‫املنلكة العربًة السعىدية‬

‫وزارة التعلًه العالٌ‬

‫جامعة اإلماو حمند بً سعىد اإلسالمًة‬
‫املعهد العالٌ للكطاء‬
‫قسه السًاسة الصرعًة‬
‫شعبة األىظنة‬

‫االػرتاع ػهٗ حكى انزحك‪ٛ‬ى‬

‫دراسة مكارىة‬

‫إعداد ‪:‬‬

‫ػجذاهلل ثٍ حضني انشاجح‪ٙ‬‬

‫إشراف فطًلة األستاذ الدكتىر ‪:‬‬

‫ػجذانشمحٍ ثٍ صاليخ ادلز‪ُٙٚ‬‬

‫ػً‪ٛ‬ذ ادلؼٓذ انؼبيل نهمؼبء‬

‫العاو اجلامعٌ ‪1341‬هـ ‪1341-‬هـ‬

 ‫بسه اهلل الرمحً الرحًه‬

‫ادلمذيخ ‪:‬‬

‫‪          ‬‬ ‫اغبمد هلل القائل ‪‬‬
‫‪.)1( ‬‬ ‫‪       ‬‬

‫والصالة والسالـ على أشرؼ األنبياء واؼبرسلُت نبينا ؿبمد وعلى آلو الطيبُت الطاىرين وصحابتو‬
‫الغر اؼبيامُت ومن تبعهم بإحساف إذل يوـ الدين ‪.‬‬
‫أيب ثؼذ ‪:‬‬

‫فإف من أعظم ما اىتمت بو الشريعة اإلسالمية واستهدفتو إقامة العدؿ والقضاء على الظلم قاؿ‬
‫(‪)2‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ،‬وقاؿ تعاذل ‪ :‬‬ ‫تعاذل ‪       :‬‬
‫‪.)3(‬‬ ‫‪         ‬‬

‫وقاؿ صلى اهلل عليو وسلم ‪ ((:‬إف اؼبقسطُت عند اهلل على منابر من نور عن يبُت الرضبن عز‬
‫وجل وكلتا يديو يبُت اللذين يعدلوف يف حكمهم وأىليهم وما ُولوا ))(‪.)4‬‬
‫وؼبا كاف التحكيم منو يعترب من األنبية دبكاف ويستعاف بو إذل جانب القضاء يف ربقي العدؿ‬
‫ودفع الظلم واحتياج الناس إليو واالستعانة برجالو لفض منازعاهتم وقضاء حوائجهم بأسرع‬
‫الطرؽ وأسهلها‪.‬‬
‫ويعترب التحكيم من أقدـ الوسائل اليت عرفتها البشرية لفض اؼبنازعات بينهم وتسوية خصوماهتم‬
‫وؼبا جاء اإلسالـ ببعثة اؼبصطفى صلى اهلل عليو وسلم أقر التحكيم جبانب وسائل فض النزاع‬

‫(‪ ) 1‬سورة النساء آية ( ‪. ) 65‬‬

‫(‪) 2‬سورة النحل ‪ ،‬آية ( ‪. )99‬‬
‫(‪ ) 3‬سورة اؼبائدة ‪ ،‬آية ( ‪)8‬‬
‫(‪ ) 4‬أخرجو مسلم يف صحيحو‪ :‬كتاب األمارة‪ ،‬باب فضيلة اإلماـ العادؿ وعقوبة اعبائر‪ ،‬حديث رقم (‪.)1827‬‬

‫‪2‬‬
‫‪         ‬‬ ‫األخرى قاؿ تعاذل ‪:‬‬
‫‪.)1( ‬‬ ‫‪            ‬‬

‫لذلك ناؿ موضوع التحكيم اىتماماً بالغاً من فقهاء اإلسالـ فعرضوا ؼبسائلو يف كتب الفقو‬
‫واغبديث والتفسَت كما اىتم بو فقهاء القانوف فكتبوا يف مسائلو حبثاً وتأصيالً فضالً عن‬
‫مقارنتهم بُت قواعد التحكيم يف أنظمة الدوؿ اؼبختلفة ‪.‬‬
‫ونظراً ؼبا يتمتع بو التحكيم من مزايا وخصائص قد ال توجد يف القضاء الرظبي التابع للدولة‬
‫كالسرعة والسرية وؼبا يتمتع بو احملكم من كفاءة وخربة ومعرفة يف موضوع النزاع اؼبعروض أمامو‬
‫‪ ،‬حظي التحكيم باىتماـ بالغ على كافة اؼبستويات الوطنية والدولية ‪ ،‬اختلف ىذا االىتماـ‬
‫باختالؼ العصور واغبضارات وتطور تبعاً للتطورات االقتصادية والسياسة واالجتماعية اليت‬
‫غبقت بسائر اجملتمعات واليت كانت ؽبا دور كبَت يف أف يضحى التحكيم كقضاء خاص –‬
‫سواء يف ذلك التحكيم الوطٍت أو التحكيم الدورل – دبثابة متطلب ضروري ىاـ ال يستغٌت‬
‫عنو ‪.‬‬
‫وتأسيساً على ىذا الواقع حرصت سائر الدوؿ على تنظيم كافة جوانب التحكيم دبوجب قواعد‬
‫نظامية تتناوؿ فيو التحكيم من بداية اتفاؽ أطراؼ التحكيم عليو وحىت صدور اغبكم فيو ومن‬
‫مث االعًتاض عليو أو تصدي اغبكم واألمر بتنفيذه ‪.‬‬
‫وىذه القواعد اؼبنظمة للتحكيم أفردت ؽبا بعض الدوؿ أبواباً خاصة ضمن أنظمة اؼبرافعات يف‬
‫حُت حرصت بعض الدوؿ األخرى على زبصيص نظاـ مستقل لقواعد التحكيم ‪.‬‬
‫وىذا االىتماـ من قبل الدوؿ يف تنظيم التحكيم يأيت مسانبة منها يف سياسة إصالح اقتصادي‬
‫اؽبدؼ منو هتيئة مناخ االستثمار الوطٍت والدورل وجذب رؤوس األمواؿ األجنبية لالستثمار‬
‫على أراضيها ألف اؼبستثمر األجن ي يفضل عادة أسلوب التحكيم كوسيلة لفض اؼبنازعات‪،‬‬
‫ويعطي اؼبستثمر الثقة واالطمئناف ‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬سورة النساء آية ( ‪. ) 35‬‬

‫‪3‬‬
‫ويف اؼبملكة العربية السعودية حظي التحكيم بعناية أورل األمر منذ بداية التنظيم القضائي‬
‫اغبديث للمملكة كوسيلة من وسائل الفصل يف اؼبنازعات انطالقا من مشروعيتو ومن الفوائد‬
‫واؼبزايا العديدة اليت يقدمها للمتنازعُت وللجهات القضائية الرظبية يف الدولة ‪.‬‬
‫فقد نص أقدـ نظاـ ذباري يف اؼبملكة وىو نظاـ احملكمة التجارية الصادر باألمر العارل رقم (‬
‫‪ ) 32‬وتاريخ ‪1359 /1 / 15‬ىػ على التحكيم وأفرد لو اؼبواد من ‪ 493‬إذل ‪. 497‬‬
‫ونتيجة للتطورات االقتصادية اليت مرت هبا اؼبملكة أصبحت اغباجة ماسة إذل إعادة تنظيم‬
‫التحكيم بشكل يتناسب مع ىذه التطورات فصدر ؽبذا أوؿ تنظيم حديث للتحكيم حيث‬
‫تضمن نظاـ الغرؼ التجارية الصناعية الصادر باؼبرسوـ اؼبلكي رقم ـ ‪ 6/‬وتاريخ‬
‫‪1499/4/22‬ىػ ‪ .‬وكذلك الئحتو التنفيذية الصادرة دبوجب قرار وزير التجارة رقم‬
‫‪1871‬وتاريخ ‪1491/5/22‬ىػ‪ .‬نصوصاً تنظم التحكيم التجاري بالشكل الذي يل ي‬
‫متطلبات التجارة الداخلية والدولية يف وقت واحد مث بعد ذلك قاـ اؼبنظم السعودي بإصدار‬
‫نظاـ التحكيم اغبارل الصادر دبوجب اؼبرسوـ اؼبلكي رقم ـ ‪ 46/‬وتاريخ ‪1493/7/12‬ىػ ‪،‬‬
‫متضمناً طبساً وعشرين مادة ‪ ،‬كما أصدر الئحتو التنفيذية دبوجب قرار ؾبلس الوزراء رقم ‪/7‬‬
‫‪/ 2921‬ـ وتاريخ ‪1495/9/8‬ىػ ‪ ،‬متضمناً شباين وأربعُت مادة تفصل ما جاء من أحكاـ يف‬
‫نظاـ التحكيم ‪.‬‬
‫كل ذلك حرصاً من اؼبنظم السعودي ؼبا سبليو رياح التطور السريع يف ىذا العصر‪.‬‬
‫ودل يقتصر اؼبنظم السعودي على إصدار األنظمة اؼبتعلقة بالتحكيم فحسب بل حرص كما‬
‫حرصت غَته من الدوؿ على عقد اللقاءات وتوقيع االتفاقيات اليت تًتكز على التحكيم‬
‫ومسائلو اؼبختلفة ‪.‬‬
‫وقد حرص اؼبنظم السعودي كذلك دوماً على أف يكوف لقضاء الدولة – باعتباره األصل –‬
‫دوراً يف التحكيم ىبتلف باختالؼ اإلجراءات والقواعد اؼبنظمة لو ‪،‬حيث نظم اؼبنظم السعودي‬
‫إجراءات الرقابة القضائية على أحكاـ احملكمُت ومن األمور اليت اىتم هبا ونص عليها نظاـ‬
‫التحكيم السعودي ‪ :‬مسألة اإلعًتاض على أحكاـ احملكمُت حيث نصت اؼبادة (‪ )18‬من‬
‫نظاـ التحكيم‪ (( :‬صبيع األحكاـ الصادرة من احملكمُت ولو كانت صادرة بإجراء من إجراءات‬

‫‪4‬‬
‫التحقي هبب إيداعها لدى اعبهة اؼبختصة أصالً بنظر النزاع وإبالغ اػبصوـ بصور منها وهبوز‬
‫للخصوـ تقدمي اعًتاضاهتم على ما يصدر من احملكمُت إذل اعبهة اليت أودع لديها اغبكم خالؿ‬
‫( ‪ ) 15‬يوماً من تاريخ إبالغهم بأحكاـ احملكمُت وإال أصبحت هنائية)) ‪.‬‬
‫وقررت اؼبادة ( ‪ )19‬ما يلي ‪ (( :‬إذا قدـ اػبصوـ أو أحدىم اعًتاضاً على حكم احملكمُت‬
‫خالؿ اؼبدة اؼبنصوص عليها يف اؼبادة السابقة تنظر اعبهة اؼبختصة أصالً بنظر النزاع يف‬
‫االعًتاض وتقرر إما رفضو وتصدر األمر بتنفيذ اغبكم أو قبوؿ اإلعًتاض وتفصل فيو )) ‪.‬‬
‫وقررت اؼبادة ( ‪ ) 29‬ما يلي ‪ (( :‬يكوف حكم احملكمُت واجب التنفيذ عندما يصبح هنائياً‬
‫وذلك بأمر من اعبهة اؼبختصة أصالً بنظر النزاع ويصدر ىذا األمر بناءً على طلب أحد ذوي‬
‫الشأف بعد التثبت من عدـ وجود ما يبنع من تنفيذه شرعاً )) ‪.‬‬
‫وقررت اؼبادة ( ‪ ) 21‬ما يلي ‪ (( :‬يعترب اغبكم الصادر من احملكمُت بعد إصدار األمر بتنفيذه‬
‫حسب اؼبادة السابقة يف قوة اغبكم الصادر من اعبهات اليت أصدرت األمر بالتنفيذ) ‪.‬‬
‫وكذلك عقد ؼبسألة إصدار اغبكم التحكيمي واإلعًتاض عليو واألمر بتنفيذه الباب الرابع من‬
‫الالئحة التنفيذية لنظاـ التحكيم ‪.‬‬
‫ويستدؿ من ىذه النصوص أف حكم التحكيم ىو حكم لو خصائص األحكاـ الصادرة من‬
‫السلطة القضائية يف الدولة ‪ ،‬ويتم االعًتاض عليو من اػبصوـ أو أحدىم خالؿ اؼبدة اؼبنصوص‬
‫عليها يف اؼبادة ( ‪ )18‬من نظاـ التحكيم أماـ اعبهة القضائية اؼبختصة أصالً بنظر النزاع ‪.‬‬
‫ويف الواقع العملي قبد أف العمل يف ؿباكم القضاء العاـ وديواف اؼبظادل قد استقر على النظر يف‬
‫اإلعًتاضات على أحكاـ احملكمُت حسب درجات التقاضي ابتدائياً واستئنافياً واليت نص عليها‬
‫نظاـ اؼبرافعات الشرعية وقواعد اؼبرافعات واإلجراءات أماـ ديواف اؼبظادل الصادرة بقرار ؾبلس‬
‫الوزراء رقم ( ‪ )199‬وتاريخ ‪1499/11/16‬ىػ ‪.‬‬
‫وبعبارة أخرى أف اغبكم الذي تصدره اعبهة القضائية اؼبختصة بشأف قبوؿ أو رفض اإلعًتاض‬
‫على حكم التحكيم قابل لإلستئناؼ واإلعًتاض عليو أماـ احملكمة أو اؽبيئة القضائية األعلى‬
‫درجة فمثالً إذا صدر ىذا اغبكم من احملكمة العامة فإنو يكوف قابالً للطعن فيو واالعًتاض‬

‫‪5‬‬
‫عليو أماـ ؿبكمة االستئناؼ ‪ ،‬وإف كاف اغبكم صادراً من إحدى دوائر ديواف اؼبظادل يكوف‬
‫قابالً للطعن فيو واالعًتاض عليو أماـ إحدى ؿباكم اإلستئناؼ يف الديواف ‪.‬‬
‫وبذلك سبر الدعوى التحكيمية بثالث درجات أي بزيادة درجة عن الدعوى القضائية ‪،‬‬
‫فالدرجة األوذل ىيئة التحكيم والدرجة الثانية احملكمة أو الدوائر القضائية اؼبختصة والدرجة‬
‫الثالثة واألخَتة ؿبكمة االستئناؼ يف القضاء العاـ أو ؿباكم االستئناؼ يف ديواف اؼبظادل‪،‬‬
‫وعندما يطب نظاـ القضاء ونظاـ ديواف اؼبظادل اعبديدين ‪ ،‬ستمر الدعوى التحكيمية بأربع‬
‫درجات ألف النظامُت اعبديدين جعال التقاضي على ثالث درجات ‪ ،‬ىي الدرجة االبتدائية‬
‫والدرجة االستئنافية ودرجة النقض أماـ احملكمة العليا‪.‬‬
‫وفبا تقدـ يتضح أف الفصل يف اؼبنازعات عن طري التحكيم يستغرؽ وقتاً أطوؿ من الفصل‬
‫فيها مباشرة عن طري القضاء ‪ ،‬وىو أمر يتناىف مع أحد األىداؼ الرئيسة من اللجوء إذل‬
‫التحكيم ‪ ،‬وىو سرعة الفصل يف النزاع‪ ،‬فهذا التطويل يف اإلجراءات يؤدي إذل إطالة أمد النزاع‬
‫‪ ،‬وىو أمر ال يتناسب مع طبيعة القضايا التجارية وخصوصاً اؼبتعلقة بعقود التجارية الدولية‬
‫واالستثمارات األجنبية ‪ ،‬فأطراؼ ىذه القضايا ال يفضلوف التحكيم إال على أساس ما يتمتع‬
‫بو من مزايا‪ ،‬ومنها سرعة الفصل يف اؼبنازعات ‪ ،‬ولذلك فإف قوانُت بعض الدوؿ توجب عدـ‬
‫جواز الطعن يف أحكاـ احملكمُت بأي طري من طرؽ الطعن العادية أو غَت العادية إال إذا كاف‬
‫الطعن قائما على أساس بطالف حكم التحكيم يف حاالت ؿبددة على سبيل اغبصر مثل عدـ‬
‫وجود اتفاؽ ربكيم أو بطالنو أو قابليتو لإلبطاؿ أو سقوطو بانتهاء مدتو ‪ .‬وال يفضل بعض‬
‫الشراح ىذا االذباه ألف الرقابة القضائية على أحكاـ احملكمُت أمراً ضرورياً لتحقي العدالة ‪ ،‬إذا‬
‫عن طريقها يبكن تصحيح األخطاء اليت قد تشوب حكم التحكيم ‪ ،‬ولكن ينبغي أف تكوف‬
‫ىذه الرقابة بطريقة تتالءـ مع طبيعة وأىداؼ التحكيم ويف مقدمتها سرعة الفصل يف‬
‫اؼبنازعات(‪.)1‬‬
‫ومن ىنا تظهر أنبية اغبديث عن مسألة االعًتاض على أحكاـ احملكمُت كأىم العقبات اليت‬
‫تواجو اغبكم التحكيمي بعد صدروه ‪ ،‬والذي اخًتتو عنوانا لرساليت للماجستَت كدراسة مقارنة‬

‫(‪ ) 1‬مق ػػاؿ ‪ :‬نظ ػ ػرات يف مسػ ػػألة االع ػ ػًتاض علػ ػػى أحكػ ػػاـ احملكمػ ػػُت‪ ،‬ػبالػ ػػد أضبػ ػػد عثمػ ػػاف‪ ،‬منشػ ػػور يف صػ ػػحيفة‬
‫االقتصادية‪ ،‬عدد ( ‪ ، )5296‬اؼبواف ‪2998/1/12 :‬ـ ‪.‬‬

‫‪6‬‬
‫بُت نظاـ التحكيم السعودي وبُت موقف الفقو اإلسالمي وبُت أنظمة بعض الدوؿ العربية‬
‫واإلسالمية وقانوف األونسًتاؿ ومعرفة مدى ؾباراهتا وؿباكاهتا للتطور اغباصل يف عادل التحكيم‬
‫وما ربتاجو بعض ىذه األنظمة من ربديث وتعديالت تتناسب مع التحكيم وأىدافو‪.‬‬
‫وستقوـ ىذه الدراسة إف شاء اهلل ببياف األحكاـ الفقهية والنظامية ؼبسألة اإلعًتاض على حكم‬
‫التحكيم وضوابطو وشروطو مع ذكر اؼبواد اليت نصت على ذلك من مع تطبي كل ذلك على‬
‫الواقع القضائي وذلك عن طري دراسة عدد من أحكاـ القضاء يف اؼبملكة العربية السعودية‬
‫وموقف القضاء السعودي من ىذه اؼبسألة لذا كاف من الواجب االىتماـ هبذا اؼبوضوع وتناولو‬
‫بالبحث والدراسة ‪.‬‬
‫‪-‬أًْ‪ٛ‬خ ادلٕػٕع ‪:‬‬

‫من خالل ما سبق من التقديم لهذا الموضوع فإن أىميتو تتمثل في نقاط منها‪:‬‬
‫‪-1‬أف اؼبنظم السعودي نظَّم التحكيم بنظاـ خاص ض َّمنو قواعد وضوابط خاصة عند تسجيل‬
‫وقيد إجراءات إتفاؽ التحكيم من قبل اعبهة القضائية اؼبختصة بنظر موضوع النزاع أصالً‬
‫كما ض َّمن ىذا النظاـ قواعد تسمح لكل ذي مصلحة اغب يف االعًتاض على اغبكم‬
‫التحكيمي قضائياً ‪ ،‬األمر الذي ترتب عليو وجود اعًتاضات عديدة على األحكاـ‬
‫التحكيمية سواء قبلت ىذا االعًتاضات أو رفضت لذلك جاءت أنبية ىذا اؼبوضوع نظراً‬
‫ؼبا سبثلو عملية التحكيم من أنبية كربى يف اغبياة االقتصادية اليوـ ‪.‬‬
‫‪-2‬اإلزدياد اؼبطرد يف استعانة أرباب التجارات يف اؼبملكة برجاالت التحكيم التجاري لفض‬
‫منازعاهتم ومعامالهتم التجارية بُت بعضهم البعض ىروباً منهم من إجراءات التقاضي لدى‬
‫ؿباكم الدولة الرظبية وما ينشأ عنها من طوؿ أمد التقاضي وتكاليفو ‪،‬األمر الذي يربز أنبية‬
‫حبث ىذا اؼبوضوع ذبلية لو ‪.‬‬
‫‪-3‬تزايد حركة رؤوس األمواؿ وانتعاش االستثمارات والتعاقدات التجارية سواء منها الوطنية أو‬
‫األجنبية جراء اؼبتغَتات العاؼبية االقتصادية وإقًتاب العالقات االقتصادية وتداخلها‪ ،‬وفتح‬
‫أبواب البلداف لإلستثمار ومع ىذا كلو تعالت األصوات يف العادل التجاري اليوـ باػبروج‬
‫من عباءة القضاء إذل عادل أرحب وأسرع أال وىو عادل التحكيم ‪ ،‬الذي تبوأ مكانة متميزة‬

‫‪7‬‬
‫كوسيلة فض اؼبنازعات التجارية بُت األفراد والشخصيات اؼبعنوية ‪ ،‬األمر الذي يربز معو‬
‫أنبية حبث ىذا اؼبوضوع ذبلية لو‪.‬‬
‫‪-4‬االىتماـ الوطٍت والدورل بالتحكيم بكافة مستوياتو سواء ما يتعل منها بإنشاء اؼبراكز‬
‫اؼبتخصصة للتحكيم اؼبلبية غباجات التجارة احمللية أو الدولية يف ظل اإلنفتاح االقتصادي‬
‫الذي يشهده العادل اليوـ‪ ،‬كما حرصت اغبكومات ومنها حكومة خادـ اغبرمُت الشريفُت‬
‫أيده اهلل على عقد اللقاءات وتوقيع االتفاقيات واليت يركز بعضها على قضية االعًتاض‬ ‫َّ‬
‫على أحكاـ احملكمُت ‪ ،‬األمر الذي يربز معو أنبية اؼبوضوع ذبلية لو ‪.‬‬
‫‪ -5‬أف نظاـ التحكيم السعودي والئحتو التنفيذية تضمنت قواعد إجرائية وشكلية وموضوعية‬
‫هبب على كل من أراد االعًتاض على حكم التحكيم التقيد هبا ولذلك جاءت أنبية ىذا‬
‫اؼبوضوع ‪.‬‬
‫‪-6‬أف نظاـ التحكيم السعودي والئحتو التنفيذية أضفى على التحكيم الرقابة القضائية الوطنية‬
‫وسلطتها على أحكاـ التحكيم الداخلية ‪ ،‬ـبالفاً بذلك كثَت من األنظمة اغبديثة اليت‬
‫أخذت بنهائية حكم التحكيم حبيث ال يعًتض عليو أماـ القضاء بوسائل اإلعًتاض‬
‫اؼبعروفة من استئناؼ أو نقض أو إعادة ؿباكمة واعتربت ىذه األنظمة اغبديثة أف اؼبنازعات‬
‫الالحقة على صدور حكم التحكيم تقضي على ؿباسن التحكيم ويفقد بو قيمتو جراء‬
‫الطعن فيو لذى برزت أنبية اغبديث عن ىذا اؼبوضوع كأىم العقبات اليت تواجو حكم‬
‫التحكيم بعد صدوره‪.‬‬
‫‪-7‬إبراز أحكاـ القضاء السعودي يف ىذا اؼبوضوع واليت تضمنت قواعد ومبادئ وضوابط يف‬
‫مسألة اإلعًتاض على أحكاـ التحكيم وقبوؿ القضاء لإلعًتاض من عدمو ولذلك جاءت‬
‫أنبية ىذا اؼبوضوع ‪.‬‬
‫فمن خالؿ ما سب ذكره كاف من الواجب االىتماـ هبذا اؼبوضوع وتناولو بالبحث والدراسة‪.‬‬
‫‪-‬أصجبة اخز‪ٛ‬بس ادلٕػٕع ‪:‬‬

‫‪-1‬رغبيت الشخصية يف طرؽ ىذا اؼبوضوع ‪.‬‬

‫‪-2‬جدة ىذا اؼبوضوع حيث ال يوجد حبث أكاديبي –حسب علمي تطرؽ لو‪.-‬‬

‫‪8‬‬
‫‪ -3‬أف من متطلبات اغبصوؿ على شهادة اؼباجستَت من اؼبعهد العارل للقضاء التقدـ دبشروع‬
‫حبث تكميلي تتوهباً للدراسة النظرية اليت يقضيها الطالب يف السنتُت اؼبنهجيتُت ‪.‬‬
‫‪-4‬كوين دل أقف على من تكلم عن موضوع اإلعًتاض على اغبكم التحكيمي بشكل علمي‬
‫مؤصل فقهياً ونظامياً رغم أنبيتو ومشكالتو اؼبتشعبة ‪.‬‬
‫‪ -5‬أف ؿباكم القضاء يف اؼبملكة تزخر بعدد من االعًتاضات على أحكاـ احملكمُت األمر‬
‫الذي يستدعي معو بياف موقف القضاء السعودي من تلك اإلعًتاضات واستنباط‬
‫األصوؿ الفقهية والنظامية اليت اعتمد عليها القضاء يف ذلك ‪.‬‬
‫‪-6‬إبراز اعبانب التطبيقي ؽبذا اؼبوضوع واؼبتمثل بأحكاـ القضاء السعودي يف ذلك ‪.‬‬
‫‪ -7‬اغباجة اؼباسة يف سد الثغرة يف ىذا اؼبوضوع إلثراء اؼبكتبة القضائية والشرعية السعودية يف‬
‫ىذا اعبانب الذي أحاوؿ فيو قدر استطاعيت استخالص أصولو الفقهية والقضائية‬
‫والنظامية ‪.‬‬
‫‪-‬يشكهخ انجحث ٔرضبؤالد انذساصخ ‪:‬‬

‫‪- 1‬تتلخص مشكلة الدراسة يف عدـ وجود من تكلم وحبث ىذه اؼبسألة – على حد علمي‬
‫– من الناحية التأصيلية فقهاً ونظاماً بشكل علمي متخصص وكذلك إبراز التطبي‬
‫القضائي ؼبسألة االعًتاض على اغبكم التحكيمي ‪.‬‬
‫‪ -2‬كما أف ىذه الدراسة تعٍت جبانبُت أحدنبا نظري واآلخر تطبيقي واالرتباط بينهما وثي‬
‫جداً ال ينفصالف ألبتو‪ ،‬األمر الذي لو أثره الظاىر يف صعوبة ىذه الدراسة ‪ ،‬السيما أف‬
‫ىذه الدراسة تعتٍت دبدى تطاب اعبانب النظري مع اعبانب التطبيقي ‪.‬‬
‫ومن خالؿ ما تقدـ فإف ىذه الدراسة تستهدؼ اإلجابة عن صبلة من التساؤالت منها ‪:‬‬
‫‪-‬ما اؼبراد باالعًتاض على اغبكم التحكيمي واؽبدؼ منو ؟ ‪.‬‬
‫‪-‬ما ىي مربرات الرقابة القضائية على أحكاـ التحكيم ؟‪.‬‬
‫‪ -‬ما ىي أسباب اإلعًتاض على حكم التحكيم وبياف موقف الفقو والقضاء والنظاـ من‬
‫ذلك ؟‪.‬‬

‫‪9‬‬
 ‫‪-‬من لو ح اإلعًتاض على اغبكم التحكيمي ؟ ‪.‬‬
‫‪-‬ما ىي طبيعة اغبكم التحكيمي وموقف الفقو والنظاـ من ذلك؟‪.‬‬
‫‪-‬ما ىو دور القضاء وسلطتو يف عملية التحكيم ؟ ‪.‬‬
‫‪-‬ما ىي إجراءات اإلعًتاض على اغبكم التحكيمي ؟ ‪.‬‬
‫‪-‬ما ىي اعبهة اؼبختصة أصالً بنظر اإلعًتاض على اغبكم التحكيم ؟ ‪.‬‬
‫‪-‬ما ىي إجراءات البت يف اإلعًتاض بالقبوؿ أو الرفض واآلثار الناذبة عنهما ؟ ‪.‬‬
‫‪-‬انذساصبد انضبثمخ ‪:‬‬
‫إف موضوع اإلعًتاض على اغبكم التحكيمي دل ينل حقو من البحث وىذا ما يظهر مػن خػالؿ‬
‫البحث وتقليب فهارس اؼبكتبات العامة والتجارية ‪.‬‬
‫ودل أجػػد كتابػػات يف ىػػذا اؼبوضػػوع سػػوى بعػػض الكتابػػات اؼبتعلقػػة بأحكػػاـ التحكػػيم عموم ػاً يف‬
‫ض ػػوء الفق ػػو اإلس ػػالمي أو النظ ػػامي ومس ػػائل التحك ػػيم اؼبختلف ػػة م ػػن ذك ػػر ؼبش ػػروعية التحك ػػيم‬
‫وأصػػوؿ مسػػائلو وشػػروط التحكػػيم واحملكػػم وآدابػػو وصػػفاتو وكبوىػػا ‪ ،‬والػػيت دل تتطػػرؽ إذل موضػػوع‬
‫اإلع ػًتاض علػػى اغبكػػم التحكيمػػي ‪ ،‬أو تطرقػػت لػػو ولكػػن بشػػكل مػػوجز جػػداً وغػػَت متخص ػص‬
‫باإلضافة إذل فقداهنا اعبانب الشرعي والتطبيقي يف تأصيل مسائل ىذا اؼبوضوع‪.‬‬
‫أمػػا البحػػوث الػػيت تناولػػت موضػػوع اإلع ػًتاض علػػى اغبكػػم التحكيمػػي فبعػػد البحػػث يف فهػػارس‬
‫مكتبػػة اؼبعهػػد العػػارل للقضػػاء‪ ،‬واؼبكتبػػة اؼبركزيػػة جبامعػػة اإلمػػاـ ؿبمػػد بػػن سػػعود اإلسػػالمية ومكتبػػة‬
‫معهد اإلدارة العامة ومكتبة مركز اؼبلػك فيصػل للدراسػات اإلسػالمية ومكتبػة اؼبلػك فهػد الوطنيػة‬
‫دل أجد ىناؾ حبوثاً تكميلة أو رسائل ماجستَت أو دكتوراه قد تناولت ىذا اؼبوضوع‪.‬‬
‫ان موضااوع التيماايم ام ا وماان‬ ‫وإن كااان ماان يااوث يتاادر التنبيااو إليهااا فهااي تبي ا‬
‫أىمها‪:‬‬
‫‪ -1‬التيميم في الفقو اإلسالمي ‪:‬‬
‫وىي رسالة مقدمة لنيػل درجػة اؼباجسػتَت يف الفقػو يف كليػة الشػريعة بالريػاض عػاـ ‪1499‬ى ػ ‪،‬مػن‬
‫الباحث حسن بن أضبد الغزارل وىي دراسة غَت منشورة‪.‬‬

‫‪01‬‬
‫قاـ الباحث يف ىذه الدراسة بتعريف التحكيم لغة وشػرعاً وبيػاف األصػل يف مشػروعيتو كمػا ذكػر‬
‫الشػػروط اؼبعتػػربة يف احملكػػم وتعيين ػو‪ ،‬والتصػػرفات الصػػادرة منػػو وحكمػػو وآثػػار صػػدوره ‪ ،‬مث أىػػم‬
‫تطبيقات التحكيم الػواردة يف النصػوص الشػرعية ‪ ،‬وذكػر فيهػا التحكػيم يف اغبػرب بػُت اؼبسػلمُت‬
‫والكفػػار‪ ،‬والتحكػػيم يف جػزاء الصػػيد‪ ،‬والتحكػػيم يف الشػػقاؽ بػػُت الػػزوجُت وأعقػػب ذلػػك بدراسػػة‬
‫فقهية لبعض مواد نظاـ التحكيم يف اؼبملكة العربية السعودية ‪.‬‬
‫ودراسيت ؽبذا اؼبوضوع زبتلف عن ىذه الدراسة السابقة يف كوف دراسػيت هتػتم دبوضػوع االعػًتاض‬
‫علػػى اغبكػػم التحكيمػػي يف اؼبملكػػة العربيػػة السػػعودية مػػن حيػػث الشػػروط اؼبوضػػوعية واإلجرائيػػة‬
‫اليت نص عليها نظػاـ التحكػيم السػعودي والئحتػو التنفيذيػة مقارنػاً ذلػك بالفقػو اإلسػالمي بينمػا‬
‫اىتمػػت دراس ػػة الغ ػزارل ب ػػالتحكيم الع ػػاـ يف الفق ػػو اإلس ػػالمي‪ ،‬فدراس ػػيت تعت ػػرب أخ ػػص م ػػن جه ػػة‬
‫اقتصارىا على مسألة االعًتاض على حكم التحكيم ‪.‬‬
‫‪-2‬قضاء التيميم ‪:‬‬
‫وى ػػو حب ػػث مق ػػدـ لني ػػل درج ػػة اؼباجس ػػتَت يف قس ػػم الفق ػػو اؼبق ػػارف يف اؼبعه ػػد الع ػػارل للقض ػػاء ع ػػاـ‬
‫‪1494‬ى ػ ‪ ،‬م ػن الباحػػث ‪ :‬ضبػػود بػػن عبػػداهلل اؼبطل ػ وقػػد قسػػم حبثػػو لعػػدة أب ػواب ‪ ،‬ففػػي األوؿ‬
‫ذك ػػر مش ػػروعية التحك ػػيم وتعريف ػػو ويف الث ػػاين م ػػا هب ػػري في ػػو التحك ػػيم والثال ػػث يف التحك ػػيم ب ػػُت‬
‫الزوجُت والرابع عن اغبكم يف اػبصومة بعد رجوع أحد اػبصمُت أو كليهما ‪.‬‬
‫ومن خالؿ عرض ىذه األبواب يتضػح الفػرؽ بػُت ىػذا البحػث وؿبػل دراسػيت‪ ،‬حيػث دل يتعػرض‬
‫إذل اإلع ػًتاض عل ػػى اغبك ػػم التحكيم ػػي س ػػوى م ػػا يتعلػ ػ دبس ػػألة ( ع ػػدـ نق ػػض حكم ػػو ‪ -‬أي‬
‫احملكػػم‪-‬مػػن قبػػل قاضػػي آخػػر وخػػالؼ العلمػػاء يف ذلػػك ) وكػػاف ذلػػك يف صػػفحتُت فقػػط ‪ ،‬وأمػػا‬
‫اإلعًتاض على حكم التحكيم يف اؼبملكة وبياف ضوابطو وشروطو وأسبابو فلم يتطرؽ إليو ألبتػو‬
‫‪.‬‬
‫وفبا سب بيانو يتضح أف ما سأتكلم عنو – بإذف اهلل تعػاذل – علػى ضػوء خطػة البحػث ىبتلػف‬
‫عما ربدث عنو الباحث يف رسالتو السابقة ذكرىا‪.‬‬
‫‪-3‬مشرو ي التيميم في الخصوم ين األفراد في الفق والنظام الس ودي‪:‬‬

‫‪00‬‬
‫وىػػي رسػػالة مقدمػػة لنيػػل درجػػة اؼباجسػػتَت يف السياسػػة الشػػرعية يف اؼبعهػػد العػػارل للقضػػاء لعػػاـ‬
‫‪1414‬ىػ ‪ ،‬من الباحث ‪ :‬صاحل بن عوض اؼبشهور ‪ ،‬وقد ربدث فيها عػن التحكػيم مػن حيػث‬
‫أنبيتو وتارىبو وحكمػو فقهػاً ونظامػاً مث أردؼ يف اغبػديث عػن أركػاف التحكػيم وشػروطو ‪ ،‬معرجػاً‬
‫على ؾباالت التحكيم يف الفقو والنظاـ ‪.‬‬
‫وعلى ضوء ما سب يتضح الفرؽ بُت البحث الساب وبُت موضوع دراسيت ‪:‬‬
‫‪ -1‬أنو اقتصر على بياف األنبية وحكم التحكػيم وأركانػو وؾباالتػو وىػذه ليسػت ؿبػل دراسػيت‬
‫وإمبا ؿبل دراسيت مسألة اإلعًتاض على اغبكم التحكيمي فقط ‪.‬‬
‫‪ -2‬دل يتطػػرؽ ؼبسػػألة اإلعػًتاض علػػى اغبكػػم التحكيمػػي إال يف سػػطر أو سػػطرين ببيػػاف اؼبػػدة‬
‫الزمنية احملددة لإلعًتاض وىي طبسة عشر يوماً ‪.‬‬
‫أما حبثي فسيكوف يف صلب اؼبوضوع ومسائلو التفصيلية – بإذف اهلل ‪. -‬‬
‫‪-4‬الميمم في نظام التيميم الس ودي – دراس مقارن ‪:-‬‬
‫وىػي رسػػالة مقدمػة لنيػػل درجػة اؼباجسػػتَت يف قسػم السياسػػة الشػرعية باؼبعهػػد العػارل للقضػػاء عػػاـ‬
‫‪1427‬ىػ من الباحث ‪ :‬إبراىيم بػن صػاحل األطػرـ وقػد ربػدث فيهػا عػن اؼبػراد بػاحملكم والتحكػيم‬
‫وش ػػروط احملك ػػم تعيين ػػو وعزل ػػو واختصاص ػػاتو ومس ػػؤولياتو وحقوق ػػو وواجبات ػػو ‪ ،‬وم ػػن عنػ ػواف ى ػػذا‬
‫البحث وفصولو ومباحثو السابقة يتضح الفرؽ بُت ىذا البحث وبُت موضوع دراسػيت وكػذا عػدـ‬
‫تطرقو ألبتو عن موضوع دراسيت ‪.‬‬
‫‪-5‬تنفيذ أحمام التيميم الوطني في المملم ال ر ي الس ودي ‪:‬‬
‫رسػالة مقدمػة لنيػػل درجػة اؼباجسػتَت يف السياسػػة الشػرعية باؼبعهػد العػػارل للقضػاء عػاـ ‪1429‬ى ػ‪،‬‬
‫من الباحث ‪ :‬عمر بن عبػدالعزيز الفػايز ‪ ،‬وقػد ربػدث الباحػث فيهػا عػن حقيقػة حكػم الػتحكم‬
‫الػػوطٍت وتنفيػػذه يف اؼبملكػػة العربيػػة السػػعودية وشػػروط التنفيػػذ وإج ػراءات التنفيػػذ وأسػػباب رفػػض‬
‫التنفيذ وآثارىا‪.‬‬
‫ومن عنػواف ىػذا البحػث وفصػولو ومباحثػو السػابقة يتضػح الفػرؽ بػُت ىػذا البحػث وبػُت موضػوع‬
‫دراسيت ‪.‬‬
‫‪ -6‬التيميم واسط اإلنترنت – دراس مقارن ‪: -‬‬

‫‪02‬‬
‫رسػػالة مقدمػػة لنيػػل درجػػة اؼباجسػػتَت يف السياسػػة الشػػرعية باؼبعهػػد العػػارل للقضػػاء عػػاـ ‪1439‬ى ػ‬
‫من الباحث ‪ :‬نايف بن إبراىيم اؼبسعد ‪ ،‬تشتمل ىذه الرسالة على مقدمة وسبهيد وثالثة فصػوؿ‬
‫وخاسبة حيث ربدث يف التمهيد عن مفهوـ التحكيم بواسطة اإلنًتنت وأنبيتو ويف الفصػل األوؿ‬
‫‪ :‬ربدث عن اتفاؽ التحكيم بواسػطة اإلنًتنػت والنظػاـ الواجػب التطبيػ يف الفقػو والنظػاـ ‪ ،‬ويف‬
‫الفصل الثاين ‪ :‬إجراءات التحكػيم اإللكًتونيػة بواسػطة اإلنًتنػت ‪ ،‬ويف الفصػل الثالػث ‪ :‬إصػدار‬
‫حكم التحكيم بواسطة اإلنًتنت وأمثلة ؼبراكز معاصرة ‪.‬‬
‫ودل يتعرض الباحث إذل اإلعًتاض على اغبكم التحكيمي سوى ما يتعل بالطعوف الػيت يقػدمها‬
‫أطراؼ الدعوى على سَت اؼبرافعة اإللكًتونية يف صفحتُت ‪ ،‬وكذا عن الطعن يف حكػم التحكػيم‬
‫بواسطة اإلنًتنت يف حدود اػبمس صفحات ‪.‬‬
‫وؼبعرفة الفروؽ بُت دراسة الباحث السابقة وبُت ؿبل دراسيت أبُت بعض اؼبلحوظات ‪:‬‬
‫‪-1‬أنو اختصر اؼبوضوع اختصاراً شديداً حيث دل يتعد عدد صفحاتو السبع صفحات ‪.‬‬
‫‪ -2‬أنػ ػػو دل يتط ػ ػػرؽ لكث ػ ػػَت أو معظ ػ ػػم مس ػ ػػائل اإلع ػ ػًتاض عل ػ ػػى أحك ػ ػػاـ احملكم ػ ػػُت ك ػ ػػإجراءات‬
‫اإلعًتاض وشروطو وقواعده اإلجرائية واؼبوضوعية ‪.‬‬
‫‪ -3‬أنػػو مػػع حبثػػو اؼبختصػػر جػػداً ؼبسػػألة الطعػػن يف حكػػم التحكػػيم ؿبصػػور دبػػا يتعل ػ بػػالتحكيم‬
‫بواسطة اإلنًتنت بينما ؿبل دراسيت تتعل باإلعًتاض علػى حكػم التحكػيم عمومػاً فهػي أرحػب‬
‫وأوسع ؾباالً ‪.‬‬
‫‪ -4‬أف رسالة الباحث السابقة متعلقة يف كثَت من جوانبها بقواعد القانوف الدورل اػبػاص والعػاـ‬
‫وبالتػػارل يكػػوف ارتباطهػػا ألص ػ بػػاؼبواثي الدوليػػة واؼبعاىػػدات اإلقليميػػة بػػالنظر إذل أف التحك ػيم‬
‫بواسطة اإلنًتنت يقرب كل بعيد‪ ،‬بينما سػيكوف ؿبػل دراسػيت نظػاـ التحكػيم السػعودي والئحتػو‬
‫مقارف ذلك بالفقو اإلسالمي ‪.‬‬

‫‪-‬يُٓج انجحث ‪:‬‬

‫ٔ‪ٚ‬زؼًٍ ثالثخ أيٕس ‪:‬‬

‫األٔل ‪ :‬يُٓج انكزبثخ يف طهت ادلٕػٕع ‪:‬‬

‫‪03‬‬
‫ىذا البحث دراسػة مقارنػة بػُت الفقػو اإلسػالمي والنظػاـ السػعودي وبعػض األنظمػة العربيػة ‪ ،‬مػع‬
‫ذكر التطبيقات القضائية من أحكاـ القضاء السعودي ‪.‬‬
‫والتزمت عند الكتابة يف ىذا اؼبوضوع دبا يلي ‪:‬‬
‫‪ -1‬االعتمػػاد –بع ػػد اهلل تع ػػاذل‪ -‬عنػػد الكتاب ػػة عل ػػى اؼبراج ػػع األصػػلية القديب ػػة واؼبعاص ػػرة يف ك ػػل‬
‫مسألة حبسبها‪.‬‬
‫‪-2‬ترتيب اؼبوضوعات وجعلها يف فصوؿ ومباحث ومطالب كما ىو مبُت يف اػبطة ‪.‬‬
‫‪-3‬التمهيد لكل مسألة دبا يوضحها‪ ،‬إف استدعى األمر ذلك ‪.‬‬
‫‪-4‬عقػػدت مقارنػػة بػػُت الفقػػو والنظػػاـ فيمػػا يتطلبػػو البحػػث لبيػػاف عظمػػة الفقػػو اإلسػػالمي وظبػػو‬
‫أحكامو وردبا سلكت يف ذلك مسلك التخريج إف استدعى األمر ذلك ‪.‬‬
‫‪-5‬ذكرت أحكاـ تطبيقية لكل ما يتطلبو البحث لبياف مدى ارتباط اعبانػب التطبيقػي القضػائي‬
‫باعبانب النظري النظامي ‪.‬‬
‫‪-6‬إذا كانت اؼبسألة اؼبراد حبثها خالفية ‪ ،‬فسوؼ اتبع اآليت ‪:‬‬
‫‪-‬ربرير ؿبل النزاع يف اؼبسألة ‪.‬‬
‫‪-‬أذكر األقواؿ يف اؼبسألة مع نسبة كل قوؿ لقائلو ‪.‬‬
‫‪-‬أذكر األدلة لكل قوؿ ‪ ،‬مع ذكر ما ورد عليها من مناقشات واعًتاضػات وذكػر األجوبػة‬
‫عنها إف وجدت ‪.‬‬
‫‪-‬ترجيح ما يظهر رل رجحانو بناء على اؼبوازنة بُت األدلة ‪.‬‬
‫‪-‬إذا كانت اؼبسألة اؼبراد حبثها من مسائل االتفاؽ فأذكر حكمها‪ ،‬مع توثيػ االتفػاؽ مػن‬
‫مظانو اؼبعتربة‪.‬‬
‫‪-‬االعتناء بدراسة ماجد من قضايا فبا لو صلة واضحة باؼبوضوع ‪.‬‬

‫‪04‬‬
‫‪-‬االع ػًتاؼ بالسػػب ألىلػػو يف تقريػػر فكػػرة أو نصػػب دليػػل أو مناقشػػة أو ضػػرب مثػػاؿ أو‬
‫تػػرجيح أو رأي وذلػػك بػػذكره يف صػػلب البحػػث أو اإلحالػػة علػػى مصػػادره يف اؽبػػام ‪،‬‬
‫وإف دل آخذه بلفظو ‪.‬‬
‫ثبَ‪ٛ‬ب ‪ :‬يُٓج انزؼه‪ٛ‬ك ٔانزًٓ‪ٛ‬ش ٔانزخش‪ٚ‬ج ‪:‬‬

‫‪-‬االلتزاـ بًتقيم اآليات ‪ ،‬مع عزرىا إذل سورىا ‪.‬‬

‫‪-‬االلتزاـ يف زبريج األحاديث واآلثار دبا يلي ‪:‬‬
‫أ) اكتب اغبديث أو األثر باللفظ الوارد يف دوواين السنة واآلثار‪ ،‬دوف النقل باؼبعٌت‪.‬‬
‫ب) اإلحالػػة إذل مصػػدر اغبػػديث أو األثػػر ‪ ،‬بػػذكر اسػػم الكتػػاب والبػػاب مث اذكػػر اعبػػزء‬
‫والصفحة ورقم اغبديث أو األثر إف كاف مذكوراً يف اؼبصدر ‪.‬‬
‫ج) إف كػػاف اغبػػديث يف الصػػحيحُت ‪ ،‬أو يف أحػػدنبا اكتفيػػت بتخ ػريج اغبػػديث منهمػػا‬
‫لتضمنو اغبكم بصحتو ‪ ،‬وإف دل يكن فيهما خرجتو من أبػرز اؼبصػادر اؼبعتمػدة مػع ذكػر‬
‫ما قالو العلماء فيو تصحيحاً أو تضعيفاً ‪.‬‬
‫‪-‬توثي األقواؿ الفقهية مػن الكتػب اؼبعتمػدة يف كػل مػذىب ‪ ،‬وتوثيػ آراء شػراح األنظمػة‬
‫من الكتب النظامية األصليةَّ ‪.‬‬
‫‪-‬تبيػػُت األلفػػاظ الغريب ػػة‪ ،‬واؼبصػػطلحات الػػيت ربت ػػاج إذل بيػػاف ‪ ،‬مػػع توثي ػ كػػل ذلػػك م ػػن‬
‫مصادره اؼبعتمدة ‪ ،‬وضبط ما يشكل من الكلمات ‪.‬‬
‫‪ -‬أترجم لألعالـ غَت اؼبشهورين باسم العلم ‪ ،‬ونسبو مع ضبط ما يشكل ‪ ،‬وتػاريخ مولػده‬
‫ووفاتو‪ ،‬وأبرز مؤلفاتو ‪ ،‬ومصادر الًتصبة ‪ ،‬مع االختصار قد اإلمكاف ‪.‬‬
‫‪-‬تكػػوف اإلحالػػة إذل اؼبصػػدر يف حالػػة النقػػل منػػو بػػالنص ‪ :‬بػػذكر اظبػػو واعبػػزء والصػػفحة ‪،‬‬
‫ويف حالة النقل باؼبعٌت بذكر ذلك مسبوقاً بكلمة ( ينظر )‪.‬‬
‫‪-‬ذكر اؼبعلومات اؼبتعلقة باؼبراجع من ‪ :‬اسم الناشر ‪ ،‬ورقم الطبعة ‪ ،‬وتارىبها‪ ،‬ومكاهنا يف‬
‫قائمة اؼبصادر واؼبراجع ‪.‬‬
‫ً‬
‫ثبنثب ‪ :‬يب ‪ٚ‬زؼهك ثبنُبح‪ٛ‬خ انشكه‪ٛ‬خ ‪ٔ ،‬انزُظ‪ًٛٛ‬خ ‪ٔ ،‬نغخ انكزبثخ ‪:‬‬

‫‪05‬‬
 ‫‪-‬االىتماـ بصحة اؼبكتوب وسالمتو من الناحية اللغوية ‪ ،‬واإلمالئية ‪ ،‬والنحوية ‪.‬‬
‫‪-‬العنايػػة بضػػبط األلفػػاظ ‪ ،‬خاصػػة األلفػػاظ اؼبشػػكلة ‪ ،‬أو الػػيت يًتتػػب علػػى عػػدـ ضػػبطها‬
‫غموض وإلتباس ‪.‬‬
‫‪-‬العناية بعالمات الًتقيم ‪ ،‬ووضعها يف مواضعها الصحيحة ‪.‬‬
‫‪-‬العناي ػػة بانتق ػػاء ح ػػرؼ الطباع ػػة يف العن ػػاوين ‪ ،‬وص ػػلب اؼبوض ػػوع ‪ ،‬واؽبػ ػوام وب ػػدايات‬
‫األسطر ‪.‬‬
‫‪-‬وضع الفهارس اؼبتعارؼ عليها وىي ‪:‬‬
‫‪ ‬فهرس اآليات القرآنية ‪.‬‬
‫‪ ‬فهرس األحاديث ‪.‬‬
‫‪ ‬فهرس اؼبصادر واؼبراجع ‪.‬‬
‫‪ ‬فهرس اؼبوضوعات ‪.‬‬
‫‪-‬عند إثبات النصوص ‪ :‬اتبع اآليت ‪:‬‬
‫‪ ‬أضع اآليات القرآنية بُت قوسُت فبيزين على ىذا الشكل ‪. ...‬‬
‫‪ ‬أض ػ ػػع األحادي ػ ػػث النبوي ػ ػػة عل ػ ػػى قائله ػ ػػا الص ػ ػػالة والس ػ ػػالـ عل ػ ػػى ى ػ ػػذا الش ػ ػػكل‬
‫(‪.)......‬‬
‫‪ ‬أضػػع نصػػوص العلمػػاء الػػيت أنقلهػػا بنصػػها بػُت قوسػػُت فبيػزين علػػى ىػػذا الشػػكل‬
‫"‪. " .....‬‬
‫‪ ‬اىػ ػػتم باعبانػ ػػب الشػ ػػكلي عموم ػ ػاً يف البحػ ػػث يف العنػ ػػاوين وصػ ػػلب اؼبوضػ ػػوع ‪،‬‬
‫واؽبوام وبدايات األسطر ‪.‬‬

‫‪-‬رمض‪ًٛ‬بد انجحث ‪:‬‬

‫‪06‬‬
 ‫تتكوف تقسيمات البحث من مقدمة وسبهيد وفصلُت‪ ،‬وخاسبة‪ ،‬يليها فهارس البحث ‪.‬‬
‫المقدم ا وتشاامل ‪ :‬أنبيػػة اؼبوضػػوع ‪ ،‬أسػػباب اختيػػار اؼبوضػػوع ‪ ،‬مشػػكلة الدراسػػة وتسػػاؤالهتا‪،‬‬
‫الدراسات السابقة ‪ ،‬منهج البحث‪ ،‬تقسيمات البحث ‪.‬‬
‫خطخ انجحث ‪:‬‬

‫‪-‬انفظم انزًٓ‪ٛ‬ذ٘ ‪ :‬انزؼش‪ٚ‬ف مبفشداد انؼُٕاٌ ‪.‬‬

‫وفيو مباحث ‪:‬‬
‫المبي األول ‪ :‬مفهوم حمم التيميم ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب األوؿ ‪ :‬مفهوـ اغبكم لغة ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب الثاين ‪ :‬مفهوـ اغبكم التحكيمي إصطالحاً ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب الثالث ‪ :‬اؼبراد باغبكم التحكيمي ‪.‬‬
‫المبي الثاني ‪ :‬مفهوم اإل تراض ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب األوؿ ‪ :‬مفهوـ االعًتاض لغة ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب الثاين ‪ :‬مفهوـ االعًتاض اصطالحاً ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب الثالث ‪ :‬اؼبراد باإلعًتاض على حكم التحكيم ‪.‬‬
‫المبي الثال ‪ :‬نهائي حمم التيميم ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب األوؿ ‪ :‬مفهوـ النهائية غبكم التحكيم ‪.‬‬
‫الثاين ‪ :‬العالقة بُت االعًتاض وهنائية حكم التحكيم ‪.‬‬ ‫‪ ‬اؼبطلب‬
‫‪-‬انفظم األٔل ‪ :‬حم‪ٛ‬مخ االػرتاع ػهٗ حكى انزحك‪ٛ‬ى ‪.‬‬

‫المبي األول ‪ :‬مفهوم الرقا القضائي لى التيميم ‪.‬‬

‫‪ ‬اؼبطلب األوؿ ‪ :‬مربرات الرقابة القضائية ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب الثاين ‪ :‬صور لرقابة القضاء على التحكيم ‪.‬‬

‫‪07‬‬
 ‫‪ ‬اؼبطلب الثالث ‪ :‬موقف الفقو اإلسالمي من رقابة القضاء على التحكيم‪.‬‬
‫المبي الثاني ‪ :‬التمييف الفقهي والنظامي لإل تراض لى حمم التيميم ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب األوؿ ‪ :‬االعًتاض أـ الطعن على حكم التحكيم ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب الثاين ‪:‬التكييف الفقهي لالعًتاض على حكم التحكيم ‪.‬‬
‫المبي الثال ‪ :‬أسباب اال تراض ‪:‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب األوؿ ‪ :‬األسباب الشكلية ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب الثاين ‪:‬األسباب اؼبوضوعية ‪.‬‬
‫المبي الرا ع ‪ :‬إجراءات اال تراض لى حمم التيميم ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب األوؿ ‪ :‬إجراءات تقدمي االعًتاض ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب الثاين ‪ :‬إجراءات البت يف االعًتاض‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب الثالث ‪ :‬موقف الفقو اإلسالمي من إجراءات االعًتاض ‪.‬‬
‫المبي الخامس ‪ :‬األثر المترتب لى اال تراض لى حمم التيميم ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب األوؿ ‪ :‬األثر النظامي ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب الثاين ‪ :‬موقف الفقو اإلسالمي من أثر االعًتاض‪.‬‬
‫انفظم انثبَ‪ : ٙ‬يذٖ صهطخ انمؼبء يف َظش االػرتاع ػهٗ حكى انزحك‪ٛ‬ى ‪.‬‬

‫المبي األول ‪ :‬الته المختص نظر اال تراض ‪.‬‬

‫‪ ‬اؼبطلب األوؿ ‪ :‬اإلختصاص الوالئي ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب الثاين ‪ :‬اإلختصاص النوعي ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب الثالث ‪ :‬اإلختصاص اؼبكاين ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب الرابع ‪ :‬موقف الفقو اإلسالمي من اإلختصاص ‪.‬‬
‫المبي الثاني ‪ :‬قبول أو رفض اال تراض وآثارىما ‪.‬‬

‫‪08‬‬
 ‫‪ ‬اؼبطلب األوؿ ‪ :‬قبوؿ االعًتاض وآثاره ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب الثاين ‪ :‬رفض االعًتاض وآثاره ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب الثالث ‪ :‬موقف الفقو اإلسالمي من قبوؿ أو رفض االعًتاض‪.‬‬
‫المبي الثال ‪ :‬حدود سلط القضاء المختص أصالً نظر اال تراض ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب األوؿ ‪ :‬سلطة اعبهة القضائية يف األمور الشكلية ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب الثاين ‪ :‬سلطة اعبهة القضائية يف األمور اؼبوضوعية ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب الثالث ‪ :‬موقف الفقو اإلسالمي من ذلك ‪.‬‬
‫اخلبمتخ ‪:‬‬

‫انفٓبسس انؼبيخ ‪:‬‬

‫‪ o‬فهرس اآليات القرآنية ‪.‬‬
‫‪ o‬فهرس األحاديث النبوية واآلثار ‪.‬‬
‫‪ o‬فهرس اؼبراجع ‪.‬‬
‫‪ o‬فهرس اؼبوضوعات ‪.‬‬
‫ويف ختػػاـ ىػػذه اؼبقدمػػة أضبػػد هلل تعػػاذل علػػى تيسػػَته وتوفيقػػو‪ ،‬فلػػو اغبمػػد يف األوذل واآلخػػرة‪ ،‬ال‬
‫أحصػػى ثنػػاءً عليػػو سػػبحانو‪ ،‬وإف أح ػ النػػاس بالشػػكر بعػػد شػػكر اهلل تعػػاذل الوالػػداف الكريبػػاف‬
‫اللػػذاف ربيػػاين صػػغَتاً فأحسػػنا تػربييت‪ ،‬وأدبػػاين فػػأصبال تػػأدي ي‪ ،‬فالػػدعاء اػبػػالص إذل اهلل تعػػاذل سػراً‬
‫وجهراً أف يرضبهما برضبتو الواسعة يف اغبيػاة وبعػد اؼبمػات‪ ،‬وأف يبتعهمػا دبوفػور الصػحة والعافيػة ‪،‬‬
‫ووبسن ؽبما اػبتاـ‪ ،‬وأف هبعلهما من ورثة جنة النعيم‪ ،‬وأف هبزيهما خَت اعبزاء ‪.‬‬
‫مث أتقدـ بالشكر الوافر اعبزيل ‪ ،‬واالمتناف العظيم لفضيلة شيخي األستاذ الدكتور ‪:‬‬
‫عبػػدالرضبن بػػن سػػالمة اؼبػزيٍت – عميػػد اؼبعهػػد العػػارل للقضػػاء ‪ ،-‬الػػذي أكػػرمٍت بقبولػػو اإلشػراؼ‬
‫والتوجيػػو علػػى ىػػذا البحػػث‪ ،‬علػػى كثػػرة مشػػاغلو‪ ،‬فقػػد حظيػػت بتوجيهػػو منػػذ بدايػػة البحػػث ‪ ،‬ودل‬
‫أعدـ منو رأياً سديداً وتوجيهاً كريباً ونصحاً بليغاً ‪ ،‬حىت خرج البحث هبذه الصورة ‪ ،‬فأسػاؿ اهلل‬

‫‪09‬‬
‫العظيم أف يبارؾ لو يف عمره ومالو وولده‪ ،‬وعلمو وعملو يف طاعة اهلل عز وجل ‪ ،‬وأف يكتػب لػو‬
‫التوفي والسداد يف الدنيا واآلخرة ‪.‬‬
‫كما اشكر كل من أسػدى رل معلومػة وفائػدة حػوؿ موضػوع البحػث‪ ،‬أو أفػادين بتوجيػو ي َّسػر رل‬
‫كثَتاً من عقبػات البحػث‪ ،‬فأسػأؿ اهلل أف هبػزيهم عػٍت خػَت اعبػزاء ‪ ،‬وصػلى اهلل وسػلم علػى نبينػا‬
‫ؿبمد وعلى آلو وصحبو أصبعُت‪.‬‬

‫‪21‬‬
‫انفظم انزًٓ‪ٛ‬ذ٘ ‪ :‬انزؼش‪ٚ‬ف مبفشداد انؼُٕاٌ‬

‫وفيو مباحث ‪:‬‬

‫المبي األول ‪ :‬مفهوم اليمم التيميم ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب األوؿ ‪ :‬مفهوـ اغبكم لغة ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب الثاين ‪ :‬مفهوـ اغبكم التحكيم اصطالحاً ‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫اؼبطلب الثالث ‪ :‬اؼبراد باغبكم التحكيمي‬ ‫‪‬‬

‫‪20‬‬
 ‫ادلجحث األٔل ‪ :‬يفٕٓو حكى انزحك‪ٛ‬ى‬

‫ادلطهت األٔل ‪ :‬يفٕٓو احلكى ٔانزحك‪ٛ‬ى نغخ‪.‬‬

‫للحكم يف اللغة العربية معاف عديدة‪ ،‬احتوهتا كتب وقواميس اللغة العربية‪.‬‬
‫قاؿ ابن فارس ‪ :‬اغباء والكاؼ واؼبيم أصل واحد‪ ،‬وىو اؼبنع‪ ،‬يقاؿ ‪ :‬حكم فالف يف كذا إذا‬
‫( )‬
‫جعل أمره إليو ‪. 1‬‬

‫والتحكيم ‪ :‬مصدر ( حكم ) – بتشديد الكاؼ مع الفتح ‪ ،-‬يقاؿ ‪ :‬حكمتو يف مارل‬

‫( )‬
‫فاحتكم‪ ،‬أي جاز فيو حكمو‪ ،‬واستحكم فالف يف ماؿ فالف إذا جاز فيو حكمو ‪. 2‬‬

‫واحتكموا أو رباكموا إذل اغباكم إذا رفعوا أمرىم إليو‪.‬‬

‫‪‬‬ ‫‪        ‬‬ ‫ومنو قولو تعاذل ‪ :‬‬
‫(النساء‪.)65:‬‬

‫وقولو تعاذل ‪(            :‬النساء‪.)69:‬‬

‫فأصل كلمة ( حكم ) تدور على اؼبنع‪ ،‬ومن ىذا قيل ؼبن وبكم بُت الناس (حاكم )‪ ،‬ألنو يبنع‬
‫الظادل من الظلم‪.‬‬
‫واغبكم – بالضم – القضاء يف الشيء بأنو كذا أو ليس بكذا‪ ،‬يقاؿ حكمت عليو بكذا إذا‬
‫( )‬
‫منعتو من خالفو‪ ،‬وحكمت بُت القوـ فضلت بينهم وصبعو أحكاـ ‪. 3‬‬

‫‪             ‬‬ ‫ومنو قولو تعاذل ‪ :‬‬
‫‪ ( ‬اليساء ‪.) 85 :‬‬ ‫‪    ‬‬

‫(‪ ) 1‬مقاييس اللغة البن فارس‪ ،‬مادة ( حكم ) ‪.91/2‬‬

‫(‪ ) 2‬ـبتار الصحاح للرازي ‪ :‬ص ‪ ،148‬وتاج العروس للزبيدي ‪ ،252/8 :‬وهتذيب اللغة لألزىري ‪.113/4 :‬‬
‫(‪ ) 3‬تاج العروس للزبيدي ‪.252/8 :‬‬

‫‪22‬‬
             : ‫وقولو تعاذل‬
               

.)58:‫(املائدة‬
،‫ وأحكم‬،‫ فهو مأخوذ من حكم‬،‫ التفويض يف اغبكم‬: ً‫ومن معاين اغبكم اللغوية أيضا‬
) (
. 1 ‫ فاحتكم عليو ذلك‬،‫ إذا جعل إليو اغبكم فيو‬،ً‫ أي صار ؿبكماً يف مالو ربكيما‬،‫فاستحكم‬

‫ فهو تفويض األمر للغَت ليعمل على فض‬،‫ويتضح فبا تتقدـ أف التحكم يف اللغة ىو التفويض‬
.‫النزاع أو اػبالؼ بُت اػبصمُت بالفصل أو اغبكم بينهما‬

           ‫كما قاؿ جال وعال‬
.)48 : ‫ ( اليساء‬ 

.148 ‫ ص‬: ‫ ) ـبتار الصحاح للرازي‬1(

23
 ‫ادلطهت انثبَ‪ٙ‬‬

‫يفٕٓو احلكى انزحك‪ ًٙٛ‬اططالحب‬

‫ً‬
‫أٔال ‪ :‬رؼش‪ٚ‬ف انزحك‪ٛ‬ى يف إططالح فمٓبء انشش‪ٚ‬ؼخ اإلصالي‪ٛ‬خ ‪:‬‬
‫وردت عدة تعريفات اصطالحية للتحكيم لدى فقهاء الشريعة اإلسالمية بصياغات ـبتلفة‬
‫تؤوؿ صبيعها ؼبعٌت واحد‪.‬‬
‫ثم أتبع ذلك ب ض الت ريفات‬ ‫وسأ رض ل دد من ت ريفات فقهاء المذاىب األر‬
‫االصطالحي الم اصرة للتيميم ‪:‬‬
‫( )‬
‫‪-1‬تعريف اغبنفية ‪ (( :‬تولية اػبصمُت حاكماً وبكم بينهما)) ‪. 1‬‬
‫( )‬
‫‪ -2‬تعريف اؼبالكية ‪ (( :‬تولية اػبصمُت حكماً يرتضيانو ليحكم بينهم)) ‪. 2‬‬
‫( )‬
‫‪ -3‬تعريف الشافعية ‪ (( :‬أف يتخذ اػبصماف رجالً من الرعية ليقضي بينهما فيما تنازعاه)) ‪. 3‬‬
‫( )‬
‫‪-4‬تعريف اغبنابلة ‪ (( :‬تولية شخصُت حكماً صاغباً للقضاء يرتضيانو للحكم بينهما)) ‪. 4‬‬

‫‪-5‬وجاء يف تعريف ؾبلة األحكاـ العدلية لو ‪ (( :‬عبارة عن ازباذ اػبصمُت حاكماً برضانبا‬
‫لفصل خصومتهما ودعوانبا‪ ،‬ولذلك يقاؿ حكم بفتحتُت‪ ،‬وؿبكم بضم اؼبيم وفتح اغباء‬
‫( )‬
‫وتشديد الكاؼ اؼبفتوحة)) ‪. 5‬‬

‫(‪)1‬‬
‫‪-6‬وجاء يف ؾبلة األحكاـ الشرعية يف تعريف التحكيم ‪ (( :‬أف وبكم اػبصماف رجالً‬
‫يرتضيانو ليحكم بينهما‪ ،‬فينفذ حكمو يف كل ما ينفذ فيو حكم القاضي ))‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬حاشية ابن عابدين ‪ ،125/8 :‬والبحر الرائ البن قبيم ‪.24/7 :‬‬
‫(‪ ) 2‬تبصرة اغبكاـ البن فرحوف ‪.59/1 :‬‬
‫(‪ ) 3‬أدب القاضي للماوردي ‪.379/2 :‬‬
‫(‪ ) 4‬اؼبغٍت البن قدامة ‪.483/11 :‬‬
‫(‪ ) 5‬اؼبادة ( ‪ )1799‬من ؾبلة األحكاـ العدلية‪ ،‬ودرر اغبكاـ شرح ؾبلة األحكاـ لعلي حيدر ‪.578/4 :‬‬

‫‪24‬‬
‫‪-7‬وعرفو الشيخ مصطفى الزرقاء بقولو ‪ ( :‬عقد بُت طرفُت متنازعُت‪ ،‬هبعالف فيو برضانبا‬
‫( )‬
‫شخصاً آخر حكماً بينهما‪ ،‬لفصل خصومتهما) ‪. 2‬‬

‫وعند التدقي يف تعاريف الفقهاء السابقة أجدىا متفقة مع اؼبعٌت اللغوي للتحكيم‪ ،‬ويف تقديري‬
‫أف كل ىذه التعريفات تؤدي الغرض يف بياف اؼبعٌت االصطالحي للتحكيم‪.‬‬
‫وكذلك فإف الناظر يف ىذه التعريفات هبدىا اتفقت على أمور ‪:‬‬
‫أف التحكيم عقد رضائي‪ ،‬يسري عليو ما يسرى على العقود‪.‬‬ ‫‪-1‬‬
‫أف ؿبل التحكيم ىو فض النزاع القائم بُت اػبصمُت‪.‬‬ ‫‪-2‬‬
‫أف التحكيم لو طرفاف‪ ،‬األوؿ ‪ :‬اػبصوـ‪ ،‬والثاين ‪ :‬احملكم أو ىيئة التحكيم‪.‬‬ ‫‪-3‬‬
‫أف حكم احملكم لو قوة ىي ذات قوة حكم القاضي ما دل ىبالف الشرع اؼبطهر‬ ‫‪-4‬‬
‫واألنظمة اؼبرعية‪.‬‬
‫أف التحكيم حسم للنزاع اغباصل بُت الطرفُت بغَت القضاء الرظبي التابع للدولة‪.‬‬ ‫‪-5‬‬

‫ً‬
‫ثبَ‪ٛ‬ب ‪ :‬رؼش‪ٚ‬ف انزحك‪ٛ‬ى يف إططالح فمٓبء األَظًخ ٔانمٕاَني انٕػؼ‪ٛ‬خ ‪:‬‬

‫فػعُِّرؼ بأنو ‪ (( :‬اإلتفاؽ على إحالة ما ينشأ بُت األفراد من النزاع خبصوص تنفيذ‬ ‫‪-1‬‬
‫عقد معُت‪ ،‬أو على إحالة أي نزاع نشأ بينهم بالفعل‪ ،‬على واحد أو أكثر من‬
‫األفراد يسموف ؿبكمُت‪ ،‬ليفصلوا يف النزاع اؼبذكور بدالً من أف يفصل فيو القضاء‬
‫اؼبختص))‪.‬‬

‫ُوأطل على التحكيم يف نزاع معُت بعد نشوئو ‪ :‬مشارطة التحكيم وظبوا االتفاؽ مقدماً‬
‫وقبل قياـ النزاع على عرض اؼبنازعات اليت تنشأ يف اؼبستقبل خاصة بتنفيذ عقد معُت على‬
‫( )‬
‫ؿبكمُت ‪ :‬بشرط التحكيم ‪. 1‬‬

‫(‪ ) 1‬اؼبادة ( ‪ ،) 2991‬وينظر ‪ :‬ؾبلة األحكاـ الشرعية ألضبد القاري ‪ :‬ص ‪.697‬‬
‫(‪ ) 2‬اؼبدخل الفقهي العاـ ‪.555/1 :‬‬

‫‪25‬‬
 ‫وعرفو بعضهم بأنو ‪ (( :‬االتفاؽ على طرح النزاع على َّ‬
‫ؿبكم أو أكثر‪ ،‬ليفصلوا فيو‬ ‫‪-2‬‬
‫بدالً من احملكمة اؼبختصة بو)) (‪.)2‬‬
‫وعرفو آخروف بأنو ‪ (( :‬وسيلة من الوسائل اليت دبوجبها يفصل يف اؼبنازعات‪،‬‬ ‫‪-3‬‬
‫ىبتارىا اؼبتنازعوف للفصل يف النزاع الناشئ بينهم عن طري طرح النزاع على شخص‬
‫معُت أو أشخاص معينُت ( ؿبكم أو ؿبكمُت ) للبت فيو دوف اللجوء إذل اعبهة‬
‫( )‬
‫اؼبختصة أصالً بالفصل يف مثل ىذا النوع من اؼبنازعات)) ‪ 3‬ويف حالة اختيار أكثر‬
‫من شخص هبب أف يكوف عددىم وتراً كما ىو نص اؼبادة الرابعة من نظاـ التحكيم‬
‫السعودي‪.‬‬

‫وعرفو بعض فقهاء القانوف الفرنسي بأنو ‪ (( :‬اغبكم يف منازعة بواسطة أشخاص‬ ‫‪-4‬‬
‫يتم اختيارىم‪ ،‬كأصل عاـ‪ ،‬بواسطة أشخاص آخرين‪ ،‬وذلك دبوجب اتفاؽ))(‪.)4‬‬
‫وبالنظر إذل تعاريف فقهاء القانوف أجد أهنا دل زبرج عما ذكره فقهاء الشريعة اإلسالمية‪،‬‬
‫الشتمالو على عناصر مشًتكة بُت الفريقُت اليت منها ‪:‬‬
‫‪ -‬أف للتحكيم طرفُت ‪ :‬األوؿ ‪ :‬اػبصوـ‪ ،‬والثاين ‪ :‬احملكم أو ىيئة التحكيم‪.‬‬
‫‪ -‬كذلك تعيُت احملكم أو ىيئة التحكيم يكوف باتفاؽ اػبصوـ غبسم النزاع القائم بينهم‬
‫بطري التحكيم ال بطري القضاء الرظبي‪.‬‬
‫‪ -‬ؿبل التحكيم ىو ‪ :‬فض النزاع القائم بُت اػبصوـ‪.‬‬
‫ً‬
‫ثبنثب ‪ :‬رؼش‪ٚ‬ف انزحك‪ٛ‬ى يف انُظى ٔانمٕاَني انٕػؼ‪ٛ‬خ ‪:‬‬

‫دل هتتم أكثر األنظمة والقوانُت سواء يف ذلك العربية أو غَتىا بتعريف التحكيم‪ ،‬استناداً على‬
‫ما ىو مشهور ومستقر يف القانوف اؼبقارف من أف ذلك – أي تعريف التحكيم – ىو مهمة‬
‫شراح القوانُت وليست مهمة األنظمة والقوانُت‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬عقد التحكيم يف الفقو اإلسالمي والقانوف الوضعي لقحطاف الدوري ص (‪.)21‬‬
‫(‪ ) 2‬التحكيم يف القوانُت العربية ألضبد أيب الوفاء ‪ :‬ص ‪.11‬‬
‫(‪ ) 3‬التحكيم يف اؼبملكة العربية السعودية حملمد البجاد ‪ :‬ص ‪.18‬‬
‫(‪ ) 4‬اؼبوجز يف النظرية العامة يف التحكيم التجاري الدورل غبفيظة السيد حداد ‪ :‬ص ‪.49‬‬

