‫كبْرى‬

ُ ْ‫صَلاةُ ال‬
َّ ‫اَل‬
‫ﺸْﯿﺦ ُﻣْﺤِﻲ َا ﱠﻟﱢﺪْﯾِﻦ * َﻋْﺒِﺪ اْﻟﻘَﺎِدِر اْﻟِﺠْﯿَﻼﻧِـْﻲ‬
‫اﻟ ﱠ‬
ُ ُ َ
‫) ﻗﺪ س ا) ِ ﱠ‬
(‫ە‬,

The Greatest Prayer

Shaykh Abdal Qadir Jilani

(May Allah Sanctify His Secret)

Free Print Friendly Document: Rev0-AP

DhikrNotes

Acknowledgements: FaqeerNazimUwaysi,
NaqshbandiMuhib7007, HaqSaeen786
Please recite Surah Al Fatiha for the best
of creation Prophet Muhammad ‫ﷺ‬, the Ahl al
Bayt, Shaykh Abdal Qadir Jilani (q) and the
Hadra Muhammadiya before using this
document.

Note: Naqsh and text provided as khidma.

Salat al Kubra Naqsh | Amin Patel

Permission granted to recite Salat al Kubra by

Faqir Nazim Uwaysi. Out of adab and love, please
seek ijazah from one’s respective shaykh.
www.youtube.com/princeamori

Telegram: DhikrNotes
https://t.me/DhikrNotes

2
 %$#"﷽

Foreword

In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most

Merciful. All praise is due to Allah, the Lord of all worlds,
and peace and blessings be upon our beloved Prophet
Muhammad, his pure family, and noble companions.
This humble offering, Salat al-Kubra of Shaykh Abdal
Qadir Jilani, emanates from the luminous legacy of the
Ahl al-Bayt. It is with profound respect and devotion that
we share this treasured collection as a gift (khidma) from
a dedicated group of seekers. Their unwavering
commitment to preserving and disseminating this sacred
tradition is a testament to their love and reverence for
the blessed progeny of the Prophet (PBUH).
Salat al-Kubra (SK) mirrors the esteemed Dalail al-
Khayrat (DK) in its depth and sanctity, however, it
predates the DK. The DK pays homage to the SK by
adopting some of the salawat. Its recitation, when
performed daily, weaves a tapestry of divine blessings
and spiritual elevation. This practice, embraced with
sincerity and consistency, serves as a beacon guiding the

3
heart towards the Divine Presence, fostering a life
enveloped in mercy, protection, and inner peace.
May this work inspire hearts, illuminate minds, and draw
us ever closer to the infinite mercy of our Creator. We
pray that its recitation becomes a source of endless
blessings for all who engage with it.
The compilers of this document thank Faqeer Nazim
Uwaisi for permission to share with the public to recite
the Greatest Prayer in a state of purity and ablution, for
until now it was restricted to a smaller circle due to its
tajalliat. It represents the pinnacle of salawat from the
Ahl al Bayt. We hope the readers will complement their
recitals of the Dalilul Khayarat with those of the Salat al
Kubra, and partake in the reward by sharing the
document with those who will respect and honor it.
Peace and blessings be upon our master Muhammad, his
family, and companions, eternally.

Amin Patel
June 27, 2024
21 Dhul Hijjah 1445

4
 About Shaykh Abdal Qadir Jilani

ُ‫ ﱠ‬d ‫َﱠ‬
ُ ‫ﻗﺪَس‬, also known as
Shaykh Abdal Qadir Jilani ‫ە‬, ِ
Abdul Qadir Gilani, was born in 1077, in the Persian
province of Gilan (modern-day Iran). He is renowned as
the founder of the Qadiriyya Sufi order, one of the most
influential and widespread Sufi orders in the Islamic
world. He followed the Hanbali school of fiqh.

ُ‫ ﱠ‬d ‫َﱠ‬
ُ ‫ ﻗﺪَس‬was a descendant of the
Abdal Qadir Jilani ‫ە‬, ِ
Prophet Muhammad ‫ ﷺ‬and was known for his piety and
devotion. At the age of eighteen, he traveled to Baghdad,
the intellectual and spiritual hub of the Islamic world, to
pursue his studies.

In Baghdad, he studied under many prominent scholars

and Sufi masters of his time. He excelled in Islamic
jurisprudence, theology, and the mystical sciences,
eventually becoming a highly respected teacher and
preacher. His sermons attracted large audiences, and his
teachings emphasized the importance of inner purity,
devotion to God, and service to humanity.
ُ‫ ﱠ‬d ‫َﱠ‬
ُ ‫ ﻗﺪَس‬is particularly known for his
Abdal Qadir Jilani ‫ە‬, ِ
emphasis on the integration of Sharia (Islamic law) with
Sufi practices, advocating a balanced approach to

5
spirituality that harmonized the outward and inward
aspects of the faith. His spiritual legacy includes
numerous writings, such as "Al-Ghunya li-Talibi Tariq al-
Haqq" (Sufficient Provision for Seekers of the Path of
Truth) and "Futuh al-Ghaib" (Revelations of the Unseen).

He passed away in 1166, in

Baghdad, where his tomb
remains a significant site for
spiritual journeying. His teachings
continue to inspire millions of
followers around the world, and
his order, the Qadiriyya, remains
prominent globally. The imams of
the Chishtiya order and the
Naqshbandia have paid homage to Shaykh Abdal Qadir
ُ‫ ﱠ‬d
Jilani ‫ە‬, ُ ‫ َﻗﱠﺪَس‬amongst others.
ِ

ُ‫ ﱠ‬d ُ ‫َﱠ‬
Shah Naqshband’s ‫ە‬, ِ َ ‫ ﻗﺪَس‬homage to Shaykh Abdal
ُ‫ ﱠ‬d
Qadir Jilani ‫ە‬, ُ ‫ﻗﱠﺪَس‬:
ِ

The sovereign of both realms, Shah Abdul Qadir reigns,

Foremost among Adam's progeny, Shah Abdul Qadir's name.
Sun, moon, heavens, throne, and pen all gleam,
Illuminated by the heart of Abdul Qadir's radiant beam

6
 Spiritual Lineage

1. Sayyidina wa Mawlana Muhammad ibn ‘Abdallah

2. Sayyiduna’l Imam ‘Ali ibn Abi Talib
3. Sayyid-ush-shuhadaa Imam Husayn ibn ‘Ali
4. Sayyidina Imam Zayn u’l ‘Abidin ‘Ali ibn
5. Sayyidina Imam Muhammad al-Baqir ibn ‘Ali
6. Sayyidina Imam Ja’far as-Sadiq
7. Sayyidina Imam Musa al-Kazim
8. Sayyidina Imam ‘Ali ar-Rida
9. Sayyidina Shaykh Ma’ruf al-Karkhi
10. Sayyidina Shaykh as-Sari as-Saqati
11. Sayyidina Shaykh Abu’l Qasim Junayd al-
Baghdadi
12. Sayyidina Shaykh Abu Bakr ibn Jahdar ash-Shibli
13. Sayyidina Shaykh ‘Abdul Wahid at-Tamimi
14. Sayyidina Shaykh Abu’l Faraj at-Tarsusi
(Abu’l Farah according to some narrations, instead
of Abu’l Faraj)
15. Sayyidina Shaykh Abu’l Hasan, al-Qurashi al-
Hakaari

16. Sayyidina Shaykh Qadi Abu Sa’id al-Mubarak al-

Makhzumi
17. Sayyidina Shaykh ‘Abdul Qadir Jilani

7
 The Greatest Prayer

The compilation before you is one of the most profound

supplications ever composed: THE SALAAT 'L-KUBRA—
The Greatest Prayer Upon the Prophet by Sayyiduna As-
َ َ ْ َ‚ َ ‫ َ ْ ْ َ َ ﱠ‬v ُ ‫َ ﱠ َ ُ ﱠ‬
Shaikh Abdul Qadir al-Jilani ‫ﻪ و‬z• y ‫ﺰ و ﻧﻮر‬zxy‫ە اﻟﻌ‬,ِ d ‫ﻗﺪس‬
‹ َ َ َ
‚ْ •ْ ‫ِﺘِﻪ آِﻣ‬Šˆَ َ‰ ‫ ﺑ‬d ‫ﻧﻔَﻌﻨﺎ‬.
• ِ

This powerful invocation is revered under the exalted

titles of As-Salaat al-Kubra wa’l-Yaaqut al-Humra wa’d-
Durrat ‘l-Kudra (The Greatest Prayer, the Red Ruby, and
the Green Pearl) and Kanz al-A’zam (The Greatest
Treasure). It is esteemed as one of the greatest prayers
upon the Prophet ‫ ﷺ‬ever to have been crafted,
encapsulating profound spiritual secrets regarding the
path to Allah and the gnosis of Him.

May this document serve as a guide and a beacon,

illuminating the hearts and spirits of all who seek the
Divine Presence through the profound beauty of
Salawat.

