[go: up one dir, main page]

0% found this document useful (0 votes)
46 views13 pages

VM 3 8 Kunststof Handleiding en

The Versa-Matic Operating Manual provides essential safety warnings, installation, operation, and maintenance instructions for 3/8" Bolted Plastic Pumps. It emphasizes the importance of grounding to prevent static sparking, ensuring chemical compatibility, and proper training for operators. The manual also includes specifications, performance data, and troubleshooting guidance to assist users in effectively managing the pump's operation.

Uploaded by

abas aliannejadi
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
46 views13 pages

VM 3 8 Kunststof Handleiding en

The Versa-Matic Operating Manual provides essential safety warnings, installation, operation, and maintenance instructions for 3/8" Bolted Plastic Pumps. It emphasizes the importance of grounding to prevent static sparking, ensuring chemical compatibility, and proper training for operators. The manual also includes specifications, performance data, and troubleshooting guidance to assist users in effectively managing the pump's operation.

Uploaded by

abas aliannejadi
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 13

Versa-Matic

Operating Manual
3/8" Bolted Plastic Pumps
E8
◗ Polypropylene
◗ Kynar
WARNINGS, CAUTIONS & NOTICES
Please read all cautions, warnings and notes this manual for reference. Failure to comply with
completely before installation and start-up. the recommendations stated in this manual may
It is the responsibility of the purchaser to retain damage the pump and void the factory warranty.

WARNINGS
To prevent static sparking the pump, piping, Pump exhaust may contain contaminants that
valves, and containers must be grounded. Fire can cause serious injury. Take precautions
or explosion can occur when handling flammable fluids to pipe exhaust away from work area if pumping
and whenever discharge of static electricity is a hazard. chemicals, hazardous or flammable materials.

CAUTIONS
You must check the tightness of all hardware Do not exceed the maximum inlet air pressure
prior to installation. as stated on the pump model tag.

Maximum temperature limits are based on Disconnect the compressed air line to the
mechanical stress only. Certain chemicals pump and allow all air pressure to bleed
will significantly reduce maximum safe operating from pump prior to performing any maintenance
temperatures. For chemical compatibility and on the pump. Disconnect all intake, discharge and
temperature limits please refer to the Chemical air lines. Drain the pump and dispose of fluid into a
Resistance Guide. suitable container.

Check temperature limits for all wetted All operators of the equipment should
components when choosing pump materials. be properly trained to ensure safe working
Temperature limits may vary depending on the material. practices.

The process fluid and cleaning fluids must be Never allow the piping system to be supported
chemically compatible with all wetted pump by the pump manifolds or valve housing. These
components. Please refer to the Chemical Resistance components are not designed to support structural
Guide for additional information. weight and pump failure may result..

Thoroughly flush pump before installing into Noise levels can exceed 85 dBA.
process lines. FDA and sanitary approved Always wear ear and eye protection when
pumps should be cleaned or sanitized before use. operating or repairing pumps.

NOTICES
Blow out air line for at least 15 seconds Compressed air should not be applied to
before attaching to pump to make sure that all the exhaust port. If this happens the pump will
debris is removed. Use an in-line air filter. not function.

Clamp style pumps fitted with PTFE or XLTPE Before disassembly of clamp band pumps,
come standard from the factory with expanded mark a line from each liquid chamber to its
PTFE liquid chamber gaskets. PTFE gaskets cannot corresponding air chamber. This will ensure proper
be reused. alignment when reassembling.

Tighten both outer pistons at the same The pump does not require continuous
time to ensure a tight fit when installing lubrication.
PTFE diaphragms. See torque settings for additional
details.
VERSA-MATIC® MODEL IDENTIFICATION CODES

X X X X X X X X X X - X X X
Options (if applicable)