‫‪26‬‬
‫وىذا ما فعلو اؼبنظم السعودي‪ ،‬حيث دل يػُعَِّّرؼ التحكيم‪ ،‬أخذاً بأف مهمة وضع التعاريف ىي‬
‫من مهمة الشراح وليست من مهاـ اؼبنظم وىذا يف رأيي أمر حسن‪ ،‬لعدة أسباب أذكر منها ‪:‬‬
‫لتاليف الصعوبات الناشئة عند وضع تعريف دقي للتحكيم‪ ،‬السيما أنو مهما بذؿ‬ ‫‪-1‬‬
‫من جهد يف صياغتها من دقة وعناية ال تستعصي على النقد‪.‬‬
‫أف ترؾ اؼبنظم لتعريف التحكيم‪ ،‬فيو إفساح لشراح األنظمة وأحكاـ القضاء للقياـ‬ ‫‪-2‬‬
‫بذلك بدالً عن اؼبنظم‪.‬‬
‫ولكي يتجنب اؼبنظم قدر اإلمكاف فيما ال ضرورة يف تعريفو‪.‬‬ ‫‪-3‬‬
‫أف التعريفات مسألة علمية مكاهنا كتب الفقو والقانوف‪ ،‬واليت تتوذل تأصيل عمل‬ ‫‪-4‬‬
‫( )‬
‫اؼبنظم وصياغة النظريات الفقهية ‪. 1‬‬

‫واؼبنظم السعودي عندما دل يػُعَِّّرؼ التحكيم باعتباره عقداً‪ ،‬عرفو كما فعلو غَته من اؼبنظمُت‬
‫باعتباره اتفاقاً‪.‬‬
‫حيث نصت اؼبادة األوذل من نظاـ التحكيم السعودي الصادر باؼبرسوـ اؼبلكي رقم ( ـ‪)46/‬‬
‫يف ‪1493/7/12‬ىػ واؼبنشور يف جريدة أـ القرى يف العدد ( ‪ ) 2969‬يف ‪1493/8/22‬ىػ‬
‫على أنو ‪:‬‬
‫(( هبوز االتفاؽ على التحكيم يف نزاع معُت قائم‪ ،‬كما هبوز االتفاؽ مسبقاً على التحكيم يف‬
‫أي نزاع يقوـ نتيجة لتنفيذ عقد معُت ))‪.‬‬
‫أما في نصوص القوانين األخرى ‪:‬‬
‫‪-‬فقد نصت اؼبادة العاشرة من قانوف التحكيم اؼبصري رقم ( ‪ )27‬لسنة ‪1994‬ـ‪ ،‬اؼبنشور يف‬
‫اعبريدة الرظبية يف العدد ( ‪ )16‬يف ‪1994/4/21‬ـ‪ ،‬نصت على أف التحكيم‪:‬‬
‫‪ -1‬اتفاؽ الطرفُت على االلتجاء إذل التحكيم لتسوية كل أو بعض اؼبنازعات اليت تنشأ بينهما‬
‫دبناسبة عالقة قانونية معينة عقدية كانت أو غَت عقدية‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬اؼبلكية ونظرية العقد ألضبد فراج حسُت ‪ :‬ص ‪ ،128‬والتحكيم يف العقود اإلدارية ػبالد بن عبداهلل اػبضَت‬
‫‪ :‬ص ‪.99‬‬

‫‪27‬‬
‫‪ -2‬وهبوز أف يكوف اتفاؽ التحكيم سابقاً على قياـ النزاع سواءً قاـ مستقالً بذاتو أو ورد يف‬
‫عقد معُت بشأف كل أو بعض اؼبنازعات اليت تنشأ بُت الطرفُت‪ ...‬كما هبوز أف يتم اتفاؽ‬
‫التحكيم بعد قياـ النزاع ولو أقيمت يف شأنو دعوى أماـ جهة قضائية‪.‬‬
‫ونص قانوف اؼبرافعات اؼبدنية الفرنسي الصادر باؼبرسوـ رقم ( ‪ )599-81‬يف عاـ ‪1981‬ـ‪ ،‬يف‬
‫اؼبادة ( ‪ ) 1442‬بأنو ‪ ( :‬اتفاؽ يتعهد دبقتضاه األطراؼ يف عقد معُت من العقود بإخضاع‬
‫اؼبنازعات اليت يبكن أف تنشأ بينهم يف اؼبستقبل للتحكيم )‪.‬‬
‫وجاء يف اؼبادة ( ‪)1447‬على أنو اتفاؽ األطراؼ على إخضاع منازعة نشأت بينهم بالفعل‬
‫لتحكيم شخص أو أكثر‪.‬‬
‫ً‬
‫ساثؼب ‪ :‬رؼش‪ٚ‬ف انزحك‪ٛ‬ى يٍ خالل األحكبو ٔادلجبدئ انمؼبئ‪ٛ‬خ ‪:‬‬

‫‪-1‬عرفتو احملكمة الدستورية العليا دبصر يف حكم ؽبا بقوؽبا‪ (( :‬عرض نزاع معُت بُت طرفُت‬
‫على ؿبكم من األغيار يعُت باختيارنبا أو بتفويض منهما يف ضوء شروط وبدداهنا‪ ،‬ليفصل ىذا‬
‫احملكم يف ذلك النزاع بقرار يكوف نائياً وؾبرداً من التمايل وقاطعاً لدابر اػبصومة يف جوانبها اليت‬
‫أحاؿ الطرفاف إليو‪ ،‬بعد أف يدرل كل منهما بوجهة نظره تفصيالً من خالؿ ضمانات التقاضي‬
‫( )‬
‫الرئيسية)) ‪. 1‬‬

‫‪-2‬وعرفتو ؿبكمة النقض اؼبصرية بأنو ‪ (( :‬طري استثنائي لفض اػبصومات‪ ،‬قوامو اػبروج عن‬
‫طري التقاضي العادية وما تكفلو من ضمانات‪ ،‬ومن مث فهو مقصور حتماً على ما تنصرؼ‬
‫( )‬
‫إرادة اؼبتحكمُت إذل عرضو على ىيئة التحكيم)) ‪. 2‬‬

‫‪-3‬وعرفتو ؿبكمة التمييز األردنية بأنو ‪ (( :‬طري استثنائي لفض اؼبنازعات‪ ،‬ويقتصر على ما‬
‫انصرفت إليو إرادة طريف التحكيم)) (‪.)3‬‬

‫(‪ ) 1‬حكم احملكمة الدستورية العليا اؼبصرية يف الدعوى رقم ( ‪ ،) 13‬لسنة ( ‪ )15‬قضائية‬
‫جلسة‪1994/12/17‬ـ‪.‬‬
‫(‪ ) 2‬حكم ؿبكمة النقض اؼبصرية رقم ( ‪ ،)1994‬لسنة ( ‪ )61‬قضائية‪ ،‬جلسة ‪1996/12/27‬ـ‪.‬‬
‫(‪ ) 3‬حكم ؿبكمة التمييز األردنية‪ ،‬حقوؽ‪ ،‬رقم ( ‪ ،) 94/1774‬ؾبلة نقابة احملامُت األردنية‪ ،‬عاـ ‪1995‬ـ‪،‬‬
‫عدد ( ‪ ،) 6-5‬ص ‪.1154‬‬

‫‪28‬‬
‫‪-4‬وعرفو القضاء الفرنسي بقولو ‪ (( :‬أنو اللجوء إذل أطراؼ ؿبكمُت ليسوا قضاة‪ ،‬لفض نزاع‬
‫( )‬
‫كم ْوف الزماً لذلك)) ‪. 1‬‬ ‫ِ‬
‫ما بعيداً عن سلطة القضاء حبيث ال يلجأ إال فيما يراه اُلمح ُ‬
‫وفبا تقدـ من تعاريف القضاء للتحكيم من أنو اتفاؽ بُت اػبصوـ غبسم النزاع القائم بينهم‬
‫بإرادهتم‪ ،‬بطري غَت طري القضاء الرظبي‪ ،‬وذلك عن طري اللجوء إذل ؿبكم أو ىيئة ربكيم‪،‬‬
‫يتم اختيارىا من طريف اػبصومة إلصدار حكم فيها يقطع دابرىا‪.‬‬
‫وبالنظر إذل ىذه التعريفات القضائية أرى أهنا ال زبرج عن مفهوـ التحكيم يف الفقو اإلسالمي‬
‫ويف األنظمة والقوانُت الوضعية‪.‬‬

‫ادلطهت انثبنث‬

‫ادلشاد ثبحلكى انزحك‪ًٙٛ‬‬

‫يُعد اغبكم التحكيمي النهاية الطبيعية للعملية التحكيمية‪ ،‬بعد قياـ اػبصوـ بتقدمي الدعوى وما‬
‫يتعبها من البِّينات واألدلة واؼبستندات إذل احملكم أو ىيئة التحكيم‪ ،‬وفقاً لنظاـ التحكيم واتفاؽ‬
‫التحكيم اؼبربـ بُت اػبصوـ‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬التحكيم يف اؼبنازعات اإلدارية – دراسة مقارنة – غبسن ؿبمد ىند‪ ،‬ص ‪ ،36‬التحكيم يف العقود اإلدارية‬
‫ػبالد اػبضَت ‪ :‬ص ‪.89‬‬

‫‪29‬‬
‫وؼبعرفة اؼبراد باغبكم التحكيمي الذي يؤدي إذل حسم النزاع وإهناء اػبصومة بُت أطرافها‪،‬‬
‫والذي يبكن االعًتاض عليو‪ ،‬أبُت يف ىذا اؼبطلب‪ :‬مفهوـ أو اؼبقصود باغبكم التحكيمي‪،‬‬
‫والطبيعة القانونية لو‪ ،‬وكذا الفرؽ بينو وبُت ما قد يشابو من التصرفات األخرى‪.‬‬
‫ً‬
‫أٔال ‪ :‬انطج‪ٛ‬ؼخ انمبََٕ‪ٛ‬خ نهزحك‪ٛ‬ى ‪:‬‬

‫اختلفت آراء شراح القوانُت حوؿ طبيعة اغبكم التحكيمي تبعاً الختالفهم يف ربديد الطبيعة‬
‫القانونية للتحكيم بشكل عاـ على مذاىب حاصلها يرجع إذل أربعة ‪:‬‬
‫‪-‬ادلزْت األٔل ‪:‬‬

‫أنو ذو طبي ي قدي ( ت اقدي ) ‪:‬‬

‫ومؤدي ىذا اؼبذىب أف التحكيم يستمد وجوده من إرادة األطراؼ‪ ،‬وال ىبضع لو أحد إال‬
‫بإرادتو وال يعدو اغبكم عن كونو اتفاقاً بُت األطراؼ‪ ،‬ألهنم فوضوا إذل احملكمُت إصداره على‬
‫(‪)1‬‬
‫أف يلتزموا بو وبوجو عاـ فإنو طبقاً ؽبذه النظرية‪ ،‬أو ىذا اؼبذىب فإف اغبكم التحكيمي تبعاً‬
‫للتحكيم ىبضع لألحكاـ العامة اغباكمة للعقود شأنو يف ذلك شأف أي عقد يف الفقو‬
‫اإلسالمي والقانوف الوضعي‪.‬‬
‫ىذا وقد أيدت ؿبكمة النقض الفرنسية‪ ،‬الطبيعة التعاقدية للتحكيم‪ ،‬وانسحاب ىذه الطبيعة‬
‫على اتفاقية التحكيم وحكم التحكيم سواء صدر يف فرنسا أو يف غَتىا‪ ،‬حىت لو كانت‬
‫السلطة القضائية لبلد األصل قد أسبغت على حكم التحكيم األجن ي القوة التنفيذية(‪.)2‬‬
‫ويبدو أف القضاء اؼبصري قد ماؿ – يف أوؿ األمر – كبو ترجيح الطابع التعاقدي للتحكيم‪،‬‬
‫حيث قضت ؿبكمة النقض اؼبصرية بأف ‪ ( :‬قواـ التحكيم اػبروج عن طرؽ التقاضي العادية)‪.‬‬
‫ويرى بعض شراح القانوف اؼبصري‪ ،‬أف اؼبنظم اؼبصري قد أيِّد الطبيعة التعاقدية للتحكيم(‪.)3‬‬
‫‪-‬ادلزْت انثبَ‪: ٙ‬‬

‫(‪ ) 1‬منصة التحكيم التجاري الدورل‪ ،‬حملي الدين إظباعيل ‪ :‬ص ‪.7‬‬
‫(‪ ) 2‬اتفاؽ التحكيم واستقاللو‪ ،‬لعلي بن ؿبمد السواجي ‪ :‬ص ‪.116‬‬
‫(‪ ) 3‬اؼبرجع الساب ‪ :‬ص ‪.117‬‬

‫‪31‬‬
 ‫أنو ذو طبي قضائي ‪:‬‬
‫وشأف حكم التحكيم شأف اغبكم القضائي الرظبي‪ ،‬وأف دور احملكم ىو ذات دور القاضي‬
‫التابع للدولة‪ ،‬وىو الدور اؼبتمثل يف تطبي الشرع والنظاـ‪ ،‬وأف أساس استمداد سلطة احملكم‬
‫ىو الشرع والنظاـ اللذاف أقرا بالتحكيم وألزما بأثره ونتيجتو وليس من االتفاؽ الذي جرى أو‬
‫هبرى من أطراؼ اػبصومة التحكيمية(‪.)1‬‬
‫وىذا اؼبذىب يتواف مع اذباه اؼبنظم السعودي‪ ،‬يف نظاـ التحكيم‪ ،‬حيث أعطى التحكيم‬
‫الصفة القضائية من ناحية ربرير األحكاـ وإصدارىا‪ ،‬وكذلك فيما يتعل بآثار اغبكم‬
‫واالعًتاض والطعن فيو‪ ،‬وكذا الفصل يف اؼبسائل اؼبستعجلة‪ ،‬فحكم احملكم يف النظاـ السعودي‬
‫كاغبكم القضائي‪ ،‬وال ىبتلف عنو إال يف مسألة تنفيذ حكم احملكمُت‪ ،‬الذي يطلب عرضو‬
‫على القضاء للتأكد من أنو صدر وفقاً للشكل الذي يتطلبو النظاـ‪ ،‬وأنو يستند على اتفاؽ‬
‫( )‬
‫صحيح ‪. 2‬‬

‫وىذا االذباه جاء يف تطبيقات أحكاـ القضاء السعودي‪ ،‬من ذلك ما جاء يف حكم ؽبيئة‬
‫( )‬
‫التدقي التجاري بديواف اؼبظادل رقم ( ‪/143‬ت‪ 4/‬لعاـ ‪1412‬ىػ) ‪: 3‬‬

‫بعدـ جواز اتفاؽ طرفُت سعوديُت على اللجوء إذل التحكيم خارج اؼبملكة‪ ،‬وبينت يف حيثيات‬
‫قرارىا أف ىذا الشرط يتعارض مع نظاـ التحكيم السعودي‪ ،‬ألنو يعترب دبثابة اتفاؽ على سلب‬

‫(‪ ) 1‬ينظر ‪ :‬الوسيط يف قانوف القضاء اؼبدين‪ ،‬لفتحي وارل‪ :‬ص ‪ ،41‬والتحكيم االختياري ألضبد أيب الوفاء ‪ :‬ص‬
‫‪.19‬‬
‫(‪ ) 2‬ينظر ‪ :‬الطعن يف قرارات التحكيم وفقاً لقانوف التحكيم األردين ونظاـ التحكيم السعودي‪ ،‬لفيصل بن طل‬
‫البقمي‪ ،‬ص ‪.11‬‬
‫(‪ ) 3‬سابقاً ‪ :‬حيث انتقلت والية القضاء التجاري جبميع درجاهتا من والية ديواف اؼبظادل – القضاء اإلداري –‬
‫إذل والية القضاء العاـ‪ ،‬فبثلة يف ؿبكمة االستئناؼ التجارية دبوجب نظاـ القضاء اعبديد الصادر برقم (‬
‫ـ‪ 78/‬بتاريخ ‪1428/9/19‬ىػ )‪.‬‬

‫‪30‬‬
‫والية القضاء وحجبو عن نظر النزاع الداخل يف اختصاصو فبا يتعارض مع النظاـ العاـ يف‬
‫( )‬
‫اؼبملكة‪ ،‬ويكوف معو ىذا الشرط باطالً بطالناً مطلقا ‪. 1‬‬

‫وىو ما ذىب إليو القضاء الكوييت أيضاً يف حكمو الصادر من ؿبكمة التمييز‪ ،‬بتاريخ‬
‫‪1986/11/15‬ـ – الطعناف رقم ‪ ،43‬ورقم ‪ ،49‬لسنة ‪ 86‬ذباري(‪.)2‬‬
‫وكذلك أخذ هبذا االذباه اؼبنظم األردين يف قانوف التحكيم رقم (‪ )31‬لسنة ‪2991‬ـ‪ ،‬ومن‬
‫تطبيقاتو القضائية من أحكاـ القضاء األردين‪ ،‬حكم ؿبكمة التمييز األردنية رقم ‪ :‬حقوؽ‬
‫‪ 79/ 289‬بقوؽبا(‪ (( : )3‬إف احملكم يعترب كالقاضي‪ ،‬وأف القرار الذي يصدر برفض طلب عزؿ‬
‫احملكم ال يقبل االستئناؼ إال مع اغبكم الذي يصدر يف هناية الدعوى قياساً على القرار‬
‫اػباص برفض طلب رد القاضي)‪.‬‬
‫وىذا اؼبذىب ىو ما عليو العمل يف الواقع القضائي اليوـ‪.‬‬

‫ادلزْت انثبنث ‪:‬‬

‫أن التيميم واليمم الصادر فيو ذو طبي مختلط ين القضائي والت اقدي ‪:‬‬
‫أماـ االنتقادات اؼبوجهة إذل اؼبذىبُت السابقُت النظرة التعاقدية والقضائية‪ ،‬حاوؿ بعض فقهاء‬
‫القانوف تاليف تلك االنتقادات بتقرير أف التحكيم يشغل مركزاً وسطاً بُت التعاقد وبُت القضاء‪،‬‬
‫فالتحكيم واغبكم الصادر فيو عبارة عن اندماج وترابط بينهما‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬ؾبموعة اؼببادئ اليت قررهتا ىيئة التدقي التجاري يف ديواف اؼبظادل من عاـ ‪1497‬ىػ‪1423-‬ىػ‪ ،‬صبع إبراىيم‬
‫العجالف وتنسي إبراىيم اغبقيل ‪ :‬ص ‪.28-27‬‬
‫(‪ ) 2‬اتفاؽ التحكيم واستقاللو‪ ،‬لعلي السواجي ‪ :‬ص ‪.121-129‬‬
‫(‪ ) 3‬ؾبلة نقابة احملامُت األردنيُت‪ ،‬عاـ ‪1999‬ـ‪ ،‬عدد ‪ ،8-7 :‬ص ‪.2323:‬‬

‫‪32‬‬
‫فالتحكيم وف ىذا اؼبذىب تتعاقب عليو صفتاف‪ ،‬األوذل ‪ :‬تعاقدية تتمثل يف اختيار اػبصوـ‬
‫للتحكيم ابتداء‪ ،‬مث ىبرج من طبيعة التعاقدية إذل الطبيعة القضائية عند تدخل قضاء الدولة‬
‫الرظبي عندما يلجأ إليو أطراؼ اػبصومة التحكيمية فبثالً يف الرقابة القضائية على التحكيم من‬
‫إيداع وثيقة التحكيم واالعًتاض على اغبكم أو األمر بتنفيذ اغبكم وكبو ذلك(‪.)1‬‬

‫ادلزْت انشاثغ ‪:‬‬

‫أن التيميم ذو طبي مستقل ونظام قضائي خاص و ‪:‬‬

‫يرى أصحاب ىذا اؼبذىب نظراً لالنتقادات اؼبوجهة إذل اؼبذاىب السابقة وعدـ قدرة ىذه‬
‫اؼبذاىب على تكييف التحكيم دبا يالئم الدور الذي يؤديو يف حسم النزاعات‪ ،‬وإهنائها يف‬
‫اجملاؿ التجاري خاصة‪ ،‬والذي كاف بدوره سببا يف تطوره وظهور التنظيمات الدولية اليت هتتم‬
‫بو‪ ،‬عمل بعض فقهاء القانوف على تكييف طبيعة التحكيم بطبيعة خاصة بو وىو أنو نظاـ‬
‫مستقل‪ ،‬ـبتلف عن وسائل حل اؼبنازعات األخرى‪.‬‬
‫واستدل أصياب ىذا المذىب ‪:‬‬
‫‪ ‬أف التحكيم سب القضاء تارىبياً‪ ،‬والساب ال يدخل يف الالح ‪.‬‬
‫‪ ‬وأف التحكيم أداة قانونية زبتلف عن الصلح‪ ،‬وعن القضاء يف بدئها وإجراءاهتا‬
‫وهنايتها‪.‬‬
‫‪ ‬وأف القاضي يقوـ بإنزاؿ القانوف على الوقائع بغض النظر عن األثر‪ ،‬أما احملكم فهو‬
‫يراعي استمرار التعاوف بُت طريف النزاع ومالئمة مصلحة الطرفُت يف حدود العدالة‪.‬‬
‫‪ ‬كما أف التحكيم أداة للفصل‪ ،‬تتشكل يف كل قضية حسب مقتضايتها وبناء على ىذا‬
‫فالتحكيم نظاـ لو قواعد مستقلة‪ ،‬مع استفادتو من قواعد العقود يف عناصر التحكيم‬
‫وتكوينو‪ ،‬كما أنو يستفيد من قواعد التقاضي أثناء العملية التحكيمية‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬التحكيم التجاري الدورل‪ ،‬حملسن شفي ‪ :‬ص ‪ ،19‬والتحكيم يف العالقات اػباصة الدولية‪ ،‬ؼبصطفى‬
‫اعبماؿ وعكاشة عبدالعاؿ ‪.44/1 :‬‬

‫‪33‬‬
‫وىذا اؼبذىب ما تتجو إليو األنظمة يف العصر اغباضر‪ ،‬بدليل أهنا أصبحت تتجو إذل إصدار‬
‫نظاـ مستقل للتحكيم على غرار أنظمة القضاء(‪.)1‬‬
‫وىو ما ذىب إليو صبهور فقهاء القانوف يف العصر اغبديث من أف التحكيم ذو طبيعة قضائية‬
‫خاصة بو(‪.)2‬‬
‫وىذا اؼبذىب ىو الذي ىبتاره الباحث‪.‬‬

‫‪-‬يٕلف انفمّ اإلصالي‪ ٙ‬يٍ طج‪ٛ‬ؼخ انزحك‪ٛ‬ى ٔاحلكى انظبدس ف‪:ّٛ‬‬

‫إف الناظر يف ما كتبو غالب فقهاء الشريعة اإلسالمية‪ ،‬هبد أهنم يبحثوف مسائل التحكيم يف‬
‫باب القضاء‪ ،‬على اعتبار أنو جزء من القضاء أو نوعاً منو وىؤالء يتوافقوف مع أصحاب‬
‫اؼبذىب الثاين ألىل القانوف من أنو ذو طبيعة قضائية‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬وظيفة احملكم يف الفقو اإلسالمي‪ ،‬لزيد الزيد ‪ :‬ص ‪.49‬‬

‫(‪ ) 2‬األسس العامة للتحكيم‪ ،‬لرضواف أبو زيد ‪ :‬ص ‪ ،39‬التحكيم التجاري الدورل حملسن شفي ص ‪.299‬‬

‫‪34‬‬
‫وبعض الفقهاء هبعلو والية خاصة يف باب القضاء‪ ،‬ولعل ىذا يتواف مع ما ذىب إليو الباحث‬
‫من ترجيح اؼبذىب الرابع ألىل القانوف من أنو ذو طبيعة قضائية مستقلة(‪.)1‬‬
‫وذىب بعض اؼبالكية إذل أف طبيعة عمل احملكم أنو وكيل وليس حاكماً‪ ،‬فهو عندىم من باب‬
‫الوكالة ال الوالية(‪ )2‬وىذا القوؿ يتواف مع النظرة التعاقدية اؼبذىب األوؿ عند القائلُت بو من‬
‫القانونُت‪.‬‬
‫وذىب اعبصاص إذل أف احملكم يشبو القاضي من وجو ويشبو الوكيل من وجهة آخر‪ ،‬فيشبو‬
‫القاضي يف أنو يعمل باستقالؿ عن إرادة اػبصوـ‪ ،‬ويشبو الوكيل يف أنو ال يبكنو مباشرة عملو‬
‫إال بتحكيم اػبصوـ لو‪ ،‬وىو مذىب اغبنفية أيضاً(‪ ،)3‬وىذا اؼبذىب يتف مع اؼبذىب الثالث‬
‫ألىل القانوف من أف طبيعة التحكيم ـبتلطة بُت الطبيعة القضائية والطبيعة التعاقدية‪.‬‬
‫ً‬
‫ثبَ‪ٛ‬ب ‪ :‬ادلمظٕد حبكى انزحك‪ٛ‬ى ‪:‬‬

‫دل يػُ َّعِّرؼ نظاـ التحكيم السعودي اؼبقصود باغبكم التحكيمي‪،‬وكذلك الئحتو التنفيذية‪.‬‬
‫وذبدر اإلشارة إذل أف نظاـ التحكيم السعودي والئحتو التنفيذية‪ ،‬دل يفرقا بُت استخداـ مفردة‬
‫( حكم ) أو ( قرار ) ؼبا يصدر من احملكم أو ىيئة التحكيم يف العملية التحكيمية يف مهمتها‬
‫لفصل النزاع اؼبعروض أمامها‪ ،‬كما ىو اغباؿ يف أنظمة وقوانُت التحكيم اؼبختلفة‪.‬‬
‫وقد استخداـ اؼبنظم السعودي تارة لفظ ( قرار )‪ ،‬كما يف اؼبادة (‪ ،)39‬واؼبادة ( ‪ )41‬من‬
‫الالئحة التنفيذية لنظاـ التحكيم السعودي‪ ،‬كما استخدـ لفظ ( حكم) كما يف اؼبواد‪،)9( :‬‬
‫و(‪ ،)18‬و( ‪ )19‬من نظاـ التحكيم السعودي(‪.)4‬‬

‫(‪ ) 1‬الضوابط الشرعية للتحكيم‪ ،‬لصاحل بن ؿبمد اغبسن ‪ :‬ص ‪ ،21‬والتحكيم يف الشريعة اإلسالمية إلظباعيل‬
‫األسطل‪ ،‬ص ‪ ،124‬والتحكيم يف ضوء الشريعة اإلسالمية لقدري ؿبمود ص ‪.186-184‬‬
‫(‪ ) 2‬اؼبنتقي للباجي ‪.227/5 :‬‬
‫(‪ ) 3‬أحكاـ القرآف للجصاص ‪ ،232/2 :‬والتحكيم يف ضوء الشريعة اإلسالمية لقدري ؿبمود ‪ :‬ص ‪-184‬‬
‫‪.186‬‬
‫(‪ ) 4‬التحكيم يف اؼبملكة العربية السعودية‪ ،‬للبجاد‪ :‬ص ‪ ،295‬والتحكيم الوطٍت واألجن ي وطرؽ تنفيذ أحكامو‬
‫يف اؼبملكة‪ ،‬لعبد العزيز الفرياف ‪ :‬ص‪ 191‬وىناؾ من فقهاء القانوف من يسمى ما يتخذه احملكم قراراً‬
‫وىناؾ من يسميو حكما‪ ،‬ويرى الذين يسمونو قراراً أنو ال يسمى ُحكْماً إال إذا صادؽ عليو القاضي‬

‫‪35‬‬
 ‫و رفو ض فقهاء القانون أنو ‪:‬‬
‫(( صبيع القرارات الصادرة عن احملكم‪ ،‬واليت تفصل بشكل قطعي يف اؼبنازعة اؼبعروضة على‬
‫احملكم سواء كانت أحكاماً كلية تفصل يف موضوع اؼبنازعة ككل أـ أحكاماً جزئية تفصل يف‬
‫ش منها‪ ،‬سواء تعلقت ىذه القرارات دبوضوع اؼبنازعة ذاتو أو باالختصاص أو دبسألة تتعل‬
‫باإلجراءات أدت باحملكم إذل اغبكم بإهناء اػبصومة)) (‪.)1‬‬
‫و رفو ض الباحثين قولو ‪:‬‬
‫(( القرار التحكيمي الفاصل بصورة هنائية وبشكل قطعي يف مسألة أو مسائل منازع فيها لدى‬
‫ىيئة التحكيم‪ ،‬دبقتضى السلطات اليت يبنحا ؽبم اتفاؽ التحكيم ( والنظاـ) واؼبؤدية إذل رفع‬
‫يدىم عن ذلك النزاع أو عن جزء من أجزائو بقرار حائز حجية القضية اؼبقضية))(‪.)2‬‬

‫ً‬
‫ثبنثب ‪ :‬انفشق ثني انزحك‪ٛ‬ى ٔثني يب لذ ‪ٚ‬شجّ يٍ ٔصبئم فغ انُزاع‪:‬‬

‫لكي يتم اؼبقصود من بياف اؼبراد بالتحكيم واغبكم الصادر فيو‪ ،‬البد أف أُبػ ُِّت الفرؽ بينو وبُت‬
‫اؼبواضيع واألنظمة اليت قد تتشابو معو‪ ،‬وىي كالتارل‪:‬‬
‫‪-‬انفشق ثني انزحك‪ٛ‬ى ٔثني انمؼبء ‪:‬‬

‫القضاء يف اللغة ‪ :‬اغبكم باإلهباب واإللزاـ(‪.)3‬‬

‫اؼبختص‪ ،‬وقبل ذلك ىو قرار‪ ،‬وىناؾ من يرى أف القرار ‪ ( :‬أمر تصدره احملكمة أثناء نظر الدعوى يف شأف‬
‫معُت وال تنتهي بو الدعوى) واغبكم ىو ‪ ( :‬قرار يصدر من ؿبكمة ـبتصة يف القضية اؼبطروحة أمامها)‬
‫وىناؾ من ال يفرؽ بينهما من الشراح وىو ما ذىب إليو اؼبنظم السعودي كما بينتو أعاله‪.‬‬
‫ينظر ‪ :‬وظيفة احملكم يف الفقو اإلسالمي لزيد الزيد ‪ :‬ص ‪ ،121‬اغباشية ‪.)1 ( :‬‬
‫(‪ ) 1‬الطعن بالبطالف على أحكاـ احملكمُت‪ ،‬غبفيظة السيد حداد ‪ :‬ص ‪ ،26‬واؼبوجز يف النظرية العامة يف‬
‫التحكيم التجاري الدورل ؽبا ص ‪.91-99‬‬
‫(‪ ) 2‬الطعن يف قرارات التحكيم التجاري – دراسة مقارنة – ألمُت جباش اغبمَتي ‪ :‬ص ‪.49‬‬
‫(‪ ) 3‬القاموس احمليط ص ‪ ،1419‬ولساف العرب ‪/19 :‬ج ‪ 2‬ص ‪.48‬‬

‫‪36‬‬
 ‫ويف االصطالح ‪ :‬اإللزاـ باغبكم الشرعي وفصل اػبصومات(‪.)1‬‬
‫وىناؾ فروؽ بينهما ومن أنبها ‪:‬‬
‫‪-1‬من حي الته المولي ‪:‬‬
‫فالقاضي موذل من قبل اإلماـ أو نائبو‪ ،‬أما احملكم فموذل من جهة اؼبتخاصمُت الذين احتكموا‬
‫إليو‪.‬‬
‫‪-2‬من حي االختصاص ‪:‬‬
‫فالقاضي نائب عن الوارل أو اغباكم‪ ،‬ألف لو والية عامة‪ ،‬ووالية اإلمامة عامة‪ ،‬لذا فدائرة‬
‫القضاء أوسع من التحكيم‪.‬‬
‫أما احملكم فإنو واليتو مقيدة وتنحسر عن النظر يف بعض اؼبسائل‪ ،‬ومنعو من النظر يف بعض‬
‫قضايا اعبنايات كاغبدود والقصاص مثالً(‪.)2‬‬
‫‪ -3‬القاضي أ لى رتبو من الميمم ‪:‬‬
‫ألف القاضي واليتو عامة على الناس‪ ،‬بينما احملكم واليتو قاصرة على اػبصمُت فقط(‪.)3‬‬

‫‪-‬انفشق ثني انزحك‪ٛ‬ى ٔثني انظهح ‪:‬‬

‫الصلح يف اللغة وىو ‪ :‬خالؼ الفساد(‪.)4‬‬

‫ويف االصطالح ‪ ( :‬معاقدة يتوصل هبا إذل موافقة بُت ـبتلفُت) (‪.)5‬‬

‫(‪ ) 1‬كشاؼ القناع عن منت اإلقناع ‪.3185/5 :‬‬

‫(‪ ) 2‬عقد التحكيم لقحطاف الدوري ‪ :‬ص ‪.29‬‬
‫(‪ ) 3‬نظاـ التحكيم‪ ،‬لسيد أضبد ؿبمود‪ ،‬ص ‪ ،79‬والتحكيم يف ضوء الشريعة اإلسالمية لقدري ؿبمد ؿبمود ‪:‬‬
‫ص ‪.154-153‬‬
‫(‪ ) 4‬القاموس احمليط ‪ :‬ص ‪ ،999‬ولساف العرب البن منظور ‪ ،348/2‬واؼبصباح اؼبنَت للفيومي ص‪..45‬‬
‫(‪ ) 5‬كشاؼ القناع عن منت اإلقناع ‪ ،383 /3 :‬ودرر اغبكاـ شرح ؾبلة األحكاـ ‪ ،11/4‬اؼبادة رقم (‪)1531‬‬
‫من مواد اجمللة‪.‬‬

‫‪37‬‬
‫واؼبعيار يف الفرؽ بينهما ىو ‪ :‬القوة اإللزامية‪ ،‬فيما يصدر عن كل منهما‪ ،‬فاحملكم قراره ملزـ‪،‬‬
‫أما اؼبصلح فيقدـ رأيو وينتظر اؼبوافقة من األطراؼ(‪.)1‬‬
‫ومن الفروؽ ‪:‬‬
‫الصلح ال يتم إال دبوافقة أطراؼ النزاع باإلصباع على ما يتم الصلح عليو‪ ،‬وأما‬ ‫‪-1‬‬
‫التحكيم فإنو هبوز أف يصدر من ىيئة التحكيم باألغلبية‪.‬‬
‫ويف الصلح ال يلزـ من ظباع بيِّنات‪ ،‬وأما التحكيم فيتم فيو ظباع بيِّنات‪.‬‬ ‫‪-2‬‬
‫الصلح ينتهي بو النزاع‪ ،‬وأما التحكيم فإنو خطوة إذل إهناء النزاع(‪.)2‬‬ ‫‪-3‬‬
‫‪ -‬انفشق ثني انزحك‪ٛ‬ى ٔثني انٕكبنخ ‪:‬‬

‫الوكالة لغة ‪ :‬بالفتح والكسر لو معاف كثَتة – منها اغبفظ‪ ،‬والتفويض(‪.)3‬‬

‫الوكالة اصطالحاً ‪ :‬إنابة جائز التصرؼ مثلو فيما تدخلو النيابة (‪.)4‬‬
‫ومعيار التفري بينهما ىو وجود النزاع أصالً‪ ،‬فاحملكم ال يوجد إال بوجود النزاع‪ ،‬إذا اؽبدؼ من‬
‫اللجوء إذل احملكم السعي إذل إهناء النزاع‪ ،‬أما الوكيل فقائم مقاـ من وكلو يف موضوع الوكالة‬
‫دوف اعتبار لوجود النزاع من عدمو(‪.)5‬‬
‫ومن الفروؽ بينهما ‪:‬‬
‫أف الوكيل يعمل ؼبصلحة من وكلو‪ ،‬وف توجيهاتو وتعليماتو‪ ،‬وتنسب آثار أعماؿ‬ ‫‪-1‬‬
‫الوكيل ؼبوكلو‪ ،‬خبالؼ احملكم فإنو ليس كذلك‪ ،‬فهو ينظر يف نزاع‪ ،‬غَت مستهدؼ‬
‫ؼبصلحة أحد‪ ،‬وإمبا مقصودة الوصوؿ إذل العدالة واإلنصاؼ‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬وظيفة احملكم يف الفقو اإلسالمي لزيد الزيد ‪ :‬ص ‪.78‬‬

‫(‪ ) 2‬تنفيذ التحكيم الوطٍت واألجن ي‪ ،‬لعبد العزيز آؿ فرياف ص ‪.69‬‬
‫(‪ ) 3‬تاج العروس للزبيدي‪ ،159/8 :‬ولساف العرب البن منظور ‪.977/3 :‬‬
‫(‪ ) 4‬حاشية الروض اؼبربع شرح زاد اؼبستقنع لعبدالرضبن بن قاسم ‪.293/5 :‬‬
‫(‪ ) 5‬وظيفة احملكم لزيد الزيد ‪ :‬ص ‪.78‬‬

‫‪38‬‬
‫ويف الوكالة يتم عزؿ الوكيل بقرار من اؼبوكل‪ ،‬أما يف التحكيم‪ ،‬فال ينعزؿ احملكم إال‬ ‫‪-2‬‬
‫باتفاؽ الطرفُت‪ ،‬أو دبوافقة القاضي إذا كاف التعيُت مت بقراره (‪.)1‬‬
‫ويف الوكالة‪ :‬الصلة بُت الوكيل واؼبوكل وثيقة‪ ،‬أما يف التحكيم ينبغي أف ال يكوف‬ ‫‪-3‬‬
‫ىناؾ صلة بينو وبُت من اختاره‪ ،‬وال يصح أف يكوف مدافعاً عنو أو متحمالً عبء‬
‫إثبات ح لو‪ ،‬والواجب عليو أف يؤدي عمالً قضائياً يستهدؼ العدالة(‪.)2‬‬
‫‪-‬انفشق ثني انزحك‪ٛ‬ى ٔثني اخلربح ‪:‬‬

‫اػبربة لغة ‪ :‬خربت األمر أي علمتو(‪ ،)3‬وقاؿ اعبرجاين ‪ ( :‬اػبربة اؼبعرفة ببواطن األمور)(‪.)4‬‬
‫وعرفت اؼبوسوعة اعبنائية اػببَت بأنو ‪:‬‬
‫(( كل شخص لو دراية خاصة دبسألة من اؼبسائل)) (‪.)5‬‬
‫ومعيار التفرقة بينهما من منطل حسم النزاع‪ ،‬فاحملكم وبسم النزاع‪ ،‬واػببَت يقدـ رأيا غَت ملزـ‬
‫وال حاسم للنزاع‪.‬‬

‫ومن الفروؽ بينهما ‪:‬‬

‫‪-1‬يشًتط يف احملكم أف يكوف على دراية بالقواعد الشرعية واألنظمة والعرؼ السائد‪ ،‬أما اػببَت‬
‫فال يشًتط فيو إال علمو وخربتو يف ؾباؿ اؼبسألة اؼبنتدب من أجلها وإبداء رأيو فيها‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬اؼبرجع الساب ‪ :‬ص ‪.96‬‬

‫(‪ ) 2‬اؼبرجع الساب ‪ ،‬ويرى بعض الباحثُت ‪ :‬أف ذلك يندفع ‪ -1 :‬بأنو يتعارض مع أصل التحكيم الذي يشرط‬
‫أف يكوف عدد احملكمُت وتراً ‪ -2‬ووجود احملكم اؼبرجح لرفع التعارض الذي قد وبدث بُت احملكمُت‪ ،‬ينظر‬
‫‪ :‬الفرؽ بُت التحكيم والوسائل األخرى لسلطاف العاطفي ص ‪.31‬‬
‫(‪ ) 3‬لساف العرب‪.226/4 ،‬‬
‫(‪ ) 4‬التعريفات للجرجاين ‪ :‬ص ‪.97‬‬
‫(‪ ) 5‬اؼبوسوعة اعبنائية‪ ،‬عبندي عبداؼبلك ‪.222/1 :‬‬

‫‪39‬‬
‫‪-2‬يف التحكيم البد من تراضي اػبصوـ على تعيُت احملكم‪ ،‬ويباشر سلطتو بناء على اتفاؽ‬
‫اػبصوـ‪ ،‬أما اػببَت فال يشًتط رضا اػبصوـ بو ويعُت بواسطة اعبهة القضائية اؼبختصة‪ ،‬ويباشر‬
‫عملو بناء على حكمها بانتدابو‪.‬‬
‫‪-3‬تنتهي مهمة احملكم باغبكم يف النزاع اؼبعروض عليو‪ ،‬بينما مهمة اػببَت تنتهي بتقدمي التقرير‬
‫إال إذا رأت احملكمة استدعائو إلسباـ اإلجراء(‪.)1‬‬

‫(‪ ) 1‬التحكيم يف ضوء الشريعة اإلسالمية لقدري ؿبمود ‪ :‬ص ‪.167-166‬‬

‫‪41‬‬
 ‫ادلجحث انثبَ‪ : ٙ‬يفٕٓو االػرتاع‬

‫‪ ‬اؼبطلب األوؿ ‪ :‬مفهوـ االعًتاض لغة ‪.‬‬

‫‪ ‬اؼبطلب الثاين ‪ :‬مفهوـ االعًتاض إصطالحاً ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب الثالث ‪ :‬اؼبراد باالعًتاض على حكم التحكيم ‪.‬‬

‫ادلجحث انثبَ‪ : ٙ‬يفٕٓو االػرتاع‬

‫ادلطهت األٔل‪:‬‬

‫يفٕٓو االػرتاع‬

‫‪40‬‬
 ‫االػرتاع ٔانزؼبسع ‪:‬‬
‫تفاعل من عرض الشيء يعرض‪ ،‬أي ‪ :‬انتصب ومنع ‪ ،‬صار عارضاً كاػبشبة اؼبنتصبة يف النهر‬
‫سبنع السالكُت‪.‬‬
‫ومنو اعًتاضات الفقهاء؛ ألهنا سبنع من التمسك بالدليل‪ ،‬وتعارض البيِّنات‪ ،‬ألف كل واحدة‬
‫تعرض األخرى وسبنع نفوذىا‪ ،‬واعًتاض األمر ‪ :‬إذا نظر فيو‪ ،‬وعرض سبيلو‪ :‬إذا وقف يف طريقو‬
‫وباوؿ منعو(‪.)1‬‬
‫قاؿ ابن فارس ‪ (( :‬العُت والراء والضاد بناء تكثر فروعو‪ ،‬وىي مع كثرهتا ترجع إذل أصل واحد‪،‬‬
‫وىو ‪ :‬العرض الذي ُىبالف الطوؿ وتقوؿ ‪ :‬عارضت فالناً يف السَت إذا سرت حيالو‪ ،‬وعارضتو‬
‫مثل ما صنع إذا أتيت إليو مثل ما أتى إليك‪ ،‬ومنو اشتقت اؼبعارضة وىذا ىو القياس‪ ،‬كأف‬
‫عرض الشيء الذي يفعلو مثل عرض الشيء الذي أتاه – إذل أف قاؿ ‪ ،-‬ويقاؿ ‪ :‬اعًتض يف‬
‫األمر فالف‪ ،‬إذا أدخل نفسو فيو) (‪.)2‬‬
‫وعرفو ؾبمع اللغة العربية يف كتابو ‪ :‬اؼبعجم الوسيط دبا يلي ‪:‬‬
‫(( عارض يف اغبكم الغيايب ‪ :‬رفعو إذل احملكمة اليت أصدرتو طالباً إلغائو أو تعديلو‪ ،‬والتعرض‬
‫يف القضاء ‪ :‬فعل مادي‪ ،‬أو إجراء قانوين يقصد بو منازعة اغبائز يف حيازتو))(‪.)3‬‬

‫ادلطهت انثبَ‪ٙ‬‬
‫ً‬
‫يفٕٓو االػرتاع اططالحب‬

‫(‪ ) 1‬انظر ‪ :‬اؼبصباح اؼبنَت ‪ :‬ص ‪ ،83‬ولساف العرب ‪ ،2886/4 :‬والقاموس احمليط‪ :‬ص ‪279‬مادة (عرض)‪.‬‬
‫(‪ ) 2‬ينظر ‪ :‬معجم مقاييس اللغة ‪ :‬مادة عرض‪ ،‬ص ‪.728‬‬
‫(‪)615/2( ) 3‬‬

‫‪42‬‬
‫دل أجد يف كتب فقهاء الشريعة اإلسالمية على اختالؼ اؼبذاىب الفقهية‪ ،‬من عَّرؼ‬
‫(االعًتاض ) باؼبعٌت اؼبقصود منو اليوـ يف باب القضاء وفقو اؼبرافعات لفظاً‪ ،‬ويظهر من ذلك‬
‫أهنم‪ ،‬وإف دل يستعلموه لفظاً‪ ،‬فقد استعملوه معٌت يف قالب ألفاظ أخرى مثل ‪ :‬نقض اغبكم‬
‫وإبطالو وىذه األلفاظ ىي اؼبتداولة واؼبًتددة يف كتبهم كثَتاً‪.‬‬
‫والنقض واإلبطاؿ ال شك أنو ناتج عن اعًتاض على اغبكم الصادر يف الدعوى(‪.)1‬‬
‫وإذا دل يستعمل فقهاء اؼبذاىب مصطلح ( االعًتاض)‪ ،‬فقد استعملو وعرفو علماء األصوؿ يف‬
‫كتبهم‪ ،‬السيما يف مباحث ‪ :‬االعًتاضات الواردة على القياس‪ ،‬وتعارض األدلة‪ ،‬ويقصدوف‬
‫هبذا اؼبصطلح عموماً‪ :‬كل ما يورده اؼبعًتض على كالـ اؼبستدؿ‪ ،‬ألنو يبنعو من االعتبار أو من‬
‫الصحة(‪.)2‬‬
‫ومن الباحثُت اؼبعاصرين من تناوؿ‪ ،‬االعًتاض واؼبعارضة يف الدعوى بالتعريف‪ ،‬ومن ىذه‬
‫التعاريف ‪:‬‬
‫(( طري طعن عادي يف األحكاـ اليت صدرت يف غْيبة احملكوـ عليو‪ ،‬يُرفع إذل‬ ‫‪-1‬‬
‫نفس احملكمة اليت صدر عنها اغبكم اؼبطعوف فيو ال إذل ؿبكمة أعلى)) (‪.)3‬‬
‫وعرفػها نفس الباحث بتعريف آخر‬
‫وىذا التعريف قد خص االعًتاض باألحكاـ الغيابية َّ‬
‫اعتربه قسيماً لالستئناؼ فقاؿ ‪:‬‬
‫( طري طعن عادي بو يطرح اػبصم الذي صدر اغبكم كلياً أو جزئياً لغَت صاغبو‪،‬‬ ‫‪-2‬‬
‫القضية كلها‪ ،‬أو جزء منها أماـ ؿبكمة أعلى من احملكمة اليت صدر عنها اغبكم)‬
‫(‪.)4‬‬

‫(‪ ) 1‬ينظر ‪ :‬االعًتاض على اغبكم القضائي بطري التمييز يف الفقو ويف نظاـ اؼبرافعات الشرعية‪ ،‬دراسة مقارنة‪،‬‬
‫إلبراىيم عبداهلل األضبد‪ ،‬ص‪.12‬‬
‫(‪) 2‬كرسالة االعًتاضات الواردة على القياس‪ ،‬رسالة دكتوراه‪ ،‬جبامعة أـ القرى‪ ،‬حملمد يوسف أخندجاف‪ ،‬وينظر‬
‫يف تعارض األدلة ‪ :‬العدة ( ‪ ،)627/2‬واؼبسودة آلؿ تيمية ‪ :‬ص ‪.139‬‬
‫(‪ ) 3‬النظاـ القضائي يف الفقو اإلسالمي‪ ،‬حملمد رأفت عثماف‪ ،‬ص ‪.425‬‬
‫(‪ ) 4‬اؼبرجع الساب ‪.‬‬

‫‪43‬‬
‫ص ِد ِره أو من‬
‫( وسيلة يبنحها النظاـ للمتحاكمُت إلعادة النظر يف اغبكم من قبل ُم ْ‬ ‫‪-3‬‬
‫قبل مدق اغبكم) (‪.)1‬‬
‫= وعند النظر يظهر أف اؼبعٌت االصطالحي لالعًتاض دل ىبرج ويبتعداً كثَتاً ‘‪ ،‬عٌت اؼبعٌت الذي‬
‫ذكره علماء اللغة واألصوؿ لو‪.‬‬

‫ادلطهت انثبنث‬

‫ادلشاد ثبالػرتاع ػهٗ حكى انزحك‪ٛ‬ى يف انُظبو انضؼٕد٘‬

‫(‪ ) 1‬اؼبصطلحات اإلجرائية والتوثيقية يف احملاكم وكتابات العدؿ‪ ،‬حملمد إبراىيم الصائغ‪ :‬ص‪ ،39‬كتيب من‬
‫إصدارات ؾبلة العدؿ‪ ،‬بوزارة العدؿ‪.‬‬

‫‪44‬‬
‫دل يرد يف نظاـ التحكيم السعودي وال يف الئحتو التنفيذية تعريفاً لالعًتاض على اغبكم‬
‫التحكيمي‪ ،‬وإمبا اكتفى اؼبنظم بتقرير ح االعًتاض للخصوـ أو أحدىم‪.‬‬
‫فقد جاء يف اؼبادة ( ‪ )18‬من نظاـ التحكيم ما نصو ‪:‬‬
‫(( صبيع األحكاـ الصادرة من احملكمُت ولو كانت صادرة بإجراء من إجراءات التحقي هبب‬
‫إيداعها خالؿ طبسة أياـ لدى اعبهة اؼبختصة أصالً بنظر النزاع وإبالغ اػبصوـ بصور‬
‫منها‪،‬وهبوز للخصوـ تقدمي اعًتاضاهتم على ما يصدر من احملكمُت إذل اعبهة اليت أودع لديها‬
‫اغبكم خالؿ طبسة عشر يوما من تاريخ إبالغهم بأحكاـ احملكمُت وإال أصبحت هنائية))‪.‬‬
‫ونصت اؼبادة ( ‪ )19‬على ما يلي ‪:‬‬
‫(( إذا قدـ اػبصوـ أو أحدىم اعًتاضاً على حكم احملكمُت خالؿ اؼبدة اؼبنصوص عليها يف‬
‫اؼبادة السابقة تنظر اعبهة اؼبختصة أصالً بنظر النزاع يف االعًتاض وتقرر إما رفضو وتصدر األمر‬
‫بتنفيذ اغبكم أو قبوؿ االعًتاض وتفصل فيو))‪.‬‬
‫وقررت اؼبادة ( ‪ )42‬من الالئحة التنفيذية لنظاـ التحكيم بقوؽبا‪ ( :‬مع عدـ اإلخالؿ بأحكاـ‬
‫اؼبادتُت ‪18‬و‪ 19‬من نظاـ التحكيم تتوذل ىيئة التحكيم تصحيح ما يقع يف قرارىا من أخطاء‬
‫مادية حبتة كتابية أو حسابية وذلك بقرار تصدره من تلقاء نفسها أو بناء على طلب أحد‬
‫اؼبتحكمُت من غَت مرافعة وهبرى ىذا التصحيح على نسخة القرار األصلية ويوقعو احملكموف‪،‬‬
‫وهبوز الطعن يف القرار الصادر بالتصحيح إذا ذباوزت فيو اؽبيئة حقها اؼبنصوص عليو يف ىذه‬
‫اؼبادة وذلك بطرؽ الطعن اعبائزة يف القرارات موضوع التصحيح‪ ،‬أما القرار الذي يصدر برفض‬
‫التصحيح فال هبوز الطعن فيو على استقالؿ))‪.‬‬
‫وقررت اؼبادة ( ‪ ) 43‬من الالئحة ‪:‬‬
‫( هبوز للمحتكمُت أف يطلبوا من اؽبيئة اليت أصدرت القرار تفسَت ما وقع يف منطوقو من‬
‫غموض أو إهباـ ويعترب القرار الصادر بالتفسَت متمماً من كل الوجوه للقرار األصلي ويسري‬
‫عليو ما يسرى على ىذا القرار من القواعد اػباصة بطرؽ الطعن)‪.‬‬

‫‪45‬‬
‫فيستدؿ من ىذه النصوص أف اؼبنظم السعودي قرر ح االعًتاض على حكم التحكيمي من‬
‫وبُت ما ىو‬
‫قبل اػبصوـ أو أحدىم خالؿ اؼبدة النظامية احملددة‪ ،‬ونظم أحكامو وإجراءاتو َّ‬
‫اغبكم التحكيمي الذي يكوف عرضو لالعًتاض عليو‪ ،‬ودلُ يبَُّت ما ىية ىذا االعًتاض‪.‬‬
‫ويبكن رل أف أبُت اؼبراد باالعًتاض على اغبكم التحكيمي وأضع توضيحاً ؼبا ىيتو على ضوء‬
‫نصوص اؼبواد السابقة فأقوؿ ‪:‬‬
‫طري منحو النظاـ ألطراؼ اػبصومة التحكيمية للطعن يف اغبكم أو القرار التحكيمي الفاصل‬
‫يف اػبصومة أو يف إجراء من إجراءاهتا أماـ اعبهة اؼبختصة أصالً بنظر النزاع إلعادة النظر فيو‬
‫من قبل مصدر اغبكم أو اعبهة اؼبختصة أصالً بنظره‪.‬‬

‫‪46‬‬
 ‫ادلجحث انثبنث ‪َٓ :‬بئ‪ٛ‬خ حكى انزحك‪ٛ‬ى ‪.‬‬

‫‪ ‬اؼبطلب األوؿ ‪ :‬مفهوـ النهائية غبكم التحكيم ‪.‬‬

‫‪ ‬اؼبطلب الثاين ‪ :‬العالقة بُت االعًتاض وهنائية حكم التحكيم‬

‫‪47‬‬
 ‫ادلجحث انثبنث‬

‫َٓبئ‪ٛ‬خ حكى انزحك‪ٛ‬ى‬

‫ادلطهت األٔل ‪ :‬يفٕٓو انُٓبئ‪ٛ‬خ حلكى انزحك‪ٛ‬ى‬

‫يقصد بنهائية حكم التحكيم أف وبوز اغبكم التحكيمي على حجية الشيء أو األمر اؼبقضي‬
‫بو‪.‬‬
‫فاغبكم ال وبوز على حجية الشيء اؼبقضي بو إال إذا كاف هنائياً وعليو فصفة اغبجية للشيء‬
‫اؼبقضي بو مقًتنة بصفتو النهائية(‪.)1‬‬
‫وهنائية حكم التحكيم تعترب من الشروط الالزمة لتنفيذه‪.‬‬
‫وحكم التحكيم اغبائز على حجية األمر اؼبقضي بو‪ ،‬يشابو يف ىذا اغبكم القضائي الرظبي‬
‫وىذه ميزة كربى يف التحكيم‪ ،‬إال أف حكم التحكيم ىبتلف عنو باحتياجو بعد صدوره إذل أمر‬
‫تنفيذه من اعبهة القضائية اؼبختصة أصالً بنظر النزاع‪.‬‬

‫ويعترب صدور حكم واؼبصادقة عليو‪ ،‬وصدور األمر بتنفيذه من اعبهة القضائية اؼبختصة أصالً‬
‫بالفصل يف النزاع وف اإلجراءات وحسب الشكل الذي حدده النظاـ‪ ،‬يعترب النهاية الطبيعية‬
‫النتهاء اتفاؽ التحكيم‪ ،‬فهدؼ األطراؼ من اللجوء إذل التحكيم للفصل يف النزاع اغباصل‬
‫بينهم‪ ،‬ىو صدور حكم يفصل يف ىذا النزاع‪ ،‬مع االستفادة يف نفس الوقت من اؼبزايا اليت‬
‫يقدمها التحكيم (‪.)2‬‬
‫ومن أىم االعتبارات اليت تقوـ عليها ا ُغب ِّجيةَّ‪ ،‬واليت تعد من أىم خصائص اغبكم القطعي واليت‬
‫تتطلبها – أي االعتبارات – اؼبصلحة العامة واػباصة‪:‬‬
‫= وضع حد للمنازعات دبنع ذبددىا‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬ينظر‪ :‬التحكيم التجاري بُت الشريعة والنظاـ واتفاقات التحكيم الصادرة من األمم اؼبتحدة‪ ،‬جملدي نايل‪،‬‬
‫جريدة اغبياة الطبعة السعودية‪ ،‬عدد ( ‪ ) 16985‬بتاريخ ‪1428/4/2‬ىػ‪.‬‬
‫(‪ ) 2‬ينظر‪ :‬التحكيم‪ ،‬حملمد البجاد ‪ :‬ص ‪.115‬‬

‫‪48‬‬
‫= وألف استمرار اؼبنازعات‪ ،‬يؤدي إذل عدـ استقرار اغبقوؽ واؼبراكز الشرعية والقانونية‪ ،‬وتعطيل‬
‫اؼبعامالت بُت الناس‪.‬‬
‫= ويؤدي إذل تناقض األحكاـ يف اػبصومة الواحدة وعدـ استقرار األحكاـ النهائية وزعزعة‬
‫الثقة فيها‪ ،‬وكل ذلك يتنايف مع اؽبدؼ من اللجوء إذل نظاـ التحكيم بوصفو وسيلة للفصل يف‬
‫النزاع دبا وبققو من مزايا كسرعة فض اؼبنازعات التجارية حبكم تفرغ ىيئة التحكيم لنظر‬
‫الدعوى واحملافظة على األسرار التجارية اؼبتعلقة بأطراؼ النزاع وصفقاهتم التجارية وأظباء من‬
‫يتعاملوف معهم وأساليب عملهم التجاري كما سبتاز إجراءات التحكيم بالبساطة وارتياح التجار‬
‫إذل ىيئة التحكيم على أساس أف اختيارىم مت بناء على إرادهتم فبا يقلل من حدة اػبالؼ‬
‫واللدد يف اػبصومة واغبفاظ على العالقة بُت التجار وكذلك بساطة إجراءات التحكيم‪ ،‬ويتناىف‬
‫مع اؽبدؼ من إقرار اؼبنظم ؽبذا النظاـ طاؼبا أنو ال وبق اؽبدؼ اؼبرجو منو(‪.)1‬‬
‫‪-‬وحتي حمم التيميم تتطلب توضيح مفهومها والمقصود منها‪:‬‬
‫اؼبقصود حبجية األمر اؼبقضي بو‪ ،‬ىي نوع من اغبصانة اليت يتمتع هبا اغبكم‪ ،‬حبيث يعترب‬
‫دبوجبها متضمناً قرينة ال تقبل إثبات العكس على أنو صدر صحيحاً من حيث الشكل وأف ما‬
‫قضى بو ىو اغب بعينو من حيث اؼبوضوع(‪.)2‬‬
‫وقد أعطى اؼبنظم السعودي‪ ،‬ومنح اغبكم الصادر من احملكمُت حجية األمر اؼبقضي بو‪ ،‬وقرر‬
‫سبتع حكم احملكمُت بالقوة التنفيذية‪ ،‬وخصائص األحكاـ الصادرة من السلطة القضائية يف‬
‫الدولة‪.‬‬
‫حيث نصت اؼبادة العشروف من نظاـ التحكيم السعودي بقوؽبا‪ (( :‬يكوف حكم احملكمُت‬
‫واجب التنفيذ عندما يصبح هنائياً‪،‬وذلك بأمر من اعبهة اؼبختصة أصالً بنظر النزاع‪ ،‬ويصدر‬
‫ىذا األمر بناء على طلب أحد ذوي الشأف بعد التثبت من عدـ وجود ما يبنع من تنفيذه‬
‫شرعاً))‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬ينظر ‪ :‬الطبيعة القانونية غبكم التحكيم وآثاره وطرؽ الطعن بو – دراسة مقارنة – ألشجاف فيصل مراد‪ ،‬ص‬
‫‪.83-82‬‬
‫(‪ ) 2‬ينظر‪ :‬دعوى بطالف حكم التحكيم – دراسة مقارنة – ػبالد ؿبمد الغرايبة‪ ،‬ص ‪.83‬‬

‫‪49‬‬
‫ونصت اؼبادة الواحدة والعشروف بقوؽبا ‪ (( :‬يعترب اغبكم الصادر من احملكمُت بعد إصدار‬
‫األمر بتنفيذه حسب اؼبادة السابقة يف قوة اغبكم الصادر من اعبهة اليت أصدرت األمر‬
‫‪.‬‬
‫بالتنفيذ))‬
‫وكذلك فعل اؼبنظم اؼبصري يف قانوف التحكيم حيث نصت اؼبادة ( ‪ )55‬منو‪ :‬ربوز أحكاـ‬
‫احملكمُت الصادرة طبقاً ؽبذا القانوف حجية األمر اؼبقضي بو وتكوف واجبة النفاذ دبراعاة‬
‫األحكاـ اؼبنصوص عليها يف ىذا القانوف))‬
‫كما فعلو نظَته األردين حيث نصت اؼبادة ( ‪ ) 52‬من قانوف التحكيم األردين ‪ (( :‬ربوز‬
‫أحكاـ احملكمُت الصادرة طبقاً ؽبذا القانوف حجية األمر اؼبقضي بو وتكوف واجبة النفاذ دبراعاة‬
‫األحكاـ اؼبنصوص عليها فيو))‪.‬‬
‫ويثور تساؤؿ ىنا‪ ،‬وىو مىت يصبح حكم احملكم هنائياً يف النظاـ السعودي‪:‬‬
‫واعبواب ‪:‬‬
‫يصبح حكم احملكمُت هنائياً وواجب النفاذ يف أحد اغباالت اآلتية‪:‬‬
‫‪ )1‬إذا دل يقدـ أحد من اػبصوـ اعًتاضاً على اغبكم يف غضوف طبسة عشر يوماً‪،‬‬
‫تبدأ من تاريخ إبالغ اػبصوـ دبنطوؽ اغبكم‪.‬‬
‫‪ )2‬إذا قدـ أحد اػبصوـ اعًتاضاً على اغبكم أماـ اعبهة القضائية اؼبختصة أصالً بنظر‬
‫النزاع‪ ،‬ومت رفض اعًتاضو من قبل ىذه اعبهة‪ ،‬وصدور حكمها النهائي بتأييد‬
‫اغبكم‪.‬‬
‫‪ )3‬إذا قُبل االعًتاض من اعبهة القضائية اؼبختصة أصالً بنظر النزاع‪،‬وفصلت فيو‬
‫حبكم‪ ،‬فيصبح ىذا اغبكم الصادر من ىذه اعبهة ىو اغبكم النهائي الواجب‬
‫التنفيذ‪ ،‬ويعد اغبكم باتاً‪ ،‬وقطعياً وال هبوز استئنافو أو االعًتاض عليو(‪.)1‬‬

‫(‪ ) 1‬تنفيذ أحكاـ احملكمُت يف اؼبملكة العربية السعودية‪ ،‬لفيصل بن منصور الفاضل‪ :‬ص ‪ ،28-27‬ومقاؿ ‪:‬‬
‫نظرات يف مسألة االعًتاض على أحكاـ احملكمُت‪ ،‬ػبالد أضبد عثماف‪ ،‬جريدة االقتصادية‪ ،‬العدد‬
‫(‪ )5296‬اؼبواف ‪2998/1/12‬ـ‪.‬‬

‫‪51‬‬
 ‫ىذا وتربز أنبية موضوع التحكيم وفائدتو اؼبرجوه منو يف أثره اؼبًتتب عليو‪ ،‬لكوف ىذا األثر ىو‬
‫الثمرة اليت يتمحض عنها حكم التحكيم والنتيجة اؼبرجوة منو من حيث فصلو للخصومات‬
‫وحلو للمنازعات وىذا األثر ىو اؼبقصود بنهائية حكم التحكيم‪ ،‬وىو ما يعرب عنو بعض فقهاء‬
‫الشريعة بقولو – حبجية حكم التحكيم – واليت تعٍت أف حكم احملكم مىت صدر صحيحاً‬
‫مستوفياً لشروطو وكاف موافقا لقواعد الشريعة وأصوؽبا‪ ،‬ودل ىبالف األنظمة اؼبرعية وداخالً يف‬
‫نطاؽ االختصاص اؼبخوؿ للمحكم شرعاً ونظاما تًتتب عليو آثاره‪ ،‬شأنو يف ذلك شأف اآلثار‬
‫اؼبًتتبة على اغبكم القضائي‪ ،‬واليت منها ‪:‬‬
‫‪-‬إلزامية اغبكم للمحتكمُت‪.‬‬
‫‪ -‬ووجوب تنفيذه والعمل بو حالً للنزاع وفصالً للخصومة‪.‬‬
‫‪ -‬وعدـ إعادة البحث فيو من قبل جهة قضائية أخرى لغَت دليل شرعي ونظامي يف حالة عدـ‬
‫اتفاؽ اػبصوـ على ذباىل حكم التحكيم الصادر وطرح أحدىم النزاع من جديد على‬
‫التحكيم وذلك للفصل يف النزاع‪.‬‬
‫أما إذا اتف اػبصوـ على ذباىل اغبكم فَتى بعض شراح النظاـ أف ؽبم إعادة طرح النزاع من‬
‫جديد على التحكيم بشرط أال يضر ىذا الًتاجع واالتفاؽ اعبديد حبقوؽ الغَت اليت ترتبت على‬
‫ىذا اغبكم‪.‬‬
‫وتقلل إمكانية ذباىل اػبصوـ للحكم الصادر يف النزاع اغباصل بينهم واللجوء إذل التحكيم من‬
‫جديد دبا يبنحو نظاـ التحكيم إلرادة اػبصوـ من دور فعاؿ يف توجيو وتعديل وإهناء العملية‬
‫التحكيمية‪ ،‬ولكن ىذه اإلرادة هبب أال تستغل لإلضرار حبقوؽ اآلخرين اليت رتبها اغبكم الذي‬
‫ذباىلو اػبصوـ(‪.)1‬‬
‫ودل يتطرؽ نظاـ التحكم السعودي وال الئحتو للطريقة اليت يتم هبا اعًتاض الغَت الذي ليس‬
‫طرفاً يف اػبصومة على اغبكم الصادر من اغبكم أو احملكمُت وال يعٍت ىذا السكوت أف ليس‬

‫(‪ ) 1‬حجية اغبكم القضائي بُت الشريعة والقانوف‪ ،‬حملمد نعيم ياسُت‪ ،‬ص ‪ ،19‬وأثر التحكيم يف الفقو‬
‫اإلسالمي‪ ،‬لعبد اجمليد ؿبمد السوسوه‪ ،‬حبث يف ؾبلة الشريعة والقانوف‪ ،‬العدد الثاين والعشروف‪ ،‬ذو القعدة‪،‬‬
‫‪1425‬ىػ‪ ،‬يناير ‪2995‬ـ‪ ،‬ص ‪.195‬‬

‫‪50‬‬
‫ؽبم اغب بذلك فاغبكم التحكمي يتساوى مع اغبكم القضائي من حيث إمكانية االعًتاض‬
‫عليو من قبل كل ذي مصلحة‪ ،‬ويكوف أما الغَت يف ىذه اغبالة اتباع نفس القواعد اليت قررهتا‬
‫الفقرة الثانية من اؼبادة الثامنة عشرة من نظاـ التحكيم(‪.)1‬‬
‫‪-‬واعتبار حجية اغبكم التحكيمي إذل أف يقوـ الدليل على بطالنو‪.‬‬

‫ادلطهت انثبَ‪ٙ‬‬

‫انؼاللخ ثني االػرتاع َٔٓبئ‪ٛ‬خ حكى انزحك‪ٛ‬ى‬

‫إف اكتساب اغبكم التحكيمي حجية األمر اؼبقضي بو ال ربوؿ دوف قابليتو لالعًتاض عليو أو‬
‫الطعن فيو‪ ،‬وذلك أف ىذه القابلية تكوف بالطرؽ اليت حددىا نظاـ التحكيم يف اؼبادتُت (‪)18‬‬
‫و ( ‪ ،)19‬ومقتضانبا ‪ :‬هبب على اؼبعًتض يف اػبصومة التحكيمية إف ىو رغب يف االعًتاض‬
‫على أحكاـ احملكمُت أف يقدـ اعًتاضو لدى اعبهة اؼبختصة أصالً بنظر النزاع خالؿ اؼبدة‬

‫(‪ ) 1‬موسوعة أصوؿ احملاكمات واإلثبات والتنفيذ‪ ،‬إلدوارد عيد ص ‪ ،315-393‬اعبزء العاشر‪ ،‬والتحكيم‬
‫التجاري الدورل‪ ،‬دراسة مقارنة‪ ،‬إلبراىيم سليماف الربي ‪ ،‬ص ‪.139-129‬‬

‫‪52‬‬
‫اؼبنصوص عليها وىي طبسة عشر يوماً‪ ،‬وإال سقط حقو واكتسب اغبكم صفة النهائية‬
‫والنفاذ‪ ،‬لكوف اػبصم ىو الذي فػ َّوت على نفسو ىذا اغب دبحض إرادتو‪ ،‬وىذا الصنيع من‬
‫اؼبنظم ىو توفي منو بُت فكرة اغبجية اليت تقتضي احًتاـ اغبكم ربقيقاِ ًً للمصلحة العامة يف‬
‫حسم اؼبنازعات واستقرار اؼبعامالت‪ ،‬وبُت مصلحة الفرد اػباصة اليت تقتضي إنصافو ومعاملتو‬
‫بالعدؿ وذلك بتصحيح ما قد يشوب اغبكم التحكيمي من أخطاء شرعية أو نظامية‪ ،‬إذ أف‬
‫اللجوء إذل اغبكم كوسيلة إذل فض اؼبنازعات ال يعٍت عدـ إمكانية االعًتاض عليو‪.‬‬
‫فاؼبنظم يرمي إذل ضرورة احًتاـ اغبكم وعدـ إىدار حجيتو إال على النحو الذي ربدده الشريعة‬
‫واألنظمة اؼبرعية‪ ،‬وىو االعًتاض والطعن فيو وف األوضاع اؼبقررة يف نظاـ التحكيم (‪.)1‬‬
‫ويف إجازة ح االعًتاض على حكم التحكيم للخصوـ ضمانة أساسية من ضمانات التقاضي‬
‫وذلك بإتاحة دور اعبهة اؼبختصة أصالً بنظر النزاع من قبل اعبهة الرقابية يف ربقي فاعلية‬
‫التحكيم‪ ،‬ويف إتاحة ح االعًتاض للخصوـ دافع للمحكمُت إذل التدقي يف أحكامهم‬
‫والتزامهم بأصوؿ الشريعة وقواعدىا واألنظمة اؼبرعية‪ ،‬فإف وجدت اعبهة اؼبختصة أصالً بنظر‬
‫النزاع قادحاً يف اغبكم يوجب نقضو أبطلتو‪ ،‬وإال َّ‬
‫أيدت اغبكم وأمرت بتنفيذه‪.‬‬
‫ونظراً الختالؼ التحكيم عن القضاء‪ ،‬وألنبية التحكيم كقضاء خاص غبل اؼبنازعات التجارية‬
‫عمدت الدوؿ على تقنيتو بأنظمة حديثة‪ ،‬وأخذت بنهائية حكم التحكيم ونصت على عدـ‬
‫الطعن يف حكم التحكيم بأي طري من طرؽ الطعن‪ ،‬وأجازت رفع دعوى ببطالف حكم‬
‫التحكيم‪ ،‬كما فعل اؼبنظم اؼبصري يف قانوف التحكيم اؼبصري رقم ( ‪ )27‬لسنة ‪ 1994‬ـ‪،‬يف‬
‫اؼبادة ( ‪ ،) 52‬واؼبنظم األردين يف قانوف التحكيم األردين رقم ( ‪ )31‬لسنة ‪2991‬ـ‪ ،‬يف اؼبادة‬
‫( ‪ ،)48‬وقانوف األوتسًتاؿ النموذجي يف اؼبادة ( ‪.)2()1/34‬‬

‫(‪ ) 1‬ينظر ‪ :‬دور اعبهة اؼبختصة بنظر النزاع يف التحكيم‪ ،‬ألنور علي خبرجي ‪ :‬ص‪.199‬‬
‫(‪ ) 2‬ؼبزيد من التفصيل ينظر ‪ :‬كتاب الطعن بالبطالف على أحكاـ التحكيم‪ ،‬غبفيظة السيد اغبداد‪.‬‬

