| dbo:abstract
|
- The ABC countries, or ABC powers, are the South American countries of Argentina, Brazil, and Chile, seen as the three most powerful, influential and wealthiest countries in South America. The term was mostly used in the first half of the 20th century, when they worked together to develop common interests and a coordinated approach to issues in the region with relatively little influence from outside powers. (en)
- ABC-Staaten ist die zusammenfassende Bezeichnung für die südamerikanischen Länder Argentinien, Brasilien und Chile. (de)
- El Pacto ABC, cuyo nombre oficial era Pacto de No Agresión, Consulta y Arbitraje, toma su nombre de las iniciales de Argentina, Brasil y Chile, países que firmaron un acuerdo el 25 de mayo de 1915 para fomentar la cooperación exterior, la no agresión y el arbitraje. El acuerdo fue una forma de contrarrestar la influencia estadounidense en la zona y establecer un equilibrio y mecanismos de consulta entre los tres países firmantes. Aunque el tratado no fue oficial hasta que fue ratificado por Brasil, gran parte de la política exterior de los tres países entre 1915 y 1930 siguió la base de consultas e iniciativas mutuas, con lo que, en los hechos, era una suerte de «Pacto ABC». El primer uso conocido de la frase «Potencias ABC» corresponde a 1914. Entre el 21 de abril y el 30 de junio de ese año, los integrantes del «Pacto ABC» se reunieron en Niagara Falls (Canadá) para mediar diplomáticamente a fin de evitar la guerra entre Estados Unidos y México tras el aumento de las tensiones por el incidente de Tampico y la ocupación estadounidense de Veracruz. En la conferencia, los Estados Unidos estuvo representado por , ex procurador general de ese país, y por , juez asociado de la Corte Suprema estadounidense. Este hecho constituyó el antecedente para el acercamiento diplomático en la firma del «Pacto ABC». El apelativo «Pacto ABC» ha sido usado por la prensa o en círculos diplomáticos cuando dichos países impulsan iniciativas de integración en América del Sur en común, cuando hay acuerdos o acciones oficiales en común en política exterior, o cuando existen gobiernos de similares características ideológicas y políticas en los tres países. (es)
- ABC強国（エイビーシーきょうこく、英語: ABC Powers）、またはABC三国（エイビーシーさんごく）は、20世紀初頭における南米のチリ、アルゼンチン、ブラジルの3国を指す。これら3国は、南米諸国の中でも、国土の位置、地形、気候に恵まれ、天然資源も豊富で、他国よりも比較的早くから開発・発展が進み、政治的な影響力や軍事力にも優れていたことから、南米大陸における強国と見なされていた。1914年のナイアガラフォールズ平和会議では、ABC強国がアメリカとメキシコの仲裁を試みた。また、後には非侵略・協議・仲裁協定（スペイン語: Pacto de No Agresión, Consulta y Arbitraje）、通称ABC協定（スペイン語: Pacto ABC）のもと、中立国たるウルグアイの首都モンテビデオに常任委員会が置かれていた。ただし、やがて利害の衝突のために足並みは乱れ、影響力は徐々に低下していった。 (ja)
- Il Patto ABC è un trattato stipulato il 15 maggio 1915 tra Argentina, Brasile e Cile, accordo che non entrò formalmente in vigore a causa della mancata ratifica da parte dell'Argentina e del Cile. Nonostante ciò tale patto fu nei fatti sostanzialmente rispettato, rimanendo punto di riferimento per la politica estera seguita dai tre stati latino-americani, fino al 1930. Nel 1953 gli stessi paesi sottoscrissero un nuovo accordo a cui venne attribuita la medesima denominazione. (it)