Revision Level

Construction Design

Valve Seat Material/Valve Seat O-ring Material

Valve Ball Material

Diaphragm Series

Diaphragm Material

Non-Wetted Parts

Wetted Parts

Pump Size

Model

Model Pump Size Wetted Parts Non-Wetted Parts Diaphragm Material


E Elima-Matic 6 1/4" A Aluminum A Aluminum 1 Neoprene
U Ultra-Matic 8 3/8" C Cast Iron S Stainless Steel 2 Buna-N
V V-Series 5 1/2" S Stainless Steel P Polypropylene 3 (FKM) Fluorocarbon
7 3/4" H Hastelloy C G Groundable Acetal 4 Nordel
1 1" P Polypropylene Z PTFE-coated Aluminum 5 PTFE
4 1-1/4" or 1-1/2" K Kynar J Nickel-plated Aluminum 6 XL
2 2" G Groundable Acetal C Cast Iron 7 Hytrel
3 3" B Aluminum (screen mount) Q Epoxy-Coated Aluminum 9 Geolast

Diaphragm Series Valve Ball Material Valve Seat/Valve Seat O-ring Material Construction Design
R Rugged 1 Neoprene 1 Neoprene 9 Bolted
D Dome 2 Buna-N 2 Buna-N 0 Clamped
X Thermo-Matic 3 (FKM) Fluorocarbon 3 (FKM) Fluorocarbon
T Tef-Matic (2-piece) 4 Nordel 4 Nordel
B Versa-Tuff (1-piece) 5 PTFE 5 PTFE
F FUSION (one-piece 6 XL 6 XL
integrated plate) 7 Hytrel 7 Hytrel
8 Polyurethane 8 Polyurethane
9 Geolast 9 Geolast
A Acetal A Aluminum w/ PTFE O-rings
S Stainless Steel S Stainless Steel w/ PTFE O-rings
C Carbon Steel w/ PTFE O-rings
H Hastelloy C w/ PTFE O-rings
T PTFE Encapsulated Silicone O-rings
E8 SPECIFICATIONS AND PERFORMANCE
Specifications Performance
Flow Rate adjustable to. . . 0-6.8 gpm (26 lpm) Displacement Per Stroke, 0.0045 Gal. (0.017 L)
Port Size 75 240
Suction . . . . . . . . . . . . . . 3/8" Female NPT (BSP) 70 100 1 AIR CONSUMPTION IN SCFM
220 AIR PRESSURE IN PSI
Discharge . . . . . . . . . . . . 3/8" Female NPT (BSP) 65 90
Air Inlet. . . . . . . . . . . . . . . . . 0.25" Female NPT 60 200 3
80 SCFM M3/HR

Discharge Head in PSI


Air Exhaust . . . . . . . . . . . . . 0.25" Female NPT 55 180 1 1.7
Suction Lift . . . . . . . . . . . . . . 15' (4.57 m) Dry 50 70 3 5.1
160 5 8.5
PTFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11' (3.40 m) Dry 45
140 60
Max. Particle Size (Diameter) . . 0.10" (2.25 mm) 40 5
35 120 50
dB(A) Reading. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 dB(A)
Shipping Weight 30 100
40
Pol yprop ylene . . . . . . . . . . . . . . 3 lbs (1.40 kg) 25 80
20 30
Kynar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5 lbs (2.04 kg) 60
15 20
40
10
5 20 10
0 0 0
Meters Feet 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Capacity in U.S. Gallons Per Minute

0 5 10 15 20 25 30 35
Capacity in Liters Per Minute

Caution: Do not exceed 100 psig (6.8 bar) liquid or air supply pressure.

Dimensions
4.09
[104] 3/8" Female NPT
Opposite Side: 1/4" Female NPT Fluid Suction
1/4" Female NPT Air Exhaust Air Inlet Connection Connection

POLY
POLY 5.72
2.07 5.13
5.32 [53] [145]
[130]
[135]

2.79 2.07 KYNAR


[71] [53] 5.08 KYNAR
[129] 5.67
0.94 [144]
[24]

0.20 15.71
[5] [399]
Removable Foot Pad 3/8" Female NPT
5/16" Mounting Hole Fluid Discharge Connection

Inches [mm]