8
 ‫عةِ‬ ‫د َيْوِم الْجُُم َ‬ ‫)‪ِ (FRIDAY‬ورْ ُ‬
‫) اﻟﱠﺮْﺣٰﻤﻦ اﻟﱠﺮﺣْ‪š‬ﻢ ﴿‹ﻟَﻘْﺪ َﺟ‪َž‬ء ¡ ﻢْ‬ ‫ِ‬
‫*‬
‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺴ‬ ‫ْ‬ ‫’‬
‫‹‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪y‬‬ ‫¡‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫‹‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َرُﺳْﻮٌل ﱢﻣْﻦ أﻧﻔﺴ§ْﻢ َﻋ‪ٌzْx‬ﺰ َﻋﻠْ‪ِš‬ﻪ َﻣﺎ َﻋِﻨﱡﺘﻢْ‬
‫‪y‬‬ ‫‪v‬‬ ‫ِ‬
‫ف ﱠرِﺣْ‪š‬ﻢٌ‬ ‫• َرُؤْو ٌ‬ ‫ﺺ َﻋ‹ﻠْ‪ْ-¡š‬ﻢ ®ﺎﻟُﻤْﺆﻣﻨ ْ ‚َ‬ ‫ٌ‬ ‫َﺣ«‪ْz‬‬
‫¡‬ ‫ۤ‬ ‫•‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‹‬ ‫‪y‬‬
‫َ ًْ‬ ‫‪ُ º‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﱢ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫‪,‬ك ِ®ٖﻪ ﺷ¾ﺌﺎ‬ ‫‪y‬‬ ‫‪ d‬ر‪µ‬ـﻲ و ‹ﻻ ا‬ ‫‹‬ ‫ﺪ‬ ‫´‬ ‫ﻋ‬ ‫أ‬ ‫﴾‬ ‫۝‬
‫‚‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫‪Å‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﱢ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫*‬ ‫‹‬
‫ﻚ اﻟﺤﺴ‪É‬‬ ‫ﺋ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺄ‬ ‫®‬‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻋ‬ ‫د‬ ‫أ‬ ‫ﻲ‬ ‫ـ‬ ‫ﻧ‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫۝‬
‫¡ ‪ َ Ì ۤ َ َ Ê‬ﱠ ۤ ‹ ْ َ ُ ْ َ َ َ ‹ ْ ُ َ َ‪Ê‬‬
‫ﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻻ ِإﻟﻪ ِإﻻ أﻧﺖ ﺳ´ﺤﺎﻧﻚ‪ ،‬أن ﺗﺼ ‪ÑÒ‬‬
‫َﻋ ‹ ٰ‪ُ Ñ‬ﻣَﺤﱠﻤﺪ ﱠوَﻋ ‹ ٰ‪ Ñ‬آل ُﻣَﺤﱠﻤﺪ ‹ َﻤﺎ َﺻ‪Õ‬ﻠْ‪š‬ﺖَ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َ ‹ ٰ ْ َ ْ َ َ َ ٰ‹‬ ‫ٍ‬
‫َْ َْ ﱠ َ َ ٌْ‬
‫ﻋ‪ِ Ñ‬إﺑﺮاِ‪šÖ‬ﻢ وﻋ‪ Ñ‬آِل ِإﺑﺮاِ‪šÖ‬ﻢ ِإﻧﻚ ﺣِﻤ‪š‬ﺪ‬
‫ﱠﻣِﺠْ‪ٌš‬ﺪ ۝ اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﻋ ٰ‪ Ñ‬ﻣﺤﻤِﺪ اﻟﻨ‪ɉ‬ﱢ‬
‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫ﱢ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫*‬ ‫‹‬
‫َ ‪Òِ َ Ê‬‬ ‫ُ‬
‫‪ Ú‬وﻋ ٰ‪ Ñ‬آِﻟٖﻪ وﺻﺤ´ٖﻪ وَﺳﻠْﻢ ‪ْÛ‬ﺴِﻠْ‪š‬ﻤﺎً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اْﻷ ﱢﱢ‬
‫‹‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪Õ‬‬ ‫‪Ò‬‬
‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫وﺻ‪ ‹d Ñ‬ﻋ‪ Ñ‬ﻣﺤﻤٍﺪ وﻋ‪ Ñ‬آِل ﻣﺤﻤٍﺪ‬ ‫ٰ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬
‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫‹ *‬ ‫َ‬ ‫َ َ ً ُ َ ْ¡‬
‫ﺻﻼة ‪Ö‬ﻮ أ‪Ö‬ﻠﻬﺎ ۝ اﻟﻠﻬﻢ ‪Þ‬ﺎ رب ﻣﺤﻤٍﺪ‬
‫ُ َ ﱠ َ ﱢ َ ‹ ٰ ُ َ ﱠ ﱠ َ ٰ‹‬ ‫ﱠ‬
‫وآِل ﻣﺤﻤٍﺪ ﺻﻞ ﻋ‪ Ñ‬ﻣ ‹ﺤﻤٍﺪ وﻋ‪ Ñ‬آِل‬
‫ُﻣَﺤﱠﻤٍﺪ ﱠواْﺟﺰ ُﻣَﺤﱠﻤًﺪا ﱠﻣﺎ ُ‪َÖ‬ﻮ أْ‪¡Ö‬ﻠٗﻪ ۝ ‹اﻟ*ﻠُﻬﻢﱠ‬
‫‪y‬‬
‫‪9‬‬
 ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ ﱠ ‪v‬‬ ‫َرﱠب اﻟﱠﺴٰﻤَﻮاِت اﻟﱠﺴ ْ‬
‫ش‬ ‫ﱠ ‚َ ﱢ َ‪y‬‬‫ﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﻊ‬ ‫‪y‬‬ ‫ﺒ‬
‫‚‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪º‬‬
‫اﻟﻌِﻈ‪š‬ﻢ۝ ر‪µ‬ﻨﺎ ورب ﻞ ْ‬ ‫ﱢ‬ ‫¡‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬
‫‪ٍæ‬ء وﻣˆل‬ ‫‪Ò‬‬ ‫ِ‬
‫َ َُْ‬ ‫‪v‬‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺘﻮراِة وا ِﻹﻧِﺠ‪‹ ِ š‬ﻞ واﻟ َ‪µx‬ﻮ‪y‬ر واﻟﻔﺮﻗﺎِن‬
‫‹ *ُ ﱠ ْ َ ْ ﱠ ُ َ‹ْ َ َْ‹ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬
‫اﻟﻌِﻈ‪‹ ِ š‬ﻢ۝ اﻟﻠﻬﻢ أﻧﺖ اﻷول ﻓﻠ‪é‬ﺲ ﻗ ‹´ﻠﻚ‬
‫‪ٌæ‬ء ﱠوأْﻧﺖَ‬ ‫َ‬
‫ﺲ ®ﻌﺪك ْ‬‫‪º‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‹‬
‫‪ٌæ‬ء ﱠوأْﻧَﺖ اﻵِﺧﺮ ﻓﻠ‪َ é‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫‪ْ َº‬‬
‫‪ٌæ‬ء ﱠوأﻧَﺖ اﻟَ´ﺎﻃﻦُ‬ ‫‪v‬‬ ‫‪Ò‬‬ ‫ْ‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫‪َ ْ َ ْ ُ Õ‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫‪Ò‬‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫‪º‬‬ ‫اﻟﻈﺎِ‪Ö‬ﺮ ﻓﻠ‪é‬ﺲ ﻓﻮﻗﻚ‬
‫َ‹ َ ‪َۤ ُ ْ َ v‬‬ ‫‪Ò‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫‹‬ ‫َ‬
‫۝ ﻓﻠﻚ اﻟﺤﻤﺪ ﴿ﻻ‬ ‫ء‬ ‫ٌ‬ ‫‪æ‬‬ ‫ْ‬ ‫‪º‬‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﺲ‬ ‫َ‬ ‫‪é‬‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬
‫ﻚ إﱢﻧـْﻲ ¡ﻛْﻨُﺖ ﻣﻦَ‬ ‫‪ َ Ì‬ﱠ ۤ ‹ ْ َ ُ ْ َ َ َۖ‬ ‫‪Ò‬‬
‫ِ‬
‫َ َ َ ُ ‹ َ َ َ ‹ْ َ َ ‪v‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺤ‬ ‫´‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻧ‬ ‫أ‬ ‫ﻻ‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻟ‬ ‫إ‬‫ِ‬
‫َ‬ ‫‚‬ ‫ْ‬ ‫‪Õ‬‬
‫اﻟﻈﺎِﻟِﻤ••۝﴾ ﻣﺎ ﺷ‪ž‬ء ‪ d‬ﺎن وﻣﺎﻟﻢ ‪ð‬ﺸﺄ‬
‫‪ ó‬۝ ‹اﻟ*ﻠُﻬﱠﻢ َﺻﻞﱢ‬ ‫‹ْ َ ¡ ْ َ ُﱠ َ ﱠ‬
‫ِ‬ ‫ﻟﻢ ‪òÞ‬ﻦ‪ ،‬ﻻ ﻗﻮة ِإﻻ ِ®ﺎ‬
‫َ‹ٰ ُ َ ﱠ َْ َ ََ ﱢ َ ََ ُ ْ َ َ َ ً‬
‫ﻋ‪ Ñ‬ﻣﺤﻤٍﺪ ﻋ´ِﺪك ‹وﻧِ‪šô‬ﻚ ‹ ورﺳﻮِﻟﻚ ﺻﻼة‬
‫ْ‬ ‫ﱡَ َ ‹ ً َ ﱢًَ ‹ َ َََْ ْ ُ َ ‪‹َ َ Ê‬‬
‫ﻣ´ﺎر‪Š‬ﺔ ﻃﻴ´ﺔ ﻤﺎ أﻣﺮﺗﻨﺎ أن ﻧﺼ ‪ ÑÒ‬ﻋﻠ‪ِš‬ﻪ‬
‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‹ * ُ ﱠ َ ﱢ َ ٰ‹‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ‪َ ْÊ‬‬
‫وﺳﻠﻢ ‪Û‬ﺴِﻠ‪š‬ﻤﺎ ۝ اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﻋ‪ Ñ‬ﻣﺤﻤٍﺪ‬
‫‪ٌæ‬ء‪َ ،‬واْرَﺣﻢْ‬ ‫َ‬
‫َﺣ ÷ﱣ‪ É‬ﻻ ﻳ´‪ِ ú‬ﻣﻦ ﺻﻼِﺗﻚ ْ‬
‫‪º‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫÷‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫‪Ò‬‬ ‫َ‬
‫‪æ‬ء‪ٌ،‬‬ ‫ُﻣَﺤﱠﻤًﺪا َﺣ ÷ﱣ‪ É‬ﻻ ﻳ´‪ِ ú‬ﻣﻦ رﺣﻤِﺘﻚ ْ‬
‫‪º‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫÷‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫‪Ò‬‬
‫‪10‬‬
 ‫ْۢ َ َ ‹ َ‬ ‫÷‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َ ‹ ُ َ ﱠ َ ÷ﱣ َ‬
‫‪ِ ú‬ﻣﻦ ﺑ ‹ﺮ‪ü‬ﺎِﺗﻚ‬ ‫´‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫‪É‬‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻣ‬ ‫‪Ñ‬‬ ‫و‪µ‬ﺎ‪y‬رك ﻋ ٰ‬
‫‹ *ُ ﱠ َ ﱢ َ َ ‪ْ ْ َ ْ ْ‹َ ْ Ê‬‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫‪َº‬‬
‫۝ اﻟﻠﻬﻢ ‹ ﺻﻞ ‹وﺳﻠﻢ ‹وأﻓِﻠﺢ ‹وأﻧِﺠﺢ‬ ‫‹‬ ‫ء‬ ‫‪æ‬‬ ‫‪Ò‬‬ ‫‹‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َوأﺗﻤْﻢ وأْﺻﻠﺢ وأْر‪ µ‬ـﺢ وأوف وأْرﺟﺢ أﻓﻀﻞَ‬‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫َ ٰ‹‬ ‫ِ‬ ‫ِ‪ِ َ v‬‬ ‫‹ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﱠﺼﻼِة وأﺟﺰل اﻟِﻤ ‪ •y‬واﻟﺘِﺤ‪š‬ﺎِت ﻋ‪Ñ‬‬
‫ﱠ‬ ‫‚‬ ‫‚‬ ‫ْ‬
‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َْ َ ََ ﱢ َ ََ ُ ْ َ َ ﱢ َ‬
‫ﻋ´ِﺪك وﻧِ‪šô‬ﻚ ورﺳﻮِﻟﻚ ‹ ﺳ‪ِš‬ﺪﻧﺎ ﻣﺤﻤِﺪ‬
‫ﱠ‬ ‫‪َ ْ َv‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪‹َ َ ُ ْ Õ‬‬
‫اﻟِﺬي ‪Ö‬ﻮ ﻓﻠﻖ َ ﺻﺒ‪y‬ﺢ أﻧﻮا‪y‬ر اﻟﻮﺣﺪاِﻧ‪ِš‬ﺔ‬
‫ََْ َ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺲ اﻷ‪,‬ا‪y‬ر اﻟ«‪µ‬ﺎِﻧ‪ِš‬ﺔ ۝ و‪ µ‬ـﻬﺠﺔ‬ ‫‪y‬‬ ‫وﻃﻠﻌﺔ ﺷﻤ‬
‫َﻗَﻤﺮ ا‪v‬ﻟَﺤَﻘﺎِﺋﻖ اﻟﱠﺼَﻤَﺪاِﻧﱠ‪ِš‬ﺔ ۝ َوَﻋْﺮشُ‬
‫¡‬ ‫ُ‬
‫‪$‬ات اﻟﱠﺮْﺣَﻤﺎﻧﱠ‪š‬ﺔ ۝ ﻧْﻮُر ﻞﱢ‬ ‫ِ‬ ‫‪$‬ة اﻟَﺤ ‚َ‬ ‫‪v‬‬ ‫‪y‬‬ ‫َﺣ ‚ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ‪ُْ v‬‬ ‫َ ُ ْ ﱠ َ َ‬ ‫ِ‬
‫رﺳﻮٍل وﺳﻨﺎە ۝ ﴿‪ð‬ﺲ ۝ واﻟﻘﺮآِن‬ ‫ٓ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬
‫َ ٰ‹‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اﻟﺤ ِﻜ‪š‬ﻢ۝ إﻧﻚ ﻟِﻤﻦ اﻟﻤﺮﺳِﻠ • ‚‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬
‫• ۝ ﻋ‪Ñ‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ É‬ﱠوُ‪َÖ‬ﺪاەُ‬ ‫‪ ,‬ﱢﻞ َﻧ ‪ ‰‬ﱟ‬ ‫¡‬ ‫•ا ٍط ﱡﻣْﺴَﺘِﻘْ‪ٍš‬ﻢ۝ ﴾ ِ ﱡ‬ ‫ِ َ‬
‫َ َْ ْ ‪Òِ v ْ v‬‬
‫۝ ﴿ذ ٰ ِﻟﻚ ﺗﻘِﺪﻳُﺮ اﻟَﻌ‪yzxy‬ﺰ اﻟَﻌِﻠْ‪ِš‬ﻢ۝﴾‬
‫َ َ ٌ ًَْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱟ‬ ‫َ‬ ‫ﱢ‬ ‫¡‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ْ َ‬
‫وﺟﻮ‪Ö‬ﺮ ﻞ و ِ ‪ *Ò‬و ِﺿ‪š‬ﺎە ۝ ﴿ﺳﻼم ﻗﻮﻻ‬
‫ﱢﻣْﻦ ﱠر ﱟب ﱠرِﺣْ‪š‬ﻢ ۝ ﴾ ‹اﻟ*ﻠُﻬﱠﻢ َﺻﱢﻞ َوَﺳ‪Ê‬ﻠﻢْ‬
‫ٍ‬
‫‪11‬‬
 ‫‪º‬‬
‫‪ Ú‬اﻟﻌﺮ ﱢ‪ -‬اﻟﻘﺮ ِ‪æ‬ﱢ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫ﱢ‬
‫‪ É‬اﻷ ﱢ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬
‫َﻋ ٰ‪ Ñ‬ﻣﺤﻤِﺪ اﻟﻨ ‪ ‰‬ﱢ‬
‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‹‬
‫‪Ò‬‬ ‫ْ َ ْ َ ِ ‪ Ò‬ﱡ َ ‪Ò Ê ‰ِ v Ò‬‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬
‫‪ 1‬ﺻﺎِﺣ ِﺐ‬ ‫َ‬ ‫‪ Ú‬اﻟﻤ ﱢ‬ ‫َ‬ ‫‪ .‬اﻷ®ﻄ ِ‪ 0‬اﻟﺘﻬﺎ ﱢ‬ ‫ﱢ‬ ‫اﻟﻬﺎِﺷ ِ ﱢ‬
‫‪ َ ْ َ v Ò‬ﱢ‪v‬‬ ‫َِ‪Ò‬‬ ‫‪Ò‬‬ ‫‹‬ ‫‪v‬‬ ‫ﱠ َ‪Ò‬‬
‫اﻟﺘﺎ ‪y‬ج واﻟ‪َò‬ﺮاَﻣِﺔ ۝ ﺻﺎِﺣ ِﺐ اﻟﺨ • ‪ ˆy‬واﻟِ‪ˆ‰‬‬
‫ْ‬ ‫ﱠَ َ َ ‪َv َ َ َ َv‬‬
‫۝ َﺻﺎِﺣ ِﺐ اﻟ‪5‬ا‪Þ‬ﺎ واﻟﻌﻄﺎ‪Þ‬ﺎ واﻟﻐﺰ‪y‬و‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ‪ُْv َ َْ َv َ َ v‬‬
‫واﻟِﺠﻬﺎِد واﻟﻤﻐﻨِﻢ واﻟﻤﻘﺴِﻢ ۝ ﺻﺎِﺣ ِﺐ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫َ ‪ََv‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ‪v‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اﻵ‪Þ‬ﺎِت واﻟﻤﻌِﺠﺰاِت واﻟﻌﻼﻣﺎِت اﻟ´ﺎِ‪Ö‬ﺮاِت‬
‫َ‬ ‫‪ َ v‬ﱢ َ ‪ َ v‬ﱢ َ ﱠ‪v‬‬ ‫َ‬
‫۝ ﺻﺎِﺣ ِﺐ اﻟﺤﺞ واﻟﺤﻖ واﻟﺘﻠِﺒ‪ِš‬ﺔ ۝‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ َ ‪v َ ْ v َ ََْv‬‬ ‫َ‬
‫ﺻﺎِﺣ ِﺐ اﻟﺼﻔﺎ واﻟﻤﺮوِة واﻟِﻤﺸﻌ‪y‬ﺮ ۢ اﻟﺤﺮا ِم‬
‫َ‬ ‫َ ‪ْ v‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ‪v َ ‹ْ v‬‬ ‫َ ‪ََv‬‬
‫واﻟﻤﻘﺎ ِم واﻟِﻘ´ﻠِﺔ واﻟِﻤﺤﺮاِب واﻟِﻤﻨ ‪ˆy ‰‬۝‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ‪v‬‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫‪ََv‬‬ ‫َ‬
‫ض‬ ‫‪v‬ﺻﺎِﺣ ْ ِﺐ َاﻟﻤ ﱠﻘﺎ ِ َم َ اﻟﻤ َﺤﻤﻮِد ُ واﻟﺤﻮ ﱢ ‪y‬‬
‫اﻟَﻤْﻮُروِد واﻟﺸﻔﺎﻋِﺔ واﻟﱡﺴﺠْﻮِد ِﻟﻠﱠﺮب‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬
‫اﻟﻤﻌﺒﻮِد ۝ ﺻﺎِﺣ ِﺐ ر ‪ ÚÒy‬اﻟﺠﻤﺮاِت‬
‫‪v v‬‬ ‫َ‬ ‫َََ‬ ‫ْ‬ ‫َ ‪ُ ُv‬‬
‫واﻟﻮﻗﻮِف ِ®ﻌﺮﻓﺎٍت ۝ ﺻﺎِﺣ ِﺐ اﻟِﻌﻠِﻢ‬
‫َ‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ ْ َ ‪v َ‹ v‬‬
‫اﻟﻄ ‪ِz9y‬ﻞ واﻟ‪-‬ﻼ ِم اﻟﺠِﻠ‪ِš‬ﻞ ۝ ﺻﺎِﺣ ِﺐ ِﻠﻤِﺔ‬
‫اْﻹْﺧَﻼص َواﻟﱢﺼْﺪق َواﻟﱠﺘْﺼِﺪْﻳﻖ ۝ ‹اﻟ*ﻠُﻬﻢﱠ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪y‬‬ ‫ِ‬
‫‪12‬‬
 ‫َ ﱢ َ َ ‪ َ ٰ ‹ َ ْ Ê‬ﱢ َ ُ َ ﱠ ﱠ َ ٰ‹‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋ‪ Ñ‬ﺳ‪ِš‬ﺪﻧﺎ ﻣﺤﻤٍﺪ وﻋ‪ Ñ‬آِل‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ﱢ َ ُ َ ﱠ َ َ ً َُ ﱢ َْ‬
‫ﺳ‪ِš‬ﺪﻧﺎ ﻣﺤﻤٍﺪ ﺻﻼة ﺗﻨ َﺠﻴﻨﺎ ِﺑﻬﺎ ِﻣﻦ ﺟِﻤﻴ‪y‬ﻊ‬
‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ ‪v‬‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬
‫اﻟِﻤﺤ‪y‬ﻦ وا ِﻹﺣ‪y‬ﻦ واﻷ‪Ö‬ﻮاِل واﻟ َ´ِﻠ‪š‬ﺎِت‬
‫ْ َ ْ ‪َ ْ ْ َ ‚ َ÷ v‬‬ ‫َ‬ ‫َُ َ ‪َُÊ‬‬
‫و‪Û‬ﺴﻠﻤﻨﺎ ِﺑﻬﺎ ِﻣﻦ ﺟِﻤﻴ‪y‬ﻊ اﻟِﻔ ‪ •y‬واﻷﺳﻘﺎ ِم‬
‫َواْﻵَﻓﺎت َوا‪v‬ﻟَﻌﺎَ‪Ö‬ﺎت۝ َوُﺗ َﻄﱢﻬ ُ َﺮﻧﺎ ﺑَﻬﺎ ﻣﻦْ‬
‫َ َ ِ ْ ُ ِ َ‹‬ ‫ِ‬ ‫‪v‬‬ ‫ِ‬
‫ُُْ َ ﱠ ﱢَ‬
‫َﺟِﻤْﻴ‪y‬ﻊ اﻟﻌﻴﻮِب واﻟﺴ¾ﺌﺎِت ۝ وﺗﻐِﻔﺮ ﻟﻨﺎ‬
‫ََْ ُ ْ َ َﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ َ ﱡُ‬
‫ِﺑﻬﺎ ﺟِﻤﻴﻊ اﻟﺬﻧ‪µ9‬ﺎِت ۝ وﺗﻤﺤﻮ ِﺑﻬﺎ ﻋﻨﺎ‬
‫< ‹ﻟَﻨﺎ ﺑﻬﺎَ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َﺟِﻤْﻴَﻊ اﻟﺨ ِﻄﻴﺌﺎِت ۝ وﺗﻘ ِ ْ‬
‫‚‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬
‫‪َِ َ َ َ Ò‬‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ َْ ¡ُ ٗ َ ‪v‬‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ﺟِﻤﻴﻊ ﻣﺎ ﻧ ‹ﻄﻠ´ﻪ ِﻣﻦ اﻟﺤﺎﺟﺎِت ۝ وﺗﺮﻓﻌﻨﺎ‬ ‫َ‬
‫ﺑَﻬﺎ ﻋْﻨَﺪَك أْﻋ‹‪ Ñ‬اﻟﱠﺪَرَﺟﺎت ۝ َوُﺗَ´‪Ê‬ﻠ ُﻐَﻨﺎ ﺑﻬﺎَ‬
‫ِ‬ ‫‪v‬‬ ‫ِ‬ ‫‪v‬‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫‹‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫أﻗ< اﻟﻐﺎ‪Þ‬ﺎِت ِﻣﻦ ﺟِﻤْﻴ‪y‬ﻊ اﻟﺨ • َˆاِت ِﻓـﻲ‬
‫َ‪ َ Å‬ﱢ َ‪Åَ ُ ‹ Å‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪v َ ََْ َ َ v‬‬
‫ب ‪Þ‬ﺎ‹ ا‪Þ ó‬ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫‪Þ‬‬ ‫۝‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬‫ﻤ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫‪µ‬‬ ‫و‬ ‫ة‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫‪š‬‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬
‫‹ *ُ ﱠ ﱢ ْ ‹ ْ ¡ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ َ ﱠ‬
‫ﻣِﺠ‪š‬ﺐ اﻟﺪﻋﻮاِت ۝ اﻟﻠﻬﻢ ِإﻧـﻲ أﺳﺄﻟﻚ أن‬
‫َﺗْﺠَﻌَﻞ ِﻟـْﻲ ِﻓـْﻲ ُﻣﱠﺪِة َﺣَ‪š‬ﺎِﺗـْﻲ َوَ‪ْµ‬ﻌَﺪ َﻣَﻤﺎِﺗـﻲْ‬
‫َ َ‬ ‫ٰ َ ‹‪v‹ َ v‬‬ ‫ْ‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‹‬
‫أﺿَﻌﺎف أﺿَﻌﺎِف ذ ِﻟﻚ أﻟﻒ أﻟ ِﻒ ﺻﻼٍة‬
‫‪13‬‬
 ‫ٰ َ‬ ‫ﱠ ‚ْ ُ ْ ْ ‚ َ ْ ْ‬ ‫ﱠ َ َ‬
‫و‹ﺳﻼ ٍم ‹ﻣ‪$‬وِ‪ِ ••µ‬ﻓـﻲ ِﻣﺜِﻞ ذ ِﻟﻚ ۝‬
‫ٰ َ َ‹ٰ َْ َ ََ ﱢ َ‬ ‫َ َْ َ َْ‬
‫وأﻣﺜﺎل أﻣﺜﺎِل ذ ِﻟﻚ ﻋ‪ Ñ‬ﻋ´ِﺪك وﻧِ‪šُ ô‬ﻚ‬
‫ﱢ‬
‫‪ É‬اﻷ‪Ú‬ﱢ‬ ‫ْ‬ ‫َوَرُﺳْﻮﻟَﻚ َﺳﱢ‪ِš‬ﺪَﻧﺎ ُﻣَﺤﱠﻤِﺪ اﻟﱠﻨ ‪ ‰‬ﱢ‬
‫ِ َ‪Ò َ ْ ‹ Ò‬‬ ‫‪ َ َ v‬ﱢ َ َ ٰ‹‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫و‹اﻟﺮﺳﻮِل ‹اﻟﻌ«ِ‪µ‬ـﻲ وﻋ‪ Ñ‬آِﻟٖﻪ ‹ وأﺻﺤﺎِ®ٖﻪ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ﱢ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َْ‬
‫و‹أوﻻِدٖە وأز ‹واِﺟٖﻪ وذر‹‪z‬ﺎِﺗٖﻪ وأ‪ِÖ‬ﻞ ‹ ﺑ¾ِﺘٖﻪ‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫وأﺻﻬﺎ‪y‬رٖە وأﻧﺼﺎ‪y‬رٖە وأﺷ‪š‬ﺎِﻋٖﻪ وأﺗ´ﺎِﻋٖﻪ‬
‫َوَﻣَﻮاﻟْ‪š‬ﻪ َوُﺧﱠﺪاﻣﻪ َوُﺣﱠﺠﺎ®ﻪ ۝ ‹اﻟ*ﻠُﻬﻢﱠ‬
‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫¡‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫¡‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬
‫ْ ﱢ ٰ َ َُ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬
‫اْﺟَﻌﻞ ﻞ ﺻﻼٍة ِﻣﻦ ﻞ ذ ِﻟﻚ ﺗ ‹ﻔﻮق‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ ُ ُ َ َ َ ‪‹ َ َ‚ ْ Ê َ ُ v‬‬
‫وﺗﻔﻀﻞ ﺻ ‹ﻼة اﻟﻤ َﺼﻠ•• ‹ﻋﻠ‪ِš‬ﻪ ِﻣﻦ أ‪ِÖ‬ﻞ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬
‫اﻟﱠﺴٰﻤَﻮاِت وأ‪ِÖ‬ﻞ اﻷر ِﺿ•• أﺟﻤِﻌ•• ۝‬
‫‚‬ ‫َ‬ ‫‚‬
‫‪ َ ْ Õ‬ﱠ ‪ ‹ ٰ ‹َ ٗ َv‬ﱠ َ ‪Åَ َ v‬‬ ‫ْ‬ ‫‹ َ‬
‫‹ﻛﻔﻀِﻠ َِﻪ اﻟِﺬي ﻓﻀﻠﺘﻪ ‹ﻋ‪ Ñ‬ﺎﻓِﺔ ﺧﻠِﻘﻚ ‪Þ‬ﺎ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬
‫• ۝ و‪z‬ﺎ أرﺣﻢ اﻟﺮاِﺣِﻤ • ‚‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‪Å‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬
‫أ ‪Š‬ﺮم اﻷ ‪Š‬ﺮﻣ • ‚‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬
‫•۝‬ ‫‹‬ ‫ِ‬
‫﴿ َ ﱠر‪َµ‬ﻨﺎ َﺗَﻘﱠ´ْﻞ ﻣﱠﻨﺎ إﻧَﻚ أﻧَﺖ اﻟﱠﺴﻤْﻴﻊُ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ؕ‬
‫ِ‬ ‫‹‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ا‪v‬ﻟَﻌﻠْ‪ُš‬ﻢ۝ َوُﺗ ْﺐ َﻋ‹ﻠْﻴَﻨ ۚﺎ إﱠﻧَﻚ أْﻧَﺖ اﻟﱠﺘﱠﻮابُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﱠﺮِﺣْ‪ُš‬ﻢ۝ ﴾‬
‫‪14‬‬
 ‫ت‬
‫سبْ ِ‬ ‫د َيْوِم ال َّ‬ ‫)‪ِ (SATURDAY‬ورْ ُ‬
‫‹ *ُ ﱠ َ ﱢ َ َ ‪‹ َ ْÊ‬ﱢ ْ َ‹ٰ َ ﱢ َ َ َ َْ َ‬
‫اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ و‪Š‬ﺮم ﻋ‪ Ñ‬ﺳ‪ِš‬ﺪﻧﺎ وﻣﻮ ُﻻﻧﺎ‬
‫‪ É‬اﻷ‪Ú‬ﱢ‬ ‫ﱢ‬ ‫ْ‬ ‫ُﻣَﺤﱠﻤٍﺪ َﻋْ´ِﺪَك َوَﻧ‪ô‬ﱢ‪َš‬ﻚ َوَرُﺳْﻮﻟَﻚ اﻟﱠﻨ ‪ ‰‬ﱢ‬
‫‪Ò‬‬ ‫ِ‪Ò‬‬ ‫‪ِ َ v‬‬ ‫ِ‬ ‫‪َv‬‬ ‫ﱠ ﱢ ‪‹v‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺴ‪ِš‬ﺪ اﻟ‪-‬ﺎِﻣِﻞ اﻟﻔﺎِﺗ‪y‬ﺢ اﻟﺨﺎِﺗِﻢ ﺣ‪ِž‬ء ا ‹ﻟﺮﺣﻤِﺔ‬ ‫َ‬
‫ﱠ َ َ ْ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ‪vُv‬‬
‫وِﻣ‪ِš‬ﻢ اﻟ ‹ﻤﻠِﻚ وداِل اﻟﺪوا ِم ®ﺤ‪y‬ﺮ أﻧﻮا‪y‬رك‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ﱠ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫س‬ ‫‪,‬ا ْ‪y‬رك ‹ ْوِﻟﺴﺎِن َ ﺣ َﺠِﺘ َﻚ َو َﻋﺮو َ ‪y‬‬ ‫وﻣﻌِﺪِن أ‬
‫ﱢ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َﻣْﻤﻠ‪ِò‬ﺘﻚ وﻋ • ‚‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‹‬ ‫‹‬
‫• أﻋ‪š‬ﺎِن ﺧِﻠ‪š‬ﻘِﺘﻚ وﺻِﻔ‪š‬ﻚ‬ ‫‪y‬‬
‫•َ‬ ‫‹‬
‫اﻟﱠﺴﺎﺑﻖ ﻟ‪v‬ﻠ َﺨ‪v‬ﻠﻖ ﻧْﻮُرُە اﻟﱠﺮْﺣَﻤﺔ ﻟﻠَﻌﺎﻟﻤ ‚ْ‬
‫‪v‬‬ ‫ُ‬
‫‪•ِ v ِ ِ v‬‬ ‫‪v‬‬ ‫ِ‬ ‫‹‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ ْ َ َ ُ ْ َ ÷َ‬ ‫‚‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫¡‬
‫ﻇﻬﻮرە ۝ اﻟﻤﺼﻄ‪ ú‬اﻟﻤﺠﺘ‪ ɉ‬اﻟﻤﻨﺘ‪ú‬‬
‫• ا‪v‬ﻟِﻌَﻨﺎَ‪ِÞ‬ﺔ َو َ ْز‪z‬ﻦ ا‪v‬ﻟِﻘَ‪š‬ﺎَﻣِﺔ َو‹‪‚ˆْ‚ Š‬‬ ‫ا‪v‬ﻟُﻤ ْ َﺮﺗ ‚ٰ< َﻋ ‚ْ‬
‫•‬
‫‪y ‹ ‹ v‬‬ ‫‹‬ ‫‪y‬‬ ‫ْ‬ ‫‪v‬‬ ‫‪y‬‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬
‫• اﻟﻤﻤﻠ‪ِò‬ﺔ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫‪$‬ة وأِﻣ • ‚‬ ‫َ‬ ‫‚‬
‫اﻟﻬﺪا‪ِÞ‬ﺔ و‪C‬ﻣﺎ ِم اﻟﺤ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫‪y‬‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫‹‬ ‫‪Õ‬‬ ‫ِ‬ ‫‪v‬‬ ‫ِ‬
‫ﺲ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‚‬ ‫‚‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺷﻤ ‪y‬‬ ‫‪ََ َv E‬‬
‫وِﻃﺮا ‪y‬ز اﻟﺤﻠِﺔ و‪ ˆy Š‬اﻟﺤِﻘ‪š‬ﻘِﺔ و‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪º‬ﱠ ْ َ َ ‹‬
‫•‬ ‫‪ D‰‬اﻟﻈﻠ ْﻤ ِ ُﺔ وﻧﺎ ِ َ ‪y‬‬ ‫‪Ò‬‬ ‫‪z5‬ﻌِﺔ َ و‪ü‬ﺎِﺷ ِﻒ د‪Þ‬ﺎ ِ‬ ‫‪y‬‬ ‫اﻟ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫‪ َ Õ v‬ﱢ ﱠ ْ َ َ َ‬
‫اﻟِﻤﻠِﺔ وﻧ ِ‪ ÉÒ ‰‬اﻟﺮﺣﻤِﺔ وﺷِﻔﻴ‪y‬ﻊ اﻷ َﻣِﺔ ﻳﻮم‬
‫ا‪v‬ﻟﻘَ‪š‬ﺎَﻣﺔ ۝ َﻳْﻮ َم َﺗ ْﺨَﺸُﻊ اْﻷْﺻَﻮاتُ‬
‫ِ ِ‬
‫‪15‬‬
 ‫‹ * ُ ﱠ َ ﱢ َ َ ْ‪Ê‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ ْ َ ُ ْ‬
‫و‪Û‬ﺸﺨﺺ اﻷ®ﺼﺎر ۝ اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ و َﺳﻠﻢ‬
‫ﱡْ ْ ْ‹‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‹ٰ َ ﱢ َ ََ ﱢَ‬
‫ﻋ‪ Ñ‬ﺳ‪ِš‬ﺪﻧ َﺎ وﻧِ‪ô‬ﻴﻨﺎ ﻣﺤﻤِﺪ اﻟﻨﻮ‪y‬ر اﻷ®ﻠ ‪y‬ﺞ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬
‫س ﺗﻮراِة ﻣﻮ‪æ‬‬ ‫‪y‬‬ ‫واﻟﺒﻬ‪ِž‬ء اﻷﺑﻬ ‪y‬ﺞ ﻧﺎﻣﻮ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ‹‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪d‬‬‫ِ‬ ‫س ِإﻧِﺠ‪ِš‬ﻞ ِﻋ‪ ‹ Fé‬ﺻﻠﻮات‬ ‫‪y‬‬ ‫وﻗﺎﻣﻮ‬
‫َ‬ ‫‚‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫وﺳﻼﻣﻪ ﻋﻠ‪ِš‬ﻪ َوﻋﻠﻴِﻬﻢ أﺟﻤِﻌ•• ۝‬
‫ﻃ‪Õ‬ﻠْﺴﻢ ا‪v‬ﻟَﻔ‹ﻠﻚ اْﻷْﻃ‹ﻠﺲ ﻓـْﻲ ُ® ُﻄْﻮن ¡ﻛْﻨﺖُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‹ ‚ْ ‚ً ﱠ ْ ‪¡ ْ ُ ْ َ ْ َ G‬‬‫‹‬ ‫‪y‬‬ ‫‹‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻛˆا ﻣﺨِﻔ‪š‬ﺎ ﻓﺄﺣﺒ´ﺖ أن اﻋﺮف ۝‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ¡‬ ‫‪ َُv‬ﱠ‬ ‫‪vُv‬‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫س ِﻓـﻲ ﻇﻬﻮ‪y‬ر‬ ‫‪y‬‬ ‫س اﻟﻤﻠِﻚ اﻟﻤﻘﺪ‬ ‫‪y‬‬ ‫ﻃﺎوو‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‹‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺨﻠﻘﺖ ﺧﻠﻘﺎ ﻓﺘﻌﺮﻓﺖ ِإﻟﻴِﻬﻢ ﻓِ´ـْﻲ‬
‫ُﱠ َْ ‚ ‪¡ ْ ‚ ْ َv‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻋﺮﻓﻮِﻧـﻲ ۝ ﻗﺮِة ﻋ • ‪ •y‬اﻟ‪ِš‬ﻘ • ‪ِ •y‬ﻣﺮآِة اوِﻟـﻲ‬
‫• إ ‹ ٰ* ُﺷُﻬْﻮد ا‪v‬ﻟَﻤﻠﻚ ا‪v‬ﻟَﺤﻖﱢ‬ ‫ا‪v‬ﻟَﻌْﺰم ﻣَﻦ ا‪v‬ﻟُﻤْﺮَﺳﻠ ْ ‚َ‬
‫ۢ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‹‬ ‫ِ‬ ‫•‬ ‫‹‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪v‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﻤﺒ • ‚‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫• ۝ ﻧﻮ‪y‬ر أﻧﻮا‪y‬ر أ®ﺼﺎ‪y‬ر ®ﺼﺎِﺋ‪y‬ﺮ اﻷﻧِ‪šô‬ﺎِء‬ ‫‪y‬‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫ﱢ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻤ‪ò‬ﺮﻣ • ‚‬‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫‹‬ ‫ُ‬ ‫‪v‬‬
‫• ۝ وﻣ َﺤﻞ ﻧﻈ‪y‬ﺮك وﺳﻌِﺔ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‚‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ‬
‫رﺣﻤِﺘﻚ ِﻣﻦ اﻟﻌﻮاِﻟِﻢ اﻷوِﻟ•• واﻵِﺧ‪z«y‬ﻦ ۝‬
‫•َ‬ ‫) َﻋ‹ﻠْ‪š‬ﻪ َوَﻋ ‹ ٰ‪ Ñ‬إْﺧَﻮاﻧﻪ ﻣَﻦ اﻟﱠﻨ‪ّ ô‬ﻴ ‚ْ‬ ‫َﺻ‪ ÑÕ‬ا * ُ‬
‫ِ •‬ ‫ِ ِٖ ِ‬ ‫ِ‬
‫‪16‬‬
‫•َ‬‫• َوَﻋ ‹ ٰ‪ Ñ‬آﻟﻪ َوأْﺻَﺤﺎ®ﻪ اﻟﻄﱢﻴﺒ ‚ْ‬
‫ﱠ‬ ‫‹‬ ‫َوا‪v‬ﻟُﻤْﺮَﺳﻠ ْ ‚َ‬
‫ِ‪• ِ ‹ ِ Ê‬‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫*‬ ‫•‬ ‫ِ‬
‫اﻟ ﱠﻄﺎ‪َzْ«Ö‬ﻦ ۝ ‹اﻟﻠُﻬﱠﻢ َﺻﱢﻞ َوَﺳﻠْﻢ َوأْﺗﺤﻒْ‬
‫‹ِْ‬ ‫‹‬ ‫‹‬ ‫‪v‬‬ ‫‹‬ ‫‪y‬‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫‹‬
‫َ‬
‫َوأﻧﻌْﻢ واْﻣﻨﺢ وأ ‪Š‬ﺮم وأْﺟﺰْل وأﻋﻈْﻢ أﻓﻀﻞَ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ ًِ‬ ‫‪y‬‬ ‫َ‬ ‫‪y‬‬ ‫‹‬ ‫ِ‬
‫َﺻ‹ﻠَﻮاﺗَﻚ َوأْوٰﻓـﻰ َﺳﻼﻣَﻚ َﺻﻼة ﱠوَﺳﻼﻣﺎً‬
‫‹ٰ َ‹‬ ‫ﱠ‬ ‫ِ‬ ‫¡‬ ‫ْ ¡ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﱠ َ ‚َ ‚ﱠ َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﻳﺘˆﻻِن ِﻣﻦ اﻓ ِﻖ َﻛﻨِﻪ ®ﺎِﻃ‪y‬ﻦ اﻟﺬاِت ِإ* ﻓﻠِﻚ‬
‫َ‬ ‫َََْ‬ ‫ْ ْ َ َ ﱢ َ‬ ‫َ َ َ ‹‬
‫ﺳﻤ‪ِž‬ء ﻣﻈﺎِ‪yÖ‬ﺮ اﻷﺳﻤ‪ِž‬ء واﻟﺼﻔﺎِت و‪z‬ﺮﺗِﻘ‪š‬ﺎِن‬
‫ْ َ ْ َ ُ ْ َ َ ‪َ َ ‹ ْ َ ‹ َ‚ ْ َ v‬‬
‫ِﻋﻨﺪ ِﺳﺪرِة ﻣﻨﺘ‪ I‬اﻟﻌﺎ‪y‬رِﻓ•• ِإ ٰ* ﻣﺮ‪yŠ‬ﺰ ﺟﻼِل‬
‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﱡْ ‪ َ ٰ‹َ ‚ ْ ُ v‬ﱢ َ َ َ َْ َ‬
‫اﻟﻨﻮ‪y‬ر اﻟﻤِﺒ • ‪ •y‬ﻋ‪ Ñ‬ﺳ‪ِš‬ﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧﺎ ﻣﺤﻤٍﺪ‬