- De ABC-landen is de gezamenlijke naam voor Argentinië, Brazilië en Chili; van oudsher de belangrijkste, machtigste en rijkste landen in Zuid-Amerika. In 1889 sloten de drie landen het ABC-pact, een non-agressiepact waarin zij zich tevens toelegden op internationale arbitrage. Hoewel alleen Brazilië het pact ratificeerde, traden de drie landen in de praktijk vaak wel samen op in de internationale politiek. In 1914 bijvoorbeeld bemiddelden de landen in het conflict tussen Mexico en de Verenigde Staten in de en in 1942 wisten de ABC-landen samen met de Verenigde Staten een eind te maken aan de met het . (nl)
- ABC 3국(ABC Powers)은 남아메리카에 위치한 아르헨티나와 브라질, 칠레를 가리키는 용어이다. 이들 세 나라는 20세기 초반에 정치적, 경제적, 군사적 이익을 도모하고 외세의 위협으로부터 보호하기 위해 연합 관계를 형성했다. 1914년 5월 20일 멕시코와 미국 사이에 전쟁이 일어나는 것을 막기 위해 캐나다 나이아가라 폭포에서 열린 평화 회의에서 아르헨티나, 브라질, 칠레 대표가 참석하면서 처음으로 등장했다. (ko)
- Kraje ABC – termin używany niegdyś w celu opisania trzech najbogatszych państw Ameryki Południowej: Argentyny, Brazylii i Chile. Stosowany głównie w pierwszej połowie XX wieku, gdy państwa te współpracowały gospodarczo. (pl)
- ABC-staterna är en benämning på de tre sydamerikanska staterna Argentina, Brasilien och Chile, som har begynnelsebokstäverna A, B och C. Dessa länder har ekonomiskt sett varit de mest betydande i Sydamerika. (sv)
- O Pacto do ABC (oficialmente Pacto de Não Agressão, Consulta e Arbitragem) tem seu nome pelas iniciais dos países, Argentina, Brasil e Chile, que assinaram um acordo em 15 de maio de 1915 para formar uma cooperação a não agressão e arbitragem. (pt)
- Страны АБЧ (ABC countries, или ABC powers) — термин, иногда используемый для описания южноамериканских государств: Аргентины, Бразилии и Чили, которые рассматриваются как три самые сильные, самые влиятельные и богатые страны в Южной Америке. Термин большей частью использовался в первой половине XX века, когда они работали вместе, чтобы разработать общие интересы и согласованный подход к проблемам в регионе с относительно небольшим влиянием со стороны внешних сил, в отличие от правительств «холодной войны». (ru)
- ABC強國，又稱拉丁美洲ABC三國（英語：ABC Powers）或阿巴智同盟，是指南美洲三個國力、文化、經濟和軍事水準實力最強的國家，時常負責協調中南美洲其他國家的事務，並且共圖南美洲的利益，調停南美洲發生的戰爭等等。這三個國家分別為阿根廷（Argentina）、巴西（Brazil）與智利（Chile）。 同樣概念的還有兩國集團、亞洲四小龍、八大工業國組織、20國集團、金磚五國等等。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The ABC countries, or ABC powers, are the South American countries of Argentina, Brazil, and Chile, seen as the three most powerful, influential and wealthiest countries in South America. The term was mostly used in the first half of the 20th century, when they worked together to develop common interests and a coordinated approach to issues in the region with relatively little influence from outside powers. (en)
- ABC-Staaten ist die zusammenfassende Bezeichnung für die südamerikanischen Länder Argentinien, Brasilien und Chile. (de)
- ABC強国（エイビーシーきょうこく、英語: ABC Powers）、またはABC三国（エイビーシーさんごく）は、20世紀初頭における南米のチリ、アルゼンチン、ブラジルの3国を指す。これら3国は、南米諸国の中でも、国土の位置、地形、気候に恵まれ、天然資源も豊富で、他国よりも比較的早くから開発・発展が進み、政治的な影響力や軍事力にも優れていたことから、南米大陸における強国と見なされていた。1914年のナイアガラフォールズ平和会議では、ABC強国がアメリカとメキシコの仲裁を試みた。また、後には非侵略・協議・仲裁協定（スペイン語: Pacto de No Agresión, Consulta y Arbitraje）、通称ABC協定（スペイン語: Pacto ABC）のもと、中立国たるウルグアイの首都モンテビデオに常任委員会が置かれていた。ただし、やがて利害の衝突のために足並みは乱れ、影響力は徐々に低下していった。 (ja)