FRONT VIEW SIDE VIEW BOTTOM VIEW

Versa-Matic® E8 3/8" Bolted Plastic Pump OM


INSTALLATION, OPERATION & MAINTENANCE
Installation Pump Operation

This pump comes with a footed base for easy The pump is powered by compressed air.
mounting in permanent installations. The pump can Compressed air is directed to the pump air chamber
be mounted in any position — horizontal, vertical, by the main air valve. The compressed air is
sideways, etc. The use separated from the
of spring loaded check Air Exhaust
fluid by a membrane
valves eliminates the Pulsation Dampener
called a diaphragm.
need for gravity to assist Air Connection The diaphragm in turn
the checks to seat. The Discharge Pressure
Gauge
applies pressure on
inlet and discharge also Flexible
Connection
the fluid and forces it
rotate 90 degrees for out of the pump
additional installation Fluid
Discharge discharge. While this is
options. In permanent Shut Off Valve occurring, the opposite
installations, the pump Union or Pipe Flange air chamber is
Connection
should be attached to de-pressurized and
plant piping using a AODD PUMP exhausted to atmo-
flexible coupling on both Flexible
Connection Filter Separator
sphere and fluid is
the intake and discharge drawn into the pump
connections to reduce Manometer
suction. The cycle again
Flexible
vibration to the pump Connection repeats, thus creating a
Air Stop Valve/
and piping. To further Fluid Pressure-reducing
Needle Valve constant reciprocating
reduce vibration, a surge Inlet Valve
action which maintains
suppressor next to the Shut Off Valve Air Exhaust Muffler flow through the pump.
Union or Pipe Flange
pump may be used. Connection The flow is always in
through the bottom
Suction pipe size should be at least the same suction connection and out through the top
diameter as the inlet connection size, even larger if discharge connection. Since the air pressure acts
highly viscous fluid is to be pumped. If suction hose directly on the diaphragms, the pressure applied
is used, it must be of a non-collapsible reinforced to the fluid roughly approximates the air supply
type. Discharge piping should be of at least the same pressure supplied to the main air valve.
diameter as the discharge connection. It is critical,
especially on the suction side of the pump, that all Recommended Piping Connections
fittings and connections are air tight or pumping Pump Size Minimum Air Line Size Minimum Suction Line Size
efficiency will be reduced and priming will be difficult. 1/4" 1/4" 1/4"
3/8" 1/4" 3/8"
Make certain the air supply line and connections 1/2" 1/2" 1/2"
and compressor are capable of supplying the 1" 1/2" 1"
required pressure and volume of air to operate 1-1/2" 1/2" 1-1/2"
2" 1/2" 2"
the pump at the desired flow rate. The quality of 3" 3/4" 3"
the compressed air source should be considered.
Air that is contaminated with moisture and dirt may
result in erratic pump performance and increased
maintenance cost as well as frequent process “down
time” when the pump fails to operate properly.
TROUBLESHOOTING
Symptom Potential Cause(s) Recommendation(s)
Pump cycles once 1 Incorrect pilot o-ring placement 1 Reinstall pilot o-rings in correct positions
2 Inner diaphragm plate installed backwards 2 Reinstall inner diaphragm plate correctly
3 Deadhead (system pressure meets or exceeds 3 Check system for pressure ratio to pump
air supply pressure) 4 Install gaskets with holes properly aligned
4 Air valve or center block gaskets installed incorrectly

Pump will not operate 1 Pump is over lubricated 1 Set lubricator on lowest possible setting or remove
2 Lack of air (line size, PSI, CFM) • Elima-Matic is designed for lube free operation
3 Worn o-rings 2 Check the air line size and length, compressor
4 Wrong type of lubrication (attack on o-rings) capacity (HP vs. cfm required)
5 Debris in air valve 3 Replace o-rings
6 Clogged manifolds 4 Check compatibility of o-rings with lubrication
7 Incorrect o-ring placement 5 Clean air valve/filter
8 Deadhead (system pressure meets or exceeds 6 Clean suction or discharge manifolds/piping
air supply pressure) 7 Reinstall o-rings in correct position
8 Increase air supply pressure