‫َ‬ ‫َْ َ ََ ﱢ َ ََ ُ ْ َ ‪‹ُv ‚ ْ َ v‬‬
‫ﻋ´ِﺪك وﻧِ‪šô‬ﻚ ورﺳﻮِﻟﻚ ِﻋﻠِﻢ ‪ِÞ‬ﻘ • ‪ •y‬اﻟﻌﻠﻤﺎِء‬
‫• ا‪v‬ﻟ ُﺨ‹ﻠَﻔﺎء اﻟﱠﺮاﺷﺪْﻳﻦَ‬ ‫‚‬ ‫• َ‪Þ‬ﻘ ْ‬ ‫‚‬ ‫• َوَﻋ ْ‬ ‫اﻟﱠ«ﱠ‪µ‬ﺎﻧﱢﻴ ْ ‚َ‬
‫ِ ِ‬ ‫‪ِ‹ v‬‬ ‫ۢ‬ ‫‪y‬‬ ‫َ‬ ‫ْ•‬ ‫‪y‬‬ ‫•‬ ‫ِ •‬
‫َ‬ ‫‚‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ﱢ َ ْ ‚ ْ‬
‫• اﻷﻧِ‪šô‬ﺎِء اﻟﻤ‪ò‬ﺮِﻣ•• ۝‬ ‫‪y‬‬ ‫•‬ ‫ﻘ‬ ‫ِ‬ ‫‪Þ‬‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫۝‬
‫‹ا‪Õ‬ﻟﺬ ْي َﺗﺎَ‪ْÖ‬ﺖ ﻓـْﻲ ‹أْﻧَﻮار َﺟَﻼﻟﻪ ¡او¡ﻟﻮ ا‪v‬ﻟَﻌْﺰم ﻣﻦَ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِٖ‬ ‫‪y‬‬ ‫َِ‬ ‫‪ِv‬‬
‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اﻟُﻤْﺮَﺳِﻠ•• وﺗﺤ•ˆت ِﻓـﻲ درِك ﺣﻘﺎِﺋِﻘٖﻪ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‚‬
‫ﱠ‬ ‫‚‬ ‫‹ ‪َ‚ ُ v‬‬ ‫َ‬ ‫‚‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪v‬‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ‹‬
‫ﻋﻈﻤﺎء اﻟﻤﻼِﺋﻜِﺔ اﻟﻤﻬ‪ِš‬ﻤ•• ۝ اﻟﻤˆِل‬
‫َﻋﻠ‪ِš‬ﻪ ِﻓـﻲ اﻟﻘﺮآِن اﻟﻌِﻈ‪š‬ﻢ ®ِﻠﺴﺎٍن ﻋ«‪µ‬ـ ﱟﻲ ﻣﺒ••‚‬
‫ْ‬ ‫ﱡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪v‬‬ ‫ْ‬ ‫‹‬
‫ِ ِ ‪J‬‬ ‫ِ ِ‬
‫‪17‬‬
 ‫‹ َ ْ َ ﱠ ُ َ ‹ ‪َ َ َ ْ َ‚ ْ ْ ُ v‬‬
‫۝ ﴿ﻟﻘﺪ ﻣﻦ ‹‪ d‬ﻋ‪ Ñ‬اﻟﻤﺆِﻣِﻨ•• ِإذ ®ﻌﺚ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ َ ُ ًْ ﱢ ْ ُْ ْ َْ¡ْ َ‹‬
‫ِﻓﻴِﻬﻢ رﺳﻮﻻ ﻣﻦ أﻧﻔِﺴِﻬﻢ ﻳﺘﻠﻮ ﻋﻠﻴِﻬﻢ ۚ آ‪Þ‬ﺎِﺗٖﻪ‬
‫ََُ‪ْ َ َ َ v v َ َ َ v ُ ُُÊََُ ْ ْÊ‬‬
‫و‪z‬ﺰ‪Š‬ﻴِﻬﻢ و‪z‬ﻌﻠﻤﻬﻢ اﻟِ‪ò‬ﺘﺎب واﻟِﺤ§ﻤﺔ وِ‪C‬ن‬
‫ْ‬
‫‪ ú‬ﺿﻼٍل ﻣﺒ • ‚‬‫ﱡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‚‬ ‫‹‬
‫ﺎﻧﻮا ِﻣﻦ ﻗ´ﻞ ﻟ ِ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‹‬
‫•۝ ﴾‬ ‫‪J‬‬ ‫ِ‬ ‫‪Ò‬‬
‫‹اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﺻﻼة ذاِﺗﻚ ﻋ ٰ‪ Ñ‬ﺣ‪$‬ةَ‬
‫ْ‬ ‫‚‬ ‫َ‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‪Ê‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱢ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫*‬
‫ِ‬ ‫¡ ﱢ ‪‹v‬‬ ‫‪v‬‬ ‫َ َ‬
‫ِﺻﻔﺎِﺗﻚ اﻟﺠﺎِﻣ‪y‬ﻊ ِﻟ‪-‬ﻞ اﻟ‪-‬ﻤﺎِل ۝‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪v َ َ َ v‬‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫‹‪v‬‬
‫اﻟﻤﺘِﺼ ِﻒ ِ®ِﺼﻔﺎِت اﻟﺠﻼِل واﻟﺠﻤﺎِل ۝‬
‫‪َ v‬‬ ‫َ‬ ‫‚‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫¡‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫‚‬ ‫َ ْ َ ‚َ‬
‫ﻣۢﻦ ﺗˆە ﻋ‪y‬ﻦ اﻟﻤﺨﻠﻮِﻗ•• ِﻓـﻲ اﻟِﻤﺜﺎِل ۝‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬
‫ﻳ‪َ L‬ﺒ‪y 9‬ع اﻟﻤﻌﺎ‪y‬رِف اﻟ«‪µ‬ﺎِﻧ‪ِš‬ﺔ ۝ وِﺣ‪š‬ﻄِﺔ‬
‫•َ‬ ‫‪,‬ار اْﻹ‪Ì‬ﻟﻬﱠ‪š‬ﺔ ۝ َﻏﺎَ‪Þ‬ﺔ ُﻣْﻨَﺘ َ‪ I‬اﻟﱠﺴﺎﺋﻠ ‚ْ‬ ‫اْﻷ َْ‬
‫ِِ•‬ ‫ِ‬ ‫‪ِ¡ ِ ِ y‬‬
‫َ‬ ‫‚‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ﱢ‬ ‫َ‬ ‫ﱢ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۝ ودِﻟ‪ِš‬ﻞ ﻞ ﺣ‪ِž‬ﺋ ‪J‬ﺮ َﻣﻦ اﻟﺴﺎِﻟِ‪ ••ò‬۝‬
‫َ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬
‫ُﻣ ‹ﺤﻤِﺪ اﻟﻤﺤﻤﻮِد ِ®ﺎﻷوﺻﺎِف واﻟﺬاِت‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬
‫َوأْﺣَﻤَﺪ َﻣْﻦ ﱠﻣ ‚ٰ< َوَﻣْﻦ ُ‪َÖ‬ﻮ آٍت ﱠوَﺳ‪Ê‬ﻠﻢْ‬
‫َ‪ْÛ‬ﺴﻠْ‪ًš‬ﻤﺎ ۝ ®َﺪاَ‪Þ‬ﺔ ا ْ َﻷ َزل َو َﻏﺎَ‪Þ‬ﺔ ا ْ َﻷَ®ﺪ َﺣ÷‪É‬ﱣ‬
‫ِ‬ ‫ِ ‹ ِ‬ ‫ِ َِ‬ ‫َ ِ‬
‫‪ٗ$‬ە َﻋَﺪٌد ﱠوﻻ ُﻳْﻨﻬْ‪ِš‬ﻪ أَﻣٌﺪ ۝ َواْرضَ‬ ‫ﻻ َ‪ْÞ‬ﺤ ُ َ‬
‫ِ‬
‫‪18‬‬
 ‫‪º‬ﱠ ْ َ َ ﱠ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫‪z5‬ﻌِﺔ واﻟﻄ ‹‪z«y‬ﻘِﺔ‬
‫‪y‬‬ ‫َِﻓـﻲ اﻟ‬ ‫ﻋﻦ ﺗﻮاِ®ِﻌٖﻪ‬
‫َ ‪ْ َ َ‹ُv‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ‪َْ َ v‬‬
‫واﻟﺤِﻘ‪š‬ﻘِﺔ ِﻣﻦ اﻷﺻﺤﺎِب واﻟﻌﻠﻤﺎِء وأ‪ِÖ‬ﻞ‬
‫ﱠ َْ َ ْ َ‪ً َْ َ ْ ُْ َ َْ َ َ َv‬‬
‫اﻟﻄ‪z«y‬ﻘِﺔ واﺟﻌﻠﻨﺎ ‪Þ‬ﺎ ﻣﻮﻻﻧﺎ ِﻣﻨﻬﻢ ﺣِﻘ‪š‬ﻘﺔ‪،‬‬
‫•۝‬ ‫َ‬ ‫آِﻣ ْ• ‚‬
‫د‬
‫ح ِ‬ ‫د َيْوِم الْأَ َ‬ ‫)‪ِ (SUNDAY‬ورْ ُ‬
‫‹ * ُ ﱠ َ ﱢ َ َ ‪ َ ٰ ‹ َ ْ Ê‬ﱢ َ ُ َ ﱠ ﱠ َ ٰ‹‬
‫اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋ‪ Ñ‬ﺳ‪ِ‹ š‬ﺪﻧﺎ ﻣﺤﻤٍﺪ وﻋ‪Ñ‬‬
‫َ ‚ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ﱢ َ ُ َ ﱠ َ‬
‫‪$‬ﺗﻚ‬ ‫ِ‬ ‫آِل ﺳ‪ِš‬ﺪﻧﺎ ﻣﺤﻤٍﺪ ﻓﺘ‪y‬ﺢ أﺑﻮاِب ﺣ‬
‫َ َْ ‚ َ َ َ َ ‪ ٰ‹ َ ْ ُ ََ َ v‬ﱢ َ‬
‫وﻋ • ‪ِ •y‬ﻋﻨﺎﻳِﺘﻚ ِ®ﺨﻠِﻘﻚ ورﺳﻮِﻟﻚ ِإ* ِﺟﻨﻚ‬
‫ْ‬ ‫‪‚ َ‚ ُ v‬ﱠ َ ‹‬ ‫َ ْ َ ﱢ ﱠ‬ ‫َ ْ َ‬
‫وِ‪ِOC‬ﺴﻚ ۝ وﺣﺪاِﻧـﻲ اﻟﺬاِت اﻟﻤˆِل ﻋﻠ‪ِš‬ﻪ‬
‫ﱢ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ُ ‪َP َ v ْ ُ ُ َ َ v‬‬
‫اﻵ‪Þ‬ﺎت اﻟﻮا ِﺿﺤﺎت ﻣِﻘ‪ِš‬ﻞ اﻟﻌˆاِت وﺳ‪ِš‬ﺪ‬
‫َ ﱠ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫‪º‬ﱢ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬
‫‪ D‬اﻟ‪ِ5‬ك واﻟﻀﻼﻻِت‬ ‫‪Ò‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬‫ﺴ‬ ‫اﻟ‬
‫ْ‬ ‫‪v‬‬ ‫‹ْ‬ ‫ﱠ‬
‫ِ®ﺎﻟﱡﺴُﻴْﻮِف اﻟﺼﺎ‪y‬رﻣﺎِت ۝ اﻵِﻣ‪y‬ﺮ ِ®ﺎﻟﻤﻌﺮوِف‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪َ Q‬ﻋﻦ ا‪v‬ﻟُﻤْﻨ‪َò‬ﺮات ۝ ‹اﻟ ﱠﺜﺎﻣﻞ ﻣﻦْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ﱠ‬
‫واﻟﻨﺎ‬
‫ِ ِ‹ ِ‬ ‫ِ ‹ ‪ِv‬‬ ‫‪y‬‬ ‫‪v‬‬ ‫‪Ò‬‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫÷‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪َº‬‬
‫‪,‬اِب اﻟﻤﺸﺎ‪Ö‬ﺪاِت‪ ،‬اﻟﻤﺴ‪ِ ú‬ﻣﻦ أ‪,‬ا‪y‬ر‬
‫®ﺎﻟﻤﺎ ِ ْ‬ ‫‚‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫‹‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪v‬‬
‫‪R‬‬ ‫‪Ò‬‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻌﺎِﻟِﻢ‬ ‫اﻟﻘﺪِﺳ‪š‬ﺎِت‪،‬‬
‫‪19‬‬
‫َوا‪v‬ﻟُﻤْﺴَﺘْﻘَ´َﻼت‪َ ،‬ﺳﱢ‪š‬ﺪَﻧﺎ ُﻣَﺤﱠﻤﺪ َﺻ‪ُd ÑÕ‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫‪v‬‬ ‫‪ِ Õ‬‬
‫ˆ‪z‬ﺎِت َﻣﺎ َداَﻣِﺖ اﻷْرضُ‬ ‫َﻋ‹ﻠْ‪š‬ﻪ َوَﺳﻠَﻢ َﺧ ْˆ اﻟ َ ﱠ‬
‫‹‬ ‫‪Ê‬‬ ‫‪y‬‬ ‫‪‰‬‬ ‫*‬ ‫‪y‬‬ ‫•‬ ‫ِ‬
‫َواﻟﱠﺴٰﻤَﻮاُت ۝ ‹اﻟﻠُﻬﱠﻢ َﺻﱢﻞ َوَﺳﻠْﻢ َﻋ ٰ‪َ Ñ‬ﻣﻦْ‬
‫‪ ُ َ َْْ ُ Õ‬ﱠ ﱠُ َ َْْ َ ُ ‪ َْ v‬ﱠُ‬
‫ﻟﻪ َاﻷﺧﻼق اﻟﺮ ِﺿ‪š‬ﺔ‪ ،‬واﻷَوﺻﺎف اﻟﻤﺮ ِﺿ‪š‬ﺔ‪،‬‬
‫َ ْ ْ َ ُ ‪º‬ﱠ ْ ﱠ ُ َ ْ ْ َ ُ ‪ ْ َ v‬ﱠ ُ‬
‫‪ِ5‬ﻋ‪š‬ﺔ‪ ،‬واﻷﺣﻮال اﻟﺤ ِ َﻘ‪ِš‬ﻘ‪š‬ﺔ‪،‬‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻷ‬ ‫ا‬‫و‬
‫َ ‪ ََ ْ ُ َ َ v‬ﱠ ُ َ ﱠ َ َ ُ ْ َ ﱠ ُ‬
‫واﻟِﻌﻨﺎ‪Þ‬ﺎت اﻷ ِزﻟ‪š‬ﺔ‪ ،‬واﻟﺴﻌﺎدات اﻷ®ِﺪ‪Þ‬ﺔ‪،‬‬
‫َ ‪Ê َv ُ َ ُُْv‬ﱠُ َ ‪ ََv ُ َْ ُ E‬ﱠُ‬
‫واﻟﻔﺘﻮﺣﺎت اﻟﻤ‪šò‬ﺔ‪ ،‬واﻟﻈﻬﻮرات اﻟﻤﺪِﻧ‪š‬ﺔ‪،‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫َواﻟ‪-‬ﻤﺎﻻت اﻹﻟﻬ‪š‬ﺔ‪ ،‬واﻟﻤﻌﺎِﻟﻢ اﻟ«‪µ‬ﺎِﻧ‪š‬ﺔ‪ ،‬وِ‪,‬ﱡ‬
‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫‪Ì‬‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‹‬ ‫‪v‬‬
‫ََِ ِ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ ‹‪ْ َ ْ ُ v‬‬ ‫‪ َv‬ﱠ ُ‬
‫اﻟ ‪zˆy ‰‬ﺔ ۝ وﺷِﻔ‪ِš‬ﻌﻨﺎ ﻳﻮم ®ﻌ ِﺜﻨﺎ‪ ،‬اﻟﻤﺴﺘﻐِﻔ‪y‬ﺮ‬
‫‪ S‬إ‹ﻟْ‪َš‬ﻚ َوا‪v‬ﻟُﻤْﻘَﺘٰﺪ ى ﻟَﻤﻦْ‬ ‫ﱠ‬ ‫‹‬
‫ﻟﻨﺎ ِﻋﻨﺪ ر‪µ‬ﻨﺎ‪ ،‬اﻟﺪا ِ ْ‬ ‫َ‬ ‫ﱢ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‹‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪Ò‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‹‬ ‫‹َ َ ‪َ ْ‹ َ ْ ُ ُ v‬‬
‫ﺲ ِ®ﻚ‬ ‫‪y‬‬ ‫أراد اﻟﻮﺻﻮل ِإﻟ‪š‬ﻚ ۝ اﻷِﻧ‪é‬‬
‫ْ‬ ‫ْ َ ْ َ َ ÷ﱣ َ َ ﱠ َ ْ ﱡ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ‪v‬‬
‫ﺶ ِﻣﻦ ﻏ • ‪ˆy‬ك ﺣ‪ É‬ﺗﻤﺘﻊ ِﻣﻦ ﻧﻮ‪y‬ر‬ ‫‪y‬‬ ‫واﻟﻤﺴﺘﻮِﺣ‬
‫َ َ َ َ َ َ َ َْ َ َ َ َ َ ْ ََ َ‬
‫ذاِﺗﻚ ورﺟﻊ ِ®ﻚ‪ ،‬ﻻ ِ®ﻐ • ‪ˆy‬ك‪ ،‬وﺷِﻬﺪ وﺣﺪﺗﻚ‬
‫َ َ َ َﱠَْ ٗ‬ ‫َ‬ ‫ْ ‹ ‪ٗ ‹ َ v ُ َ َ َ ْP‬‬
‫ˆﺗﻚ‪ ،‬وﻗﻠﺖ ﻟﻪ ِ®ِﻠﺴﺎِن ﺣ ‹ﺎِﻟﻚ وﻗ‪z9‬ﺘﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ِﻓـﻲ ﻛ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‹َ َ َ ْ َ ْ َ ُْ‬
‫ِ®§ﻼِﻣﻚ ﴿ﻓﺎﺻﺪع ِ®ﻤﺎ ﺗﺆﻣﺮ وأﻋ‪y‬ﺮض ﻋ‪y‬ﻦ‬
‫‪20‬‬
 ‫ْ ‹ْ َ‬ ‫‹ َ‬ ‫‹ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻤ ‪5º‬ﻛ • ‚‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪v‬‬
‫• ۝﴾ اﻟﺬاِ‪yŠ‬ﺮ ﻟﻚ ِﻓـﻲ ﻟ‪ِš‬ﻠﻚ‬ ‫ِ‬ ‫‪y‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫‹‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‹‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬
‫واﻟﺼﺎِﺋِﻢ ﻟﻚ ِ ‹ﻓـﻲ ﻧﻬﺎ‪y‬رك ۝ اﻟﻤﻌﺮوِف‬
‫ﻋْﻨَﺪ َﻣَﻼﺋ ‹ﻜﺘَﻚ أﱠﻧُﻪ َﺧ •ْ ُˆ َﺧ‪v‬ﻠﻘَﻚ ۝ ‹اﻟ*ﻠُﻬﻢﱠ‬
‫‪v‬‬ ‫ِ‬ ‫‪v‬‬ ‫‹‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫إﱠﻧﺎ َﻧَﺘَﻮﱠﺳُﻞ إﻟْ‪َš‬ﻚ ®ﺎﻟَﺤْﺮِف اﻟَﺠﺎِﻣﻊ ِﻟَﻤَﻌﺎِﻧـﻲْ‬
‫َ‬
‫ََ َ ْ َ ﱢَ‬ ‫‪y‬‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫‹‬ ‫َ َ ْ َ ﱠ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫¡‬ ‫‹‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫‹‬ ‫ِ‬
‫ﻤﺎِﻟﻚ‪O ،‬ﺴﺄﻟﻚ ِإ‪Þ‬ﺎك ِ® ‹ﻚ أن ﺗ‪z«y‬ﻨﺎ وﺟﻪ ﻧِ‪ô‬ﻴﻨﺎ‬
‫‪َ d‬ﻋ‹ﻠْ‪š‬ﻪ َوَﺳ‪Õ‬ﻠَﻢ َوأْن َﺗْﻤُﺤَﻮ َﻋﱠﻨﺎ ُوُﺟْﻮدَ‬ ‫َﺻ‪ُ ÑÕ‬‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱢ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ذﻧ‪µِ9‬ﻨﺎ ‹ِ®ﻤﺸﺎ‪Ö‬ﺪِة ﺟﻤﺎِﻟﻚ وﺗﻐﻴ‪ô‬ﻨﺎ ﻋﻨﺎ ِﻓـْﻲ‬
‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‚‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ‬
‫ِ®ﺤﺎ‪y‬ر أﻧﻮا‪y‬رك ﻣﻌﺼﻮِﻣ•• ِﻣﻦ اﻟﺸﻮا ِﻏِﻞ‬
‫• ®َﻚ‪Öُ žÞَ ،‬ﻮَ‬ ‫• إ‹ﻟْ‪َš‬ﻚ‪َ ،‬ﻏﺎﺋﺒ ْ ‚َ‬ ‫اﻟﱡﺪْﻧَﻴ‪9‬ﱠ‪z‬ﺔ‪َ ،‬راﻏﺒ ْ ‚َ‬
‫َ ‹ ُ ‪Ìَ َ ُ ‹ َ َ ُ َ ُ ‹ َ َ ُ َ y‬‬ ‫ِ‬ ‫•‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫•‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ žÞ‬ا‪Ö žÞ ،ó‬ﻮ ‪ žÞ‬ا‪Ö žÞ ، ó‬ﻮ ‪ žÞ‬ا‪ ،ó‬ﻻ ِإﻟﻪ‬
‫َ َ ﱠ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ‪َº‬‬ ‫‹ْ َ‬ ‫َُْ َ‬
‫ﻏ•ˆك ۝ اﺳِﻘﻨﺎ ‹ ِﻣﻦ ‪,‬اِب ﻣﺤﺒِﺘﻚ‬
‫َوا ْﻏِﻤْﺴَﻨﺎ ِﻓـْﻲ ®َﺤﺎر أَﺣِﺪﱠﻳِﺘَﻚ َﺣ ÷ﱣ‪َ É‬ﻧ ْ َﺮﺗَﻊ ِﻓـﻲْ‬
‫‹‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪y‬‬ ‫ِ‬
‫‪$‬ﺗَﻚ‪َ ،‬وﺗﻘ َﻄَﻊ َﻋﱠﻨﺎ أْوَ‪Ö‬ﺎمَ‬ ‫َ®ْﺤُﺒْﻮَﺣِﺔ َﺣ ‚ْ َ‬
‫َ‬
‫َ َْ َ َ ْ َ ََ ْ َ َ َ ﱢْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬
‫ﺧِﻠ‪š‬ﻘِﺘﻚ ِ®ﻔﻀِﻠﻚ ورﺣﻤِﺘﻚ‪ ،‬وﻧﻮرﻧﺎ ِﺑﻨﻮ‪y‬ر‬
‫َ َ َ َ ْ َ ََ ُ ‪ ََ َÕ‬ﱢ َْ ُ ُْ َ‬
‫ﻃﺎﻋِﺘﻚ‪ ،‬وا‪ِÖ‬ﺪﻧﺎ وﻻ ﺗِﻀﻠﻨﺎ‪ ،‬و‪$µ‬ﻧﺎ ِ®ﻌﻴ‪µِ9‬ﻨﺎ‬
‫‪21‬‬
 ‫ُ َْ َ ﱢَ َ َ ﱢ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﻋﻦ ﻋﻴﻮِب ﻏ • ‪ˆy‬ﻧﺎ‪®ِ ،‬ﺤﺮﻣِﺔ ﻧِ‪ô‬ﻴﻨﺎ ‹ وﺳ‪ِš‬ﺪﻧﺎ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ‹ ْ َ َ ٰ‹‬ ‫ُ َ ﱠ َ ‪Õ‬‬
