[go: up one dir, main page]
维基百科

维基百科:頁面分類

命名空间
基本命名空间 讨论命名空间
0 （主/條目） 帮助 讨论 1
2 用戶 帮助 用户讨论 3
4 维基百科 维基百科讨论 5
6 文件 帮助 文件讨论 7
8 MediaWiki MediaWiki讨论 9
10 模板 帮助 模板讨论 11
12 帮助 帮助讨论 13
14 分类 帮助 分类讨论 15
100 主题 主题讨论 101
102 維基專題 維基專題討論 103
118 草稿 草稿讨论 119
126 格式手册快捷方式 PNS 格式手册快捷方式讨论 127
710 字幕 字幕討論 711
828 模块 模块讨论 829
1728 活动 活动讨论 1729
2600 话题 帮助
虚拟命名空间
-1 特殊
-2 媒体
維基百科指引
內容
編輯
關注度
格式
態度
刪除
用户
另見：方針
页面分类
帮助信息
专题
民意调查
维护与整理

本页詳細介绍了如何使用页面分类（亦称分类或类别）功能，怎樣对文章进行分类以及组织分类。如果您沒有時間仔细閱讀，請務必參考分類簡明指南。

由於分類工作經常都是相當耗時的，一旦做錯要花相當多的時間修正，所以我們強烈建議新手在進行分類前先提出一個分類计划，與我們進行討論（Wikipedia talk:页面分类）。

如有疑问，可以与这些人讨论——关注分类问题的维基人。

如果您發現條目沒有任何或適當的頁面分類，請協助將{{subst:Uncategorized/auto}}置于條目的頁底，或勇於為條目補上適當的頁面分類。

用词要求

  • 使用通用名（规范性术语词汇）。通用名有严格定义，不会有歧义或者至少浏览时，不会产生过多歧义。如西药洛赛克（胃药的一种）、贺普丁（治疗乙型肝炎药物）均系商品名，洛赛克即奥美拉唑，贺普丁即拉米夫定，使用通用名作为词条或分类名称不会有歧义。有通用名的包括西药等化学品类、动植物等生物类。俗称、商标名（商品名称）不宜做分类名称或不宜做条目名称。
  • 切忌使用流行词汇用做分类名称或条目名称。如“同志”作为同性恋的条目名称或同性恋的分类，
  • 切忌使用口语化短语词汇用做分类名称或条目名称。如“陕西的县”对“陕西县份”分类，如“中国坟场”（已有“中国墓葬”）、“中国人死亡”，这种表达不雅，也是其他地区的人所讳忌。
  • 避免对其他语言汉化时的直译。如Category:安葬于中国不符合汉语习惯，汉语的表达应该是“中国殡葬”，这种现象在中文维基百科早期阶段很常见。
  • 避免外文與中文夾雜的分類短語詞彙，一是短語不符合中文表達習慣，二是夾雜不同的語文。以下列舉情況例外：
    1. 該外文是中文維基百科中所屬條目的名稱（如Category:Facebook人物‎）；
    2. 該外文在中文環境中屬於非人名的常用簡稱／縮略寫法（如Category:中华人民共和国LGBT）；
    3. 該外文無對應的中文名稱，且於中文環境中是最為常用的人物別名（如Category:Berryz工房歌曲）。

幾點重要的共識

  1. 一个条目可以归属于几个分类，但是归属过多的分类會失去其重心。
    • 請注意基本原則：分類越多，每个分類的作用越小。
  2. 一个条目通常不应该同时既属于某个分类又属于這個類別的子分类。
  3. 分类条目时一定要注意Wikipedia:中立的观点。除非显而易见而且没有争议（例如張國榮一定是香港人），不然不要对條目归类。請您寧可先到分類的討論頁提出問題，也不要贸然分類。
  4. 空的分類與只有一個條目的分類因沒有功能性，請儘量不要建立，空分類有可能會遭管理員快速刪除。
  5. 草稿页不使用分类（用户页的草稿除外），如[[Category:分类]]应当以[[:Category:分类]]（Category前加半角冒号）取代，或使用<nowiki></nowiki>包裹。用户页只添加用户页分类（如[[Category:喜欢蓝色的维基人]]），而不添加条目分类（如[[Category:XX国科学家]]）。侵权重写草稿、条目建立专题等所使用的管理维护性分类除外。

什么时候用页面分类

寫新條目時

条目的页面分类应该告诉读者这个条目的主要主题。这比较像是论文中或搜索引擎中的关键词。

条目：张国荣
有用的分类：Category:香港歌手
没用的分类：Category:爱好绘画的音乐家

其實我們可以通过下面這兩個問題來判定條目分類是不是恰當：

  • 是不是可以就這個分類的主題寫幾小段文字，解釋一下這個分類？
  • 如果使用者從分類頁面點選了條目，他是不是很明顯地可以看出為什麼這個條目會被列在這個分類中？條目裡面是不是有明顯地討論到這個分類？