Pump cycles and will not 1 Cavitation on suction side 1 Check suction condition (move pump closer to product)
prime or flow 2 Valve ball(s) not seating properly or sticking 2 Clean out around valve ball cage and valve seat area
3 Valve ball(s) missing (pushed into chamber) • Replace valve ball or valve seat if damaged
4 Valve ball(s)/seat(s) damaged or attacked by product • Use heavier valve ball material
5 Clogged suction line 3 Worn valve ball or valve seat
• Worn fingers in valve ball cage (replace part)
4 Check Chemical Resistance Guide for compatibility
5 Clean suction manifold and/or piping

Pump running 1 Over lubrication 1 Set lubricator on lowest possible setting or remove
sluggish/stalling 2 Icing • Elima-Matic is designed for lube free operation
3 Clogged manifolds 2 Clean or replace exhaust muffler
4 Deadhead (system pressure meets or exceeds 3 Clean manifolds to allow proper air flow
air supply pressure) 4 Check system to locate deadhead (equilibrium)
5 Cavitation on suction side • Increase air supply pressure
6 Lack of air (line size, PSI, CFM) 5 Check suction (move pump closer to product)
6 Check the air line size, length, compressor capacity

Product leaking through 1 Diaphragm failure, or diaphragm plates loose 1 Replace diaphragms, check for damage and ensure
exhaust 2 Diaphragm stretched around center hole or bolt holes diaphragm plates are tight
3 Excessive air supply pressure 2 Check for excessive inlet pressure or air pressure
• Tighten bolts to recommended torque
3 Check Operating Manual for recommendations

Premature diaphragm 1 Cavitation 1 Enlarge pipe diameter on suction side of pump


failure 2 Excessive flooded suction pressure 1,2 Move pump closer to product
3 Misapplication (chemical/physical incompatibility) • Raise pump/place pump on top of tank to reduce
4 Wrong type of lubrication (attack on air side) inlet pressure
5 Incorrect diaphragm plates or plates on backwards 2 Add accumulation tank or pulsation dampener
6 Incorrect shaft with corresponding elastomer as close to the pump as possible
7 Start up at full air pressure 3,4 Consult Chemical Resistance Chart for compatibility
with products, cleaners, temperature limitations
and lubrication
5,6 Check Operating Manual to check for correct part
and installation
7 Start up pump slowly (manually or with Smart Start)

Breaking and bending 1 Build up of solids in water chamber 1 Flush pump, start pump slow
shafts 2 Loose diaphragm plates 2 Tighten diaphragm plates when replacing diaphragms

For additional troubleshooting tips visit us online at www.versamatic.com/products/index.asp


E8 PARTS LIST
AIR VALVE ASSEMBLY
Item Description Qty. Standard: Polypropylene
Air Valve Assembly (Includes items 1-10) E800
1 Valve Body 1 10-048
2 Valve Spool 1 E500B ASY (Includes (2) P98-104A)
3 Valve Spool U-Cup 2 P98-104A
4 End Cap 2 E800D (Includes (1) E800D ASY)
5 End Cap O-Ring 2 E500E
8 Air Diverter 1 10-075
9 Valve Insert 1 E500H
10 Valve Gasket 1 E800J
11 Valve Screw 4 10-050

AIR END ASSEMBLY


Item Description Qty. Standard: Polypropylene
12 Center Section 1 E801A
18 Pilot Shaft 1 E803A
19 Pilot Shaft Spacer 5 E503C
20 Pilot Shaft O-Ring 6 E503B
21 Pilot Shaft Snap Ring 2 E503D
22 Shaft Retainer 2 E801B
25 Shaft Retainer Screw 4 E501C
33 Muffler 1 06-034

DIAPHRAGM ASSEMBLY
Item Description Qty. TPE PTFE
34 Main Shaft O-Ring 2 E503B E503B
35 Main Shaft 1 10-028 10-028
37 Inner Diaphragm Plate 2 C126 C126
38 Outer Diaphragm Plate 2 10-023 (Poly), 10-040 (Kynar) 10-023 (Poly), 10-040 (Kynar)
40 Diaphragm 2 10-032 (XL), 10-033 (Geolast) 10-044 (PTFE)