‫‪53‬‬
‫وبعض القوانُت ُزب َّوؿ أطراؼ التحكيم صالحية االتفاؽ على استبعاد أسباب إلغاء أحكاـ‬
‫التحكيم كلياً أو جزئياً‪ ،‬بل إف بعض األنظمة اغبديثة اؼبنظمة للتحكيم يف بعض الدوؿ تستعبد‬
‫هنائياً إمكانية إلغاء أحكاـ التحكيم كالقانوف البلجيكي أو زبفف منها كالقانوف السويسري(‪.)1‬‬
‫وسبب ىذا االذباه للتنظيمات اؼبعاصرة للتحكيم باألخذ بنهائية حكم التحكيم‪ ،‬ألف‬
‫اؼبنازعات الالحقة على صدور حكم التحكيم تلتهم كثَتاً من ؿباسن التحكيم‪ ،‬الذي قد يفقد‬
‫ميزتو وفائدتو وسبب االلتجاء إليو جراء تقرير ح الطعن فيو‪ ،‬وحبسب ىذا االذباه من أىم ما‬
‫يبيز التحكيم عن القضاء الرظبي التابع للدولة‪ ،‬كوف األخَت ىبضع لالعًتاض حسب درجات‬
‫التقاضي اؼبقررة‪.‬‬
‫وال يفضل الباحث ىذا االذباه باإلطالؽ‪ ،‬ألف االعًتاض وىو أحد صور الرقابة القضائية على‬
‫التحكيم يُعد أمراً ضرورياً لتحقي العدالة كما سب بيانو‪ ،‬إذ عن طريقو يبكن تصحيح األخطاء‬
‫الشرعية والنظامية اليت قد تشوب حكم التحكيم ويفضل الباحث أف ينظم االعًتاض يف نظاـ‬
‫التحكيم السعودي بطريقة تتالءـ مع طبيعة وأىداؼ التحكيم ويف مقدمتها سرعة الفصل يف‬
‫اؼبنازعات‪ ،‬دبا ال يتعارض مع أحكاـ الشريعة اإلسالمية واألنظمة اؼبرعية يف اؼبملكة العربية‬
‫السعودية‪ ،‬وذلك بتعديل اؼبادة ( ‪ )19‬ألهنا بسبب مفهومها الواسع(‪ ،)2‬أدت إذل إفراغ نظاـ‬
‫التحكيم من غايتو األساسية وهبرده من ميزاتو كوسيلة غبل اؼبنازعات فمفهومها الواسع أدى‬
‫إذل زيادة درجات التقاضي إذل ثالث يف النظاـ الذي هبري عليو العمل اآلف‪ ،‬ىيئة التحكيم‪،‬‬
‫واعبهة اؼبختصة بنظر النزاع أصالً ومن مث ؿبكمة االستئناؼ ويف النظاـ اعبديد عندما يطب‬
‫بزيادة درجة واحدة وىي درجة النقض أماـ احملكمة العليا‪ ،‬ويعطي القضاء سلطة واسعة يف‬
‫إعادة نظر النزاع إذا ما طعن يف اغبكم أمامو‪.‬‬
‫ويف استئناؼ حكم التحكيم أماـ القضاء بدرجاتو اؼبتعددة لو سلبيات تنعكس بشكل مباشر‬
‫على اؽبدؼ األساسي من اللجوء إذل التحكيم الذي يصبح يف ىذه اغبالة ال مربر لو‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬الرقابة على قرارات التحكيم طبقاً لنظاـ التحكيم السعودي‪ ،‬صحيفة االقتصادية‪ ،‬العدد (‪ )5114‬بتاريخ‬
‫‪2997/19/12‬ـ‪.‬‬
‫(‪ ) 2‬ينظر ‪ :‬دراسات الدورة الرابعة ؼبنتدى الرياض االقتصادي ‪ :‬ص ‪.65-64‬‬

‫‪54‬‬
‫ويصبح اللجوء إذل القضاء الرظبي ابتداءً أفضل من التحكيم ألف اللجوء إذل القضاء هبعل طريف‬
‫اػبصومة أماـ درجات أقل من درجات الًتافع يف التحكيم‪ ،‬لكي يصبح اغبكم التحكيمي‬
‫هنائياً‪ ،‬ويف ىذا تعطيل للهدؼ من اللجوء إذل التحكيم وىو عنصر السرعة يف إهناء اؼبنازعات‬
‫التجارية‪.‬‬
‫ويرى الباحث بناء على ما سب ويقًتح على اؼبنظم السعودي اقتصار االعًتاض على دعوى‬
‫بطالف حكم التحكيم فقط‪ ،‬وحصر أسباب وأوجو الطعن بالبطالف بأشياء ؿبددة ينص عليها‬
‫يف النظاـ(‪.)1‬‬
‫وأف يكوف رفع دعوى بطالف حكم التحكيم أماـ ؿبكمة االستئناؼ اؼبختصة أصال بنظر النزاع‬
‫مباشرة(‪.)2‬‬
‫وىنا ذبدر اإلشادة باؼبنظم الكوييت يف قانوف اؼبرافعات اؼبدنية والتجارية رقم ( ‪ )43‬لسنة‬
‫‪1989‬ـ‪ ،‬عندما جعل القاعدة العامة يف التحكيم كما نصت عليو اؼبادة ( ‪ )186‬من القانوف‬
‫اؼبذكور‪ ،‬على عدـ جواز استئناؼ اغبكم التحكيمي إال إذا اتف اػبصوـ على جوازه‪ ،‬ولذلك‬
‫يكوف االستئناؼ نادراً‪ ،‬ويبدو أف موقف اؼبنظم الكوييت مناسب ألنو عندما اتف األطراؼ‬
‫على استبعاد القضاء بقي ؽبم اغب يف االتفاؽ على إصالح اغبكم التحكيمي أماـ القضاء‪،‬‬
‫بل ذىب القانوف الكوييت إذل أبعد من ذلك‪ ،‬فنص على حاالت ال هبوز فيها االستئناؼ حىت‬

‫(‪ ) 1‬ويذىب بعض الباحثُت باالقًتاح على اؼبنظم بأف ينص على ‪ :‬أنو ال هبوز االعًتاض على حكم التحكيم‬
‫إذا اتف اػبصوـ يف وثيقة التحكيم أف يكوف حكم احملكمُت هنائياً‪ ،‬وواجب النفاذ‪ ،‬ألف مثل ىذا االتفاؽ‬
‫يعترب إسقاطاً مسبقا من اػبصوـ غب االعًتاض على حكم التحكيم‪ ،‬فكما هبوز للمحكوـ عليو القناعة‬
‫باغبكم وعدـ االعًتاض عليو خالؿ اؼبهلة النظامية احملددة فال مانع من أف يتف اػبصوـ يف الدعوى‬
‫التحكمية مسبقا على إسقاط حقهم يف االعًتاض على حكم التحكيم‪.‬‬
‫ينظر ‪ :‬نظرات يف مسألة االعًتاض على حكم احملكمُت‪ ،‬ػبالد أضبد عثماف‪ ،‬صحيفة االقتصادية‪ ،‬عدد (‬
‫‪ )5596‬اؼبواف ‪2998/1/12‬ـ‪.‬‬
‫(‪ ) 2‬مث قرأت فيما بعد أف اؼبنظم السعودي قد نص يف مشروع نظاـ التحكيم السعودي اعبديد الذي تتم دراستو‬
‫حالياً على اقًتاحي الثاين بقولو ‪ ( :‬يكوف االختصاص بنظر دعوى بطالف حكم التحكيم واؼبسائل اليت‬
‫وبلها ىذا النظاـ للمحكمة اؼبختصة‪ ،‬معقوداً حملكمة االستئناؼ اؼبختصة أصالً بنظر النزاع)‪.‬‬

‫‪55‬‬
‫لو اتف األطراؼ عليها منها مثال‪ :‬إذا كاف احملكم مفوض بالصلح‪ ،‬أو إذا كانت قيمة‬
‫اؼبنازعات اؼبعروضة على التحكيم ال تتجاوز ألف دينار كوييت‪.‬‬
‫لذا ينبغي على اؼبنظم السعودي أف وبذوا حذو نظَته الكوييت مع االستفادة من التنظيمات‬
‫اؼبتقدمة واغبديثة يف ؾباؿ التحكيم إلضافة ما يلزـ من اؼبستجدات لتحقي فاعلية أكثر‬
‫للتحكيم دبا يتف مع أحكاـ الشريعة اإلسالمية الغراء‪ ،‬ويتناسب مع ما تشهده اؼبملكة العربية‬
‫السعودية من هنضة اقتصادية واستثمارية شاملة(‪.)1‬‬

‫(‪ ) 1‬ينظر‪ :‬مقاؿ ‪ :‬قانوف التحكيم السعودي أقرب ما يكوف لالستئناؼ‪ ،‬حملمد عبدالعزيز اعبرباء‪ ،‬جريدة‬
‫الرياض‪ ،‬عدد ( ‪ )12457‬ليوـ الثالثاء اؼبواف ‪1423/6/29‬ىػ‪.‬‬

‫‪56‬‬
 ‫‪-‬انفظم األٔل ‪ :‬حم‪ٛ‬مخ االػرتاع ػهٗ حكى انزحك‪ٛ‬ى ‪.‬‬

‫المبي األول ‪ :‬مفهوم الرقا القضائي لى التيميم ‪.‬‬

‫‪ ‬اؼبطلب األوؿ ‪ :‬مربرات الرقابة القضائية ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب الثاين ‪ :‬صور لرقابة القضاء على التحكيم ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلػػب الثالػػث ‪ :‬موقػػف الفقػػو اإلسػػالمي مػػن رقابػػة القضػػاء علػػى‬
‫التحكيم‪.‬‬

‫ادلجحث األٔل‬

‫يفٕٓو انشلبثخ انمؼبئ‪ٛ‬خ ػهٗ انزحك‪ٛ‬ى‪.‬‬

‫ادلطهت األٔل‬

‫يربساد انشلبثخ انمؼبئ‪ٛ‬خ‪.‬‬

‫‪57‬‬
 ‫الرقابة يف اللغة ‪ :‬رقب‪ ،‬الرقيب‪ ،‬اغبافظ واؼبنتظر‪ ،‬راقب اهلل تعاذل أي خافو‪.‬‬
‫ورقبو رقبو ورقباناً ورقابة ‪ :‬انتظره ورصده وحفظو‪ ،‬ويقاؿ ‪ :‬لفالف رقباء‪ ،‬أي حرس لو(‪.)1‬‬
‫والرقابة القضائية على التحكيم يف االصطالح النظامي اؼبعاصر ‪:‬‬
‫(( نظاـ من شأنو الكشف عن االكبرافات اليت تقع يف أجهزة السلطة القضػائية ومػا يف حكمهػا‬
‫مثل نظاـ التحكيم)) (‪.)2‬‬
‫وغايتها إيصاؿ اغبقوؽ إذل أىلها وف األصوؿ والضوابط اليت تؤدي إذل العدؿ وإحقاؽ اغب ‪.‬‬
‫وعرفها أحد الباحثُت بقولو ‪:‬‬
‫( يقصػػد بالرقابػػة القضػػائية علػػى عمػػل احملكػػم‪ ،‬التحق ػ مػػن صػػحة حكمػػو وحثػػو علػػى العنايػػة‬
‫بعملو) (‪.)3‬‬

‫فهذه الرقا القضائي تؤدي دوراً مزدوجا ‪:‬‬

‫األول ‪ :‬وقائي ‪:‬‬
‫يتمثػػل يف حػػرص احملكػػم علػػى ربػػري الدقػػة والتطبي ػ السػػليم للشػػرع والنظػػاـ‪ ،‬فض ػالً عػػن حػػرص‬
‫األطراؼ أنفسهم علػى سػالمة اإلجػراءات ذبنبػا لػرفض تنفيػذ اغبكػم الصػادر يف النػزاع أو إبطالػو‬
‫أو إهناء اإلجراءات قبل إصدار اغبكم‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬ـبتار الصحاح للرازي ‪ :‬مادة ( رقب )‪.‬‬

‫(‪ ) 2‬الرقابة القضائية على التحكيم يف اؼبملكة العربية السعودية‪ ،‬لعبداهلل بن عثماف اؼباضي ‪ :‬ص‪.3‬‬
‫(‪ ) 3‬بطالف القرار التحكيمي التجاري الدورل األسباب والنتائج – دراسػة مقارنػة – ؼبمػدوح بػن عبػدالعزيز العنػزي‬
‫‪ :‬ص ‪.254‬‬

‫‪58‬‬
 ‫والثاني ‪ :‬الجي ‪:‬‬
‫ويتمثػػل يف إلغػػاء اغبكػػم أو رفػػض تنفيػػذه عنػػد ربق ػ أحػػد أوجػػو اإللغػػاء أو رفػػض التنفيػػذ‪ ،‬وكػػل‬
‫ذل ػ ػك يه ػ ػػدؼ ض ػ ػػمانو ص ػ ػػحة اغبك ػ ػػم التحكيم ػ ػػي واغبف ػ ػػاظ عل ػ ػػى اعب ػ ػػوىر الس ػ ػػليم للخص ػ ػػومة‬
‫التحكيمية(‪.)1‬‬
‫والعملي ػػة التحكيمي ػػة عن ػػدما تنش ػػأ م ػػن اتف ػػاؽ ب ػػُت اػبص ػػوـ وى ػػي هب ػػذا وس ػػيلة اختياري ػػة لتس ػػوية‬
‫اؼبنازع ػػات‪ ،‬ت ػػؤوؿ هب ػػذا االتف ػػاؽ حبك ػػم النظ ػػاـ إذل وس ػػيلة إجباري ػػة بالنس ػػبة إذل اػبص ػػوـ لف ػػض‬
‫منازعاهتم‪ ،‬وال يكتسب حكم التحكم سباـ حجيتو ونفاذ أحكامو وقراراتو إال حبكم قضائي مػن‬
‫اعبهة القضائية اؼبختصة أصالً بنظر النزاع يف الدولة(‪.)2‬‬
‫فالقضػاء يقػػوـ بػدور كبػػَت يف العمليػة التحكيميػػة وال يبكػن للتحكػػيم االسػتغناء عػػن القضػاء بػػأي‬
‫حاؿ من األحواؿ حسب الرأي الراجح يف الفقو القانوين (‪ ،)3‬والقوؿ خبالفػو فيػو ؾبازفػة بالعمليػة‬
‫التحكيمية السيما يف ظل عػدـ انتشػار ثقافػة ربكيميػة فاعلػة‪ ،‬فالقضػاء كمػا يف بعػض الػدوؿ –‬
‫كالسعودية – يعتمد وثيقة التحكيم‪ ،‬كما أف ىيئة التحكيم ربتػاج القضػاء لتنفيػذ قراراهتػا كػإلزاـ‬
‫أحد األشخاص بتقدمي أحد األشخاص بتقدمي مستندات ربػت يػده يف حالػة رفضػها مػن قػبلهم‬
‫إذ ليس أمامها إال أف تستعُت بالقضاء لتنفيذ القرارات بالقوة عند االقتضاء(‪.)4‬‬
‫وىػذه الرقابػة ال هتػدؼ – كمػػا يػدعي الػبعض – إذل تعطيػل سػػَت إجػراءات اػبصػومة التحكيميػػة‬
‫أو عرقلػػة عمػػل احملكػػم أو التعػػرض غبريػػة اػبصػػوـ الػػيت كفلهػػا الشػػرع والنظػػاـ‪ ،‬كمػػا ال تعػػٍت عػػدـ‬
‫اسػتقالؿ احملكػػم أو خضػػوعو لتبعيػة القضػاء الػػوطٍت ووصػػايتو‪ ،‬فالقضػػاء ال يبػارس ىػػذا الػػدور مػػن‬

‫(‪ ) 1‬دور احملك ػػم يف خص ػػومة التحك ػػيم وح ػػدود س ػػلطاتو‪ ،‬ؽب ػػدى عب ػػدالرضبن‪ ،‬ط ‪ :‬دار النهض ػػة العربي ػػة‪ ،‬الق ػػاىرة‪،‬‬
‫‪1997‬ـ‪ ،‬ص ‪ 323‬وما بعدىا‪ ،‬وببطالف القرار التحكيمي‪ ،‬ؼبمدوح العنزي‪ ،‬ص‪.255‬‬
‫(‪ ) 2‬الرقابة القضائية على اتفاؽ التحكػيم‪ ،‬ػبالػد أضبػد عثمػاف ف مقػاؿ يف صػحيفة االقتصػادية‪ ،‬عػدد ( ‪)5248‬‬
‫اؼبواف ‪2998/2/23‬ـ‪.‬‬
‫(‪ ) 3‬والػرأي اآلخػػر لفقػػو غػػريب مسػػتند علػػى حجػج مادي ػو حبت ػو ال تقػػوـ علػػى اعتبػػارات الشػريعة اإلسػػالمية الغ ػراء‪،‬‬
‫السيما أف عدـ وجود الرقابة على التحكيم ينطػوي علػى ـبػاطر ؿبدقػة بػأطراؼ اػبصػومة التحكيميػة‪ ،‬ينظػر ‪:‬‬
‫بطالف القرار التحكيمي‪ ،‬ؼبمدوح العنزي‪ ،‬ص‪.257‬‬
‫(‪ ) 4‬جريدة الرياض ‪ :‬لقاء مع وكيل وزارة العدؿ ‪ :‬عدد ( ‪ ،) 15255‬يوـ اإلربعاء اؼبواف ‪1431/4/15‬ىػ‪.‬‬

‫‪59‬‬
‫منطل ظبوه على مكانة احملكم أو عدـ أىلية احملكم‪ ،‬وإمبا حرصاً فيو على دعم صحة اػبصومة‬
‫يف التحكػػيم‪ ،‬فالقاضػػي واحملكػػم يلتقيػػاف حػػوؿ ىػػدؼ واحػػد ىػػو تقػػدمي حكػػم لػػو مػػن عناصػػر‬
‫الصحة ما هبعلو قابال لتنفيذ ومن خالؿ ىذا اؽبدؼ ويف إطاره يبارس القضاء رقابتو(‪.)1‬‬
‫وال شك أنػو يف احتفػاظ قضػاء الدولػة لنفسػو بسػلطة الرقابػة علػى التحكػيم وإجراءاتػو يػربره عػدة‬
‫أس ػػباب يف غاي ػػة األنبي ػػة خصوص ػػا يف ى ػػذا العص ػػر ال ػػذي تش ػػعبت في ػػو األم ػػور وتعق ػػدت في ػػو‬
‫اؼبشاكل‪ ،‬وىذه اؼبربرات تتلخص يف اآليت ‪:‬‬
‫إحسػػاس الدولػػة بأهن ػا ىػػي اؼبلتزمػػة أص ػالً بإقامػػة العػػدؿ علػػى إقليمهػػا‪ ،‬وذلػػك بفػػض‬ ‫‪-1‬‬
‫اؼبنازعػػات مػػن خػػالؿ سػػلطتها القضػػائية‪ ،‬ومػػن مث اإلحسػػاس بػػأف التنػػازؿ الكلػػي عػػن‬
‫ىػػذا االلتػزاـ فيػػو تقصػػَت يف أداء واجباهتػػا‪ ،‬وبالتػػارل فإنػػو البػػد مػػن االحتفػػاظ لنفسػػها‬
‫يقدر من الرقابة على ىذه الوسيلة – أي التحكيم – لفض اؼبنازعات‪.‬‬
‫كما أف فرض ىذه الرقابة القضائية على التحكيم‪ ،‬يؤكد على ىيبػة الدولػة وسػيادهتا‬ ‫‪-2‬‬
‫علػى إقليمهػا‪ ،‬مػػن خػالؿ التأكيػد علػػى ىيبػة سػلطتها القضػػائية‪ ،‬الػيت تكػوف صػػاحبة‬
‫القػػوؿ الفصػػل بالنسػػبة غبكػػم التحكػػيم‪ ،‬ألف رقابػػة القضػػاء علػػى التحكػػيم وإجراءاتػػو‬
‫قد تصل إذل حد إلغاء ىذا اغبكم(‪.)2‬‬
‫وألجل أف يتػاح هبػا السػبيل لتحقيػ اعًتاضػات اػبصػوـ علػى حكػم احملكمػُت ونظػر‬ ‫‪-3‬‬
‫القضػػاء فيهػػا‪ ،‬فػػإف وجػػد أف تلػػك االعًتاضػػات قادحػػة يف اغبكػػم أبطػػل اغبكػػم وإال‬
‫أيَّد اغبكم وأنفذه‪.‬‬
‫ولك ػػي يت ػػاح م ػػن خ ػػالؿ رف ػػع أحك ػػاـ احملكم ػػُت إذل القض ػػاء دافعػ ػاً للمحكم ػػُت إذل‬ ‫‪-4‬‬
‫التدقي يف األحكاـ والتزامهم بأصوؿ الشريعة وقواعدىا واألنظمة اؼبرعية‪.‬‬
‫ومػػن خػػالؿ رقابػػة القضػػاء علػػى أحكػػاـ احملكمػػُت إتاحػػة الفرصػػة ؼبراجعتهػػا مػػن قبػػل‬ ‫‪-5‬‬
‫القاضي اؼبختص لتكوف بذلك أكثر دقة وضبطا بعد مراجعتها‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬ينظر ‪ :‬بطالف القرار التحكيمي‪ ،‬ؼبمدوح العنزي ‪ :‬ص ‪.255‬‬

‫(‪ ) 2‬رقابة القضاء على إجراءات التحكيم يف قانوف التحكيم األردين ‪ ،‬حملمد أضبد سعيد اؼبومٍت ‪ :‬ص‪.22-21‬‬

‫‪61‬‬
‫ولكػػي يكػػوف حكػػم التحكػػيم مقبػػوالً للتنفيػػذ يف دواتػػر السػػلطة التنفيذيػػة يف الدولػػة‬ ‫‪-6‬‬
‫(‪.)1‬‬
‫وبػػذلك يػػتم إهبػػاد نػػوع مػػن اؼبوازنػػة بػػُت اح ػًتاـ الدولػػة ؼببػػدأ سػػلطاف اإلرادة وحريػػة اؼبتنػػازعُت يف‬
‫اختي ػػار التحك ػػيم بعي ػػداً ع ػػن قض ػػاء الدول ػػة الرظب ػػي‪ ،‬وحػ ػ الدول ػػة الراس ػػخ يف س ػػلطة الفص ػػل يف‬
‫اؼبنازع ػػات‪ ،‬وى ػػذه حكم ػػة بالغ ػػة األنبي ػػة ربققه ػػا فبارس ػػة القض ػػاء لس ػػلطة الرقاب ػػة عل ػػى التحك ػػيم‬
‫وإجراءاتو(‪.)2‬‬

‫ادلطهت انثبَ‪ٙ‬‬

‫طٕس نشلبثخ انمؼبء ػهٗ انزحك‪ٛ‬ى‬

‫لكػي يكتمػل البنػػاء الشػرعي والنظػامي ألي حكػػم ربكيمػي‪ ،‬البػػد أف يكػوف ىػذا اغبكػػم قػد قػػاـ‬
‫على أساس صحيح من الشػرع والنظػاـ‪ ،‬وىػذا يقتضػي بالضػرورة أف تكػوف الرقابػة القضػائية علػى‬
‫اغبكم التحكيمي من لدف قضاء الدولة سابقة والحقة على اغبكم التحكيمػي‪ ،‬وهبػذا كبػن أمػاـ‬
‫(‪)3‬‬
‫نوعُت من الرقابة القضائية ‪:‬‬

‫(‪ ) 1‬أثر التحكيم يف الفقو اإلسالمي‪ ،‬لعبداجمليد ؿبمد السوسوة ‪ :‬ص ‪.133‬‬
‫(‪ ) 2‬رقابة القضاء على إجراءات التحكيم يف قانوف التحكيم األردين‪ ،‬ؿبمد اؼبومٍت‪ ،‬ص ‪.29‬‬
‫(‪ ) 3‬ينظر‪ :‬الرقابة القضائية على اغبكم التحكيمي – دراسة مقارنة ‪ ،-‬لسلطاف عمر الشجينفي ص ‪.25‬‬

‫‪60‬‬
 ‫األولى ‪ :‬الرقا القضائي السا ق لليمم التيميمي ‪:‬‬
‫وىي الرقابة اليت يقوـ هبا قضاء الدولة على اغبكم التحكيمي قبل صدوره(‪.)1‬‬
‫والثاني ‪ :‬الرقا القضائي الالحق لليمم التيميمي ‪:‬‬
‫وىي الرقابة اليت يقوـ هبا قضاء الدولة بعد صدور حكم التحكم(‪.)2‬‬
‫‪-‬ومن صور الرقا القضائي السا ق لى صدور اليمم التيميمي ‪:‬‬
‫‪-1‬ا تماد وثيق التيميم ‪:‬‬
‫نص ػػت اؼب ػػادة اػبامس ػػة م ػػن نظ ػػاـ التحك ػػيم الس ػػعودي عل ػػى أف ‪ ( :‬ي ػػودع أطػ ػراؼ النػ ػزاع وثيق ػػة‬
‫التحك ػيم لػػدى اعبهػػة اؼبختصػػة أص ػػال بنظػػر الن ػزاع‪ ،‬وهبػػب أف تك ػػوف ىػػذه الوثيقػػة موقعػػة م ػػن‬
‫اػبصػػوـ أو مػػن وكالئهػػم الػػرظبيُت اؼبفوضػػيُت ومػػن احملكمػػُت‪ ،‬وأف يبػػُت هبػػا موضػػوع النػزاع وأظبػػاء‬
‫اػبصوـ وأظباء احملكمُت وقبوؽبم نظر النزاع‪ ،‬وأف ترف هبا صور اؼبستندات اػباصة بالنزاع )‪.‬‬
‫ونصت كذلك اؼبادة السادسة من ذات النظاـ على ما يلي ‪:‬‬
‫(( تتػػوذل اعبهػػة اؼبختصػػة أصػالً بنظػػر النػزاع قيػػد طلبػػات التحكػػيم اؼبقدمػػة وتصػػدر قػراراً باعتمػػاد‬
‫وثيقة التحكيم )) ‪.‬‬
‫ودبوجب ىاتُت اؼبادتُت فإف وثيقة التحكيم البد من اعتمادىا مػن قبػل اعبهػة القضػائية اؼبختصػة‬
‫أصالً بنظر النزاع وتصدر ىذه اعبهة قرارا قضائياً باعتماد ىذه الوثيقة(‪.)3‬‬
‫ويتم التظلم منو أماـ اعبهة اليت أصدرتو كمػا الطعػن فيػو بػالتمييز نظػراً ػبطػورة ىػذا القػرار والػذي‬
‫يهػػدؼ إذل إسػػباغ نػػوع مػػن الرقابػػة الرظبيػػة القضػػائية علػػى عمليػػة التحكػػيم ال يبكػػن اعتبػػاره ؾبػػرد‬

‫(‪ ) 1‬ينظر ‪ :‬التحكيم التجاري يف الشريعة اإلسالمية وتطبيقاتػو يف اؼبملكػة العربيػة السػعودية‪ ،‬لعبػدالعزيز بػن سػعود‬
‫العويفر ‪ :‬ص ‪.52‬‬
‫(‪ ) 2‬ينظر ‪ :‬اؼبرجع الساب ‪.‬‬
‫‪ ‬وكذلك نصت الالئحة التنفيذية عليها يف اؼبواد ( ‪.)16-9-7‬‬
‫(‪ ) 3‬أصػػل الصػػلح والتحكػػيم يف الش ػريعة اإلسػػالمية‪ ،‬لواصػػل بػػن داود اؼبػػذف‪ ،‬ص ‪ ،19‬ورقػػة عمػػل مقدمػػة إذل ‪:‬‬
‫ملتقى التحكيم السعودي األوؿ من منظور إسالمي ودورل واؼبنعقدة جبدة – ‪8‬شواؿ – عاـ ‪1426‬ىػ‪.‬‬

‫‪62‬‬
‫إج ػراء إداري اؽبػػدؼ منػػو فقػػط التحق ػ مػػن شخصػػية أط ػراؼ التحكػػيم واػبصػػوـ‪ ،‬أو أهنػػا رقابػػة‬
‫موضوعية فقط علػى صػحة اتفػاؽ التحكػيم‪ ،‬بػل ىػو أخطػر مػن ذلػك‪ ،‬فهػو قػرار قضػائي بػاؼبعٌت‬
‫الدقي فبا يؤكد الطبيعة القانونية للتحكيم بأنو قضاء من نوع خاص(‪.)1‬‬
‫واغبكمة من الرقابة القضػائية علػى وثيقػة التحكػيم ىػي مػن أجػل التأكػد مػن صػحة ىػذه الوثيقػة‬
‫وخلوى ػػا م ػػن أي ـبالف ػػة ألحك ػػاـ الشػ ػريعة اإلس ػػالمية واألنظم ػػة اؼبرعي ػػة خاص ػػة نظ ػػاـ التحك ػػيم‬
‫السعودي والئحتو وأال يكوف موضوع التحكيم ـبالفاً لقواعد النظاـ العاـ‪.‬‬
‫ومػػن التطبيق ػػات القضػػائية عل ػػى رقاب ػػة القضػػاء عل ػػى وثيقػػة التحك ػػيم‪ ،‬م ػػا جػػاء يف ق ػرار إح ػػدى‬
‫الدوائر التجارية يف ديواف اؼبظادل رقم ‪/163‬د‪/‬ت ج لعاـ ‪1411‬ىػ‪ .‬ومضمونو أف وثيقػة ربكػيم‬
‫أبرمت بُت شركة أجنبيػة ( مقػاوؿ رئيسػي ) وشػركة سػعودية ( مقػاوؿ مػن البػاطن ) للفصػل فيمػا‬
‫شػػجر بينهمػػا مػػن منازعػػات تتعلػ بعقػػد اؼبقاولػػة مػػن البػػاطن اؼبػػربـ بينهمػػا‪ ،‬وقػػدـ الطرفػػاف الوثيقػػة‬
‫إذل ديواف اؼبظادل العتمادىػا بوصػفة كهيئػة قضػاء ذبػاري – اعبهػة اؼبختصػة أصػالً بنظػر النػزاع –‬
‫فصدر بشأهنا القرار اؼبذكور آنفاً‪ ،‬واؼبتضمن اعتماد الوثيقة بعػد أف أجػرت الػدائرة مصػدرة القػرار‬
‫تعديالت عليها‪ ،‬أبرزىا ما يلي ‪:‬‬
‫ألغػػت مػػن مطالبػػات الشػػركة السػػعودية اؼبدعيػػة مطلػػب التعػػويض عػػن تػػأخر الشػػركة‬ ‫‪-1‬‬
‫األجنبية اؼبدعى عليهػا‪ ،‬يف تسػليمها قيمػة اؼبستخلصػات لكوهنػا مطالبػة ربويػة‪ ،‬ومػن‬
‫نافلة القوؿ أف الشريعة اإلسالمية الغراء ربرـ الربا‪ ،‬ولذلك فإف إلغاء اؼبطالبػة الربوبيػة‬
‫من وثيقة التحكيم كاف أمراً حتمياً يتف وصحيح أحكاـ النظاـ‪.‬‬
‫استبعدت الدائرة يف قراراىا اؼبذكور البنػد الػوارد يف وثيقػة التحكػيم الػذي يػنص علػى‬ ‫‪-2‬‬
‫أف حكػم احملكمػػُت واجػب التنفيػػذ فػور صػػدوره ألف أحكػاـ نظػػاـ التحكػيم والئحتػػو‬
‫التنفيذية يوجباف بأال يكتسب حكم احملكمُت صفة النفاذ إال بعد اعتماده من قبػل‬
‫اعبهة اؼبختصة أصال بنظر النزاع(‪.)2‬‬

‫(‪ ) 1‬التحكيم‪ ،‬للبجاد ‪ :‬ص ‪.167‬‬

‫(‪ ) 2‬مقاؿ ‪ :‬الرقابة القضائية على اتفاؽ التحكيم‪ ،‬ػبالػد أضبػد عثمػاف‪ ،‬يف صػحيفة االقتصػادية‪ ،‬عػدد ( ‪)5248‬‬
‫اؼبواف ‪2998/2/23‬ـ‪.‬‬

‫‪63‬‬
‫وقػػد انفػػرد وسبيػػز النظػػاـ السػػعودي هبػػذه اعبزئيػػة يف الرقابػػة السػػابقة علػػى صػػدور حكػػم التحكػػيم‬
‫هبػػدؼ تفعيػػل التحكػػيم‪ ،‬وتقليػػل احتمػػاالت اؼبنازعػػات اؼبسػػتقبلية الػػيت قػػد تؤسػػس علػػى أسػػباب‬
‫تتعل باتفاؽ التحكيم (‪.)1‬‬
‫‪-2‬ت يين الميممين و زلهم وردىم ‪:‬‬
‫أ) ت يين الميممين ‪:‬‬
‫إف أىػػم صػػور رقابػػة القضػػاء علػػى العمليػػة التحكيميػػة ىػػو قيػػاـ اعبهػػة اؼبختصػػة أصػالً بنظػػر النػزاع‬
‫بتعيُت احملكمُت عند فشل اػبصوـ يف القياـ بالتعيُت االتفاقي فيما بينهم(‪.)2‬‬
‫وقد نصت اؼبادة العاشرة من نظاـ التحكيم على أف ‪:‬‬
‫(( إذا دل يعػػُت اػبصػػوـ احملكمػػُت أو امتنػػع أحػػد الط ػرفُت عػػن تعيػػُت احملكػػم أو احملكمػػُت الػػذين‬
‫ينفرد باختيػارىم أو امتنػع واحػد أو أكثػر مػن احملكمػُت عػن العمػل أو اعتزلػو أو قػاـ بػو مػانع مػن‬
‫مباشػػرة التحكػػيم أو عػػزؿ عنػػو ودل يكػػن بػػُت اػبصػػوـ شػػرط خػػاص عينػػت اعبهػػة اؼبختصػػة أص ػالً‬
‫بنظر النزاع من يلزـ من احملكمُت وذلك بناء على طلب مػن يهمػو التعجيػل مػن اػبصػوـ ويكػوف‬
‫ذلك حبضور اػبصم اآلخر أو يف غيبتو بعد دعوتو إذل جلسة تعقد ؽبذا الغرض وهبب أف يكوف‬
‫عػػدد مػػن يعينػػوف مسػػاوياً للعػػدد اؼبتف ػ عليػػو بػػُت اػبصػػوـ أو مكم ػالً لػػو ويكػػوف الق ػرار يف ىػػذا‬
‫الشأف هنائياً ))‪.‬‬
‫وبنػػاء علػػى ىػػذه اؼبػػادة فقػػد حصػػرت تػػدخل القضػػاء يف تعيػػُت احملكمػػُت يف سػػتة حػػاالت علػػى‬
‫سبيل اغبصر ‪:‬‬
‫إذا دل يعُت اػبصوـ احملكمُت‪.‬‬ ‫‪-1‬‬
‫إذا امتنع أحد اػبصوـ عن تعيُت ؿبكمو‪.‬‬ ‫‪-2‬‬
‫إذا امتنع واحد أو أكثر من احملكمُت عن العمل‪.‬‬ ‫‪-3‬‬
‫اعتزؿ احملكم‪.‬‬ ‫‪-4‬‬

‫(‪ ) 1‬دور اعبهة اؼبختصة بنظر النزاع يف التحكيم‪ ،‬ألنور علي خبرجي‪ ،‬ص‪.27‬‬
‫(‪ ) 2‬التحكيم للبجاد ‪ :‬ص ‪ ،125‬ودور اعبهة اؼبختصة بنظر النزاع يف التحكيم‪ ،‬ألنور خبرجي ‪ :‬ص‪.62‬‬

‫‪64‬‬
 ‫قياـ مانع من مباشرة احملكم للتحكيم‪.‬‬ ‫‪-5‬‬
‫عزؿ احملكم (‪.)1‬‬ ‫‪-6‬‬
‫وتكػػاد ذبمػػع أنظمػػة التحكػػيم اؼبقارنػػة‪ ،‬ومنهػػا النظػػاـ السػػعودي كمػػا يف اؼبػػادة السػػابقة علػػى أف‬
‫قرار التعيُت القضائي للمحكمُت ىو قرار هنائي ال يقبل الطعػن فيػو بػأي طريػ مػن طػرؽ الطعػن‬
‫العادية كاالستئناؼ أو غَت العادية‪ ،‬كالتماس إعادة النظر ويربر ىذا التوجو أهنا من النظاـ العاـ‬
‫ألهن ػػا تتعلػ ػ باعتب ػػارات حس ػػن س ػػَت العدال ػػة‪ ،‬وع ػػدـ إش ػػغاؿ القض ػػاء بقض ػػايا ع ػػادة م ػػا تك ػػوف‬
‫واضحة(‪.)2‬‬
‫ب‪ -‬زل الميمم ‪:‬‬
‫يبيز نظاـ التحكيم السعودي بُت حالتُت لعزؿ احملكم‪:‬‬
‫اغبالة األوذل ‪ :‬وىي حالة اتفاؽ اػبصوـ على عزؿ احملكم‪.‬‬
‫واغبالػػة الثانيػػة ‪ :‬يػػتم دبوجبهػػا عػػزؿ احملكػػم لتػػوفر أسػػباب معينػػة ذبعلػػو غػػَت صػػاحل مطلقػاً للنظػػر يف‬
‫النزاع‪.‬‬
‫قد جاء يف اؼبادة اغباديػة عشػر مػن نظػاـ التحكػيم السػعودي مػا نصػو ‪ (( :‬ال هبػوز عػزؿ احملكػم‬
‫إال بًتاضي اػبصوـ‪ ،‬وهبوز للمحكم اؼبعػزوؿ اؼبطالبػة بػالتعويض إذا كػاف قػد شػرع يف مهمتػو قبػل‬
‫عزلو ودل يكن العزؿ بسبب منػو‪ ،‬كمػا ال هبػوز رده عػن اغبكػم إال ألسػباب ربػدث أو تظهػر بعػد‬
‫إيداع وثيقة التحكيم ))‪.‬‬
‫ودبوجػػب ىػػذه اؼبػػادة فػػإف عػػزؿ احملكػػم ال يكػػوف إال بًتاضػػي اػبصػػوـ‪ ،‬وال هبػػوز للخصػػم بإرادتػػو‬
‫اؼبنفردة عزؿ احملكم‪ ،‬ألنو مت تعيينو باالتفاؽ‪ ،‬واالتفاؽ ملزـ للجػانبُت ال هبػوز نقضػو إال باتفػاؽ‪،‬‬
‫وعنػػد الن ػزاع بػػُت اػبصػػوـ يػػتم اللجػػوء إذل اعبهػػة اؼبختصػػة أص ػالً بنظػػر الن ػزاع‪ ،‬وهبػػب أف يبػػُت يف‬
‫الطلب سبب العزؿ ويقاـ الدليل عليو‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬التحكيم للبجاد ‪ :‬ص ‪.127‬‬

‫(‪ ) 2‬الرقابة القضائية على التحكيم‪ ،‬للماضي ص ‪ ،168‬اغباشية ‪.)1( :‬‬

‫‪65‬‬
‫وإذا كػػاف مػػن اؼبفػػًتض أف اػبصػػوـ يقوم ػوف بعػػزؿ احملكػػم إذا ت ػوافر فيػػو سػػبب مػػن أسػػباب عػػدـ‬
‫الص ػػالحية‪ ،‬فإن ػػو ق ػػد يك ػػوف الع ػػزؿ بغ ػػَت س ػػبب مش ػػروع‪ ،‬وعندئ ػػذ هب ػػوز للمحك ػػم أف يطال ػػب‬
‫بالتعويض‪ ،‬وأف اعبهة اؼبختصة بنظر النزاع ىي اليت تفصل يف ىذا الطلب (‪.)1‬‬
‫وخبصوص اغبالة الثانية ‪ :‬اليت يبكن فيها عزؿ احملكم فإهنا تكوف مستندة إذل أسباب معينة منهػا‬
‫تأثره بالعواطف واؼبصاحل الشخصية اليت زبصو فبا يؤثر يف عدالتو‪.‬‬
‫ودل وبػػدد نظػػاـ التحكػػيم السػػعودي ص ػراحة أسػػباب العػػزؿ‪ ،‬ولكػػن يبكػػن أف يستشػػف مػػن روح‬
‫النظاـ أف العزؿ يتم لنفس األسباب اليت يقع دبوجبها عزؿ القاضي(‪.)2‬‬
‫وقػػد أي ػػد بع ػػض الش ػراح ى ػػذا اؼبنح ػػى واعتػػرب أف احملك ػػم هب ػػب أف يق ػػاس عل ػػى القاض ػػي يف ى ػػذه‬
‫اؼبسػألة وذلػػك الربػػاد العلػػة‪ ،‬ألف كػػال منهمػػا هبلػس ؾبلػػس القضػػاء ويفصػػل يف اؼبنازعػػات ويكػػوف‬
‫غبكمو حجية قاطعة ومىت أصبح هنائيا ال يقبل الطعن فيو(‪.)3‬‬

‫ج ‪-‬رد الميمم ‪:‬‬

‫يقصد رد الميمم ‪ :‬منع احملكم من مواصلة الفصل يف النزاع لظهور أسباب قػد تثػَت قػدراً مػن‬
‫عدـ الطمأنينة لدى اػبصوـ أو أحدىم فيما يتعل حبياد احملكم(‪.)4‬‬
‫ونصػػت اؼبػػادة اغباديػػة عشػػر مػػن نظػػاـ التحكػػيم علػػى أف الشػػرط الوحيػػد الػػذي يػػتم دبوجب ػو رد‬
‫احملك ػػم ى ػػو ت ػػوفر أس ػػباب رب ػػدث أو تظه ػػر بع ػػد إي ػػداع وثيق ػػة التحك ػػيم‪ ،‬وب ػػالرجوع إذل نظ ػػاـ‬
‫التحكيم‪ ،‬قبػد أف طلػب رد احملكػم يقػوـ علػى تػوفر أسػباب معينػة‪ ،‬وتتػوذل اعبهػة اؼبختصػة أصػالً‬
‫بنظر النزاع تلقي طلب الرد وف إجراءات ؿبددة‪.‬‬
‫ونصت اؼبادة الثانية عشر من نظاـ التحكػيم علػى (( يطلػب رد احملكػم لألسػباب ذاهتػا الػيت يػرد‬
‫هبػػا القاضػػي ويرفػػع طلػػب الػػرد إذل اعبهػػة اؼبختصػػة أصػالً بنظػػر الن ػزاع خػػالؿ طبسػػة أيػػاـ مػػن يػػوـ‬

‫(‪ ) 1‬دور اعبهة اؼبختصة أصال بنظر النزاع يف التحكيم‪ ،‬ألنور خبرجي‪ ،‬ص ‪.74-73‬‬
‫(‪ ) 2‬الرقابة القضائية على التحكيم للماضي‪ ،‬ص ‪.189-179‬‬
‫(‪ ) 3‬التحكيم‪ ،‬للبجاد ‪ :‬ص ‪.153‬‬
‫(‪ ) 4‬اؼبرجع الساب ‪ :‬ص ‪.157‬‬

‫‪66‬‬
‫إخبػػار اػبصػػم بتعيػػُت احملكػػم أو مػػن يػػوـ ظهػػور أو حػػدوث سػػبب مػػن أسػػباب الػػرد‪ ،‬ووبكػػم يف‬
‫طلب الرد بعد دعوة اػبصوـ واحملكم اؼبطلوب رده إذل جلسة تعقد ؽبذا الغرض))‪.‬‬
‫وقػػد ورد باؼبػػادة الثانيػػة والتسػػعُت مػػن نظػػاـ اؼبرافعػات الشػػرعية والئحتػػو التنفيذيػػة‪ ،‬ذكػػر األسػػباب‬
‫اليت يتم دبوجبها رد القاضي وىي كالتارل ‪:‬‬
‫‪-1‬إذا كاف لو أو لزوجتو دعوى فباثلة للدعوى اليت ينظرىا‪.‬‬
‫‪ -2‬إذا حدث لو أو لزوجتو خصومة مع أحػد اػبصػوـ أو مػع زوجتػو بعػد قيػاـ الػدعوى اؼبنظػورة‬
‫أماـ القاضي ما دل تكن ىذه الدعوى قد أقيمت بقصد رده عن نظر الدعوى اؼبنظورة أمامو‪.‬‬
‫‪-3‬إذا كػػاف ؼبطلقتػػو الػػيت لػػو منهػػا ولػػد‪ ،‬أو ألحػػد أقاربػػو‪ ،‬أو أصػػهاره إذل الدرجػػة الرابعػػة خصػػومة‬
‫قائمػة أمػػاـ القضػػاء مػػع أحػد اػبصػػوـ يف الػػدعوى‪ ،‬أو مػػع زوجتػػو‪ ،‬مػا دل تكػػن ىػػذه اػبصػػومة قػػد‬
‫أقيمت أماـ القاضي بقصد رده‪.‬‬
‫‪-4‬إذا كػػاف أحػػد اػبصػػوـ خادمػاً لػػو‪ ،‬أو كػػاف القاضػػي اعتػػاد مؤاكلػػة أحػػد اػبصػػوـ أو مسػػاكنتو‪،‬‬
‫أو كاف قد تلقى منو ىدية قبيل رفع الدعوى أو بعده‪.‬‬
‫‪-5‬إذا كػػاف بينػػو وبػػُت أحػػد اػبصػػوـ عػػداوة أو مػػودة يػػرجح معهػػا عػػدـ اسػػتطاعتو اغبكػػم بػػدوف‬
‫ربيز‪.‬‬
‫ويتعُت على القاضي – اعبهة اؼبختصة أصال بنظر النزاع – النظر يف األسػباب الػيت أدت إذل رد‬
‫احملكم‪ ،‬فإف كانت األسباب جدية وبكم القاضي بقبوؿ الطلب‪ ،‬ويرفع يد احملكػم عػن النظػر يف‬
‫النػزاع‪ ،‬ويكػوف حكػم القاضػي هنائيػاً‪ ،‬إذ ال هبػػوز اسػتئنافو مػن قبػل اػبصػم أو اػبصػوـ أو احملكػػم‬
‫ذاتو‪ ،‬ووب عندئذ للخصوـ تعيُت ؿبكم آخػر بػدال مػن احملكػم اؼبػردود‪ ،‬ويف حالػة عػدـ اتفػاقهم‪،‬‬
‫تقوـ اعبهة اؼبختصة أصال بنظر النزاع بتعيُت احملكم البديل(‪.)1‬‬
‫ومن التطبيقات القضائية يف مسألة رقابة القضاء يف رد احملكػم‪ ،‬حكػم دائػرة التػدقي التجاريػة يف‬
‫ديػػواف اؼبظػػادل بػػرقم ‪/68‬ت ‪ 3/‬لعػػاـ ‪1417‬ى ػ‪ ،‬حيػػث أنػػو بعػػد صػػدور حكػػم التحكػػيم‪ ،‬طعػػن‬

‫(‪ ) 1‬الرقابػػة القضػػائية علػػى التحك ػػيم‪ ،‬للماضػػي‪ ،‬ص ‪ ،182-181‬وشػػرح نظػػاـ التحك ػػيم السػػعودي‪ ،‬لعيػػد ب ػػن‬
‫مسعود اعبهٍت ‪ :‬ص ‪.49‬‬

‫‪67‬‬
‫احملكوـ عليو أماـ قضاء الػديواف بػأف الالئحػة التنفيذيػة اشػًتطت أف يكػوف رئػيس ىيئػة التحكػيم‬
‫على دراية بالقواعد الشرعية واألنظمة التجارية والعرؼ وىو ليس مؤىال تأىيال شرعيا من وجهة‬
‫نظره‪ ،‬وقد كػاف جػواب قضػاء ديػواف اؼبظػادل علػى ىػذا الطعػن بػأف ‪(( :‬اعًتاضػو يف ذلػك مػردود‪،‬‬
‫ذلػػك أف اختيػػار اغبكػػم اؼبػػرجح مث مػػن قبػػل الطػرفُت أو مػػن قبػػل احملكمػػُت اؼبختػػارين مػػن قبلهمػػا‪،‬‬
‫وقد وقع الطرفاف على قبوؿ ذلػك وتقػدما رظبيػا العتمػاده‪ ،‬وشػرط التأىيػل الشػرعي أمػر نسػ ي ال‬
‫ينتفػػي عػػن اغبكػػم اؼب ػرجح بػػاعًتاض الح ػ أو بػػدليل ظػػاىر‪ ،‬ووكيػػل اؼبدعيػػة دل يقػػدـ أي ـبالفػػة‬
‫شرعية تقتضي نقض شيء من اغبكم أو تكوف قرينة يف ذلك وال يستقيم أف يبكن اػبصوـ بعد‬
‫ظهور اغبكم من االعًتاضات اؼبرسلة يف ح ىيئة التحكيم )) (‪.)1‬‬

‫‪ٔ-‬يٍ طٕس انشلبثخ انمؼبئ‪ٛ‬خ انالحمخ ػهٗ احلكى انزحك‪: ًٙٛ‬‬

‫‪-1‬إيداع حمم التيميم لدى الته القضائي المختص ‪:‬‬

‫وقد قررت ىذه الرقابة اؼبػادة الثامنػة عشػر مػن نظػاـ التحكػيم‪ ،‬حيػث أوجبػت علػى احملكمػُت أف‬
‫يقومػوا بإيػػداع األحكػػاـ الػػيت يصػػدورهنا لػػدى اعبهػػة اؼبختصػػة بنظػػر النػزاع‪ ،‬خػػالؿ طبسػػة أيػػاـ مػػن‬
‫تاريخ صدورىا‪ ،‬وقد حدد اؼبنظم ىذه اؼبدة القصَتة بناء على طبيعة ىذا اإلجراء فعملية اإليداع‬
‫ال تقتضػػي سػػوى القيػػاـ بتقػػدمي وثيقػػة التحكػػيم إذل اعبهػػة اؼبختصػػة بالفصػػل يف الن ػزاع إليػػداعها‬
‫ملف القضية اؼبوجود لدى تلك اعبهة‪ ،‬باإلضافة إذل أف إيداع اغبكم ىبرجو عن أيدي احملكمُت‬
‫عند انتهاء اؼبدة احملددة للفصل يف النزاع وهبعلو دبأمن عن أي تعػديالت‪ ،‬كمػا أنػو يثبػت صػدور‬
‫اغبكم ووقوعو ضمن اؼبدة احملددة إلهناء الفصل يف النزاع‪.‬‬
‫واعبهة اؼبختصة ملزمػة بقبػوؿ إيػداع القػرار أو اغبكػم التحكيمػي‪ ،‬ولػيس ؽبػا أف تػرفض قبػوؿ ىػذا‬
‫اغبكم ؼبا يف ذلك من ـبالفػة للنظػاـ العػاـ‪ ،‬ويف حالػة رفػض اعبهػة قبػوؿ إيػداع اغبكػم‪ ،‬وىػو أمػر‬
‫غػَت مقصػػود اغبػػدوث‪ ،‬فػػإف مػػن صػدر منػػو ىػػذا الػرفض يعػػرض نفسػو للمسػػؤولية الػػيت يرتبهػػا مثػػل‬

‫(‪ ) 1‬ينظػػر كلمػػة ‪ :‬منصػػور بػػن ضبػػد اؼبالػػك اؼبلقػػاة يف نػػدوة االربػػاد الػػدورل للمحػػامُت عػػن التحكػػيم مػػن منظػػور‬
‫إسالمي ودورل يف الفًتة ‪1424/3/21-19 :‬ىػ‪ ،‬ص ‪.49-39‬‬

‫‪68‬‬
‫ىػػذا اػبطػػأ‪ ،‬ويعطػػي للخصػػم اؼبتضػػرر اغب ػ دبطالبتػػو يف التعػػويض عػػن الضػػرر الػػذي يرتبػػو ذلػػك‬
‫الرفض‪.‬‬
‫وال يعٍت رفض قبوؿ إيداع اغبكم ضرورة التسليم هبذا الرفض مهمػا كانػت أسػبابو‪ ،‬فللخصػوـ أو‬
‫أحدىم أف يعًتضوا على ىذا القرار أماـ اعبهػة اؼبختصػة نفسػها‪ ،‬وإذا دل توافػ علػى اعًتاضػهم‪،‬‬
‫فيجػػب عػػدـ التسػػليم بػػذلك ؼبخالفتػػو للنظػػاـ العػػاـ‪ ،‬وذلػػك غبرمانػػو اػبصػػوـ مػػن الطػػرؽ اؼبقػػررة‬
‫لطلب التنفيذ أو االعًتاض على األحكاـ‪ ،‬وعلػى اؼبعًتضػُت يف ىػذه اغبالػة أف يلجػأوا إذل اعبهػة‬
‫اليت تقوـ بتمييز أو تدقي األحكاـ الصادرة من اعبهة اؼبختصة بالفصل يف النزاع‪ ،‬ويقوموف بنػاء‬
‫عليو بتقدمي اعًتاضهم على القرار الذي أصدرتو ىذه اعبهة (‪.)1‬‬
‫‪-2‬إ طاء اليمم التيميمي الصيغ التنفيذي من الته القضائي المختص ‪:‬‬
‫إف مػػن أبػػرز مػػا يوضػػح دور رقابػػة القضػػاء علػػى التحكػػيم‪ ،‬ىػػو اختصػػاص اعبهػػة اؼبختصػػة أصػػال‬
‫بنظػػر النػزاع يف تنفيػػذ اغبكػػم التحكيمػػي بإصػػدار األمػػر بتنفيػػذه مػػىت مػػا طلػػب أحػػد ذوي الشػػأف‬
‫ذلك وفقاً لنص اؼبادة العشرين من نظػاـ التحكػيم‪ ،‬وذلػك بعػد أف تتأكػد اعبهػة مػن عػدـ وجػود‬
‫ما ىبالف الشريعة اإلسالمية واألنظمة اؼبرعية (‪.)2‬‬
‫وقػػد حػػددت اؼبػػادة الرابعػػة واألربعػػوف مػػن الالئحػػة التنفيذيػػة الصػػيغة الػػيت يػػذيل اغبكػػم هبػػا‪ ،‬والػػيت‬
‫توضح األمر بتنفيذ اغبكم‪ ،‬واؼبتمثلة يف إدراج النص الذي حددتو يف آخر اغبكػم بعػد توقيعػات‬
‫احملكمُت والكاتب‪ ،‬وبناء عليو هبب تذييل اغبكم بالصيغة التالية ‪:‬‬
‫(( يطلػػب مػػن كافػػة الػػدوائر واعبهػػات اغبكوميػػة اؼبختصػػة العمػػل علػػى تنفيػػذ ىػػذا الق ػرار جبميػػع‬
‫الوسائل النظامية اؼبتبعة‪ ،‬ولو أدى ذلك إذل استعماؿ القوة اعبربية عن طري الشرطة ))‪.‬‬
‫‪-3‬اال تراض لى اليمم التيميمي أمام الته القضائي المختص ‪:‬‬
‫ويعػػد االع ػًتاض علػػى اغبكػػم التحكيمػػي أحػػد صػػور رقابػػة القضػػاء الالحقػػة علػػى صػػدور حكػػم‬
‫التحكيم‪ ،‬وىو موضوع ىذه الرسالة اليت تبُت إف شاء اهلل أحكامو الفقهية والنظامية‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬التحكيم‪ ،‬للبجاد ‪ :‬ص ‪.233-239‬‬

‫(‪ ) 2‬اؼبرجع الساب ‪ :‬ص ‪.233‬‬

‫‪69‬‬
 ‫ادلطهت انثبنث‬

‫يٕلف انفمّ اإلصالي‪ ٙ‬يٍ سلبثخ انمؼبء ػهٗ انزحك‪ٛ‬ى‬

‫دل يقػ ػػع خػ ػػالؼ بػ ػػُت فقهػ ػػاء الش ػ ػريعة اإلسػ ػػالمية يف أف اػبصػ ػػوـ يف الػ ػػدعوى التحكيميػ ػػة ىػ ػػم‬
‫أصػػحاب اغبػ يف تعيػػُت احملكػػم يػػدؿ علػػى ىػػذا األدلػػة الػواردة يف مشػػروعية التحكػػيم مػػن السػػنة‬
‫وفعل الصحابة الدالة على أف احملكم يعُت من قبل طريف النزاع‪ ،‬واليت منها ‪:‬‬
‫‪-1‬عن شريح بن ىانئ عن أبيو ىانئ ‪ (( :‬أنو ؼبا وفد إذل رسوؿ اهلل صلى اهلل عليػو وسػلم وىػم‬
‫يكنػػوف ىانئػػا بػػأيب اغبكػػم فػػدعاه رسػػوؿ اهلل صػػلى اهلل عليػػو وسػػلم فقػػاؿ لػػو ‪ :‬إف اهلل ىػػو اغبكػػم‬
‫وإليػو اغبكػػم فلػػم تكػٌت أبػػا اغبكػػم ؟ فقػاؿ إف قػػومي إذا اختلفػوا يف شػيء أتػػوين فحكمػػت بيػػنهم‬

‫‪71‬‬
‫فرض ػػي ك ػػال الط ػرفُت‪ ،‬ق ػػاؿ ‪ :‬م ػػا أحس ػػن ى ػػذا فمال ػػك م ػػن الول ػػد؟ ق ػػاؿ ‪ :‬رل شػ ػريح‪ ،‬وعب ػػداهلل‪،‬‬
‫ومسلم‪ ،‬قاؿ ‪ :‬فمن أكربىم ؟ قاؿ ‪ :‬شريح‪ ،‬قاؿ ‪ :‬فأنت أبو شريح‪ ،‬فدعا لو ولولده )) (‪.)1‬‬
‫‪-2‬حديث أيب سعيد اػبدري رضي اهلل عنو قاؿ ‪:‬‬
‫(( نزؿ أىل قريظة علػى حكػم سػعد بػن معػاذ فأرسػل النػ ي صػلى اهلل عليػو وسػلم إذل سػعد فػأيت‬
‫علػى ضبػار‪ ،‬فلمػا دنػا مػن اؼبسػجد‪ ،‬قػاؿ لألنصػار ‪ :‬قومػوا إذل سػيدكم‪ ،‬أو خػَتكم فقػاؿ ‪ :‬ىػؤالء‬
‫نزلوا على حكمك فقاؿ ‪ :‬تفتل مقاتلهم‪ ،‬ونس ي ذراريهم‪ ،‬قاؿ ‪ :‬قضيت حبكم اهلل‪ ،‬وردبا قاؿ ‪:‬‬
‫حبكم اؼبلك(‪.)) )2‬‬
‫‪-‬ومن فعل الصحابة رضي اهلل عنهم ‪:‬‬
‫= ما روي أنو كاف بُت عمر أيب بػن كعػب رضػي اهلل عنهمػا منازعػة يف لبػل فحكمػا بينهمػا زيػد‬
‫بن ثابت‪.‬‬
‫= وكػػذلك ربػػاكم عثمػػاف بػػن عفػػاف وطلحػػة بػػن عبيػػد اهلل رضػػي اهلل عنهمػػا إذل جبػػَت بػػن مطعػػم‬
‫رضي اهلل عنو(‪.)3‬‬
‫والتحكيم فيو تصرؼ من احملكػم يف حػ مػن حقػوؽ أطػراؼ النػزاع‪ ،‬وىػم أصػحاب الواليػة علػى‬
‫حقػػوقهم‪ ،‬فيصػػح التحكػػيم مػػنهم يف ىػػذه اغبقػػوؽ(‪ ،)4‬فيعتػػرب رض ػى اػبصػػوـ بػػاحملكم ىػػو سػػبب‬
‫واليتو عليهم فال وبكم غَته بينهم (‪.)5‬‬

‫(‪ ) 1‬رواه أب ػػو داود يف س ػػننو‪ ،‬كت ػػاب األدب‪ ،‬ب ػػاب يف تغي ػػَت االس ػػم القب ػػيح‪ ،‬ح ػػديث رق ػػم ( ‪ )4955‬ص ‪،749‬‬
‫وصححو األلباين يف صحيح سنن أيب داود برقم ( ‪.)936/3‬‬
‫(‪ ) 2‬رواه مسػػلم‪ ،‬يف كتػػاب اعبهػػاد والسػػَت‪ ،‬بػػاب قتػػاؿ مػػن نقػػض العهػػد‪ ،‬حػػديث رقػػم ( ‪ ،)1768‬ص ‪،786‬‬
‫وينظر ‪ :‬شرح مسلم للنووي ‪ :‬ص ‪.1362‬‬
‫(‪ ) 3‬البح ػ ػػر الرائػ ػ ػ الب ػ ػػن قب ػ ػػيم ‪ :‬ص ‪ ،25/7‬وأدب القاض ػ ػػي للم ػ ػػاوردي ‪ ،379 /2 :‬واؼبغ ػ ػػٍت الب ػ ػػن قدام ػ ػػة ‪:‬‬
‫‪.137/19‬‬
‫(‪ ) 4‬فتح القدير ‪.317-316/7 :‬‬
‫(‪ ) 5‬البحر الرائ ‪.28-27/7 :‬‬

‫‪70‬‬
‫والبػػد أف يرضػػي أطػراؼ اػبصػػومة التحكيميػػة دبحكػػم بعينػػو‪ ،‬ولػػيس لإلمػػاـ أو للقاضػػي أف يلػػزـ‬
‫اػبص ػػوـ دبحك ػػم مع ػػُت‪ ،‬إال إذا دل يتفقػ ػوا‪ ،‬فللقاض ػػي أف ينص ػػب يف ى ػػذه اغبال ػػة حكمػ ػاً وبك ػػم‬
‫بينهم(‪ )1‬وحكمو ملزـ للطرفُت ال خيار ؽبما فيو‪.‬‬
‫ودبا أنو وبػ ألطػراؼ اػبصػومة التحكيميػة تعيػُت احملكػم فإنػو وبػ ؽبػم كػذلك عزلػو‪ ،‬إال إذا كػاف‬
‫معيناً من قبل القاضي‪ ،‬ألنو دبنزلة النائب عن القاضي‪ ،‬وال هبوز عزلو إال بإذف من القاضي(‪.)2‬‬
‫وفيما يتعل باعتماد وثيقػة التحكػيم‪ ،‬وإيػداع اغبكػم التحكيمػي لػدى اعبهػة القضػائية اؼبختصػة‪،‬‬
‫فػػإف الفقهػػاء رضبهػػم اهلل دل يتعرضػوا ؽبػػا حبسػػب مػػا وقفػػت عليػػو‪ ،‬ألهنػػا تعتػػرب مػػن مسػػائل التنظػػيم‬
‫القضػػائي‪ ،‬الػػيت سبليهػػا طبيعػػة التنظػػيم ؼبسػػائل القضػػاء اؼبعاصػػرة‪ ،‬اؽبادفػػة إذل ضػػماف حسػػن عبػػوء‬
‫األفراد إذل التحكيم‪.‬‬
‫وإذا كػ ػػاف الفقهػ ػػاء اؼبسػ ػػلموف القػ ػػدامى دل يعرف ػ ػوا ىػ ػػذه التنظيمػ ػػات لصػ ػػور رقابػ ػػة القضػ ػػاء علػ ػػى‬
‫التحك ػػيم‪ ،‬ودل يوردوى ػػا يف كت ػػبهم‪ ،‬ف ػػإف ى ػػذا ال يبن ػػع م ػػن اعتبارى ػػا وتأيي ػػدىا‪ ،‬ألن ػػو م ػػن اؼبمك ػػن‬
‫زبرهبهػا علػػى أصػل مراعػػاة اؼبصػاحل‪ ،‬ألهنػػا مػػن قبيػل اؼبصػػاحل اؼبرسػلة‪ ،‬حيػػث دل يػرد يف الشػريعة مػػا‬
‫يطلبها‪ ،‬أو ما يبنع منها‪ ،‬وعلى ىذا يكوف اعتبارىا وتأييدىا تابع لدى اؼبصػلحة اؼبتحققػة منهػا‪،‬‬
‫وموازنتها باؼبفسدة الناصبة عنها‪.‬‬
‫والواقع أنو ليس ىنػاؾ أي مفسػدة تًتتػب علػى أي مػن ىػذه الصػور الرقابيػة علػى التحكػيم الػيت‬
‫وردت آنف ػاً‪ ،‬بػػل إهنػػا ربق ػ مصػػلحة واضػػحة تتجلػػى يف عػػدـ جحػػد أحػػد اػبصػػوـ للحكػػم بعػػد‬
‫صػ ػػدوره‪ ،‬ودفع ػ ػاً للتجاحػ ػػد‪ ،‬وصػ ػػيانة للحقػ ػػوؽ مػ ػػن التنػ ػػاكر‪ ،‬وقطع ػ ػاً لػ ػػدابر اؼبنازعػ ػػات وذبديػ ػػد‬
‫اػبصػػومات يف أمػػور منتهيػػة‪ ،‬وألف إيػػداع الوثيقػػة واغبكػػم الصػػادر فيهػػا أمػػر تسػػتدعيو اإلجػراءات‬
‫اؼبعاصرة‪ ،‬عند تدقي اغبكم وتنفيذه(‪.)3‬‬

‫(‪ ) 1‬الشػػرح الكبػػَت للػػدردير‪ ،‬ربقيػ ؿبمػػد علػػي ‪ ،‬بػػَتوت ‪ :‬دار الفكػػر ‪ ،14/4 :‬والتحكػػيم يف النظػػاـ السػػعودي‬
‫على ضوء الفقو اإلسالمي – دراسة تأصيلية مقارنة – ػبالد بن عبدالعزيز الدخيل ص ‪.194‬‬
‫(‪ ) 2‬ؾبلة األحكاـ العدلية‪ ،‬اؼبادة ‪.)1847 ( :‬‬
‫(‪ ) 3‬التحك ػػيم يف الشػ ػريعة اإلس ػػالمية‪ ،‬ؼبع ػػارل الش ػػيخ ‪ :‬عب ػػداهلل ب ػػن ؿبم ػػد آؿ خن ػػُت ‪ :‬ص ‪ ،136-43‬وت ػػدوين‬
‫اؼبرافعة القضائية لو‪ ،‬حبث منشور يف ؾبلة العدؿ ‪ :‬ص ‪ ،83‬ص ‪ ،86‬من العدد الثاين‪.‬‬

‫‪72‬‬
‫وهبذا قبد أف النظاـ السعودي فبثالً بنظاـ التحكيم السعودي والئحتو التنفيذيػة دل ىبػالف الفقػو‬
‫(‪)2‬‬
‫اإلسػػالمي‪ ،‬الس ػيما وقػػد نػػص بعػػض العلمػػاء كشػػيخ اإلسػػالـ ابػػن تيميػػة(‪ )1‬وبعػػض البػػاحثُت‬
‫اؼبعاصرين من أف حكم احملكم ال يتم نفاذه على الوجو األكمػل إال بعػد تعميػد القضػاء للحكػم‬
‫والسػػبب ‪ :‬لكػػي يكػػوف قػػابالً للتنفيػػذ يف دوائػػر اإلج ػراء‪ ،‬وأف يكػػوف سػػبيالً لتحقي ػ اعًتاضػػات‬
‫اػبصوـ على حكم احملكمُت‪.‬‬
‫وأف يك ػػوف س ػػبيالً ؼبراقب ػػة القض ػػاء عل ػػى اغبك ػػم‪ ،‬وب ػػذلك يك ػػوف اغبك ػػم أكث ػػر دق ػػة وض ػػبطاً بع ػػد‬
‫مراجعتػػو مػػن قبػػل القاضػػي خصوص ػاً يف ىػػذا العصػػر الػػذي تشػػعبت فيػػو األمػػور‪ ،‬وتعقػػدت فيػػو‬
‫اؼبشاكل‪.‬‬
‫واألصل يف تنفيذ اغبكم التحكيمي‪ ،‬ىو تنفيذه من قبػل اػبصػم احملكػوـ عليػو برضػاه ألنػو رضػي‬
‫بتحكػػيم اغبكػػم‪ ،‬فػػإذا رفػػض فػػإف احملكػػوـ لػػو يسػػتطيع أف يرفػػع اغبكػػم إذل القاضػػي ليقػػره ويػػأمر‬
‫بتنفيذه إذا دل ير ما يوجب نقضو شرعاً ونظاما(‪.)3‬‬
‫فػإذا أصػدر احملكػم حكمػو وكػاف موافقػاً لقواعػد الشػريعة وأصػوؽبا ويف نطػاؽ االختصػاص اؼبخػوؿ‬
‫لو شرعاً ونظاماً واكتمل يف احملكمُت أىلية التحكيم‪ ،‬فػإف ىػذا اغبكػم يكػوف ملزمػا للمحتكمػُت‬
‫وهبب عليهم تنفيذه‪ ،‬وال يستطيع اػبصوـ أو أحدىم التهرب أو الرجوع عػن حكػم احملكػم ألنػو‬
‫حكػػم صػػحيح صػػادر عػػن واليػػة شػػرعية كاملػػة‪ ،‬فواليػػة احملكػػم علػػى اؼبتحػػاكمُت كواليػػة القاضػػي‬
‫اؼبوذل من قبل اإلماـ إذ أف رضا اؼبتحاكمُت باحملكم يف البداية يعػٍت رضػاءنبا حبكمػة يف النهايػة‪،‬‬
‫فيصبح نافذاً عليهما(‪ )4‬وألف اػبصمُت حُت ارتضياه حكماً فقد أعطيػاه الواليػة فحكمػو عندئػذ‬
‫يلزمهما‪.‬‬
‫وإذا دل يبػػادر الطػػرؼ احملكػػوـ عليػػو بتنفيػػذ اغبكػػم فػػإف احملكػػم أو احملكػػوـ لػػو أف يرفػػع اغبكػػم إذل‬
‫القاضػػي اؼبخػػتص لتوثيقػػو وإجبػػار الطػػرؼ اؼبمتنػػع علػػى تنفيػػذه‪ ،‬وذلػػك حبػػبس اؼبمتنػػع أو اغبجػػر‬
‫عليو أو بيع مالو‪ ،‬وعلى احملكم أو احملكوـ لو أف يبادر برفػع اغبكػم إذل القاضػي حػىت يغلػ علػى‬

‫(‪ ) 1‬اإلنصاؼ ‪.198/11 :‬‬

‫(‪ ) 2‬عقد التحكيم لقحطاف الدوسري ‪ :‬ص ‪ ،725‬وأثر التحكيم لعبداجمليد السوسوة ص ‪.132‬‬
‫(‪ ) 3‬نظاـ القضاء يف الشريعة اإلسالمية‪ ،‬لعبدالكرمي زيداف‪ ،‬ص ‪.251‬‬
‫(‪ ) 4‬البحر الرائ شرح كنز الدقائ ‪.26/7 :‬‬

‫‪73‬‬
‫احملكوـ عليو الباب من اؼبماطلة يف التنفيذ‪ ،‬وىذا مػا عملػو سػعد بػن معػاذ عنػدما أصػدر حكمػو‬
‫يف بػػٍت قريظػػة حيػػث رفعػػو إذل قاضػػي األمػػة وى ػو الرسػػوؿ صػػلى اهلل عليػػو وسػػلم فسػػدد الرسػػوؿ‬
‫حكم سعد وأمضاه(‪.)1‬‬

‫ادلجحث انثبَ‪ : ٙ‬انزك‪ٛٛ‬ف انفمٓ‪ٔ ٙ‬انُظبي‪ ٙ‬نالػرتاع ػهٗ حكى‬

‫انزحك‪ٛ‬ى ‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬التحكيم يف الشريعة اإلسالمية والنظم الوضعية‪ ،‬ؼبسعود بن عواد اعبهٍت‪ ،‬ص ‪.272-271 :‬‬

‫‪74‬‬
‫م اططن تع ى كم اطحكمم ‪.‬‬ ‫‪ ‬املطلب األول ‪ :‬االتعارا‬

‫تعبب ى كمب‬ ‫‪ ‬املطلببب اطينببال ‪:‬اطحمممببه اطالعرتب ط تعببارا‬

‫اطحكمم ‪.‬‬

‫ادلجحث انثبَ‪ٙ‬‬

‫انزك‪ٛٛ‬ف انفمٓ‪ٔ ٙ‬انُظبي‪ ٙ‬نالػرتاع ػهٗ حكى انزحك‪ٛ‬ى‬

‫ادلطهت األٔل‬

‫االػرتاع أو انطؼٍ ثبنجطالٌ ػهٗ حكى انزحك‪ٛ‬ى‬

‫بعػػد االنتهػػاء مػػن مراحػػل أي دعػػوى ربكيميػػة يصػػدر اغبكػػم التحكيمػػي‪ ،‬وتبػػدأ مرحلػػة جديػػدة‪،‬‬
‫وىػػي مرحلػػة مػػا بعػػد اغبكػػم‪ ،‬وفيمػػا يػػربز موضػػوع االعػًتاض علػػى اغبكػػم أو إبطالػػو‪ ،‬فػػاحملكم أو‬
‫ىيئػػة التحكػػيم بشػػر كبػػاقي البشػػر‪ ،‬قػػد ىبطػػئ وقػػد يصػػيب يف حكمػػو فهػػو لػػيس معصػػوماً مػػن‬

‫‪75‬‬
‫اػبطأ‪ ،‬وقد يكوف اػبطأ يف تقديره لألدلة واإلثباتات‪ ،‬وقد يكػوف اػبطػأ يف تطبيػ األنظمػة علػى‬
‫الوقائع اؼبعروضة‪ ،‬وقد يكوف اػبطأ يف إجراءات اػبصومة الػيت انتهػت بإصػدار اغبكػم‪ ،‬فيسػتح‬
‫اغبكم بذلك اإلبطاؿ‪ ،‬ألف ما بٍت على باطل فهو باطل(‪.)1‬‬
‫ومػػن ىنػػا كػػاف البػػد علػػى اؼبػػنظم مػػن إهبػػاد وسػػيلة تبعػػث الثقػػة لػػدى اؼبتػػداعيُت وربق ػ العدالػػة‬
‫بينهمػػا‪ ،‬وتصػػحح األخطػػاء الػػيت تقػػع يف األحكػػاـ التحكيميػػة بشػػكل يتسػػم مػػع طبيعػػة التحكػػيم‬
‫اػباصة وفبيزاتو ودبا وبق أىدافو‪.‬‬
‫ىذا واختلفت التنظيمات العربية واألجنبية فبثلػة يف أنظمػة التحكػيم واؼبرافعػات اؼبدنيػة والتجاريػة‬
‫فيها‪ ،‬إزاء ىذه الوسيلة لالعًتاض أو الطعن على اغبكم التحكيمي بعد صدوره‪.‬‬
‫وسأحاوؿ إف شاء اهلل يف ىذا اؼبطلب تبيُت موقػف اؼبػنظم السػعودي يف ىػذا الصػدد‪ ،‬مقارنػاً دبػا‬
‫عليو الوضع يف األنظمة اؼبقارنة األخرى‪.‬‬

‫اذبهػػت كثػػَت مػػن البلػػداف العربيػػة واألجنبيػػة يف نظمهػػا القضػػائية إذل تنظػػيم الطعػػن يف األحكػػاـ‬
‫التحكيمية خصوصاً واألحكاـ القضائية عموما يف طرؽ معينػة ال يصػح ذباوزىػا(‪ )2‬وىػذه الطػرؽ‬
‫تقوـ على مبدأ تعدد درجات التقاضي إذل ثالث درجات(‪: )3‬‬
‫‪-1‬احملاكم االبتدائية‪.‬‬
‫‪-2‬ؿباكم االستئناؼ‪.‬‬
‫‪ -3‬ؿبكمة النقض‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬نظرية البطالف يف قانوف اؼبرافعات‪ ،‬لفتحي وارل‪ ،‬ط ( ‪ ) 1‬عاـ ‪1959‬ـ‪ ،‬منشػأة اؼبعػارؼ باإلسػكندرية‪ ،‬ص‬
‫‪.23 :‬‬
‫(‪ ) 2‬نقض األحكاـ القضائية‪ ،‬ألضبد بن ؿبمد اػبضَتي ‪.3/1919 :‬‬
‫(‪ ) 3‬مبػػادئ قػػانوف القضػػاء اؼبػػدين‪ ،‬لفتحػػي وارل ‪ :‬ص ‪ 291‬ومػػا بعػػدىا‪ ،‬وأصػػوؿ علػػم القضػػاء‪ ،‬لعبػػدالرضبن عيػػاد‪:‬‬
‫ص ‪.195‬‬