‫ﻣﺤﻤٍﺪ ﺻ‪ d Ñ‬ﻋﻠ ‹‪ِš‬ﻪ وﻋ‪ Ñ‬آِﻟٖﻪ وأﺻ ‹ﺤﺎِ®ٖﻪ‬
‫َﻣَﺼﺎﺑْﻴﺢ ا‪v‬ﻟُﻮُﺟْﻮد‪َ ،‬وأْ‪Ö‬ﻞ اﻟﱡﺸُﻬْﻮد‪ÅÞَ ،‬ﺎ أْرَﺣﻢَ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫‪v‬‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫‹‬ ‫ِ‬ ‫¡‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫‪y‬‬ ‫ِ‬
‫• ۝ ‪ْO‬ﺴﺄﻟَﻚ أن ﺗﻠِﺤﻘَﻨﺎ ﺑﻬﻢْ‬ ‫اﻟﱠﺮاﺣﻤ ْ ‚َ‬
‫ِ ِ•‬
‫َ ِِ‬ ‫َوَﺗْﻤَﻨَﺤَﻨﺎ ُﺣﱠﺒُﻬْﻢ‪Þَ ،‬ﺎ ‹ا ُ‬
‫‪Þَ D‬ﺎ ﻗﱡﻴْﻮ ُم‪Þ ،‬ﺎَ‬ ‫‪Þَ ،ó‬ﺎ َ ﱡ‬
‫َ ﱠ‪ َ َ َ Ò‬ﱠ ْ ﱠ ؕ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ‪v‬‬ ‫َ ‪َ َ v‬‬
‫ذا اﻟ ‹ﺠﻼِل وا ِﻹ‪Š‬ﺮا ِم۝ ﴿ر‪µ‬ﻨﺎ ﺗﻘ´ﻞ ِﻣﻨﺎ‬
‫َ ُ ْ َ‹َْۚ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ َ ْ َ ﱠ ْ ُ ‪v‬‬
‫ِإﻧﻚ ‹أﻧﺖ اﻟﺴِﻤﻴﻊ اﻟﻌِﻠ‪š‬ﻢ۝ وﺗﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ‬
‫َ َ ْ ‹َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ َ ْ‬
‫ِإﻧﻚ أﻧﺖ اﻟﺘﻮاب اﻟﺮِﺣ‪š‬ﻢ۝﴾ و‪Ö‬ﺐ ﻟﻨﺎ‬
‫‪æ‬ء َﻗﺪْﻳٌﺮ‪Þ ،‬ﺎَ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪º‬‬ ‫ﱢ‬ ‫¡‬ ‫ٰ‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫‹‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫‪Ò‬‬ ‫ﻞ‬ ‫‪Ñ‬‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻧ‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻓ‬‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺮ‬
‫‪y‬‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬
‫¡‬ ‫َ‬
‫َ ﱠ َ ْ ‚َ َ َ ْ ٰ ُ َ َ ْ ُ ْ َ‬ ‫‹‬ ‫‪v‬‬
‫‹رب اﻟﻌﺎﻟِﻤ••‪Þ ،‬ﺎ رﺣﻤﻦ ‪Þ‬ﺎ رِﺣ‪š‬ﻢ‪O ،‬ﺴﺄﻟﻚ‬
‫ْ ََ َ‬ ‫َ ﱢَ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َََُْ ُ ََْ‬
‫أن ﺗﺮزﻗﻨﺎ ‹رؤ‪z‬ﺔ وﺟِﻪ ﻧِ‪ô‬ﻴﻨﺎ ِﻓـﻲ ﻣﻨﺎِﻣﻨﺎ‬
‫ََْ ‹ َ َ ْ ُ َ ‪ً َ َ ْ‹َ َÊ َ َُ َ Ê‬‬
‫و‪z‬ﻘﻈِﺘﻨﺎ‪ ،‬وأن ﺗﺼ ‪‹ ÑÒ‬و‪Û‬ﺴﻠﻢ ﻋﻠ‪ِš‬ﻪ ﺻﻼة‬
‫َ َ ً ‹ٰ َْ ﱢ ْ َ ْ ُ َ ‪َ ْ َ ٰ ‹َ َ Ê‬‬
‫داِﺋﻤﺔ ِإ* ﻳﻮ ِم اﻟﺪﻳ‪y‬ﻦ‪ ،‬وأن ﺗﺼ ‪ ÑÒ‬ﻋ‪ Ñ‬ﺧ • ‪ˆy‬ﻧﺎ‬
‫َ ¡ ْ ‪َÕ‬‬
‫و‪Š‬ﻦ ﻟﻨﺎ ۝‬
‫د َيْوِم الْإِثْنَيِْن‬
‫)‪ِ (MONDAY‬ورْ ُ‬
‫‪22‬‬
 ‫‹ * ُ ﱠ ْ َ ْ ‹ ْ َ َ َ ‹ َ َ ‹ َ ً َ ‹ ْٰ‬
‫اﻟﻠﻬﻢ اﺟﻌﻞ أﻓﻀﻞ ‹ ﺻﻠﻮاِﺗﻚ أ®ﺪا‪ ،‬وأﻧ‪.‬‬
‫َ ْ ‪ َ Ì‬ﱠ َ َ ْ ً‬ ‫ََ‹ َ َ َْ ً‬
‫ﺑﺮ‪ü‬ﺎِﺗﻚ ‪,‬ﻣﺪ ‹ا‪ ،‬وأز‪ V‬ﺗِﺤ‪š‬ﺎِﺗﻚ ﻓﻀﻼ‬
‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫‪َ َ v‬‬ ‫ﱠ َ َ ً َ ‹ ٰ ‪َْº‬‬
‫وﻋﺪدا‪ ،‬ﻋ‪ Ñ‬أ‪ِ,‬ف اﻟﺤﻘﺎِﺋ ِﻖ ا ِﻹ‪O‬ﺴﺎِﻧ‪ِš‬ﺔ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ ‪ َ v‬ﱢ‬
‫واﻟﺠﺎﻧ‪ِš‬ﺔ‪ ،‬وﻣﺠﻤ‪y‬ﻊ اﻟﺪﻗﺎِﺋ ِﻖ ا ِﻹ‪Þ‬ﻤﺎِﻧ‪ِš‬ﺔ‪ َ ،‬ﻃﻮ‪y‬ر‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪Ê‬‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺘﺠﻠ‪š‬ﺎِت ا ِﻹﺣﺴﺎِﻧ‪ِš‬ﺔ‪ ،‬وﻣﻬ´ ِﻂ اﻷ‪,‬ا‪y‬ر‬
‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫‪‹ ‹ْ َv‬‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﱠﺮْﺣَﻤﺎِﻧ ِﱠ‬
‫س اﻟﻤﻤﻠ‪ِò‬ﺔ اﻟ«‪µ‬ﺎِﻧ‪ِš‬ﺔ‪،‬‬ ‫‪y‬‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺔ‬ ‫‪š‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱢ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‚‬ ‫ْ‬ ‫ﱢ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺶ‬ ‫‪v‬واِﺳﻄ ِ ْﺔ َ ِﻋﻘِﺪ َ َاﻟﻨِ‪ô‬ﻴ••‪v َ ،‬ﻣﻘﺪﻣِﺔ ْ َ ْﺟ‪y Å é‬‬
‫‹وﻗﺎِﺋِﺪ ر‪ِ Š‬ﺐ ‹ اﻷوِﻟَ‪š‬ﺎِء‬ ‫•‪،‬‬ ‫اﻟُﻤْﺮَﺳِﻠ • ‚‬
‫‚‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‚‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ﱢ ﱢ‬
‫واﻟﺼﺪ‪ِÞ‬ﻘ••‪ ،‬وأﻓﻀِﻞ َ اﻟﺨﻼِﺋ ِﻖ أﺟﻤ ِ ‹ﻌ • ‪،•y‬‬
‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪ v‬ﱢ ْ ْ ٰ‹‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺣﺎِﻣِﻞ ِﻟﻮا َِء اﻟِﻌﺰ اﻷﻋ‪ ‹ ،Ñ‬وﻣﺎِﻟِﻚ َأ ‪y‬زﻣِﺔ‬
‫ْ َ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻤﺠِﺪ اﻷﺳ‚‪ ،É‬ﺷﺎِ‪ِÖ‬ﺪ أ َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬
‫‪,‬ا‪y‬ر اﻷزِل‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫‹‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ َ‬
‫وﻣﺸﺎِ‪ِÖ‬ﺪ أﻧﻮا‪y‬ر اﻟﺴﻮ ۢاِﺑ ِﻖ اﻷوِل‪ ،‬وﺗﺮﺟﻤﺎِن‬
‫َ ‪v v‬‬ ‫‪v v‬‬ ‫َ‬ ‫َ َْ‬ ‫‪َ v‬‬
‫ِﻟَﺴﺎِن اﻟِﻘﺪ ِم‪ ،‬وﻣﻨﺒ‪y‬ﻊ اﻟِﻌﻠِﻢ واﻟِﺤﻠِﻢ‬
‫‪ ,‬اﻟﻮﺟﻮد اﻟﺠﺰﺋـﻲﱢ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪v‬‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪v‬‬ ‫َواﻟِﺤ§ِﻢ‪ ،‬ﻣﻈﻬﺮ ِ ﱢ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫‹‬ ‫‪v‬‬
‫ِ ‪ِ v v‬‬ ‫‪v‬‬ ‫‪y‬‬ ‫َ ‪Ê¡ v‬‬
‫• اﻟُﻮُﺟْﻮد اﻟُﻌﻠﻮيﱢ‬ ‫‪َ ،Ñ‬و‪َOْ C‬ﺴﺎن َﻋ ‚ْ‬ ‫ﱢ‬ ‫‪-‬‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬‫و‬
‫‪y‬‬ ‫ِ‬ ‫•‪y‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪Ò‬‬
‫‪23‬‬
 ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‚‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‚‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‹‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱢ‬ ‫َ ﱡ ْ‬
‫واﻟﺴﻔ ِ ‪ ،ÑÒ‬رو ‪y‬ح ﺟﺴ ِ ‹ﺪ اﻟ‪ò‬ﻮﻧ • ‪ ،•y‬وﻋ • ‪ •y‬ﺣ‪š‬ﺎِة‬
‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪v‬‬ ‫ْ‹ٰ َُ‬ ‫ﱠ َ ْ ‹‪ َ َ ُ v‬ﱢ‬
‫ﻖ ِ®ﺄﻋ‪ Ñ‬رﺗ ِﺐ اﻟﻌﺒﻮِد‪ِÞ‬ﺔ‪،‬‬ ‫‹‬ ‫ِ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ﻦ‬ ‫‪y‬‬ ‫‪z‬‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ‪Ê َ َُv‬‬
‫اﻟﻤﻘﺎﻣﺎِت‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ِ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺄ‬ ‫®‬
‫ِ‬ ‫ﻖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫‹‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ َ ﱠ ‹‪ْ ْ َ v‬‬
‫ا ِ َﻻﺻ ِﻄﻔﺎِﺋ‪ِš‬ﺔ‪ ،‬اﻟﺨِﻠ‪ِš‬ﻞ اﻷﻋﻈِﻢ واﻟﺤِﺒ‪ِ š‬ﺐ‬
‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ‪ َ َv‬ﱢ َ َ َ َْ َ َ َ ْ َ‬
‫اﻷ ‪ِ Š‬ﺮم‪ ،‬ﺳ‪ِš‬ﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧﺎ وﺣِﺒ¾ِﺒﻨﺎ ﻣﺤﻤِﺪ ﺑ‪y‬ﻦ‬
‫ْ‬ ‫ُ َ‹‬ ‫َ ‪Õ‬‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َْ ‪v‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫‪ d‬ﺑ ‪‹ y‬ﻦ ﻋ´ِﺪ اﻟﻤﻄِﻠ ِﺐ ﺻ‪ d Ñ‬ﻋﻠ‪ِš‬ﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋ´ِﺪ‬
‫َوَﻋ ‹ ٰ‪ Ñ‬آﻟﻪ َوأْﺻَﺤﺎ®ﻪ َﻋَﺪَد َﻣْﻌ¡ﻠْﻮَﻣﺎﺗَﻚ َوﻣَﺪادَ‬
‫ِ‬ ‫ﱠ‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ ‹ٖ‬ ‫¡‬ ‫ِٖ‬
‫ُْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫‪Õ‬‬ ‫‹ َ َ‬
‫ِﻠﻤﺎِﺗﻚ‪ ،‬ﻠﻤﺎ ذ‪Š‬ﺮك وذ‪Š‬ﺮە اﻟﺬاِ‪Š‬ﺮون‪،‬‬
‫َو َﻏَﻔَﻞ َﻋْﻦ ِذ‪v‬ﻛﺮَك َوذ‪v‬ﻛﺮە ا‪v‬ﻟ َﻐﺎِﻓ¡ﻠْﻮَن‪َ ،‬وَﺳ‪Ê‬ﻠﻢْ‬
‫ِ‬ ‫‪y‬‬ ‫ِ‬ ‫‪y‬‬
‫َ‪ْÛ‬ﺴﻠْ‪ًš‬ﻤﺎ َد‪Å‬اﺋًﻤﺎ ‹ﻛﺜ •ْ ًˆا ۝ اﻟﻠُﻬﱠﻢ إﻧﺎ ﻧَﺘَﻮﱠﺳﻞُ‬
‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫*‬ ‫‹‬
‫ُ‬ ‫‹‬ ‫ِ‬ ‫‪v‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‹‬
‫ْ‬
‫إﻟ‪š‬ﻚ ﺑﻨﻮرە اﻟﺴﺎري ِﻓـﻲ اﻟﻮﺟﻮد أن ﺗﺤ • َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫‪É‬‬ ‫ِ ¡ َ ِ‪Ò‬‬ ‫‪y‬‬ ‫ُِ ¡ َ ِ ُ ‪ِ y‬‬
‫ْ‬ ‫‪º‬‬ ‫ﱢ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﻗﻠ ْ‬
‫‪ٍæ‬ء‬ ‫َ‪Ò‬‬ ‫ﻞ‬ ‫‪-‬‬ ‫ﻟ‬ ‫ِ ‪ِv y‬‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬
‫ِ ِِ‬ ‫´‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻗ‬ ‫ة‬ ‫ﺎ‬ ‫‪š‬‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬ ‫‪y‬‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪µ‬‬ ‫‪9‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫‪v‬‬ ‫ﱠ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫ﱠر ‹ﺣﻤﺔ وِﻋﻠﻤﺎ و‪Ö‬ﺪى و‪5Y‬ى ِﻟﻠﻤﺴِﻠِﻤ••‪،‬‬
‫‚‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫‪º‬‬ ‫ً‬ ‫َ‬
‫‪َ 5‬ح ُﺻُﺪْو َ َرﻧﺎ ﺑُﻨْﻮر َﺻْﺪرە ا‪v‬ﻟَﺠﺎﻣﻊ ﻣﺎَ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ‪ْº‬‬
‫وأن ‪Û‬‬
‫‪ِy v‬‬ ‫‪ِy‬‬ ‫ِ َ‪y‬‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬
‫ﱠ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫‪º‬‬
‫ﻓﺮﻃﻨﺎ ِﻓـﻲ اﻟِ‪ò‬ﺘﺎب ِﻣﻦ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬
‫‪ٍæ‬ء و ِﺿ‪š‬ﺎء و ِذﻛٰﺮى‬ ‫‪Ò‬‬ ‫ِ‬
‫‪24‬‬
 ‫‪ ُ v‬ﱠ ْ ‚َ َ ُ َ ﱢ َ ُ ُ ْ َ َ َ َ َ َ ْ‬
‫ﻄﻬﺎرِة ﻧﻔِﺴِﻪ‬ ‫‹‬ ‫®‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻘ‬ ‫ِ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟ‬ ‫ِ‬
‫ُ ْ¡‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََُ ََ‬ ‫‪Ê‬‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺰِ‪ِšŠ‬ﺔ اﻟﻤﺮ ‹ ِﺿ‪ِš‬ﺔ‪ ،‬وﺗﻌﻠﻤﻨﺎ ِ®ﺄﻧﻮا‪y‬ر ﻋﻠﻮ ِم‬
‫‚‬ ‫ْ‬ ‫ﱡ‬ ‫َ‬ ‫ۤ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ¡ ﱠ ‪َ ْ َ ْ ْ َº‬‬
‫‪ٍæ‬ء أﺣﺼ¾ﻨﺎە ِﻓـﻲ ِإﻣﺎ ٍ ‹م ﻣِﺒ • ‪•J‬۝﴾‬ ‫‪Ò‬‬ ‫﴿و‪ü‬ﻞ‬
‫‪,‬اﺋَﺮٗە ﻓْﻴَﻨﺎ ®‹ﻠَﻮاﻣﻊ أْﻧَﻮارَك َﺣ÷‪É‬ﱣ‬ ‫َ ُ ْ َ َ َ‪Å‬‬
‫ي‬ ‫‪5‬‬ ‫‪Û‬‬ ‫و‬
‫‪y‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪y‬‬
‫ُ ْ َ َ َ ﱠ ْ َ ﱢ َ ْ َ ‪َُ َ ْ ¡ َ َ y‬‬
‫ﺗﻔِﻨ¾ﻨﺎ ﻋﻨﺎ ِﻓـﻲ ﺣﻖ ﺣِﻘ‪š‬ﻘِﺘٖﻪ ﻓ‪òš‬ﻮن ‪Ö‬ﻮ‬
‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟ‪ 0‬اﻟﻘﻴﻮم ِﻓﻴﻨﺎ ®ﻘﻴﻮﻣﻴِﺘﻚ اﻟ ْ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫ﱡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﱡ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫ﱡ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬
‫‪5‬ﻣِﺪ‪ِÞ‬ﺔ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫َ ِ ‪ِv‬‬ ‫ََ ‪Ò‬‬
‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻓﻨِﻌْ‪َ é‬‬
‫ﺶ ِﺑُﺮوِﺣٖﻪ ﻋ‪é‬ﺶ اﻟﺤ‪š‬ﺎِة اﻷ®ِﺪ‪ِÞ‬ﺔ ۝‬ ‫َ‬
‫‪َ d‬ﻋ‹ﻠْ‪ِš‬ﻪ َوَﻋ ‹ ٰ‪ Ñ‬آِﻟٖﻪ َوَﺻْﺤ´ٖﻪ َوَﺳ‪Õ‬ﻠﻢَ‬ ‫َﺻ‪ُ ÑÕ‬‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‹‬ ‫َ‬
‫‪Û‬ﺴِﻠ‪š‬ﻤﺎ ﻛ ِﺜ•ˆا‪------ ،‬آِﻣ•• ۝ ِ®ﻔﻀِﻠﻚ‬ ‫‚‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َوَرْﺣَﻤﺘَﻚ َﻋ‹ﻠْﻴَﻨﺎ‪Þَ ،‬ﺎ َﺣﱠﻨﺎُن‪Þَ ،‬ﺎ َﻣﱠﻨﺎُن‪Þ ،‬ﺎَ‬
‫َ‬ ‫‪Ê‬‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫َرﺣﻤﻦ‪ ،‬وِ‪µ‬ﺘﺠﻠ‪š‬ﺎِت ﻣﻨﺎزﻻِﺗﻚ ِﻓـﻲ ِﻣﺮآِة‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬
‫َ َ ‪َ ْ ¡ ََ َ َÊ‬‬ ‫ُ َ ََ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﺷﻬﻮِدٖە ِﻟﻤﻨﺎزﻻِت ﺗﺠﻠ‪š‬ﺎِﺗﻚ َﻓﻨ‪ò‬ﻮن ِﻓـﻲ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﺨﻠﻔﺎِء اﻟﺮاِﺷِﺪﻳﻦ ِﻓـْﻲ وﻻ‪ِÞ‬ﺔ اﻷﻗ«‪‚ • µ‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫‪Å‬‬ ‫َ‬ ‫‹‬ ‫ُ‬ ‫‪v‬‬
‫•۝‬ ‫ِ‬ ‫‪y‬‬
‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‹ *ُ ﱠ َ ﱢ َ َ ‪ َ ٰ‹َ ْÊ‬ﱢ َ ﱢَ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋ‪ Ñ‬ﺳ‪ِš‬ﺪﻧﺎ وﻧِ‪ô‬ﻴﻨﺎ ﻣﺤﻤٍﺪ‬
‫َ ْ َ َ َ َ‬ ‫¡ْ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺟﻤﺎِل ﻟﻄِﻔﻚ وﺣﻨﺎِن ﻋﻄِﻔﻚ وﺟﻼِل‬
‫‪25‬‬
 ‫‹‬ ‫ْ‬
‫ُﻣﻠِ‪-‬ﻚ و‪ü‬ﻤﺎِل ﻗﺪِﺳﻚ اﻟﻨﻮر اﻟﻤﻄﻠﻖ ’ ِ ﱢ‬ ‫ُ‬ ‫‪v‬‬ ‫ْ‬ ‫ﱡ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬
‫‪5‬‬ ‫ًِ ِ‬ ‫‪y v‹ ُ َ َ َ َ Õ‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬
‫‪ É‬ﻻ ﺗﺘﻘ‪š‬ﺪ‪ ،‬اﻟ´ﺎِﻃ‪y‬ﻦ ﻣﻌ‚‪ِ É‬ﻓـْﻲ‬ ‫اﻟﻤِﻌ‪ِš‬ﺔ اﻟ ِ ÷ ْ‬
‫‪Ò‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫‪G‬‬ ‫َ‬ ‫َْ َ َ ‪Õ‬‬
‫ﺲ‬ ‫ﻚ َ‪َ ،‬ﺷﻤ ‪y‬‬ ‫ﻏ َﻴِ´ﻚ واﻟﻈﺎِ‪yÖ‬ﺮ ﺣﻘﺎ ِﻓـﻲ ﺷﻬﺎدِﺗ‬
‫‚‬
‫‪$‬ة اﻟﺤ َ‬ ‫‪v‬‬ ‫ْ‬ ‫‚‬ ‫َ‬
‫‪,‬ار اﻟﱠ«‪µ‬ﺎِﻧ‪ِš‬ﺔ‪ ،‬وﻣﺠ‪ Ñ‬ﺣ َ‬ ‫‪Ì‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬
‫اﻷ َ‬ ‫ْ‬
‫‪$‬اِت‬ ‫‪ِv‬‬ ‫‪y‬‬
‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫¡‬ ‫‪v‬‬ ‫ََ‬
‫اﻟﱠﺮْﺣَﻤﺎِﻧﱠ‪ِš‬ﺔ‪ ،‬ﻣﻨﺎ ‪y‬زِل اﻟ‪ò‬ﺘ ِﺐ اﻟﻘ‪š‬ﻤِﺔ‪ ،‬ﻧﻮ‪y‬ر‬
‫َ‬ ‫ﱢ‬
‫‪َ v‬ﱢ َ ‹‪ ْ ٗ َ ْ ‹ َ ْ Õ‬ﱡ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اﻵ‪Þ‬ﺎِت اﻟﺒ ‹¾ﻨِﺔ‪ ،‬اﻟِﺬي ﺧﻠﻘﺘﻪ ِﻣﻦ ﻧﻮ‪y‬ر ذاِﺗﻚ‬
‫َوَﺣﱠﻘْﻘَﺘٗﻪ ®ﺄْﺳَﻤ‪Å‬ﺎﺋَﻚ َوﺻَﻔﺎﺗَﻚ‪َ ،‬وَﺧ‹ﻠْﻘَﺖ ﻣﻦْ‬
‫‹ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ۢ‬ ‫َ‬
‫•‪ ،‬وﺗَﻌﱠﺮﻓﺖ إﻟْﻴﻬﻢْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱡﻧْﻮرە اْﻷﻧ‪šَô‬ﺎَء واﻟُﻤْﺮَﺳﻠ ‚ْ‬
‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫‪Å‬‬ ‫ْ‬
‫ِ •َ َ ‪ v‬ﱢ ‪ِ ِ v‬‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫‪v‬‬ ‫ِ‬ ‫‪y‬‬ ‫ْ‬ ‫‹‬
‫•‪:‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫®ﺄﺧِﺬ اﻟِﻤْﻴﺜﺎق ﻋﻠْﻴﻬْﻢ ®ﻘْﻮﻟﻚ اﻟﺤﻖ اﻟُﻤﺒ • ‚‬
‫ِ َ ْ ‹ َ َ ِ ُ َِ َ ِ ﱠ ِ َ ‹ ‪y ِ ¡ ُ َÌ Å‬‬
‫• ﻟَﻤﺎ اﺗْ¾ﺘ‪ْ-‬ﻢ ﱢﻣﻦْ‬ ‫﴿و‪C‬ذ أﺧﺬ ‪ِ d‬ﻣْﻴﺜﺎق اﻟﻨ‪ô‬ﱢﻴ ْ• ‚‬
‫َ ِ ﱠ ‪ ُ َ v‬ﱠ َ َ ¡ ْ ِ َ ُ ْ ٌ ﱡ َ ﱢ ٌ َ‪Ê‬‬
‫ِﻛﺘﺎٍب وِﺣ§ﻤٍﺔ ﺛﻢ ﺟ‪ž‬ء ﻢ رﺳﻮل ﻣﺼ ‹ ‹ﺪق ﻟﻤﺎ‬
‫‪$‬ﻧ ٗ ؕﻪ َﻗﺎَل أأْﻗَﺮ ْ ُرﺗﻢْ‬ ‫َ‹َْ ُ ُﱠ‬
‫ﻨ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫®‬ ‫•‬ ‫ﱠ‬ ‫َ َ ¡ ْ ‹ ُ ْ ‚‚ُ‬
‫ﻣ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫‪-‬‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬
‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ي َﻗﺎ¡ﻟـ ْۤﻮا ‹أْﻗَﺮ ْ َرﻧ ؕﺎ َﻗﺎلَ‬ ‫َ ‹ َ ْ ُ ْ َ ‹ ٰ َ ¡ ْ ْ ْؕ‬
‫•‬ ‫وأﺧﺬﺗﻢ ﻋ ‹‪ Ñ‬ذِﻟ‪-‬ﻢ ِإ‬
‫َ ْ َ ُ ْ َ َ َ َ ¡ْ ﱢ َ ﱠ‬ ‫‪y‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﻓﺎﺷﻬﺪوا وأﻧﺎ ﻣﻌ‪-‬ﻢ ﻣﻦ اﻟﺸﺎِ‪ِÖ‬ﺪﻳﻦ۝﴾‬
‫‹ *ُ ﱠ َ ﱢ َ َ ‪ََ َ‹ v َ َْ ٰ‹َ ْÊ‬‬
‫اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋ‪ Ñ‬ﺑﻬﺠِﺔ اﻟ‪-‬ﻤﺎِل وﺗﺎ ‪y‬ج‬
‫‪26‬‬
 ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪َ َ v‬‬
‫ﺲ اﻟ‪y‬ﻮﺻﺎِل‬ ‫‪y‬‬ ‫اﻟﺠﻼِل و‪ µ‬ـﻬﺎِء اﻟﺠﻤﺎِل وﺷﻤ‬
‫َوَﻋَﺒﻖ ا‪v‬ﻟُﻮُﺟْﻮد َوَﺣَ‪š‬ﺎة ¡ ﱢﻞ َﻣْﻮُﺟْﻮد‪ ،‬ﻋﺰﱢ‬
‫ٍ‹ ‹ ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪v‬‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﱢ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ﺟﻼِل ﺳﻠﻄﻨِﺘﻚ وﺟﻼِل ِﻋﺰ ﻣﻤﻠ‪ِò‬ﺘﻚ‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َُْ َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫وﻣِﻠ‪ِš‬ﻚ ﺻﻨ‪y‬ﻊ ‹ ﻗﺪ ِرﺗﻚ وِﻃﺮا ‪y‬ز ﺻﻔﻮِة‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ َ َ ُ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ ْ‬
‫اﻟﺼﻔﻮِة ِﻣﻦ ‹ أ‪ِÖ‬ﻞ ﺻﻔﻮِﺗﻚ وﺧ َﻼﺻِﺔ‬
‫ْ ْ ‹‬ ‫َ‬
‫اﻟﺨﺎﺻِﺔ ِﻣﻦ أ‪Ö‬ﻞ ﻗ«‪µ‬ﻚ‪ ِ ،‬ﱢ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬
‫‪ d‬اﻷﻋﻈِﻢ‬ ‫ِ‬ ‫‪,‬‬ ‫ْ َ ِ ‪َِ v‬‬
‫‪ ُ v‬ﱠ‹‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ d‬اﻟﻤ‪ِ ò‬ﺮم‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫‪ d‬اﻷ ‪ِ Š‬ﺮم وﺧِﻠ‪ِš‬ﻞ‬ ‫ِ‬ ‫وﺣِﺒ‪ِ š‬ﺐ‬
‫ْ‬ ‫ُ َ‹‬ ‫َ ‪Õ‬‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ﱢ َ َ َ َْ َ‬
‫ﺳ‪ِš‬ﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧﺎ ﻣﺤﻤٍﺪ ﺻ‪ d Ñ‬ﻋﻠ‪ِš‬ﻪ‬
‫َ‬ ‫َ َ ‪Õ‬‬
‫وﺳﻠﻢ۝‬
‫د َيْوِم الثَُّلاثَاءِ‬ ‫)‪ِ (TUESDAY‬ورْ ُ‬
‫ُ‬ ‫‹ْ َ َََ َ ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‹ *ُ ﱠ ﱠ َ‬
‫اﻟﻠﻬﻢ ِإﻧﺎ ﻧﺘﻮﺳﻞ ِ®ٖﻪ ِإﻟ‪š‬ﻚ‪ ،‬وﻧ[ﺸﻔﻊ ِ®ٖﻪ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫‪¡ v‬‬ ‫َ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫َ‬ ‫‹َْ َ‬
‫ﻟﺪ‪Þ‬ﻚ‪ ،‬ﺻﺎِﺣ ِﺐ اﻟﺸﻔﺎﻋِﺔ اﻟ‪ˆ‰ò‬ى‪،‬‬
‫ﱠ‬ ‫‪َv‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ‪º‬ﱠ‬ ‫ٰ‬ ‫‪v‬‬ ‫ُ‬ ‫‪v‬‬ ‫‹‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬
‫‪z5‬ﻌِﺔ اﻟﻐﺮاِء‪،‬‬ ‫‪y‬‬ ‫واﻟﻮِﺳ‪š‬ﻠِﺔ اﻟﻌﻈ‪ ،.‬واﻟ‬
‫ˆﻟﺔ اﻟ ﱡ ‪v‬ﺰﻟٰ‚‪َ ،ú‬وَﻗﺎبَ‬ ‫َ ‪‹ ‚ ْ‚ َ v َ َ v ُ v َ ‹ َ v‬‬
‫واﻟﻤ‪-‬ﺎﻧ ِ ‹ﺔ ا‹ﻟﻌﻠ‪š‬ﺎ‪ ‹ ،‬واﻟﻤ‬
‫َ ً ﱠ َ ً‬ ‫ِ‬ ‫‪y‬‬
‫َ ْ َ ْ ‚ ْ ْ ٰ‚ ْ ُ َ ﱢ َ َ‬
‫ﻗﻮﺳ • ‪ •y‬أو أد‪ ،-‬أن ﺗﺤﻘﻘﻨﺎ ِ®ٖﻪ ذاﺗﺎ وِﺻﻔﺎﺗﺎ‬
‫‪27‬‬
 ‫ََ‬ ‫ﱠ ‹ ْ َ ‪ ً Å‬ﱠ ‹ ْ َ ً ﱠ َ ً َ ÷ﱣ َ َ‬
‫وأﺳﻤﺎء وأﻓﻌﺎﻻ وآﺛﺎرا‪ ،‬ﺣ‪ É‬ﻻ ﻧٰﺮى وﻻ‬
‫َ ْ َ َ ََ ُ ﱠ ََ َ َ ﱠ ﱠ َ‬
‫۝‬ ‫ك‬ ‫ﺎ‬ ‫‪Þ‬‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺲ‬ ‫ﺤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺴ‬ ‫‪O‬‬
‫‪ َ َ ْ Ì‬ﱢ ْ َ ْ َ ََ ْ َ َ ‹ ْ‬
‫‪ I‬وﺳ‪ِš‬ﺪي ِ®ﻔﻀِﻠﻚ ورﺣﻤِﺘﻚ ‹‪ ،‬أن‬ ‫‪Ò‬‬ ‫ِ‬ ‫ِإﻟ‬
‫ْ َ‪Å‬‬ ‫ﱠ‬ ‫َ ْ َ َ ُ ﱠ َ َ َ ْ ‚َ ُ‬
‫ﺗﺠﻌﻞ ‪[z9y Ö‬ﻨﺎ ﻋ•• ‪ِz9y Ö‬ﺘٖﻪ ِﻓـﻲ أواِﺋِﻠٖﻪ‬
‫َ‬ ‫ُ ﱢ ُ ‪ َ َ Åَ َ َ Õ‬ﱠ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺻﻔﺎِء ﻣﺤﺒِﺘٖﻪ وﻓﻮاِﺗ‪y‬ﺢ‬ ‫‹‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬
‫ٖ‬ ‫ﺘ‬
‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ ‫د‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ِ‬ ‫ﻪ‬
‫ٖ‬ ‫ﺘ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻧ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫‹‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‪,‬ار َ‬ ‫أﻧَﻮار ®ِﺼ • َˆﺗٖﻪ وَﺟَﻮاِﻣﻊ أ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫‪ِ َ z,‬ﺮﺗٖﻪ وَرِﺣْ‪ِš‬ﻢ‬ ‫‪y‬‬ ‫‪y‬‬ ‫‪y‬‬ ‫ِ‬ ‫‪y‬‬
‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫*‬ ‫‹‬ ‫‪Å‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪Å‬‬
‫َرْﺣ ‹َﻤﺎِﺋٖﻪ وﻧِﻌ‪ِš‬ﻢ ﻧﻌﻤﺎِﺋٖﻪ ۝ اﻟﻠﻬﻢ ِإﻧﺎ‬
‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َ‪ْO‬ﺴﺄ¡ﻟَﻚ ®َﺠﺎە َﺳﱢ‪š‬ﺪَﻧﺎ َوَﻧ‪ô‬ﱢﻴَﻨﺎ ُﻣَﺤﱠﻤﺪ َﺻ‪ ÑÕ‬ا*)ُ‬
‫‪v‬‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪v‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َﻋ‹ﻠْ‪š‬ﻪ َوَﺳﻠَﻢ اﻟَﻤﻐﻔَﺮة َواﻟﱢﺮ َﺿﺎ َواﻟﻘُﺒْﻮل‪َ،‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‹‬ ‫‪Õ‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‹‬ ‫‹‬ ‫ِ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ً‬ ‫َ‬
‫‚‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪G‬‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ﻗﺒﻮﻻ ﺗﺎﻣﺎ‪ ،‬وﻻ ﺗِ‪-‬ﻠﻨﺎ ِإ ٰ* أﻧﻔِﺴﻨﺎ ﻃﺮﻓﺔ ﻋ • ‪،•J‬‬
‫َ‪Þ‬ﺎ ﻧْﻌَﻢ ا‪v‬ﻟُﻤﺠْ‪ُ š‬ﺐ‪َ ،‬ﻓَﻘْﺪ َدَﺧَﻞ اﻟﱠﺪﺧْ‪ُš‬ﻞ‪Þ ،‬ﺎَ‬
‫‪v َ v‬‬ ‫ِ‬ ‫َ ﱠ ُ ْ َ َ ُُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َْ‬
‫‹ﻣﻮﻻي‪ ،‬ﻓ ِﺈن ‹ ﻏﻔﺮان ذﻧﻮِب اﻟﺨﻠ ِﻖ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫®ﺄْﺟَﻤِﻌﻬْﻢ‪ ،‬أﱠوﻟﻬْﻢ َوآِﺧﺮِ‪ْÖ‬ﻢ َﺑﱢﺮِ‪Ö‬ﻢْ‬
‫ِ ْ ‹ َ ْ َ ِ ِ ْ َ ْ ُ ‪vَ َ ْ y‬‬ ‫َِ َ‬
‫وﻓﺎِﺟ‪y‬ﺮِ‪Ö‬ﻢ‪ ،‬ﻛﻘﻄﺮٍة ِﻓـﻲ ®ﺤ‪y‬ﺮ ﺟﻮِدك اﻟﻮاِﺳ‪y‬ﻊ‬
‫ا‪Õ‬ﻟﺬ ْي َﻻ َﺳﺎﺣَﻞ ‹ﻟٗﻪ َوَﻻ َﻏﺎَ‪َÞ‬ﺔ ‹ﻟٗﻪ‪َ ،‬ﻓَﻘْﺪ ُﻗ‪v‬ﻠﺖَ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪28‬‬
 ‫َ َ ‪ َ َv َ ْ‹ Å‬ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫‚‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪v‬‬ ‫ﱡ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫¡‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫وﻗﻮﻟﻚ اﻟﺤﻖ اﻟﻤِﺒ••‪﴿ :‬وﻣﺎ أرﺳﻠﻨﺎك ِإﻻ‬
‫ْ‬ ‫*ُ َ‹‬ ‫َ ‪Õ‬‬ ‫َ‬ ‫‚‬ ‫ْ‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫‪Ê‬‬ ‫َ ْ ًَ‬
‫۝﴾ ﺻ‪ Ñ‬ا) ﻋﻠ‪ِš‬ﻪ‬ ‫‹‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬
‫َ ﱢ ْﱢ‬ ‫َ‬ ‫‚‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫وﻋ‪ Ñ‬آِﻟٖﻪ وﺻﺤِ´ٖﻪ أﺟﻤِﻌ•• ‪v‬۝ ﴿رب ِإﻧـﻲ‬
‫س َﺷْ¾ً´ﺎ ﱠو‹ﻟﻢْ‬ ‫‪َ É‬واْﺷَﺘَﻌَﻞ اﻟﱠﺮأ ُ‬ ‫َوَ‪َÖ‬ﻦ ا‪v‬ﻟَﻌ‪v‬ﻈُﻢ ﻣ ‚ ْﱢ‬
‫ﱢ‬ ‫‹‬ ‫‪Ò‬‬ ‫ِ‬ ‫‪Å‬‬ ‫ۢ‬ ‫¡‬ ‫‹‬
‫أ ‪ْŠ‬ﻦ ®ﺪﻋﺎِﺋﻚ َرﱢب ﺷِﻘ ‪šG‬ﺎ ۝ َرﱢب أﻧـْﻲ َﻣﱠﺴ ِ ‚ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪É‬‬ ‫ﱢ‪Ò‬‬ ‫‹‬ ‫‹‬ ‫ِ‬
‫• ۝ َرﱢب إﻧـﻲْ‬ ‫‪َ $‬وأﻧَﺖ أْرَﺣُﻢ اﻟﱠﺮاﺣﻤ ْ ‚َ‬ ‫ْ‬ ‫ﱡ‬ ‫اﻟ ‚ ﱡ‬
‫ِ‬ ‫َِِ •‬ ‫‹‬ ‫‪v‬‬ ‫‹‬
‫•َ‬ ‫ﻟَﻤ‪Å‬ﺎ أﻧﺰﻟﺖ إ ﱠ* ﻣﻦ ﺧ•ˆ ﻓﻘ • ٌˆ۝﴾ ‪Þ‬ﺎ ُﻣﻌ ‚ْ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫َ ‪•ِ v‬‬ ‫‪ِ J‬‬ ‫‪ِ Ò ِ Å‬‬ ‫ِ‬
‫÷‬ ‫َْ ٰ‬ ‫ﱡ َ َ َ َ َْ ﱠ َ َ ُْ‬
‫اﻟﻀﻌﻔﺎِء‪Þ ،‬ﺎ ﻋِﻈ‪š‬ﻢ اﻟﺮﺟﺎِء‪Þ ،‬ﺎ ﻣﻨِﻘﺬ اﻟﻐ ‹ﺮ]‪،‬‬
‫َ َُ ﱢ َ ‪َ َ َ Ì ْ َ v َ ْ َ Ì v َv‬‬
‫‪ 0‬اﻟﻬﻠ‪Þ ،1‬ﺎ ِﻧﻌﻢ اﻟﻤﻮ*‪Þ ،‬ﺎ أﻣﺎن‬ ‫‪Ò‬‬ ‫‪‰‬‬ ‫‪Þ‬ﺎ ﻣﻨ‬
‫‪ َ Ì َ َ‚ ْ Å َ v‬ﱠ ُ ‪َ ُ ْ َ v ُ ْ َ v‬‬
‫اﻟﺨﺎِﺋِﻔ••‪ ،‬ﻻ ِإﻟﻪ ِإﻻ ‪ d‬اﻟﻌِﻈ‪š‬ﻢ اﻟﺤِﻠ‪š‬ﻢ‪ ،‬ﻻ‬
‫‪ َÌ َ ْ َv‬ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ﱡ ‪v‬‬ ‫‪ َÌ‬ﱠ‬
‫ش اﻟﻌِﻈ‪ِš‬ﻢ‪ ،‬ﻻ ِإﻟﻪ ِإﻻ‬ ‫‪y‬‬ ‫ِإﻟﻪ ِإﻻ ‪ d‬رب اﻟﻌﺮ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ ْ ََ ﱡ ‪v‬‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱡ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ش‬ ‫ت ﱢاﻟ َﺴﺒ ‪Ê y‬ﻊ و َر ‹ب ‪v‬اﻟ َﻌﺮ ‪y‬‬ ‫ﺴﻤﻮا ِ‬ ‫‪ d‬رب اﻟ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫*‬ ‫‹‬ ‫ْ‬ ‫‹‬ ‫‪v‬‬