WET END ASSEMBLY


Item Description Qty. Standard: Polypropylene Option 1: Kynar
44 Water Chamber 2 10-002 10-036
45 Water Chamber Bolt (Long) 4 10-052 10-052
46 Water Chamber Bolt (Short) 12 10-051 10-051
50 Valve Seat 4 10-022 (Poly) 10-039 (Kynar)
51 Valve Seat Seal 8 10-073 (XL), 10-045 (PTFE) 10-073 (XL), 10-045 (PTFE)
52 Valve Stem 4 10-005 10-038
53 Spring 4 10-030 10-030
60 Manifold 2 10-003 10-037
62 Foot Pad 4 10-035 10-035

Versa-Matic® E8 3/8" Bolted Plastic Pump OM


E8 EXPLODED VIEWS
Detail Views Torque Settings
Water Chamber Bolts 40 in-lbs (4.5 N-m)
Diaphragm Plates — Rubber 60 in-lbs (6.8 N-m)
Diaphragm Plates — Ptfe 60 in-lbs (6.8 N-m)
18 19 20 21 Air Valve Cap Screws 25 in-lbs (2.8 N-m)
25 22
DETAIL A
25 in-lbs
(2.8 N-m) 11

60 51 50 53 52 51 5
1 2 3 4

DETAIL B
8
12
DETAIL A 10
9
60 in-lbs
(6.8 N-m) 38

40 33
46 44 37 34

40 in-lbs
45 (4.5 N-m)

35
DETAIL B

Torque
Settings 62
DETAIL B

E8 REPAIR & MAINTENANCE KITS


Air End Kit — Part #: E8 AIR KIT Wetted End Kits
Description Qty Part Number Part Number Description
Valve Spool U-Cup 2 P98-104A E8P XL KIT XL Elastomer Kit
End Cap O-Ring 2 E500E E8 G KIT Geolast Elastomer Kit
Air Diverter 1 10-075 E8P TX KIT PTFE Elastomer Kit
Valve Insert 1 E500H
Valve Gasket 1 E800J
Pilot Shaft O-Ring 6 E503B
Main Shaft O-Ring 2 E503B

Versa-Matic® E8 3/8" Bolted Plastic Pump OM


MATERIALS, TEMPERATURE LIMITS & COMPATIBILITY
Materials of Construction — Pumps
®
MODEL Acetal Aluminum Cast Iron Hastelloy C Polypropylene PVDF Stainless Steel

E6 (1/4") ■ ■ ■
E8 (3/8") ● ●
E5 (1/2") ● ● ● ●▲ ●▲ ●
E7 (3/4") ●
E1 (1") ● ● ●▲ ●▲ ●
E4 (1-1/4" – 1-1/2") ■ ■ ●■ ● ● ●■
E2 (2") ●■ ●■ ●■ ● ● ●■▲▼
E2-FV (2") ■
E3 (3") ●■ ■ ●■ ● ● ●■
● Bolted Construction ■ Clamped Construction ▲ Split Manifold Model Available ▼ High Pressure Model Available

Diaphragms, Valve Balls, Valve Seats & Valve Seat O-rings


PTFE Thermoplastics

(FKM) Fluorocarbon
316 Stainless Steel
Polypropylene

Encapsulated
Versa-Tuff ™
Polyurethane

Tef-Matic™

FDA Hytrel®
Santoprene
Aluminum

FUSION™
Neoprene

(TPE XL)
Silicone
Buna-N

EPDM
PVDF

ELASTOMERS

DIAPHRAGMS ● ● ● ● ● ● ● ●
VALVE BALLS ● ● ● ● ● ● ● ● ●
VALVE SEATS ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
VALVE SEAT O-RINGS ● ● ● ● ● ●