‫‪76‬‬
‫وطرق الط ن في األحمام تت دد في مختلف األنظم والقوانين ولمنها تنيصر فاي ناو ين‬
‫اثنين ‪:‬‬
‫‪-1‬طرق الط ن ال ادي ‪:‬‬
‫وىي ‪ :‬االعًتاض‪ ،‬واالستئناؼ‪.‬‬
‫‪-2‬طرق الط ن غير ال ادي ‪:‬‬
‫وىي ‪ :‬التماس إعادة النظر‪ ،‬والنقض أو التمييز(‪.)1‬‬
‫وقد ظبيت طرؽ الطعن العادية هبػذا اؼبسػمى‪ ،‬ألنػو ال يشػًتط لألخػذ هبػا أسػباب معينػة بػل هبػوز‬
‫األخػذ هبػا جملػرد الرغبػة يف التمتػػع بػدرجىت التقاضػي‪ ،‬ولػو دل يكػػن ىنػاؾ عيػوب معينػة يف اغبكػػم‪،‬‬
‫وىػػذا خبػػالؼ طػػرؽ الطعػػن غػػَت العاديػػة فػػال هبػػوز االلتجػػاء إليهػػا إال عنػػد وجػػود أسػػباب وعيػػوب‬
‫معينة‪ ،‬وال يكفي ؾبرد عدـ الرضا باغبكم(‪.)2‬‬
‫والبد من بياف اؼبراد هبذه الطرؽ على النحو التارل ‪:‬‬
‫‪-‬أوالً ‪ :‬طرق الط ن ال ادي ‪:‬‬
‫أ) اال تراض ‪:‬‬
‫ىو الطعن يف األحكاـ اليت صدرت يف غيبة احملكوـ عليو‪.‬‬
‫وىذا الطعن يرفع إذل احملكمة نفسها اليت أصدرت اغبكم‪ ،‬ال إذل ؿبكمة أعلى‪.‬‬
‫وؽبذا فإف اؼبعارضة ال تعد درجة ثانية من درجات التقاضي‪.‬‬
‫ب) االستئناف ‪:‬‬

‫(‪ ) 1‬زبتلف التسمية من دولػة ألخػرى‪ ،‬ففػي مصػر وكثػَت مػن دوؿ العػادل تسػمى بػالنقض‪ ،‬بينمػا تسػمى التمييػز يف‬
‫األردف ومن تبعها من الدوؿ‪.‬‬
‫(‪ ) 2‬طرؽ الطعن يف األحكاـ اؼبدنية واعبنائية‪ ،‬حملمد عابدين ‪ :‬ص ‪ ،7‬ومبادئ قانوف القضاء اؼبدين‪ ،‬لفتحي وارل‬
‫‪ :‬ص ‪ ،565- 564‬ونقض األحكاـ القضائية‪ ،‬ألضبد اػبضَتي ‪.3/1929 :‬‬

‫‪77‬‬
‫ىػػو إعػػادة طػػرح القضػػية كلهػػا‪ ،‬أو جػػزء منهػػا أمػػاـ ؿبكمػػة أعلػػى مػػن احملكمػػة الػػيت صػػدر عنهػػا‬
‫اغبكم‪ ،‬وذلك من أجل إلغاء اغبكم‪ ،‬أو تعديلو‪.‬‬
‫ويعػػد االسػػتئناؼ درجػػة تقػػاض ثاني ػػة يبثػػل فيهػػا اػبصػػوـ‪ ،‬ويع ػػاد النظػػر يف القضػػية برمتهػػا أم ػػاـ‬
‫ؿبكمة االستئناؼ‪ ،‬وؽبذه احملكمة أف تنظر فيما يستجد من أدلة وبضرىا احملكوـ عليو (‪.)1‬‬
‫ثانيا ‪ :‬طرق الط ن غير ال ادي ‪:‬‬
‫أ) التماس إ ادة النظر ‪:‬‬
‫ىػػو طعػػن يرفػػع إذل احملكمػػة نفسػػها الػػيت أصػػدرت اغبكػػم‪ ،‬لتعيػػد النظ ػر يف حكمهػػا عنػػد وجػػود‬
‫أسباب معينة‪ ،‬وىذه األسباب ترجع يف صبلتها إذل وقوع سهو مػن احملكمػة أو خطػأ مػن احملكػوـ‬
‫لو‪ ،‬وىي كما أشػار إليهػا نظػاـ اؼبرافعػات الشػرعية (‪ ،)2‬متفقػاً مػع بعػض مػا نصػت عليػو األنظمػة‬
‫العربية األخرى وىي كاآليت ‪:‬‬
‫أ) إذا كػػاف اغبكػػم قػػد بػػٍت علػػى أوراؽ ظهػػر بعػػد اغبكػػم تزويرىػػا‪ ،‬أو بػػٍت علػػى شػػهادة قضػػي مػػن‬
‫اعبهة اؼبختصة بعد اغبكم بأهنا مزورة‪.‬‬
‫ب) إذا حصػػل اؼبلػػتمس بعػػد اغبكػػم علػػى أوراؽ قاطعػػة يف الػػدعوى كػػاف قػػد تعػػذر عليػػو إبرازىػػا‬
‫قبل اغبكم‪.‬‬
‫ج) إذا وقع من اػبصم غ من شأنو التأثَت يف اغبكم‪.‬‬
‫د) إذا قضى اغبكم بشيء دل يطلبو اػبصوـ أو قضي بأكثر فبا طلبوه‪.‬‬
‫ىػ) إذا كاف منطوؽ اغبكم يناقض بعضو بعضاً‪.‬‬
‫و) إذا كاف اغبكم غيابياً‪.‬‬
‫ز) إذا صدر اغبكم علي من دل يكن فبثال سبثيالً صحيحاً يف الدعوى‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬اؼبراجع السابقة‪.‬‬

‫(‪ ) 2‬اؼبادة الثانية والتسعوف بعد اؼبائة‪ ،‬وينظر ‪ :‬الكاشف يف شرح نظاـ اؼبرافعات الشرعية السعودي‪ ،‬ؼبعارل الشيخ‬
‫‪ :‬عبداهلل آؿ خنُت ‪ ،263/2 :‬وينظر عقد التحكيم‪ ،‬ألضبد أيب الوفاء ‪ :‬ص ‪.333‬‬

‫‪78‬‬
‫(( والطعػػن بالتمػػاس إعػػادة النظػػر يبتػػد إذل حكػػم احملكػػم اؼبصػػاحل – اؼبفػػوض بالصػػلح – حيػػث‬
‫هبوز الطعن فيو هبػذا الطريػ حػىت ولػو وجػد اتفػاؽ صػريح بػُت األطػراؼ علػى عػدـ جػواز الطعػن‬
‫يف حكمو إذ أف الطعن جائز ىنا ألف الغ يفسد التصرفات )) (‪.)1‬‬
‫ب) النقض ‪:‬‬
‫ىو رفع اغبكم النهائي إذل ؿبكمة النقض‪ ،‬إلبطالو‪ ،‬وذلك بسبب ـبالفة اغبكػم للقػانوف دبعنػاه‬
‫العاـ‪.‬‬
‫ومن أمثل ىذه المخالف ‪:‬‬
‫ما إذا أغفل القاضي أو احملكػم إعمػاؿ نػص مػن نصػوص القػانوف الصػروبة‪ ،‬أو أخطػأ يف تطبيػ‬
‫قاع ػػدة واجب ػػة التطبي ػ ‪ ،‬أو أس ػػاء الفه ػػم الس ػػليم لنص ػػوص الق ػػانوف‪ ،‬أو وق ػػع خل ػػل يف إجػ ػراءات‬
‫التقاضػػي‪ ،‬كمػػا إذا ظبػػع القاضػػي أو احملكػػم مػػن أحػػد اػبصػػوـ أثنػػاء اؼبداولػػة دوف حضػػور اػبصػػم‬
‫اآلخر‪ ،‬أو نط باغبكم يف جلسة سرية‪ ،‬أو دل يذكر أسباب اغبكم‪ ،‬وكبو ذلك‪.‬‬
‫والطعػػن بػػالنقض ال يعػػاد فيػػو طػػرح النػزاع‪ ،‬وال يبثػػل اػبصػػوـ أمػػاـ ؿبكمػػة الػػنقض للفصػػل فيػػو مػػن‬
‫جديد كما وبصل يف االستئناؼ‪ ،‬وال يًتتب عليو وقف تنفيذ اغبكم‪ ،‬بل تقتصر ؿبكمة النقض‬
‫علػػى تقريػػر اؼببػػادئ القانونيػػة السػػليمة يف القضػػية اؼبرفوعػػة إليهػػا‪ ،‬وربكػػم إمػػا بػػرفض الطعػػن‪ ،‬أو‬
‫بقبولو ونقػض اغبكػم اؼبطعػوف فيػو‪ ،‬ويف حػاؿ الػنقض تنظػر القضػية مػن جديػد أمػاـ احملكمػة الػيت‬
‫أصدرت اغبكم‪ ،‬وؽبذا ال يعد بعض الباحثُت‪ ،‬ؿبكمة النقض درجػة ثالثػة مػن درجػات التقاضػي‬
‫(‪.)2‬‬
‫ويػػتلخص مػػن ىػػذا ‪ :‬أف وظيفػػة ؿبكمػػة ال ػنقض ىػػي التأكػػد مػػن صػػحة تطبي ػ قواعػػد النظػػاـ أو‬
‫الق ػػانوف‪ ،‬وتق ػػومي االعوج ػػاج الق ػػانوين يف اغبك ػػم اؼبطع ػػوف في ػػو‪ ،‬وتوحي ػػد فه ػػم القض ػػاة واحملكم ػػُت‬
‫للقانوف‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬إج ػراءات التنفيػػذ‪ ،‬ألضبػػد أيب الوفػػاء ‪ :‬ص ‪ ،159‬والتحكػػيم‪ ،‬لصػػاحل بػػن عبػػداهلل بػػن عطػػاؼ العػػويف‪ ،‬حبػػث‬
‫مقدـ لنيل درجة الدبلوـ يف األنظمة من معهد اإلدارة العامة بالرياض ‪ :‬ص ‪.73‬‬
‫(‪ ) 2‬النظري ػػة العام ػػة للطع ػػن ب ػػالنقض‪ ،‬لنبي ػػل عم ػػر ‪ :‬ص ‪ ،29-19‬وأص ػػوؿ عل ػػم القض ػػاء‪ ،‬لعب ػػدالرضبن عي ػػاد ‪:‬‬
‫ص‪.295‬‬

‫‪79‬‬
 ‫وميمم النقض في القانون وفي النظام الس ودي ‪:‬‬
‫ىي احملكمة العليا يف البالد‪ ،‬وتعد اؼببادئ اؼبستمدة من أحكامها ملزمة للمحاكم األخرى(‪.)1‬‬

‫‪-‬يٕلف انُظبو انضؼٕد٘ يٍ طشق انطؼٍ يف احلكى انزحك‪: ًٙٛ‬‬

‫انفرد نظاـ التحكيم السعودي والئحتو التنفيذية عن غَته من أنظمة التحكيم العربيػة واألجنبيػة‪،‬‬
‫بتقريره ح االعًتاض على اغبكم التحكيمي‪ ،‬ودل يبُت اؼبنظم السعودي يف ىذا النظػاـ الشػكل‬
‫أو النوع القػانوين ؽبػذا االعػًتاض‪ ،‬أىػو طريػ طعػن عػادي‪ :‬مػن اعػًتاض‪ ،‬أو اسػتئناؼ‪ ،‬أو طريػ‬
‫طعػػن غػػَت ع ػػادي ‪ :‬مػػن نق ػػض والتمػػاس إع ػػادة نظػػر‪ ،‬ول ػػذا فموقػػف النظ ػػاـ السػػعودي يف ى ػػذه‬
‫اؼبسألة أقل وضوحاً من غَته من التنظيمػات التحكيميػة األخػرى‪ ،‬الػيت بينػت طبيعػة الطعػن علػى‬

‫(‪ ) 1‬طػػرؽ الطعػػن يف األحكػػاـ اؼبدنيػػة واعبنائيػػة‪ ،‬حملمػػد عابػػدين ‪ :‬ص ‪ ،85-84‬ومبػػادئ قػػانوف القضػػاء اؼبػػدين‪،‬‬
‫لفتحي وارل ص ‪ ،632-631-293‬ونقض األحكاـ القضائية‪ ،‬ألضبد اػبضَتي ‪.1923/3 :‬‬

‫‪81‬‬
‫حكػػم التحكػػيم يف أنظمتهػػا التحكيميػػة‪ ،‬مػػن أنػػو اسػػتئناؼ أو التمػػاس إعػػادة نظػػر‪ ،‬أـ دعػػوى‬
‫بطالف فقط‪ ،‬على ما سيأيت اإلشارة إليو قريباً‪.‬‬
‫وكػػل م ػػا أت ػػى ب ػػو اؼب ػػنظم الس ػػعودي يف نظ ػػاـ التحك ػػيم‪ ،‬يف ش ػػأف مس ػػألة االع ػًتاض عل ػػى حك ػػم‬
‫التحكيم‪ ،‬ىو تقرير ح االعًتاض ألطراؼ اػبصومة التحكيمية‪ ،‬وكذلك التنصيص علػى ميعػاد‬
‫تقػػدمي االعػًتاض‪ ،‬حيػػث نصػػت اؼبػػادة ( ‪ ) 18‬مػػن نظػػاـ التحكػػيم السػػعودي علػػى أف‪(( :‬وهبػػوز‬
‫للخصوـ تقدمي اعًتاضاهتم على ما يصدر من احملكمُت إذل اعبهة اليت أودع لديها اغبكػم خػالؿ‬
‫طبسة عشر يوماً من تاريخ إبالغهم بأحكاـ احملكمُت وإال أصبحت هنائية))‪.‬‬
‫واشًتاط اؼبادة ( ‪ ) 19‬من نظاـ التحكيم السعودي على تقدمي االعًتاض يف اؼبيعاد احملػدد حػىت‬
‫تبدأ اعبهة اؼبختصة أصالً بنظر النزاع يف نظر الطعن‪ ،‬حيث نصت اؼبادة ( ‪ ) 19‬بقوؽبػا‪ (( :‬إذا‬
‫قػػدـ اػبصػػوـ أو أحػػدىم اعًتاض ػاً علػػى حكػػم احملكمػػُت خػػالؿ اؼبػػدة اؼبنصػػوص عليهػػا يف اؼبػػادة‬
‫السػػابقة تنظػػر اعبهػػة اؼبختصػػة أص ػالً بنظػػر الن ػزاع يف االع ػًتاض وتقػػرر إمػػا رفضػػو وتصػػدر األمػػر‬
‫بتنفيذ اغبكم أو قبوؿ االعًتاض وتفصل فيو ))‪.‬‬
‫وإزاء ع ػػدـ الوض ػػوح م ػػن نص ػػوص نظ ػػاـ التحك ػػيم الس ػػعودي يف مس ػػألة االعػ ػًتاض عل ػػى حك ػػم‬
‫احملكمُت‪ ،‬اختلفت آراء شراح نظاـ التحكيم السعودي حوؿ طبيعة ىذا االعًتاض‪.‬‬
‫فػػذىب اذبػػاه(‪ : )1‬إذل أف نظػػاـ التحكػػيم السػػعودي قػػد أعطػػى األطػراؼ يف اػبصػػومة التحكيميػػة‬
‫ح استئناؼ اغبكم التحكيمي لدى ؿبكمة االستئناؼ اليت ىػي حسػب نػص النظػاـ – اعبهػة‬
‫اؼبختصػػة أصػػال بنظػػر الن ػزاع(‪ )2‬فقػػد اسػػتعمل الػػنص يف اؼبػػادتُت السػػابقتُت لفظػػة ( االع ػًتاض )‬
‫مكػػاف لفظػػة ( االسػػتئناؼ )‪ ،‬وبػػذلك أعطػػى ىػػذا الػػنص – اعبهػػة اؼبختصػػة أص ػالً بنظػػر الن ػزاع‬
‫سلطة النظر بالنزاع والتصدي ألساسو إذا قبلت االعًتاض وتصػبح الػدعوى منشػورة أمامهػا‪ ،‬أمػا‬
‫إذا ردت االعًتاض أي االستئناؼ‪ ،‬فإف رد االعًتاض ىو بذاتو أمر بالتنفيذ‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬موسوعة التحكيم يف الدوؿ العربية‪ ،‬لعبداغبميد األحدب ‪ :‬ص‪.246‬‬

‫(‪ ) 2‬وىي اعبهة اليت أودع لديها وثيقة التحكيم‪.‬‬

‫‪80‬‬
‫ويرى اذباه آخر(‪ : )1‬أف اؼبادة الثامنة عشر من نظاـ التحكػيم السػعودي قػد أقػرت مبػدأ قانونيػا‬
‫اعتمدتو أغلب التنظيمات العاؼبية‪ ،‬نظراً ؼبا وبققو ذلك من فوائد تنعكس على سػرعة الفصػل يف‬
‫النزاع عن طري التحكيم‪ ،‬ىذا اؼببدأ ىو عدـ جواز استئناؼ األحكاـ التحكيمية أمػاـ اعبهػات‬
‫اليت تستأنف أمامها أحكاـ اعبهة اؼبختصة بالفصل يف النزاع موضوع ىذه األحكاـ‪.‬‬
‫وبنػػاء علػػى ىػػذا االذبػػاه ‪ :‬ال هبػػب بػػأي حػػاؿ مػػن األحػواؿ اسػػتئناؼ األحكػػاـ التحكيميػػة أمػػاـ‬
‫ىػػذه اعبهػػات‪ ،‬حػػىت لػػو اتف ػ اػبصػػوـ علػػى ذلػػك لتعػػارض ىػػذا االسػػتئناؼ مػػع النظػػاـ العػػاـ‪،‬‬
‫وحجة ىذا االذباه ‪:‬‬
‫أف نظ ػػاـ ال ػػتحكم ج ػػاء ب ػػبعض اإلش ػػارات ‪ :‬فم ػػثال اؼب ػػادة ( ‪ ) 9‬م ػػن النظ ػػاـ أج ػػازت للجه ػػة‬
‫اؼبختصة النظر يف موضوع النزاع بناء على طلب أحد اػبصوـ إذا ذبػاوزت ىيئػة التحكػيم اؼبيعػاد‬
‫احملدد ؽبا اتفاقا أو قانونا للحكم يف النزاع فإذا ربطنا ىذا مع ما جاء يف اؼبادة ( ‪ )29‬اليت تنص‬
‫على أف قرار التحكيم واجب النفاذ عندما يصبح هنائياً‪.‬‬
‫وذلك بأمر من اعبهة اؼبختصة بنظر النزاع ويصدر األمر بنػاء علػى طلػب أحػد ذوي الشػأف بعػد‬
‫التثبت من عدـ وجػود مػا ىبػالف أحكػاـ الشػريعة اإلسػالمية واألنظمػة اؼبرعيػة‪ ،‬ومػن خػالؿ ىػذا‬
‫الػربط بػػُت اؼبػػادتُت يػػذىب أصػػحاب ىػػذا الػرأي إذل القػػوؿ بأنػػو ال وبػ للجهػػة اؼبختصػػة االمتنػػاع‬
‫عػػن تنفيػػذ حكػػم التحكػػيم إذا كػػاف موافق ػاً ألحكػػاـ الش ػريعة اإلسػػالمية دوف االلتفػػات إذل أي‬
‫اع ػًتاض آخػػر دل يػػرد الػػنص ص ػراحة عليػػو يف النظػػاـ‪ ،‬وىبلصػػوف يف ذلػػك إذل القػػوؿ أف اؼبراجعػػة‬
‫والرقابة القضائية هبب أف تبقى يف ىذا النطاؽ وال تتجاوز إذل ما سواه‪.‬‬
‫ألف نظاـ التحكيم منع ذلػك صػراحة‪ ،‬دبوجػب‪ ،‬الفقػرة الثانيػة مػن اؼبػادة الثامنػة عشػر‪ ،‬باإلضػافة‬
‫إذل أف اس ػػتئناؼ األحك ػػاـ التحكيمي ػػة ينش ػػئ درج ػػة إض ػػافية م ػػن التقاض ػػي إذل درج ػػات النظ ػػاـ‬
‫القضائي الرظبي اؼبعتمد يف الدولػة‪ ،‬والػيت ينشػئها ووبػددىا دسػتور الدولػة ووفقػا إلجػراءات معينػة‬
‫وؿبددة‪ ،‬يتم ازباذىا من أعلى سلطة يف الدولة‪.‬‬
‫كذلك فإف استئناؼ حكم احملكمُت لو سلبيات تنعكس بشكل مباشػر علػى اؽبػدؼ األساسػي‬
‫مػػن عبػػوء اػبصػػوـ إذل التحكػػيم‪ ،‬وتكػػوف سػػبباً رئيسػػياً إلهنػػاء فاعليتػػو‪ ،‬وذلػػك ألنػػو يف ىػػذه اغبالػػة‬

‫(‪ ) 1‬التحكيم‪ ،‬حملمد البجاد ‪ :‬ص‪.236‬‬

‫‪82‬‬
‫سوؼ تنظر القضية من أربع حسب النظاـ القضائي اعبديػد‪ ،‬وىػم ‪ :‬احملكػم‪ ،‬واحملكمػة اؼبخػتص‬
‫بالفصل يف النزاع‪ ،‬وؿبكمة االستئناؼ‪ ،‬واحملكمة العليػا‪ ،‬فبػا يصػل أمػر النػزاع‪ ،‬وهبعػل اللجػوء إذل‬
‫القضػػاء أكثػػر منطقيػػة وواقعيػػة مػػن اللجػػوء إذل التحكػػيم الػػذي يصػػبح يف ىػػذه اغبالػػة ال مػػربر لػػو‬
‫(‪.)1‬‬
‫وىػػذا االذبػػاه ىػػو مػػا أيػػده بعػػض البػػاحثُت (‪ )2‬واحػػتج بأننػػا ىن ػا لسػػنا بصػػدد طعػػن باالسػػتئناؼ‬
‫بػػاؼبعٌت الػػدقي ‪ ،‬ألف االسػػتئناؼ يقتضػػي رفػػع الطعػػن يف اغبكػػم أمػػاـ جهػػة أعلػػى مػػن اعبهػػة الػػيت‬
‫أصدرتو‪.‬‬
‫وأف اعبهػػة اؼبختصػػة أصػالً بنظػػر ليسػػت جهػػة أعلػػى مػػن احملكػػم أو ىيئػػة التحكػػيم الػػيت أصػػدرت‬
‫اغبكم‪ ،‬بل ىي جهػة رقابيػة قضػائية‪ ،‬اؽبػدؼ منهػا التأكػد مػن عػدـ وجػود مػا يبنػع شػرعاً ونظامػاً‬
‫من تنفيذ حكم احملكمػُت وال تعػد جهػة اسػتئنافية فقػط لتحضػر سػلطتها الرقابيػة يف التحقػ مػن‬
‫أف اغبكػػم قػػد راعػػى القواعػػد واإلج ػراءات اؼبنصػػوص عليهػػا يف وثيقػػة الػػتحكم ونظػػاـ التحكػػيم‬
‫والئحتو التنفيذية‪ ،‬وأال يكػوف منطويػا علػى ـبالفػة ظػاىرة لقواعػد النظػاـ العػاـ‪ ،‬وتبعػاً لػذلك فإنػو‬
‫لػػيس مػػن سػػلطة اعبهػػة القضػػائية اؼبختصػػة أف تتنػػاوؿ موضػػوع التحكػػيم وبعبػػارة أخػػرى لػػيس ؽبػػا‬
‫حبث وفحص وقائع النزاع‪ ،‬كما أنو ليس ؽبا سلطة التصدي للفصل يف موضوع النزاع‪.‬‬
‫وأك ػػد ى ػػذا االذب ػػاه م ػػا ذى ػػب إلي ػػو م ػػن أف األحك ػػاـ التحكيمي ػػة يف النظ ػػاـ الس ػػعودي ال هبػ ػوز‬
‫اسػػتئنافها ولػػو اتفػ اػبصػػوـ علػػى ذلػػك‪ ،‬لتعػػارض ىػػذا االسػػتئناؼ مػػع النظػػاـ العػػاـ‪ ،‬وذلػػك ألف‬
‫نظػػاـ التحكػػيم منػػع – كمػػا ي ػرى ىػػذا االذبػػاه – ص ػراحة دبوجػػب نػػص اؼبػػادة ( ‪ ) 18‬منػػو علػػى‬
‫ذل ػػك‪ ،‬فض ػػال ع ػػن أف اس ػػتئناؼ األحك ػػاـ التحكيمي ػػة يع ػػٍت إض ػػافة درج ػػة إض ػػافية م ػػن درج ػػات‬
‫التقاضي‪ ،‬وىذا حسػب ىػذا االذبػاه مػا ال يتعػرؼ بػو النظػاـ القضػائي السػعودي‪ ،‬ألنػو ال يعػرؼ‬

‫(‪ ) 1‬مقػػاؿ ‪ :‬التحكػػيم فوائػػده ومعوقاتػػو‪ ،‬حملمػػد البجػػاد‪ ،‬يف ؾبلػػة ذبػػارة الريػػاض‪ ،‬العػػدد (‪ )392‬ذو اغبجػػة عػػاـ‬
‫‪1415‬ىػ‪ ،‬ص ‪ ،244 :‬وكتاب التحكيم لو ‪ :‬ص ‪.237‬‬
‫(‪ ) 2‬الوسيط يف قانوف القضاء اؼبدين‪ ،‬دار النهضة العربية ط ‪ ،2991 :‬لفتحػي وارل ‪ :‬ص‪ 714‬ومػا بعػدىا‪ .‬دور‬
‫اعبهة اؼبختصة بنظر النزاع يف التحكيم – دراسة ربليلية لنظػاـ التحكػيم السػعودي والئحتػو التنفيذيػة – ألنػور‬
‫علػػي جبرجػػي‪ ،‬ص ‪ 85 :‬ومػػا بعػػدىا‪ ،‬ومقػػاؿ ‪ :‬مػػا مػػدى الرقابػػة القضػػائية علػػى أحكػػاـ احملكمػػُت‪ ،‬ػبالػػد أضبػػد‬
‫عثماف يف صحيفة االقتصادية‪ ،‬العدد ( ‪ )5857‬اؼبواف ‪1439/11/5‬ىػ‪.‬‬

‫‪83‬‬
‫فكرة التقاضي على درجتُت إال يف نطاؽ ضي ‪ ،‬وإمبا يعرؼ فكرة تعدد مرات فحص النزاع أمػاـ‬
‫نفس اعبهة اليت أصدرت اغبكم‪ ،‬كذلك فإف استئناؼ حكم احملكمُت لو سلبيات تلتهم ؿباسن‬
‫عبوء اػبصوـ إذل التحكيم ويقضي على فاعليتو‪.‬‬
‫إال أف أصػػحاب ىػػذا االذبػػاه يػػروف أف الطبيعػػة القانونيػػة للطعػػن علػػى حكػػم التحكػػيم ىػػي أهنػػا‬
‫طري طعػن خػاص ليسػت اسػتئناؼ وال معارضػة وال التمػاس إعػادة نظػر وال سبييػز ( نقػض ) وال‬
‫دعػػوى بطػػالف‪ ،‬ألف ىػػذه الطػػرؽ ؽبػػا دالالت معينػػة مػػن ناحيػػة ال تنطبػ علػػى حكػػم احملكمػػُت‪،‬‬
‫وليس منصوصا عليها صراحة يف شأف حكم احملكمُت بالنفي أو اإلهباب من ناحية أخػرى كمػا‬
‫ىو اغباؿ يف التنظيمات التحكيمية اؼبقارنة‪.‬‬
‫والػػذي أراه أف الطبيعػػة النظاميػػة للطعػػن يف اغبكػػم التحكيمػػي السػػعودي حبسػػب نظػػاـ التحكػػيم‬
‫والئحتو ‪ :‬ىو طعن من نوع خاص‪ ،‬اصطلح اؼبنظم السػعودي علػى تسػميتو (اعػًتاض ) ليشػمل‬
‫صبيػػع طػػرؽ الطعػػن العاديػػة وغػػَت العاديػػة‪ ،‬وذلػػك بسػػبب اؼبفهػػوـ الواسػػع ؽبػػذه الكلمػػة الػواردة‪ ،‬يف‬
‫اؼبادتُت ( ‪ )18‬و ( ‪ ) 19‬من نظاـ التحكيم السػعودي والئحتػو التنفيذيػة فضػال عػن أف النظػاـ‬
‫دل يوضح أسباب معينة لالعًتاض‪.‬‬
‫وكذلك تطبي األصوؿ العامة يف التقاضي الػواردة يف نظػاـ وفقػو اؼبرافعػات حيػث اشػتملت علػى‬
‫طرؽ الطعن العادية وغَت العادية‪.‬‬
‫وى ػػذا اؼبس ػػلك أع ػػٍت تطبيػ ػ األص ػػوؿ العام ػػة يف التقاض ػػي اذب ػػاه س ػػائد يف تنظيم ػػات اؼبرافع ػػات‬
‫اؼبقارنة‪.‬‬
‫إال أف اؼبنظم السعودي دل ينص علػى دعػوى بطػالف حكػم التحكػيم كمػا ىػو اغبػاؿ علػى نظػَته‬
‫السوري‪ ،‬كما ىو صنيع أكثر الدوؿ اؼبنظمة لعملية التحكيم‪.‬‬
‫وفبػػا يؤكػػد مػػا ذىبػػت عليػػو الواقػػع والتطبيػ القضػػائي يف اؼبملكػػة العربيػػة السػػعودية حيػػث جػػاء يف‬
‫إحػػدى األحكػػاـ القضػػائية الصػػادرة مػػن دي ػواف اؼبظػػادل مػػا نصػػو ‪ (( :‬أحكػػاـ الػػدوائر القضػػائية‬
‫التجارية تقبل الطعن من حيث األصل كقاعدة عامة‪ ،‬واالعًتاض علػى أحكػاـ الػدوائر القضػائية‬

‫‪84‬‬
‫اػباص ػػة ب ػػالتحكيم تقب ػػل االع ػًتاض – االس ػػتئناؼ أو الت ػػدقي – وقابل ػػة لل ػػنقض إلعم ػػاؿ مب ػػدأ‬
‫التثبت من عدـ وجود ما يبنع من تنفيذه شرعا)) (‪.)1‬‬
‫(( وأف أحكػػاـ الػػدوائر القضػػائية بالػػديواف ومنهػػا الػػدوائر التجاريػػة بطبيعػػة اغبػػاؿ ىػػي هنائيػػة فػػور‬
‫صدورىا لكنها تقبل الطعن أما ىيئة التػدقي وفقػاً للشػروط واإلجػراءات اؼبقػررة يف ىػذا الشػأف))‬
‫(‪.)2‬‬
‫ومػػن ىػػذا الواقػػع العملػػي القضػػائي قبػػد أف العمػػل يف احملػػاكم العامػػة – القضػػاء العػػاـ حاليػػا –‬
‫وديواف اؼبظادل (‪ )3‬قد استقر على النظر يف االعًتاضات على أحكاـ احملكمػُت حسػب درجػات‬
‫التقاض ػ ػػي ابت ػ ػػدائياً واس ػ ػػتئنافا وال ػ ػػيت ن ػ ػػص عليه ػ ػػا نظ ػ ػػاـ اؼبرافع ػ ػػات الش ػ ػػرعية‪ ،‬وقواع ػ ػػد اؼبرافع ػ ػػات‬
‫واإلجػراءات أمػػاـ ديػواف اؼبظػػادل‪ ،‬فػػاغبكم الػػذي تصػػدره اعبهػػة القضػػائية اؼبختصػػة بشػػأف قبػػوؿ أو‬
‫رفػػض االعػًتاض علػػى حكػػم التحكػػيم قابػػل لالسػػتئناؼ واالعػًتاض عليػػو أمػػاـ احملكمػػة أو اؽبيئػػة‬
‫القضائية األعلى درجة‪ ،‬فمثالً إذا صدر ىذا اغبكم مػن احملكمػة العامػة فإنػو يكػوف قػابالً للطعػن‬
‫فيػػو واالعػًتاض عليػػو أمػػاـ ؿبكمػػة االسػػتئناؼ‪ ،‬وإف كػػاف اغبكػػم صػػادر مػػن أحػػدى دوائػػر ديػواف‬
‫اؼبظػػادل فإنػػو يكػػوف قػػابالً للطعػػن فيػػو واالع ػًتاض عليػػو أمػػاـ إحػػدى ؿبػػاكم االسػػتئناؼ يف دي ػواف‬
‫اؼبظادل‪.‬‬
‫وب ػػذلك سب ػػر ال ػػدعوى التحكيمي ػػة ب ػػثالث درج ػػات‪ ،‬أي بزي ػػادة درج ػػة ع ػػن ال ػػدعوى القض ػػائية‪،‬‬
‫فالدرجػػة األوذل ىػػي احملكػػم أو ىيئػػة التحكػػيم‪ ،‬والدرجػػة الثانيػػة ىػػي احملكمػػة أو الػػدوائر القضػػائية‬
‫اؼبختصػػة‪ ،‬والدرجػػة الثالثػػة واألخػػَتة ىػػي ؿبػػاكم االسػػتئناؼ يف وزارة العػػدؿ ودي ػواف اؼبظػػادل‪ ،‬ويف‬
‫النظاـ القضائي اعبديد‪ ،‬سبر الدعوى التحكيميػة بػأربع درجػات‪ ،‬ألف نظػاـ القضػاء ونظػاـ ديػواف‬
‫اؼبظادل جعال التقاضي على ثالث درجات‪ ،‬ىي الدرجة االبتدائية‪ ،‬والدرجػة االسػتئنافية‪ ،‬ودرجػة‬
‫النقض أماـ احملكمة العليا‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬اغبكػػم رقػػم ‪/1699‬الػػدائرة التجاريػػة ‪ /‬لعػػاـ ‪1417‬ىػػ‪ ،‬نقػػال عػػن حبػػث ‪ :‬اؼببػػادئ العامػػة واغبديثػػة يف القضػػاء‬
‫التجاري السعودي يف ؾباؿ التحكيم التجاري‪ ،‬للدكتور ‪ :‬فهد اغبقباين ص ‪.124‬‬
‫(‪ ) 2‬اغبكم رقم ‪ 3/33‬ت ج ‪ /‬لعاـ ‪1414‬ىػ‪ ،‬ينظر اؼبرجع الساب ‪.‬‬
‫(‪ ) 3‬إذل حُت سلخ القضاء التجاري من والية ديواف اؼبظادل إذل والية القضاء العاـ فبثال يف وزارة العدؿ‪.‬‬

‫‪85‬‬
‫وأماـ ىػذا الواقػع للتحكػيم يف اؼبملكػة العربيػة السػعودية‪ ،‬فػإف التحكػيم يف اؼبملكػة يسػتغرؽ وقتػا‬
‫أطوؿ من الفصل يف القضايا مباشرة عن طري القضاء خاصة التجارة منها‪ ،‬وىػو أمػر يتنػايف مػع‬
‫أح ػػد أى ػػم األى ػػداؼ الرئيس ػػة م ػػن اللج ػػوء إذل التحك ػػيم‪ ،‬وى ػػو س ػػرعة الفص ػػل يف النػ ػزاع‪ ،‬فه ػػذا‬
‫التطويػػل يف اإلج ػراءات يػػؤدي إذل إطالػػة أمػػد الن ػزاع‪ ،‬وىػػو أمػػر ال يتناسػػب مػػع طبيعػػة القضػػايا‬
‫التجاريػػة‪ ،‬وخاصػػة اؼبتعلقػػة بعقػػود التجػػارة الدوليػػة واالسػػتثمارات األجنبيػػة(‪ )1‬واؼبتغ ػَتات والتطػػور‬
‫االقتصادي يف اؼبملكة العربية السعودية والواقع االستثماري الذي تعيشو اليوـ‪.‬‬
‫لى المنظم الس ودي ت ديل النظام وفق اآلتي ‪:‬‬ ‫ولذا يقترح الباح‬
‫‪-1‬اسػػتبعاد طري ػ االع ػًتاض علػػى حكػػم التحكػػيم‪ ،‬واقتصػػار الطعػػن فيػػو علػػى دعػػوى الػػبطالف‬
‫بأشياء ؿبددة ينص عليها يف النظاـ على سبيل اغبصر‪.‬‬
‫‪-2‬أف يكػوف رفػع دعػوى بطػالف حكػم التحكػيم‪ ،‬أمػاـ ؿبكمػة االسػتئناؼ اؼبختصػة بنظػر النػزاع‬
‫مباشرة‪ ،‬وجعلها درجة تقاضي واحدة فقط لالعًتاض ضد حكم التحكيم‪.‬‬

‫‪-‬يٕلف انزُظ‪ًٛ‬بد ادلمبسَخ يٍ يضأنخ االػرتاع ػهٗ احلكى انزحك‪: ًٙٛ‬‬

‫اختلػػف طػػرؽ الطعػػن يف األحكػػاـ التحكيميػػة تبعػاً الخػػتالؼ قػوانُت الػػدوؿ الػػيت تتػػيح الطعػػن يف‬
‫اغبكم التحكيمي ؼبن صدر ضده‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬مقاؿ ‪ :‬نظرات يف مسألة االعًتاض على أحكاـ احملكمُت‪ ،‬ػبالد أضبد عثماف‪ ،‬يف صحيفة االقتصادية‪ ،‬عدد‬
‫( ‪ ) 5296‬اؼبواف ػ ‪2998/1/12 :‬ـ‪ ،‬ووقفػػة تأمػػل يف مفهػػوـ االع ػًتاض ضػػد ق ػرارات التحكػػيم السػػعودي‪،‬‬
‫ؾبلة ذبارة الرياض‪ ،‬عدد ( ‪ ،)482‬ص ‪ ،42‬شعباف ‪1423‬ىػ‪.‬‬

‫‪86‬‬
‫وىبضػػع الطعػػن يف حكػػم التحكػػيم لقػػانوف الدولػػة الػػيت يصػػدر فيهػػا اغبكػػم وفق ػاً لقواعػػد القػػانوف‬
‫الدورل اػباص(‪.)1‬‬
‫وق ػػد أج ػػازت اؼب ػػادة اػبامس ػػة يف فقرهت ػػا اػبامس ػػة م ػػن اتفاقي ػػة نيوري ػػوؾ بش ػػأف االعػ ػًتاؼ حبك ػػم‬
‫التحكػػيم األجنػػ ي وتنفيػػذه‪ ،‬والػػيت انضػػمت إليهػػا اؼبملكػػة‪ ،‬أف للسػػلطة اؼبختصػػة يف الدولػػة اؼب ػراد‬
‫تنفيػػذ اغبكػػم فيهػػا‪ ،‬رفػػض التنفيػػذ لعػػدـ صػػَتورة اغبكػػم ملزمػػا أو إلبطالػػو أو إيقػػاؼ تنفيػػذه مػػن‬
‫جانب الدولة اليت صدر اغبكم فيها‪ ،‬أو اليت صدر اغبكم وفقاً لقانوهنا‪.‬‬
‫فبعض القوانُت ذبيز الطعػن علػى كبػو واسػع ال ىبتلػف عػن األسػلوب اؼبتبػع يف الطعػن يف أحكػاـ‬
‫القضاء الرظبي كالقانوف اللبناين(‪ )2‬وبعض القوانُت هبيز اسػتئناؼ اغبكػم التحكيمػي وفػ بعػض‬
‫الضوابط كالقانوف الكوييت والسوري والقطري وغَتىم على ما سيأيت تفصيلو‪.‬‬
‫وذىبت كثَت من القوانُت العربية واألجنبية إذل عدـ جػواز الطعػن يف حكػم التحكػيم بػأي طريقػة‬
‫من طرؽ الطعن اؼبعروفة السابقة‪ ،‬لكنها أجازت رفع دعوى ببطالنو يف أحواؿ ؿبددة أماـ اعبهػة‬
‫القضائية اؼبختصة(‪.)3‬‬
‫وب ػػذلك قب ػػد أف األنظم ػػة القانوني ػػة التحكيمي ػػة اؼبقارن ػػة تس ػػلك ث ػػالث ط ػػرؽ للطع ػػن يف أحك ػػاـ‬
‫التحكيم‪ ،‬وىي ‪ :‬الطعن باالستئناؼ‪ ،‬والطعن بالتماس إعادة النظر‪ ،‬والطعن بالبطالف‪.‬‬

‫‪-1‬انطؼٍ ثبالصزئُبف ‪:‬‬

‫من الدوؿ اليت أخػذت بطريػ الطعػن يف اغبكػم التحكيمػي باالسػتئناؼ اؼبػنظم البحػريٍت‪ ،‬حيػث‬
‫ن ػ ػػص يف اؼب ػ ػػادة ( ‪ ) 242‬م ػ ػػن الق ػ ػػانوف اؼبرافع ػ ػػات البحػ ػ ػريٍت الص ػ ػػادر باؼبرس ػ ػػوـ ( ‪ ) 12‬لس ػ ػػنة‬

‫(‪ ) 1‬التحكيم الدورل اػباص‪ ،‬إلبراىيم أضبد إبراىيم‪ ،‬ص ‪ ،223‬وبطالف حكػم احملكػم‪ ،‬إلبػراىيم رضػواف اعبغبػَت‪،‬‬
‫ص ‪.79‬‬
‫(‪ ) 2‬أص ػػوؿ احملاكم ػػات إلدوارد عي ػػد‪ ،2/732 ،‬وقواع ػػد التحك ػػيم – دراس ػػة متعمق ػػة يف ط ػػرؽ الطع ػػن يف القػ ػرار‬
‫التحكيمي – ألضبد خليل ص ‪.132‬‬
‫(‪ ) 3‬اؼبرجع الساب ‪.‬‬

‫‪87‬‬
‫‪1971‬ـ‪ ،‬عل ػػى أن ػػو ‪ (( :‬هب ػػوز اس ػػتئناؼ حك ػػم احملكمػ ػػُت طبق ػ ػاً للقواع ػػد اؼبق ػػررة السػ ػػتئناؼ‬
‫األحكػػاـ الصػػادرة مػػن احملػػاكم‪ ،‬وذلػػك خػػالؿ ثالثػػُت يوم ػاً مػػن تػػاريخ تبليػػغ ؿبضػػر إيػػداع أصػػل‬
‫اغبكم إذل احملتكمُت‪ ،‬ويرفع االستئناؼ أماـ ؿبكمة االستئناؼ اؼبختصة‪.‬‬
‫وم ػػع ذل ػػك ال يك ػػوف اغبك ػػم ق ػػابالً لالس ػػتئناؼ إذا ك ػػاف احملكم ػػوف مفوض ػػُت بالص ػػلح‪ ،‬أو ك ػػانوا‬
‫ؿبكمُت يف استئناؼ))‪.‬‬
‫وكذلك تقضي اؼبادة ( ‪ ) 532‬من القانوف السوري على أنو ‪:‬‬
‫هب ػ ػػوز اس ػ ػػتئناؼ األحك ػ ػػاـ الص ػ ػػادرة ع ػ ػػن احملكم ػ ػػُت طبقػ ػ ػاً للقواع ػ ػػد واؼبه ػ ػػل اؼبق ػ ػػررة‬ ‫‪-1‬‬
‫السػػتئناؼ األحكػػاـ الصػػادرة عػػن احملػػاكم وال يقبػػل االسػػتئناؼ إذا كػػاف احملكمػػوف‬
‫مفوضػػُت بالصػػلح أو كػػانوا ؿبكمػػُت يف االسػػتئناؼ أو إذا كػػاف اػبصػػوـ قػػد تن ػػازلوا‬
‫صػ ػراحة ع ػػن حػ ػ االس ػػتئناؼ أو إذا ك ػػاف موض ػػوع أو قيم ػػة النػ ػزاع اعب ػػاري بش ػػأنو‬
‫التحكيم فبا يفصل فيو حبكم غَت قابل لالستئناؼ‪.‬‬
‫يرفػػع االسػػتئناؼ إذل احملكمػػة الػػيت زبػػتص بنظػػره فيمػػا لػػو كػػاف الن ػزاع قػػد صػػدر فيػػو‬ ‫‪-2‬‬
‫حكم ابتدائي من احملكمة اؼبختصة‪.‬‬
‫ال يقبل اغبكم الصادر عن ؿبكمة االستئناؼ الطعن بطري النقض‪.‬‬ ‫‪-3‬‬
‫وكذلك أخذ اؼبنظم القطري بطري االستئناؼ حيث نصت اؼبادة ( ‪ )295‬من قػانوف اؼبرافعػات‬
‫اؼبدنية والتجاريػة رقػم ( ‪ ) 13‬لسػنة ‪ 1999‬علػى مػا يلػي ‪ (( :‬أحكػاـ احملكمػُت هبػوز اسػتئنافها‬
‫طبقاً للقواعد اؼبقررة الستئناؼ األحكاـ الصادرة من احملكمة اؼبختصة أصالً بنظر النزاع‪ ،‬وذلػك‬
‫خػػالؿ طبسػػة عشػػر يوم ػاً مػػن إيػػداع أص ػل اغبكػػم قلػػم كتػػاب احملكمػػة‪ ،‬ويرفػػع االسػػتئناؼ أمػػاـ‬
‫ؿبكمػػة االسػػتئناؼ اؼبختصػػة‪ ،‬ومػػع ذلػػك ال يكػػوف اغبكػػم قػػابالً لالسػػتئناؼ إذا كػػاف احملكمػػوف‬
‫مفوضػػُت بالصػػلح‪ ،‬أو كػػانوا ؿبكمػػُت يف االسػػتئناؼ‪ ،‬أو كػػاف اػبصػػوـ قػػد نزلػوا صػراحة عػػن حػ‬
‫االستئناؼ ))‪.‬‬
‫وك ػػذلك أخ ػػذ ب ػػو اؼب ػػنظم الك ػػوييت حي ػػث نص ػػت اؼب ػػادة ( ‪ ) 186‬م ػػن ق ػػانوف اؼبرافع ػػات اؼبدني ػػة‬
‫والتجارية رقم ( ‪ ) 38‬لسنة ‪1989‬ـ على أنو ‪ (( :‬ال هبوز استئناؼ حكم احملكم إال إذا اتفػ‬
‫اػبصػػوـ قبػػل صػػدوره علػػى خػػالؼ ذلػػك‪ ،‬ويرفػػع االسػػتئناؼ عندئػػذ أمػػاـ احملكمػػة الكليػػة هبيئػػة‬

‫‪88‬‬
‫اسػػتئنافية وىبضػػع للقواعػػد اؼبقػػررة السػػتئناؼ األحكػػاـ الصػػادرة مػػن احملػػاكم‪ ،‬ويبػػدأ ميعػػادة مػػن‬
‫إيداع أصل اغبكم إدارة الكتاب وفقاً للمادة ( ‪.) 184‬‬
‫ومع ذلك ال يكوف اغبكم قابالً لالستئناؼ إذا كاف احملكػم مفوضػاً بالصػلح‪ ،‬أو كػاف ؿبكمػاً يف‬
‫االستئناؼ‪ ،‬أو كانت قيمة الدعوى ال تتجاوز طبسمائة دينار‪ ،‬أو كاف اغبكػم صػادراً مػن اؽبيئػة‬
‫اؼبنصوص عليها يف اؼبادة ( ‪.)) )177‬‬
‫وكػػذلك أخػػذ اؼبػػنظم اللبنػػاين هبػػذا الطريػ ‪ ،‬حيػػث تقضػػي اؼبػػادة ( ‪ )799‬مػػن القػػانوف اللبنػػاين دبػػا‬
‫يلي ‪:‬‬
‫(( القػرار التحكيمػػي يقبػػل االسػػتئناؼ مػػا دل يكػػن اػبصػػوـ قػػد عػػدلوا عػػن االسػػتئناؼ يف اتفاقيػػة‬
‫التحكػيم‪ ،‬فػالقرار التحكيمػي الصػادر عػن ؿبكػم مطلػ ال يقبػل االسػتئناؼ مػا دل يكػن اػبصػػوـ‬
‫قػػد احتفظ ػوا ص ػراحة حب ػ رفػػع ىػػذا الطعػػن يف اتفاقيػػة التحكػػيم‪ ،‬ويف ىػػذه اغبالػػة تنظػػر ؿبكمػػة‬
‫االستئناؼ يف القضية كمحكم مطل ))‪.‬‬
‫وكذلك فعل اؼبنظم اللي ي حيث تنص اؼبادة ( ‪ ) 767‬على ما يلي ‪:‬‬
‫(( هبػػوز اسػػتئناؼ أحكػػاـ احملكمػػُت بعػػد التصػػدي عليهػػا حسػػب اؼبػػادة ( ‪ )763‬وذلػػك طبق ػاً‬
‫للقواعد اؼبقررة لالستئناؼ األحكاـ الصادرة من احملاكم‪.‬‬
‫وال يقبل االستئناؼ إذا كاف احملكموف مفوضُت يف الصلح أو كػانوا ؿبكمػُت يف اسػتئناؼ أو إذا‬
‫كػػاف اػبصػػوـ قػػد تنػػازلوا ص ػراحة عػػن ح ػ االسػػتئناؼ أو إذا كانػػت قيمػػة الػػدعوى ال تتجػػاوز‬
‫النصاب النهائي للمحكمة اؼبختصة أصال لنظرىا‪.‬‬
‫ويرفع االستئناؼ إذل احملكمة الػيت زبػتص بنظػره فيمػا لػو كػاف النػزاع قػد صػدر فيػو حكػم ابتػدائي‬
‫من احملكمة اؼبختصة )‪.‬‬
‫وهبػػذا يظهػػر مػػن نصػػوص قػوانُت التحكػػيم اؼبػػذكورة بػػأف حكػػم التحكػػيم لػػيس قطعيػاً‪ ،‬وإمبػػا هبػػوز‬
‫استئنافو مباشرة طبقاً للقواعد اؼبقررة يف استئناؼ األحكاـ القضائية‪.‬‬

‫‪89‬‬
‫أمػا يف القػػانوف الليػػ ي‪ ،‬فػإف الػػذي هبػػوز اسػػتئنافو لػيس حكػػم التحكػػيم ذاتػو‪ ،‬وإمبػػا حكػػم احملكمػػة‬
‫اؼبختصة أصال بنظر النزاع بعد تصديقها عليو‪ ،‬وبالنسبة للقػانوف الكػوييت‪ ،‬فػإف األصػل فيػو عػدـ‬
‫استئناؼ حكم التحكيم‪ ،‬ما دل يتف اػبصوـ قبل صدوره على غَت ذلك(‪.)1‬‬
‫‪-2‬انطؼٍ ثطش‪ٚ‬ك إنزًبس إػبدح انُظش – إػبدح احملبكًخ ‪: -‬‬

‫مػػن الػػدوؿ الػػيت أخػػذت هبػػذا الطري ػ كطري ػ مػػن طػػرؽ الطعػػن يف حكػػم التحكػػيم دولػػة سػػوريا‪،‬‬
‫حيث نص اؼبنظم السوري يف اؼبادة ( ‪ ) 533‬من القانوف السوري بأنػو ((هبػوز فيمػا عػدا الفقػرة‬
‫( ىػ ) من اؼبادة ( ‪ )241‬الطعن يف أحكاـ احملكمُت بطلب إعادة احملاكمة طبقا للقواعد اؼبقررة‬
‫لػػذلك فيمػػا يتعل ػ بأحكػػاـ احملػػاكم‪ ،‬ويرفػػع الطلػػب إذل احملكمػػة الػػيت كػػاف مػػن اختصاصػػها نظػػر‬
‫الدعوى ))‪.‬‬
‫وكػػذلك اؼبػػنظم القطػػري حيػػث نصػػت اؼبػػادة ( ‪ ) 296‬مػػن القػػانوف القطػػري بأنػػو ‪(( :‬فيمػػا عػػدا‬
‫اغبالتُت اػبامسة والسادسة من اؼبادة ( ‪ )178‬هبػوز الطعػن يف أحكػاـ احملكمػُت بالتمػاس إعػادة‬
‫النظر طبقاً للقواعد اؼبقػررة لػذلك فيمػا يتعلػ بأحكػاـ احملػاكم‪ ،‬ويرفػع االلتمػاس إذل احملكمػة الػيت‬
‫كاف من اختصاصها أصال نظر الدعوى))‪.‬‬
‫ونص اؼبنظم اللبناين يف اؼبادة ( ‪ )898‬من القانوف اللبناين على أنو ‪ (( :‬يقبل القػرار التحكيمػي‬
‫الطعن بطري إعادة احملاكمة لألسباب والشػروط اؼبعنيػة للطعػن يف األحكػاـ هبػذا الطريػ ‪ ،‬ويقػدـ‬
‫الطعن إذل ؿبكمة االستئناؼ اليت صدر يف نطاقهػا القػرار التحكيمػي ويكػوف القػرار الصػادر عػن‬
‫ؿبكمة االستئناؼ قابالً للطعن بطري النقض وبطري اعًتاض الغَت ))‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬التحكيم يف القوانُت العربية‪ ،‬غبمزة أضبد حدادة ص ‪ ،446‬وما بعدىا‪.‬‬

‫‪91‬‬
 ‫‪ -3‬انطؼٍ ثطش‪ٚ‬ك انجطالٌ ‪:‬‬

‫قبل أف أذكر مػن أخػذ هبػذا الطريػ كطريػ للطعػن يف حكػم التحكػيم مػن الػدوؿ وبػتم بنػا اؼبقػاـ‬
‫بياف مفهوـ البطالف يف اغبكم التحكيمي ‪:‬‬
‫‪ -‬مفهوم طالن حمم التيميم ‪:‬‬
‫يذىب بعض فقهاء القانوف إذل تعريف دعوى بطالف حكم التحكيم بأنو تكييػف قػانوين لعمػل‬
‫ىبػػالف مبوذجػػو القػػانوين ـبالفػػة تػػؤدي إذل عػػدـ إنتػػاج اآلثػػار الػػيت يرتبهػػا عليهػػا القػػانوف إذا كػػاف‬
‫كامال(‪ ،)1‬ويرى البعض اآلخر يف البطالف كجزاء إجرائي بأنو ‪ :‬وصػف يلحػ بالعمػل اإلجرائػي‬
‫الػػذي زبلفػػت فيػػو أحػػد عناصػػره أو أحػػد ش ػرائط صػػحتو ويبنعػػو مػػن ترتيػػب آثػػاره اؼبوضػػوعية وإف‬
‫كاف العمل صحيحاً(‪.)2‬‬
‫وعلػػى كػػل حػػاؿ يظهػػر للباحػػث يف ىػػذا اؼبقػػاـ أف اؼبقصػػود مػػن الػػبطالف بصػػفة عامػػة وىنػػا يف‬
‫التحكيم بصفة خاصة أنو جػزاء يرتبػو اؼبػنظم أو تقضػي بػو احملكمػة اؼبختصػة بغػَت نػص إذا افتقػد‬
‫العمل القانوين أحد الشروط الشكلية أو اؼبوضوعية اؼبطلوبة لصحتو قانوناً(‪.)3‬‬
‫ويػػؤدي ىػػذا اعبػزاء إذل عػػدـ فعاليػػة العمػػل القػػانوين وفقػػده لقيمتػػو القانونيػػة اؼبفًتضػػة لػػو يف حالػػة‬
‫صحتو‪.‬‬
‫وقد ورد مصطلح البطالف يف أنظمة الدوؿ اليت أخذت بػالبطالف كطريػ إلهنػاء حكػم التحكػيم‬
‫كمصر واألردف وغَتىا‪.‬‬
‫وفيما يت لق طبي البطالن في التيميم من الناحي القانوني ‪:‬‬

‫(‪ ) 1‬نظرية البطالف يف قانوف اؼبرافعات‪ ،‬لفتحي وارل‪ ،‬ط ‪ ،1 :‬دار النهضة العربية – القاىرة‪ ،‬ص ‪.7‬‬
‫(‪ ) 2‬ق ػػانوف القضػ ػػاء اؼبػ ػػدين‪ ،‬ؽباشػ ػػم ؿبمػ ػػود ؿبمػ ػػد‪ ،194/2 ،‬دوف ناشػ ػػر‪ ،‬ودعػ ػػوى بطػ ػػالف حكػ ػػم التحكػ ػػيم يف‬
‫اؼبنازعات التجارية الدولية‪ ،‬حملمد داود الزغ ي‪ ،‬ص ‪.88‬‬
‫(‪ ) 3‬البطالف يف قانوف اؼبرافعات اؼبدنية والتجارية‪ ،‬لعبد اغبكم فودة‪ ،‬ط‪ ،2‬دار اؼبطبوعات اعبامعية باالسػكندرية‪،‬‬
‫عاـ ‪1993‬ـ‪ ،‬ص ‪ ،25-24‬وبطالف حكم احملكم‪ ،‬إلبراىيم رضواف اعبغيرب‪ ،‬ص‪.87-86‬‬

‫‪90‬‬
‫يرى بعض فقهاء القانوف أف دعوى البطالف اليت ترفع ضد اغبكم التحكيمي ال تعترب طريقاً مػن‬
‫طرؽ الطعن سواء العادية أو غَت العادية اؼبنصػوص عليهػا يف القواعػد العامػة للمرافعػات واػباصػة‬
‫يف األحكاـ القضائية‪.‬‬
‫كمػػا أف دعػػوى الػػبطالف ال تعتػػرب جػػزءاً مػػن خصػػومة التحكػػيم‪ ،‬وىػػي دعػػوى مبتػػدأة ترفػػع أمػػاـ‬
‫احملكمة اؼبختصة وزبضع ؼبا زبضع لو الدعاوى العادية من إجػراءات وقواعػد إجرائيػة مػا دل يػنص‬
‫قانوف التحكيم على نص خاص بتلك الدعوى (‪.)1‬‬
‫ويرى بعض فقهاء القانوف أف دعوى البطالف ىي طري غَت عادي من طرؽ الطعن شػأهنا شػأف‬
‫الطعػػن بػػالنقض ال ػواردة أسػػبابو علػػى سػػبيل اغبصػػر‪ ،‬ألف الطعػػن يف اغبكػػم التحكيمػػي بػػالبطالف‬
‫يرمي إذل إبطالو‪ ،‬وليس التثبت من بطالنو أو انعدامو(‪.)2‬‬
‫ويرى الباحث أف الراجح ىو ما ذىب إليو القوؿ األوؿ القائلُت بأف دعوى البطالف ىي دعػوى‬
‫مبتدأة وال تعتػرب طريقػاً مػن طػرؽ الطعػن سػواء منهػا العاديػة أو غػَت العاديػة فهػي دعػوى مػن نػوع‬
‫خاص(‪ )3‬تنبع خصوصيتها تلك من كوف رفعها يتم أماـ ؿبكمة االستئناؼ وليس أماـ احملكمة‬
‫االبتدائية‪ ،‬ىذا من ناحية‪ ،‬ومن ناحية أخرى فإف أسباب رفعها حددهتا القوانُت األخذة بطري‬
‫البطالف يف التحكيم على سبيل اغبصر(‪ ،)4‬وىو ما أخػذت بػو التنظيمػات اؼبقارنػة لقبػوؿ دعػوى‬
‫بطالف حكم احملكمُت‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬مقاؿ ‪ :‬دعوى بطالف أحكاـ ىيئة التحكيم الصادرة قبل اغبكم اؼبنهي للخصومة‪ ،‬لفتحي وارل ف منشػور يف‬
‫ؾبل ػػة التحك ػػيم الع ػػريب الص ػػادرة ع ػػن األمان ػػة العام ػػة ؼبراك ػػز التحك ػػيم العربي ػػة بالق ػػاىرة‪ ،‬الع ػػدد ( ‪ ،) 1‬م ػػايو ‪:‬‬
‫‪1999‬ـ‪ ،‬ص ‪.77‬‬
‫(‪ ) 2‬الرقاب ػػة القض ػػائية عل ػػى أعم ػػاؿ احملكم ػػُت‪ ،‬حملم ػػد ن ػػور عب ػػداؽبادي ش ػػحاتو‪ ،‬ص ‪ ،39‬ووالي ػػة القض ػػاء عل ػػى‬
‫التحكيم‪ ،‬لعلي سادل إبراىيم ‪ :‬ص ‪.366‬‬
‫(‪ ) 3‬بل ذىػب بعػض البػاحثُت إذل أف دعػوى الػبطالف خاصػة بػالتحكيم وال تنطبػ إال عليػو‪ ،‬ينظػر ‪ :‬التحكػيم يف‬
‫القوانُت العربية‪ ،‬غبمزة أضبد حداد ‪.462 :‬‬
‫(‪ ) 4‬الرقابػػة القضػػائية علػػى اغبكػػم التحكيمػػي –دراسػػة مقارنػػة – لسػػلطاف عمػػر ؿبمػػد الشػػجيفي‪ ،‬ص ‪ 39‬ومػػا‬
‫بعدىا‪.‬‬

‫‪92‬‬
‫كم ػػا فع ػػل اؼب ػػنظم األردين يف اؼب ػػادة ( ‪ )49‬ق ػػانوف التحك ػػيم األردين رق ػػم ‪ 31‬لس ػػنة ‪2993‬ـ‪،‬‬
‫واؼبنظم البحريٍت يف اؼبادة ( ‪ )243‬من قانوف اؼبرافعات اؼبدنيػة والتجاريػة الصػادر باؼبرسػوـ رقػم (‬
‫‪ ) 12‬لسػ ػ ػنة ‪1971‬ـ‪ ،‬واؼب ػ ػػنظم الك ػ ػػوييت يف اؼب ػ ػػادة ( ‪ )3/186‬م ػ ػػن ق ػ ػػانوف اؼبرافع ػ ػػات اؼبدني ػ ػػة‬
‫والتجارية رقم ( ‪ )38‬لسنة ‪1989‬ـ‪.‬‬
‫واؼب ػػنظم القط ػػري يف اؼب ػػادة ( ‪ )297‬م ػػن ق ػػانوف اؼبرافع ػػات اؼبدني ػػة والتجاري ػػة رق ػػم ( ‪ ) 13‬لس ػػنة‬
‫‪ 1999‬ـ‪ ،‬واؼب ػػنظم اؼبص ػػري يف اؼب ػػادة ( ‪ ) 53‬م ػػن ق ػػانوف التحك ػػيم اؼبص ػػري رقػ ػم (‪ )27‬لس ػػنة‬
‫‪ 1994‬ـ‪ ،‬وىو ما أخذ بو أيضاً قانوف األونسًتاؿ النموذجي يف اؼبادة (‪ )2/34‬منو‪.‬‬

‫‪93‬‬
 ‫ادلطهت انثبَ‪ٙ‬‬

‫انزك‪ٛٛ‬ف انفمٓ‪ ٙ‬نالػرتاع ػهٗ حكى انزحك‪ٛ‬ى‬

‫االع ػًتاض علػػى األحكػػاـ التحكيميػػة ونقضػػها مشػػروع يف الش ػريعة اإلسػػالمية الغ ػراء عنػػد وجػػود‬
‫أسباهبا اؼبقتضية ؽبا‪.‬‬
‫وقػػد اتفػ الفقهػػاء(‪ )1‬رضبهػػم اهلل تعػػاذل علػػى إقػرار مبػػدأ نقػػض األحكػػاـ‪ ،‬وإف اختلفػوا يف بعػػض‬
‫أسػ ػػبابو‪ ،‬ألف حكػ ػػم التحكػ ػػيم كػ ػػاغبكم القضػ ػػائي‪ ،‬ولػ ػػيس للقضػ ػػاء اؼبخػ ػػتص يف الدولػ ػػة قبػ ػػوؿ‬
‫االعػًتاض علػػى اغبكػػم التحكيمػػي ونقضػػو إال يف اغبػػاالت الػػيت هبػػوز فيهػػا نقػػض حكػػم القاضػػي‬
‫اؼبػػوذل مػػن قبػػل اإلم ػػاـ‪ ،‬كػػأف يكػػوف اغبك ػػم قػػد تضػػمن جػػوراً واض ػػحاً أو جػػاء ـبالف ػاً لنص ػػوص‬
‫الكتاب والسػنة أو اإلصبػاع أو القواعػد واألصػوؿ الشػرعية‪ ،‬أو يكػوف احملكػم قػد حكػم لنفسػو أو‬
‫ألحػػد فروعػػو أو أصػولو أو لش ػريكو‪ ،‬فيمػػا ىبػػتص بالشػراكة أو حكػػم ألي شػػخص فبػػن ال تقبػػل‬
‫شػهادتو للمحكػم وذلػك ضػماناً غبيػاد احملكػم وعػدـ تػأثره بػأي نػوع مػن اؼبػؤثرات وإبعػاداً لػو عػن‬
‫موطن الشبهات‪.‬‬
‫وللمحكوـ عليو حػ الطعػن يف اغبكػم لػدى القضػاء وطلػب نقضػو فإنػو يقبػل طلبػو إذا كػاف مػع‬
‫اؼبعًتض حجة ذبعل طلبو ؿبتمالً للحجة أما إذا خال عن اغبجة فال ينظر فيها‪.‬‬
‫وكذلك يقبل الطعن يف حكم احملكم إذا جاوز اختصاصو بأنو حكم فيما ال هبػوز فيػو التحكػيم‬
‫وإمبا ىو من اختصاص اإلماـ أو نائبو أو من يوليو القضاء(‪.) 2‬‬
‫وقد جاء يف ؾبلة األحكاـ العدلية يف اؼبادة ( ‪ ) 1849‬أنو ‪:‬‬

‫(‪ ) 1‬بدائع الصنائع ‪ ،4983 ،4982/9 :‬والشرح الصغَت ‪ ،226-244/4 :‬ومغٍت احملتػاج ‪ ،396/4 :‬واؼبغػٍت‬
‫‪ ،34/14 :‬وفتاوى شيخ اإلسالـ ‪.392/27 :‬‬
‫(‪ ) 2‬شرح فتح القدير ‪ ،499/5 :‬والبحر الرائ ‪ ،26/7 :‬وأثر التحكيم يف الفقو اإلسالمي‪ ،‬لعبداجمليد السوسػوة‬
‫‪ :‬ص ‪.127-126‬‬

‫‪94‬‬
‫(( إذا عػرض حكػم احملكػػم علػى القاضػي اؼبنصػػوب مػن قبػػل السػلطاف فػإذا كػػاف موافقػاً لألصػػوؿ‬
‫صدؽ وإال نقض )) (‪.) 1‬‬
‫ومسػػتند اتفػػاؽ الفقهػػاء علػػى مبػػدأ مشػػروعية نقػػض األحكػػاـ التحكيميػػة واالعػًتاض عليهػػا عنػػد‬
‫وجػػود األسػػباب لػػذلك‪ ،‬ىػػو الكتػػاب والسػػنة واآلثػػار اؼبرويػػة عػػن أصػػحاب النػػ ي صػػلى اهلل عليػػو‬
‫وسلم‪ ،‬رضواف اهلل عليهم أصبعُت‪.‬‬
‫‪ -1‬فمن المتاب ‪:‬‬
‫اآليات اليت جاءت باألمر باغبكم باغب ‪ ،‬والنهي عن إتباع اؽبوى‪ ،‬واغبكم خبالؼ اغبػ ‪ ،‬ومنهػا‬
‫‪:‬‬

‫‪.) 2 ( ‬‬ ‫‪          ‬‬ ‫‪-1‬قولو تعاذل‬

‫‪.) 3( ‬‬ ‫‪      ‬‬ ‫‪ -2‬وقولو تعاذل ‪ :‬‬

‫‪            ‬‬ ‫‪ -3‬وقول ػو تعػػاذل ‪ :‬‬
‫‪.)4( ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫إذل غَت ذلك من اآليات الكثَتة الدالة على ىذا اؼبعٌت‪.‬‬

‫ووجو االستدالؿ من ىذه اآليات ‪:‬‬
‫أف اهلل – تعاذل – أمر باغبكم باغب ‪ ،‬وهنى اغبكم خبالفو‪ ،‬وتوعد على ذلػك‪ ،‬وىػذا يقتضػي أف‬
‫يكوف ما خالف اغب باطال هبب نقضو ورده(‪.) 5‬‬

‫(‪ ) 1‬ؾبلػػة األحكػػاـ العدليػػة وشػػرحها اؼبسػػمى بػػدر اغبكػػاـ شػػرح ؾبلػػة األحكػػاـ‪ ،‬لعلػػي حيػػدر – مكتبػػة النهضػػة‬
‫ببَتوت – بدوف تاريخ نشر ‪.641/4 :‬‬
‫(‪ ) 2‬سورة اؼبائدة‪ ،‬آية ( ‪.) 42‬‬
‫(‪ ) 3‬سورة اؼبائدة‪ ،‬آية ( ‪.) 49‬‬
‫(‪ ) 4‬سورة اؼبائدة‪ ،‬آية ( ‪.)48‬‬
‫(‪ ) 5‬نق ػػض األحك ػػاـ القض ػػائية‪ ،‬لعب ػػدالكرمي الالح ػػم ص ‪ ،17‬ونق ػػض األحك ػػاـ القض ػػائية‪ ،‬ألضب ػػد اػبض ػػَتي ‪:‬‬
‫‪.227/1‬‬

‫‪95‬‬
 ‫‪-2‬ومن السن ‪:‬‬
‫‪ -1‬مػػا رواه أبػػو ىريػػرة رضػػي اهلل عنػػو أف النػػ ي صػػلى اهلل عليػػو وسػػلم قػػاؿ ‪ (( :‬كانػػت ‪ :‬امرأتػػاف‬
‫معهمػا أبنانبػػا‪ ،‬جػػاء الػػذئب فػػذىب بػػابن أحػدانبا‪ ،‬فقػػاؿ لصػػاحبتها‪ :‬إمبػػا ذىػػب بابنػػك‪ ،‬وقالػػت‬
‫األخػرى ‪ :‬إمبػػا ذىػػب بابنػػك‪ ،‬فتحاكمػا إذل داود عليػػو السػػالـ فقضػػي بػو للكػػربى‪ ،‬فخرجتػػا علػػى‬
‫سليماف بن داود – عليهمػا السػالـ – فأخربتػاه‪ ،‬فقػاؿ ‪ :‬ائتػوين بالسػكُت أشػقو بينهمػا‪ ،‬فقالػت‬
‫الصغرى‪ ،‬ال تفعل يرضبك اهلل‪ ،‬ىو ابنها! فقضي بو للصغرى )) (‪.) 1‬‬
‫‪-‬وجو االستدالؿ ‪:‬‬
‫أف حكػػم سػػليماف عليػػو السػػالـ يف ىػػذه القضػػية جػػاء ناقضػػا غبكػػم داود عليػػو السػػالـ‪ ،‬وذلػػك‬
‫للقرينة القوية اليت رأى سػليماف عليػو السػالـ أف اغبكػم هبػب أف يػنقض دبوجبهػا وىػي رضبػة األـ‬
‫بولدىا ورأفتها بو(‪.) 2‬‬
‫‪-2‬عن ابن عمر رضي اهلل عنو قاؿ ‪ :‬بعػث النػ ي صػلى اهلل عليػو وسػلم خالػد بػن الوليػد إذل بػٍت‬
‫خديبة فلم وبسنوا أف يقولوا ‪ :‬أسلمنا‪ ،‬فقالوا ‪ :‬صبأنا صبأنا فجعل خالد يقتل ويأسػر ودفػع إذل‬
‫كػػل رجػػل منػػا أسػػَته فػػأمر كػػل رجػػل منػػا أف يقتػػل أسػػَته فقلػػت ‪ :‬واهلل ال أقتػػل أسػػَتي وال يقتػػل‬
‫رجل من اصحايب أسَته فذكرنا ذلك للن ي صلى اهلل عليو وسػلم فقػاؿ ‪ :‬اللهػم إين أبػرأ إليػك فبػا‬
‫صنع خالد بن الوليد مرتُت )) (‪.) 3‬‬
‫‪-‬وجو االستدالؿ ‪:‬‬
‫أف النػػ ي صػػلى اهلل عليػػو وسػػلم نقػػض حكػػم خالػػد وت ػربأ منػػو فبػػا يػػدؿ علػػى ج ػواز نقػػض حكػػم‬
‫اغباكم‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬أخرجػػو البخػػاري يف صػػحيحة ‪ 2485/6 :‬حػػديث رقػػم ( ‪ )6387‬كتػػاب الف ػرائض‪ ،‬بػػاب إذا ادعػػت اؼب ػرأة‬
‫ابنا‪ ،‬وأخرجو مسلم يف صحيحة ‪ ،1344/3 :‬حديث رقم ( ‪ ) 1729‬كتػاب األقضػية‪ ،‬بػاب بيػاف اخػتالؼ‬
‫اجملتهدين‪.‬‬
‫(‪ ) 2‬نقػ ػػض األحكػ ػػاـ القضػ ػػائية‪ ،‬ألضبػ ػػد اػبضػ ػػَتي ‪ :‬ص ‪ ،1/227‬واالع ػ ػًتاض علػ ػػى اغبكػ ػػم ونقضػ ػػو يف نظػ ػػاـ‬
‫اإلجراءات اعبزائية‪ -‬دراسة مقارنة – لعبد الرضبن اليحي‪ ،‬ص ‪.44‬‬
‫(‪ ) 3‬أخرجػػو البخػػاري يف صػػحيحو ‪ ،2628/6‬بػػرقم ( ‪ ) 6766‬يف كتػػاب األحكػػاـ‪ ،‬بػػاب ‪ :‬إذا قضػػى اغبػػاكم‬
‫جبور أو خالؼ أىل العلم فهو رد‪.‬‬