如果以上兩條問題的答案全是否，那么我們幾乎就可以判定這個分類不太恰當了。

在某一個分類中有同小類的條目還沒被分類

維基人已有如下一些共識：盡量不要创建只有一個條目的分類。參阅Wikipedia:投票/創建只有一個條目的分類是否妥當

条目分类还有很多别的方法。各個條目可能在不同點上出現蠻有趣味的同質性，歡迎參阅維基百科:分類、列表與導航模板。

人物的分类

人物的分類是維基百科上龐大的分類之一，中文版的人物分类方法有單獨的說明，請您参阅wikipedia:人物分类方法，也歡迎您參考英文维基人物分類方法讨论。

条目分类指南

条目分类會形成一个树状结构。添加分类很简单，只要在条目里链接到分类即可，例如：要把洋蔥加入“Category:蔬菜”分类，您只需在洋蔥条目里加上[[Category:蔬菜]]。一般加在条目底下，但是加在哪里都有同样的效果。“蔬菜”会出现在条目頁面的最下面。软件会自动建立一个新的分类页面——Category:蔬菜，把所有包括[[Category:蔬菜]]链接的条目排列在里面。如果有另外一个条目加上这个链接，条目会自动加进这里。这个功能和列表不同，列表不会自动更改。

分類的誕生與完成

主页面：Help:建立新分類

条目归类，建立新分类

编辑条目建立新分类之后，应该到这个分类下写一个分类的简介，告诉大家这个分类应该包括什么内容。如果這個分類已經有同名條目，請在該分類頁的上方、維基姊妹計畫模板如{{Commons category}}的下方加上代碼{{Category main}}，系統會自動產生文字引導讀者點擊到該條目，以便讀者了解此主題。如果已有的條目與分類的名稱不同，可使用代碼{{Category main|条目名称}}，如果需要連結到其他相關條目則可使用{{Category more}}。

添加新分类的时候，也应该为它指定一个母分类。实际上很多分类会有好几个母分类。如，Category:美国导演应该是Category:导演和Category:美国人的子分类。如果您想不到多於一個母分類，除非确定母分类下会有很多条目，或很多不同的子分类，否則不需要建立新的分类。所以整体看来，维基分类像是有几个互相交叉的树。向母分类添加分类和将条目添加到分类的方式一样。如，在Category:酒加入[[Category:饮料]]，酒就會成为饮料的子类。

一个条目在归类时，需要注意横竖分类。竖分类是指加入最合适的母分类或子分类，而横分类是指加入不同的方面或角度的分类。一个条目可以属于一个地区，一个时间段，一个学术界，一种东西（如食品），或一个特别题目（如罗马帝国或LBGT）。分类细了之後，您说不定要花些时间才能找到适合的所有横分类。寻找的时候，可以参看和这个条目相似的文章。

竖分类比较方便，一般来说，一个条目应该放在最细的分类裡。例如：伊丽莎白一世不应该直接放在Category:人物裡，而Category:英国君主比较合适。大家都明白所有英国君主都是著名人物。但如果您將她分類在Category:英國人與Category:人物當中，兩個分類沒有一個與伊丽莎白一世 (英格兰) 强相关，這就不是一個好的做法，在某些不得已的雙間接分類法中，英文版的约翰·列侬（John Lennon）条目也許能给您提供一個很好的例子。

无论怎么分类，都需要注意中立性。如果偶然一个分类有争论，最後就不要归入这个分类，或在条目讨论页讲明这个分类有争论。

创建分类树

以下为目前有數據庫運作的全部分類樹，歡迎善加利用這個分類樹。

一个分类太大之后，应该分出不同的子类。把类似的条目分到一起，读者可以方便地找寻他们感兴趣的内容。

相关的分类经常形成树型的阶层或者一个中心链接。欢迎大家采取几个不同的形式来分类：

分类和模板

  • 模板就是位于Template命名空间的页面，是一種特別的維基功能，请参见Help:模板。
  • 如果一个模板里面加入分類，所有用这个模板的条目都会属于这个分类，分类有用noinclude语法包复者例外，例如<noinclude>[[分类:ooo]]</noinclude>。
  • 如果先在条目里加入模板，然后模板修改加入分类，阅读条目时会在最下面看到这个分类，但是点击到分类条目，这个条目不在这个列表里。只有在修改条目内容之后，列表才会增加这个条目。
  • 如果发现这样的条目，不要在条目里增加分類，保存之后您会发现这个分类在条目裡重复。最好修改和添加其他内容，保存之后分类表也会更新。如果当时没有内容，也可以点击“编辑本页”，然后点击“保存本页”，分类列表就可以更新，但是条目更改历史中不会出现这次保存记录。