Temperature Limits Wetted Material Compatibility


NEOPRENE 0°F (-18°C) to +200°F (93°C) Fluid Numeric Wetted Section
Solutions pH Level Construction Metals
BUNA-N +10°F (-12°C) to +180°F (82°C)
NORDEL -60°F (-51°C) to +280°F (138°C) 14
ALKALINE 13 STAINLESS
(FKM) FLUOROCARBON -40°F (-40°C) to +350°F (176°C)
12 STEEL
PTFE +40°F (+4°C) to +220°F (105°C) CAUSTIC 11
POLYURETHANE +10°F (-12°C) to +170°F (77°C) 10 CAST IRON
SANTOPRENE (TPE XL) -20°F (-29°C) to +300°F (149°C) BASIC 9
PFA -20°F (-29°C) to +300°F (149°C) 8
FDA HYTREL -20°F (-29°C) to +220°F (104°C) NEUTRAL 7 ALUMINUM
6
METALLIC PUMPS can operate past 212°F (100°C). However, if you are
operating above these limits, consult the factory for assistance. 5 CAST IRON
PLASTIC PUMPS can operate to the following temperature limits: 4
• ACETAL 32°F (0°C) to 220°F (104°C) ACID 3
• POLYPROPYLENE 32°F (0°C) to 175°F (79°C) 2 STAINLESS
• PVDF 10°F (-12°C) to 225°F (107°C)
1 STEEL
NOTE: These are average temperatures. Chemicals and solvents can have an 0
effect on temperature limit
VERSA-MATIC® PUMP, INC. PRODUCT WARRANTY
Versa-Matic Pump, Inc. (“Versa-Matic”) warrants to the original To be eligible for warranty repair or replacement, the
end-use purchaser that no product sold by Versa-Matic that original end-use purchaser must notify Versa-Matic of the
bears a Versa-Matic brand shall fail under normal use and product failure in writing within the warranty period for such
service due to a defect in material or workmanship within five product and, if requested by Versa-Matic, the product
years from the date of shipment from Versa-Matic’s factory. must be promptly returned for inspection, freight prepaid,
Versa-Matic brands include ELIMA-MATIC®, TEF-MATIC®, to either Versa-Matic’s factory at 6017 Enterprise Drive;
THERMO-MATIC® and FUSION™. Export, Pennsylvania 15632 or to a Versa-Matic authorized
distributor. The original end-user purchaser must also
If Versa-Matic determines that a product bearing a Versa-Matic promptly provide Versa-Matic or its authorized distributor
brand has failed under normal use and service due to a with all such information as either of them may request
defect in material or workmanship within the warranty period concerning the maintenance, operation, use and failure of
for such product, Versa-Matic will repair or replace such any product that is claimed to have failed due to a defect
product at no charge to the original end-use purchaser. The in material or workmanship. Return of a product to Versa-
determination to repair or replace shall be made by Versa-Matic Matic’s factory requires a Return Goods authorization (RGA)
in its sole discretion. The repaired or replacement product from Versa-Matic, and the RGA No. must be included with
shall be shipped to the original end-user purchaser freight the returned product. The original end-user purchaser shall
collect unless the original end-user purchaser makes other bear all risk of loss or damage during shipment.
arrangements for shipment. The original end-user purchaser
shall bear all risk of loss or damage during shipment. Repair THIS PRODUCT WARRANTY IS VERSA-MATIC’S
or replacement does not extend the original warranty period SOLE AND EXCLUSIVE WARRANTY AND IS IN
for a product, and any warranty repair or replacement is LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR
warranted only for the balance of the original warranty period. IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ALL
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS
Statements and data relating to products on Versa-Matic’s FOR A PARTICULAR PURPOSE, ALL OF WHICH
website and in promotional marketing and technical literature OTHER WARRANTIES ARE EXPRESSLY EXCLUDED.
and materials are not intended to define the performance
of any product under actual conditions or when used for THE RIGHTS AND REMEDIES UNDER THIS PRODUCT
specific applications, are not warranties, and should not WARRANTY ARE THE SOLE AND EXCLUSIVE RIGHTS
be relied upon in determining the performance of products AND REMEDIES AGAINST VERSA-MATIC WITH