‫‪96‬‬
‫وقػد بػوب البخػاري رضبػو اهلل ؽبػذا اغبػديث بقولػو ‪ :‬بػاب إذا قضػى اغبػاكم جبػور أو خػالؼ أىػػل‬
‫العلم فهو رد(‪.) 1‬‬
‫‪-3‬عػػن علػػي بػػن أيب طالػػب رضػػي اهلل عنػػو قػػاؿ ‪ :‬بعثػػٍت رسػػوؿ اهلل صػػلى اهلل عليػػو وسػػلم إذل‬
‫الػػيمن‪ ،‬فانتهينػػا إذل قػػوـ قػػد بن ػوا ُزبْػي ػة (‪ ) 2‬لألسػػد‪ ،‬فبينػػا ىػػم كػػذلك يتػػدافعوف إذا سػػقط رجػػل‪،‬‬
‫فتعلػ بػػآخر‪ ،‬مث تعلػ رجػػل بػػآخر‪ ،‬حػػىت صػػاروا فيهػػا أربعػػة‪ ،‬فجػػرحهم األسػػد‪ ،‬فانتػػدب لػػو رجػػل‬
‫حبربة فقتلو‪ ،‬وماتوا من جراحتهم كلهم‪ ،‬فقاـ بعض أوليػاء ىػؤالء الثالثػة إذل أوليػاء األوؿ‪ ،‬فقػالوا‬
‫‪ُ :‬د ُوا صػػاحبنا‪ ،‬قػػاؿ ‪ :‬فأخػػذ السػػالح بعضػػهم علػػى بعػػض‪ ،‬قػػاؿ ‪ :‬فأتػػاىم علػػي رضػػي اهلل عنػػو‬
‫فق ػػاؿ ‪ (( :‬تري ػػدوف أف تقتتلػ ػوا ورس ػػوؿ اهلل ص ػػلى اهلل علي ػػو وس ػػلم ح ػػي‪ ،‬وأن ػػا إذل ج ػػانبكم‪ ،‬إين‬
‫أقضػػي بي ػنكم قضػػاء أي رضػػيتم فهػػو القضػػاء‪ ،‬وإال حجػػز بعضػػكم عػػن بعػػض حػػىت تػػأتوا النػػ ي‬
‫صلى اهلل عليو وسلم فيكوف ىػو الػذي يقضػي بيػنكم‪ ،‬فمػن عػدا بعػد ذلػك فػال حػ لػو‪ ،‬أصبعػوا‬
‫من قبائل الذين حفروا البئر ربع الدية‪ ،‬وثلث الدية‪ ،‬ونصف الدية‪ ،‬والدية كاملة‪ ،‬فلػألوؿ الربػع‪،‬‬
‫ألنػػو ىلػػك مػػن فوقػػو ثالثػػة‪ ،‬والػػذي يليػػو ثلػػث الديػػة‪ ،‬ألنػػو مػػات مػػن فوقػػو اثنػػاف‪ ،‬والثالػػث نصػػف‬
‫الدية‪ ،‬ألنو مات من فوقو واحد‪ ،‬والرابع الدية كاملة ))‪.‬‬
‫فػػأبوا أف يرض ػوا‪ ،‬فػػأتوا النػػ ي صػػلى اهلل عليػػو وسػػلم وىػػو عنػػد مقػػاـ إب ػراىيم فقص ػوا عليػػو القصػػة‪،‬‬
‫فقاؿ ‪ :‬أنا أقضي بينكم‪ ،‬واحتىب بربده وجلس‪ ،‬فقاؿ رجػل مػن القػوـ ‪ :‬إف عليػا قػد قضػى بيننػا‪،‬‬
‫فقصوا عليو القصة‪ ،‬فأجازه رسوؿ اهلل صلى اهلل عليو وسلم )) (‪.) 3‬‬

‫(‪ ) 1‬اؼبراجع السابقة‪.‬‬

‫(‪ ) 2‬الزبية ‪ :‬حفَتة ربفر لألسد والصيد ويغطى رأسها دبا يسًتىا ليقع فيها‪ ،‬ينظر النهايػة يف غريػب اغبػديث البػن‬
‫األثَت ‪.295/2 :‬‬
‫(‪ ) 3‬أخرجو أضبد يف مسنده وصححو أضبد شاكر يف ربقيقو للمسند‪.24/2 ،‬‬

‫‪97‬‬
 ‫‪-‬وجو االستدالل ‪:‬‬
‫أف النػػ ي صػػلى اهلل عليػػو وسػػلم أجػػاز اسػػتئناؼ اغبكػػم‪ ،‬وإعػػادة النظػػر فيػػو بعػػد صػػدوره مػػن علػػي‬
‫رضي اهلل عنو‪ ،‬وال فائدة لذلك إال نقضو لو تبُت خالؼ اغب ‪ ،‬ودل ينقضػو النػ ي صػلى اهلل عليػو‬
‫وسلم ؼبوافقتو اغب (‪.) 1‬‬
‫‪-3‬ومن آثار الصيا ‪:‬‬
‫‪-1‬قػػوؿ عمػػر رضػػي اهلل عنػػو يف رسػػالتو اؼبشػػهورة يف القضػػاء إذل أيب موسػػى األشػػعري رضػػي اهلل‬
‫عنػػو ‪ ( :‬ال يبنعػػك قضػػاء قضػػيتو بػػاألمس راجعػػت فيػػو نفسػػك‪ ،‬وىػػديت فيػػو لرشػػدؾ أف تراجػػع‬
‫اغب ‪ ،‬فإف اغب قدمي‪ ،‬وإف اغب ال يبطلو شيء‪ ،‬ومراجعة اغب خَت من التمادي يف الباطل)(‪.)2‬‬
‫‪-‬وجو االستدالل ‪:‬‬
‫أف كػػالـ عمػػر رضػػي اهلل عنػػو يفيػػد أف القاضػػي إذا تبػػُت لػػو اػبطػػأ يف قضػػائو‪ ،‬فعليػػو أف يرجػػع إذل‬
‫اغب بنقضو‪ ،‬وال يكوف صدوره مانعاً لو من ذلك‪.‬‬
‫‪-2‬ما ورد عن شريح أنو أتى لو بامرأة تركت ابٍت عمها ‪ :‬أحدنبا زوجها‪ ،‬واآلخر أخوىا ألمها‪،‬‬
‫فػػأعطى الػػزوج النصػػف‪ ،‬وأعطػػى األخ مػػن األـ مػػا بقػػي ‪ ،‬فبلػػغ ذلػػك عليػػا رضػػي اهلل عنػػو فأرسػػل‬
‫إليو‪ ،‬فػدعي شػريح‪ ،‬فقػاؿ‪ :‬مػا قضػيت ؟ قػاؿ ‪ :‬أعطيػت الػزوج النصػف واألخ مػن األـ مػا بقػي‪،‬‬
‫فقػاؿ ‪ :‬علػي رضػي اهلل عنػو أبكتػاب اهلل أـ بسػػنة رسػوؿ اهلل صػلى اهلل عليػو وسػلم ؟ فقػاؿ ‪ :‬بػػل‬
‫بكتػػاب اهلل‪ ،‬فقػػاؿ ‪ :‬أيػػن ؟ قػػاؿ شػريح ‪ ( :‬وأولػوا ألرحػػاـ بعضػػهم أوذل بػػبعض يف كتػػاب اهلل )‪،‬‬

‫(‪ ) 1‬النظػػاـ اإلجرائػػي اعبنػػائي‪ ،‬لسػػعد بػػن ظفػػَت‪ ،‬ص ‪ ،232‬ونقػػض األحكػػاـ القضػػائية ألضبػػد اػبض ػػَتي ‪ :‬ص‬
‫‪.1/232‬‬
‫(‪ ) 2‬أخرجهػػا الػػدار قطػػٍت يف سػػننو ‪ 297 ،296/4 :‬بػػرقم ( ‪ )16-15‬كتػػاب األقض ػية واألحكػػاـ‪ ،‬بػػاب كتػػاب‬
‫عمر أليب موسى األشعري‪ ،‬والبيهقي يف السنن الكربى ‪ ،159/19 :‬كتاب الشهادات‪ ،‬بػاب ال وبيػل حكػم‬
‫القاضي على اؼبقضي لو واؼبقضي عليو‪.‬‬

‫‪98‬‬
‫فقاؿ علي رضي اهلل عنو ‪ (( :‬ىل قاؿ للػزوج النصػف وؽبػذا مػا بقػي ؟ مث أعطػى علػي رضػي اهلل‬
‫عنو‪ ،‬الزوج النصف واألخ من األـ السدس‪ ،‬مث ما بقي قسمو بينهما )) (‪.) 1‬‬
‫‪-‬وجو االستدالل ‪:‬‬
‫أف عليػػا نقػػض حكػػم شػريح‪ ،‬لعػػدـ اتفاقػػو مػػع قسػػمة اهلل تعػػاذل – للمواريػػث بإعطػػاء العصػػبة مػػا‬
‫أبقت الفروض‪ ،‬وىذا يدؿ على مشروعية النقض عند وجود سببو‪.‬‬
‫وقد ذىب إذل أف القضاء ال ينقض حكم التحكيم إال من حيث ينقض حكم القاضي – كمػا‬
‫س ػػب ذك ػػره – صبهػ ػور العلم ػػاء(‪ ) 2‬م ػػن اؼبالكي ػػة والش ػػافعية واغبنابل ػػة‪ ،‬وى ػػو اختي ػػار ؾبم ػػع الفق ػػو‬
‫اإلسػػالمي‪ ،‬حيػػث نػػص يف ق ػراره رقػػم ( ‪ )91‬اؼبػػادة اػبامسػػة منػػو أف ‪ (( :‬األصػػل أف يػػتم تنفيػػذ‬
‫حكم احملكم طواعية فإف أيب احملتكماف عرض األمر على القضاء لتنفيػذه‪ ،‬ولػيس للقضػاء نقضػو‬
‫ما دل يكن حوراً بيناً أو ـبالفاً غبكم الشرع )) (‪.) 3‬‬
‫وذىب اغبنفية(‪ ) 4‬إذل أنو هبوز لقضاء الدولة‪ ،‬نقض حكم التحكػيم إذا خػالف مػذىب القضػاء‬
‫الرظبي للدولة‪ ،‬ويبضي القاضي حكم احملكم إف واف مذىبو‪.‬‬
‫‪-‬وقد احتج التمهور لى ما ذىبوا إليو(‪: ) 5‬‬
‫‪-1‬بأف اؼبتخاصمُت قد احتكما إذل احملكم دبحض إرادهتما وإرتضاه للفصل بينهمػا‪ ،‬وىػذا يعػٍت‬
‫أهنما قد ارتضيا مقدما ما وبكم بو احملكم والتزما بذلك فهما بذلك ملزماف بتنفيذ اغبكم وليس‬

‫(‪ ) 1‬رواه البيهقي يف السنن الكربى ‪ ،249-239/6 :‬كتاب الفرائض‪ ،‬باب مػَتاث ابػن عػم أحػدنبا زوج اآلخػر‬
‫أخ ألـ‪ ،‬ورواه سػػعيد بػػن منصػػور يف سػػننو ‪ 64/3/1 :‬بػػرقم ( ‪) 139‬كتػػاب واليػػة العصػػبة‪ ،‬بػػاب مػػا جػػاء يف‬
‫ابن عم أحدنبا أخ ألـ‪.‬‬
‫(‪ ) 2‬تبصرة اغبكاـ ‪ ،56/1 :‬ومغٍت احملتاج ‪ ،379/3 :‬واؼبغٍت ‪.34/14 :‬‬
‫(‪ ) 3‬ينظػر ‪ :‬قػرارات ؾبمػع الفقػو اإلسػػالمي جبػدة‪ ،‬القػرار رقػم ( ‪ )91‬بتػػاريخ ‪ 6‬ذي القعػدة عػاـ ‪1415‬ىػػ‪ ،‬اؼبػؤسبر‬
‫التاسع‪.‬‬
‫(‪ ) 4‬بدائع الصنائع ‪.4981/9 :‬‬
‫(‪ ) 5‬ينظػػر ‪ :‬مراجػػع اعبمهػػور السػػابقة‪ ،‬وعقػػد التحكػػيم يف الفقػػو اإلسػػالمي والقػػانوف الوضػػعي‪ ،‬لقحطػػاف الػػدوري‪:‬‬
‫ص ‪ ،718‬وما بعدىا ‪ :‬ونظاـ القضاء يف الشريعة اإلسالمية‪ ،‬لعبد الكرمي زيػداف ‪ :‬ص ‪ ،251‬وأثػر التحكػيم‬
‫يف الفقو اإلسالمي‪ ،‬لعبداجمليد السوسوه ص ‪.139‬‬

‫‪99‬‬
‫ؽبما رده ما دل يكن فيو مطعناً فَتفعػاف ذلػك إذل القضػاء‪ ،‬وعلػى القاضػي إذا مػا رفػع إليػو اغبكػم‬
‫أف ينفذه على اؼبتخاصمُت ما دل هبد فيو مطعناً هبعل اغبكم باطالً فينقضو‪.‬‬
‫‪-2‬أف احملكػػم حػػاكم نافػػذ األحكػػاـ كاغبػػاكم اؼبػػوذل مػػن قبػػل اإلمػػاـ فػػاحملكم لػػو واليػػة شػػرعية‪،‬‬
‫وسلطة كاملػة علػى اؼبتخاصػمُت دبػا ارتضػياه ووليػاه علػى أنفسػهما‪ ،‬فػاحملكم كالقاضػي اؼبػوذل مػن‬
‫اإلماـ يف كونو صاحب والية شرعية فيما ورل فيو‪.‬‬
‫‪-3‬لػػوال لػػزوـ حكػػم احملكػػم ووجػػوب تنفيػػذه علػػى اػبصػػوـ ؼبػػا كػػاف للتحكػػيم معػػٌت‪ ،‬وبالتػػارل إذا‬
‫حكػػم احملكػػم ألحػػد األطػراؼ أو هتػػرب الطػػرؼ اآلخػػر مػػن حكػػم احملكػػم بعػػد صػػدوره صػػحيحا‬
‫فػإف ذلػك مػػن شػأنو أف يػػؤدي إذل ضػياع اغبقػػوؽ وال فائػدة مػػن التحكػيم حينئػػذ‪ ،‬ويصػبح طريقػاً‬
‫للمماطلة‪ ،‬وازدياد النفقات وتتحوؿ فبيزاتو إذل عيوب‪.‬‬
‫‪-4‬وألف حكػػم احملكػػم قػػد بنػػاه علػػى االجتهػػاد ونقػػض القاضػػي لػػو باالجتهػػاد‪ ،‬ال هبػػوز عمػػال‬
‫بالقاعػػدة اؼبشػػهورة ‪ (( :‬االجتهػػاد ال يػػنقض دبثلػػو ))‪ ،‬ألف نقػػض االجتهػػاد يػػؤدي إذل مفسػػدة‬
‫عامة‪ ،‬حيػث ال يسػتقر حكػم مػن األحكػاـ فكمػا جػاز باالجتهػاد نقػض األوؿ جػاز باالجتهػاد‬
‫نقض الثاين وىلم جرا‪ ،‬فيكوف النقض معرضا للنقض‪.‬‬
‫‪-‬واحتج اغبنفية(‪ ) 1‬على رأيهػم يف أف القاضػي ال ينفػذ حكػم احملكػم إال إذا كػاف موافقػاً ؼبػذىب‬
‫القاضي باآليت ‪:‬‬
‫‪-1‬أف والية احملكم مقصورة على اؼبتخاصمُت فقط‪ ،‬فال والية لػو علػى القاضػي صػاحب الواليػة‬
‫العامة‪ ،‬وبالتارل فال يلزـ القاضي بإنفاذ حكم احملكم‪.‬‬
‫‪-2‬أف تقليػػد احملتكمػػُت للمحكػػم دبنزلػػة اصػػطالحهما علػػى شػػيء مػػن اجملتهػػدات وللقاضػػي أف‬
‫يبطل ػػو أو ينف ػػذه فك ػػذلك حك ػػم احملك ػػم للقاض ػػي أف ينف ػػذه أو يبطل ػػو ألن ػػو ؾب ػػرد اص ػػطالح م ػػن‬
‫اؼبتخاصػػمُت‪ ،‬وبالتػػارل فللقاضػػي أف ينفػػذ حكػػم احملكػػم أو يبطلػػو ألنػػو ؾبػػرد أمػػر اجتهػػادي بػػُت‬
‫اؼبتخاصمُت وليس حكمػاً نافػذا‪ ،‬وىػذا يعػٍت أف حكػم احملكػم موقػوؼ علػى إجػازة القاضػي فػإف‬
‫أجػػازة كػػاف نافػػذا وإال فػػال‪ ،‬ومػػا داـ حكػػم احملكػػم موقوفػػا علػػى إجػػازة القاضػػي فللقاضػػي فسػػخو‬
‫كالعقد اؼبوقوؼ يف حقو‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬البحر الرائ ‪ ،27/7 :‬وتبُت اغبقائ ‪.194/4 :‬‬

‫‪011‬‬
‫وال ػراجح ى ػػو ق ػػوؿ صبه ػػور العلم ػػاء م ػػن اؼبالكي ػػة والش ػػافعية واغبنابل ػػة لق ػػوة أدل ػػتهم وض ػػعف أدل ػػة‬
‫اغبنفية‪ ،‬مع ما ذىبوا إليو من أف ( التحكيم ليس دوف الصلح وأنو إذا مت الصلح ليس لواحد أف‬
‫يرجع ) (‪.) 1‬‬
‫فػػإذا كػػاف دل هبػػز ألحػػد اؼبتحػػاكمُت أف يرجػػع وىػػو صػػاحب اغبػ كػػاف مػػن بػػاب أوذل أف ال يػػرد‬
‫القاضي ما اصطلح عليو اػبصماف فبا دل ىبالف قواعد الشريعة(‪.) 2‬‬
‫كما ال يسلم للحنفية من أف حكم احملكػم موقػوؼ علػى إجػازة القاضػي‪،‬بل ىػو حكػم صػحيح‬
‫نافػػذ وعلػػى القاضػػي تنفيػػذه ولػػيس لػػو رده أو إبطالػػو إال أف وجػػد فيػػو مػػا يبطػػل األحكػػاـ الػػيت‬
‫يص ػػدرىا القاض ػػي‪ ،‬ول ػػيس ل ػػو أف يبطل ػػو إذا خ ػػالف رأي ػػو أو اجته ػػاده أو مذىب ػػو ف ػػاحملكم وبك ػػم‬
‫باألدلة اليت وبكم هبا القاضي‪ ،‬وألف اؼبتخاصمُت حُت ارتضياه حكما فقد منحػاه الواليػة عليهػا‬
‫وحكمو عندئذ يلزمهما وىو مقصور عليهما‪.‬‬
‫ويبي ػػل الباح ػػث إذل م ػػا ذى ػػب إلي ػػو ش ػػيخ اإلس ػػالـ اب ػػن تيمي ػػة(‪ ) 3‬وذى ػػب إلي ػػو بع ػػض الب ػػاحثُت‬
‫اؼبعاصػ ػرين(‪ ،) 4‬أف حك ػػم احملك ػػم ال ي ػػتم نف ػػاذه عل ػػى الوج ػػو األكمػ ػل إال بع ػػد تعمي ػػد القاض ػػي‬
‫للحكػػم‪ ،‬وىػػو مػػا ذىػػب إليػػو اؼبػػنظم السػػعودي يف نظػػاـ الػػتحكم والئحتػػو‪ ،‬وذل ااك لاس ااباب‬
‫التالي ‪:‬‬
‫‪-1‬لكي يكوف مقبوالً يف دوائر اإلجراء‪.‬‬
‫‪-2‬لكي يتاح بذلك السبيل لتحقي اعًتاضات اػبصوـ على حكم احملكمُت ونظر القضاء فيها‬
‫فإف وجد أف تلك االعًتاضات قادحة يف اغبكم أبطل اغبكم وإال أيػَّد اغبكم وأنفذه‪.‬‬
‫‪-3‬لكي يتاح من خالؿ رفع أحكاـ احملكمُت إذل القضػاء رقابػة القضػاء علػى احملكمػُت‪ ،‬فيكػوف‬
‫ذلك دافعاً ؽبم إذل التدقي يف األحكاـ والتزامهم بأصوؿ الشريعة وقواعدىا‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬فتح القدير ‪.599/5 :‬‬

‫(‪ ) 2‬التحكيم يف الشريعة اإلسالمية والنظم الوضعية‪ ،‬ؼبسعود عواد البقاين اعبهٍت‪ ،‬ص ‪.262‬‬
‫(‪ ) 3‬اإلنصاؼ ‪.198/11 :‬‬
‫(‪ ) 4‬عق ػػد التحك ػػيم يف الش ػريعة اإلس ػػالمية‪ ،‬لقحط ػػاف ال ػػدوري‪ ،‬ص ‪ ،725‬وأث ػػر التحك ػػيم يف الفق ػػو اإلس ػػالمي‪،‬‬
‫لعبداجمليد السوسوه ‪ :‬ص ‪.133‬‬

‫‪010‬‬
‫‪-4‬إف رفػػع أحكػػاـ احملكمػػُت إذل القضػػاء يتػػيح فرصػػة ؼبراجعتهػػا مػػن قبػػل القاضػػي فتكػػوف بػػذلك‬
‫أكثر دقة وضبطاً بعد مراجعتها‪.‬‬
‫وىػػذه األسػػباب واؼبػػربرات يف غايػػة األنبيػػة خصوص ػاً يف ىػػذا العصػػر الػػذي تشػػعبت فيػػو األمػػور‬
‫وتعقدت فيو اؼبشاكل‪.‬‬

‫‪012‬‬
‫ادلجحث انثبنث ‪ :‬أصجبة االػرتاع‬

‫‪ ‬اؼبطلب األوؿ ‪ :‬األسباب الشكلية ‪.‬‬

‫‪ ‬اؼبطلب الثاين ‪:‬األسباب اؼبوضوعية ‪.‬‬

‫‪013‬‬
 ‫ادلجحث انثبنث‬

‫أصجبة االػرتاع‬
‫(‪) 1‬‬

‫دل ينص نظاـ التحكيم السعودي والئحتو التنفيذية على أسباب االعًتاض على حكم التحكيم‬
‫س ػ ػواء مػ ػػا يتعل ػ ػ يف األمػ ػػور اؼبوضػ ػػوعية أو الشػ ػػكلية‪ ،‬ودل يفػ ػػرؽ اؼبػ ػػنظم السػ ػػعودي بػ ػػُت الطعػ ػػن‬
‫باإلجراءات الشكلية والطعن اؼبتعل دبوضوع النزاع(‪.) 2‬‬
‫يف ح ػػُت ذىب ػػت العديػ ػػد م ػػن األنظمػ ػػة والق ػ ػوانُت التحكيمي ػ ػة الدولي ػػة إذل الػ ػػنص عل ػػى أسػ ػػباب‬
‫االعًتاض والطعن يف األحكاـ التحكيمية وىو ما أخذ بو قانوف األونسًتاؿ النموذجي‪.‬‬
‫وقد استحسن بعض شراح نظاـ التحكيم السعودي اذبػاه اؼبػنظم السػعودي يف عػدـ ربديػد ىػذه‬
‫األسباب وعلل قولو ‪:‬‬
‫لًتؾ اجملاؿ مفتوحاً لتتطب القواعػد العامػة إلبطػاؿ العقػود واالتفاقػات والقواعػد العامػة الػيت تطبػ‬
‫خبصػ ػػوص ـبالف ػػة القواعػ ػػد اإلجرائي ػػة أو اؼبوضػ ػػوعية الػ ػػيت ن ػػص عليهػ ػػا نظػ ػػاـ التحكػ ػػيم والئحتػ ػػو‬
‫التنفيذيػػة‪ ،‬ولعػػدـ تقييػػد صػػالحيات اعبهػػة اؼبختصػػة يف تقػدير األسػػباب اؼبناسػػبة اؼبتعلقػػة بإبطػػاؿ‬
‫األحكاـ التحكيمية(‪.) 3‬‬

‫(‪ ) 1‬يقصد بأسباب االعًتاض ‪ :‬أهنا تلك األسباب من الشرع أو من الواقع أو من النظاـ الػيت يػرى فيهػا اؼبعػًتض‬
‫أو اعبهة اؼبختصػة أصػالً بنظػر النػزاع أهنػا تػؤدي إذل عػدـ عدالػة اغبكػم أو عػدـ صػحتو‪ ،‬ينظػر ‪ :‬مبػادئ قػانوف‬
‫القضاء اؼبدين‪ ،‬لفتحي وارل ‪ :‬ص ‪.596‬‬
‫(‪ ) 2‬فبارسػة التحكػػيم‪ ،‬لػػرزؽ بػػن مقبػػوؿ الػريس‪ ،‬حبػػث مقػػدـ إذل نػػدوة االربػػاد الػدورل للمحػػامُت عػػن التحكػػيم مػػن‬
‫منظور إسالمي ودورل يف الفًتة ‪ 21-19‬ربيع األوؿ ‪1424‬ىػ‪ ،‬ص ‪ 291‬وما بعدىا‪.‬‬
‫(‪ ) 3‬التحكيم يف اؼبملكة العربية السعودية‪ ،‬حملمػد البجػاد ‪ :‬ص ‪ ،238‬والتحكػيم التجػاري – دراسػة حبثيػة مقارنػة‬
‫– لفهد اغبقباين ‪ :‬ص ‪.69‬‬

‫‪014‬‬
‫ويبكن للباحث ذكر بعض األسباب الشكلية واؼبوضوعية الداعية لالعًتاض والطعن على اغبكم‬
‫التحكيم ػػي يف النظ ػػاـ الس ػػعودي م ػػن واق ػػع م ػػا ن ػػص علي ػػو نظ ػػاـ التحك ػػيم الس ػػعودي والئحت ػػو‬
‫التنفيذية وأحكاـ القضاء السعودي وخاصة التجاري منو‪.‬‬
‫وىو ما سأبينو يف اؼبطلبُت القادمُت إف شاء اهلل تعاذل‪.‬‬
‫ويهيب الباحث باؼبنظم السعودي أف وبذو حذو نظرائو من الدوؿ األخرى واليت قصرت الطعػن‬
‫بطريػ واحػػد وىػػو الػػبطالف مػػع ربديػػدىا ألسػػباب ىػػذا الػػبطالف علػػى سػػبيل اغبصػػر إذ أف عػػدـ‬
‫فعل ذلك سيؤدي إذل إمكانية االعًتاض والطعن حبكم التحكػيم مػن خػالؿ طػرؽ أخػرى‪ ،‬وىػذا‬
‫ما ال يتف مع مقتضيات السرعة اليت يقوـ عليها نظاـ التحكيم من جهة‪ ،‬ومػع اؼببػادئ اغبديثػة‬
‫للتحكيم من جهة أخرى (‪.) 1‬‬

‫(‪ ) 1‬الطعػػن بػػالبطالف علػػى أحكػػاـ التحكػػيم‪ ،‬غبفيظػػة اغبػػداد ‪ :‬ص‪ ،231‬والطعػػن يف ق ػرارات التحكػػيم الفيصػػل‬
‫البقمػػي‪ ،‬ص‪ ،41‬وورقػػة العمػػل الػػيت قػػدمها عبػػدالرضبن الصػػبيحي‪ ،‬عضػػو فريػ التحكػػيم السػػعودي‪ ،‬يف ملتقػػى‬
‫قضاء اؼبظادل والتحكيم اؼبنعقد خالؿ الفًتة ‪ 4-1‬ربيع الثاين ‪1426‬ىػ‪.‬‬

‫‪015‬‬
 ‫ادلطهت األٔل‬

‫األصجبة انشكه‪ٛ‬خ‬

‫‪-1‬ػذو احرتاو يجذأ حك انذفبع ٔادلٕاجٓخ ٔادلضبٔاح ‪:‬‬

‫ذىبػػت معظػػم قػوانُت الػػدوؿ علػػى وجػػوب احػًتاـ احملكمػػُت لإلجػراءات الػػيت ربػػًتـ إرادة اػبصػػوـ‪،‬‬
‫ورتبػػت الػػبطالف جػراء ـبالفػػة ذلػػك‪ ،‬كمػػا نػػص علػػى ذلػػك القػػانوف النمػػوذجي للتحكػػيم التجػػاري‬
‫الدورل يف اؼبادة ( ‪-2-34‬أ‪ )2-‬بقوؽبا ‪:‬‬
‫(( أف الطػػرؼ طالػػب اإللغ ػػاء دل يبلػػغ عل ػػى وجػػو ص ػػحيح بتعيػػُت أح ػػد احملكمػػُت أو ب ػػإجراءات‬
‫التحكيم أو أنو دل يستطع لسبب آخر أف يعرض قضيتو )‪.‬‬
‫وكذلك نص اؼبنظم اؼبصري يف اؼبادة ( ‪.) 1-53‬‬
‫واؼبنظم األردين يف اؼبادة ( ‪-49‬أ )‪.‬‬
‫وقد نصػت علػى ذلػك اؼبػادة ( ‪ ) 49‬مػن الالئحػة التنفيذيػة لنظػاـ التحكػيم السػعودي‪ ،‬وىػو مػا‬
‫يبكن أف يستشف ىذا السبب من نصوص مواد نظاـ التحكيم السعودي يف اؼبواد (‪.)1912‬‬
‫ويقصػػد حب ػ الػػدفاع يف مفهومػػو التقليػػدي‪ ،‬ح ػ اػبصػػم يف أف يسػػمع احملكػػم أو ىيئػػة التحكػػيم‬
‫وجهة نظره‪ ،‬فإذا صدر حكم التحكػيم دوف سبكػُت اػبصػم مػن تقػومي دفاعػو‪ ،‬كػاف القػرار مشػوباً‬
‫بػػاإلخالؿ حب ػ الػػدفاع‪ ،‬فػػاحملكمُت ال يسػػتطيعوف إصػػدار ق ػرار ربكيمػػي عػػادؿ دوف أف يسػػتمعوا‬
‫إذل رأي كل من اػبصوـ(‪.)1‬‬
‫ويشػػكل عػػاـ يتعػػُت علػػى احملكػػم أف يتخػػذ صبيػػع اإلجػراءات يف مواجهػػة اػبصػػوـ‪ ،‬فلػػو فصػػل يف‬
‫الدعوى دوف إخطارىا كاف حكمو ـبال حب الدفاع‪.‬‬
‫وقد نصت اؼبادة ( ‪ ) 19‬مػن الالئحػة التنفيذيػة لنظػاـ التحكػيم السػعودي ‪ (( :‬إذا تبنيػت ىيئػة‬
‫عند غياب أحد اؼبتحكمػُت بطػالف إعالنػو بالصػحيفة وجػب عليهػا – تأجيػل نظػر الػدعوى إذل‬
‫جلسة تالية يعاد إعالنو هبا إعالنا صحيحا ))‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬الطعن يف قرارات التحكيم التجاري ‪ -‬دراسة مقارنة – ألمُت جباشي اغبمَتي‪ ،‬ص ‪.93‬‬

‫‪016‬‬
‫ومن جهة أخرى‪ ،‬فإف احًتاـ مبػدأ الػدفاع يقتضػي سبكػُت كػل طػرؼ مػن تقػدمي األدلػة الػيت تؤكػد‬
‫صػػدؽ مػػا يدعيػػو‪ ،‬فػػإف ذلػػك يسػػتتبع سبكػػُت الطػػرؼ الػػذي وبػػتج يف مواجهتػػو هبػػذه األدلػػة مػػن‬
‫نفيهػػا‪ ،‬فلػػو حػػدث وقبػػل احملكػػم مسػػتندات قػػدمها أحػػد الطػرفُت بعػػد قفػػل بػػاب اؼبرافعػػة‪ ،‬ودل يقػػم‬
‫بإعػػادة فػػتح بػػاب اؼبرافعػػة حػػىت سبكػػن الطػػرؼ اآلخػػر مػػن دحػػض ىػػذه اؼبسػػتندات كػػاف يف ذلػػك‬
‫إخالال دببدأ ح الدفاع‪.‬‬
‫وحػػىت يسػػتطيع كػػل طػػرؼ أف ينفػػي األدلػػة الػػيت وبػػتج عليػػو هبػػا‪ ،‬يلػػزـ بداىػػة‪ ،‬أف يبكػػن مػػن العلػػم‬
‫هبا‪ ،‬وليتحق ذلك قبد أف اؼبادة ( ‪ ) 36‬من الالئحة التنفيذية لنظػاـ التحكػيم السػعودي تػنص‬
‫على أف رد على اؽبيئة مراعاة أصوؿ التقاضػي حبيػث تضػمن اؼبواجهػة يف اإلجػراءات وسبكػُت كػل‬
‫ط ػػرؼ م ػػن العل ػػم ب ػػإجراءات ال ػػدعوى واإلط ػػالع عل ػػى أوراقه ػػا ومس ػػتنداهتا اؼبنتج ػػة يف اآلج ػػاؿ‬
‫اؼبناسبة ومنحو الفرصة الكافية لتقدمي مستنداتو ودفوعو وحججو كتابة أو شفاىة يف اعبلسػة مػع‬
‫إثباهتا يف احملضر‪.‬‬
‫وبنػاء علػى مػا سػب ‪ ،‬إذا صػدر اغبكػم رغػم عػدـ تقػدمي أحػد الطػرفُت دفاعػو بسػبب عػدـ سبكينػو‬
‫من اإلطالع على اؼبستندات اؼبقدمة مػن الطػرؼ اآلخػر أو مػن اإلطػالع علػى تقريػر اػببػَت كػاف‬
‫ذلك سببا لرفع االعًتاض(‪.) 1‬‬
‫‪-2‬األسباب المت لق تشميل ىيئ التيميم ‪:‬‬
‫نظم اؼبنظم السعودي األحكاـ اؼبتعلقة بتشكيل ىيئة التحكيم أو تعيُت احملكمُت يف اؼبادة (‪19‬‬
‫) من نظاـ التحكيم واؼبواد ( ‪ )19-3‬من الالئحة التنفيذية لنظاـ التحكيم‪.‬‬
‫وجع ػػل نظ ػػاـ التحك ػػيم الس ػػعودي للمتحكم ػػُت اغبري ػػة يف اختي ػػار احملكم ػػُت‪ ،‬وى ػػذه الص ػػنيع م ػػن‬
‫اؼبنظم يعد تكريساً للقاعدة األساسية اليت تعمل هبا القوانُت التحكيمية اؼبقارنػة اؼبتمثلػة بػاحًتاـ‬
‫إرادة األطراؼ يف اػبصومة‪ ،‬حبيػث أف تشػكيل احملكمػة التحكيميػة هبػب أف يػتم وفقػاً ؼبػا نصػت‬

‫(‪ ) 1‬الطعن يف قرارات التحكيم لفيصل البقمي‪ ،‬ص ‪.57-56‬‬

‫‪017‬‬
‫عليو إرادة الطرفُت يف الشرط التحكيمي الوارد يف العقد التجاري مثال‪ ،‬أو يف مشػارطة التحكػيم‬
‫الالحقة على حدوث النزاع(‪.) 1‬‬
‫ودبوجب نظاـ التحكيم السعودي فإف لتشكيل ىيئػة التحكػيم وتعيػُت احملكمػُت أحكػاـ وشػروط‬
‫هبب مراعاهتا والعمل هبا وإال كػاف ـبالفتهػا سػببا مػن أسػباب االعػًتاض علػى اغبكػم التحكيمػي‬
‫يف اؼبملكة‪.‬‬
‫فػإف قلنػا أف اؼببػدأ العػػاـ ىػو حريػة األطػراؼ يف اختيػػار ؿبكمػيهم إال أف اؼبػنظم اشػًتط أف يكػػوف‬
‫عدد احملكمُت فردياً كما ىو منصوص اؼبادة ( ‪ ) 4‬من نظاـ التحكيم‪.‬‬
‫كذلك فإف ألطراؼ اػبصومة التحكيمية ح االختيار حملكميهم من قائمة احملكمػُت اؼبنصػوص‬
‫عليها يف اؼبادة ( ‪ ) 5‬من الالئحة التنفيذية لنظاـ التحكيم السعودي‪.‬‬
‫كما ظبحت اؼبادة نفسها بأف يكوف احملكم أحد موظفي الدولػة‪ ،‬بشػرط أف وبصػل علػى موافقػة‬
‫اعبهػػة الػػيت يعمػػل لػػديها‪ ،‬ويف حالػػة مباشػػرة موظػػف للتحكػػيم دوف موافقػػة مػػن مرجعػػة أو دائرتػػو‪،‬‬
‫فػػإف ربكيم ػػو يعت ػػرب ب ػػاطال بس ػػبب اػبل ػػل الشػػكلي اإلجرائ ػػي‪ ،‬ولك ػػل ش ػػخص م ػػن اؼبتن ػػازعُت أو‬
‫أصحاب اؼبصلحة وب لو رد ىذا التعيُت أو اغبكم بسبب ذلك‪.‬‬
‫كما تنص اؼبادة ( ‪ ) 4‬من الالئحة التنفيذية على أنو ‪:‬‬
‫(( ال هبوز أف يكوف ؿبكمػاً مػن كانػت لػو مصػلحة يف النػزاع‪ ،‬ومػن حكػم عليػو حبػد أو تعزيػر يف‬
‫جرـ ـبل بالشرؼ‪ ،‬أو صدر حبقو قرار تأدي ي بالفصل من وظيفة عامة‪ ،‬أو حكم بشػهر إفالسػو‬
‫ما دل يكن قد رد إليو اعتباره ))‪.‬‬
‫وقػػد أكػػدت مقدمػػة ىػػذه اؼبػػادة علػػى مبػػدأ نزاىػػة واسػػتقالؿ احملكمػػُت دبعػػٌت أنػػو ال هبػػوز أف يعػػُت‬
‫ؿبكمػػا مػػن كانػػت لػػو مصػػلحة يف النػزاع ىبشػػى معهػػا عػػدـ حيػػاده‪ ،‬ودل ربػػدد ىػػذه اؼبػػادة نػػوع أو‬
‫طبيعػػة اؼبصػػلحة الػػيت يبكػػن أف تكػػوف للمحكػػم يف الن ػزاع‪ ،‬ومػػن مث فػػإف ىػػذا الػػنص يفسػػر علػػى‬
‫إطالقو دوف تقييد سواء أكانت اؼبصلحة مادية أو أدبية أو معنوية‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬ينظ ػػر‪ :‬مب ػػدأ اس ػػتقاللية أط ػراؼ الن ػزاع يف ظ ػػل نظ ػػاـ التحك ػػيم اغب ػػارل يف اؼبملك ػػة العربي ػػة الس ػػعودية‪ ،‬لفيص ػػل‬
‫الفاضل‪.‬‬

‫‪018‬‬
 ‫وورد يف اؼبادة رقم ( ‪ ) 3‬من الالئحة التنفيذية ‪:‬‬
‫أنػػو يف حػػاؿ تعػػدد احملكمػػُت‪ ،‬يشػػًتط أف يكػػوف رئيسػػهم علػػى درايػػة بالقواعػػد الشػػرعية واألنظمػػة‬
‫التجارية والعرؼ والتقاليد السارية يف اؼبملكة‪.‬‬
‫ويقصػػد بالدرايػػة بالقواعػػد الشػػرعية واألنظمػػة التجاريػػة والعػػرؼ والتقاليػػد السػػارية يف اؼبملكػػة ؾبػػرد‬
‫اؼبعرفة هبذه اعبوانب ولػيس بالضػرورة أف يكػوف احملكػم حاصػالً علػى مؤىػل علمػي متخصػص يف‬
‫اعبوانب الشرعية والنظامية‪ ،‬بل يكفي أف يكوف ملما وذا خربة لتلبية ىذا الشرؼ(‪.) 1‬‬
‫وكذلك اشًتطت اؼبادة نفسها ‪ :‬بأنو هبب أف يكوف احملكم سعودي اعبنسية أو أجنبياً مسلماً‪.‬‬
‫وق ػػد وردت أحك ػػاـ وش ػػروط تش ػػكيل ىيئ ػػة التحك ػػيم وتعي ػػُت احملكم ػػُت يف الق ػػانوف النم ػػوذجي‪،‬‬
‫واؼبصري واألردين‪ ،‬على اختالؼ التفصيالت بينهم‪.‬‬
‫وعليو يكوف حكم التحكيم قابالً لالعًتاض عليو إذا دل تراع القواعػد الػيت مت االتفػاؽ عليهػا بػُت‬
‫أط ػراؼ اػبصػػومة التحكيميػػة‪ ،‬أو تلػػك األحكػػاـ والشػػروط الػػيت نػػص عليهػػا نظػػاـ التحكػػيم يف‬
‫الدولة(‪.) 2‬‬
‫‪ -3‬دم تقيد ىيئ التيميم اإلجراءات التي ينص ليها نطاق التيميم ‪:‬‬
‫أوج ػػب نظ ػػاـ التحك ػػيم الس ػػعودي والئحت ػػو التنفيذي ػػة ت ػػوفر ش ػػروط وإجػ ػراءات معين ػػة يف القػ ػرار‬
‫التحكيم ػػي وأف يبػ ػػٍت ىػ ػػذا الق ػ ػرار علػ ػػى إج ػ ػراءات صػ ػػحيحة‪ ،‬وأف عػ ػػدـ مراعػ ػػاة ىػ ػػذه الشػ ػػروط‬
‫واإلج ػراءات يعػػد سػػببا مػػن أسػػباب بطػػالف اغبكػػم التحكيمػػي عػػن طري ػ اع ػًتاض اػبصػػوـ وفق ػاً‬
‫لنظاـ التحكيم السعودي‪.‬‬
‫وأذكر أمثلة لشروط وإجراءات نص عليها النظاـ يف مواضع متفرقة مثل ‪:‬‬

‫أ) عدـ إيداع وثيقة التحكيم لدى اعبهة اؼبختصة(‪.) 1‬‬

‫(‪ ) 1‬اؼبرجع الساب ‪ :‬ص ‪ 79‬وما بعدىا‪.‬‬

‫(‪ ) 2‬الطعن يف قرارات التحكيم التجاري‪،‬ألمُت اغبمَتي‪ ،‬ص ‪ 98‬وما بعدىا‪.‬‬

‫‪019‬‬
 ‫ب) إذا رفعت القضية من غَت ذي صفة‪.‬‬
‫ج) عدـ كتابة القرار التحكيمي باللغة العربية‪.‬‬
‫د) ع ػػدـ اش ػػتماؿ الق ػرار التحكيم ػػي عل ػػى مش ػػتمالت اغبك ػػم(‪ ) 2‬م ػػن ملخ ػػص ألقػ ػواؿ اػبص ػػوـ‬
‫وبينػػاهتم وملخػػص لطلبػػات اػبصػػوـ وتػػاريخ ومكػػاف إصػػدار اغبكػػم وغػػَت ذلػػك فبػػا نصػػت عليػػو‬
‫اؼبادة ( ‪ )17‬من نظاـ التحكيم‪ ،‬واؼبادة ( ‪ )41‬من الالئحة التنفيذية للنظاـ‪.‬‬
‫ودل ينص على ىذا السبب قانوف األونسًتاؿ النمػوذجي‪ ،‬خالفػاً للقػانونُت اؼبصػري واألردين علػى‬
‫اختالؼ يف اإلجراءات والشروط بينهما‪.‬‬

‫ادلطهت انثبَ‪ٙ‬‬

‫(‪ ) 1‬ورقة عمل عن ‪ :‬تطبيقات التحكيم يف اؼبملكة العربية السعودية‪ ،‬ؼبا حد قاروب‪ ،‬مقدمة إذل ملتقى التحكػيم‬
‫السعودي األوؿ من منظور إسالمي ودورل يف الفًتة ‪ 29‬نوفمرب ‪1-‬ديسمرب ‪2995‬ـ‪.‬‬
‫(‪ ) 2‬ويف ىذا اػبصوص نصت دائرة التدقي التجاري بديواف اؼبظادل يف حكمها رقم ‪/99 :‬ت‪/4/‬لعاـ ‪1415‬ىػ‪،‬‬
‫وحكمها رقم ‪/ 39 :‬ت ‪ 4/‬لعاـ ‪1416‬ىػ على أنػو ( ؼبػا كػاف مػن الثابػت عػدـ وجػود وثيقػة ربكػيم أودعػت‬
‫لػػدي الػػديواف وصػػدر ق ػرار باعتمادىػػا مػػن الػػدائرة اؼبختصػػة فػػإف حكػػم احملكمػػُت واغبكػػم الصػػادر عػػن الػػدائرة‬
‫بػاألمر بتنفيػذه قػػد صػدر باؼبخالفػػة ألحكػاـ النظػػاـ‪ ...‬فبػا زبلػػص معػو ىيئػػة التػدقي إذل نقػػض حكػم الػػدائرة )‬
‫وأضػػافت ىيئػػة التػػدقي ( إن ػو بغػػض النظػػر ودوف حبػػث يف االعتبػػارات الػػيت دعػػت الػػدائرة إذل ازبػػاذ مثػػل ىػػذه‬
‫اإلجػراءات فإنػػو ال يسػػوغ ـبالفػػة النظػػاـ وعػػدـ التقيػػد دبػػا تقضػػي بػػو نصوصػػو يف ىػػذا اجملػػاؿ‪ ....‬وإف القاعػػدة‬
‫العام ػػة بالنس ػػبة لألعم ػػاؿ اإلجرائي ػػة ى ػػي وج ػػوب أف ت ػػتم طبق ػػا للوس ػػيلة ال ػػيت وب ػػددىا النظ ػػاـ‪ ،‬وأف تتض ػػمن‬
‫اؼبقتضيات الػيت يتطلبهػا‪ ،‬وال شػك أف بطػالف العمػل اإلجرائػي يػؤدي إذل بطػالف األعمػاؿ الالحقػة اؼبرتبطػة بػو‬
‫لتغل ذلك بالنظاـ العاـ )‪.‬‬

‫‪001‬‬
 ‫األصجبة ادلٕػٕػ‪ٛ‬خ‬

‫‪-1‬خمبنفخ حكى انزحك‪ٛ‬ى نهشش‪ٚ‬ؼخ اإلصالي‪ٛ‬خ ‪:‬‬

‫يعترب ىذا السبب من أىػم األسػباب اؼبؤديػة إذل بطػالف حكػم التحكػيم واالعػًتاض عليػو‪ ،‬فالبػد‬
‫من أف يكوف النزاع بُت الطرفُت من األمور اؼبشروعة واليت هبوز التعامل هبا بُت النػاس‪ ،‬فػال هبػوز‬
‫أف يػػتم التحكػػيم يف ن ػزاع منش ػؤه شبػػن بيػػع ؿبػػرـ‪ ،‬كنحػػو بيػػع غبػػم اػبنزيػػر أو بيػػع اػبمػػور أو إق ػرار‬
‫لفوائد الربوية ومبوىا من احملرمات اليت دلت النصوص الشرعية من الكتاب‪ ،‬والسنة على ربريبها‪،‬‬
‫ألف دستور اؼبملكة العربية السػعودية ىػو القػرآف والسػنة‪ ،‬ونبػا اغباكمػاف علػى صبيػع شػؤوف األمػة‬
‫من تنظيمات ومعامالت وقضػاء وغَتىػا‪ ،‬وقػد جػاء يف اؼبػادة األوذل مػن النظػاـ األسػاس للحكػم‬
‫ما نصو ‪:‬‬
‫(( اؼبملكػػة العربيػػة السػػعودية‪ ،‬دولػػة عربيػػة إسػػالمية‪ ،‬ذات سػػيادة تامػػة‪ ،‬دينهػػا اإلسػػالـ‪ ،‬دسػػتورىا‬
‫كتاب اهلل تعاذل وسنة رسولو صلى اهلل عليو وسلم‪ ،‬ولغتها ىي اللغة العربية‪ ،‬وعاصمتها الريػاض‬
‫))‪.‬‬
‫وأكد اؼبنظم السعودي على ىذا األمر يف ذات النظاـ ونص يف اؼبادة السابقة منو على ‪:‬‬
‫( يسػػتمد اغبكػػم يف اؼبملكػػة العربيػػة السػػعودية سػػلطتو مػػن كتػػاب اهلل تعػػاذل‪ ،‬وسػػنة رس ػولو‪ ،‬ونبػػا‬
‫اغباكماف على ىذا النظاـ وصبيع أنظمة الدولة )‪.‬‬
‫ويػ ػػرى كثػ ػػَت مػ ػػن البػ ػػاحثُت (‪ ) 1‬أف النظػ ػػاـ العػ ػػاـ يف اؼبملكػ ػػة العربيػ ػػة السػ ػػعودية يطػ ػػاب الش ػ ػريعة‬
‫اإلسالمية‪ ،‬وىي يف اغبقيقة قاعدة النظاـ اإلسالمي‪.‬‬

‫وقد عرؼ النظاـ العاـ (‪ ) 1‬بأنو ‪:‬‬

‫(‪ ) 1‬الرقاب ػػة القض ػػائية عل ػػى التحك ػػيم‪ ،‬للماض ػػي ص ‪247 :‬ف والطع ػػن يف ق ػرارات التحك ػػيم‪ ،‬للبقم ػػي‪ ،‬ص ‪،82‬‬
‫وتنفيذ أحكاـ احملكمُت يف اؼبملكة العربية السعودية‪ ،‬للفاضل ص ‪.45‬‬

‫‪000‬‬
‫تلك القواعد اليت تتعل باؼبصاحل العامة العليا يف اجملتمع واليت ربق لػو اغبمايػة الالزمػة السػتقراره‬
‫واسػػتمراره وربق ػ العدالػػة ألف ػراده‪ ،‬والنظػػاـ العػػاـ هبػػذا اؼبفهػػوـ قػػد يضػػي ويتسػػع حسػػب الوقػػت‬
‫والظروؼ االجتماعية واالقتصادية والسياسية السائدة يف اجملتمع‪.‬‬
‫وبص ػػورة عام ػػة فمعي ػ ػار النظ ػػاـ الع ػػاـ ىػ ػػو اؼبص ػػلحة العام ػػة(‪ ) 2‬وى ػػي يف اؼبملك ػػة احملافظ ػػة علػ ػػى‬
‫الضروريات اػبمس اليت يقوـ عليها اجملتمع وىي ضباية الدين والنفس واؼباؿ والعرض والعقل‪.‬‬
‫وقد نص تعميم لديواف اؼبظادل يف اؼبملكة على ىذا األمر دبا يلي ‪:‬‬
‫(( للسػلطة القضػػائية اؼبختصػة يف الدولػػة اؼبطلػوب إليهػػا التنفيػذ‪ ،‬اغبػ يف رفػض تنفيػػذ اغبكػػم إذا‬
‫كػػاف ـبالفػاً للنظػػاـ العػػاـ أو اآلداب العامػػة يف الدولػػة) أي أف الدولػػة اؼبطلػػوب إليهػػا التنفيػػذ ىػػي‬
‫صاحبة السلطة يف تقدير ىذا األمر‪.‬‬
‫وج ػػاء تأكي ػػد ى ػػذا األم ػػر يف تعم ػػيم آخ ػػر ل ػػديواف اؼبظ ػػادل دب ػػا نص ػػو ‪ (( :‬أن ػػو ؼب ػػا كان ػػت الش ػريعة‬
‫اإلسالمية ىي الدستور واؼبرجع األعلى للقضاء واغبكم يف اؼبملكة العربية السعودية فإنو ال هبوز‬
‫بػػأي حػػاؿ مػػن األح ػواؿ تصػػور إمكػػاف إق ػرار تنفيػػذ أي حكػػم أجنػػ ي إذا كػػاف ـبالف ػاً ألصػػل مػػن‬
‫األصوؿ العامة للشريعة)) (‪.) 3‬‬
‫وقد استقر قضاء ديواف اؼبظادل علػى ذلػك منػذ اؼبرحلػة السػابقة علػى نفػاذ نظامػو اعبديػد‪ ،‬حيػث‬
‫جرى رفض تنفيذ بعض األحكاـ األجنبية فيما تضمنتو من فوائد ربوية‪.‬‬
‫وىذا يؤكد على ضرورة االلتزاـ الكامل واؼبطل بأحكاـ الشرع اغبنيفة باعتبار أف ىذا أمر مسلم‬
‫بو ويسمو على كل ما عداه‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬اؼبوجز يف مصادر االلتزاـ‪ ،‬ألنور سلطاف‪ ،‬منشأة اؼبعارؼ باالسكندرية‪ ،‬ط عاـ ‪ ،1972‬ص ‪.72‬‬
‫(‪ ) 2‬موسوعة التحكيم يف الدوؿ العربية‪ ،‬لعبداغبميد األحدب‪ ،‬ص ‪.248‬‬
‫(‪ ) 3‬آثار األحكاـ األجنبية واالختصاص الدورل للقضاء يف اؼبملكة العربية السعودية‪ ،‬ؼبسعد ؿبمود‪ ،‬مطبعة اؼبدين‬
‫بالقاىرة‪ ،‬عاـ ‪1491‬ىػ‪ ،‬ص ‪ 49‬وما بعدىا‪.‬‬

‫‪002‬‬
‫وتطبيقػاً لػػذلك يعتػػرب اغبكػػم ـبالفػاً للنظػػاـ العػػاـ إذا قضػػى بػػأثر مػػن آثػػار الػػزواج لػػزوج غػػَت مسػػلم‬
‫عل ػػى زوج ػػة مس ػػلمة‪ ،‬أو اغبك ػػم الص ػػادر يف دع ػػوى بطل ػػب دي ػػن قم ػػار أو فوائ ػػد ربوي ػػة‪ ،‬ويت ػػوذل‬
‫القاضي بديواف اؼبظادل تقدير وجود ىذه اؼبخالفة للنظاـ العاـ من عدمو(‪.) 1‬‬
‫وتتميز اؼبملكة العربيػة السػعودية هبػذا السػبب مػن أسػباب االعػًتاض عػن غَتىػا مػن الػدوؿ كوهنػا‬
‫منبع اإلسالـ ومهبط الوحي‪ ،‬إذ ال يوجد ؽبذا األمر نظَت يف الدوؿ األخرى‪.‬‬
‫‪-2‬خمبنفخ انزحك‪ٛ‬ى نألَظًخ ادلشػ‪ٛ‬خ يف انذٔنخ ‪:‬‬

‫إف من أسباب االعًتاض على اغبكم التحكيمي‪ ،‬كوف موضػوع التحكػيم والنػزاع فيػو مػن األمػور‬
‫واؼبسائل اليت ال هبوز تسويتها بالتحكيم‪.‬‬
‫ومن تلك األمور ما نص عليو نظاـ التحكيم السعودي يف اؼبادة األوذل منو على ‪:‬‬
‫(( أنو ال هبوز التحكيم يف اؼبسائل اليت ال هبوز فيها الصػلح كاغبػدود واللعػاف بػُت الػزوجُت وكػل‬
‫ما ىو متعل بالنظاـ العاـ‪.‬‬
‫وذبدر اإلشارة إذل اؼبنظم دل وبدد اؼبسائل اليت ال هبوز فيها التحكيم على سبيل اغبصر بل ذكػر‬
‫منها على سبيل اؼبثاؿ‪.‬‬
‫ف ػػإذا ك ػػاف موض ػػوع الن ػزاع ال ػػذي ص ػػدر في ػػو الق ػرار التحكيم ػػي م ػػن اؼبواض ػػيع ال ػػيت ال هب ػػوز فيه ػػا‬
‫التحكيم فيها فإنو هبوز للجهة القضائية اؼبختصة أصالً بنظر النزاع من إبطاؿ اغبكم واالعًتاض‬
‫علي ػػو م ػػن قب ػػل اػبص ػػوـ وى ػػذا الس ػػبب موج ػػود ومنص ػػوص علي ػػو يف الق ػوانُت التحكيمي ػة اؼبقارن ػػة‬
‫للدوؿ‪ ،‬وكذلك يف االتفاقيػات الدوليػة‪ ،‬فهػو أمػر متفػ عليػو يف القػوانُت علػى اخػتالؼ بينهػا يف‬
‫اؼبسائل اليت هبوز وال هبوز التحكيم والصلح فيها‪.‬‬
‫‪َ -3‬مغ أٔ فمذاٌ األْه‪ٛ‬خ ألحذ أطشاف اخلظٕيخ انزحك‪ًٛٛ‬خ ‪:‬‬

‫نق ػػص األىلي ػػة أو فق ػػداهنا ألح ػػد ط ػػريف اػبص ػػومة التحكيمي ػػة س ػػبب ل ػػبطالف حك ػػم التحك ػػيم‬
‫واالعًتاض عليو من قبل اػبصم احملكوـ عليو أو فبن لو مصلحة يف الدعوى‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬الرقابة القضائية على التحكيم يف اؼبملكة العربية السعودية‪ ،‬للماضي ‪ :‬ص ‪ 247‬وما بعدىا‪.‬‬

‫‪003‬‬
‫حيث يشًتط أف تتوفر يف احملتكم األىلية الالزمة إلبراـ اتفاؽ التحكيم‪ ،‬فإذا كػاف احملػتكم فاقػداً‬
‫لألىلية أو ناقصها وقت إبراـ االتفاؽ كاف ىذا االتفاؽ باطالً‪.‬‬
‫والقاعػػدة الػػيت اتفقػػت عليهػػا التنظيمػػات التحكيميػػة اؼبقارنػػة ىػػي وجػػوب تػػوفر أىليػػة التصػػرؼ يف‬
‫من يربـ اتفاؽ التحكيم‪.‬‬
‫وق ػػد ح ػػددت اتفاقيػ ػػة نيوري ػػوؾ عػ ػػاـ ‪1958‬ـ اؼبتعلقػ ػػة ب ػػاالعًتاؼ بق ػ ػرارات التحك ػػيم األجنبي ػػة‬
‫وتنفيػػذىا‪ ،‬وكػػذلك قػػانوف األونس ػًتاؿ النمػػوذجي للتحكػػيم التجػػاري الػػدورل‪ ،‬حػػددتا أف النظػػاـ‬
‫الواجب التطبي يف مسألة األىلية ىو القانوف الذي دبوجبو أخضع الطرفاف االتفػاؽ لػو أو وفقػاً‬
‫للقانوف النموذجي بالنسبة للدوؿ اليت تأخذ بو يف قوانُت ربكيمها اػباصة‪.‬‬
‫ووفقاً لنظاـ التحكيم السعودي فقد نصت اؼبادة الثانية منو على ‪:‬‬
‫(( أنو ال يصح االتفاؽ على التحكيم إال فبن لو أىلية التصرؼ ))‪.‬‬
‫وكذلك نصت اؼبادة الثانية من الالئحة التنفيذية لنظاـ التحكيم على أنو ‪:‬‬
‫(( ال يصح االتفاؽ على التحكيم إال فبن لو أىلية التصرؼ الكامل ))‪.‬‬
‫وتكمػ ػػن اغبكمػ ػػة مػ ػػن اش ػ ػًتاط أىليػ ػػة التصػ ػػرؼ يف احملػ ػػتكم يف الق ػ ػوانُت اؼبقارنػ ػػة‪ ،‬يف أف اتفػ ػػاؽ‬
‫التحكػػيم يتضػػمن تنػػازالً عػػن رفػػع الػػدعوى أمػػاـ قضػػاء الدولػػة‪ ،‬وبالتػػارل التخلػػي عػػن الضػػمانات‬
‫التقليدي ػػة ال ػػيت يوفرى ػػا القض ػػاء لألفػ ػراد‪ ،‬كم ػػا أف اشػ ػًتاط أىلي ػػة التص ػػرؼ يع ػػد أمػ ػراً الزم ػػا‪ ،‬ألف‬
‫التحكيم قد يًتتب عليو فقػداف اغبػ إذا قضػى احملكمػوف لغػَت صػاحل أحػد اػبصػوـ وقػد يتضػمن‬
‫على األقل تعديالً يف نطاؽ مزايا ىذا اغب ‪.‬‬
‫ويالحػػظ أف الػػورل أو الوصػػي أو النػػاظر يكػػوف ملزم ػاً بأخػػذ رأي احملكمػػة اؼبختصػػة أصػػال بنظػػر‬
‫النزاع قبل إجازتو أو رفضو لبعض التصرفات غبساب ناقص األىلية‪.‬‬
‫ومن ىػذه التصػرفات ‪ :‬االتفػاؽ علػى التحكػيم‪ ،‬فقػد أوجبػت اؼبػادة الثانيػة مػن الالئحػة التنفيذيػة‬
‫لنظػػاـ التحكػػيم علػػى أف علػػى الوصػػي أو الػػورل أو نػػاظر الوقػػف اسػػتئذاف احملكمػػة اؼبختصػػة قبػػل‬
‫إجراء اتفاؽ التحكيم‪.‬‬

‫‪004‬‬
‫ويعتػػرب نػػص اؼبػػادة الثانيػػة أمػراً ال هبػػوز ـبالفتػػو أو االتفػػاؽ علػػى ـبالفتػػو بػػُت أطػراؼ اػبصػػومة أو‬
‫بعضهم‪ ،‬وكػل اتفػاؽ ـبػالف يعتػرب بػاطالً بطالنػا مطلقػا‪ ،‬ويكػوف لكػل ذي مصػلحة أف يتمسػك‬
‫ببطالنو(‪.) 1‬‬
‫وفيمػػا يتعلػ بأىليػػة الشػػخص االعتبػػاري يف النظػػاـ السػػعودي فػػإف األمػػر فيػػو تفصػػيل‪ ،‬حيػػث أنػػو‬
‫بالرجوع إذل نص اؼبادة الثالثة من نظاـ التحكيم السعودي‪ ،‬واليت نصت على أنو ‪:‬‬
‫(( ال هبػػوز للجهػػات اغبكوميػػة اللجػػوء للتحكػػيم لفػػض منازعاهتػػا مػػع اآلخ ػرين إال بعػػد موافقػػة‬
‫رئيس ؾبلس الوزراء‪.)) ...‬‬
‫ويفهم من ىذا أف اؼبنظم السعودي ميز بُت نػوعُت مػن األشػخاص االعتباريػة‪ ،‬ونبنػا األشػخاص‬
‫االعتبارية اػباصة والعامة وذلك على النحو التارل ‪:‬‬
‫‪ -1‬األشخاص اال تباري الخاص ‪:‬‬
‫األصػل أف الشػخص االعتبػػاري اػبػاص يبلػك األىليػػة الالزمػة للتحكػيم‪ ،‬وينػػوب عنػو يف االتفػػاؽ‬
‫على التحكػيم وتنفيػذه مػن يقػوـ بإدارتػو مػا دل يػرد يف النظػاـ األساسػي ؽبػذا الشػخص االعتبػاري‬
‫اػباص أو يف عقد تأسيسو نص يبنع ذلك‪.‬‬
‫ويبارس الشخص االعتباري اػباص ح اللجوء إذل التحكيم بواسػطة األشػخاص الػذين يقومػوف‬
‫بإدارت ػػو وسبثيل ػػو‪ ،‬وتتوق ػػف ص ػػحة ذل ػػك عل ػػى النظ ػػاـ األساس ػػي وعق ػػد التأس ػػيس ؽب ػػذا الش ػػخص‬
‫االعتباري اػباص‪.‬‬
‫فقػػد وبظػػر عقػػد التأسػػيس علػػى حظػػر اللجػػوء إذل التحكػػيم غبػػل خالفاتػػو‪ ،‬ويف ىػػذه اغبالػػة يقػػع‬
‫ب ػػاطال أي اتف ػػاؽ عل ػػى التحك ػػيم هبري ػػو فبث ػػل ى ػػذا الش ػػخص االعتب ػػاري‪ ،‬وإذا مت االتف ػػاؽ عل ػػى‬
‫التحكػػيم يف مثػػل ىػػذه اغبالػػة‪ ،‬فػػإف فبثػػل الشػػخص االعتبػػاري يكػػوف مسػػؤوال أمػػاـ غػػَته مسػػؤولية‬
‫شخصية عن األضرار اليت سببها ؽبم من جراء بطالف ىذا االتفاؽ‪ ،‬بشرط عدـ علمهم أو عدـ‬
‫إمكانية علمهم ؽبذا اغبظر‪ ،‬وذلك لتجاوزه حدود سلطتو‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬التحكيم‪ ،‬للبجاد‪ ،‬ص ‪.69‬‬

‫‪005‬‬
‫فالشخص االعتباري اػباص يكوف لو دائماً مػن يبثلػو ويقػوـ بإداراتػو‪ ،‬ويباشػر نشػاطو‪ ،‬وذلػك يف‬
‫حدود السلطات والصالحيات اؼبخولة لو دبوجب عقد التأسيس(‪.) 1‬‬
‫وبالرجوع إذل نظاـ الشركات السعودي‪ ،‬قبد أنو حدد مسؤولية الشركة عن اؼبفوض باإلدارة‪.‬‬
‫‪-2‬األشخاص اال تباري ال ام ‪:‬‬
‫نصػػت اؼبػػادة الثالثػػة مػػن نظػػاـ التحكػػيم السػػعودي علػػى ‪ (( :‬أنػػو ال هبػػوز للجهػػات اغبكوميػػة‬
‫اللجػػوء للتحكػػيم لفػػض منازعاهتػػا مػػع اآلخػرين إال بعػػد موافقػػة رئػػيس ؾبلػػس الػػوزراء‪ ،‬وهبػػوز بقػرار‬
‫من ؾبلس الوزراء تعديل ىذا اغبكم))‪.‬‬
‫وبنػػاء علػػى ىػػذه اؼبػػادة فػػإف عبػػوء اعبهػػات اغبكوميػػة للتحكػػيم وفقػػا للنظػػاـ التحكػػيم السػػعودي‬
‫موقوؼ على موافقة رئيس ؾبلس الوزراء‪ ،‬ودل تستثٌت ىذه اؼبادة أي نوع من أنواع اؼبنازعػات الػيت‬
‫تكػػوف الدولػػة طرفػػا فيهػػا‪ ،‬وبغػػض النظػػر عػػن طبيعػػة الطػػرؼ اآلخػػر يف النػزاع سػواء أكػػاف فػػرداً أو‬
‫شػػركة أو مؤسسػػة خاصػػة‪ ،‬وبغػػض النظػػر كػػذلك عػػن جنسػػية ىػػذا الطػػرؼ سػواء كػػاف سػػعودياً أو‬
‫أجنبيا‪ ،‬ويستوي يف ذلك أيضاً أف يكوف التحكيم داخل اؼبملكة أو خارج اؼبملكة‪.‬‬
‫ويعلل وجوب أخذ موافقة رئيس ؾبلس الوزراء على عبوء اعبهات اغبكومية للتحكيم للتأكد من‬
‫أف طبيعة النزاع اؼبراد عرضها على التحكيم ال تتعارض مع ما سبليػو اعتبػارات اؼبصػلحة العامػة أو‬
‫النظاـ العاـ يف الدولػة‪ ،‬فاؼبنازعػات اؼبتعلقػة بسػيادة الدولػة أو مصػاغبها اغبيويػة‪ ،‬ال هبػوز االتفػاؽ‬
‫علػػى التحكػػيم خبصوصػػها لتمتعهػػا حبصػػانة قضػػائية‪ ،‬واؼبسػػاس هبػػا يعتػػرب مساس ػاً بسػػيادة الدولػػة‬
‫ومصاغبها اغبيوية والنظاـ العاـ‪.‬‬
‫أما إذا كانت طبيعة النزاع ال سبس اؼبصلحة العامة أو النظاـ العاـ‪ ،‬فليس ىناؾ ما يبنع مػن عبػوء‬
‫اعبهات اغبكومية للتحكيم‪ ،‬وال يعٍت عبوء اعبهة اغبكومية للتحكيم أهنا قد تكوف عرضػة ؼبػا قػد‬
‫ىبل باؼبصػلحة العامػة‪ ،‬ألف اغبكػم التحكيمػي يف اؼبملكػة ىبضػع لرقابػة اعبهػة القضػائية اؼبختصػة‬
‫بنظر النزاع عن طري مصادقتها على اغبكم بعد صدوره والتأكد من أنو مت وفػ األصػوؿ اؼبقػررة‬
‫شرعا ونظاماً‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬الطعن يف قرارات التحكيم‪ ،‬لفيصل البقمي ‪ :‬ص ‪ 52‬وما بعػدىا‪ ،‬والتحكػيم للبجػاد‪ ،‬ص ‪ 71‬ومػا بعػدىا‪،‬‬
‫وموسوعة أصوؿ احملاكمات واإلثبات والتنفيذ‪ ،‬إلداورد عيد ‪ :‬ص ‪.196‬‬

‫‪006‬‬
‫وعبػػوء اعبهػػات اغبكوميػػة للتحكػػيم لالسػػتفادة مػػن مزايػػاه العديػػدة خصوصػػا يف اؼبنازعػػات الفنيػػة‬
‫اليت يتوقف الفصل فيها علػى آراء خػرباء فنيػُت قػد ال تتػوفر صػفاهتم يف القضػاة اؼبختصػُت أصػال‬
‫بفصل النزاع‪ ،‬وعبوء اعبهة إذل ىذا التحكيم طبقا بعد أخذ اؼبوافقة من رئيس ؾبلس الوزراء على‬
‫ذلك‪.‬‬
‫وق ػػد بين ػػت الالئح ػػة التنفيذي ػػة م ػػن نظ ػػاـ التحك ػػيم ش ػػروط إجػ ػراءات عب ػػوء اعبه ػػة اغبكومي ػػة إذل‬
‫التحكيم ونظمتها بشكل يتماشى مع اؼبصلحة العامة يف البالد‪.‬‬
‫وب ػػذلك يبكنن ػػا الق ػػوؿ ب ػػأف نظ ػػاـ ال ػػتحكم يف اؼبملك ػػة ق ػػد هن ػػج مس ػػلكاً متق ػػدماً يف ال ػػنص عل ػػى‬
‫السماح للجهػات اغبكوميػة بػاللجوء إذل التحكػيم‪ ،‬ودل وبرمهػا مػن االسػتفادة مػن مزايػا التحكػيم‬
‫العديدة‪ ،‬ويف نفس الوقت فرض على ىذا اللجوء رقابة مػن نػوع رفيػع اؼبسػتوى للتأكػد مػن عػدـ‬
‫األضرار باؼبصلحة العامة ودبصاحل الدولة اغبيوية(‪.) 1‬‬
‫وباعبملة هبدر يب أف أنوه يف ىذا الصػدد إذل أف االعػًتاض علػى قػرارات التحكػيم وفقػاً ألحكػاـ‬
‫نظاـ التحكيم السعودي والئحتػو التنفيذيػة‪ ،‬لألسػباب الػيت مػر معنػا ذكرىػا أمػر قليػل‪ ،‬إذ قػد مػر‬
‫معنا أف عملية التحكيم يف اؼبملكػة العربيػة السػعودية تنفػرد وتتميػز هبػذا النظػاـ التحكيمػي الػذي‬
‫يف ػػرض الرقاب ػػة القض ػػائية الس ػػابقة عل ػػى التحك ػػيم‪ ،‬وال ػػيت هت ػػدؼ إذل ت ػػوخي اؼبنازع ػػات اؼبتعلق ػػة‬
‫بأسباب االعًتاض والبطالف‪ ،‬وذلك عند اعتماد جهة القضاء اؼبختصة لوثيقة التحكيم والتأكػد‬
‫من سالمتها لإلجراءات واألصوؿ الشرعية والنظامية‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬ينظػػر‪ :‬اؼبراجػػع السػػابقة‪ ،‬وؼبزيػػد مػػن التفصػػيل ينظػػر‪ :‬كتػػاب التحكػػيم يف العقػػود واإلداريػػة يف الفقػػو اإلسػػالمي‬
‫والنظم اؼبعاصرة مع دراسة تطبيقية للنظاـ السعودي ػبالد بن عبداهلل اػبضَت‪.‬‬

‫‪007‬‬
 ‫ادلجحث انشاثغ ‪ :‬إجشاءاد االػرتاع ػهٗ حكى انزحك‪ٛ‬ى ‪.‬‬

‫‪ ‬اؼبطلب األوؿ ‪ :‬إجراءات تقدمي اإلعًتاض ‪.‬‬

‫‪ ‬اؼبطلب الثاين ‪ :‬إجراءات البت يف اإلعًتاض ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب الثالث ‪ :‬موقف الفقو اإلسالمي من إجراءات االعًتاض‪.‬‬