分类和重定向

由於目前的分類重定向功能不會使條目自動移到重定向頁，因此建議不要使用分類重定向頁，以免造成條目的混亂（同類條目分屬兩處）。

能被分類的頁面

並不僅有正式的條目能被分類。事實上，未完成的文章也會被分類到整理性質分類當中，對話頁也可能會被分類到某些正在討論、正在投票的分類裡。但值得注意的是，模板的分類必需要小心處理，一旦您將某個模板加入了分類，使用該模板的所有條目都會自動進入该分類當中，更多的有关模板的分类请参见Category:维基百科模板。

子分類

主页面：Wikipedia:頁面分類與子分類

命名法

主页面：Wikipedia:分类名称
  • 要將一個未分類的文章分類時，與其命名一個新分類，不如先看看目前有什麼分類適合它，只有真的找不到適合並已存的分類，才需命名一個新分類。
  • 在命名新分類時，請注意：
    • 不要用简稱。如，用“第二次世界大战”，不要用“二战”。
    • 不要把分类层次写进名字里，如，应该用“君主”，不要用“人物--君主”，也不要用“人物/君主”。
    • 不要在分類中加上“分類”兩字，“Category:君主”比“Category:君主分類”恰當。
    • 不要簡繁中文混用。

命名法的語言翻譯問題

  • 使用中文命名，不要用英文分類或是中英混用，但有些專有名詞除外，如：Category:Windows，這些專有名詞通常是電腦相關的，如有爭議的話，創建分類頁面前請先到Wikipedia talk:页面分类進行討論。
  • 如果您想命名的分類會有翻譯上的爭議，也請先到Wikipedia talk:页面分类進行討論，必要時可以舉行投票。歡迎到Wikipedia:整理工作小組上面詢問對分類整理有經驗的維基人。

列表的分类

  • 列表的命名應盡可能言簡意賅。例如各國瀑布列表就比“各個國家重要瀑布的列表”要來得清楚。如果您不確定如何命名，可到Wikipedia:整理工作小組中詢問有經驗的維基人。最後，掌握一個原則，列表的命名一般不使用“的”。
  • 能使用分類時，就盡可能使用分類（例如已滿足有三個條目可分一類的基本原則）。所以Category:瀑布，要來得比“瀑布列表”好用得多。
  • 但是列表和分類永遠都具有相對的爭議，有時想要列出高度至少800公尺的瀑布，列表就能比較清楚的表達。
  • 在一個名為某某列表的分類之中，條目應該清楚地只放置列表條目。例如: 今天有一個分類稱為“Category:瀑布列表”，裡面的條目就應會是中國瀑布列表、巴西瀑布列表、日本瀑布列表。
  • 歡迎您参阅目前中文維基有哪些列表條目以及列表的相關討論

分类的需求和使用

读者浏览

页面分类（和内部连接）应该让读者很快找到他们寻找的材料，不管他们是否知道内容的存在或命名。

连接到分类页面

在条目或其他分类页面，可以连接到分类的页面，只要在Category这个词之前加一个冒号“:”。注意这需要半角的冒号，不是全角的冒号。例如：[[:Category:地球科学]]会显示为Category:地球科学。

分类内容排列

和一般内部连接不同，加在("|")后面的字不是用于显示的内容。这是用来在分类条目用来排列的字，只在软件内部应用，不在任何地方显示。

这個功能在中文维基中很重要。软件會預設為按條目名稱Unicode的第一个码排列，這樣的排列沒有意義（见Category:诗人）。可以用拼音（见Category:中国君主）。

这个功能也可以用于：

  • 排列人物列表，尤其是亚洲和其他洲混合的列表，可以用来以姓氏排列。
  • 当条目有一个合乎逻辑的顺序时（例如：Category:教宗中的教宗若望六世）。
  • 当条目按照字母排序会出现不协调现象时（例如，语言表达出现歧义的时候）。
  • 当所有条目都用同样的字打头的时候这还可以改善列表的可读性（例如：Category:马自达汽车里面每个条目都以“马自达”开头）。

跨语言连接

跨语言连接可以如同普通的条目一样使用，例如Category:数学对应于德语維基的数学分类[[de:Kategorie:Mathematik]]。分类页面的跨语言链接最好能通过相关的条目来确定，因为不同语言对于页面分类的命名可能有不同的标准和习惯，直接输入的跨语言链接可能在相应的语言当中并不存在。

分类重定向

参见：Wikipedia:重定向 § 分类重定向

参见

中文

英文

检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:頁面分類&oldid=80099574”