under actual conditions or the suitability of products for RESPECT TO ALL PRODUCTS. EXCEPT FOR THE
specific applications. SPECIFIC LIABILITIES AND OBLIGATIONS PROVIDED
UNDER THIS PRODUCT WARRANTY, VERSA-MATIC
The above warranty and repair or replacement obligation SHALL HAVE NO LIABILITY OR OBLIGATION WITH
does not apply to or include: RESPECT TO ANY PRODUCT.
• Any product that is not sold by Versa-Matic as new
UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL VERSA-MATIC
• Any accessory or other product that does not bear HAVE ANY LIABILITY FOR ANY CLAIM, LOSS,
a Versa-Matic brand (In the case of such products, DAMAGE, INJURY, LIABILITY, OBLIGATION, COST OR
any warranty is limited to a pass through to the original EXPENSE THAT DIRECTLY OR INDIRECTLY RELATES
end-use purchaser of any warranty received from the TO OR ARISES OUT OF THE USE OR FAILURE OF
manufacturer to the extent such pass through is permitted ANY PRODUCT OR ANY LIABILITY FOR INDIRECT,
by the manufacturer) SPECIAL, PUNITIVE OR CONSEQUENTIAL DAMAGES,
• Any product that fails other than during normal use and INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, LOSS OF SALES,
service or that fails outside the warranty period for such LOSS OF PROFITS, LOSS OF MATERIAL BEING
product PUMPED, DOWN TIME, LOSS OF PRODUCTION, LOSS
OF CONTRACTS, OR DAMAGE TO REPUTATION OR
• Normal wear and tear GOOD WILL, WHETHER OR NOT VERSA-MATIC WAS
• Any product that Versa-Matic determines (a) was tampered AWARE OF OR ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
with, disassembled, repaired, modified or altered without SUCH DAMAGES.
the prior written authorization of Versa-Matic (b) damaged
during or after shipment (c) used to pump material that IN ANY EVENT, VERSA-MATIC’S LIABILITY IN
the product was not designed to pump or otherwise used CONNECTION WITH ANY INDIVIDUAL PRODUCT
for a purpose or under conditions that differ from those SHALL BE LIMITED TO THE ORIGINAL PRICE PAID
for which it was designed (d) not properly maintained TO VERSA-MATIC FOR SUCH PRODUCT.
or operated or otherwise misused or (e) subjected to
abnormal use or service. No Versa-Matic authorized distributor or other person
is authorized to modify this Product Warranty or impose
• Any party other than the original end-use purchaser any liability or obligation on Versa-Matic other than as
• Field repair, removal, reinstallation, labor, freight or other expressly provided herein.
similar items
Rev April 2008
PUMPER PARTS®
The Only Difference is the Price.
A division of Versa-Matic Pump Company, Pumper The Pumper Parts Promise
Parts is your single source for Air-Operated Double All Pumper Parts products are:
Diaphragm (AODD) pump
parts. The company • Engineered to perform
was formed to meet as well as or better than
the demands for faster OEM parts —
delivery of replacement guaranteed
parts at competitive • Manufactured to meet
prices. Pumper Parts or exceed the highest
is a global supplier of quality standards in
quality replacement the industry
parts that fit ARO®, • Honored with the same
Wilden®, and Yamada® repair parts warranty
air-operated double as the OEM
diaphragm pumps.
• Priced competitively
Pumper Parts serves — providing savings
customers all over and value
the world in a variety
of markets, including Pumper Parts Tools
chemical, paints The Pumper Parts
& coatings, food website helps you find
processing, pharmaceutical, construction, mining, the parts you need fast and efficiently by allowing
utilities, pulp & paper, metal finishing, and general searches by product number or description.
industrial. A worldwide network of fully-stocked Additionally, a Chemical Compatibility database is
distributors and an extensive staff of qualified provided so that you can quickly find what materials
professionals are committed to supporting these are most compatible with a variety of liquids.
customers. Pumper Parts is housed in a
state-of-the-art facility to ensure that proper stock
levels are maintained.