‫ادلجحث انشاثغ‬

‫إجشاءاد االػرتاع ػهٗ حكى انزحك‪ٛ‬ى‬

‫ادلطهت األٔل‬

‫‪008‬‬
 ‫إجشاءاد رمذ‪ٚ‬ى االػرتاع‬

‫دل ينظم اؼبنظم السعودي يف نظػاـ التحكػيم والئحتػو إجػراءات االعػًتاض علػى حكػم التحكػيم‪،‬‬
‫وكػػل مػػا نػػص عليػػو ىػػو موعػػد االع ػًتاض فقػػط‪ ،‬حيػػث نصػػت اؼبػػادة (‪ )18‬مػػن نظػػاـ التحكػػيم‬
‫السعودية على أنو ‪ (( :‬هبوز للخصوـ تقدمي اعًتاضاهتم علػى مػا يصػدر مػن احملكمػُت إذل اعبهػة‬
‫ال ػػيت أودع ل ػػديها اغبك ػػم خ ػػالؿ طبس ػة عش ػػر يوم ػػا م ػػن ت ػػاريخ إبالغه ػػم بإحك ػػاـ احملكم ػػُت وإال‬
‫أصبحت هنائية ))‪.‬‬
‫واشػػًتطت اؼبػػادة ( ‪ ) 159‬مػػن نظػػاـ التحكػػيم أف يقػػدـ ىػػذا االع ػًتاض خػػالؿ اؼبوعػػد احملػػدد‪،‬‬
‫حيث نصت على ما يلي ‪ (( :‬إذا قدـ اػبصوـ أو أحدىم اعًتاضاً على حكم احملكمػُت خػالؿ‬
‫اؼبػػدة اؼبنصػػوص عليهػػا يف اؼبػػادة السػػابقة تنظػػر اعبهػػة اؼبختصػػة أص ػالً بنظػػر الن ػزاع يف االع ػًتاض‬
‫وتقرر إما رفضو وتصدر األمر بتنفيذ اغبكم أو قبوؿ االعًتاض وتفصل فيو ))‪.‬‬
‫ويالحظ حرص اؼبادتُت ( ‪ ) 18‬و ( ‪ ) 19‬على ميعاد االعًتاض فقط‪ ،‬فاألوذل حددتو خبمسة‬
‫عشػػر يومػاً وأوجبػػت احًتامػػو‪ ،‬وإال صػػار اغبكػػم هنائيػػا غػػَت قابػػل لالعػًتاض والطعػػن فيػػو‪ ،‬والثانيػػة‬
‫اشػػًتطت أف يقػػدـ االعػًتاض يف اؼبوعػػد حػػىت تبػػدأ سػػلطة اعبهػػة اؼبختصػػة أصػػال بنظػػر الن ػزاع يف‬
‫نظر الطعن‪.‬‬
‫وهبػػذا يتقػػرر لنػػا بوضػػوح أننػػا بصػػدد ميعػػاد حتمػػي يًتتػػب علػػى فواتػػو سػػقوط اغب ػ اإلجرائػػي يف‬
‫الطعػػن‪ ،‬والوسػػيلة الفنيػػة لػػذلك ىػػو رفػػع الػػدفع بعػػدـ القبػػوؿ الػػذي يبكػػن أف يبسػػك بػػو يف أي‬
‫مرحلة تكوف عليها خصومة الطعن واالعًتاض‪ ،‬ومن أي اػبصػوـ بػل هبػب علػى اعبهػة اؼبختصػة‬
‫أص ػالً ينظػػر الن ػزاع أف تثػػَته مػػن تلقػػاء نفسػػها‪ ،‬باعتبػػار أف السػػقوط يعػػٍت انعػػداـ ح ػ اػبصػػم يف‬
‫الطعػػن وانعػػداـ سػػلطة احملكمػػة يف نظػػره وىػػذا ىػػو جػػوىر الػػدفع بعػػدـ القبػػوؿ وىػػو أمػػر متعل ػ‬
‫بالنظاـ العاـ(‪.) 1‬‬

‫(‪ ) 1‬دور اعبهػة اؼبختصػة بنظػر النػزاع يف التحكػيم – دراسػة ربليليػة لنظػاـ التحكػيم السػعودي‪ ،‬والئحتػو التنفيذيػػة‪،‬‬
‫ألنػػور خبرجػػي ص ‪ ،191-199‬والتعلي ػ علػػى نصػػوص نظػػاـ اؼبرافعػػات الشػػرعية‪ ،‬لطلعػػت دويػػدار‪ ،‬وؿبمػػد‬
‫كوماف‪ ،‬ط‪ ،‬منشأة اؼبعارؼ ف ص ‪.22‬‬

‫‪009‬‬
‫وإذا دل وبػػدد اؼبػػنظم السػػعودي شػػكال معينػػا(‪ ) 1‬أو صػػيغة معينػػة لتقػػدمي االع ػًتاض علػػى اغبكػػم‬
‫التحكيمي‪ ،‬وكذلك ىل وب للغَت من خارج اػبصػومة التحكيمػة تقػدمي اعًتاضػاهتم علػى حكػم‬
‫التحكيم أـ ال ؟ ‪.‬‬
‫إال أنػػو يبكػػن تطبيػ القواعػػد العامػػة يف التقاضػػي يف ىػػذا الصػػدد خصوصػػا تلػػك الػواردة يف نظػػاـ‬
‫اؼبرافع ػػات الش ػػرعية الس ػػعودي‪ ،‬وقواع ػػد اؼبرافع ػػات أم ػػاـ دي ػ ػواف اؼبظ ػػادل‪ ،‬وى ػػذا اذب ػػاه مس ػػتقر يف‬
‫اؼبرافعات لدى التشريعات اؼبقارنة(‪.) 2‬‬
‫ويف تنظيم إجراءات التحكيم عموماً‪ ،‬وما يتعل بتقدمي االعًتاضات علػى األحكػاـ التحكيميػة‪،‬‬
‫صدر قرار رئيس ديواف اؼبظادل رقم ( ‪ )39‬وتاريخ ‪1499/11/2‬ىػ‪ ،‬بإنشاء سكرتارية للتحكيم‬
‫بػػديواف اؼبظ ػػادل‪ ،‬مػػن مهامه ػػا تلق ػػي طلبػػات التحك ػػيم وقيػػدىا‪ ،‬كم ػػا ن ػػص الق ػرار عل ػػى أف تنش ػػأ‬
‫السجالت والدفاتر الالزمة لذلك والبيانات اؼبتعلقة خبط سَت ىذه الطلبػات ومػا يتخػذ فيهػا مػن‬
‫إجراءات حىت سباـ التصرؼ النهائي فيها‪ ،‬حبيث يتم قيد طلبػات التحكػيم بأرقػاـ متسلسػلة تبػدأ‬
‫ببدايػػة كػػل سػػنة ىجريػػة وتنتهػػي بنهايتهػػا‪ ،‬ويتػػوذل سػػكرتَت التحكػػيم عػػرض طلبػػات التحكػػيم بعػػد‬
‫قيدىا على رئيس الديواف إلحالتها إذل الدائرة القضائية اؼبختصة‪.‬‬

‫ومن ضمن ما نص عليو القرار آنف الذكر ‪:‬‬

‫‪-‬أن من مهام سمرتاري التيميم ‪:‬‬
‫تلقػػي االعًتاضػػات اؼبقدمػػة مػػن ذوي الشػػأف علػػى مػػا تصػػدره ىيئػػة التحكػػيم مػػن أحكػػاـ‪ ،‬مػػع‬
‫مالحظة أف الدوائر القضائية يف ديواف اؼبظادل قد تتوذل بعض ىذه اإلجراءات اليت ىي من مهاـ‬
‫سكرتارية التحكيم(‪.) 1‬‬

‫(‪ ) 1‬التحكيم يف اؼبملكة‪ ،‬للبجاد ‪ :‬ص ‪.237‬‬

‫‪ ‬وال يعٍت ىذا السكوت من اؼبنظم أف ليس ؽبم اغب يف ذلك‪ ،‬فاغبكم التحكيمي يتساوى مع اغبكػم القضػائي‬
‫مػػن حيػػث إمكانيػػة االع ػًتاض عليػػو مػػن قبػػل كػػل ذي مصػػلحة‪ ،‬ويكػػوف أمػػاـ الغػػَت يف ىػػذه اغبالػػة اتبػػاع نفػػس‬
‫القواعد اليت قررهتا الفقرة الثانية من اؼبادة الثامنة عشرة من نظاـ التحكيم‪.‬‬
‫(‪ ) 2‬الطعن يف قرارات التحكيم‪ ،‬لفيصل البقمي‪ ،‬ص ‪ 33‬وما بعدىا‪.‬‬

‫‪021‬‬
‫ويػػرى بعػػض البػػاحثُت يف ىػػذا الصػػدد أف ديػواف اؼبظػػادل قػػد أغفػػل أنبيػػة سػػكرتارية التحكػػيم‪ ،‬فلػػم‬
‫يشرؼ على إجراءات نظر الدعوى باعتباره اعبهة اؼبختصة بنظر النزاعات بػالرغم مػن أهنػا نقطػة‬
‫جوىرية يف أغلب االعًتاضات اليت تتم على األحكاـ(‪.) 2‬‬
‫واؼبعمػػوؿ بػػو لػػدى الػػدوائر التجاريػػة يف ديػواف اؼبظػػادل أنػػو بعػػد وصػػوؿ حكػػم احملكمػػُت إذل الػػدائرة‬
‫القضػػائية اؼبختصػػة ينتظػػر إذل حػػُت مراجعػػة أحػػد اػبصػػوـ‪ ،‬ويقػػدـ اعًتاضػػو للػػدائرة إف كػػاف ىنػػاؾ‬
‫اعًتاض(‪.) 3‬‬
‫ويرى الباحث أف مسألة التقيد باؼبدد احملددة يف نظاـ التحكيم أمر واجب‪ ،‬تطبيقاً للنظاـ‪ ،‬ومن‬
‫التطبيقػػات القضػػائية يف ىػػذا الصػدد مػػا صػػدر مػػن حكػػم عػػن ىيئػػة التػػدقي التجػػاري – ؿبكمػػة‬
‫االستئناؼ حاليا – يف حكمها رقم ‪/169‬ت ‪ 3/‬لعاـ ‪1417‬ىػ وفيو تقرر دائرة التدقي أهنا ‪:‬‬
‫(( ال تتف ػ م ػػع ال ػػدائرة يف قوؽب ػػا بص ػػرؼ النظ ػػر ع ػػن البح ػػث يف اؼب ػػدد النظامي ػػة لص ػػدور حك ػػم‬
‫التحكيم واالعًتاض عليو‪ ...‬إخل‪ ،‬فهذا القوؿ غَت صحيح‪ ،‬بل اؼبتعُت إمبا ىو البحث فيما يثػَته‬
‫اػبصوـ هبذا الشأف وتطبي النظاـ واؼبدد احملددة فيو على صبيع مراحل النظر يف النزاع))(‪.) 4‬‬
‫وىنا يشيد الباحث دبوقػف النظػاـ السػعودي يف ربديػد مػدة االعػًتاض خبمسػة عشػر يومػاً حيػث‬
‫أهنا مدة قصَتة تتناسب مع فبيػزات التحكػيم اؼبتمثلػة يف سػرعة حسػم اؼبنازعػات التجاريػة بأسػرع‬
‫وقت فبكن‪.‬‬
‫وفيما يتعل دبوقف التنظيمات اؼبقارنػة يف ىػذه اؼبسػألة فقػد حػددت اؼبػادة ( ‪ )1/54‬مػن قػانوف‬
‫التحكػػيم اؼبصػػري لعػػاـ ‪1994‬ـ موعػػد رفػػع دعػػوى الػػبطالف بتسػػعُت يوم ػاً تاليػػة لتػػاريخ إعػػالف‬

‫(‪ ) 1‬كلمػػة الشػػيخ منصػػور بػػن ضبػػد اؼبالػػك رئػػيس دي ػواف اؼبظػػادل سػػابقا‪ ،‬يف نػػدوة االربػػاد الػػدورل للمحػػامُت عػػن‬
‫التحكم من منظور إسالمي‪ ،‬ودورل‪ ،‬يف الفًتة ‪ ،21-19‬ربيع األوؿ ‪1424‬ىػ‪ ،‬ص ‪.35‬‬
‫(‪ ) 2‬تطبيقػػات التحكػػيم يف اؼبملكػػة العربيػػة السػػعودية‪ ،‬ؼباجػػد قػػاروب ص ‪ ،7‬وفبارسػػة التحكػػيم‪ ،‬لػػرزؽ بػػن مقبػػوؿ‬
‫الريس‪ ،‬ص ‪.211‬‬
‫(‪ ) 3‬التحكيم التجػاري يف اؼبملكػة العربيػة السػعودية وتطبيقاتػو يف القضػاء‪ ،‬ػبالػد بػن سػعود الرشػود‪ ،‬حبػث منشػور‬
‫يف ؾبلة العدؿ‪ ،‬عدد ( ‪ )19‬رجب عاـ ‪1424‬ىػ‪ ،‬ص ‪.89‬‬
‫(‪ ) 4‬كلمة الشيخ منصور اؼبالك يف ندوة االرباد الدورل للمحامُت‪ ،‬ص ‪.49‬‬

‫‪020‬‬
‫حكم التحكيم للمحكػوـ عليػو‪ ،‬وىػذه يف نظػر الباحػث تعػد مرحلػة طويلػة ال تتناسػب مػع مزايػا‬
‫التحكيم وقد هتدر اؽبدؼ من اللجوء إليو كوسيلة لفض اؼبنازعات‪.‬‬
‫يف حُت حددىا اؼبنظم األردين يف اؼبادة ( ‪ )59‬من قانوف التحكيم لعاـ ‪2991‬ـ‪ ،‬بثالثُت يوما‬
‫تالية لتاريخ تبليغ حكم التحكيم للمحكوـ عليو‪.‬‬
‫فيمػ ػػا خلػ ػػت اتفاقيػ ػػة نيويػ ػػورؾ لعػ ػػاـ ‪1958‬ـ اؼبتعلقػ ػػة بػ ػػاالعًتاؼ بق ػ ػرارات التحكػ ػػيم األجنبيػ ػػة‬
‫وتنفيذىا من ربديد أي مدة للطعن واالعًتاض ضد اغبكم التحكيمي‪.‬‬
‫وهبػذا يظهػر سبيػز اؼبػنظم السػعودي علػى نظرائػو مػن اؼبنظمػُت فيمػا يتعلػ بتحديػد مػدة االعػًتاض‬
‫دبا يتناسب ويتماشى مع أىداؼ التحكيم‪.‬‬
‫وذبدر اإلشػارة إذل أف التنظيمػات اؼبقارنػة نصػت علػى مسػألة مهمػة تتعلػ بػأثر النػزوؿ عػن اغبػ‬
‫يف االعػًتاض‪ ،‬تفعػػيالً للتحكػػيم‪ ،‬وإبعػػاداً لػػو عػػن إجػراءات التقاضػػي التقليديػػة الػػيت تتسػػم بػػالبطء‬
‫والتأخَت‪ ،‬حيػث نصػت ىػذه القػوانُت علػى أنػو يعػد نػزوالً عػن اغبػ يف االعػًتاض‪ ،‬اسػتمرار أحػد‬
‫طػػريف التحك ػيم يف إج ػراءات التحكػػيم‪ ،‬مػػع علمػػو بوقػػوع ـبالفػػة بشػػرط يف اتفػػاؽ التحكػػيم‪ ،‬أو‬
‫غبكم من أحكاـ القانوف فبا هبوز االتفاؽ على ـبالفتو‪ ،‬كما يف اؼبادة (‪ ) 8‬من قانوف التحكػيم‬
‫اؼبصػػري – رقػػم ‪ 27‬لسػػنة ‪ 1994‬ـ‪ ،‬واؼبػػادة ( ‪ ) 7‬مػػن قػػانوف التحكػػيم األردين رقػػم ‪ 31‬لسػػنة‬
‫‪2991‬ـ‪ ،‬واؼبادة ( ‪ ) 4‬من قانوف األونسًتاؿ النموذجي(‪.)1‬‬
‫ويهيػػب الباحػػث بػػاؼبنظم السػػعودي أف وبػػذ حػػذوا نظرائػػو السػػابقُت يف تضػػمُت نظػػاـ التحكػػيم‬
‫اعبديػد ىػذه اعبزئيػة نظػرا ؼبػػا يتميػز بػو التحكػيم كقضػاء خػػاص وسػريع غبسػم اؼبنازعػات التجاريػػة‬
‫وتتكرس ىذه اؼبيزة لدى التحكيم كونو ىبتصػر مراحػل التقاضػي وىبتزؽبػا إذل مرحلػة واحػدة والػيت‬
‫تسػػعى كافػػة الػػدوؿ إذل تنظيم ػػو بأنظمػػة حديثػػة ومرنػػة هب ػػدؼ تػػأمُت اؼبسػػتثمرين وجل ػػب رؤوس‬
‫األمواؿ إذل أراضيها‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬ينظر ‪ :‬دراسات الدورة الرابعة ؼبنتدى الرياض االقتصادي‪ ،‬ص ‪.68‬‬

‫‪022‬‬
 ‫ادلطهت انثبَ‪ٙ‬‬

‫إجشاءاد انجذ يف االػرتاع‬

‫بعػػد وصػػوؿ حكػػم احملكمػػُت إذل اعبهػػة اؼبختصػػة أصػػال بنظػػر النػزاع وتقػػدمي اعػػًتاض احملكػػوـ عليػػو‬
‫ؽبػػذه اعبهػػة‪ ،‬يػػتم ربديػػد جلسػػة للط ػرفُت‪ ،‬يقػػوـ الطػػرؼ اؼبعػػًتض بػػإبالغ خصػػمو اآلخػػر دبوعػػد‬
‫اعبلسة(‪.) 1‬‬

‫(‪ ) 1‬التحكػػيم التجػػاري يف اؼبملكػػة العربيػػة وتطبيقاتػػو يف القضػػاء‪ ،‬ػبالػػد بػػن سػػعود الرشػػود‪ ،‬حبػػث منشػػور يف ؾبلػػة‬
‫العدؿ‪ ،‬عدد ( ‪ )19‬رجب لعاـ ‪1424‬ىػ‪ ،‬ص ‪.89‬‬

‫‪023‬‬
‫وكمػػا مػػر معنػػا مػػن أف نظػػاـ التحكػػيم السػػعودي دل يػػنظم عمليػػة االع ػًتاض‪ ،‬ويفتقػػر كػػذلك إذل‬
‫اآللية اليت سبكن أطراؼ اػبصومة التحكيميػة مػن تقػدمي طلبػات البحػث يف مراجعػة حكػم اعبهػة‬
‫القضائية اؼبختصة بشأف رفض أو قبوؿ االعػًتاض علػى حكػم احملكمػُت(‪ .) 1‬وبالتػارل ونظػراً ألننػا‬
‫بصدد إقامة دعوى أماـ جهة القضاء الرظبػي للدولػة الػيت يػتم االعػًتاض علػى اغبكػم التحكيمػي‬
‫أماـ ؿباكمهػا‪ ،‬فػإف االعًتاضػات علػى أحكػاـ احملكمػُت‪ ،‬تػتم وفقػاً للقواعػد العامػة يف اؼبرافعػات‪،‬‬
‫وىي القواعد اليت نصت عليها مواد نظاـ اؼبرافعات الشرعية‪ ،‬وقواعد اؼبرافعات واإلجػراءات أمػاـ‬
‫ديواف اؼبظادل‪.‬‬
‫ودعػوى االعػًتاض وكػذلك دعػػوى الػبطالف بوصػػفها دعػػوى مبتػدأة هبػػب أف ترفػع بػػنفس الطريقػػة‬
‫اليت ترفع هبا أي دعوى أماـ القضاء الرظبي يف الدولة‪.‬‬
‫وىػػذا االذبػػاه متف ػ عليػػو يف أغلػػب التنظيمػػات التحكيمي ػة اؼبقارنػػة‪ ،‬كقػػانوف التحكػػيم اؼبصػػري‬
‫واألردين‪.‬‬
‫وتنظر بعد ذلك اعبهة اؼبختصة أصالً بنظر يف االعًتاض‪ ،‬وتقرر إما رفضػو وتصػدر األمػر بتنفيػذ‬
‫اغبكم‪ ،‬أو قبوؿ االعًتاض وتفصل فيو‪.‬‬
‫ونظراً ألف ديواف اؼبظادل يف اؼبملكة العربيػة السػعودية ىػي اعبهػة القضػائية اؼبختصػة واؼبشػرفة علػى‬
‫التحكػيم وخاصػة التجػاري منػو‪ ،‬وطبقػاً ؼبػا نصػت عليػو قواعػػد اؼبرافعػات واإلجػراءات أمػاـ ديػواف‬
‫اؼبظادل‪ ،‬فإف اغبكم الصادر من دوائر الػديواف علػى حكػم التحكػيم سػواء برفضػو أو قبولػو‪ ،‬هبػوز‬
‫االعًتاض عليو خالؿ ثالثُت يوماً من تاريخ استالـ نسخة إعالـ اغبكم‪ ،‬كما نصت على ذلك‬
‫نصوص الباب الرابع من قواعد اؼبرافعات واإلجراءات أماـ ديواف اؼبظادل‪.‬‬
‫وللمحكوـ ضده غياباً طلب إعادة النظر يف اغبكم الصادر ضده خػالؿ ثالثػُت يومػاً مػن تػاريخ‬
‫إبالغو باغبكم وذلك بطلب يقدـ لرئيس ديواف اؼبظادل أو من ينيبو‪ ،‬ووباؿ بعد ذلػك إذل الػدائرة‬
‫الػػيت أصػػدرت اغبكػػم حسػػب نػػص اؼبػػادة األربعػػُت مػػن قواعػػد اؼبرافعػػات واإلجػراءات أمػػاـ دي ػواف‬
‫اؼبظادل‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬تنفيذ أحكاـ احملكمُت يف اؼبملكة العربية السعودية‪ ،‬لفيصل بن منصور الفاصل‪ ،‬ص ‪.29‬‬

‫‪024‬‬
‫إذا كبن أماـ ثالث درجات للتقاضػي يف التحكػيم دبوجػب ىػذا النظػاـ وزيػادة درجػة واحػدة عػن‬
‫عملية التقاضي يف الدعوى القضائية‪.‬‬
‫الدرجة األوذل ىي ‪ :‬ىيئة التحكيم‪.‬‬
‫والدرجة الثانية ىي ‪ :‬اعبهة اؼبختصة أصالً بنظر النزاع‪.‬‬
‫والدرجػػة الثالثػػة ىػػي ‪ :‬اعبهػػة اؼبدققػػة أو اؼبميػػزة أو االسػػتئنافية غبكػػم اعبهػػة اؼبختصػػة أصػالً بنظػػر‬
‫النزاع‪.‬‬
‫وىي إما دوائر التدقي سابقاً يف ديواف اؼبظادل – ؿبكمة االستئناؼ – حاليػاً – وؿبػاكم التمييػز‬
‫باالستئناؼ حالياً يف وزارة العدؿ‪.‬‬
‫وإذا طبػ نظػػاـ القضػػاء اعبديػػد فػػإف مرحلػػة التقاضػػي يف العمليػػة التحكيميػػة سػػتكوف علػػى أربػػع‬
‫مراحل‪ ،‬وذلك بإضافة درجة النقض أماـ احملكمة العليا يف القضاء العاـ‪ ،‬واحملكمة اإلدارية العليا‬
‫يف ديواف اؼبظادل‪.‬‬
‫وأمػػاـ ىػػذا الواقػػع التحكيمػػي يف اؼبملكػػة العربيػػة السػػعودية يصػػبح اللجػػوء إذل القضػػاء الرظبػػي يف‬
‫الدولة ابتداءً أفضل من التحكيم‪ ،‬ألف اللجوء إذل القضاء هبعل طريف اػبصومة أماـ درجتُت من‬
‫التقاضػػي ليصػػبح اغبكػػم هنائيػاً‪ ،‬أمػػا يف عمليػػة التحكػػيم بوضػػعو اغبػػارل يف اؼبملكػػة أصػػبح ثػػالث‬
‫درجات يف النظاـ اؼبعموؿ بو حالياً وأربع درجات عندما يطب النظاـ اعبديد‪.‬‬
‫ويف ى ػػذا تعطي ػػل لله ػػدؼ م ػػن اللج ػػوء إذل التحكػ ػػيم وى ػػو عنص ػػر الس ػػرعة يف إهن ػػاء اؼبنازعػ ػػات‬
‫التجارية‪ ،‬فهذا التطويل يف درجات وإجراءات التقاضي يؤدي إذل إطالة أمػد النػزاع‪ ،‬وىػو أمػر ال‬
‫يتناس ػػب م ػػع طبيع ػػة القض ػػايا التجاري ػػة خصوص ػػا‪ ،‬وب ػػاألخص اؼبتعلق ػػة بعق ػػود التج ػػارة الدولي ػػة‬
‫واالستثمارات األجنبية (‪.) 1‬‬

‫(‪ ) 1‬مقػػاؿ ‪ :‬قػػانوف التحكػػيم أقػػرب مػػا يكػػوف لالسػػتئناؼ‪ ...‬وىػػذا تعطيػػل للهػػدؼ‪ ،‬حملمػػد بػػن عبػػدالعزيز اعبربػػاء‪،‬‬
‫جري ػػدة الريػ ػػاض عػ ػػدد ( ‪ )12457‬ليػ ػػوـ الثالثػ ػػاء اؼبواف ػ ػ ‪1423/85/39‬ى ػ ػػ‪ ،‬ومقػ ػػاؿ ‪ :‬نظ ػ ػرات يف مسػ ػػألة‬
‫االع ػ ػًتاض عل ػ ػػى أحك ػ ػػاـ احملكمػ ػػُت‪ ،‬ػبال ػ ػػد أضب ػ ػػد عثم ػ ػػاف‪ ،‬صػ ػػحيفة االقتص ػ ػػادية‪ ،‬ع ػ ػػدد ( ‪ )5296‬اؼبواف ػ ػ‬
‫‪2998/1/12‬ـ‪.‬‬

‫‪025‬‬
 ‫ادلطهت انثبنث‬

‫يٕلف انفمّ اإلصالي‪ ٙ‬يٍ إجشاءاد االػرتاع‬

‫إف إج ػ ػراءات االع ػ ػًتاض عل ػػى اغبك ػػم التحكيم ػػي‪ ،‬وال ػػيت ذكرهت ػػا آنف ػ ػاً ت ػػدخل يف ب ػػاب األم ػػور‬
‫التنظيمية اليت أملتها طبيعة التنظيم القضائي اؼبعاصر‪ ،‬واليت تساعد على فبارسة القضػاء لوظيفتػو‬
‫يف نظر االعًتاضات‪ ،‬دبا يعود باؼبصلحة على اؼبتقاضُت‪ ،‬من حيػث إفػراغ الوسػع يف التحقػ مػن‬
‫حجة األحكاـ‪ ،‬وضماف سرعة البت فيها حىت ال تتعطػل اغبقػوؽ‪ ،‬وكبػو ذلػك‪ ،‬وقػد كػاف بعػض‬
‫ى ػػذه اإلجػ ػراءات موج ػػوداً يف نظ ػػاـ القض ػػاء اإلس ػػالمي‪ ،‬وإف دل يتخ ػػذ الكيفي ػػة اؼبعم ػػوؿ هب ػػا يف‬

‫‪026‬‬
‫الوق ػػت اغباض ػػر‪ ،‬ألف كث ػ ػَتاً م ػػن ى ػػذه اإلج ػ ػراءات م ػػن األم ػػور اؼبتغ ػػَتة ال ػػيت زبتل ػػف بػ ػػاختالؼ‬
‫الظروؼ‪ ،‬واألحواؿ‪ ،‬والعادات‪ ،‬ودل تقم اغباجة يف ذلك الوقت إذل استحداث ىذه اإلجراءات‪،‬‬
‫ولػػذلك كػػاف مػػن ؿباسػػن الش ػريعة اإلسػػالمية أهنػػا وضػػعت األسػػس‪ ،‬واؼببػػادئ والقواعػػد العامػػة‪،‬‬
‫وتركػت اإلجػراءات التفصػيلية إذل اجتهػػاد اجملتهػدين مػن العلمػاء يف كػػل زمػاف يقومػوف بتنظيمهػػا‪،‬‬
‫وإعدادىا على ضوء ىذه األسس واؼببادئ العامة‪.‬‬
‫وتركػت اإلجػراءات التفصػيلية إذل اجتهػػاد اجملتهػدين مػن العلمػاء يف كػػل زمػاف يقومػوف بتنظيمهػػا‪،‬‬
‫وإعدادىا على ضوء ىذه األسس واؼببادئ‪ ،‬وتصبح بعد ذلك سياسة شرعية وب لورل األمػر أف‬
‫يل ػػزـ هب ػػا‪ ،‬وعل ػػى الن ػػاس أف يطيع ػػوه فيه ػػا‪ ،‬وال يبتن ػػع أف تتغ ػػَت ى ػػذه اإلج ػراءات حبس ػػب ظ ػػروؼ‬
‫الزماف‪ ،‬واؼبكاف‪ ،‬وأحواؿ الناس ما داـ أهنا ال زبرج عن األصوؿ‪ ،‬واؼببادئ العامة‪ ،‬وىذا ما جعل‬
‫الشريعة اإلسالمية الغراء صاغبة لكل زماف ومكاف(‪.) 1‬‬

‫(‪ ) 1‬ينظر‪ :‬نقض األحكاـ القضائية‪ ،‬ألضبد بن ؿبمد اػبضَتي ‪.3/1993 :‬‬

‫‪027‬‬
 ‫ادلجحث اخلبيش ‪ :‬األثش ادلرترت ػهٗ اإلػرتاع ػهٗ حكى انزحك‪ٛ‬ى‬

‫‪ ‬اؼبطلب األوؿ ‪ :‬األثر النظامي ‪.‬‬

‫‪ ‬اؼبطلب الثاين ‪ :‬موقف الفقو اإلسالمي من أثر اإلعًتاض ‪.‬‬

‫ادلجحث اخلبيش‬

‫األثش ادلرترت ػهٗ االػرتاع ػهٗ حكى انزحك‪ٛ‬ى‬

‫ادلطهت األٔل‬

‫األثش انُظبي‪ٙ‬‬

‫دل تػ ػػنظم اؼب ػ ػػادة ( ‪ )19‬م ػ ػػن نظ ػ ػػاـ التحك ػ ػػيم وقػ ػػف تنفي ػ ػػذ حك ػ ػػم احملكم ػ ػػُت غب ػ ػػُت الفص ػ ػػل يف‬
‫االعػًتاض‪ ،‬ويالحػػظ علػػى تلػػك اؼبػػادة أيضػاً – وكمػػا مػػر معنػػا – أهنػػا دل تفػػرؽ بػػُت االعًتاضػػات‬
‫بػػاإلجراءات الشػػكلية‪ ،‬واالعًتاضػػات علػػى موضػػوع النػزاع واؼبقدمػػة للجهػػة اؼبختصػػة بنظػػر النػزاع‪،‬‬

‫‪028‬‬
‫ومن مث تسمح للجهة اؼبختصة بأف تنظر يف موضوع الدعوى‪ ،‬دبا يفرغ نظاـ التحكيم من غايتػو‬
‫األساسية وهبرده من فبيزاتو كوسيلة فردية غبل اؼبنازعات(‪.)1‬‬
‫دبا أف حكم التحكيم واالعًتاض عليو لو نفس خصائص وأحكاـ اغبكم القضائي الرظبػي‪ ،‬فإنػو‬
‫م ػػن الطبيع ػػي أف تك ػػوف آث ػػار االعػ ػًتاض عل ػػى حك ػػم التحك ػػيم ى ػػي نف ػػس اآلث ػػار اؼبًتتب ػػة عل ػػى‬
‫االعًتاض على استئناؼ اغبكم القضائي‪ ،‬وأىم تلك اآلثار ىي وقف تنفيذ اغبكم التحكيمػي‪،‬‬
‫كما ىو اغباؿ يف الطعن باالعًتاض على األحكاـ القضائية االبتدائية(‪.)2‬‬
‫ويثور ىنا تساؤؿ مفاده ىل هبوز أف يضمن احملكم حكمو التنفيذ اؼبعجل ؟‪.‬‬

‫لإلجابػػة علػػى ىػػذا الس ػؤاؿ يػػذىب بعػػض ش ػراح القػػانوف إذل أنػػو إذا كػػاف حكػػم التحكػػيم قػػابالً‬
‫لالسػػتئناؼ وفقػاً للقواعػػد العامػػة للمرافعػػات فػػال يوجػػد مػػا يبنػػع نظامػاً أف يضػػمن احملكػػم حكمػػو‬
‫التنفيذ اؼبعجل طاؼبا توفرت األسباب اؼبوجبة لذلك اتف اػبصوـ على ذلك يف اتفاؽ التحكيم‪،‬‬
‫وبناء على ىذا القػوؿ فػإف الطعػن بػاالعًتاض‪ ،‬يف ىػذه اغبالػة ال يوقػف تنفيػذ اغبكػم التحكيمػي‬
‫(‪.) 3‬‬
‫وإف كاف من ح اعبهة اؼبختصة أصالً بنظر النزاع إصدار قرار يوقف تنفيػذ اغبكػم وفقػاً لقواعػد‬
‫اإلجراءات العامة أيضاً‪.‬‬
‫ويف التطبي القضائي السعودي اليوـ‪ ،‬فإنو إذا مت قبوؿ االعًتاض شكالً فإف ذلك يؤدي إذل‪:‬‬
‫‪-1‬وقف التنفيذ إال يف حالة التنفيذ اؼبعجل الذي يراد بو االحتياط لعدـ تلف اغب ‪.‬‬
‫‪ -2‬نقل القضية إذل اعبهة اؼبختصة أصالً بنظر النزاع‪.‬‬
‫‪ -3‬تصدي ىذه اعبهة للموضوع(‪.) 4‬‬

‫(‪ ) 1‬دراسات الدورة الرابعة ؼبنتدى الرياض االقتصادي‪ ،‬ص ‪ ،65‬وفبارسة التحكيم‪ ،‬لرزؽ الريس‪ ،‬ص ‪ ،291‬وما‬
‫بعدىا‪.‬‬
‫(‪ ) 2‬الرقابة القضائية على اغبكم التحكيمي – دراسة مقارنة ‪ ،-‬لسلطاف عمر الشجيفي‪ ،‬ص ‪.34‬‬
‫(‪ ) 3‬التحكيم يف القانوف الكوييت‪ ،‬لعزمي عبدالفتاح‪ ،‬ص ‪.341‬‬
‫(‪ ) 4‬الرقابة القضائية على التحكيم يف اؼبملكة العربية السعودية‪ ،‬للماضي‪ ،‬ص ‪.276‬‬

‫‪029‬‬
‫ووافػ االذبػػاه السػػعودي اؼبػػنظم األردين كمػػا يف نػػص اؼبػػادة ( ‪ ) 51‬مػػن قػػانوف التحكػػيم األردين‬
‫حيث جاء فيها أنو ‪ (( :‬إذا قضت احملكمة اؼبختصة بتأييد اغبكم حكم التحكيم وجػب عليهػا‬
‫أف تأمر بتنفيذه ))‪.‬‬
‫ويفهػػم مػػن ىػػذه اؼبػػادة أف رفػػع دعػػوى الػػبطالف وفق ػاً للقػػانوف األردين يعمػػل علػػى وقػػف التنفيػػذ‬
‫والوقػػف يكػػوف برفػػع طلػػب قػػائم علػػى أسػػباب جديػػة تبػػٌت يف ظاىرىػػا علػػى االذبػػاه إذل بطػػالف‬
‫اغبكػػم وأف يثبػػت رافػػع الػػدعوى أف تنفيػػذ اغبكػػم يهػػدده بأض ػرار جسػػيمة يتعػػذر تػػداركها وهبػػب‬
‫رفع طلب وقف التنفيذ خالؿ مدة رفع دعوى البطالف‪.‬‬
‫وال يفضل الباحث ىذا االذباه‪ ،‬ألنو من شأنو أف يؤدي إذل تعطيل تنفيذ القرار التحكيمي بقوة‬
‫النظ ػػاـ نتيج ػػة اس ػػتغالؿ احملك ػػوـ علي ػػو س ػػيء الني ػػة‪ ،‬للق ػػوؿ ب ػػأف ؾب ػػرد رف ػػع االع ػًتاض أو دع ػػوى‬
‫البطالف من شأنو إيقاؼ بتنفيذ القػرار التحكيمػي‪ ،‬فيسػعى إذل أف يظػل فبتنعػاً عػن رفػع الػدعوى‬
‫حىت آخر غبظة من ميعاد الطعن(‪.) 1‬‬
‫وقد أحسن اؼبنظم اؼبصري على تفادي ذلك بتأكيد بالنص على عدـ وقف تنفيذ اغبكم دبجػرد‬
‫االعًتاض ورفع دعػوى الػبطالف‪ ،‬بػل البػد أف يطلػب اؼبػدعي ذلػك يف صػحيفة الػدعوى‪ ،‬ويكػوف‬
‫الطلػػب مبني ػاً علػػى أسػػباب جديػػة‪ ،‬فػػإذا ربققػػت فػػإف للمحكمػػة أف تػػأمر بوقػػف تنفيػػذ اغبكػػم‪،‬‬
‫حسب نص اؼبادة ( ‪ )57‬من قانوف التحكيم اؼبصري‪.‬‬
‫وسبب حرص اؼبنظم اؼبصري ىنػا ىػو تقريػر مبػدأ احػًتاـ حكػم التحكػيم وفعاليتػو وسػرعة تنفيػذه‬
‫متمشياً مع أىداؼ التحكيم ورسخاً ؽبا(‪ ،) 2‬واليت منها ذبنيب اػبصػوـ يف منازعػاهتم اػبػوض يف‬
‫غمار إجراءات التقاضي العادي يف القضاء الرظبي ودرجاتو(‪.) 3‬‬
‫وقػػد ذىػػب إذل ىػػذا االذبػػاه أيض ػاً القػػانوف النمػػوذجي للتحكػػيم التجػػاري الػػدورل كمػػا يف اؼبػػادة‬
‫(‪ )35‬و ( ‪ )36‬منو‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬الطعػػن بػػالبطالف‪ ،‬غبفيظػػة اغبػػداد‪ ،‬ص ‪ ،235‬وبطػػالف الق ػرار التحكيمػػي التجػػاري الػػدورل‪ ،‬ؼبمػػدوح العنػػزي‪،‬‬
‫ص ‪.249‬‬
‫(‪ ) 2‬دور احملكم يف خصومة التحكيم الدورل واػباص‪ ،‬ؼبهند أضبد الصانوري‪ ،‬ص ‪.239‬‬
‫(‪ ) 3‬الطعن يف قرارات التحكيم التجاري – دراسة مقارنة – ألمُت جباش اغبمَتي‪ ،‬ص ‪166‬وما بعدىا‪.‬‬

‫‪031‬‬
 ‫ويؤيد الباحث ىذا االذباه‪ ،‬ألف القوؿ بذلك يشػل فعاليػة التحكػيم وانصػراؼ النػاس عنػو‪ ،‬حػاؿ‬
‫علمهػػم أف ؾبػػرد االع ػًتاض أو رفػػع دعػػوى الػػبطالف ضػػد الق ػرار التحكيمػػي الػػيت يبػػادر إذل رفعهػػا‬
‫احملكوـ بدوف مربر شرعي ونظامي حىت يوقػف التنفيػذ‪ ،‬كػاف ؽبػا أثػر األشػكاؿ األوؿ يف التنفيػذ‪،‬‬
‫ومػػا أقػػره القػػانوف النمػػوذجي واؼبػػنظم اؼبصػػري يتماشػػى مػػع مػػا يهػػدؼ إليػػو التحكػػيم مػػن تقريػػر‬
‫احًتاـ قرار احملكمػُت وفعاليتػو وسػرعة تنفيػذه‪ ،‬كمػا أحسػنت ىػذه القػوانُت بػالنص علػى اغبػاالت‬
‫ال ػػيت تس ػػتدعي وق ػػف التنفي ػػذ‪ ،‬وى ػػي حال ػػة وج ػػود أس ػػباب مقنع ػػة ووجيه ػػة‪ ،‬وأعط ػػت للمحكم ػػة‬
‫اؼبرفوعة االعًتاض تقدير تلك األسباب‪ ،‬ومدى حجيتها‪ ،‬ومن مث األمر بوقف التنفيذ‪ ،‬وحػىت ال‬
‫يؤدي وقف التنفيذ إذل إطالة أمد النزاع دبػا ىبػالف فبيػزات التحكػيم‪ ،‬فقػد أوجبػت تلػك القػوانُت‬
‫على احملكمة اليت يرفع أمامها طلب وقف التنفيذ أف تفصػل فيػو خػالؿ مػدة معينػة حػددىا مػثالً‬
‫اؼبػػنظم اؼبصػػري بسػػتُت يوم ػاً‪ ،‬وإذا أدت احملكمػػة بوقػػف التنفيػػذ كػػاف عليهػػا الفصػػل يف موضػػوع‬
‫دعوى البطالف خالؿ ستة أشهر(‪.) 1‬‬
‫ويهيػػب الباحػػث بػػاؼبنظم السػػعودي أف وبػػذ حػػذو نظرائػػو يف ىػػذا الشػػأف دبػػا يتناسػػب مػػع طبيعػػة‬
‫التحكيم التجاري وطبيعتو وأىدافو‪.‬‬

‫ادلطهت انثبَ‪ٙ‬‬

‫يٕلف انفمّ اإلصالي‪ ٙ‬يٍ أثش االػرتاع‬

‫األصػػل يف اغبك ػػم التحكيمػػي يف الش ػريعة اإلس ػػالمية‪ ،‬أنػػو ك ػػاغبكم القض ػػائي مػػن حي ػػث نف ػػاذه‬
‫وصػػحتو‪ ،‬يقفػػل بػػاب الن ػزاع‪ ،‬ووبسػػمو‪ ،‬ويلػػزـ اؼبتخاصػػمُت حبكمػػو ويوجػػب تنفيػػذه‪ ،‬وىػػذه ىػػي‬
‫النتيجػػة اؼبرجػػوة مػػن التحكػػيم والػػيت يتمحضػػى عنهػػا والغايػػة منػػو‪ ،‬يف كونػػو وسػػيلة غبػػل اؼبنازعػػات‬
‫وفصل اػبصومات‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬اؼبرجع الساب ‪ ،‬ص ‪.179‬‬

‫‪030‬‬
‫فالشريعة اإلسالمية حرصت كل اغبرص علػى إقامػة العػدؿ بػُت النػاس‪ ،‬حينمػا شػرعت التحكػيم‬
‫ؼبا لو من مزايا جعلت الكثَت من اؼبتخاصمُت يفضلونو على غَته‪.‬‬
‫وم ػػن ى ػػذه اؼبي ػزات‪ ،‬اإلس ػراع يف فص ػػل اػبص ػػومات واالقتص ػػاد يف النفق ػػات‪ ،‬وت ػػاليف اغبق ػػد ب ػػُت‬
‫اؼبتخاصمُت‪ ،‬وؽبذا كاف التحكيم يعد حب من مرتكزات القضاء يف اإلسالـ(‪.) 1‬‬
‫وروح االعتداؿ اليت يتميز هبػا التحكػيم جعلتػو وبتػل مكانػاً وسػطا بػُت صػالبة القضػاء الرظبػي يف‬
‫الدولة وبُت مرونة الوساطة وغَتىا من طرؽ التسوية األخرى غَت اإللزامية‪.‬‬
‫ويسػػتثٌت م ػػن ى ػػذا األص ػػل مػػاؿ ل ػػو ف ػػرض ورل أم ػػر اؼبسػػلمُت مراجع ػػة االعًتاض ػػات اؼبقدم ػػة م ػػن‬
‫أط ػراؼ اػبصػػومة – التحكيميػػة إذل اعبهػػة القضػػائية اؼبختصػػة بنظػػر الن ػزاع للتأكػػد مػػن صػػحتها‬
‫وسػػالمتها الشػػرعية‪ ،‬وحينئػػذ تكػػوف ىػػذه األحكػػاـ التحكيميػػة وتنفيػػذىا موقوفػػة علػػى بػػت ىػػذه‬
‫اعبهة القضائية اؼبخولة بتدقي األحكاـ‪.‬‬
‫وىػػذا األمػػر لػػيس فيػػو مػػا ىبػػالف األصػػوؿ العامػػة للشػريعة اإلسػػالمية‪ ،‬بػػل ىػػي أمػػور أراد هبػػا ورل‬
‫األم ػػر ض ػػبط األحك ػػاـ التحكيمي ػػة‪ ،‬وإحكامه ػػا بضػ ػوابط وض ػػمانات معلوم ػػة‪ ،‬حفظػ ػاً ؼبص ػػاحل‬
‫األطراؼ يف اػبصػومة التحكيميػة وللمصػلحة العامػة للمسػلمُت‪ ،‬خصوصػاً إذا كػاف مػع اؼبعػًتض‬
‫حجج وبيانات تؤيد اعًتاضو‪ ،‬وإال كاف ذلػك مػدعاة للمماطلػة وضػياع اغبقػوؽ‪ ،‬حيػث سػيعمل‬
‫اػبصػػم الػػذي يػػرى أف اغبكػػم لػػن يكػػوف يف صػػاغبو علػػى االعػًتاض علػػى حكػػم التحكػػيم ليبطػػل‬
‫أمد النزاع ويباطل يف أداء اغبقوؽ فبا يضيع ح اآلخرين ويؤدي اؼبماطلة وبذلك يبطل اؼبقصػود‬
‫من التحكيم‪.‬‬
‫وفرض ىذه الرقابػة القضػائية علػى أحكػاـ احملكمػُت مػن خػالؿ مراجعػة االعًتاضػات عليهػا‪ ،‬أمػر‬
‫ضروري لتحقي العدالة‪ ،‬إذ عن طريقها يبكن تصحيح األخطػاء الشػرعية الػيت قػد تشػوب حكػم‬
‫التحكيم قبل تنفيذه‪.‬‬
‫وال يوجد ما يبنع شرعاً من تغيَت ورل األمر ؽبذه األحكاـ ألهنا تػدخل يف بػاب األمػور التنظيميػة‬
‫الػػيت تسػػاعد علػػى فبارسػػة الػػتحكم مهمتػػو بأكمػػل وجػػو‪ ،‬وىػػذه األحكػػاـ مػػن األمػػور واؼبسػػائل‬
‫اؼبتغَتة اليت زبتلف باختالؼ الظروؼ‪ ،‬واألحواؿ‪ ،‬والعادات‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬نظاـ القضاء يف اإلسالـ‪ ،‬لعبدالكرمي زيداف‪ ،‬ط الرسالة الثالثة‪ ،‬ص ‪.291‬‬

‫‪032‬‬
‫ولػػذلك كػػاف مػػن ؿباسػػن الش ػريعة أهنػػا وضػػعت األسػػس واؼببػػادئ والقواعػػد العامػػة‪ ،‬وتركػػت ى ػذه‬
‫اإلج ػراءات التفصػػيلية إذل والة األمػػور مػػن العلمػػاء واجملتهػػدين يقومػػوف بتنظيمهػػا وإعػػدادىا علػػى‬
‫ىػػذه األسػػس واؼببػػادئ العامػػة‪ ،‬وتصػػبح بعػػد ذلػػك سياسػػة شػػرعية وب ػ لػػورل األمػػر أف يلػػزـ هبػػا‪،‬‬
‫وعل ػػى الن ػػاس أف يطيع ػػوه فيه ػػا‪ ،‬وال يبتن ػػع أف تتغ ػػَت ى ػػذه اإلج ػ ػراءات حبس ػػب ظ ػػروؼ الزم ػػاف‪،‬‬
‫واؼبكاف‪ ،‬وأحواؿ الناس ما داـ أهنا ال زبرج عن األصوؿ واؼببادئ العامة‪ ،‬وىذا مػا جعػل الشػريعة‬
‫صاغبة لكل زماف ومكاف‪.‬‬

‫انفظم انثبَ‪ : ٙ‬يذٖ صهطخ انمؼبء يف َظش االػرتاع ػهٗ حكى‬

‫انزحك‪ٛ‬ى ‪.‬‬

‫ادلجحث األٔل ‪ :‬اجلٓخ ادلخزظخ ثُظش االػرتاع ‪.‬‬

‫‪033‬‬
 ‫‪ ‬اؼبطلب األوؿ ‪ :‬اإلختصاص الوالئي ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب الثاين ‪ :‬اإلختصاص النوعي ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب الثالث ‪ :‬اإلختصاص اؼبكاين ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب الرابع ‪ :‬موقف الفقو اإلسالمي من اإلختصاص ‪.‬‬

‫ادلجحث األٔل‬

‫اجلٓخ ادلخزظخ ثُظش االػرتاع‬

‫ادلطهت األٔل‬

‫االخزظبص انٕالئ‪ٙ‬‬

‫‪-‬االخزظبص يف انهغخ ‪:‬‬

‫‪034‬‬
‫مأخوذ من مادة خص‪ ،‬تقػوؿ ‪ :‬اخػتص فػالف هبػذا‪ ،‬إذا انفػرد بػو دوف غػَته‪ ،‬واختصػو بالشػيء‪،‬‬
‫إذا خصو بو وفضلو واختاره واصطفاه‪ ،‬والتخصيص ضد التعميم (‪.) 1‬‬
‫‪-‬االخزظبص يف االططالح ‪:‬‬

‫= عند الفقهاء ‪:‬‬

‫ال ىبرج اؼبعٌت االصطالح لالختصاص يف عبارات الفقهاء عن اؼبعٌت اللغػوي‪ ،‬فقػد عػرؼ علمػاء‬
‫األصوؿ التخصيص واالختصاص بأنو ‪ (( :‬قصر العاـ على بعض مسمياتو أو أفراده))(‪.) 2‬‬
‫= وعند شراح القانوف ‪:‬‬
‫(( السلطة اليت خوؽبا القانوف حملكمة ما يف الفصل يف نزاع ما )) (‪.) 3‬‬
‫ويتضح فبا سب العالقة الوثيقة بُت اؼبعٌت اللغوي واؼبعٌت االصطالحي‪.‬‬
‫فاالختصػػاص كمػػا سػػلف يػػأيت دبعػػٌت االنف ػراد واالصػػطفاء ونقػػيض التعمػػيم‪ ،‬وىػػذا اؼبعػػٌت واضػػح‬
‫وجلػػي يف اؼبعػػٌت االصػػطالحي‪ ،‬حيػػث فيػػو انف ػراد ىػػذه اعبهػػة القضػػائية عػػن غَتىػػا هبػػذا القضػػية‬
‫لص ػػفة وج ػػدت فيه ػػا فب ػػا جعله ػػا زب ػػتص هب ػػا دوف غَتى ػػا‪ ،‬ل ػػذا اخت ػػَتت ؽب ػػذه اؼبهم ػػة والن ػػوع‪ ،‬إذا‬
‫اػبصوصية كما جاء يف معجػم لغػة الفقهػاء(‪ ) 4‬ال تكػوف إال لصػفة توجػد يف شػيء وال توجػد يف‬
‫غَته‪.‬‬
‫‪ -‬ويقصد االختصاص الوالئي ‪:‬‬

‫(‪ ) 1‬الق ػػاموس احمل ػػيط‪ ،‬ب ػػاب الص ػػاد‪ ،‬فص ػػل اػب ػػاء‪ ،‬ص ‪ ،579‬ولس ػػاف الع ػػرب ‪ ،199/4 :‬واؼبعج ػػم الوس ػػيط ‪:‬‬
‫‪.238/1‬‬
‫(‪ ) 2‬شرح الكوكب اؼبنَت البن النجار ‪.267/3 :‬‬
‫(‪ ) 3‬قػانوف اؼبرافعػػات اؼبدنيػػة والتجاريػػة‪ ،‬ألضبػد ىنػػدي‪ ،‬دار اعبامعػػة اعبديػػدة‪ ،‬ط ‪995‬ـ‪ ،‬ص ‪ ،245‬والوسػػيط يف‬
‫شرح قانوف اؼبرافعات اؼبدنية والتجارية‪ ،‬ألضبد صاوي ط‪2994‬ـ‪ ،‬ص ‪.355‬‬
‫(‪ ) 4‬ص‪.174‬‬

‫‪035‬‬
‫(( ربديد نصيب كل جهة قضائية من جهات التقاضػي مػن واليػة القضػاء )) (‪ .) 1‬ويسػمى‪:‬‬
‫اختصاص اعبهة‪.‬‬
‫ويعتػػرب االختص ػػاص الػػوالئي أى ػػم أن ػواع االختصاصػػات القض ػػائية‪ ،‬وى ػػو األصػػل ال ػػذي يش ػػملها‬
‫ويعتػػرب االختصػػاص الػػوالئي اختصاصػػا مطلقػاً‪ ،‬لتعلقػػو بالنظػػاـ العػػاـ للدولػػة‪ ،‬ألنػػو مقػػرر ؼبصػػلحة‬
‫عامة (‪.) 2‬‬
‫وين قد االختصاص الوالئي في المملم في اآلتي ‪:‬‬
‫أوالً ‪ :‬والي القضاء ال ام ( ال ادي ) ‪:‬‬
‫وىي ؿباكم القضاء العاـ التابعة لوزارة العػدؿ‪ ،‬مػن احملكمػة العليػا‪ ،‬وؿبػاكم االسػتئناؼ‪ ،‬واحملػاكم‬
‫االبتدائية من ذبارية‪ ،‬عمالية‪ ،‬واألحواؿ الشخصية‪ ،‬واعبزائية‪ ،‬وؿباكم العامة‪.‬‬
‫ويتم نظػر االعًتاضػات علػى األحكػاـ التحكيميػة أمػاـ ؿبػاكم القضػاء العػاـ‪ ،‬خاصػة فيمػا يتعلػ‬
‫يف اؼبنازعات العقارية واؼبقاوالت وبعض األعماؿ التجاريػة التبعيػة‪ ،‬ولعػدـ وجػود مرجعيػة لتبويػب‬
‫(‪3‬‬
‫األحكاـ القضائية‪ ،‬أو تدوينها‪ ،‬أو نشرىا‪ ،‬فإف اؼبعلومات عن ىذه التطبيقات قد تكوف قليلػة‬
‫)‪.‬‬

‫ثانيا ‪ :‬والي القضاء اإلداري ( ديوان المظالم ) ‪:‬‬

‫وى ػػي ؿبػ ػػاكم القض ػػاء اإلداري‪ ،‬التابع ػػة ل ػػديواف اؼبظ ػػادل‪ ،‬م ػػن احملكمػ ػػة اإلداري ػػة العلي ػػا‪ ،‬وؿبػ ػػاكم‬
‫االستئناؼ اإلدارية‪ ،‬واحملاكم اإلدارية االبتدائية‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬ق ػػانوف اؼبرافع ػػات اؼبدني ػػة والتجاري ػػة‪ ،‬ألضب ػػد ىن ػػدي‪ ،‬ص ‪ ،249‬والوس ػػيط يف ش ػػرح ق ػػانوف اؼبرافع ػػات‪ ،‬ألضب ػػد‬
‫صاوي‪ ،‬ص ‪ ،355‬والقواعد اإلجرائية يف اؼبرافعات الشرعية‪ ،‬لعبداهلل الدرعاف‪ ،‬ص ‪ ،98‬والوسيط يف التنظػيم‬
‫القضائي‪ ،‬لفؤاد عبداؼبنعم واغبسُت غنيم‪ ،‬ص‪.196‬‬
‫(‪ ) 2‬قانوف اؼبرافعات اؼبدنية والتجارية‪ ،‬ألضبد ىندي‪ ،‬ص ‪.254‬‬
‫(‪ ) 3‬تطبيقات التحكيم يف اؼبملكة‪ ،‬ؼباجد قاروب‪ ،‬ص ‪.4‬‬

‫‪036‬‬
‫ونظراً الختصاص ديواف اؼبظادل بالقضايا اليت تكوف الدولة طرفا فيها‪ ،‬ونظاـ التحكيم السػعودي‬
‫قد منع اللجوء إذل التحكيم من قبل اعبهات اغبكومية إال بعد أخذ موافقػة رئػيس ؾبلػس الػوزراء‬
‫علػػى ذلػػك فػػإف تطبيقػػات التحكػػيم ىنػػا تكػػاد تكػػوف نػػادرة ومػػن مث نػػدرة االعًتاضػػات اؼبقدمػػة‬
‫عليهػػا‪ ،‬خاصػػة تلػػك اؼبتعلقػػة بػػالعقود اإلداريػػة الػػيت تكػػوف الدولػػة طرف ػاً فيهػػا‪ ،‬بػػل يػػذىب بعػػض‬
‫البػػاحثُت مػػن قضػػاة دي ػواف اؼبظػػادل إذل انػػو ال توجػػد سػػوى قضػػية ربكيميػػة إداريػػة واحػػدة نظرىػػا‬
‫ديواف اؼبظادل‪.‬‬
‫وىػػي القضػػية رقػػم ‪/235‬ؽ‪1416/2/‬ىػ ػ اؼبقامػػة مػػن ش ػركة أوجػػيم يب يف اؽبولنديػػة ضػػد جامعػػة‬
‫اؼبلك عبدالعزيز(‪.) 1‬‬
‫ثالثاً ‪ :‬اعبهات شبو القضائية األخرى ‪:‬‬
‫ىذه اعبهات كثَتة ومتعددة‪ ،‬ودل تربز بشػكل واضػح‪ ،‬نظػراً غبػرص اؼبػنظم السػعودي علػى ضػمها‬
‫إمػػا للقضػػاء العػػاـ أو القضػػاء اإلداري وىػػي اعبهػػات صػػاحبتا الواليػػة العامػػة للقضػػاء يف اؼبملكػػة‬
‫العربية السعودية‪.‬‬
‫ولذلك فإف تطبيقات التحكيم عليها ومن مث االعًتاض عليها تكاد تكوف نادرة وقليلة‪.‬‬

‫ادلطهت انثبَ‪ٙ‬‬

‫االخزظبص انُٕػ‪ٙ‬‬

‫‪ٚ‬مظذ ثبالخزظبص انُٕػ‪: ْٕ ٙ‬‬

‫(‪ ) 1‬التحكيم يف العقود اإلدارية‪ ،‬ػبالد اػبضَت‪ ،‬ص ‪.393‬‬

‫‪037‬‬
‫(‪1‬‬
‫(( توزيع العمل بُت احملػاكم اؼبختلفػة يف داخػل اعبهػة القضػائية الواحػدة حبسػب نػوع القضػية))‬
‫)‪.‬‬
‫فيخػػتص القاضػػي يف اعبهػػة القضػػائية بنػػوع معػػُت مػػن القضػػايا‪ ،‬كاؼبعػػامالت اؼبدنيػػة‪ ،‬أو التجاريػػة‪،‬‬
‫أو اعبنائية‪ ،‬أو بأحكاـ األسرة‪ ،‬وىكذا(‪.) 2‬‬
‫ونظ ػراً ألف أغلػػب تطبيقػػات التحكػػيم وعملياتػػو تػػتم يف اعبانػػب التجػػاري(‪ ،) 3‬فػػإف االختصػػاص‬
‫النوعي للقضاء فيما يتعل بنظر االعًتاضات اؼبقدمػة علػى أحكػاـ احملكمػُت‪ ،‬ينعقػد ؼبقػاـ ديػواف‬
‫اؼبظػػادل بػػدوائره وؿباكمػػو التجاريػػة حاليػاً‪ ،‬إذل حػػُت سػػلخها مػػن واليػػة ديػواف اؼبظػػادل‪ ،‬وانتقاؽبػػا إذل‬
‫واليػ ػػة القضػ ػػاء العػ ػػاـ ربػ ػػت إش ػ ػراؼ وزارة العػ ػػدؿ طبق ػ ػاً لنظػ ػػاـ القضػ ػػاء اعبديػ ػػد‪ ،‬الصػ ػػادر عػ ػػاـ‬
‫‪1428‬ىػ‪.‬‬
‫وطبقاً ؼبا عليو العمل القضائي اليوـ‪ ،‬فإف ديواف اؼبظادل ىبتص بدوائره التجارية بالنظر يف طلبات‬
‫التحكيم التجاري‪ ،‬واعتمادىا والرقابة عليها‪ ،‬وتقدمي االعًتاضات اؼبقدمة ضدىا‪.‬‬
‫ويالح ػػظ أف القض ػػاء التج ػػاري يف صبي ػػع أنظم ػػة وقػ ػوانُت دوؿ الع ػػادل إمب ػػا وض ػػع ألج ػػل الفص ػػل‬
‫منازعػػات طائفػػة معينػػة‪ ،‬وىػػم التجػػار‪ ،‬وكػػل مػػن ؽبػػم عالقػػة ذباريػػة هبػػم‪ ،‬ويف كػػل عمػػل قصػػد بػػو‬
‫التج ػػارة وال ػربح م ػػن ط ػػريف العق ػػد‪ ،‬وذل ػػك تس ػػهيالً إلج ػراءات التقاض ػػي ؽب ػػذه الطائف ػػة اؼبهم ػػة يف‬
‫اجملتمع (‪.) 4‬‬
‫ومن ىذا الباب فإف اختصاص الدوائر التجارية بديواف اؼبظادل ىو ‪:‬‬

‫(‪ ) 1‬الوسيط يف شرح قانوف اؼبرافعات اؼبدنية والتجارية‪ ،‬ألضبد صاوي‪ ،‬ص‪.288‬‬
‫(‪ ) 2‬والتحك ػػيم يف االختص ػػاص القض ػػائي الن ػػوعي يتن ػػوع بتن ػػوع موض ػػوعو‪ ،‬فهن ػػاؾ التحك ػػيم التج ػػاري‪ ،‬والتحك ػػيم‬
‫اإلداري‪ ،‬والتحكػيم العمػارل‪ ....‬إخل‪ ،‬وبنػاء علػػى موضػوع التحكػيم تتحػدد اعبهػػة اؼبختصػة أصػالً بنظػر النػزاع‪،‬‬
‫لتكوف بعد ذلك ىي اعبهة اؼبختصة بالتصدي واعتماد وثيقػة التحكػيم‪ ،‬واإلشػراؼ علػى اإلجػراءات‪ ،‬ومػن مث‬
‫النظر يف االعًتاضات على اغبكاـ احملكمُت‪ ،‬أو التصدي على أحكامهم لتضع عليو الصيغة التنفيذية‪.‬‬
‫(‪ ) 3‬كلمة معارل الشيخ منصور اؼبالك يف ندوة احملامُت يف ‪1424/3/21-19‬ىػ‪.‬‬
‫(‪ ) 4‬التحكيم التجػاري يف اؼبملكػة‪ ،‬ػبالػد الرشػود‪ ،‬ص ‪ ،79‬والتحكػيم التجػاري يف الشػريعة اإلسػالمية وتطبيقاتػو‬
‫يف اؼبملكة العربية السعودية‪ ،‬لعبدالعزيز بن عبدالرضبن العويفر‪ ،‬ص‪.219‬‬

‫‪038‬‬
‫‪-1‬القضػػايا الناشػػئة عػػن األعمػػاؿ التجاريػػة األصػػلية أو احملضػػة دبوجػػب ق ػرار ؾبلػػس الػػوزراء رقػػم‬
‫(‪ )21‬وت ػػاريخ ‪1497/11/26‬ى ػ ػ‪ ،‬وبن ػػاء عل ػػى ى ػػذا القػ ػرار مت نق ػػل اختصاص ػػات ىيئ ػػة حس ػػم‬
‫اؼبنازعػ ػ ػػات التجاريػ ػ ػػة اؼبنصػ ػ ػػوص عليهػ ػ ػػا يف الػ ػ ػػنظم والق ػ ػ ػرارات إذل دي ػ ػ ػواف اؼبظػ ػ ػػادل ومػ ػ ػػن ىػ ػ ػػذه‬
‫االختصاصػ ػػات النظػ ػػر يف اؼبنازعػ ػػات اؼبتفرعػ ػػة عػ ػػن تطبي ػ ػ نظػ ػػاـ الشػ ػػركات‪ ،‬وتوقيػ ػػع العقوبػ ػػات‬
‫اؼبنصوص عليها فيو اعتباراً من السنة اؼبالية ‪1498‬ىػ‪.‬‬
‫‪ -2‬القضايا الناشئة عن األعماؿ التجارية بالتبعية‪ ،‬وذلك دبوجػب قػرار ؾبلػس الػوزراء اؼبػوقر رقػم‬
‫( ‪ ) 261‬وت ػ ػػاريخ ‪1423/11/17‬ى ػ ػ ػ‪ ،‬وال ي ػ ػػدخل يف اختص ػ ػػاص احملكم ػ ػػة التجاري ػ ػػة ال ػ ػػدوائر‬
‫التجارية بديواف اؼبظادل – النظر يف القضايا الناشئة عن األعماؿ اؼبدنية أو اؼبختلطة(‪.)1‬‬

‫ادلطهت انثبنث‬

‫االخزظبص ادلكبَ‪ٙ‬‬

‫ويقصد و ‪:‬‬

‫(‪ ) 1‬التحكيم التجاري‪ ،‬ػبالد الرشود‪ ،‬ص ‪.69‬‬

‫‪039‬‬
‫(( سػػلطة احملكمػػة يف نظػػر الػػدعوى الػػيت تقػػع يف دائػػرة اختصاصػػها اؼبكػػاين أو اعبغػرايف بنػػاء علػػى‬
‫معيار معُت )) (‪.) 1‬‬
‫وعرفػػو بعضػػهم بأنػػو ‪ (( :‬ؾبموعػػة القواعػػد الػػيت تعػػُت احملكمػػة اؼبختصػػة مػػن بػػُت عػػدة ؿبػػاكم نػػوع‬
‫واحد‪ ،‬موزعة يف اؼبدف والبلداف من اؼبملكة‪ ،‬للنظر يف قضية معينة )) (‪.) 2‬‬
‫وبناء على ىذا فالذي استقر عليو العمل ىػو مػا نصػت عليػو اؼبػادة ( ‪ ) 38‬مػن نظػاـ اؼبرافعػات‬
‫الشػػرعية مػػن أنػػو ‪ (( :‬تعػػد اؼبدينػػة أو القريػػة نطاق ػاً ؿبلي ػاً للمحكمػػة اؼبوجػػودة هبػػا‪ ،‬وعنػػد تعػػدد‬
‫احملاكم وبدد وزير العدؿ النطػاؽ احمللػي لكػل منهػا بنػاء علػى اقػًتاح مػن ؾبلػس القضػاء األعلػى (‬
‫سابقا ) –اجمللس األعلى للقضاء حاليػا – وتتبػع القػرى الػيت لػيس هبػا ؿبػاكم ؿبكمػة أقػرب بلػدة‬
‫إليهػػا‪ ،‬وعنػػد التنػػازع علػػى االختصػػاص احمللػػي إهبابػاً أو سػػلباً ربػػاؿ الػػدعوى إذل ؿبكمػػة التمييػػز (‬
‫سابقاً ) – ؿبكمة االستئناؼ حالياً – للبت يف موضوع التنازع)) (‪.) 3‬‬
‫وفيما يتعل باالختصاص اؼبكاين للتحكيم‪ ،‬فإنو ال يوجد لديػو اختصػاص مكػاين‪ ،‬وهبػذا يصػبح‬
‫التحكػػيم أوسػػع مػػن القضػػاء يف االختصػػاص اؼبكػػاين‪ ،‬فيجػػوز للمحكػم أو ىيئػػة التحكػػيم اغبكػػم‬
‫بدوف تقييد دبكاف‪ ،‬أما القاضي فمقيد بالنظر يف القضايا اليت تقاـ يف اختصاصو(‪.) 4‬‬
‫ويف عدـ اختصاص احملكم دبكاف يقوؿ أحد الفقهاء ‪:‬‬

‫(( أنو ال يتقيد ببلد التحكيم‪ ،‬بل لو اغبكم يف البالد كلها)) (‪.) 5‬‬

‫(‪ ) 1‬التعلي على نصوص نظاـ اؼبرافعات الشرعية‪ ،‬لطلعت دويداره ؿبمد كوماف‪ ،‬ص ‪.269/1‬‬
‫(‪ ) 2‬أصػ ػػوؿ علػ ػػم القضػ ػػاء‪ ،‬لعبػ ػػدالرضبن عيػ ػػاد‪ ،‬ص ‪ ،256‬والتنظػ ػػيم القضػ ػػائي يف اؼبملكػ ػػة‪ ،174/2 ،‬والقواعػ ػػد‬
‫اإلجرائية يف اؼبرافعات الشرعية‪ ،‬لعبداهلل الدرعاف‪ ،‬ص ‪.121‬‬
‫(‪ ) 3‬التعلي على نصوص اؼبرافعات الشرعية‪ ،‬ص ‪.272/1‬‬
‫(‪ ) 4‬وظيفية احملكم يف الفقو اإلسالمي‪ ،‬لزيد الزيد‪ ،‬ص ‪.71‬‬
‫(‪ ) 5‬حاشية ابن عابدين ‪.413/5 :‬‬

‫‪041‬‬
‫ولكن قد يوجد اتفاؽ بُت أطراؼ اػبصومة التحكيمية برفعها يف جهة أو بلد معينُت‪ ،‬أو يكوف‬
‫ىنػػاؾ اعػًتاض علػػى اغبكػػم التحكيمػػي فًتفػػع لػػدى اعبهػػة اؼبختصػػة أصػالً بنظػػر النػزاع يف حػػدود‬
‫اختصاصػػها اؼبكػػاين‪ ،‬ألنػػو وكمػػا سػػب أنػػو مػػن آثػػار االع ػًتاض علػػى اغبكػػم التحكيمػػي‪ ،‬ينعقػػد‬
‫اختصاص النظر يف القضػية للجهػة اؼبختصػة أصػالً بنظػر النػزاع مكانيػاً‪ ،‬وحسػب األصػوؿ العامػة‬
‫يف التقاضي فإف جهة االختصاص اؼبكاين ىي بلد اؼبدعى عليو‪ ،‬إال أف يتنازؿ اؼبدعى عليػو عػن‬
‫حقػػو يف إقامػػة الػػدعوى يف مكػػاف إقامتػػو‪ ،‬فيقيماهنػػا يف بلػػد اؼبػػدعي مػػثالً‪ ،‬أو يف غػػَته‪ ،‬ألف ىػػذا‬
‫ليس من النظاـ العاـ الذي ال ذبوز ـبالفتو‪.‬‬

‫ادلطهت انشاثغ‬

‫‪040‬‬
 ‫يٕلف انفمّ اإلصالي‪ ٙ‬يٍ االخزظبص(‪.) 1‬‬

‫لقد وضع الن ي صػلى اهلل عليػو وسػلم يف عهػده النػواة األوذل لالختصػاص القضػائي‪ ،‬حيػث أخػذ‬
‫مػػن أمػػره صػػلى اهلل عليػػو وسػػلم لػػبعض أصػػحابو بالقضػػاء يف قضػػية معينػػة‪ ،‬أو يف خصػػومة معينػػة‪،‬‬
‫أو يف جه ػػة ؿب ػػددة تأص ػػيل لفك ػػرة االختص ػػاص القض ػػائي‪ ،‬وإف دل تك ػػن واض ػػحة آن ػػذاؾ‪ ،‬لقل ػػة‬
‫اػبصومات بُت الناس‪ ،‬وصغر مساحة الدولة اإلسالمية‪.‬‬
‫فقػػد جػػاء إليػػو صػػلى اهلل عليػػو وسػػلم خصػػماف فػػأمر عقبػػة بػػن عػػامر اعبهػػٍت – صػػلى اهلل عليػػو‬
‫وسلم – أف يقضي بينهما(‪.) 2‬‬
‫ويف ىذا زبصيص لعقبة بالنظر يف قضية أشخاص معنيُت‪ ،‬ال ينظر بُت غَتىم‪.‬‬
‫كمػػا بعػػث صػػلى اهلل عليػػو وسػػلم حذيفػػة بػػن اليمػػاف – رضػػي اهلل عنػػو – ليقضػػي بػػُت قػػوـ يف‬
‫خص(‪ ،) 3‬كاف بينهم‪ ،‬فقضى حذيفة للذين يليهم القمط(‪ ) 4‬فلما رجع إذل الن ي صػلى اهلل عليػو‬
‫وسلم أخربه‪ ،‬فقاؿ ‪ (( :‬أصبت وأحسنت )) (‪.) 5‬‬
‫ويف ىذا زبصيص بالقضاء يف خصومة معينة‪ ،‬ال يقضي اؼبوذل يف غَتىا‪.‬‬
‫ووذل صلى اهلل عليو وسلم معاذا‪ ،‬وعلياً‪ ،‬وأبا موسى األشعري – رضي اهلل عنهم – علػى أقػاليم‬
‫متنوعة باليمن‪ ،‬وقلد عتاب بن أسيد – رضي اهلل عنػو – إمػرة مكػة وقضػائها‪ ،‬وىػذا يعػد إرسػاءً‬
‫لفكرة االختصاص اؼبكاين‪ ،‬فال يتصدي اؼبوذل يف مكاف معُت للقضاء يف غَته من األمكنة(‪.) 6‬‬

‫(‪ ) 1‬ؼبزيػػد مػػن التفصػػيل حػػوؿ ىػػذا اؼبوضػػوع ينظػػر‪ :‬كتػػاب االختصػػاص القضػػائي يف الفقػػو اإلسػػالمي‪ ،‬لناصػػر بػػن‬
‫ؿبمد الغامدي‪.‬‬
‫(‪ ) 2‬رواه اإلمػػاـ أضبػػد يف كتػػاب القضػػاء والشػػهادات‪ ،‬بػػاب ‪ :‬مػػا جػػاء يف القاضػػي يصػػيب وىبطػػي‪ ،‬وأجػػر اجملتهػػد‬
‫وكيف يقضي‪ ،‬ورجالو رجاؿ الصحيح‪ ،‬ينظر‪ :‬الفتح الرباين (‪.)297/15‬‬
‫(‪ ) 3‬اػبص ‪ :‬ىو البيت من القصب‪ ،‬ينظر ‪ :‬ـبتار الصحاح ‪ :‬ص ‪ ،169‬مادة ( خصص )‪.‬‬
‫(‪ ) 4‬القمط ‪ :‬ىو مػا يشػد بػو األخصػاص‪ ،‬ومنػو قػوؽبم ‪ :‬معاقػد القمػط‪ ،‬ينظػر ـبتػار الصػحاح ص ‪ ،491 :‬مػادة‬
‫(قمط )‪.‬‬
‫(‪ ) 5‬رواه ابن ماجو يف سننو‪ ،‬يف كتاب األحكاـ‪ ،‬باب ‪ :‬الرجالف يػدعياف يف خػص‪ ،‬ح( ‪ )2343‬بتحقيػ ؿبمػد‬
‫ؿبمد فؤاد عبدالباقي‪ ،‬دار الفكر بَتوت‪1373 ،‬ىػ‪.‬‬
‫(‪ ) 6‬االختصاص القضائي يف الفقو‪ ،‬لناصر الغامدي ف ص ‪ 192‬وما بعدىا‪.‬‬