- Il Patto ABC è un trattato stipulato il 15 maggio 1915 tra Argentina, Brasile e Cile, accordo che non entrò formalmente in vigore a causa della mancata ratifica da parte dell'Argentina e del Cile. Nonostante ciò tale patto fu nei fatti sostanzialmente rispettato, rimanendo punto di riferimento per la politica estera seguita dai tre stati latino-americani, fino al 1930. Nel 1953 gli stessi paesi sottoscrissero un nuovo accordo a cui venne attribuita la medesima denominazione. (it)
- De ABC-landen is de gezamenlijke naam voor Argentinië, Brazilië en Chili; van oudsher de belangrijkste, machtigste en rijkste landen in Zuid-Amerika. In 1889 sloten de drie landen het ABC-pact, een non-agressiepact waarin zij zich tevens toelegden op internationale arbitrage. Hoewel alleen Brazilië het pact ratificeerde, traden de drie landen in de praktijk vaak wel samen op in de internationale politiek. In 1914 bijvoorbeeld bemiddelden de landen in het conflict tussen Mexico en de Verenigde Staten in de en in 1942 wisten de ABC-landen samen met de Verenigde Staten een eind te maken aan de met het . (nl)
- ABC 3국(ABC Powers)은 남아메리카에 위치한 아르헨티나와 브라질, 칠레를 가리키는 용어이다. 이들 세 나라는 20세기 초반에 정치적, 경제적, 군사적 이익을 도모하고 외세의 위협으로부터 보호하기 위해 연합 관계를 형성했다. 1914년 5월 20일 멕시코와 미국 사이에 전쟁이 일어나는 것을 막기 위해 캐나다 나이아가라 폭포에서 열린 평화 회의에서 아르헨티나, 브라질, 칠레 대표가 참석하면서 처음으로 등장했다. (ko)
- Kraje ABC – termin używany niegdyś w celu opisania trzech najbogatszych państw Ameryki Południowej: Argentyny, Brazylii i Chile. Stosowany głównie w pierwszej połowie XX wieku, gdy państwa te współpracowały gospodarczo. (pl)
- ABC-staterna är en benämning på de tre sydamerikanska staterna Argentina, Brasilien och Chile, som har begynnelsebokstäverna A, B och C. Dessa länder har ekonomiskt sett varit de mest betydande i Sydamerika. (sv)
- O Pacto do ABC (oficialmente Pacto de Não Agressão, Consulta e Arbitragem) tem seu nome pelas iniciais dos países, Argentina, Brasil e Chile, que assinaram um acordo em 15 de maio de 1915 para formar uma cooperação a não agressão e arbitragem. (pt)
- Страны АБЧ (ABC countries, или ABC powers) — термин, иногда используемый для описания южноамериканских государств: Аргентины, Бразилии и Чили, которые рассматриваются как три самые сильные, самые влиятельные и богатые страны в Южной Америке. Термин большей частью использовался в первой половине XX века, когда они работали вместе, чтобы разработать общие интересы и согласованный подход к проблемам в регионе с относительно небольшим влиянием со стороны внешних сил, в отличие от правительств «холодной войны». (ru)
- ABC強國，又稱拉丁美洲ABC三國（英語：ABC Powers）或阿巴智同盟，是指南美洲三個國力、文化、經濟和軍事水準實力最強的國家，時常負責協調中南美洲其他國家的事務，並且共圖南美洲的利益，調停南美洲發生的戰爭等等。這三個國家分別為阿根廷（Argentina）、巴西（Brazil）與智利（Chile）。 同樣概念的還有兩國集團、亞洲四小龍、八大工業國組織、20國集團、金磚五國等等。 (zh)
- El Pacto ABC, cuyo nombre oficial era Pacto de No Agresión, Consulta y Arbitraje, toma su nombre de las iniciales de Argentina, Brasil y Chile, países que firmaron un acuerdo el 25 de mayo de 1915 para fomentar la cooperación exterior, la no agresión y el arbitraje. El acuerdo fue una forma de contrarrestar la influencia estadounidense en la zona y establecer un equilibrio y mecanismos de consulta entre los tres países firmantes. (es)
|