Pumper Parts and its products are not affiliated with any of the original equipment
manufacturers referenced herein. All original equipment manufacturers’ names,
colors, pictures, descriptions and part numbers are used for identification purposes only.
Pumper Parts® is a registered trade name of IDEX Corporation. All other trademarks,
registered trademarks and product names are the property of their respective owners.

PUMPER PARTS LLC


A Unit of IDEX Corporation
6017 Enterprise Drive
Export, PA 15632-8969
Tel: 724-387-1776
Fax: 724-387-1774
www.pumperparts.com
info@pumperparts.com
DECLARATION OF CONFORMITY
DECLARATION DE CONFORMITE • DECLARACION DE CONFORMIDAD • ERKLÄRUNG BEZÜGLICH EINHALTUNG DER VORSCHRIFTEN
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ • CONFORMITEITSVERKLARING • DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE
EF-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING • VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS • SAMSVARSERKLÄRING • DECLARAÇAO DE CONFORMIDADE

MANUFACTURED BY: VERSA-MATIC PUMP


FABRIQUE PAR: A Unit of IDEX Corporation
FABRICADA POR: 6017 Enterprise Drive
HERGESTELLT VON: Export, PA 15632 • USA
FABBRICATO DA:
VERVAARDIGD DOOR: Tel: 724-327-7867
TILLVERKAD AV: Fax: 724-327-4300
FABRIKANT:
VALMISTAJA:
PRODUSENT:
FABRICANTE:

PUMP MODEL SERIES: E1 SERIES, E2 SERIES, E3 SERIES, E4 SERIES, E5 SERIES,


E7 SERIES, E8 SERIES AND U2 SERIES:

This product complies with the following European Community Directives: 98 / 37 / EC


Ce produit est conforme aux directives de la Communauté européenne suivantes:
Este producto cumple con las siguientes Directrices de la Comunidad Europea:
Dieses produkt erfüllt die folgenden Vorschriften der Europäischen Gemeinschaft:
Questo prodotto è conforme alle seguenti direttive CEE:
Dir produkt voldoet aan de volgende EG-richtlijnen:
Denna produkt överensstämmer med följande EU direktiv:
Versa-Matic, Inc., erklærer herved som fabrikant, at ovennævnte produkt er i overensstemmelse med bestemmelserne i Direkktive:
Tämä tuote täyttää seuraavien EC Direktiivien vaatimukstet:
Dette produkt oppfyller kravene til følgende EC Direktiver:
Este produto está de acordo com as seguintes Directivas comunitárias:

This product has used the following harmonized standards to verify conformance: EN 809
Ce materiel est fabriqué selon les normes harmonisées suivantes, afin d’ en garantir la conformité:
Este producto cumple con las siquientes directrices de la comunidad europa:
Dieses produkt ist nach folgenden harmonisierten standards gefertigtworden, die übereinstimmung wird bestätigt:
Questo prodotto ha utilizzato i seguenti standards per verificare la conformita´:
De volgende geharmoniseerde normen werden gehanteerd om de conformiteit van dit produkt te garanderen:
För denna produkt har följande harmoniserande standarder använts för att bekräfta överensstämmelse:
Harmoniserede standarder, der er benyttet:
Tässä tuotteessa on sovellettu seuraavia yhdenmukaistettuja standardeja:
Dette produkt er produsert i overenstemmelse med fløgende harmoniserte standarder:
Este produto utilizou os seguintes padrões harmonizados para varificar conformidade:

AUTHORIZED / APPROVED BY: DATE: March 11, 2008


Approuve par: Scott Aiello FECHA:
Aprobado por: Vice President of DATUM:
Genehmigt von: Commercial Operations DATA:
approvato da: DATO:
Goedgekeurd door: PÄIVÄYS:
Underskrift:
Valtuutettuna:
Bemyndiget av: Erik Dillen,
Autorizado Por: Engineering Manager

7/16/2008 REV 01 Authority: Quality Manager VMQR 044FM


Geolast® is a registered trademark of AES.
Ultra-Matic™, Versa-Dome®, Versa-Matic®, Versa-Tuff® and Versa-Rugged VR™ are registered tradenames and trademarks of IDEX Corporation.

Bedu Pompen B.V.


Poort van Midden Gelderland Rood 10
6666 LT HETEREN, The Netherlands
Tel: +31 (0)88 4802 900
Fax: +31 (0)88 4802 901
Email: info@bedu.nl
Web: www.bedu.nl

You might also like