‫‪042‬‬
‫فهػػذا عمػػر بػػن اػبطػػاب – رضػػي اهلل عنػػو – يقػػوؿ للسػػائب بػػن يزيػػد – رضػػي اهلل عنهمػػا – ((‬
‫أكفٍت صغار األمور‪،‬ورد عٍت الناس يف الدرىم والدرنبُت )) (‪.) 1‬‬
‫كما جاء عن عمر رضي اهلل عنو أنو هنى الوالة عن القتل إال بإذنو (‪.) 2‬‬
‫وعلػػى ىػػذا جػػرى األمػػر مػػن بعػػده حسػػب اغباجػػة‪ ،‬زمانػاً ومكانػاً‪ ،‬وىػػذا لػػيس لػػو حػػد يف الشػػرع‪،‬‬
‫كمػػا ذكػػره ابػػن فرحػػوف نق ػالً عػػن ابػػن القػػيم – رضبهمػػا اهلل تعػػاذل – وأنػػو قػػد يػػدخل يف واليػػة‬
‫القضاء يف بعض األمكنة واألزمنة دوف بعض(‪ ،) 3‬وليس يف اإلسالـ ما يبنع وضع نظػاـ للسػلطة‬
‫القضائية وبد اختصاصها ويكفل تنفيذ أحكامها‪ ،‬ويضػمن لرجاؽبػا حػريتهم يف إقامػة العػدؿ بػُت‬
‫الناس(‪.) 4‬‬
‫قػػاؿ ابػػن قبػػيم رضبػػو اهلل تعػػاذل ‪ (( :‬القضػػاء هبػػوز زبصيصػػو وتقييػػده بالزمػػاف‪ ،‬واؼبكػػاف‪ ،‬واسػػتثناء‬
‫بعض اػبصومات)) (‪.) 5‬‬
‫وفبػػا تقػػدـ يتضػػح جبػػالء أف اختصػػاص القضػػاء معػػروؼ‪ ،‬عمػػل بػػو النػػ ي صػػلى اهلل عليػػو وسػػلم‪،‬‬
‫وخلفاؤه الراشدوف ومن بعػدىم‪ ،‬وذكػره الفقهػاء يف كتػبهم‪ ،‬وأف ذلػك مػن السياسػة الشػرعية الػيت‬
‫لورل األمر فيها النظر إذل مدى حاجة البالد إليها‪.‬‬
‫وقد جاء يف اؼبادة ( ‪ ) 5‬من النظاـ األساسي للحكم يف اؼبملكة العربية السعودية‪ ،‬الصادر عاـ‬
‫( ‪1412‬ىػ )‪ ،‬ما نصو ‪ (( :‬يقوـ اؼبلك بسياسػة األمػة‪ ،‬سياسػة شػرعية طبقػاً ألحكػاـ اإلسػالـ‪،‬‬
‫ويشػػرؼ علػػى تطبيػ الشػريعة اإلسػػالمية‪ ،‬والسياسػػة العامػػة للدولػػة‪ ،‬وضبايػػة الػػبالد‪ ،‬والػػدفاع عنهػػا‬
‫))‪.‬‬
‫وذبدر اإلشػارة إذل أف االختصػاص القضػائي فيػو مصػاحل كثػَتة‪ ،‬منهػا ‪ :‬أنػو هبعػل القاضػي يكػوف‬
‫أقػػدر علػػى معرفػػة حقػػائ اؼبسػػائل ودقائقهػػا يف ؾبػػاؿ اختصاصػػو‪ ،‬فتكسػػبو خػػربة إذل خربتػػو‪ ،‬وقػػوة‬

‫(‪ ) 1‬ذكره اؽبيثمي يف ؾبمع الزوائد ‪ ،196/4 :‬وقاؿ ‪ :‬رجالو رجاؿ الصحيح‪.‬‬
‫(‪ ) 2‬ذكره ابن فرحوف يف تبصره اغبكاـ ‪ :‬ص ‪.12‬‬
‫(‪ ) 3‬اؼبرجع الساب ‪ ،‬ص ‪.13‬‬
‫(‪ ) 4‬السياسة الشرعية‪ ،‬لعبدالوىاب خالؼ‪ ،‬ص ‪.53-52‬‬
‫(‪ ) 5‬األشباه والنظائر‪ ،‬ص ‪.239 :‬‬

‫‪043‬‬
‫إذل قوتػػو‪ ،‬يضػػاؼ إذل ذلػػك‪ ،‬أف فيػػو تيسػَتاً علػػى اؼبتقاضػػُت‪ ،‬ألف عػػدد القضػػاة سػػيكثر‪ ،‬وبالتػػارل‬
‫ىبف العمل فبا يعطي القاضي مزيداً من التفرغ والًتكيز يف القضايا اؼبوكلة إليو‪.‬‬

‫‪044‬‬
 ‫ادلجحث انثبَ‪ : ٙ‬لجٕل أٔ سفغ اإلػرتاع ٔآثبسًْب ‪.‬‬

‫‪ ‬اؼبطلب األوؿ ‪ :‬قبوؿ اإلعًتاض وآثاره ‪.‬‬

‫‪ ‬اؼبطلب الثاين ‪ :‬رفض اإلعًتاض وآثاره ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطل ػػب الثالػ ػػث ‪ :‬موق ػػف الفقػ ػػو اإلس ػػالمي م ػػن قب ػػوؿ أو رفػ ػػض‬
‫اإلعًتاض ‪.‬‬

‫ادلجحث انثبَ‪ٙ‬‬

‫‪045‬‬
 ‫لجٕل أٔ سفغ االػرتاع ٔآثبسًْب‬

‫ادلطهت األٔل ‪ :‬لجٕل االػرتاع ٔآثبسِ‬

‫إذا تقدـ أحد اػبصوـ باالعًتاض على حكم احملكمُت يف اؼبدة اليت حددىا النظاـ‪ ،‬وىي طبسػة‬
‫عشر يوماً‪ ،‬فإف اعًتاضو يقبل شكالً مػن اعبهػة اؼبختصػة أصػالً بنظػر النػزاع(‪ ،) 1‬وىػي اعبهػة الػيت‬
‫اعتم ػػدت وثيق ػػة التحك ػػيم ابت ػػداءً‪ ،‬ويف ك ػػل األحػ ػواؿ ال زبل ػػو النتيج ػػة ال ػػيت تنته ػػي إليه ػػا اعبه ػػة‬
‫اؼبختصة أصالً بنظر النػزاع بعػد قبػوؿ االعػًتاض شػكال علػى أحكػاـ احملكمػُت اؼبقػدـ يف اؼبواعيػد‬
‫احملددة‪ ،‬من حالُت‪:‬‬

‫‪ -‬اغبالة األوذل ‪ :‬قبوؿ االعًتاض من الناحية اؼبوضوعية ‪ :‬وذلك مىت رأت اعبهة اؼبختصػة أصػالً‬
‫بنظر النزاع‪ ،‬أف حكم احملكمُت شابو غموض أو عدـ وضوح أو نقص أو أنػو اسػتند إذل مسػتند‬
‫ب وفق ػاً للوج ػػو الش ػػرعي والنظ ػػامي أو ك ػػاف الس ػػبب غ ػػَت موص ػػل أو أف‬
‫غ ػػَت ص ػػحيح أو دل يُس ػب ْ‬
‫اغبكم خالف ح الدفاع اؼبقرر للخصوـ(‪ ،) 2‬أو أف األسس اليت بٌت عليهػا غػَت واضػحة أو أهنػا‬
‫غػَت صػاغبة لبنػػاء اغبكػم عليهػا(‪ ) 3‬أو أف اغبكػم خػالف مػا ورد يف وثيقػػة التحكػيم(‪ ،) 4‬أو قضػػى‬
‫بػػأكثر فبػػا يطلبػػو اػبصػػوـ (‪ ) 5‬أو خػػالف الشػريعة اإلسػػالمية (‪ ،) 6‬أو اآلداب العامػػة‪ ....‬إذل غػػَت‬
‫ذلك من األسباب‪.‬‬
‫فلهذه اعبهة اؼبختصة رفض حكم احملكمُت أو إعادتو إذل ىيئة التحكيم إلبداء وجهػة نظرىػا يف‬
‫األمر وإذا قامت ىيئة التحكيم باستيفاء ما طلبتو اعبهة اؼبختصة بأف أخذت برأيها باستيفاء ما‬

‫(‪ ) 1‬ويف ىػػذا صػػدرت أحكػػاـ لػػديواف اؼبظػػادل ‪ :‬حكػػم رقػػم ‪/18 :‬د‪/‬ت ج ‪ ،1/‬لعػػاـ ‪1416‬ىػ ػ وحكػػم لػػديواف‬
‫اؼبظػادل بػػرقم ‪/46‬د‪/‬ت ج ‪ ،1 /‬لعػػاـ ‪1419‬ىػػ‪ ،‬وحكػػم رقػػم ‪/197 :‬د‪/‬ت ج ‪ ،1/‬لعػػاـ ‪1415‬ىػػ‪ ،‬واغبكػػم‬
‫رقػػم ‪/19‬د‪/‬ت ج ‪ 4 /‬لعػػاـ ‪1423‬ىػػ‪ ،‬ينظػػر ‪ :‬مفهػػوـ تنفيػػذ أحكػػاـ احملكمػػُت‪ ،‬لعبػػداهلل بػػن ضبػػد السػػعداف ‪:‬‬
‫ص ‪.5‬‬
‫(‪ ) 2‬أحك ػ ػػاـ دي ػ ػواف اؼبظ ػ ػػادل رق ػ ػػم ‪/19‬د‪/‬ت ج ‪ /4/‬لع ػ ػػاـ ‪1423‬ى ػ ػػ‪ ،‬وحكم ػ ػػو رق ػ ػػم ‪/86‬د ‪ /‬ت ج ‪ 4 /‬لع ػ ػػاـ‬
‫‪1429‬ىػ‪ ،‬وحكمو رقم ‪/29‬د‪/‬ت ج ‪ /‬لعاـ ‪1419‬ىػ‪.‬‬
‫(‪ ) 3‬حكم ديواف اؼبظادل رقم ‪/18‬د ‪ /‬ت ج ‪ 1/‬لعاـ ‪1416‬ىػ‪.‬‬
‫(‪ ) 4‬حكم الديواف رقم ‪/29 :‬د‪/‬ت ج ‪ 4 /‬لعاـ ‪1418‬ىػ‪.‬‬
‫(‪ ) 5‬حكم الديواف رقم ‪/29‬د‪/‬ت ج ‪ 4 /‬لعاـ ‪1418‬ىػ‪.‬‬
‫(‪ ) 6‬حكم الديواف رقم ‪/ 197‬د‪/‬ت ج ‪ /‬لعاـ ‪1415‬ىػ‪.‬‬

‫‪046‬‬
 ‫طلبتو اعبهػة اؼبختصػة بػأف أخػذت برأيهػا أو دافعػت عػن حكمهػا‪ ،‬أعيػد اغبكػم للجهػة اؼبختصػة‬
‫علػػى شػػكل حكػػم جديػػد أو بيػػاف يتضػػمن وجهػػة النظػػر‪ ،‬ألف النظػػاـ دل وبػػدد ؽبػػذا األمػػر شػػكالً‬
‫معيناً وللجهة اؼبختصة أف تقػوـ بتأييػد اغبكػم(‪ ) 1‬وإكمػاؿ إجػراءات تسػليم الصػورة التنفيذيػة إذل‬
‫احملكوـ لو‪.‬‬
‫أمػػا إذا دل تقتن ػػع ب ػػذلك فله ػػا أف تتص ػػدى إليض ػػاح ى ػػذا األم ػػر وتأيي ػػد اغبك ػػم‪ ،‬أم ػػا إذا تب ػػُت أف‬
‫اغبكػػم غػػَت صػػاحل للتنفيػػذ أو يبكػػن إصػػالحو أو إكمػػاؿ نقصػػو فإهنػػا تتجػػو إذل اغبكػػم بنقضػػو أو‬
‫نقػػض اعبػػزء الػػذي تػػرى فيػػو اؼبخالفػػة مػػع إيضػػاح أسػػباب حكمهػػا سػواء بالتصػريح بػػو أو اإلحالػػة‬
‫( ‪.) 2‬‬
‫إذل أمور وردت يف وقائع الدعوى‬

‫ادلطهت انثبَ‪ٙ‬‬

‫سفغ االػرتاع ٔآثبسِ‬

‫(‪ ) 1‬كما يف اغبكم رقم ‪/43‬د‪ /‬ت ج ‪ 1/‬لعاـ ‪1421‬ىػ‪.‬‬

‫(‪ ) 2‬اغبك ػػم رق ػػم ‪/19‬د‪/‬ت ج ‪ /‬لعػ ػػاـ ‪1423‬ى ػ ػػ‪ ،‬وحكمػ ػػو ‪/26 :‬د‪/‬ت ج ‪ 1/‬لع ػػاـ ‪1429‬ى ػ ػػ‪ ،‬وق ػػد أخػ ػػذت‬
‫األحكاـ السابقة من حبث مفهوـ تنفيذ أحكاـ احملكمػُت‪ ،‬للقاضػي بػديواف اؼبظػادل عبػداهلل بػن ضبػد السػعداف‪،‬‬
‫ص ‪.5-6‬‬

‫‪047‬‬
‫إذا أعملػػت اعبهػػة اؼبختصػػة سػػلطتها يف نظػػر االع ػًتاض‪ ،‬وتبػػُت ؽبػػا سػػالمة حكػػم احملكمػػُت مػػن‬
‫اؼبخالف ػػات الش ػػرعية أو النظامي ػػة‪ ،‬وأن ػػو دل وبك ػػم ب ػػأكثر فب ػػا طلب ػو اػبص ػػوـ(‪ ،) 1‬ودل يش ػػتمل عل ػػى‬
‫ـبالف ػػة غب ػ ال ػػدفاع(‪ ،) 2‬وتب ػػُت ؽب ػػا خل ػػو االع ػًتاض م ػػن طع ػػوف ص ػػحيحة فإهن ػػا تتج ػػو إذل رف ػػض‬
‫االعًتاض موضوعاً ويف ىذه اغبالة تلتزـ الػدائرة بإصػدار األمػر بتنفيػذ حكػم احملكمػُت(‪ ،) 3‬ويعتػرب‬
‫يف حكػم األحكػػاـ الصػػادرة عنهػا حسػػب منصػػوص اؼبػػادة ( ‪ ) 21‬مػن نظػػاـ التحكػػيم‪ ،‬ويصػػبح‬
‫سنداً تنفيذياً يسلمو كاتب اعبهة اؼبختصة إذل احملكوـ لو بعد أف يوضح بو األمر بالتنفيذ ويذيلو‬
‫بالصيغة الواردة يف اؼبادة ( ‪ ) 44‬من الالئحة التنفيذية لنظاـ التحكيم وىي‪:‬‬
‫(( يطلػػب مػػن كافػػة الػػدوائر واعبهػػات اغبكوميػػة اؼبختصػػة العمػػل علػػى تنفيػػذ ىػػذا الق ػرار جبميػػع‬
‫الوسائل النظامية اؼبتبعة ولو أدى ذلك إذل استعماؿ القوة اعبربية عن طري الشرطة)) (‪.) 4‬‬

‫ادلطهت انثبنث‬

‫يٕلف انفمّ اإلصالي‪ ٙ‬يٍ لجٕل أٔ سفغ االػرتاع‬

‫(‪ ) 1‬حكم ديواف اؼبظػادل رقػم ‪/46 :‬د‪/‬ت ‪ 1/‬لعػاـ ‪1419‬ىػػ‪ ،‬الػذي ورد بػو مػا نصػو ‪ (( :‬وحيػث اسػتباف للػدائرة‬
‫سالمة األسس واألسباب اليت قاـ عليها حكم احملكمُت وليس فيػو ـبالفػة شػرعية أو نظاميػة‪ ...‬وأنػو دل وبكػم‬
‫بأكثر فبا طلبو اػبصوـ كما جاء موافقاً لوثيقة التحكيم‪.)) ....‬‬
‫(‪ ) 2‬حكم ديواف اؼبظادل رقم ‪/43‬د‪/‬ت ج ‪ 1/‬لعاـ ‪1421‬ىػ الذي تضمن رفض الديواف قوؿ اؼبعًتض من أنػو دل‬
‫يبكن من تقدمي االعًتاض على تقرير احملاسب القانوين لثبوت عدـ صحة قولػو ألنػو حػدد مػدة معينػة باختيػاره‬
‫لتقػػدمي االع ػًتاض علػػى تقريػػر احملاسػػب القػػانوين ودل يفعػػل‪ ،‬وحكػػم دي ػواف اؼبظػػادل رقػػم ‪/86‬د‪/‬ت ج ‪ 4/‬لعػػاـ‬
‫‪1423‬ىػ الذي تضمن إعادة اغبكم إذل ىيئة التحكيم بعػد أف اسػتباف ؽبػا أف حكػم ىيئػة التحكػيم دل يتطػرؽ‬
‫إذل مالحظات اؼبدعي على تقرير ( اؼبتضامنوف ) الذي اسػتندت عليػو ىيئػة التحكػيم ودل يػر العػًتاض اؼبػدعي‬
‫أثر يف وقائع جلسات اؽبيئة وال يف حكمها‪ ،‬وكذلك حكم ديواف اؼبظادل رقم ‪/29‬د‪/‬ت ج ‪1418 /‬ىػ‪..‬‬
‫(‪ ) 3‬حكم ديواف اؼبظادل رقم ‪/19‬د ‪ /‬ت ج ‪ 4 /‬لعاـ ‪1423‬ىػ‪ ،‬وحكمو رقم ‪/18‬د‪/‬ت ج ‪ /‬لعاـ ‪1416‬ىػ‪.‬‬
‫(‪ ) 4‬ينظر‪ :‬مفهوـ تنفيذ أحكاـ احملكمُت للسعداف‪ ،‬ص ‪.6‬‬

‫‪048‬‬
‫(‪1‬‬
‫تأييد األحكاـ التحكيمية ونقضها عند وجود سبب النقض أمػر متكػرر يف الشػريعة اإلسػالمية‬
‫)‪.‬‬
‫فػإذا أصػدر احملكػم حكمػو وكػاف موافقػاً لقواعػد الشػريعة وأصػوؽبا ويف نطػاؽ االختصػاص اؼبخػوؿ‬
‫لػػو شػػرعاً ونظام ػاً فػػإف ىػػذا اغبكػػم يكػػوف ملزم ػاً للخصػػمُت وهبػػب علػػيهم تنفيػػذه‪ ،‬وإذا دل يبػػادر‬
‫الطرؼ احملكوـ عليو بتنفيذ اغبكم فإف احملكم يرفع اغبكم إذل القاضي اؼبخػتص لتوثيقػو وإجبػار‬
‫الطرؼ اؼبمتنع على تنفيذه‪ ،‬وعلى احملكػم أو احملكػوـ لػو أف يبػادر برفػع اغبكػم إذل القاضػي حػىت‬
‫يغل ػ علػػى احملكػػوـ عليػػو البػػاب مػػن اؼبماطلػػة يف التنفيػػذ‪ ،‬وىػػذا مػػا عملػػو سػػعد بػػن معػػاذ عنػػدما‬
‫أصػػدر حكمػػو يف بػػٍت قريظػػة حيػػث رفعػػو إذل قاضػػي األمػػة وىػػو الرسػػوؿ صػػلى اهلل عليػػو وسػػلم‬
‫فسدد الرسوؿ حكم سعد وأمضاه(‪.) 2‬‬
‫وأما إذا كانت األحكاـ مستحقة للنقض لوجود سبب من أسبابو فإهنا تنقض‪.‬‬
‫وق ػػد س ػػب حكاي ػػة االتف ػػاؽ ب ػػُت الفقه ػػاء رضبه ػػم اهلل تع ػػاذل عل ػػى جػ ػواز مب ػػدأ نق ػػض األحك ػػاـ‬
‫التحكيمية إذا كاف يستدعي إحقاؽ اغبػ نقضػها وىػذا االتفػاؽ مسػتنده علػى نصػوص الػوحيُت‬
‫من الكتاب والسنة واليت سب عرضها يف مبحث ساب ‪.‬‬
‫واستناداً على ىذه اؼبشروعية فإف لورل األمر من باب تنظػيم القضػاء والتحكػيم أف يعهػد للجهػة‬
‫اؼبختصػػة أص ػالً بنظػػر الن ػزاع التحكيم ػػي دبراجعػػة األحك ػػاـ الص ػػادرة عػػن احملكم ػػُت وتأيي ػػدىا إف‬
‫كانت مستحقة للتأييػد أو نقضػها‪ ،‬إف كانػت مسػتحقة للػنقض‪ ،‬وذلػك للمصػلحة العامػة لألمػة‬
‫للتأكد من حجة األحكاـ التحكيمية وضبطها وتنفيذىا‪.‬‬
‫وىذا الصالحية لػورل األمػر يف كػل عصػر ومصػر علػم اجتهػادي يرجػع إذل رأي اإلمػاـ بشػرط أف‬
‫تكػوف ؼبصػػلحة األمػػة‪ ،‬ألنػػو مػػن اؼبقػػرر يف الفقػػو اإلسػػالمي أف (تصػػرؼ اإلمػػاـ علػػى الرعيػػة منػػوط‬
‫باؼبصلحة ) (‪.) 3‬‬

‫(‪ ) 1‬شرح أدب القاضي البن مازه ‪ ،199/3 :‬تبصرة اغبكػاـ البػن فرحػوف ‪ ،82/1:‬أدب القضػاء البػن أيب الػدـ‬
‫‪ :‬ص ‪ ،125‬اؼبغٍت ‪ ،497/11 :‬شرح منتهى اإلرادات ‪.565/3 :‬‬
‫(‪ ) 2‬رواه البخاري برقم ( ‪ ،) 3943‬ومسلم برقم ( ‪.)64/1768‬‬
‫(‪ ) 3‬األشباه والنظائر للسيوطي ص ‪ ،121 :‬واألشباه والنظائر البن قبيم‪ ،‬ص ‪.123‬‬

‫‪049‬‬
051
 ‫ً‬
‫ادلجحث انثبنث ‪ :‬حذٔد صهطخ انمؼبء ادلخزض أطال ثُظش اإلػرتاع‬

‫‪ ‬اؼبطلب األوؿ ‪ :‬سلطة اعبهة القضائية يف األمور الشكلية ‪.‬‬

‫‪ ‬اؼبطلب الثاين ‪ :‬سلطة اعبهة القضائية يف األمور اؼبوضوعية ‪.‬‬
‫‪ ‬اؼبطلب الثالث ‪ :‬موقف الفقو اإلسالمي من ذلك ‪.‬‬

‫ادلجحث انثبنث‬

‫حذٔد صهطخ انمؼبء ادلخزض أطال ثُظش انُزاع‬

‫ادلطهت األٔل‬

‫صهطخ اجلٓخ انمؼبئ‪ٛ‬خ يف األيٕس انشكه‪ٛ‬خ‬

‫‪050‬‬
‫للقضػػاء اؼبخػػتص أصػالً بنظػػر النػزاع سػػلطة علػػى األمػػور واإلجػراءات الشػػكلية التحكيميػػة‪ ،‬وىػػذا‬
‫التوجيػػو يعتػػرب مبػػدأ اتفقػػت عليػػو أغلػػب التنظيمػػات التحكيميػػة العاؼبيػػة اليػػوـ(‪ ،) 1‬وكػػذلك أيػػده‬
‫معظم شراح القوانُت‪.‬‬
‫فكل ما هبب على اعبهة اؼبختصة أصالً ينظر النزاع ىو مراقبة مدى التزاـ احملكمُت بػاإلجراءات‬
‫واؼبواعيد اليت نص عليها نظاـ التحكيم والئحتو من ناحية‪ ،‬والتحق من عدـ تضمن اغبكػم مػا‬
‫ىبالف الشريعة اإلسالمية أو األنظمة اؼبرعية أو األخالؽ والنظاـ العاـ من ناحية أخرى‪.‬‬
‫ودل أجػػد نص ػاً يف نظػػاـ التحكػػيم السػػعودي وال يف الئحتػػو التنفيذيػػة حػػوؿ ىػػذه اؼبسػػألة‪ ،‬ويػػرى‬
‫بع ػػض الب ػػاحثُت أن ػػو س ػػلطة القض ػػاء الس ػػعودي تنحص ػػر يف األم ػػور الش ػػكلية ى ػػو م ػػا يبك ػػن أف‬
‫يستشف من النظاـ حيث أنو يتضح من نصوص النظاـ‪ ،‬اؼبتعلقة‪ ،‬بإيداع وثيقة التحكػيم لػدى‬
‫اعبهػة اؼبختصػة أصػالً بنظػر النػزاع واعتمػػاد وثيقػة التحكػيم مػػن قبػل ىػذه اعبهػػة‪ ،‬أف اؼبقصػود ىػػو‬
‫إقرار نػوع مػن الرقابػة مػن جانػب القضػاء علػى التحكػيم‪ ،‬رقابػة سػابقة علػى فحػص ونظػر النػزاع‪،‬‬
‫وىػػي رقابػػة اؽبػػدؼ منهػػا علػػى مػػا يبػػدو مراجعػػة بعػػض األمػػور للتأكػػد مػػن مطابقػػة مػػا اتفػ عليػػو‬
‫اػبصوـ للشروط اليت اشًتطها النظاـ(‪.) 2‬‬
‫(‪) 3‬‬
‫حيػػث صػػدر حكػػم حػػديث ؿبكمػػة االسػػتئناؼ‬ ‫ويف ىػػذا الصػػدد اجتهػػاد للقضػػاء السػػعودي‬
‫ب ػػديواف اؼبظ ػػادل يف ى ػػذه اؼبس ػػألة ب ػػرقم ‪/395‬إس ‪ 7 /‬لع ػػاـ ‪1439‬ى ػ ػ أك ػػد في ػػو ح ػػدود الرقاب ػػة‬
‫القضائية على احملكمُت وجاء فيو ما يلي ‪:‬‬
‫(( إف اختصاص الدائرة يف حكػم التحكػيم ىػو إمػا رفػض االعػًتاض واألمػر بتنفيػذ اغبكػم‪ ،‬وإمػا‬
‫قبػػوؿ االع ػًتاض والفصػػل فيػػو‪ ،‬أمػػا ذبػػاوز ذلػػك إذل اؼبصػػادفة علػػى اغبكػػم فتزيػػد ال ؿبػػل لػػو‪ ،‬وفبػػا‬
‫يؤكد ذلك أف رقابة الػدائرة علػى حكػم التحكػيم تنحصػر يف عػدـ ـبالفػة اغبكػم لنظػاـ التحكػيم‬
‫والئحتو التنفيذية أو النصوص القطعية من الكتاب والسنة‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬التحكيم‪ ،‬للبجاد‪ ،‬ص ‪.236‬‬

‫(‪ ) 2‬التحكػػيم التجػػاري الػػوطٍت والػػدورل يف اؼبملكػػة العربيػػة السػػعودية لرفعػػت والء‪ ،‬مػػن إصػػدارات الغرفػػة التجاريػػة‬
‫الصناعية جبدة عاـ ‪1419‬ىػ‪ ،‬ص ‪.97‬‬
‫(‪ ) 3‬بعض االجتهادات القضائية فبثلة يف ديواف اؼبظادل مضطربة‪ ،‬حيث سػيأيت يف اؼببحػث التػارل‪ ،‬ذكػر غبكػم مػن‬
‫ؿبكمة االستئناؼ يذىب فيو إذل مناقشة أسباب األحكاـ التحكيمية من الناحية اؼبوضوعية‪.‬‬

‫‪052‬‬
‫أمػػا اجتهػػاد ىيئػػة التحكػػيم يف اسػػتخالص النتيجػػة مػػن األدلػػة والبينػػات الػػيت تقػػدـ مػػن أط ػراؼ‬
‫النػزاع فالػػدائرة ليسػػت معنيػػة بػو وذلػػك دل يطلػػب منهػػا اؼبصػػادقة والتأييػد‪ ،‬األمػػر الػػذي يتعػػُت معػػو‬
‫إعادة القضية إذل الدائرة للحكم فيها وفقاً ؼبا نص عليو النظاـ ))‪.‬‬
‫وكػػذلك قضػػت ؿبكمػػة الػػنقض اؼبص ػرية(‪ ) 1‬بأنػػو إذا تطػػرؽ القاضػػي إذل حبػػث مػػدى سػػالمة أو‬
‫صحة قضاء التحكيم يف موضوع الدعوى‪ ،‬فإنو يكوف قد خرج عن حدود واليتو‪.‬‬
‫كما قضت ؿبكمػة التمييػز األردنيػة بأنػو لػيس لقاضػي دعػوى الػبطالف مراجعػة أحكػاـ التحكػيم‬
‫لتقػػدير مالئمتػػو أو مراقبػػة حسػػن تقػػدير احملكمػػُت للص ػواب أو خطػػأ اجتهػػادىم يف فهػػم الواقػػع‬
‫وتكييفو أو تفسَت القانوف وتطبيقو‪.‬‬
‫ذلػك أف الرقابػة اؼبنصػػوص عليهػا يف اؼبػػادة ( ‪ )49‬مػن قػػانوف التحكػيم األردين ؽبػػا صػيغة شػػكلية‬
‫حبيث ال تنفذ إذل أصل النزاع وال تسلط احملكمة‪ ،‬رقابة على كيفية تأويل ىيئة التحكػيم للقػانوف‬
‫وكيفية تطبيقو(‪.) 2‬‬

‫ادلطهت انثبَ‪ٙ‬‬

‫صهطخ اجلٓخ انمؼبئ‪ٛ‬خ يف األيٕس ادلٕػٕػ‪ٛ‬خ‬

‫يقصد من ىذا اؼبطلب أنو ىل تعد اعبهة اؼبختصة أصالً بنظر النزاع جهػة اسػتئنافية أـ ال حبيػث‬
‫ى ػػل هب ػػوز ؽب ػػا ال ػػدخوؿ يف موض ػػوع ال ػػدعوى التحكيمي ػػة وتن ػػاوؿ أحك ػػاـ احملكم ػػُت م ػػن الناحي ػػة‬
‫اؼبوضوعية؟‪.‬‬
‫وبالتارل تنظر القضية من جديد إذا قبلت االعًتاض ؟‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬الطعن رقم ( ‪ )815‬لسنة ‪ -52‬جلسة ‪ 21‬مػايو ‪1999‬ـ‪ ،‬نقػالً عػن بطػالف حكػم التحكػيم‪ ،‬ألضبػد بشػَت‬
‫الشرايري‪ ،‬ص ‪.279‬‬
‫(‪ ) 2‬القضية اغبقوقية رقم ‪2996/291‬ـ‪ ،‬جلسة ‪2996/8/21‬ـ‪ ،‬نقالً عن اؼبرجع الساب ‪.‬‬

‫‪053‬‬
‫وبالنظر يف فلسفة التحكيم والسر يف وجوده ىو ما تقتضيو اؼبنازعات التجارية من سػرعة وسػرية‬
‫غبلهػػا ولكػػي يتحق ػ ذل ػػك ينبغػػي أف يكػػوف دور القض ػػاء كمػػا سػػب اغب ػػديث عنػػو ىػػو التأك ػػد‬
‫والتثب ػػت م ػػن أف القػ ػرار التحكيم ػػي ص ػػدر س ػػليماً وفقػ ػاً لإلجػ ػراءات النظامي ػػة‪ ،‬دوف اػب ػػوض يف‬
‫موضػػوع الن ػزاع ونظرىػػا مػػن جديػػد دبجػػرد اع ػًتاض أحػػد أط ػراؼ اػبصػػومة التحكيميػػة علػػى ىػػذا‬
‫القرار‪.‬‬
‫وبسػػبب حداثػػة التجربػػة التحكيميػػة يف اؼبملكػػة العربيػػة السػػعودية فػػإف اإلجابػػة علػػى التسػػاؤؿ دل‬
‫تتضػػح معاؼبهػػا بشػكل واضػػح لظهػػور عػػدة آراء متباينػػة‪ ،‬فػػالبعض مػػن شػراح النظػػاـ يػػرى أف ىػػذا‬
‫اإلجراء الذي نصت عليو اؼبادة ( ‪ ) 19‬من نظاـ التحكيم هبعل اعبهة اؼبختصة جهة اسػتئنافية‬
‫لقػرار التحكػيم سػواء كػاف االعػًتاض علػى القػرار نفسػػو أو يف إجػراءات إصػػدار القػرار أو كانػػت‬
‫األسباب موضوعية متعلقة دبوضوع النزاع(‪.) 1‬‬
‫ويؤكد آخروف من الشراح على أف ما يتم أماـ اعبهة اؼبختصة أصالً بنظر النزاع إمبا ىو استئناؼ‬
‫شكالً وموضوعاً وال شيء غَت ذلك‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬بن ػػاء عل ػػى التطبيق ػػات القض ػػائية يف العم ػػل القض ػػائي الي ػػوـ‪ ،‬ينظ ػػر ‪ :‬تطبيق ػػات التحك ػػيم يف اؼبملك ػػة‪ ،‬ؼباج ػػد‬
‫قاروب‪ ،‬ص ‪.6‬‬
‫ومػػن ىػػذه األحكػػاـ القضػػائية الػػيت ناقشػػت اسػػباب اغبكػػم لكوهنػػا غػػَت موصػػلة إذل النتيجػػة الػػيت اهنػػي إليهػػا‬
‫اػبصوـ‪ ،‬حكم ديواف اؼبظادل رقم ‪/18‬د ‪ /‬ت ج ‪ 1/‬لعاـ ‪1416‬ىػ الذي ورد فيو مػا نصػو ‪....(( :‬وتالحػظ‬
‫الدائرة أف ما سامتو ىيئة التحكيم من أسباب للوصػوؿ إذل اغبكػم بػاؼببلغ اؼبشػار إليػو غػَت صػحيحة وال تػؤدي‬
‫إذل ىذه النتيجة ذلك ما أف ما عرضتو الشركة اؼبدعى عليها على اؼبؤسسة اؼبدعية من مبالغ مالية إمبا عرضتها‬
‫مػن أجػػل الصػػلح وإهنػا النػزاع القػػائم بينهمػا ولػػيس مػن بػاب اإلقػرار بػػأف اؼبؤسسػة‪( ....‬اؼبدعيػػة )= =عمػػوالت‬
‫مسػتحقة قبػػل عػاـ ‪ ،1992‬وىػػو تػػاريخ قيػاـ النػزاع بػػُت الطػرفُت إذ لػػيس ىنػاؾ تػػالزـ =بػػُت مػا عرضػػتو الشػػركة‬
‫اؼبدعى عليها صلحا وبػُت مػا تسػتحقو اؼبؤسسػة اؼبدعيػة مػن عمػوالت قبػل نشػوء ىػذا النػزاع حػىت يبكػن القػوؿ‬
‫بالوصػػوؿ إذل ىػػذه النتيجػػة فبػػا تنتهػػي معػػو الػػدائرة إذل عػػدـ صػػحة اؼببلػػغ احملكػػوـ بػػو ؼبؤسسػػة‪ ( ...‬اؼبدعيػػة ) يف‬
‫النقطة اؼبشار إليها‪.)) .....‬‬
‫وكػػذلك حكػػم دي ػواف اؼبظػػادل رقػػم ‪/46‬د ‪ /‬ت ج ‪ 1 /‬لعػػاـ ‪1419‬ى ػ الػػذي نػػص يف أسػػباب تأييػػد حكػػم‬
‫احملكمُت إذل سالمة األسس واألسباب اليت قاـ عليها اغبكم فبا يتضػح معػو تػدخل القضػاء يف اسػباب حكػم‬
‫التحكيم‪ ،‬ينظر ‪ :‬مفهوـ تنفيذ أحكاـ احملكمُت‪ ،‬لعبداهلل بن ضبد السعداف‪ ،‬ص ‪.6-5‬‬

‫‪054‬‬
‫ويػػربر أصػػحاب ىػػذا الػرأي وجهػػة نظػػرىم أف نظػػاـ التحكػػيم السػػعودي دل يوضػػح أسػػباب معينػػة‬
‫لالعًتاض وبالتارل عدوا التحكيم مرحلة أو درجة من درجات التقاضي(‪.) 1‬‬
‫بينمػػا يػػرى آخػػروف أن ػػو وإف كػػاف نظػػاـ التحك ػػيم السػػعودي أعطػػى ح ػ االع ػًتاض ضػػد الق ػرار‬
‫التحكيمي أماـ اعبهة اؼبختصػة فهػو لػيس اسػتئنافاً وإمبػا ىػو اعػًتاض مػن نػوع خػاص ضػد القػرار‬
‫خالؿ مدة معينة لتنظر فيو اعبهة اؼبختصة أما برفض االعًتاض وإعطاء القػرار التحكيمػي صػيغة‬
‫التنفيذ أو قبوؿ االعًتاض وإعادتو إذل ىيئة التحكيم(‪.) 2‬‬
‫ويذىب آخروف إذل أف الرقابة القضائية على قرارات التحكػيم ىػي رقابػة شػرعية‪ ،‬دبعػٌت أف اعبهػة‬
‫اؼبختصة أصالً بنظر النزاع تتأكد من أف القرار صدر سليماً وأنو ال يوجد فيو سبب من أسػباب‬
‫النقض اؼبنصوص عليها يف الفقو اإلسالمي دوف ذباوز ذلك إذل موضوع الدعوى(‪.) 3‬‬
‫فهي بػذلك أي الرقابػة الشػرعية تتفػ مػع مػا هنجػت عليػو الكثػَت مػن التنظيمػات التحكيميػة مػن‬
‫أهنا رقابة شكلية فقط‪.‬‬
‫ويذىب آخروف إذل القوؿ بأنو وإف كاف نظاـ التحكػيم السػعودي والئحتػو التنفيذيػة دل يػرد فيهػا‬
‫ربديػػد لنػػوع االعًتاضػػات الػػيت هبػػوز للخصػػوـ تقػػديبها ووب ػ للجهػػة اؼبختصػػة علػػى سػػبيل اغب ػ‬
‫قبوؽبا والبت فيها إال أف نظاـ التحكيم السعودي جاء ببعض اإلشارات‪.‬‬
‫فم ػػثالً اؼب ػػادة ( ‪ ) 9‬أج ػػازت للجه ػػة اؼبختص ػػة النظ ػػر يف موض ػػوع النػ ػزاع بن ػػاء عل ػػى طل ػػب أح ػػد‬
‫اػبصوـ إذا ذباوزت ىيئة التحكيم اؼبيعاد احملدد ؽبا اتفاقاً أو نظاماً للحكػم يف النػزاع‪ ،‬فػإذا ربطنػا‬
‫ىذا مع ما جاء يف اؼبادة ( ‪ ) 29‬اليت تنص علػى أف قػرار التحكػيم واجػب النفػاذ عنػدما يصػبح‬
‫هنائي ػاً‪ ،‬وذلػػك بػػأمر مػػن اعبهػػة اؼبختصػػة بنظػػر الن ػزاع ويصػػدر األمػػر بنػػاء علػػى طلػػب أحػػد ذوي‬
‫الشأف بعد التثبت من عدـ وجود ما ىبالف أحكاـ الشريعة اإلسالمية‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬مقػػاؿ ‪ :‬نظػرات يف مسػػألة االعػًتاض علػػى حكػػم احملكمػػُت‪ ،‬ػبالػػد عثمػػاف‪ ،‬مقػػاؿ يفػػي صػػحيفة االقتصػػادية‪،‬‬
‫العدد ( ‪ ) 5296‬اؼبواف ‪2998/1/12‬ـ‪.‬‬
‫(‪ ) 2‬دور اعبهة اؼبختصة بنظر النزاع يف التحكيم‪ ،‬ألنور علي خبرجي‪ ،‬ص ‪ ،192‬وما بعدىا‪.‬‬
‫(‪ ) 3‬التحكيم‪ ،‬للبجاد‪ ،‬ص ‪.236‬‬

‫‪055‬‬
‫وم ػػن خ ػػالؿ ى ػػذا الػ ػربط اؼب ػػادتُت ي ػػذىب أص ػػحاب ى ػػذا ال ػرأي إذل الق ػػوؿ بأن ػػو ال وبػ ػ للجه ػػة‬
‫اؼبختصػػة االمتنػػاع عػػن تنفيػػذ ق ػرار التحكػػيم إذا كػػاف موافق ػاً ألحكػػاـ الش ػريعة اإلسػػالمية ودوف‬
‫االلتفات إذل أي اعًتاض آخر دل يرد النص صراحة عليو يف النظاـ‪.‬‬
‫وىبلصوف يف ذلك إذل القوؿ بأف اؼبراجعة أو الرقابة القضائية هبب أف تبقى يف ىػذا النطػاؽ وال‬
‫تتجاوزه إذل ما سواه (‪.) 1‬‬
‫ويػػرى الباحػػث دب ػػا أنػػو ال يوجػػد ن ػػص واضػػح وص ػريح م ػػن اؼبػػنظم السػػعودي ح ػػوؿ ربديػػد ى ػػذا‬
‫االعًتاض وبياف أحكامو‪ ،‬فإف الباحػث يقػًتح علػى اؼبػنظم السػعودي يف نظػاـ التحكػيم اعبديػد‪،‬‬
‫أف وبػػدد ىػػذا االع ػًتاض بطريقػػة يتناسػػب مػػع طبيعػػة التحكػػيم وأىدافػػو والػػيت يف مقػػدمتها سػػرعة‬
‫الفصل يف اؼبنازعات‪ ،‬وال يعٍت ذلك عدـ وجود رقابة قضائية على أحكاـ احملكمُت بل ىػي أمػر‬
‫ضروري لتحقي العدالة إذ عن طريقها يبكن اػبصػوـ بػاالعًتاض مػن تصػحيح األخطػاء الػيت قػد‬
‫تشوب حكم التحكيم والتأكد من عدـ وجػود ـبالفػات للنصػوص القطعيػة مػن الكتػاب والسػنة‬
‫ولنظاـ التحكيم والئحتو التنفيذية واألنظمة اؼبرعية يف اؼبملكة‪.‬‬
‫وبنػػاء علػػى مػػا سػػب يقػػًتح الباحػػث علػػى اؼبػػنظم السػػعودي أف يقتصػػر يف االعػًتاض علػػى دعػػوى‬
‫بطػػالف حكػػم التحكػػيم فقػػط‪ ،‬كمػػا ىػو اذبػػاه غالػػب التنظيمػػات التحكيميػػة اؼبقارنػػة‪ ،‬وأف وبصػػر‬
‫اؼبنظم أسبابو وأوجو الطعن بالبطالف بأشياء ؿبددة ينص عليها يف النظاـ صراحة(‪.) 2‬‬
‫وأف يكػػوف رفػػع دعػػوى الػػبطالف علػػى حكػػم التحكػػيم أمػػاـ ؿبكمػػة االسػػتئناؼ اؼبخصصػػة أصػػال‬
‫بنظر النزاع مباشرة(‪.) 1‬‬

‫(‪ ) 1‬مقػػاؿ ‪ :‬قػػانوف التحكػػيم السػػعودي أقػػرب مػػا يكػػوف لالسػػتئناؼ وىػػذا تفصػػيل للهػػدؼ‪ ،‬حملمػػد بػػن عبػػدالعزيز‬
‫اعبربػػاء‪ ،‬يف جريػػدة الريػػاض‪ ،‬العػػدد ( ‪ )12457‬يف ‪1423/5/29‬ى ػػ‪ ،‬والتحكػػيم يف اؼبملكػػة‪ ،‬حملمػػد البجػػاد‪:‬‬
‫ص ‪ ،238‬والطعن بالبطالف على أحكاـ التحكيم‪ ،‬غبفيظة السيد حداد‪ ،‬ص ‪.241‬‬
‫(‪ ) 2‬ويذىب بعض الباحثُت باالقًتاح على اؼبنظم بأف يػنص علػى أنػو ال هبػوز االعػًتاض علػى حكػم التحكػيم إذا‬
‫اتف اػبصوـ أف يكوف حكم التحكيم هنائياً‪ ،‬وواجب النفاذ‪ ،‬ألف مثل ىذا االتفاؽ يعتػرب إسػقاطاً مسػبقاً مػن‬
‫اػبصوـ غب االعًتاض على حكم التحكيم‪ ،‬فكما هبوز للمحكوـ عليو القناعة باغبكم وعدـ االعًتاض عليو‬
‫خػػالؿ اؼبهلػػة احملػػددة النظاميػػة فػػال يوجػػد مػػا يبنػػع مػػن أف يتف ػ اػبصػػوـ يف الػػدعوى التحكيميػػة مسػػبقاً علػػى‬
‫إسقاط حقهم يف االعًتاض على حكم التحكيم‪.‬‬

‫‪056‬‬
‫وىنا ذبدد اإلشادة باؼبنظم الكوييت يف قانوف اؼبرافعات اؼبدنية والتجارية رقم (‪ )43‬لسنة ‪1989‬‬
‫ـ‪ ،‬عنػػدما جعػػل القاعػػدة يف التحكػػيم كمػػا نصػػت اؼبػػادة ( ‪ ) 186‬مػػن القػػانوف اؼبػػذكور‪ ،‬علػػى‬
‫ع ػػدـ ج ػ ػواز اسػ ػػتئناؼ اغبكػ ػػم التحكيمػ ػػي إال إذا اتف ػ ػ اػبصػ ػػوـ علػ ػػى ج ػ ػوازه‪ ،‬ولػ ػػذلك بكػ ػػوف‬
‫االسػػتئناؼ نػػادراً‪ ،‬ويبػػدو أف موقػػف اؼبػػنظم الكػػوييت مناسػػب ألنػػو عنػػدما اتف ػ األط ػراؼ علػػى‬
‫اسػتبعاد القضػاء بقػي ؽبػم اغبػ يف االتفػاؽ علػى إصػالح التحكػيم التحكيمػي أمػاـ القضػاء‪ ،‬بػػل‬
‫ذىب القانوف الكوييت إذل أبعد من ذلك‪ ،‬فنص على حػاالت ال هبػوز فيهػا االسػتئناؼ حػىت لػو‬
‫اتف األطراؼ عليها‪ ،‬منها مثالً ‪:‬‬
‫إذا كاف احملكم مفوض بالصلح‪ ،‬أو إذا كانت قيمة اؼبنازعات اؼبعروضة على التحكيم ال تتجاوز‬
‫ألف دنيار كوييت‪.‬‬

‫لػػذا ينبغػػي علػػى اؼبػػنظم السػػعودي أف وبػػذ حػػذو نظػػَته الكػػوييت مػػع االسػػتفادة مػػن التنظيمػػات‬
‫اؼبتقدم ػػة واغبديث ػػة يف ؾب ػػاؿ التحك ػػيم إلض ػػافة م ػػا يل ػػزـ م ػػن اؼبس ػػتجدات لتحقيػ ػ فاعلي ػػة أكث ػػر‬
‫للتحكيم دبا يتف مع أحكاـ الشريعة اإلسالمية الغراء‪ ،‬ويتناسػب مػع مػا تشػهده اؼبملكػة العربيػة‬
‫السعودية من هنضة اقتصادية واستثمارية شاملة(‪.) 2‬‬

‫(‪ ) 1‬ينظر ‪ :‬نظرات يف مسػألة االعػًتاض علػى حكػم احملكمػُت‪ ،‬ػبالػد أضبػد عثمػاف‪ ،‬صػحيفة االقتصػادية‪ ،‬عػدد (‬
‫‪ ) 5596‬اؼبواف ‪2998/1/12‬ـ‪.‬‬
‫مث ق ػرأت فيمػػا بعػػد أف اؼبػػنظم السػػعودي قػػد نػػص يف مشػػروع نظػػاـ التحكػػيم السػػعودي اعبديػػد الػػذي تػػتم‬
‫دراستو حالياً على اقًتاحػي الثػاين بقولػو ‪ ( :‬يكػوف االختصػاص بنظػر دعػوى بطػالف حكػم التحكػيم واؼبسػائل‬
‫اليت وبددىا ىذا النظاـ للمحكمة اؼبختصة‪ ،‬معقوداً حملكمة االستئناؼ اؼبختصة أصالً بنظر النزاع )‪.‬‬
‫(‪ ) 2‬ينظر مقاؿ ‪ :‬التحكيم السعودي أقرب ما يكوف لالستئناؼ‪ ،‬حملمد عبدالعزيز اعبرباء‪ ،‬جريػدة الريػاض‪ ،‬عػدد‬
‫( ‪ )12457‬ليوـ الثالثاء اؼبواف ‪1423/6/29‬ىػ‪.‬‬

‫‪057‬‬
 ‫ادلطهت انثبنث‬

‫يٕلف انفمّ اإلصالي‪ ٙ‬يٍ رنك‬

‫مبدأ الرقابة القضائية وتعدد درجات التقاضي جائز ومتقرر يف الفقو اإلسالمي‪ ،‬حبيث هبيػز ىػذا‬
‫اؼببدأ استئناؼ النظر يف الدعوى التحكيمية عند قاضي اعبهة اؼبختصة أصالً بنظر النػزاع عنػدما‬
‫يعًتض احملكوـ عليو على اغبكم التحكيمي الصادر ضده‪.‬‬
‫وقػػد سػػب عػػرض بعػػض األدلػػة الػػيت تسػػند ىػػذا اؼببػػدأ يف مبحػػث مشػػروعية الػػنقض يف الش ػريعة‬
‫اإلسالمية‪.‬‬

‫‪058‬‬
 ‫وقد تقرر أنو من قواعد الفقو اإلسالمي أف ‪ ( :‬تصرؼ اإلماـ على الرعية منوط باؼبصلحة)(‪.)1‬‬
‫فإن ػو ومػػن بػػاب اؼبصػػلحة العائػػدة علػػى اؼبتحػػاكمُت يف العمليػػة التحكيميػػة‪ ،‬هبػػوز لػػورل األمػػر أف‬
‫يفرض رقابة قضائية على الدعوى التحكيمية‪ ،‬وأف هبيز استئناؼ األحكامة التحكيميػة‪ ،‬ؼبػا يػراه‬
‫مػػن مصػػاحل‪ ،‬كػػإفراغ الوسػػع يف التحق ػ مػػن صػػحة األحكػػاـ التحكيميػػة وضػػبط أحكامهػػا‪ ،‬أو‬
‫حصر درجات التقاضي يف العمليػة التحكيميػة بأقصػر طريػ ‪ ،‬لضػماف سػرعة البػت فيهػا حػىت ال‬
‫تتعطل اغبقوؽ‪ ،‬وكبو ذلك‪.‬‬
‫وىذه التنظيمات القضائية تدخل يف األمور التنظيميػة الػيت هبػوز لػورل األمػر ترتيبهػا وتنظيمهػا دبػا‬
‫يعود باؼبصلحة على األمة من باب السياسة الشرعية عليها‪.‬‬
‫ىذا وقد عرؼ الفقو والتاريخ اإلسالمي نوعُت من احملاكم ‪:‬‬
‫النػوع األوؿ ‪ :‬ؿبػػاكم اؼبوضػػوع‪ ،‬وىػي ؿبػػاكم الدرجػػة األوذل‪ ،‬الػيت تنظػػر يف الػػدعاوى‪ ،‬وتفصػػل يف‬
‫النزاع‪ ،‬وتصدر األحكاـ‪.‬‬
‫النوع الثاين ‪ :‬ؿباكم اؼبراقبة القضائية ‪:‬‬
‫وىػي الػيت تقػػوـ دبراقبػة أعمػػاؿ القضػاة واحملكمػُت‪ ،‬فمػػا وافػ الشػػرع واغبػ منهػا فإهنػػا سبضػيو‪ ،‬ومػػا‬
‫كػاف منهػػا غػَت موافػ للحػ والشػػرع فإهنػا تنقضػػو‪ ،‬وتبطلػو‪ ،‬وتعيػػده إذل القاضػي أو احملكػػم ليعيػػد‬
‫النظر فيو(‪.) 2‬‬
‫وبنػػاء علػػى مػػا سػػب يظهػػر سػػب الفقػػو اإلسػػالمي يف تقريػػره جػػواز مبػػدأ تعػػدد درجػػات التقاضػػي‪،‬‬
‫ومراجع ػ ػػة األحك ػ ػػاـ أكث ػ ػػر م ػ ػػن م ػ ػػرة إحقاقػ ػ ػاً للحػ ػ ػ ورداً للظل ػ ػػم‪ ،‬وض ػ ػػبطاً للعملي ػ ػػة القض ػ ػػائية‬
‫والتحكيمية‪.‬‬

‫(‪ ) 1‬األشباه والنظائر للسيوطي ‪ :‬ص ‪ ،121‬واألشباه والنظائر البن قبيم ‪ :‬ص ‪.123‬‬
‫(‪ ) 2‬نظاـ القضػاء يف اؼبملكػة‪ ،‬لعبػداؼبنعم جػَتة ‪ :‬ص ‪ ،74‬واالختصػاص القضػائي‪ ،‬لناصػر الغامػدي‪ :‬ص ‪،155‬‬
‫ومدى ح ورل األمر يف تنظيم القضاء وتقييد‪ ،‬لعبدالرضبن القاسم‪ :‬ص‪.495‬‬

‫‪059‬‬
‫اخلبمتــــــــخ‬

‫‪061‬‬
 ‫اخلبمتخ ‪:‬‬
‫بعد االنتهاء من دراسة مسائل ىذا البحث بتوفي من اهلل تعاذل يبكن أف أذكر أىم النتائج الػيت‬
‫توصلت إليها من خالؿ ىذه الدراسة وىي كالتارل ‪:‬‬
‫‪-‬اؼبراد باالعًتاض على حكػم التحكػيم ‪ :‬ىػو طريػ منحػو النظػاـ ألطػراؼ اػبصػومة التحكيميػة‬
‫للطعن يف اغبكم أو القػرار التحكيمػي الفاصػل يف اػبصػومة أويف إجػراء مػن إجراءاهتػا أمػاـ اعبهػة‬
‫اؼبختصػػة أص ػالً بنظػػر الن ػزاع إلعػػادة النظػػر فيػػو مػػن قبػػل مصػػدر اغبكػػم أو اعبهػػة اؼبختصػػة أص ػالً‬
‫بنظره ‪.‬‬
‫‪ -‬يكػػوف حكػػم التحكػػيم هنائيػاً‪ ،‬ووبػػوز علػػى حجيػػة الشػػيء اؼبقضػػي بػػو‪ ،‬بعػػد األمػػر بتنفيػػذه مػػن‬
‫اعبهة اؼبختصة أصالً بنظػر النػزاع ‪ ،‬ويصػبح واجػب النفػاذ يف النظػاـ السػعودي يف أحػد اغبػاالت‬
‫التالية ‪:‬‬

‫‪060‬‬
‫أ) إذا دل يقدـ أحد من اػبصوـ اعًتاضو علػى اغبكػم التحكيمػي يف غضػوف طبسػة عشػر يومػاً ‪،‬‬
‫تبدأ من تاريخ إبالغ اػبصوـ دبنطوؽ اغبكم ‪.‬‬
‫ب) إذا قدـ أحد اػبصوـ اعًتاضاً على اغبكم أماـ اعبهة القضائية اؼبختصة أصالً بنظر النزاع‪،‬‬
‫ومت رفض اعًتاضو من قبل ىذه اعبهة ‪ ،‬وصدور حكمها النهائي بتأييد اغبكم‪.‬‬
‫ج) إذا قبػػل االع ػًتاض مػػن اعبهػػة القضػػائية اؼبختصػػة أص ػالً بنظػػر الن ػزاع‪ ،‬وفصػػلت فيػػو حبكػػم ‪،‬‬
‫فيصبح ىذا اغبكم الصادر من ىذه اعبهة ىو اغبكم النهائي الواجب التنفيذ‪ ،‬ويعػد اغبكػم‬
‫باتاً وقطعياً وال هبوز استئنافو أو االعًتاض عليو ‪.‬‬
‫‪ -‬االعػ ػًتاض عل ػػى اغبك ػػم التحكيم ػػي ج ػػائز يف الشػ ػريعة اإلس ػػالمية بإتف ػػاؽ فقه ػػاء الش ػ ػريعة ‪،‬‬
‫ومسػػتند ىػػذا االتفػػاؽ نصػػوص الػػوحيُت وأفعػػاؿ الصػػحابة ‪ ،‬وذلػػك إذا تػػوفرت أسػػبابو ودواعيػػو‬
‫اؼبعتربة ‪.‬‬
‫‪-‬كػػذلك أجػػاز اؼبػػنظم السػػعودي االعػًتاض علػػى اغبكػػم التحكيمػػي ‪ ،‬ويف ىػػذا ضػػمانة أساسػػية‬
‫للتقاضي كفلها اؼبنظم ألطراؼ اػبصومة والتحكيمية وف الضػوابط الشػرعية والنظاميػة اؼبقػررة يف‬
‫نظاـ التحكيم والئحتو ‪.‬‬
‫ويف ىػػذا رقابػػة الحقػػة علػػى عمليػػة التحكػػيم وتوفيػ بػػُت فكػػرة حجيػػة حكػػم التحكػػيم واحًتامػػو‬
‫ربقيق ػاً للمصػػلحة العامػػة يف حسػػم اؼبنازعػػات واسػػتقرار اؼبعػػامالت‪ ،‬وبػػُت مصػػلحة الفػػرد اػباصػػة‬
‫اليت تقتضي إنصافو ومعاملتو بالعدؿ وذلك بتصحيح ما قد يشوب اغبكم التحكيم مػن أخطػاء‬
‫شرعية ونظامية ‪.‬‬
‫‪-‬أف استئناؼ حكم التحكيم أماـ القضاء بدرجاتو اؼبتعددة لو سلبيات تػنعكس بشػكل مباشػر‬
‫على اؽبدؼ األساسي من اللجوء إذل التحكيم الذي يصػبح يف ىػذه اغبالػة ال مػربر لػو‪ ،‬ويصػبح‬
‫اللجوء إذل القضاء ابتداءً أفضل من التحكيم ألف اللجوء إذل القضػاء هبعػل طػريف اػبصػومة أمػاـ‬
‫درجػػات أقػػل مػػن درجػػات الًتافػػع أمػػاـ التحكػػيم لكػػي يصػػبح حكػػم التحكػػيم هنائي ػاً‪ ،‬ويف ىػػذا‬
‫تعطيل للهدؼ من اللجوء إذل التحكيم وىو عنصر السرعة يف إهناء اؼبنازعات التجارية ‪.‬‬
‫‪ -‬أف االعػًتاض علػػى حكػػم التحكػيم‪ ،‬يعػػد أحػػد صػور الرقابػػة القضػػائية الالحقػة علػػى التحكػػيم‬
‫يف النظاـ السعودي‪ ،‬وقد سبيز اؼبنظم السعودي عن غَته بتقرير صورة سابقة لعملية التحكػيم أال‬

‫‪062‬‬
‫وىي اعتماد وثيقة التحكيم هبدؼ تفعيل التحكيم والتقليل من احتمػاالت اؼبنازعػات اؼبسػتقبلية‬
‫اليت قد تؤسس على أسباب تتعل باتفاؽ التحكيم ‪.‬‬
‫‪ -‬أف الطبيعة النظاميػة للطعػن يف اغبكػم التحكيمػي السػعودي حبسػب نظػاـ التحكػيم والئحتػو‪،‬‬
‫أنػو طعػػن مػػن نػػوع خػػاص اصػػطلح اؼبػنظم السػػعودي علػػى تسػػميتو(اعًتاض ) ليشػػمل صبيػػع طػػرؽ‬
‫الطعػػن العاديػػة وغػػَت العاديػػة وذلػػك بسػػبب اؼبفهػػوـ الواسػػع ؽبػػذه الكلمػػة الػواردة يف النظػػاـ‪ ،‬يؤكػػد‬
‫ىذا التطبيقات واؼببادئ القضائية يف ىذا الصدد ‪.‬‬
‫‪-‬أغلب التنظيمات اؼبقارنة ذىبت إذل تنظيم االعًتاض على حكم التحكيم وأخذت بنهائيتػو ‪،‬‬
‫وقصػػرت طػػرؽ االعػًتاض عليػػو بطريػ الػػبطالف ‪ ،‬وحػػددت أسػػبابو علػػى سػػبيل اغبصػػر يف قػوانُت‬
‫التحكيم لديها ‪.‬‬
‫‪ -‬دل وب ػػدد اؼب ػػنظم الس ػػعودي أس ػػباباً لالع ػًتاض‪ ،‬ذبي ػػز دبوجبه ػػا الطع ػػن يف اغبك ػػم التحكيم ػػي ‪،‬‬
‫ولكػػن يبكػػن أف تستشػػف مػػن روح النظػػاـ واؼبخالفػػات للقواعػػد النظاميػػة والتطبيقػػات واؼببػػادئ‬
‫القضائية ‪ ،‬كعػدـ احػًتاـ مبػدأ حػ الػدفاع واؼبواجػو واؼبسػاواة ‪ ،‬واألسػباب اؼبتعلقػة بتشػكيل ىيئػة‬
‫التحك ػػيم وع ػػدـ تقي ػػدىا ب ػػاإلجراءات النظامي ػػة ‪ ،‬وـبالف ػػة اغبك ػػم للشػ ػريعة اإلس ػػالمية واألنظم ػػة‬
‫اؼبرعية أو نقص وفقداف األىلية ألحد أطراؼ اػبصومة التحكيمية ‪.‬‬
‫‪ -‬ذكػػر فقهػػاء الش ػريعة اإلسػػالمية أسػػباباً وصػػوراً ذبيػػز الطعػػن يف اغبكػػم التحكيمػػي ‪ ،‬وجعلوىػػا‬
‫ذات األسباب اليت ذبيز الطعن يف اغبكم الصادر من القاضي ‪.‬‬
‫‪-‬واف اؼبنظم السعودي ‪ ،‬الرأي الراجح يف الفقو اإلسالمي من أف حكم التحكيم ال يػتم نفػاذه‬
‫على الوجو األكمل إال بعد تعميد القاضي للحكم ألسباب شرعية ونظامية معتربة ‪.‬‬
‫‪-‬دل يػنظم اؼبػػنظم السػػعودي إجػراءات تقػػدمي والبػػت يف االعػًتاض اؼبقػػدـ علػػى اغبكػػم التحكيمػػي‬
‫وكل ما نص عليو ىو تقدـ ىذا االعًتاض يف اؼبوعد النظامي احملدد وىو طبسػة عشػر يومػاً ‪ ،‬إال‬
‫أن ػػو يبك ػػن تطبي ػ القواع ػػد العام ػػة يف التقاض ػػي يف ى ػػذا الص ػػدد خصوص ػاً تل ػػك ال ػواردة يف نظ ػػاـ‬
‫اؼبرافعػػات الشػػرعية السػػعودي ‪ ،‬وقواعػػد اؼبرافعػػات ‪ ،‬أمػػاـ دي ػواف اؼبظػػادل ‪ ،‬وىػػذا اذبػػاه مسػػتقر يف‬
‫اؼبرافعات لدى التشريعات اؼبقارنة ‪.‬‬

‫‪063‬‬
‫‪-‬هبػػوز ل ػػورل األمػػر أف يس ػػن التنظيمػػات واإلج ػراءات ال ػػيت تػػنظم عملي ػػة االع ػًتاض عل ػػى حك ػػم‬
‫التحكػيم والبػت فيهػا‪ ،‬والػيت ال تتعػارض مػػع أحكػاـ الشػريعة اإلسػالمية الغػراء ‪ ،‬ويػدخل ىػػذا يف‬
‫بػػاب السياسػػة الشػػرعية ‪ ،‬ومػػن ذلػػك ‪ :‬أف يضػػع تنظيم ػاً ؼبراجعػػة األحكػػاـ التحكيميػػة يتضػػمن‬
‫اشًتاط تقدمي اؼبعًتض اعًتاضو على اغبكم وف إجراءات معينة ‪ ،‬ويقوـ بتحديد مدة االعًتاض‬
‫علػػى اغبكػػم ال يسػػمع بعػػدىا‪ ،‬وهبعػػل جهػػة االعػًتاض إذل جهػػة ـبتصػػة تنظػػر يف إعػػادة النظػػر يف‬
‫األحكاـ التحكيمية لتصديقها أو نقضها ‪.‬‬
‫‪-‬دل تػػنظم اؼبػػادة ( ‪ )19‬مػػن نظػػاـ التحكػػيم السػعودي ‪ ،‬األثػػر اؼبًتتػػب علػػى االعػًتاض‪ ،‬ودبػػا أف‬
‫اغبكػػم التحكيمػػي لػػو نفػػس خصػػائص اغبكػػم القضػػائي فيكػػوف للق ػرار التحكيمػػي نفػػس اآلثػػار‬
‫اؼبًتتبػػة علػػى االع ػًتاض علػػى اغبكػػم القضػػائي وأىػػم تلػػك اآلثػػار ىػػي وقػػف تنفيػػذ اغبكػػم ‪ ،‬ويف‬
‫التطبي القضائي السعودي اليوـ فإنو إذا مت قبوؿ االعػًتاض علػى اغبكػم التحكيمػي شػكالً فإنػو‬
‫يؤدي إذل ‪:‬‬
‫أ) وقف تنفيذ اغبكم إال يف حالة التنفيذ اؼبعجل الذي يراد بو االحتياط لعدـ تلف اغب ‪.‬‬
‫ب) نقل القضية إذل اعبهة اؼبختصة أصالً بنظر النزاع ‪.‬‬
‫ج) تصدي ىذه اعبهة للموضوع ‪.‬‬
‫‪-‬األصل يف اغبكم التحكيمي يف الشريعة اإلسالمية ‪ ،‬أنو كاغبكم القضائي لو نفس اػبصػائص‬
‫واآلثػػار ‪ ،‬وم ػػن حيػػث نف ػػاذه وصػػحتو‪ ،‬يقف ػػل بػػاب الن ػزاع ووبسػػمو‪ ،‬ويل ػػزـ اؼبتخاصػػمُت حبكم ػػو‬
‫ويوجػػب تنفيػػذه‪ ،‬وىػػذه ىػػي النتيجػػة اؼبرجػػوة مػػن التحكػػيم يف كونػػو وسػػيلة غبػػل اؼبنازعػػات وفصػػل‬
‫اػبصومات ‪ ،‬وذلك إذا كاف موافقاً لقواعد الشريعة اإلسالمية وأصوؽبا ‪.‬‬
‫‪-‬حدد اؼبنظم السعودي اعبهة اؼبشرفة على التحكيم بعبارة شاملة وعامة بقولو ( اعبهة اؼبختصػة‬
‫أصالً بنظر النزاع ) تأكيداً من اؼبػنظم علػى أنبيػة االختصػاص القضػائي يف العمليػة التحكيميػة ‪،‬‬
‫إذ هبػػا ربػػدد ىػػذه اعبهػػة والئيػاً ومكانيػاً ونوعيػاً‪ ،‬ولكػػي يعػػرؼ أطػراؼ اػبصػػومة التحكيميػػة مػػن‬
‫ىي اعبهة اليت تراقب عملية التحكيم وتقبل االعًتاضات اؼبقدمة على أحكامو‪.‬‬

‫‪064‬‬
‫‪-‬االختصاص القضائي جائز يف الشريعة اإلسالمية ‪ ،‬وقد وضع نواتو األوذل الن ي صلى اهلل عليو‬
‫وسلم ‪ ،‬وخلفاؤه الراشدوف من بعده‪ ،‬مث كثرت أنواعو وتعػددت يف العصػور اإلسػالمية اؼبتالحقػة‬
‫‪.‬‬
‫‪-‬تتميػػز إج ػراءات االع ػًتاض علػػى حكػػم التحكػػيم يف اؼبملكػػة بالتطويػػل والتعقيػػد‪ ،‬وقػػد سػػانبت‬
‫ىذه يف تكدس الكثَت من القضايا التحكيمية وبقائها لسػنوات يف أروقػة ؿبػاكم اعبهػة اؼبختصػة‬
‫أصػػال بنظػػر النػزاع نظػراً لزيػػادة درجػػات التقاضػػي يف التحكػػيم عػػن درجػػات التقاضػػي أمػػاـ ؿبػػاكم‬
‫الدولػػة‪ ،‬بينمػػا اقتصػػرت كثػػَت مػػن التنظيمػػات اؼبقارنػػة علػػى درجػػة أو درجتػػُت للتقاضػػي يف العمليػػة‬
‫التحكيمية ‪.‬‬
‫‪-‬ال يوجد نػص صػريح وواضػح مػن اؼبػنظم السػعودي‪ ،‬يف ربديػد وتوضػيح سػلطة اعبهػة اؼبختصػة‬
‫أصالً بنظر النزاع يف األمور الشكلية اإلجرائية أو اؼبوضوعية يف العملية التحكيمية ‪ ،‬فبا أدى إذل‬
‫اختالؼ الشراح واالجتهادات القضائية يف ىذه اؼبسألة ‪.‬‬
‫‪-‬وب ػػدت رل بع ػػض اؼبالحظ ػػات والتوص ػػيات أحس ػػب أهن ػػا ربقػ ػ اؼبص ػػلحة يف عملي ػػة التحك ػػيم‬
‫واالعًتاض عليو وقد أثبتها يف موضعها من البحث‪ ،‬ومن أنبها ‪:‬‬
‫‪-1‬اقتصػار االعػًتاض علػػى حكػم التحكػػيم علػى دعػوى بطػػالف حكػم التحكػػيم فقػط ‪ ،‬وحصػػر‬
‫أسبابو وأوجو الطعن بالبطالف بأشياء ؿبددة ينص عليها حصراً يف نظاـ التحكيم ‪.‬‬
‫وأف يكوف رفع دعوى البطالف أماـ ؿبكمة االستئناؼ اؼبختصة أصالً بنظر النزاع مباشرة ‪.‬‬
‫‪ -2‬ضػػرورة تض ػػمُت اؼب ػػنظم السػػعودي ؼبش ػػروع نظ ػػاـ التحك ػػيم اعبديػػد اؼبزم ػػع ص ػػدوره‪ ،‬أح ػػدث‬
‫االذباىات والتطبيقات اغبديثة يف عادل التحكيم واؼبطبقة يف التنظيمات التحكيمية الدولية والػيت‬
‫ال زبالف أحكاـ الشريعة اإلسالمية ‪ ،‬ؼبا تشهد اؼبملكة اليوـ من هنضة ذبارية واستثمارية شاملة‬
‫‪.‬‬
‫ويف اػبتػػاـ أسػػأؿ اهلل التوفيػ يف صبيػػع ألعمػػاؿ ؼبػػا وببػػو ويرضػػاه‪ ،‬وأف هبعػػل ىػػذا البحػػث خالصػاً‬
‫لوجهو الكرمي ‪ ،‬وآخر دعوانا أف اغبمد هلل رب العاؼبُت‪ ،‬وصلى اهلل وسلم وبارؾ على نبينا ؿبمػد‬
‫وعلى آلو وصحبو ومن تبعو بإحساف إذل يوـ الدين‪.‬‬

‫‪065‬‬
‫ادلالحك‬

‫‪066‬‬
 ‫بد‬ٜٚ‫فٓشس ا‬
‫رقم الصفحة‬ ‫رقم اآلية والسورة‬ ‫اآلية‬ ‫ـ‬
2 )99 ( ‫سورة النحل آية‬      1

        

2 )8( ‫سورة اؼبائدة آية‬ 2
 

       (

22-2 )65 (‫سورة النساء آية‬ 3
   

23-2 )35 (‫سورة النساء آية‬        ( 4

       

22 )69 (‫سورة النساء آية‬ 5


067
 ‫‪         ‬‬
‫‪23‬‬ ‫سورة النساء آية( ‪)58‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪   ‬‬

‫‪         ‬‬

‫‪23‬‬ ‫سورة اؼبائدة آية( ‪)95‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪‬‬

‫‪        ‬‬

‫‪95‬‬ ‫سورة اؼبائدة آية( ‪)42‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪‬‬

‫‪95‬‬ ‫سورة اؼبائدة آية( ‪)49‬‬ ‫‪      ‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪        ‬‬

‫‪95‬‬ ‫سورة اؼبائدة آية( ‪)48‬‬ ‫‪19‬‬
‫‪ ‬‬

‫فٓشس األحبد‪ٚ‬ث‬
‫رقم الصفحة‬ ‫مصدر اغبديث‬ ‫اغبديث‬ ‫ـ‬
‫عن شريح بن ىانئ عن أبيو ىانئ ‪ (( :‬أنو ؼبا وفد إذل رسوؿ اهلل‬
‫صلى اهلل عليو وسلم وىم يكنوف ىانئا بأيب اغبكم فدعاه رسوؿ‬
‫‪71‬‬ ‫رواه داود‬ ‫اهلل صلى اهلل عليو وسلم فقاؿ لو‪ :‬إف اهلل ىو اغبكم وإليو اغبكم‬ ‫‪1‬‬
‫فلم تكٌت أبا اغبكم ؟ فقاؿ إف قومي إذا اختلفوا يف شيء أتوين‬
‫فحكمت‬
‫حديث أيب سعيد اػبدري رضي اهلل عنو قاؿ ‪:‬‬
‫(( نزؿ أىل قريظة على حكم سعد بن معاذ فأرسل الن ي صلى اهلل‬
‫‪71‬‬ ‫رواه مسلم‬ ‫‪2‬‬
‫عليو وسلم إذل سعد فأيت على ضبار‪ ،‬فلما دنا من اؼبسجد‪ ،‬قاؿ‬
‫لألنصار‬
‫رواه أبو ىريرة رضي اهلل عنو أف الن ي صلى اهلل عليو وسلم قاؿ ‪(( :‬‬
‫‪96‬‬ ‫البخاري‬ ‫‪3‬‬
‫كانت ‪ :‬امرأتاف معهما أبنانبا‪ ،‬جاء الذئب فذىب بابن أحدانبا‪،‬‬

‫‪068‬‬
 ‫فقاؿ لصاحبتها‪ :‬إمبا ذىب بابنك‪ ،‬وقالت األخرى ‪ :‬إمبا ذىب‬
‫بابنك‪ ،‬فتحاكما إذل داود عليو السالـ فقضي‬
‫عن ابن عمر رضي اهلل عنو قاؿ ‪ :‬بعث الن ي صلى اهلل عليو وسلم‬
‫خالد بن الوليد إذل بٍت خديبة فلم وبسنوا أف يقولوا ‪ :‬أسلمنا‪،‬‬
‫‪96‬‬ ‫رواه البخاري‬ ‫‪4‬‬
‫فقالوا ‪ :‬صبأنا صبأنا فجعل خالد يقتل ويأسر ودفع إذل كل رجل‬
‫منا أسَته فأمر كل رجل منا أف يقتل أسَته فقلت‬
‫عن علي بن أيب طالب رضي اهلل عنو قاؿ ‪ :‬بعثٍت‬
‫أخرجو أضبد‬
‫‪97‬‬ ‫رسوؿ اهلل صلى اهلل عليو وسلم إذل اليمن‪ ،‬فانتهينا إذل‬ ‫‪5‬‬
‫يف مسنده‬
‫قوـ قد بنوا ربية‬
‫عن علي رضي اهلل عنو ‪ (( :‬ىل قاؿ للزوج النصف‬
‫‪99‬‬ ‫رواه البيهقي‬ ‫وؽبذا ما بقي ؟ مث أعطى علي رضي اهلل عنو‪ ،‬الزوج‬ ‫‪6‬‬
‫النصف واألخ من األـ السدس‬

‫ادلشاجغ‬

‫‪069‬‬
 ‫ادلشاجغ ‪:‬‬

‫‪ )1‬القرآف الكرمي ‪.‬‬

‫‪ )2‬اتفاؽ التحكيم واستقاللو‪ ،‬لعلي بن ؿبمد السػواجي‪ ،‬ط ( ‪ )1‬لػدار العاصػمة بالريػاض‪،‬‬
‫لعاـ ‪1439‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )3‬آثار األحكاـ األجنبية واالختصاص الدورل للقضاء يف اؼبملكة العربية السعودية‪ ،‬ؼبسػعد‬
‫ؿبمود‪ ،‬مطبعة اؼبدين بالقاىرة‪ ،‬لعاـ ‪1491‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )4‬أث ػػر التحك ػػيم يف الفق ػػو اإلس ػػالمي‪ ،‬لعبداجملي ػػد ؿبم ػػد السوس ػػوة‪ ،‬حب ػػث منش ػػور يف ؾبل ػػة‬
‫الش ػ ػريعة والق ػػانوف جبامع ػػة اإلم ػػارات العربي ػػة اؼبتح ػػدة‪ ،‬الع ػػدد ( ‪ )22‬ذي القع ػػدة لع ػػاـ‬
‫‪1425‬ىػ‪.‬‬

‫‪071‬‬
‫‪ )5‬إج ػراءات التنفي ػػذ يف اؼبػ ػواد اؼبدني ػػة والتجاري ػػة‪ ،‬ألضب ػػد أيب الوف ػػاء‪ ،‬الطبع ػػة الرابع ػػة ؼبنش ػػأة‬
‫اؼبعارؼ يف االسكندرية لعاـ ‪1964‬ـ ‪.‬‬
‫‪ )6‬أدب القاضي ‪ ،‬لعلػي بػن ؿبمػد اؼبػاوردي ‪ ،‬ربقيػ ؿبمػي ىػالؿ السػرحاف‪ ،‬مطبعػة العػاين‬
‫ببغداد لعاـ ‪1972‬ـ ‪.‬‬
‫‪ )7‬أدب القضػػاء ‪ ،‬اؼبسػػمى الػػدر اؼبنظمومػػات يف األقضػػية واغبكومػػات‪ ،‬لشػػهاب الػػدين أبػػو‬
‫إسػػحاؽ إب ػراىيم بػػن عبػػداهلل اؼبعػػروؼ بػػابن أيب الػػدـ اغبمػػوي الشػػافعي‪ ،‬بتحقيػ ‪ :‬ؿبمػػد‬
‫مصطفى الزحيلي ‪ ،‬ط ( ‪ ) 2‬دار الفكر بدمش ‪ ،‬لعاـ ‪1492‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )8‬األسػػس العامػػة للتحكػػيم‪ ،‬لرض ػواف أبػػو زيػػد‪ ،‬طبػػع بػػدار الفكػػر اعبػػامعي بالقػػاىرة‪ ،‬لعػػاـ‬
‫‪1981‬ـ‪.‬‬
‫‪ )9‬األشباه والنظائر ‪ ،‬لزين الدين بػن إبػراىيم بػن قبػيم‪ ،‬ربقيػ ‪ :‬عبػدالعزيز الوكيػل‪ ،‬مؤسسػة‬
‫اغبلػػ ي وشػػركاؤه بالقػػاىرة‪ ،‬طبػػع عػػاـ ‪1319‬ىػػ‪ ،‬وطبعػػة دار مكتبػػة اؽبػػالؿ ببػػَتوت‪ ،‬لعػػاـ‬
‫‪1499‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )19‬األشباه والنظائر يف الفروع ‪ ،‬عبالؿ الدين السيوطي‪ ،‬دار الفكر العريب ببَتوت‪.‬‬
‫‪ )11‬أصػػل الصػػلح والتحكػػيم يف الش ػريعة اإلسػػالمية‪ ،‬لواصػػل بػػن داود اؼبػػذف ‪ ،‬ورقػػة عمػػل‬
‫مقدم ػػة إذل ملتق ػػى التحك ػػيم الس ػػعودي األوؿ م ػػن منظ ػػور إس ػػالمي ودورل واؼبنعق ػػدة يف‬
‫جدة يف شهر شواؿ لعاـ ‪1426‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )12‬أصوؿ علم القضاء دراسة مقارنة بالفقو اإلسالمي وبأنظمة اؼبملكة العربية السػعودية‪،‬‬
‫لعبدالرضبن عياد‪ ،‬طبع دبعهد اإلدارة العامة بالرياض ‪ ،‬لعاـ ‪1491‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )13‬أصوؿ علم القضاء‪ ،‬لعبدالرضبن عياد‪ ،‬معهد اإلدارة العامة بالرياض‪ ،‬عاـ ‪1493‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )14‬االنصػػاؼ يف معرفػػة الػراجح مػػن اػبػػالؼ علػػى مػػذىب اإلمػػاـ أضبػػد‪ ،‬لعػػالء الػػدين أيب‬
‫اغبسػ ػػن عل ػ ػػي ب ػ ػػن س ػ ػػليماف اؼب ػ ػػرداوي‪ ،‬بتحقي ػ ػ ؿبم ػ ػػد حام ػ ػػد الفق ػ ػػي ط( ‪ ، ) 1‬لع ػ ػػاـ‬
‫‪1375‬ىػ ‪ ،‬دبطابع السنة احملمدية بالقاىرة ‪.‬‬

‫‪070‬‬
‫‪ )15‬البحػػر الرائػ شػػرح كنػػز الػػدقائ ‪ ،‬لػػزين الػػدين بػػن إبػراىيم ابػػن قبػػيم‪ ،‬طبعػػة دار الفكػػر‬
‫العريب ‪ ،‬لعاـ ‪1998‬ـ ‪ ،‬وط ( ‪ )2‬لدار اؼبعرفة ببَتوت‪ ،‬لعاـ ‪1413‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )16‬بدائع الصنائع يف ترتيب الشرائع ‪ ،‬لعالء الػدين أيب بكػر بػن مسػعوزد الكاسػاين‪ ،‬نشػر‬
‫‪ :‬زكريا علي يوسف‪ ،‬مطبعة اإلماـ دبصر ‪ ،‬مطبعة دار الكتب العلمية لعاـ ‪1496‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )17‬بطالف القرار التحكيمي التجاري ‪ ،‬األسباب والنتائج – دراسة مقارنة – ؼبمدوح بػن‬
‫عبدالعزيز العنزي‪ ،‬منشورات اغبل ي اغبقوقية‪ ،‬ط ( ‪ ) 1‬عاـ ‪2996‬ـ ‪.‬‬
‫‪ )18‬بطالف حكم احملكم ‪ ،‬إلبراىيم رضواف اعبغيرب ‪ ،‬ط ( ‪ ) 1‬دار الثقافػة للنشػر والتوزيػع‬
‫باألردف ‪ ،‬لعاـ ‪2999‬من ‪.‬‬
‫‪ )19‬الػ ػ ػػبطالف يف قػ ػ ػػانوف اؼبرافعػ ػ ػػات اؼبدنيػ ػ ػػة والتجاريػ ػ ػػة ‪ ،‬لعبػ ػ ػػداغبكم فػ ػ ػػودة ط ( ‪ )2‬دار‬
‫اؼبطبوعات اعبامعية باالسكندرية‪ ،‬لعاـ ‪.1993‬‬
‫‪ )29‬تػػاج العػػروس مػػن ج ػواىر القػػاموس‪ ،‬ؼبرتضػػى ؿبمػػد بػػن عبػػدالرزاؽ اغبسػػيٍت الواسػػطي‪،‬‬
‫طبع دار اعبيل للنشر والتوزيع ببَتوت‪ ،‬وطبعة دار الفكر ببَتوت‪.‬‬
‫‪ )21‬تبصرة اغبكاـ يف أصوؿ األقضػية ومنػاىج األحكػاـ ‪ ،‬إلبػراىيم بػن ؿبمػد بػن فرحػوف ‪،‬‬
‫طبعػػة دار عػػادل الكتػػب بالريػػاض ‪ ،‬لعػػاـ ‪1423‬ىػػ‪ ،‬وطبعػػة دار الكتػػب العلميػػة ببػػَتوت‪،‬‬
‫بدوف تاريخ نشر ‪ ،‬وطبعة الكليات األزىريػة بالقػاىرة ‪ ،‬ط (‪ )1‬دبراجعػة طػو عبػدالرؤوؼ‬
‫سعد ‪ ،‬لعاـ ‪1496‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )22‬تبي ػػُت اغبق ػػائ ش ػػرح كن ػػز ال ػػدقائ ‪ ،‬لفخ ػػر ال ػػدين عثم ػػاف ب ػػن عل ػػي الزيلع ػػي‪ ،‬اؼبطبع ػػة‬
‫الكربى األمَتية بالقاىرة‪ ،‬لعاـ ‪1314‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )23‬التحكػػيم ‪ ،‬لصػػاحل بػػن عبػػداهلل عطػػاؼ العػػويف‪ ،‬حبػػث غػػَت منشػػور مقػػدـ لنيػػل درجػػة‬
‫الدبلوـ يف دراسات األنظمة يف معهد اإلدارة العامة بالرياض ‪.‬‬
‫‪ )24‬التحكيم االختياري واإلجباري‪ ،‬ألضبد أيب الوفاء‪ ،‬منشأة اؼبعارؼ باالسكندرية‪ ،‬لعػاـ‬
‫‪2999‬ـ ‪.‬‬

‫‪072‬‬
‫‪ )25‬التحكػػيم التجػػاري الػػدورل – دراسػػة مقارنػػة – إلبػراىيم بػػن سػػليماف الػربن ‪ ،‬ط (‪)1‬‬
‫مكتبة الرشد بالرياض لعاـ ‪1439‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )26‬التحك ػػيم التج ػػاري يف الش ػ ػريعة اإلس ػػالمية وتطبيقات ػػو يف اؼبملك ػػة العربي ػػة الس ػػعودية‪،‬‬
‫لعب ػػدالعزيز ب ػػن س ػػعود الع ػػويفر‪ ،‬رس ػػالة ماجس ػػتَت غ ػػَت منش ػػورة‪ ،‬مقدم ػػة إذل كلي ػػة الًتبي ػػة‬
‫جبامعة اؼبلك سعود بالرياض‪.‬‬
‫‪ )27‬التحكيم التجاري يف اؼبملكة العربية السعودية وتطبيقاتػو يف القضػاء‪ ،‬ػبالػد بػن سػعود‬
‫الرشػػود‪ ،‬حبػػث منشػػور يف ؾبلػػة العػػدؿ بػػوزارة العػػدؿ السػػعودية‪ ،‬يف العػػدد ( ‪ )19‬رجػػب‬
‫لعاـ ‪1424‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )28‬التحكػػيم التجػػاري والػػدورل يف اؼبملكػػة العربيػػة السػػعودية‪ ،‬لرفعػػت والء‪ ،‬مػػن إصػػدارات‬
‫الغرفة التجارية الصناعية جبدة ‪.‬‬
‫‪ )29‬التحك ػػيم التج ػػاري‪ ،‬حملس ػػن ش ػػفي ‪ ،‬ب ػػدوف نش ػػر لع ػػاـ ‪1973‬ـ‪ ،‬وطبع ػػة دار النهض ػػة‬
‫العربية بالقاىرة لعاـ ‪1997‬ـ ‪.‬‬
‫‪ )39‬التحكػ ػػيم الػ ػػدورل اػبػ ػػاص ‪ ،‬إلب ػ ػراىيم أضبػ ػػد إب ػ ػراىيم‪ ،‬ط ( ‪ ) 3‬دار النهضػ ػػة العربيػ ػػة‬
‫بالقاىرة ‪ ،‬لعاـ ‪2999‬ـ ‪.‬‬
‫‪ )31‬التحك ػ ػػيم ال ػ ػػوطٍت واألجن ػ ػػ ي وط ػ ػػرؽ تنفي ػ ػػذ أحكام ػ ػػو يف اؼبملك ػ ػػة العربي ػ ػػة الس ػ ػػعودية‪،‬‬
‫لعبدالعزيز بن عبدالرضبن آؿ فرياف‪ ،‬ط( ‪ ، )1‬دار اؼبيماف بالرياض‪ ،‬لعاـ ‪1428‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )32‬التحكػػيم يف الش ػريعة اإلسػػالمية والػػنظم الوضػػعية‪ ،‬ؼبسػػعود بػػن ع ػواد اعبهػػٍت ‪ ،‬الطبعػػة‬
‫األوذل ؼبكتبة دار اإليباف باؼبدينة اؼبنورة لعاـ ‪1994‬ـ ‪.‬‬
‫‪ )33‬التحك ػ ػػيم يف الشػ ػ ػريعة اإلس ػ ػػالمية‪ ،‬إلظباعي ػ ػػل أضب ػ ػػد األس ػ ػػطل‪ ،‬دار النهض ػ ػػة العربي ػ ػػة‬
‫بالقاىرة‪ ،‬لعاـ ‪1998‬ـ ‪.‬‬
‫‪ )34‬التحكػػيم يف الش ػريعة اإلسػػالمية‪ ،‬لعبػػداهلل بػػن ؿبمػػد بػػن خنػػُت ‪ ،‬بػػدوف ناشػػر الطبعػػة‬
‫األوذل عاـ ‪1429‬ىػ ‪.‬‬

‫‪073‬‬
‫‪ )35‬التحكػيم يف الشػريعة اإلسػػالمية‪ ،‬لقػػدري ؿبمػد ؿبمػػود‪ ،‬ط ( ‪ )1‬دار الصػػميعي للنشػػر‬
‫بالرياض‪ ،‬لعاـ ‪1439‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )36‬التحكػيم يف العقػػود اإلداريػػة‪ ،‬ػبالػػد بػن عبػػداهلل اػبضػػَت‪ ،‬بػػدوف دار نشػػر‪ ،‬ط ( ‪، ) 1‬‬
‫لعاـ ‪1432‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )37‬التحكيم يف العالقات اػباصة الدولية‪ ،‬ؼبصطفى صباؿ وعكاشػة عبػدالعاؿ‪ ،‬بػدوف دار‬
‫نشر‪ ،‬اعبزء األوؿ‪ ،‬لعاـ ‪1998‬من ‪.‬‬
‫‪ )38‬التحكػػيم يف القػػانوف الكػػوييت‪ ،‬لعزمػػي عبػػدالفتاح‪ ،‬مطبوعػػات جامعػػة الكويػػت‪ ،‬لعػػاـ‬
‫‪1999‬ـ‪.‬‬
‫‪ )39‬التحكػ ػػيم يف الق ػ ػوانُت العربيػ ػػة ‪ ،‬غبمػ ػػزة أضبػ ػػد حػ ػػداد ‪ ،‬ط ( ‪ ) 1‬دار الثقافػ ػػة للنشػ ػػر‬
‫والتوزيع باألردف‪ ،‬لعاـ ‪1431‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )49‬التحكيم يف القوانُت العربية‪ ،‬ألضبد أيب الوفاء‪ ،‬منشأة اؼبعارؼ باالسكندرية‪.‬‬
‫‪ )41‬التحكػػيم يف اؼبملكػػة العربيػػة السػػعودية‪ ،‬حملمػػد بػػن ناصػػر البجػػاد‪ ،‬مػػن مطبوعػػات مركػػز‬
‫البحوث والدراسات اإلدارية دبعهد اإلدارة العامة بالرياض‪ ،‬لعاـ ‪1429‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )42‬التحكػػيم يف اؼبنازعػػات اإلداريػػة – دراسػػة مقارنػػة – غبسػػن ؿبمػػد ىنػػد‪ ،‬دار الكتػػب‬
‫القانونية‪ ،‬لعاـ ‪2994‬ـ ‪.‬‬
‫‪ )43‬التحكيم يف النظاـ السعودي على ضوء الفقو اإلسالمي – دراسة تأصيلية مقارنة –‬
‫‪ ،‬ػبالد بن عبدالعزيز الػدخيل ‪ ،‬رسػالة ماجسػتَت غػَت منشػورة مقدمػة إذل جامعػة نػايف‬
‫العربية بالرياض ‪.‬‬
‫‪ )44‬تػػدوين اؼبرافعػػة القضػػائية‪ ،‬لعبػػداهلل بػػن ؿبمػػد بػػن خنػػُت حبػػث منشػػور يف صبلػػة العػػدؿ‬
‫بوزارة العدؿ ‪ ،‬العدد الثاين ‪.‬‬
‫‪ )45‬تطبيقػػات التحكػػيم يف اؼبملكػػة العربيػػة السػػعودية‪ ،‬ورقػػة عمػػل مقدمػػة مػػن ماجػػد ؿبمػػد‬
‫قػػاروب‪ ،‬إذل ملتقػػى التحكػػيم السػػعودي األوؿ مػػن منظػػور إسػػالمي ودورل يف الفػػًتة ‪29‬‬
‫نوفمرب – ‪1‬ديسمرب عاـ ‪2995‬ـ ‪.‬‬

‫‪074‬‬
 ‫‪ )46‬التعريفات ‪ ،‬لعلي بن ؿبمد الشريف اعبرجاين ‪ ،‬طبع دار الكتب العلمية ببَتوت‪.‬‬
‫‪ )47‬التعلي علػى نصػوص نظػاـ اؼبرافعػات الشػرعية‪ ،‬لطلعػت دويػدار وؿبمػد كػدماف‪ ،‬طبعػة‬
‫منشأة اؼبعارؼ باالسكندرية‪.‬‬
‫‪ )48‬التنظػيم القضػػائي يف الفقػػو اإلسػالمي مػػع التطبيػ يف اؼبملكػة العربيػػة السػػعودية‪ ،‬حملمػػد‬
‫الزحيلي‪ ،‬ط ( ‪ ) 1‬بدار الفكر بدمش لعاـ ‪1499‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )49‬هتػػذيب اللغػػة ‪ ،‬أليب منصػػور ؿبمػػد بػػن أضبػػد األزىػػري‪ ،‬نشػػر الػػدار اؼبص ػرية للتػػأليف‬
‫والًتصبة ‪.‬‬
‫‪ )59‬حاشػػية ابػػن عابػػدين ‪ ،‬رد احملتػػار علػػى الػػدر اؼبختػػار‪ ،‬ربقي ػ عػػادؿ أضبػػد عبػػداؼبوجود‬
‫وعلي ؿبمد معوض‪ ،‬طبعة دار عادل الكتب بالرياض‪ ،‬لعاـ ‪1423‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )51‬حاشػػية الػػروض اؼبربػػع شػػرح زاد اؼبسػػتنقع‪ ،‬لعبػػدالرضبن بػػن ؿبمػػد بػػن قاسػػم العاصػػمي‬
‫النجدي‪ ،‬ط ( ‪ ) 6‬لعاـ ‪1416‬ىػ‪ ،‬بدوف ناشر ‪.‬‬
‫‪ )52‬حجيػػة اغبكػػم بػػُت الش ػريعة والقػػانوف‪ ،‬حملمػػد نعػػيم ياسػػُت‪ ،‬دار الفرقػػاف بػػاألردف ‪ ،‬ط‬
‫(‪ )1‬لعاـ ‪1494‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )53‬دراس ػػات ال ػػدورة الرابع ػػة ؼبنت ػػدى الري ػػاض االقتص ػػادي ( األنظم ػػة التجاري ػػة الس ػػعودية‬
‫ومتطلبات التنمية) عاـ ‪1439‬ىػ ‪ ،‬والذي نظمتو الغرفة التجارية الصناعية بالرياض‪.‬‬
‫‪ )54‬دعػ ػػوى بطػ ػػالف حكػ ػػم التحكػ ػػيم – دراسػ ػػة مقارنػ ػػة – ػبالػ ػػد ؿبمػ ػػد الغرايبػ ػػة‪ ،‬رسػ ػػالة‬
‫ماجسػ ػػتَت غػ ػػَت منشػ ػػورة ‪ ،‬مقدمػ ػػة إذل جامع ػ ػػة آؿ البيػ ػػت – كليػ ػػة الدراسػ ػػات الفقهي ػ ػػة‬
‫والقانونية‪ ،‬قسم الدراسات الفقهية ‪.‬‬
‫‪ )55‬دعوى بطالف حكم التحكيم يف اؼبنازعات التجارية الدولية‪ ،‬حملمػد داود الػزغ ي‪ ،‬ط (‬
‫‪ ) 1‬دار الثقافة للنشر والتوزيع باألردف ‪ ،‬لعاـ ‪1432‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )56‬دور اعبهة اؼبختصة بنظر النزاع يف التحكيم‪ ،‬ألنور علي خبرجي‪ ،‬رسػالة ماجسػتَت غػَت‬
‫منشورة‪ ،‬مقدمة لكلية اإلدارة واالقتصاد جبامعة اؼبلك عبدالعزيز جبدة ‪.‬‬

‫‪075‬‬
‫‪ )57‬دور احملكػػم يف خصػػومة التحكػػيم الػػدورل واػبػػاص‪ ،‬ؼبهنػػد أضبػػد الصػػانوري‪ ،‬ط ( ‪)1‬‬
‫دار الثقافة للنشر والتوزويع باألردف‪ ،‬لعاـ ‪2995‬ـ‪.‬‬
‫‪ )58‬دور احملكػ ػػم يف خصػ ػػومة التحكػ ػػيم وحػ ػػدود سػ ػػلطاتو‪ ،‬ؽبػ ػػدى عبػ ػػدالرضبن‪ ،‬طبعػ ػػة دار‬
‫النهضة العربية بالقاىرة‪ ،‬عاـ ‪1997‬ـ ‪.‬‬
‫‪ )59‬رقابػػة القضػػاء علػػى إجػراءات التحكػػيم يف قػػانوف التحكػػيم األردين‪ ،‬حملمػػد أضبػػد سػػعيد‬
‫اؼبوض ػػي‪ ،‬رس ػػالة ماجس ػػتَت غ ػػَت منش ػػورة‪ ،‬مقدم ػػة إذل كلي ػػة الدراس ػػات العلي ػػا يف اعبامع ػػة‬
‫األردنية‪.‬‬
‫‪ )69‬الرقابػػة القضػػائية علػػى أعمػػاؿ احملكمػػُت‪ ،‬حملمػػد نػػور عبػػداؽبادي شػػحاتو‪ ،‬دار النهضػػة‬
‫العربية بالقاىرة‪ ،‬لعاـ ‪1993‬ـ ‪.‬‬
‫‪ )61‬الرقابػ ػػة القضػ ػػائية علػ ػػى التحكػ ػػيم يف اؼبملكػ ػػة العربيػ ػػة السػ ػػعودية لعبػ ػػداهلل بػ ػػن عثمػ ػػاف‬
‫اؼباضي‪ ،‬رسالة دكتوراه غَت منشورة مقدمة إذل جامعة الزيتونة‪ ،‬بتونس ‪.‬‬
‫‪ )62‬الرقابة القضائية على اغبكم التحكيمي – دراسة مقارنػة – لسػلطاف عمػر الشػجيفي‪،‬‬
‫رسالة ماجستَت غَت منشورة مقدمة إذل كلية اغبقوؽ جبامعة عدف ‪.‬‬
‫‪ )63‬الرقاب ػػة القض ػػائية عل ػػى قػ ػرارات التحك ػػيم طبقػ ػاً لنظ ػػاـ التحك ػػيم الس ػػعودي‪ ،‬ص ػػحيفة‬
‫االقتصادية‪ ،‬عدد ( ‪ )5114‬بتاريخ ‪2997/19/12‬ـ‪.‬‬
‫‪ )64‬سنن أيب داود ‪ ،‬سػليماف بػن األشػعت السجسػتاين ‪ ،‬دار ابػن حػزـ ببػَتوت ‪ ،‬ط(‪)1‬‬
‫‪ ،‬لعاـ ‪1419‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )65‬سنن ابن ماجو ‪ ،‬ؿبمد بن يزيػد القػزويٍت ‪ ،‬بتحقيػ ؿبمػد فػؤاد عبػدالباقي‪ ،‬دار الفكػر‬
‫ببَتوت ‪ ،‬عاـ ‪1373‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )66‬سنن الدراقطٍت ‪ ،‬لعلي بن عمر الدار قطٍت‪ ،‬وهبامشػو ‪ :‬التعليػ اؼبغػٍت علػى الػدارقطٍت‬
‫أليب الطيػػب ؿبمػػد حلػػس اغبػ العظػػيم آبػػادي‪ ،‬ربقيػ عبػػداهلل ىاشػػم يبػػاين اؼبػػدين‪ ،‬طبػػع‬
‫بدار احملاسن للطباعة بالقاىرة ‪.‬‬

‫‪076‬‬
‫‪ )67‬الس ػػنن الك ػػربى‪ ،‬ألضب ػػد ب ػػن اغبس ػػُت البيهق ػػي‪ ،‬طبع ػػة مص ػػورة ع ػػن طبع ػػة ؾبل ػػس دائ ػػرة‬
‫اؼبعارؼ العثمانية حبيدر آباد باؽبند ‪ ،‬ط (‪ ) 1‬لعاـ ‪1353‬ىػ نشر دار اؼبعرفة ببَتوت ‪.‬‬
‫‪ )68‬سنن سعيد بن منصور ‪ ،‬لسعيد بػن منصػور اػبراسػاين اؼبكػي‪ ،‬ربقيػ ‪ :‬حبيػب الػرضبن‬
‫األعظمي ‪ ،‬ط ( ‪ ) 1‬لدار الكتب العلمية ببَتوت ‪ ،‬لعاـ ‪1495‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )69‬السياسػػة الشػػرعية ‪ ،‬لعبػػدالوىاب خػػالؼ ‪ ،‬ط ( ‪ )5‬مؤسسػػة الرسػػالة ببػػَتوت‪ ،‬لعػػاـ‬
‫‪1413‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )79‬شرح أدب القاضي‪ ،‬لربىاف األئمة حساـ الدين عمر بن عبدالعزيز بن مازه البخاري‪،‬‬
‫اؼبعروؼ بالصػدر الشػهيد‪ ،‬بتحقيػ ؿبػي ىػالؿ السػرحاف‪ ،‬طبػع إحيػاء الػًتاث اإلسػالمي‬
‫بػػوزارة األوقػػاؼ العراقيػػة‪ ،‬مطبعػػة اإلرشػػاد ببغػػداد‪ ،‬ط ( ‪ ، ) 1‬لعػػاـ ‪1397 :‬ى ػػ‪ ،‬واعبػػزء‬
‫الرابػع مػػن طبػػع الػػدار العربيػػة للطباعػػة ببغػداد ‪ ،‬وىنػػاؾ طبعػػة أخػػرى بتحقيػ ‪ :‬أيب الوفػػاء‬
‫األفغػ ػػاين‪ ،‬وأيب بكػ ػػر ؿبمػ ػػد اؽبػ ػػاحلي‪ ،‬دار الكتػ ػػب العلميػ ػػة ببػ ػػَتوت‪ ،‬ط ( ‪ ، ) 1‬لعػ ػػاـ‬
‫‪1414‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )71‬الشػػرح الصػػغَت علػػى أقػػرب اؼبسػػالك‪ ،‬أليب الربكػػات أضبػػد بػػن ؿبمػػد الػػدردير ‪ ،‬أخرجػػو‬
‫وض ػ ػػبط نص ػ ػػو‪ :‬مص ػ ػػطفى كم ػ ػػاؿ وص ػ ػػفي‪ ،‬وطبعت ػ ػػو وزارة الع ػ ػػدؿ والش ػ ػػؤوف اإلس ػ ػػالمية‬
‫واألوقاؼ بدولة اإلمارات اؼبتحدة ‪ ،‬لعاـ ‪1419‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )72‬الشػػرح الكبػػَت علػػى ـبتصػػر خليػػل‪ ،‬أليب الربكػػات أضبػػد بػػن ؿبمػػد بػػن أضبػػد الػػدردير‪،‬‬
‫مطبوع هبام حاشية الدسوقي‪ ،‬طبعة دار الفكر ببَتوت‪ ،‬بدوف تاريخ نشر ‪.‬‬
‫‪ )73‬شرح الكوكب اؼبنَت‪ ،‬البن النجار الفتوحي اغبنبلي‪ ،‬ربقي ؿبمػد الزحيلػي ونزيػو ضبػاد‪،‬‬
‫مكتبة العبيكاف بالرياض لعاـ ‪1413‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )74‬شػرح فػتح القػدير ‪ ،‬لكمػاؿ الػدين ؿبمػد بػن عبدالواحػد اؼبعػروؼ بػابن اؽبمػاـ‪ ،‬اؼبطبعػػة‬
‫الكربى األمَتية بالقاىرة‪ ،‬لعاـ ‪1315‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )75‬شرح منتهى اإلرادات ‪ ،‬ؼبنصور بن يونس البهويت ‪ ،‬مكتبة الرياض اغبديثة بالرياض ‪.‬‬
‫‪ )76‬شػرح نظػاـ التحكػػيم السػعودي‪ ،‬لعيػػد بػن مسػػعود اعبهػٍت ‪ .‬الطبعػػة األوذل ؼبطػابع اجملػػد‬
‫التجارية بالرياض لعاـ ‪1494‬ىػ ‪.‬‬

‫‪077‬‬
‫‪ )77‬صحيح البخاري ‪ ،‬أليب عبداهلل ؿبمد بن إظباعيل البخاري ‪ ،‬اعتٌت بو مصطفى البغا‪،‬‬
‫ط ( ‪ ، ) 4‬بدار ابن كثَت واليمامة بدمش لعاـ ‪1419‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )78‬صحيح سنن أيب داود ‪ ،‬حملمػد بػن ناصػر الػدين األلبػاين ‪ ،‬مكتػب الًتبيػة العػريب لػدوؿ‬
‫اػبليج ‪ ،‬الرياض ‪ ،‬ط ( ‪ ، ) 1‬لعاـ ‪1419‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )79‬صػػحيح مسػػلم ‪ ،‬اغبسػػُت بػػن مسػػلم بػػن اغبجػػاج ‪ ،‬دار ابػػن حػػزـ ببػػَتوت ‪ ،‬ط ( ‪) 1‬‬
‫لعػػاـ ‪1423‬ىػ ػ ‪ ،‬وطبعػػة بتحقي ػ ؿبمػػد ف ػؤاد عبػػدالباقي ‪ ،‬اؼبكتبػػة اإلسػػالمية باسػػتنبوؿ‬
‫بًتكيا ‪.‬‬
‫‪ )89‬الضػوابط الشػػرعية للتحكػػيم ‪ ،‬لصػػاحل بػػن ؿبمػػد اغبسػػن‪ ،‬دار النشػػر ‪ :‬مطبعػػة النػػرجس‬
‫التجارية بالرياض ط ( ‪ ، ) 1‬لعاـ ‪1417‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )81‬الطبيعة القانونية غبكم التحكيم وآثاره وطرؽ الطعػن بػو – دراسػة مقارنػة – ألشػجاف‬
‫فيص ػػل م ػراد‪ ،‬رس ػػالة ماجس ػػتَت مقدم ػػة لكلي ػػة الدراس ػػات العلي ػػا جبامع ػػة النج ػػاح الوطني ػػة‬
‫بفلسطُت ‪ ،‬غَت منشورة‪.‬‬
‫‪ )82‬ط ػػرؽ الطع ػػن يف األحكػ ػػاـ اؼبدنيػ ػػة واعبنائيػ ػػة‪ ،‬حملمػ ػػد أضب ػػد عابػ ػػدين‪ ،‬دار اؼبطبوعػ ػػات‬
‫اعبامعية باالسكندرية عاـ ‪1984‬ـ ‪.‬‬
‫‪ )83‬الطعػن بػػالبطالف علػػى أحكػاـ احملكمػػُت‪ ،‬غبفيظػػة السػيد حػػداد ‪ ،‬دار الفكػػر اعبػػامعي‬
‫باالسكندرية‪ ،‬لعاـ ‪1997‬ـ ‪.‬‬
‫‪ )84‬الطعن يف قرارات التحكيم التجاري – دراسة مقارنة – ألمُت جبػاش اغبمػَتي‪ ،‬رسػالة‬
‫ماجستَت غَت منشورة قدمت لكلية اغبقوؽ باعبامعة األردنية ‪.‬‬
‫‪ )85‬الطعػن يف قػرارات التحكػػيم وفقػاً لقػانوف التحكػػيم األردين ونظػاـ التحكػيم السػػعودي‪،‬‬
‫لفيصل بن طل البقمي‪ ،‬رسالة ماجستَت غَت منشورة‪ ،‬مقدمة إذل كلية اغبقػوؽ باعبامعػة‬
‫األردنية‪.‬‬
‫‪ )86‬العػػدة أليب يعلػػى ‪ ،‬ربقي ػ أضبػػد سػػَت مبػػاركي‪ ،‬مؤسسػػة الرسػػالة ببػػَتوت‪ ،‬ط ( ‪، ) 3‬‬
‫لعاـ ‪1413‬ىػ‪.‬‬

‫‪078‬‬
‫‪ )87‬عقػػد التحكػػيم يف الفق ػو اإلسػػالمي والقػػانوف الوضػػعي‪ ،‬لقحطػػاف عبػػدالرضبن الػػدوري‪،‬‬
‫دار الفرقاف للنشر والتوزيع باألردف‪ ،‬ط ( ‪ ، ) 1‬لعاـ ‪1422‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )88‬عقد التحكيم وإجراءاتو‪ ،‬ألضبد أيب الوفاء‪ ،‬الطبعة الثانية ؼبنشأة اؼبعارؼ باالسكندرية‬
‫‪ ،‬لعاـ ‪1974‬ـ ‪.‬‬
‫‪ )89‬الفػػتح الربػػاين لًتتيػػب مسػػند ابػػن حنبػػل الشػػيباين ألضبػػد بػػن عبػػدالرضبن البنػػا الشػػهَت‬
‫بالساعايت ‪ ،‬ط ( ‪ ، ) 2‬بدار إحياء الًتاث العريب ‪ ،‬لعاـ ‪1396‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )99‬فتح القدير ‪ ،‬لكماؿ الدين ؿبمد بن عبدالواحد‪ ،‬اؼبعروؼ بابن اؽبماـ‪ ،‬ط(‪ )1‬مطبعة‬
‫مصطفى البايب دبصر‪ ،‬لعاـ ‪1389‬ىػ‪ ،‬وطبعة األمَتية بالقاىرة‪ ،‬لعاـ ‪1315‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )91‬الف ػ ػػرؽ ب ػ ػػُت التحك ػ ػػيم والوس ػ ػػائل األخ ػ ػػرى غبس ػ ػػم اؼبنازع ػ ػػات والتجرب ػ ػػة الكويتي ػ ػػة يف‬
‫التحكيم‪ ،‬حبث مقدـ لػوزارة العػدؿ السػعومدية يف نػدوة الصػلح والتحكػيم‪ ،‬واؼبنعقػدة يف‬
‫ؿبافظة الطائف يف عاـ ‪1424‬ىػ‪ ،‬يف رئاسة ؿباكم الطائف ‪.‬‬
‫‪ )92‬القػػاموس احملػػيط ‪ ،‬أليب طػػاىر ؾبػػد الػػدين ؿبمػػد بػػن يعقػػوب بػػن ؿبمػػد بػػن إبػراىيم بػػن‬
‫عمػػر الش ػَتازي‪ ،‬طبػػع بيػػت األفكػػار الدوليػػة بػػاألردف لعػػاـ ‪2994‬ـ ‪ ،‬وطبعػػة دار إحيػػاء‬
‫الًتاث العريب ببَتوت‪.‬‬
‫‪ )93‬قانوف القضاء اؼبدين اعبزء الثاين ‪ ،‬ؽباشم ؿبمود ؿبمد‪ ،‬بدوف ناشر ‪.‬‬
‫‪ )94‬قػػانوف اؼبرافعػػات اؼبدنيػػة والتجاريػػة‪ ،‬ألضبػػد ىنػػدي‪ ،‬دار اعبامعػػة اعبديػػدة باالسػػكندرية‬
‫طبعة عاـ ‪1995‬من ‪.‬‬
‫‪ )95‬قػرارات ؾبمػػع الفقػػو اإلسػػالمي اؼبنبثػ مػػن منظمػػة اؼبػؤسبر اإلسػػالمي‪ ،‬قراراتػػو وتوجيهاتػو‬
‫للدورات ا‪ ،14-1‬طبعتها وزارة األوقاؼ بقطر‪ ،‬ط ( ‪ ، )4‬لعاـ ‪1424‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )96‬القواعػػد اإلجرائيػػة يف اؼبرافعػػات الشػػرعية‪ ،‬لعبػػداهلل بػػن عبػػدالعزيز الػػدرعاف‪ ،‬ط ( ‪) 1‬‬
‫مكتبة التوبة بالرياض ‪ ،‬لعاـ ‪1413‬ىػ‪.‬‬

‫‪079‬‬
‫‪ )97‬قواعػػد التحكػػيم – دراسػػة متعمقػػة يف طػػرؽ الطعػػن يف الق ػرار التحكيمػػي الصػػادر يف‬
‫ربكػػيم داخلػػي ‪ ،-‬ألضبػػد خليػػل‪ ،‬ط ( ‪ ، ) 1‬منشػػورات اغبلػػ ي اغبقوقيػػة ببػػَتوت ‪ ،‬لعػػاـ‬
‫‪2992‬ـ ‪.‬‬
‫‪ )98‬الكاشػػف يف شػػرح نظػػاـ اؼبرافعػػات الشػػرعية السػػعودية‪ ،‬لعبػػداهلل بػػن ؿبمػػد بػػن خنػػُت‪،‬‬
‫الطبعة األوذل لدار التدمرية بالرياض ‪ ،‬لعاـ ‪1427‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )99‬كتاب التحكيم التجاري‪ ،‬يضم ؾبموعة أحباث يف التحكيم التجاري‪ ،‬لفهد بن ضبود‬
‫النايف اغبقباين‪ ،‬بدوف ناشر الطبعة األوذل لعاـ ‪1426‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )199‬كش ػػاؼ القن ػػاع ع ػػن م ػػنت اإلقن ػػاع‪ ،‬للبه ػػويت‪ ،‬دار ع ػػادل الكت ػػب بب ػػَتوت‪ ،‬لع ػػاـ‬
‫‪1493‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )191‬كلمػػة منصػػور بػن ضبػػد اؼبالػػك يف نػػدوة االربػػاد الػػدورل للمحػػامُت عػػن التحكػػيم‬
‫م ػػن منظ ػػور إس ػػالمي ودورل ‪ ،‬يف الف ػػًتة ‪1424/3/1921‬ى ػ ػ ‪ ،‬مطبوع ػػة يف كتي ػػب م ػػن‬
‫إعداد مكتب احملامي ماجد ؿبمد قاروب ‪.‬‬
‫‪ )192‬لس ػػاف الع ػػرب ‪ ،‬أليب الفض ػػل صب ػػاؿ ال ػػدين ؿبم ػػد ب ػػن مك ػػرـ ‪ ،‬طبع ػػة دار ع ػػادل‬
‫الكتػػب بالريػػاض‪ ،‬لعػػاـ ‪2993‬ـ ‪ ،‬وطبعػػة دار صػػادر األوذل ببػػَتوت‪ ،‬وطبعػػة دار إحيػػاء‬
‫الًتاث العريب ببَتوت ط ( ‪. ) 3‬‬
‫‪ )193‬لق ػػاء م ػػع وكي ػػل وزارة الع ػػدؿ يف جري ػػدة الري ػػاض‪ ،‬الع ػػدد ‪ ) 15255 ( :‬ي ػػوـ‬
‫األربعاء اؼبواف ‪1431/4/15‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )194‬مبادئ قانوف القضاء اؼبدين‪ ،‬لفتحي وارل ‪ ،‬الطبعة الثانية ‪ ،‬لػدار النهضػة العربيػة‬
‫بالقاىرة لعاـ ‪1975‬ـ ‪.‬‬
‫‪ )195‬مبػػدأ اسػػتقاللية أط ػراؼ الن ػزاع يف ظػػل نظػػاـ التحكػػيم اغبػػارل يف اؼبملكػػة العربيػػة‬
‫السػػعودية – دارسػػة مقارنػػة‪ ،‬لفيصػػل بػػن منصػػور الفاضػػل‪ ،‬بػػدوف ناشػػر‪ ،‬ط ( ‪ ) 1‬لعػػاـ‬
‫‪1431‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )196‬ؾبلػة األحكػػاـ الشػػرعية‪ ،‬ألضبػد بػػن عبػػداهلل القػاري‪ ،‬دراسػػة وربقيػ ‪ :‬عبػػدالوىاب‬
‫أبو سليماف وؿبمد إبراىيم أضبد‪ ،‬دار هتامة ط ( ‪ ، ) 1‬لعاـ ‪1491‬ىػ‪.‬‬

‫‪081‬‬
‫‪ )197‬ؾبلة األحكاـ العدلية مػع شػرحها اؼبسػمى درر اغبكػاـ‪ ،‬لعلػي حيػدر ‪ ،‬دار عػادل‬
‫الكتب بالرياض لعاـ ‪1423‬ىػ ‪ ،‬وطبعة مكتبة النهضة ببَتوت‪ ،‬بدوف تاريخ نشر‪.‬‬
‫ؾبلة نقابة احملامُت األردنية ‪ ،‬عدة أعداد‪.‬‬ ‫‪)198‬‬
‫ؾبلة نقابة احملامُت األردنية‪ ،‬عدة أعداد ‪.‬‬ ‫‪)199‬‬
‫‪ )119‬ؾبمػػع الزوائػػد ‪ ،‬لنػػور الػػدين علػػي بػػن أيب بكػػر اؽبيثمػػي ‪ ،‬ربقي ػ كمػػاؿ يوسػػف‬
‫اغبوت‪ ،‬دار الرياف بالقاىرة ‪ ،‬لعاـ ‪1498‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )111‬ؾبم ػػوع فت ػػاوى ش ػػيخ اإلس ػػالـ أضب ػػد ب ػػن عب ػػداغبليم اب ػػن تيمي ػػة‪ ،‬صب ػػع وترتي ػػب‪:‬‬
‫عبػدالرضبن بػن ؿبمػد بػػن قاسػم النجػدي‪ ،‬مطػابع دار العربيػػة بػَتوت‪ ،‬مصػورة عػن الطبعػػة‬
‫األوذل لعاـ ‪1398‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )112‬ؾبموعػػة اؼببػػادئ الػػيت قررهتػػا ىيئػػة التػػدقي التجػػاري يف دي ػواف اؼبظػػادل مػػن عػػاـ ‪:‬‬
‫‪1497‬ىػ ػ إذل عػػاـ ‪1423‬ى ػػ‪ ،‬صبػػع إب ػراىيم العجػػالف‪ ،‬وتنسػػي إب ػراىيم اغبقيػػل‪ ،‬مػػذكرة‬
‫مطبوعة عندي‪.‬‬
‫‪ )113‬ؾبموعػػة مػػن األحكػػاـ الصػػادرة مػػن دوائػػر وىيئػػات التػػدفي التجػػاري يف دي ػواف‬
‫اؼبظادل دل تنشر‪ ،‬باؼبملكة العربية السعودية ‪.‬‬
‫‪ )114‬ـبت ػػار الص ػػحاح ‪ ،‬حملم ػػد ب ػػن أيب بك ػػر ب ػػن عب ػػدالقادر الػ ػرازي‪ ،‬طب ػػع دار اعبي ػػل‬
‫ببَتوت ‪ ،‬لعاـ ‪1497‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )115‬م ػػدى حػ ػ ورل األم ػػر يف تنظ ػػيم القض ػػاء وتقيي ػػده‪ ،‬لعب ػػدالرضبن القاس ػػم رس ػػالة‬
‫دكتوراه مقدمة عبامعة القاىرة‪ ،‬بدوف ناشر‪ ،‬طبعة عاـ ‪1973‬ـ‪.‬‬
‫‪ )116‬مسػػند اإلمػػاـ أضبػػد ‪ ،‬بتحقي ػ أضبػػد شػػاكر ‪ ،‬طبػػع دار اؼبعػػارؼ دبصػػر ط ( ‪)4‬‬
‫عاـ ‪1373‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )117‬اؼبصباح اؼبنػَت ‪ ،‬ألضبػد بػن ؿبمػد الفيػومي‪ ،‬ربقيػ عبػدالعظيم الشػناوي‪ ،‬ط (‪)2‬‬
‫بدار اؼبعارؼ بالقاىرة ‪.‬‬

‫‪080‬‬
‫‪ )118‬اؼبصػػطلحات اإلجرائيػػة والتوثيقيػػة يف احملػػاكم وكتابػػات العػػدؿ‪ ،‬كتيػػب مػػن إعػػداد‬
‫ؿبمػػد الصػػايغ‪ ،‬وإصػػدار ؾبلػػة العػػدؿ بػػوزارة العػػدؿ‪ ،‬رقػػم ( ‪ ) 5‬لسػػنة ‪1431‬ى ػػ‪ ،‬شػػهر‬
‫ؿبرـ‪.‬‬
‫اؼبعجم الوسيط ‪ ،‬إعداد إبراىيم مصطفى وآخروف‪ ،‬اؼبكتبة اإلسالمية بًتكيا‪.‬‬ ‫‪)119‬‬
‫‪ )129‬معج ػ ػػم مق ػ ػػاييس اللغ ػ ػػة ‪ ،‬أليب اغبس ػ ػػُت أضب ػ ػػد ب ػ ػػن ف ػ ػػارس ب ػ ػػن زكري ػ ػػا ‪ ،‬ربقيػ ػ ػ‬
‫عبدالسالـ ىاروف ‪ ،‬ط ( ‪ ) 3‬مكتبة اػباقبي بالقاىرة ‪ ،‬لعاـ ‪1492‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )121‬اؼبغػٍت ‪ ،‬ؼبوفػ الػػدين أيب ؿبمػد عبػػداهلل بػن أضبػد بػػن ؿبمػد بػػن قدامػة اؼبقدسػػي‪،‬‬
‫ربقي ػ عب ػػداهلل الًتك ػػي وعبػػدالفتاح اغبل ػػو‪ ،‬ط ( ‪ ) 1‬و( ‪ )2‬ب ػػدار ىجػػر بالق ػػاىرة‪ ،‬لع ػػاـ‬
‫‪1412‬ىػ ‪ ،‬عاـ ‪1499‬ىػ ‪ ،‬وط( ‪ ) 1‬لدار الفكر ببَتوت‪ ،‬لعػاـ ‪1495‬ىػػ‪ ،‬وطبعػة دار‬
‫الكتاب العريب ببَتوت‪ ،‬لعاـ ‪1392‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )122‬مغػػٍت احملت ػػاج إذل معرفػػة مع ػػاين ألف ػػاظ اؼبنهػػاج‪ ،‬حملم ػػد الش ػربيٍت اػبطي ػػب‪ ،‬طبع ػػة‬
‫مطبعة مصطفى البايب اغبل ي وأوالده دبصر ‪ ،‬لعاـ ‪1377‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )123‬مفهػوـ تنفيػذ أحكػػاـ احملكمػُت ‪ ،‬لعبػداهلل بػػن ضبػد السػعداف‪ ،‬حبػػث مقػدـ ؼبلتقػػى‬
‫قضاء اؼبظادل والتحكيم واؼبنعقد جبدة عاـ ‪2995‬ـ ‪.‬‬
‫‪ )124‬مقاؿ ‪ :‬التحكيم التجاري بُت الشػريعة والنظػاـ واتفاقػات التحكػيم الصػادرة مػن‬
‫األم ػ ػػم اؼبتح ػ ػػدة‪ ،‬للكات ػ ػػب‪ :‬ؾب ػ ػػدي نائ ػ ػػل ‪ ،‬جري ػ ػػدة اغبي ػ ػػاة الطبع ػ ػػة الس ػ ػػعودية‪ ،‬ع ػ ػػدد‬
‫(‪)16985‬بتاريخ ‪1428/4/2‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )125‬مقاؿ ‪ :‬التحكيم فوائده ومعوقاتو‪ ،‬حملمد البجاد‪ ،‬يف ؾبلة ذبارة الرياض‪ ،‬العدد (‬
‫‪ ، )392‬ذو اغبجة لعاـ ‪1415‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )126‬مقػػاؿ ‪ :‬الرقابػػة القضػػائية علػػى اتفػػاؽ التحكػػيم‪ ،‬ػبالػػد أضبػػد عثمػػاف يف صػػحيفة‬
‫االقتصادية‪ ،‬عدد ( ‪ )5248‬اؼبواف ‪2998/2/23‬ـ ‪.‬‬
‫‪ )127‬مق ػػاؿ ‪ :‬ق ػػانوف التحك ػػيم الس ػػعودي أق ػػرب م ػػا يك ػػوف لالس ػػتئناؼ ‪ ،‬حملم ػػد ب ػػن‬
‫عبػ ػ ػػدالعزيز اعبربػ ػ ػػاء‪ ،‬يف جريػ ػ ػػدة الري ػ ػ ػػاض ‪ ،‬عػ ػ ػػدد ( ‪ )12457‬ليػ ػ ػػوـ الثالثػ ػ ػػاء اؼبواف ػ ػ ػ‬
‫‪1423/6/29‬ىػ‪.‬‬

‫‪082‬‬
‫‪ )128‬مقاؿ ‪ :‬ما مدى الرقابة القضائية على أحكاـ احملكمُت‪ ،‬ػبالد أضبد عثمػاف‪ ،‬يف‬
‫صحيفة االقتصادية‪ ،‬العدد ( ‪ )5857‬اؼبواف ‪1439/11/5‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )129‬مقاؿ ‪ :‬نظرات يف مسألة االعًتاض على أحكاـ احملكمُت‪ ،‬ػبالد أضبػد عثمػاف‪،‬‬
‫جريدة االقتصادية‪ ،‬عدد ( ‪ )5296‬اؼبواف ‪2998/1/12‬ـ‪.‬‬
‫‪ )139‬مقػ ػػاؿ ‪ ،‬دعػ ػػوى بطػ ػػالف أحكػ ػػاـ ىيئػ ػػة التحكػ ػػيم الصػ ػػادرة قبػ ػػل اغبكػ ػػم اؼبنهػ ػػي‬
‫للخصػػومة‪ ،‬لفتحػػي وارل‪ ،‬منشػػور يف ؾبلػػة التحكػػيم العػػريب الصػػادرة عػػن األمانػػة العامػػة‬
‫ؼبراكز التحكيم العربية بالقاىرة‪ ،‬العدد ( ‪ ، ) 1‬مايو ‪1999 :‬ـ ‪.‬‬
‫‪ )131‬اؼبلكي ػ ػ ػػة ونظري ػ ػ ػػة العق ػ ػ ػ ػد‪ ،‬ألضب ػ ػ ػػد ف ػ ػ ػ ػراج حس ػ ػ ػػُت‪ ،‬دار اؼبطبوع ػ ػ ػػات اعبامعيػ ػ ػ ػػة‬
‫باالسكندرية‪.‬‬
‫‪ )132‬فبارسة التحكيم ‪ ،‬لرزؽ بن مقبوؿ الريس ‪ ،‬حبػث مقػدـ إذل نػدوة االربػاد الػدورل‬
‫للمحػػامُت عػػن التحكػػيم مػػن منظػػور إسػػالمي‪ ،‬ودورل يف الفػػًتة ‪1424/3/21-19‬ىػػ‪،‬‬
‫مطبوع ضمن ؾبموعة أحباث طبعتها مكتب احملامي ماجد ؿبمد قاروب ‪.‬‬
‫‪ )133‬اؼبنتقػػى شػػرح موطػػأ اإلمػػاـ مالػػك ‪ ،‬للبػػاجي‪ ،‬ط ( ‪ )4‬دار الكتػػاب العػػريب‪ ،‬لعػػاـ‬
‫‪1494‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )134‬منصػػة التحكػػيم التجػػاري الػػدورل‪ ،‬حملػػي الػػدين إظباعيػػل‪ ،‬اعبػػزء األوؿ‪ ،‬طبعػػة دار‬
‫النسر الذى ي‪ ،‬لعاـ ‪1986‬من‪.‬‬
‫‪ )135‬اؼبنهاج بشرح صحيح مسلم ابن اغبجاج ‪ ،‬ؿبي الدين بن وبى النػووي‪ ،‬دار ابػن‬
‫حزـ ‪ ،‬ببَتوت ‪ ،‬ط ( ‪ ) 1‬لعاـ ‪1423‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )136‬اؼب ػػوجز يف النظري ػػة العامػ ػػة يف التحك ػػيم التج ػػاري‪ ،‬غبفيظ ػػة الس ػػيد ح ػػداد‪ ،‬م ػػن‬
‫منشورات اغبل ي اغبقوقية ببَتوت‪ ،‬ط ( ‪ ، ) 1‬لعاـ ‪2994‬ـ ‪.‬‬
‫‪ )137‬اؼبػػوجز يف مصػػادر االلت ػزاـ ‪ ،‬ألنػػور سػػلطاف‪ ،‬منشػػأة اؼبعػػارؼ باالسػػكندرية عػػاـ‬
‫‪1972‬ـ‪.‬‬

‫‪083‬‬
‫‪ )138‬موسػػوعة أصػػوؿ احملاكمػػات واإلثبػػات والتنفيػػذ‪ ،‬اعبػػزء العاشػػر‪ ،‬إلدوارد عيػػد‪ ،‬دار‬
‫النهضة العربية بالقاىرة لعاـ ‪1988‬ـ‪.‬‬
‫‪ )139‬موسػػوعة التحكػػيم يف الػػدوؿ العربيػػة‪ ،‬لعبداغبميػػد األحػػدب‪ ،‬اعبػػزء األوؿ‪ ،‬طبػػع‬
‫مؤسسة نوفل ببَتوت ‪ ،‬لعاـ ‪1999‬ـ ‪.‬‬
‫‪ )149‬اؼبوسػػوعة اعبنائيػػة‪ ،‬عبنػػدي عبػػداؼبلك‪ ،‬دار إحيػػاء ال ػًتاث العػػريب بالقػػاىرة‪ ،‬لعػػاـ‬
‫‪1976‬ـ‪.‬‬
‫‪ )141‬االع ػ ػًتاض عل ػػى اغبكػ ػػم القض ػػائي بطري ػ ػ التمييػ ػػز يف الفقػ ػػو والنظ ػػاـ ويف نظػ ػػاـ‬
‫اؼبرافعات الشرعية – دراسة مقارنة رسالة ماجستَت للباحث‪ :‬إبراىيم بن عبداهلل األضبد‪،‬‬
‫يف اؼبعهد العارل للقضاء بالرياض‪ ،‬غَت منشورة ‪.‬‬
‫‪ )142‬النظػاـ اإلجرائػػي اعبنػائي‪ ،‬لسػػعد بػػن ؿبمػد بػػن ظفػَت‪ ،‬ط ( ‪) 1‬ى مطػػابع ظبحػػة‬
‫لألوفست بالرياض‪ ،‬لعاـ ‪1417‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )143‬نظػ ػػاـ التحكػ ػػيم – دراسػ ػػة مقارنػ ػػة بػ ػػُت الش ػ ػريعة اإلسػ ػػالمية والقػ ػػانوف الوضػ ػػعي‬
‫الكوييت واؼبصري – لسيد أضبد ؿبمود ‪ ،‬دار النهضة العربية‪ ،‬لعاـ ‪2995‬ـ‪.‬‬
‫‪ )144‬نظػػاـ القضػػاء يف الش ػريعة اإلسػػالمية‪ ،‬لعبػػدالكرمي زيػػداف‪ ،‬طبػػع مؤسسػػة الرسػػالة‬
‫ببَتوت الطبعة الثالثة لعاـ ‪1439‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )145‬نظاـ القضاء يف اؼبملكة العربية‪ ،‬لعبداؼبنعم جَتة‪ ،‬معهد اإلدارة العامػة بالريػاض‪،‬‬
‫طبعة عاـ ‪1499‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )146‬النظ ػػاـ القض ػػائي يف الفق ػػو اإلس ػػالمي‪ ،‬حملم ػػد رأف ػػت عثم ػػاف ‪ ،‬ط ( ‪ ) 1‬مكتب ػػة‬
‫الفالح بالكويت‪ ،‬لعاـ ‪1419‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )147‬نظريػػة الػػبطالف يف قػػانوف اؼبرافعػػات‪ ،‬لفتحػػي وارل‪ ،‬الطبعػػة األوذل ؼبنشػػأة اؼبعػػارؼ‬
‫باإلسكندرية لعاـ ‪1959‬ـ ‪ ،‬وطبعة دار النهضة العربية بالقاىرة ط ( ‪. ) 1‬‬
‫‪ )148‬النظريػػة العامػػة للطعػػن بػػالنقض يف اؼبػواد اؼبدنيػػة والتجاريػػة‪ ،‬لنبيػػل إظباعيػػل عمػػر‪،‬‬
‫نشر منشأة اؼبعارؼ باإلسكندرية عاـ ‪1989‬ـ ‪.‬‬

‫‪084‬‬
‫‪ )149‬نقض األحكاـ القضائية يف الفقو‪ ،‬لعبػدالكرمي بػن ؿبمػد الالحػم‪ ،‬ط ( ‪ ) 1‬دار‬
‫كنوز أشبيليا بالرياض‪ ،‬لعاـ ‪1419‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )159‬نق ػ ػػض األحك ػ ػػاـ القض ػ ػػائية‪ ،‬ألضب ػ ػػد ب ػ ػػن ؿبم ػ ػػد اػبض ػ ػػَتي‪ ،‬الطبع ػ ػػة األوذل م ػ ػػن‬
‫مطبوعات مطابع جامعة اإلماـ ؿبمد بن سعود اإلسالمية لعاـ ‪1427‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )151‬النهاية يف غريب اغبديث واألثر‪ ،‬جملد الدين اؼببارؾ بن ؿبمد اعبزري ابػن األثػَت‪،‬‬
‫ربقي ؿبمود الطناحي وطاىر الزاوي ‪ ،‬دار الفكر ببَتوت‪.‬‬
‫واعبزء الثاين من مطبعة دار النجوي ببَتوت ‪ ،‬لعاـ ‪1965‬ـ ‪.‬‬ ‫‪)152‬‬
‫‪ )153‬ورقة عمل مقدمػة مػن عبػدالرضبن الصػبيحي‪ ،‬عضػو فريػ التحكػيم السػعودي يف‬
‫ملتقى قضاء اؼبظادل والتحكيم اؼبنعقدة يف جدة خالؿ الفًتة ‪1426/4/ 4-1‬ىػ‪.‬‬
‫‪ )154‬الوسػػيط يف التنظػػيم القضػػائي يف الفقػػو اإلسػػالمي مػػع بيػػاف التطبي ػ اعبػػاري يف‬
‫اؼبملكػػة العربيػػة السػػعودية ومصػػر والكويػػت‪ ،‬لفػؤاد عبػػداؼبنعم‪ ،‬واغبسػػُت علػػي غنػػيم‪ ،‬طبػػع‬
‫مؤسسة شباب اعبامعة باالسكندرية‪ ،‬لعاـ ‪1414‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )155‬الوسيط يف شرح قانوف اؼبرافعات اؼبدنية والتجاريػة‪ ،‬ألضبػد السػيد صػاوي‪ ،‬بػدوف‬
‫دار نشر ‪ ،‬طبعة عاـ ‪.2994‬‬
‫‪ )156‬الوس ػػيط يف ق ػػانوف القض ػػاء اؼب ػػدين‪ ،‬لفتح ػػي وارل‪ ،‬دار النهض ػػة العربي ػػة بالق ػػاىرة‪،‬‬
‫لعاـ ‪1989‬ـ‪ ،‬وعاـ ‪2994‬ـ ‪.‬‬
‫‪ )157‬وظيف ػػة احملك ػػم يف الفق ػػو اإلس ػػالمي‪ ،‬لزي ػػد ب ػػن عب ػػدالكرمي الزي ػػد‪ ،‬ط ( ‪ )1‬لع ػػاـ‬
‫‪1427‬ى ػ ػػ‪ ،‬بػ ػػدوف ناشػ ػػر‪ ،‬وأسػ ػػهم يف طباعتػ ػػو ‪ :‬مكتػ ػػب الرويشػ ػػد والعسػ ػػاؼ‪ ،‬ؿبػ ػػاموف‬
‫ومستشاروف – بالرياض ‪.‬‬
‫‪ )158‬وقفة تأمل يف مفهوـ االعًتاض ضد قرارات التحكيم السعودي‪ ،‬مقاؿ حملمد بن‬
‫عبػػدالعزيز اعبربػػاء ‪ ،‬منشػػور يف ؾبلػػة ذبػػارة الريػػاض ‪ ،‬عػػدد ( ‪ ، ) 482‬ص ‪ ،42‬شػػعباف‬
‫لعاـ ‪1423‬ىػ‪.‬‬

‫‪085‬‬
‫‪ )159‬واليػػة القضػػاء علػػى التحكػػيم‪ ،‬لعلػػي سػادل إب ػراىيم‪ ،‬دار النهضػػة العربيػػة بالقػػاىرة‬
‫لعاـ ‪1997‬ـ‪.‬‬

‫‪-‬األَظًخ ٔانمٕاَني ‪:‬‬

‫‪ )1‬اتفاقية نيويورؾ لعاـ ‪1958‬ـ‪ ،‬اؼبتعلقة باالعًتاؼ بقرارات التحكيم األجنبية وتنفيذىا‪.‬‬
‫‪ )2‬قػػانوف األونس ػًتاؿ النمػػوذجي للتحكػػيم التجػػاري الػػدورل لعػػاـ ‪1985‬ـ‪ ،‬مػػع التعػػديالت‬
‫اليت اعتمدت عاـ ‪2996‬ـ ‪.‬‬
‫‪ )3‬قانوف التحكيم األردين رقم ( ‪ )31‬لعاـ ‪2991‬ـ ‪.‬‬
‫‪ )4‬قانوف التحكيم اؼبصري رقم ( ‪ )27‬لسنة ‪1994‬ـ ‪.‬‬
‫‪ )5‬قانوف اؼبرافعات البحريٍت الصادر باؼبرسوـ رقم ( ‪ )12‬لسنة ‪1971‬ـ‪.‬‬
‫‪ )6‬قانوف اؼبرافعات اؼبدنية الفرنسي الصادر باؼبرسوـ رقم ( ‪ )599-81‬يف عاـ ‪1981‬ـ‪.‬‬
‫‪ )7‬قانوف اؼبرافعات اؼبدنية والتجارية القطري ‪ ،‬رقم ( ‪ )13‬لسنة ‪1999‬ـ ‪.‬‬
‫‪ )8‬قانوف اؼبرافعات اؼبدنية والتجارية الكوييت رقم ( ‪ )43‬لسنة ‪1989‬ـ‪.‬‬
‫‪ )9‬الالئحة التنفيذيػة لنظػاـ التحكػيم السػعودي الصػادرة بػاألمر السػامي رقػم (‪/2921/7‬ـ‬
‫) وتاريخ ‪1495/9/8‬ىػ ‪.‬‬
‫‪ )19‬اؼبػػذكرة اإليضػػاحية مػػن أمانػػة األونسػًتاؿ بشػػأف القػػانوف النمػػوذجي للتحكػػيم التجػػاري‬
‫الدورل لعاـ ‪1985‬ـ‪ ،‬بصيغتو اؼبعدلة يف عاـ ‪2996‬ـ ‪.‬‬
‫‪ )11‬نظ ػ ػ ػػاـ التحكػ ػ ػ ػػيم السػ ػ ػ ػػعودي الصػ ػ ػ ػػادر باؼبرسػ ػ ػ ػػوـ اؼبلكػ ػ ػ ػػي رقػ ػ ػ ػػم ( ـ ‪ )46/‬وتػ ػ ػ ػػاريخ‬
‫‪1493/7/12‬ىػ ‪.‬‬

‫‪086‬‬
 ‫احملزٕ‪ٚ‬بد‬
‫رقم الصفحة‬ ‫املىضىع‬ ‫ـ‬

‫‪2‬‬ ‫املكدمة‬ ‫‪1‬‬

‫‪7‬‬ ‫أهنًة املىضىع‬ ‫‪2‬‬

‫‪9‬‬ ‫أسباب اختًار املىضىع‬ ‫‪3‬‬

‫‪9‬‬ ‫مصكلة البحح‬ ‫‪4‬‬

‫‪19‬‬ ‫الدراسات السابكة‬ ‫‪5‬‬

‫‪14‬‬ ‫ميهج البحح‬ ‫‪6‬‬

‫‪17‬‬ ‫تكسًنات البحح‬ ‫‪7‬‬

‫‪17‬‬ ‫خطة البحح‬ ‫‪8‬‬

‫‪21‬‬ ‫‪-‬انفظم انزًٓ‪ٛ‬ذ٘ ‪ :‬انزؼش‪ٚ‬ف مبفشداد انؼُٕاٌ ‪.‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪22‬‬ ‫املبحح األول ‪ :‬مفهىو حكه التحكًه ‪.‬‬ ‫‪11‬‬

‫‪22‬‬ ‫‪ ‬املطلب األول ‪ :‬مفهىو احلكه لغة ‪.‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪24‬‬ ‫‪ ‬املطلب الجاىٌ ‪ :‬مفهىو احلكه التحكًنٌ إصطالحاً ‪.‬‬ ‫‪13‬‬

‫‪39‬‬ ‫‪ ‬املطلب الجالح ‪ :‬املراد باحلكه التحكًنٌ ‪.‬‬ ‫‪14‬‬

‫‪41‬‬ ‫املبحح الجاىٌ ‪ :‬مفهىو االعرتاض ‪.‬‬ ‫‪15‬‬

‫‪42‬‬ ‫‪ ‬املطلب األول ‪ :‬مفهىو االعرتاض لغة ‪.‬‬ ‫‪16‬‬

‫‪43‬‬ ‫‪ ‬املطلب الجاىٌ ‪ :‬مفهىو االعرتاض اصطالحاً ‪.‬‬ ‫‪17‬‬

‫‪45‬‬ ‫‪ ‬املطلب الجالح ‪ :‬املراد باالعرتاض على حكه التحكًه ‪.‬‬ ‫‪18‬‬

‫‪47‬‬ ‫املبحح الجالح ‪ :‬ىهائًة حكه التحكًه ‪.‬‬ ‫‪19‬‬

‫‪48‬‬ ‫‪ ‬املطلب األول ‪ :‬مفهىو اليهائًة حلكه التحكًه ‪.‬‬ ‫‪29‬‬

‫‪53‬‬ ‫‪ ‬املطلب الجاىٌ ‪ :‬العالقة بني االعرتاض وىهائًة حكه التحكًه ‪.‬‬ ‫‪21‬‬

‫‪57‬‬ ‫‪-‬انفظم األٔل ‪ :‬حم‪ٛ‬مخ االػرتاع ػهٗ حكى انزحك‪ٛ‬ى ‪.‬‬ ‫‪22‬‬

‫‪087‬‬
‫‪57‬‬ ‫املبحح األول ‪ :‬مفهىو الرقابة الكطائًة على التحكًه ‪.‬‬ ‫‪23‬‬

‫‪58‬‬ ‫‪ ‬املطلب األول ‪ :‬مربرات الرقابة الكطائًة ‪.‬‬ ‫‪24‬‬

‫‪62‬‬ ‫‪ ‬املطلب الجاىٌ ‪ :‬صىر الرقابة الكطاء على التحكًه ‪.‬‬ ‫‪25‬‬

‫‪71‬‬ ‫‪ ‬املطلب الجالح ‪ :‬مىقف الفكه اإلسالمٌ مً رقابة الكطاء على‬ ‫‪26‬‬
‫التحكًه‪.‬‬
‫‪75‬‬ ‫املبحح الجاىٌ ‪ :‬التكًًف الفكهٌ واليظامٌ لإلعرتاض على حكه‬ ‫‪27‬‬
‫التحكًه ‪.‬‬
‫‪76‬‬ ‫‪ ‬املطلب األول ‪ :‬االعرتاض أو الطعً على حكه التحكًه ‪.‬‬ ‫‪28‬‬

‫‪94‬‬ ‫‪ ‬املطلب الجاىٌ ‪:‬التكًًف الفكهٌ لالعرتاض على حكه التحكًه‬ ‫‪29‬‬

‫‪193‬‬ ‫املبحح الجالح ‪ :‬أسباب االعرتاض ‪:‬‬ ‫‪39‬‬

‫‪196‬‬ ‫‪ ‬املطلب األول ‪ :‬األسباب الصكلًة ‪.‬‬ ‫‪31‬‬

‫‪111‬‬ ‫‪ ‬املطلب الجاىٌ ‪:‬األسباب املىضىعًة ‪.‬‬ ‫‪32‬‬

‫‪118‬‬ ‫املبحح الرابع ‪ :‬إجراءات االعرتاض على حكه التحكًه ‪.‬‬ ‫‪33‬‬

‫‪119‬‬ ‫‪ ‬املطلب األول ‪ :‬إجراءات تكديه اإلعرتاض ‪.‬‬ ‫‪34‬‬

‫‪124‬‬ ‫‪ ‬املطلب الجاىٌ ‪ :‬إجراءات البت يف اإلعرتاض ‪.‬‬ ‫‪35‬‬

‫‪127‬‬ ‫‪ ‬املطلب الجالح ‪ :‬مىقف الفكه اإلسالمٌ مً إجراءات االعرتاض ‪.‬‬ ‫‪36‬‬

‫‪128‬‬ ‫املبحح اخلامس ‪ :‬األثر املرتتب على اإلعرتاض على حكه التحكًه ‪.‬‬ ‫‪37‬‬

‫‪129‬‬ ‫‪ ‬املطلب األول ‪ :‬األثر اليظامٌ ‪.‬‬ ‫‪38‬‬

‫‪132‬‬ ‫‪ ‬املطلب الجاىٌ ‪ :‬مىقف الفكه اإلسالمٌ مً أثر اإلعرتاض ‪.‬‬ ‫‪39‬‬

‫‪134‬‬ ‫انفظم انثبَ‪ : ٙ‬يذٖ صهطخ انمؼبء يف َظش االػرتاع ػهٗ حكى انزحك‪ٛ‬ى ‪.‬‬ ‫‪49‬‬

‫‪134‬‬ ‫املبحح األول ‪ :‬اجلهة املختصة بيظر االعرتاض ‪.‬‬ ‫‪41‬‬

‫‪135‬‬ ‫‪ ‬املطلب األول ‪ :‬اإلختصاص الىالئٌ ‪.‬‬ ‫‪42‬‬

‫‪138‬‬ ‫‪ ‬املطلب الجاىٌ ‪ :‬اإلختصاص اليىعٌ ‪.‬‬ ‫‪43‬‬

‫‪149‬‬ ‫‪ ‬املطلب الجالح ‪ :‬اإلختصاص املكاىٌ ‪.‬‬ ‫‪44‬‬

‫‪142‬‬ ‫‪ ‬املطلب الرابع ‪ :‬مىقف الفكه اإلسالمٌ مً اإلختصاص ‪.‬‬ ‫‪45‬‬

‫‪145‬‬ ‫املبحح الجاىٌ ‪ :‬قبىل أو رفض اإلعرتاض وآثارهنا ‪.‬‬ ‫‪46‬‬

‫‪088‬‬
‫‪146‬‬ ‫‪ ‬املطلب األول ‪ :‬قبىل اإلعرتاض وآثاره ‪.‬‬ ‫‪47‬‬

‫‪148‬‬ ‫‪ ‬املطلب الجاىٌ ‪ :‬رفض اإلعرتاض وآثاره ‪.‬‬ ‫‪48‬‬

‫‪149‬‬ ‫‪ ‬املطلب الجالح ‪ :‬مىقف الفكه اإلسالمٌ مً قبىل أو رفض‬ ‫‪49‬‬

‫اإلعرتاض ‪.‬‬
‫‪151‬‬ ‫ال بيظر اإلعرتاض ‪.‬‬
‫املبحح الجالح ‪ :‬حدود سلطة الكطاء املختص أص ً‬ ‫‪59‬‬

‫‪152‬‬ ‫‪ ‬املطلب األول ‪ :‬سلطة اجلهة الكطائًة يف األمىر الصكلًة ‪.‬‬ ‫‪51‬‬

‫‪154‬‬ ‫‪ ‬املطلب الجاىٌ ‪ :‬سلطة اجلهة الكطائًة يف األمىر املىضىعًة ‪.‬‬ ‫‪52‬‬

‫‪159‬‬ ‫‪ ‬املطلب الجالح ‪ :‬مىقف الفكه اإلسالمٌ مً ذلك ‪.‬‬ ‫‪53‬‬

‫‪161‬‬ ‫اخلامتة والفهارس ‪.‬‬ ‫‪54‬‬

‫‪162‬‬ ‫اخلامتة ‪.‬‬ ‫‪55‬‬

‫‪167‬‬ ‫املالحل ‪:‬‬ ‫‪57‬‬

‫‪168‬‬ ‫‪ o‬فهرس اآليات الكرآىًة ‪.‬‬ ‫‪58‬‬

‫‪169‬‬ ‫‪ o‬فهرس األحاديح اليبىية واآلثار ‪.‬‬ ‫‪59‬‬

‫‪179‬‬ ‫‪ o‬فهرس املراجع ‪.‬‬ ‫‪69‬‬

‫‪188‬‬ ‫‪ o‬فهرس املىضىعات‬ ‫‪61‬‬

‫‪089‬‬