‫اﻟ َ‪ِz«yò‬ﻢ۝ اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ َ ﻋ ٰ‪ Ñ‬اﻟﺠﺎِﻣ‪y‬ﻊ‬
‫َ‬ ‫اْﻷ ‪َüv‬ﻤﻞ‪َ ،‬وا‪v‬ﻟُﻘ ْﻄﺐ اﻟﱠ«ﱠ‪µ‬ﺎﻧـﱢﻲ اْﻷ ْ َ‬
‫ﻓﻀِﻞ‪ِ ،‬ﻃﺮا ‪y‬ز‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪v‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ‪Õ‬‬
‫ﺣﻠِﺔ ا ِﻹ‪Þ‬ﻤﺎِن وﻣﻌِﺪِن اﻟﺠﻮِد وا ِﻹﺣﺴﺎِن‬
‫‪29‬‬
 ‫ﱠ َ ﱠ َ ‪ُÕ ْ¡ُv‬ﱢ‬ ‫‪v‬‬
‫َﺻﺎِﺣ ِﺐ اﻟِﻬﻤِﻢ اﻟﺴﻤﺎ‪y‬و‪ِz‬ﺔ واﻟﻌﻠﻮ ِم اﻟﻠﺪﻧ‪ِš‬ﺔ‬
‫ﱠ‬ ‫َ‬
‫۝ ‹اﻟ*ﻠُﻬﱠﻢ َﺻﱢﻞ َوَﺳ‪Ê‬ﻠْﻢ َﻋ ‹ ٰ‪َ Ñ‬ﻣْﻦ َﺧ‹ﻠْﻘﺖَ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪Å‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪v‬‬
‫اﻟﻮﺟﻮد ِﻷﺟِﻠٖﻪ ورﺧﺼﺖ اﻷﺷ‪š‬ﺎء ِ’ﺴ‪ٖ´ِô‬ﻪ‪،‬‬
‫‪‹ َv‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‪v‬‬
‫اﻟﻤﺤﻤﻮِد‪ ‹ ،‬ﺻﺎِﺣ ِﺐ َاﻟﻤ‪-‬ﺎ ‪ِ y‬رم‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُﻣَﺤﱠﻤِﺪ‬
‫َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ٰ‹‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ‪v‬‬
‫واﻟﺠﻮِد‪ ،‬وﻋ‪ Ñ‬آِﻟٖﻪ وأﺻﺤﺎِ®ِﻪ اﻷﻗﻄﺎِب‬
‫ٰ َ ‪َ َ v‬‬ ‫ﱠ ْ ‚َ ‹ ٰ َ َ‬
‫اﻟﺴﺎِ®ِﻘ•• ِإ* ﺟﻨﺎِب ذ ِﻟﻚ اﻟﺠﻨﺎِب ۝‬
‫ْ‬ ‫‹ *ُ ﱠ َ ﱢ َ َ ‪ َ ٰ‹َ ْÊ‬ﱢ َ ُ َ ﱠ ‹ ﱡ‬
‫اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋ‪ Ñ‬ﺳ‪ِš‬ﺪﻧﺎ ﻣﺤﻤٍﺪ‪ ،‬اﻟﻨﻮ‪y‬ر‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫‪Ê‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﺒ ِ‪ I‬واﻟﺒ‪š‬ﺎن اﻟﺠ ﱢ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫ﱢ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬
‫‪ Ñ‬واﻟﻠﺴﺎِن اﻟﻌ«ِ‪µ‬ـﱢﻲ‬ ‫‪Ò‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪Ò‬‬
‫ﱠ‬ ‫َ ْ ‚َ ‹ ُ َ‬ ‫‪v‬‬ ‫‹‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ ْ‚ ﱢ ‹‬ ‫‪v‬‬ ‫ْ‬ ‫َ ﱢ‬
‫واﻟﺪﻳ‪y‬ﻦ اﻟ َﺤِﻨ‪ ،úÒ ِ š‬اﻟﺮﺣﻤِﺔ ِﻟﻠﻌﺎﻟِﻤ••‪ ،‬اﻟﻤ^‪ِz‬ﺪ‬
‫‪َ َ َ ‚ ْ ُv‬‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ ‚ َ ‪v‬‬ ‫ْ‬
‫ِ®ﺎﻟﱡﺮو ‪y‬ح اﻷِﻣ • ‪ •y‬واﻟِ‪ò‬ﺘﺎِب اﻟﻤِﺒ • ‪ ،•y‬وﺧﺎﺗِﻢ‬
‫‪َ َ v َ َ‚ ْ ‹ َ v‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‚‬ ‫ْ‬ ‫ﱢ‬ ‫ﱠ‬
‫‪ِ d‬ﻟﻠﻌﺎﻟِﻤ•• واﻟﺨﻼِﺋ ِﻖ‬ ‫ِ‬ ‫‹اﻟﻨِ‪ô‬ﻴ•• ورﺣﻤِﺔ‬
‫• ۝ ‹اﻟ*ﻠُﻬﱠﻢ َﺻﱢﻞ َوَﺳ‪Ê‬ﻠْﻢ َﻋ ‹ ٰ‪َ Ñ‬ﻣﻦْ‬ ‫أْﺟَﻤﻌ ْ ‚َ‬
‫•‬ ‫ِ‬
‫َﺧ‹ﻠْﻘَﺘٗﻪ ﻣْﻦ ﱡﻧْﻮرَك َوَﺟَﻌ‪v‬ﻠَﺖ ‹ َﻼَﻣٗﻪ ﻣﻦْ‬
‫‹ ‪ِÅ‬‬ ‫ۢ‬ ‫‹‬ ‫‪y‬‬ ‫ِ‬
‫‹ َ َ َ َ ﱠ ‪َ َ ْ َ َ Åَ ْ ٰ ‹ َ ٗ َv‬‬
‫ﻼِﻣﻚ وﻓﻀﻠﺘﻪ ﻋ‪ Ñ‬أﻧِ‪šô‬ﺎِﺋﻚ وأوِﻟ‪š‬ﺎِﺋﻚ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ‪ َ v‬ﱢ َ ََ ْ َ ‹ْ َ ْ ُ ‹‬
‫وﺟﻌﻠﺖ اﻟﺴﻌﺎ‪Þ‬ﺔ ِﻣﻨﻚ ِإﻟ‪ِš‬ﻪ وِﻣﻨﻪ ِإﻟﻴِﻬﻢ‪،‬‬
‫‪30‬‬
‫‹ َﻤﺎل ¡ ﱢﻞ َوﻟـ ﱟﻲ ‪Õ‬ﻟَﻚ‪َ ،‬وَ‪Ö‬ﺎد ْي ¡ ﱢﻞ ُﻣﻀﻞﱟ‬
‫َِ‬ ‫‪v‬‬ ‫ِ‬ ‫‹‬ ‫‪v‬‬ ‫‪v‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﱢ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ‬
‫ﻋ َﻨﻚ‪Öَ ،‬ﺎِدي اﻟﺨﻠ ِﻖ ِإ* اﻟﺤﻖ‪ ،‬ﺗﺎ‪y‬رِك‬
‫َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‪َ v‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬
‫اﻷﺷ‪š‬ﺎِء ِﻷﺟِﻠﻚ وﻣﻌِﺪِن اﻟﺨ•ˆاِت ِ®ﻔﻀِﻠﻚ‪،‬‬
‫َ‹ َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َ َ ْ َ ٗ َ ٰ‹‬
‫وﻣﻦ ﺧﺎﻃﺒﺘﻪ ﻋ‪’ِ Ñ‬ﺴﺎ ِط ﻗ«ِ‪µ‬ﻚ ﴿و‪ü‬ﺎن‬
‫‹‪َ ‹ Å َ v‬‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‹ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫‪ d‬ﻋﻠ‪š‬ﻚ ﻋِﻈ‪š‬ﻤﺎ۝﴾ اﻟﻘﺎِﺋِﻢ ﻟﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓﻀﻞ‬
‫ْ ‹ْ َ َ ﱠ ‪Åَv َ َ ََ ْ َ ‹ Å‬‬
‫ِﻓـﻲ ﻟ‪ِš‬ﻠﻚ واﻟﺼﺎِﺋِﻢ ﻟﻚ ِﻓـﻲ ﻧﻬﺎ‪y‬رك واﻟﻬﺎِﺋِﻢ‬
‫‹ * ُ ﱠ َ ﱢ َ َ ‪‹ٰ َ ْ Ê‬‬ ‫َ ْ َ َ َ‬
‫ِ®ﻚ ِﻓـﻲ ﺟﻼِﻟﻚ ۝ اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋ‪Ñ‬‬
‫َ‬ ‫ْ َ ‪ْ ُ v‹ َ v‬‬ ‫َ ﱢ َ ‪َْ َ v‬‬
‫ﻧِ‪šô‬ﻚ اﻟﺨِﻠ‪š‬ﻔِﺔ ِﻓـﻲ ﺧﻠِﻘﻚ‪ ،‬اﻟﻤﺸ َﺘ ِﻐِﻞ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫®ِﺬﻛﺮك‪ ،‬اﻟﻤﺘﻔ‪ò‬ﺮ ِﻓـْﻲ ﺧﻠِﻘﻚ‪ ،‬واﻷِﻣ • ‚‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫‪Ê‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪v‬‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬
‫•‬ ‫‪y‬‬ ‫‪y‬‬ ‫‪y‬‬ ‫ِ‬
‫‪v‬‬
‫‪َ5‬ك‪َ ،‬واﻟ ‪Öَˆْ ُ‰‬ﺎِن ِﻟُﺮُﺳِﻠَﻚ‪ ،‬اﻟَﺤﺎِ‚• ِﻓـﻲْ‬ ‫‹‬ ‫‪v‬‬ ‫ِﻟ ِ ﱢ‬
‫‪y‬‬
‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ‪َ ُ v َ َ ْ ُ Å‬‬
‫‪,‬اِﺋ‪y‬ﺮ ﻗﺪِﺳﻚ‪ ،‬واﻟﻤﺸﺎِ‪ِÖ‬ﺪ ِﻟﺠﻤﺎِل ﺟﻼِﻟﻚ‪،‬‬
‫َ َ‬ ‫ﱢ‬ ‫‹‪َ ُ v‬‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ﱢ َ َ َ َْ َ‬
‫‪ِ 5‬ﻵ‪Þ‬ﺎِﺗﻚ‪،‬‬ ‫‪y‬‬ ‫ﺳ‪ِš‬ﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧﺎ ﻣﺤﻤٍﺪ‪ ،‬اﻟﻤﻔ‬
‫ْ َ‹ ¡ْ َ‬ ‫ْ ُ‪ َ َ v‬ﱠ‬ ‫َ ‪Õ‬‬
‫واﻟﻈﺎِ‪yÖ‬ﺮ ِﻓـﻲ ﻣﻠِ‪-‬ﻚ‪ ،‬واﻟﻨﺎِﺋ ِﺐ ِﻓـﻲ ﻣﻠ‪ò‬ﻮِﺗﻚ‪،‬‬
‫ٰ‹‬ ‫ْ‬ ‫َ ﱠ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ‪Ê َ َُv‬‬
‫‪ِ S‬إ*‬ ‫‪Ò‬‬ ‫ِ‬ ‫واﻟﻤﺘﺨﻠ ِﻖ ِ®ِﺼﻔﺎِﺗﻚ‪ ،‬واﻟﺪا‬
‫َ َ ُ ْ َ ‹ ‪ َ ْ‚ َ v‬ة اﻟﱠﺮْﺣَﻤﺎﻧﱠ‪š‬ﺔ‪َ ،‬وا‪v‬ﻟ ُ ْˆدةَ‬
‫‪ِ ‰‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﺟ‪ˆ‰‬وِﺗﻚ‪ ،‬اﻟﺤ‪ِ$‬‬
‫‪31‬‬
 ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ﱠ َ ْ ‪v‹ ّ َ َ v‬‬ ‫ﱠ‬ ‫‪َ َ v‬‬
‫ﺶ‬ ‫اﻟﺠ ÷ﻼِﻟ‪ِš‬ﺔ َ‪َ v ،‬واﻟ‪5‬اِﺑ‪ِš‬ﻞﱠ اﻟ ﱢﺠﻤﺎ ِ َﻟ‪ ِ š‬ﱡﺔ‪ ،‬اﻟ ‪v‬ﻌ‪y _«y‬‬
‫‪،I‬‬ ‫‪ ،ú‬واﻟﺤﺒْ‪š‬ﺐ اﻟﻨَﺒﻮي‪ ،‬واﻟﻨْﻮر اﻟَﺒ ِ ﱢ‬ ‫اﻟﱠﺴ ِ ﱢ‬
‫‪Ò* ‹ y‬‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫‪y‬‬ ‫ِ‬ ‫‪v‬‬ ‫ِ‬ ‫‪Ò‬‬
‫‪َ ،ú‬واﻟﻤْﺼَ´ﺎح اﻟﻘﻮ ﱢي ۝ اﻟﻠُﻬﻢﱠ‬ ‫ﱢ‬ ‫َواﻟﱡﺪﱢر اﻟﱠﻨ ÷‬
‫َ ﱢ َ َ ِ ‪‹ٰ َ َ ْ Õ َ َ y ‹ y ٰ ‹ َ َ ِ ْ ‹ َ ْ Ò Ê‬‬
‫ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋﻠ‪ِš‬ﻪ وﻋ‪ Ñ‬آِﻟٖﻪ ﻤﺎ ﺻﻠ‪š‬ﺖ ﻋ‪Ñ‬‬
‫َْ َْ َ َْ َ ﱠ َ َ ٌْ ﱠ ٌْ‬
‫ِإﺑﺮاِ‪šÖ‬ﻢ وآِل ِإﺑﺮاِ‪šÖ‬ﻢ ِإﻧﻚ ﺣِﻤ‪š‬ﺪ ﻣِﺠ‪š‬ﺪ۝‬
‫عاءِ‬ ‫د َيْوِم الْأَرَْب َ‬ ‫)‪ِ (WEDNESDAY‬ورْ ُ‬
‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‹ *ُ ﱠ َ ﱢ َ َ ‪ َ ٰ‹َ ْÊ‬ﱢ َ ََ ﱢَ‬
‫اﻟﻠﻬﻢ ‹ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋ‪‹ Ñ‬ﺳ‪ِš‬ﺪﻧﺎ وﻧِ‪ô‬ﻴﻨﺎ ﻣ ‹ﺤﻤٍﺪ‪،‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َْ َ‬
‫®ﺤ‪y‬ﺮ أﻧﻮا‪y‬رك وﻣﻌِﺪِن أ‪,‬ا‪y‬رك ورو ‪y‬ح أروا ‪y‬ح‬
‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ َ ‹ ﱡﱠ ‪َََv َ َ َv‬‬
‫ِﻋ´ﺎِدك‪ ،‬اﻟﺪرِة اﻟﻔﺎِﺧﺮِة واﻟﻌ´ﻘِﺔ اﻟﻨﺎِﻓﺤِﺔ‪،‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُُْ ‪v‬‬
‫ﺑ^‪yµ‬ﺆ اﻟﻤﻮﺟﻮداِت وﺣ‪ِž‬ء اﻟﺮﺣﻤﺎِت وِﺟ‪ِš‬ﻢ‬
‫َ‬ ‫َُْ ‪َ v‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫‚‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺪرﺟﺎِت وِﺳ • ‪ •y‬اﻟﺴﻌﺎداِت َوﻧﻮِن اﻟِﻌﻨﺎ‪Þ‬ﺎِت‬
‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ َْ َ ْ َ‬ ‫ﱠ‬ ‫‪Ê¡ v‬‬ ‫َ‬ ‫َ‹‬
‫و‪َü‬ﻤﺎِل اﻟ‪-‬ﻠ‪š‬ﺎِت وﻣ‪L‬ﺸ ِﺈ اﻷ ِزﻟ‪š‬ﺎِت َوﺧﺘِﻢ‬
‫ْ ْ َ‪Å‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‹‪ُ ْ َ v‬‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اﻷ®ِﺪ‪Þ‬ﺎِت‪ ،‬اﻟﻤﺸﻐﻮِل ِ®ﻚ ﻋ‪y‬ﻦ اﻷﺷ‪š‬ﺎِء‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫‹‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ﱡْ‬
‫ِﻣﻦ ﺛ ‹ﻤﺮاِت‬ ‫اﻟﺪﻧﻴ ‪z9y‬ﺎِت‪ ،‬اﻟﻄﺎِﻋِﻢ‬
‫ْ‬
‫اﻟﻤﺸﺎ‪Ö‬ﺪاِت واﻟﻤﺴ‪ِ ú‬ﻣﻦ أ َ‬ ‫ْ‬ ‫÷‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪v‬‬
‫‪,‬ا‪y‬ر‬
‫‪32‬‬
 ‫‚‬
‫®ﺎﻟﻤﺎ ِ ْ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫‹‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪v‬‬
‫‪R‬‬ ‫اﻟ َﻌﺎِﻟِﻢ َ َ َ ِ َ ‪Ò‬‬ ‫اﻟﻘﺪِﺳ‪š‬ﺎِت‪،‬‬
‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﱢ‬ ‫َ‬ ‫َ ‪َََْ ْ ُ v‬‬
‫ت‪ ،‬ﺳ‪‹ِ š‬ﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧﺎَ ﻣﺤﻤٍﺪ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻼ‬ ‫´‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ْ َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ٰ‹‬
‫وﻋ‪ Ñ‬آِﻟِﻪ اﻷﺑﺮا‪y‬ر‪ ،‬وأﺻﺤﺎِ®ِﻪ اﻷﺧ‪š‬ﺎ‪y‬ر۝‬
‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‹ *ُ ﱠ َ ﱢ َ َ ‪ َ ْ ُ ٰ‹َ ْÊ‬ﱢ َ‬
‫اﻟﻠﻬﻢ َﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋ‪ Ñ‬رو ‪y‬ح ﺳ‪ِš‬ﺪﻧﺎ َﻣﺤﻤٍﺪ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ٰ‹‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِﻓـﻲ اﻷروا ‪y‬ح وﻋ‪ Ñ‬ﺟﺴِﺪٖە ِﻓـ ‹ﻲ اﻷﺟﺴﺎِد‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‪‹ٰ َ َ ْ ُ ُ v‬‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‹ٰ َ‬
‫و َﻋ‪ Ñ‬ﻗ ‪ٖˆy ‰‬ە ِﻓـﻲ اﻟﻘﺒﻮ‪y‬ر وﻋ‪ Ñ‬أﺳﻤ‪ِž‬ﺋٖﻪ ِﻓـﻲ‬
‫َ َ ٰ‹‬ ‫ْ‬ ‫‪¡ُv‬‬ ‫ْ ْ َ َ َ‹ٰ َ‪v‬‬
‫اﻷﺳﻤ‪ِž‬ء وﻋ‪ Ñ‬ﻗﻠِ´ٖﻪ ِﻓـﻲ اﻟﻘﻠﻮِب وﻋ‪Ñ‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ٰ‹‬ ‫‪ََv‬‬ ‫َْ‹‬
‫ﻣﻨﻈ‪y‬ﺮٖە ِﻓـﻲ اﻟﻤﻨﺎ ِﻇ‪y‬ﺮ وﻋ‪ Ñ‬ﺳﻤِﻌٖﻪ ِﻓـﻲ‬
‫َ َ ٰ‹‬ ‫‪‹َ َ v‬‬ ‫َ َ‹ٰ َ َ‹‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬
‫اﻟﻤﺴﺎِﻣ‪y‬ﻊ وﻋ‪ Ñ‬ﺣﺮ‪ِŠ‬ﺘٖﻪ ِﻓـﻲ اﻟﺤﺮ‪ü‬ﺎِت وﻋ‪Ñ‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‹ٰ ُ‬ ‫ﱠ ‹َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ¡‬
‫ﺳﻜﻮِﻧٖﻪ ِﻓـﻲ اﻟﺴﻜﻨﺎِت وﻋ‪ Ñ‬ﻗﻌﻮِدٖە ِﻓـﻲ‬
‫َ َ ٰ‹‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ ٰ‹‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪ُv‬‬
‫اﻟﻘﻌﻮداِت وﻋ‪َ ِ Ñ‬ﻗ‪š‬ﺎِﻣٖﻪ ِﻓـﻲ اﻟِﻘ‪š‬ﺎ َﻣﺎِت وﻋ‪Ñ‬‬
‫ﱢ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ﱢ َ ‪ْ ْ َ v‬‬ ‫‪ َv‬ﱠ‬ ‫َ‬
‫ش اﻷ ِزﻟـﻲ واﻟﺨﺘِﻢ اﻷ®ِﺪي ۝‬ ‫‪y‬‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺸ‬ ‫`‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺴ‬ ‫ِﻟ‬
‫َ َ ﱢ * ُ ﱠ َ َ ‪‹ٰ َ َ ْ ‹ َ ْ Ê‬‬
‫و‹ﺻﻞ اﻟﻠﻬﻢ وﺳﻠﻢ ﻋﻠ‪ِš‬ﻪ وﻋ‪ Ñ‬آِﻟٖﻪ‬
‫َوأْﺻَﺤﺎ®ﻪ َﻋَﺪَد َﻣﺎ َﻋﻠْﻤَﺖ َوﻣْﻞَء َﻣﺎ َﻋﻠْﻤﺖَ‬
‫َ ِ‬ ‫‪ِ ‹ َ ِÊ‬‬ ‫‹ *ِٖ‬
‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫۝ اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋ‪ Ñ‬ﺳ‪ِš‬ﺪﻧﺎ ﻣﺤﻤٍﺪ‪،‬‬ ‫ﱢ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱢ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬

‫‪33‬‬
 ‫‹‪ ‹ َ ٗ َ ْ َ ْ ‹ ْ Õ‬ﱠ ْ َ ٗ َ َ ﱠ ‪ٗ َْ َ َ َ ٗ َ v‬‬
‫اﻟ ‹ِﺬي أﻋﻄﻴﺘﻪ و ‹‪Š‬ﺮﻣﺘﻪ وﻓﻀﻠﺘﻪ وﻧ‪$‬ﺗﻪ‬
‫َ ََْ ٗ َ َﱠَْ ٗ َ ََْْ ٗ َ َ َ َْ ٗ َ َ ‪ٗ َْÕ‬‬
‫وأﻋ ْﻨﺘﻪ وﻗ«‪µ‬ﺘﻪ و َأدﻧ¾ﺘﻪ وﺳﻘﻴﺘﻪ وﻣ‪ò‬ﻨﺘﻪ‬
‫ََ َ ْ َٗ ‪َ v‬‬ ‫َ ََ َٗ ‪َْ ْ َ v‬‬
‫ﺲ و‪Y‬ﺴﻄﺘﻪ ِ®ِﺤﻠِﻤﻚ‬ ‫‪y‬‬ ‫و َﻣﻸﺗﻪ ِ®ِﻌﻠِﻤﻚ اﻷﻧ َﻔ‬
‫َ َﱠَْ ٗ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ ﱢ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫س‪ ،‬وز‪Lz‬ﺘﻪ ِ َ®ﻘﻮِﻟﻚ‬ ‫‪y‬‬ ‫س وﺣ´ﻚ ا َﻷﻃﻮ‬ ‫‪y‬‬ ‫ا َﻷﻃﺮ‬
‫ْ ْ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ ْ ْ َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺲ‪ ،‬ﻓﺨ‪y‬ﺮ اﻷﻓﻼِك وﻋﺬِب اﻷﺧﻼ ِق‬ ‫‪y‬‬ ‫اﻷﻗ`‬
‫َُْ َ ‪َ ْ َ َ ْ َv َ َْ َ ‚ ْ ُv‬‬
‫وﻧﻮ‪y‬رك اﻟﻤِﺒ • ‪ •y‬وﻋ´ِﺪك اﻟﻘِﺪ‪ِÞ‬ﻢ وﺣ´ِﻠﻚ‬
‫‪َ َ َ َ ‚ ْ َ v‬‬ ‫‪َ ْ َ ‚ ْ َv‬‬
‫اﻟﻤِﺘ • ‪ •y‬وِﺣﺼِﻨﻚ اﻟﺤِﺼ • ‪ •y‬وﺟﻼِﻟﻚ‬
‫َ ﱢ َ َ َ َْ َ‬ ‫ْ‬ ‫‪‹ v َ َ َ َ ْ َ v‬‬
‫اﻟﺤ ِﻜ‪ِš‬ﻢ وﺟﻤﺎِﻟﻚ اﻟ‪ِz‹ «yò‬ﻢ‪ ،‬ﺳ‪ِš‬ﺪﻧﺎ وﻣﻮﻻﻧﺎ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ َ ٰ‹‬ ‫َ‬
‫ُﻣﺤﻤٍﺪ وﻋ‪ Ñ‬آِﻟٖﻪ وأﺻﺤﺎِ®ٖﻪ ﻣﺼﺎِﺑﻴ‪y‬ﺢ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱡ‬ ‫َ‬ ‫‪‹َ ْ ُ ُv ْ ََ َ ٰ ُv‬‬
‫اﻟﻬﺪ ى وﻗﻨﺎِد‪ِÞ‬ﻞ اﻟﻮﺟﻮِد و‪ü‬ﻤﺎِل اﻟﺴﻌﻮِد‪،‬‬
‫‹ا‪v‬ﻟُﻤ َﻄﱠﻬ«ْ‪َz‬ﻦ ﻣَﻦ ا‪v‬ﻟُﻌُﻴْﻮب ۝ ‹اﻟ*ﻠُﻬﱠﻢ َﺻﻞﱢ‬
‫‪v‬‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫‹‬ ‫‪y‬‬ ‫َ َ ‪Ê‬‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﱡ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫وﺳﻠﻢ ﻋﻠ‪ِš‬ﻪ ﺻﻼة ﺗﺤﻞ ِﺑﻬﺎ اﻟﻌﻘﺪ و‪y‬ر‪z‬ﺤﺎ‬
‫َﺗُﻔﱡﻚ ﺑَﻬﺎ ا‪v‬ﻟ¡‪َò‬ﺮُب َوَﺗَﺮﱡﺣًﻤﺎ ُﺗ‪ُzْx‬ﻞ ﺑَﻬﺎ ا‪v‬ﻟَﻌ َﻄﺐُ‬
‫ِ‬ ‫‪y‬‬
‫َوَﺗ‪ًzْ«òv‬ﻤﺎ ﺗﻘ ‚ٰ< ®ﻪ اﻷَرُب ۝ َ‪Þ‬ﺎ َرﱡب‪Þَ ،‬ﺎ ا‪ُó‬‬
‫‹‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ َ‪v‬‬ ‫َ َ‪ y‬ﱡ َ َ ﱡ ْ ُ ِ َ َ ‪َ َ v‬‬ ‫ِ‬
‫‪Þ D‬ﺎ ﻗﻴﻮم ‪Þ‬ﺎ ذا اﻟﺠﻼِل وا ِﻹ‪Š‬ﺮا ِم‪،‬‬ ‫‪Þ‬ﺎ ‪Ò‬‬
‫‪34‬‬
 ‫َ ْ ‹¡ َ ٰ َ ْ َ َ ‪Åَ َ َ َ ْ ¡ Å‬‬
‫‪O‬ﺴﺄﻟﻚ ذ ِﻟﻚ ِﻣﻦ ﻓﻀﺎِﺋِﻞ ﻟﻄِﻔﻚ وﻏﺮاِﺋ ِﺐ‬
‫َﻓْﻀﻠَﻚ َ‪Þ‬ﺎ ‹ﻛ«ْ‪ُz‬ﻢ َ‪Þ‬ﺎ َرﺣْ‪ُš‬ﻢ۝ ‹اﻟ*ﻠُﻬﱠﻢ َﺻﻞﱢ‬
‫ََ ﱢ ََ ُ ْ َ َ ﱢ َ‬ ‫ِ‬ ‫‪y‬‬ ‫‹‬ ‫ِ‬ ‫‪Ê‬‬
‫وﺳﻠﻢ ﻋ‪ Ñ‬ﻋ´ِﺪك وﻧ ُِ‪šô‬ﻚ ورﺳﻮِﻟﻚ‪ ،‬ﺳ‪ِš‬ﺪﻧﺎ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﱢ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ﱢ‬ ‫ﱢ‬ ‫ْ‬ ‫ﱢ‬ ‫ََ ﱢَ ُ َ ﱠ ﱠ‬
‫وﻧِ‪ô‬ﻴﻨﺎ ﻣﺤﻤ ‹ِﺪ اﻟﻨ ِ‪ ÉÒ ‰‬اﻷ ‹ ‪ ،ÚÒ‬واﻟﺮﺳﻮِل اﻟﻌ ‹«ِ‪µ‬ـﻲ‪،‬‬
‫َ ُﱢﱠ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ٰ‹‬
‫وﻋ‪ Ñ‬آِﻟٖﻪ وأﺻﺤﺎِ®ٖﻪ وأزواِﺟٖﻪ وذر‪z‬ﺎِﺗٖﻪ وأ‪ِÖ‬ﻞ‬
‫َﺑْ¾ﺘﻪ َﺻَﻼًة َﺗ¡‪ْò‬ﻮُن ‹ﻟَﻚ ر َﺿ‪Å‬ﺎًء ﱠو‹ﻟٗﻪ َﺟ َ ‪Å‬ﺰاءً‬
‫‪‹َ ْ َ v َ َ ‹ ْ y َ v‬‬ ‫ﱠ ِ َ ٖ ﱢ ‹ َ ‪ ً Å‬ﱠ ْ‹‬
‫وِﻟﺤﻘٖﻪ أداء وأﻋ ِﻄِﻪ اﻟﻮِﺳ‪š‬ﻠﺔ واﻟﻔِﻀ‪š‬ﻠﺔ‬
‫َ ‪º‬ﱠ َ َ َ ﱠ َ َ َ ‪ َ َ َ v‬ﱠ ْ َ َ َ ْ َ ْ ُ‬
‫واﻟ‪5‬ف واﻟﺪرﺟﺔ اﻟﻌﺎِﻟ‪š‬ﺔ اﻟﺮِﻓ‪š‬ﻌﺔ و ‹ا®ﻌﺜﻪ‬
‫ا‪v‬ﻟَﻤَﻘﺎ َم ا‪v‬ﻟَﻤْﺤُﻤْﻮَد ا‪Õ‬ﻟِﺬ ْي َوَﻋْﺪَﺗٗﻪ‪ÅÞَ ،‬ﺎ أْرَﺣﻢَ‬
‫‹ *ُ ﱠ ﱠ َََ ﱠ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﱠﺮا ِ ‹ﺣِﻤ•• ۝ اﻟﻠﻬﻢ ِإﻧﺎ ﻧﺘﻮﺳﻞ ِ®ﻚ‬ ‫‚‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ‪v‬‬ ‫ََ ْ ¡ َ ََََ ﱠ ُ ‹ْ َ‬
‫و‪O‬ﺴﺄﻟﻚ وﻧﺘﻮﺟﻪ ِإﻟ‪š‬ﻚ ِ® ِﻜﺘﺎِ®ﻚ اﻟﻌ‪yzxy‬ﺰ‬
‫َو‪Lَ µ‬ﺒﱢ‪َš‬ﻚ ا‪v‬ﻟ‹‪zْ«ò‬ﻢ‪َ ،‬ﺳﱢ‪š‬ﺪَﻧﺎ ُﻣَﺤﱠﻤﺪ َﺻ‪ُd ÑÕ‬‬
‫‹‬ ‫‪ٍ v‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪y‬‬ ‫‪Õ‬‬ ‫َ ِ‹ ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻋﻠْ‪ِš‬ﻪ وﺳﻠﻢ‪ ،‬و ِ‪ِ5Y‬ﻓِﻪ اﻟﻤِﺠ‪ِš‬ﺪ ‹ وِ‪µ‬ﺄﺑ‪ِz9‬ﻪ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪º‬‬
‫ْ َ ‪v‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِإﺑﺮاِ‪šÖ‬ﻢ وِ‪C‬ﺳﻤﺎِﻋ‪š‬ﻞ‪ ،‬وِ‪µ‬ﺼﺎِﺣﺒ‪ِš‬ﻪ أِ®ـﻲ ®‪J ò‬ﺮ‬
‫َ‬ ‫ﱡَْْ ُْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬
‫وﻋﻤﺮ‪ ،‬وِﺻﻬ‪y‬ﺮٖە ِذي اﻟﻨﻮر‪yz‬ﻦ ﻋﺜﻤﺎن‪ ،‬وآِﻟٖﻪ‬
‫‪35‬‬
 ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ َ َ ﱟ ﱠَ‹َْ َ ﱢ َْ ْ ‚ ‪v‬‬
‫ﻓﺎِﻃﻤﺔ وﻋ ِ ‪ ،ÑÒ‬ووﻟﺪﻳِﻬﻤﺎ اﻟﺴ´ﻄ • ‪ •y‬اﻟﺤﺴ‪y‬ﻦ‬
‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫‪v َ ََْ َ v‬‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‚‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬
‫واﻟﺤﺴ • ‪ ،•y‬وﻋﻤ‪ِš‬ﻪ اﻟﺤﻤﺰة واﻟﻌ´ﺎس‪،‬‬
‫ََ ْ َ َْ َ ْ َ َ َ َ‪* ُ َ ْ َ َ Å‬‬
‫)‬‫ﺿﻮان ا ِ‬ ‫وزوﺟﺘ‪ِš‬ﻪ ﺧِﺪ‪‹ Þ‬ﺠﺔ وﻋﺎ ِ‪b‬ﺸﺔ ‪y‬ر‬
‫• ۝ ‹اﻟ*ﻠُﻬﱠﻢ َﺻﻞﱢ‬ ‫َﺗَﻌﺎ ‪َ *Ì‬ﻋ‹ﻠْﻴﻬْﻢ أْﺟَﻤﻌ ْ ‚َ‬
‫‪•ِ ‹ ‹ ِ ‹ Ê‬‬
‫َوَﺳﻠْﻢ َﻋﻠْ‪š‬ﻪ َوَﻋ ٰ‪ Ñ‬أَﺑ َ‪zْ9‬ﻪ إْﺑَﺮا‪َšْÖ‬ﻢ َو‪ْC‬ﺳَﻤﺎﻋْ‪š‬ﻞَ‬
‫ِ ¡ ِ ِ َ ًِ َ ِ‬ ‫¡ِ‬
‫َوَﻋ ‹ ٰ‪ Ñ‬آل ﱟﻞ ﱠوَﺻْﺤﺐ ﱟﻞ‪َ ،‬ﺻﻼة ُﻳ ÷ ْˆﺟُﻤﻬﺎَ‬
‫ِ َ ُ ﱢ¡‬ ‫‪¡ْ ‹ َ v‬‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬
‫ض اﻟﻤﻠ‪ò‬ﻮِت وﻋﻠﻮ‬ ‫‪y‬‬ ‫ِﻟﺴﺎن اﻷزِل ِﻓـﻲ ‪y‬ر‪z‬ﺎ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ََْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََْ ‪‹ v‬‬ ‫َ‬ ‫‪ََv‬‬
‫اﻟﻤﻘﺎﻣﺎِت وﻧ‪ِš‬ﻞ اﻟ‪ò‬ﺮاﻣﺎ َِت ورﻓ‪y‬ﻊ اﻟﺪرﺟﺎِت‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ََْ‬
‫ﺾ‬ ‫ﺣ ِ ¡ﻀ‪y ْ š‬‬ ‫و‪z‬ﻨ ِﻄﻖ ِﺑﻬﺎ ِﻟﺴﺎن اﻷ®ِﺪ ِﻓـﻲ‬
‫ُ‬ ‫‪v‬‬ ‫ﱡُْ َ ‹ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﻨﺎﺳﻮِت ِﻟﻐﻔﺮاِن اﻟﺬﻧﻮِب و‪Š‬ﺸ ِﻒ اﻟ‪ò‬ﺮوِب‬
‫‹َ ُ َ ﱠ ُ ‪ Ì‬ﱠ َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫َ َْ ‪v‬‬
‫ود ‪v‬ﻓ‪y‬ﻊ اﻟﻤِﻬﻤﺎِت ﻤﺎ ‪Ö‬ﻮ اﻟﻼِﺋﻖ ‹ِﺑ ِ‪d‬ﻟِﻬﻴِﺘﻚ‬
‫َوَﺷﺄِﻧَﻚ ا‪v‬ﻟَﻌِﻈْ‪š‬ﻢ‪َ ،‬و‹‪َü‬ﻤﺎ ُ‪َÖ‬ﻮ اﻟﱠﻼِﺋ ُﻖ ®ﺄْ‪ِÖ‬ﻠﱠﻴِﺘﻬﻢْ‬
‫َِ ‪ِ Å‬‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ‪‹ v‬‬ ‫َ َْ‬
‫ﺺ‪:‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ص َ ؕﺧﺼﺎِﺋ َ ُ‪y‬‬ ‫وﻣَﻨِﺼُِﺒ ِ َﻬ ْﻢ َ اﻟ‪ِz«yò‬ﻢ ْ ِ®ﺨﺼﻮ ْ ﱠ‪y‬‬
‫ﺺ ِﺑَﺮﺣَﻤِﺘٖﻪ َﻣﻦ ‪ð‬ﺸ‪ُž‬ء و‪d‬‬ ‫﴿و‪Þ d‬ﺨﺘ ﱡ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ‪v ْ َv‬‬
‫ذو اﻟﻔﻀِﻞ اﻟﻌِﻈ‪ِš‬ﻢ۝﴾‬
‫‪36‬‬
 ‫س‬
‫د َيْوِم الْخَِميْ ِ‬ ‫)‪ِ (THURSDAY‬ورْ ُ‬
‫‪5‬اِﺋﺮِ‪ْÖ‬ﻢ ِﻓـْﻲ َﻣَﺪارج َﻣَﻌﺎرﻓﻬﻢْ‬ ‫‹ *ُ ﱠ َ ﱢ ْ َ َ َ‪Å‬‬
‫ْ ‪ِ ِ y v y َy‬‬ ‫‪y‬‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ ﺣﻘﻘﻨﺎ ِ’‬
‫‚‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱢ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‹‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫‪Õ‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َُ‬
‫ِ®ﻤﺜ‪ِµ9‬ﺔ اﻟِﺬﻳﻦ ﺳ´ﻘﺖ ﻟﻬﻢ ﻣﻨﻚ اﻟﺤﺴ‪،É‬‬
‫ُ َ‹ْ َ َ ‪َْ َv َ َÕ‬‬ ‫ُ َ ﱠ َ ‪Õ‬‬
‫آِل ﻣﺤﻤٍﺪ ﺻ‪ d Ñ‬ﻋﻠ‪ِš‬ﻪ وﺳﻠﻢ‪ ،‬واﻟﻔﻮز‬
‫‪ ُ َ ٰ ُْv‬ﱠَ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ َ َ ‪¡ v‬‬
‫ِ®ﺎﻟﺴﻌﺎدِة اﻟ‪ˆ‰ò‬ى ِ®ﻤﻮدِﺗِﻪ اﻟﻘﺮ ‪ ،-‰‬وﻋﻤﻨﺎ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫ْ ََ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ﱢ ‪v‬‬
‫ِﻓـﻲ ِﻋﺰِە اﻟﻤﺼﻤﻮِد ِﻓـﻲ ﻣﻘﺎِﻣِﻪ اﻟﻤﺤﻤﻮِد‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ ْ َ َ‪َ ْ َ ْ ُ ْ َ v Å‬‬
‫ض‬ ‫وﺗ َﺤﺖ ِﻟﻮاِﺋ ِْﻪ اﻟﻤ ‪v‬ﻌﻘﻮِد ْ‪ ،‬واﺳ ِ َﻘﻨﺎ َِﻣ َﻦ ُﺣ ْﻮ ‪y‬‬
‫ِﻋْﺮﻓﺎِن َﻣْﻌُﺮوِﻓِﻪ اﻟَﻤْﻮُروِد‪﴿ ،‬ﻳْﻮم ﻻ ‪Þ‬ﺨ‪y‬ﺰي‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‹ْ َ َ ‪Õ‬‬ ‫َ ‪Õ‬‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ ﱠ‬
‫‪ d‬اﻟﻨ ِ‪ ﴾،ÉÒ ‰‬ﺻ‪ d Ñ‬ﻋﻠ‪ِš‬ﻪ وﺳﻠﻢ‪ِ ،‬ﺑ‪ˆ‰‬و ‪y‬ز‬
‫’َﺸﺎَرة‪ُ ،‬ﻗْﻞ ُ‪ْÛ‬ﺴَﻤْﻊ‪َ ،‬وَﺳْﻞ ُﺗْﻌ َﻂ‪َ ،‬واْﺷَﻔﻊْ‬
‫َ َ ْ َ ُْ ْ َ‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫¡‬ ‫ِ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫‪Û‬ﺸﻔﻊ‪®ِ ،‬ﻈﻬﻮ‪y‬ر ِ’ﺸﺎرِة ﴿وﻟﺴﻮف ‪Þ‬ﻌ ِﻄ‪š‬ﻚ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ََ َ‪َ َ َ ْ‹ َََ َ v‬‬ ‫ٰ‬ ‫‚‬ ‫ْ‬ ‫َ ﱡ َ َ ÷َ‬
‫ر‪µ‬ﻚ ﻓˆ‪R‬۝﴾ ﺗ´ﺎر‪Š‬ﺖ وﺗﻌﺎﻟ‪š‬ﺖ ‪Þ‬ﺎ ذا‬
‫ا‪v‬ﻟَﺠَﻼل َواْﻹ‪َŠv‬ﺮام۝ ‹اﻟ*ﻠُﻬﱠﻢ إﱠﻧﺎ َﻧُﻌْﻮ ُذ ®ﻌﺰﱢ‬
‫‪ِِ v‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﱠ َ َ ُ َْ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﺟﻼِﻟﻚ وِ‪µ‬ﺠﻼِل ِﻋ ِﺰﺗﻚ وِ‪µ‬ﻘﺪرِة ﺳﻠﻄﺎِﻧﻚ‬
‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َُْ َ َ ُ ﱢ َ ﱢ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ‪v‬‬
‫و ِ‪Y‬ﺴﻠﻄﺎِن ﻗﺪ ِرﺗﻚ وِ‪µ‬ﺤﺐ ﻧِ‪šô‬ﻚ ﻣﺤﻤٍﺪ‬
‫‪37‬‬
 ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ‪َv‬‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‹ْ َ َ ‪Õ‬‬ ‫َ ‪Õ‬‬
‫ﺻ َ‪ d Ñ‬ﻋﻠ‪ِš‬ﻪ وﺳﻠﻢ ِﻣﻦ اﻟﻘ ِﻄ‪š‬ﻌِﺔ‬
‫•‪Þَ ،‬ﺎ َﺟﺎرَ‬ ‫َواْﻷْ‪َÖ‬ﻮ‪Å‬اء اﻟﱠﺮدﱠ‪Þ‬ﺔ َ‪Þ‬ﺎ ‹ﻇﻬ ْ َˆ اﻟﱠﻼﺟﺌ ْ ‚َ‬
‫•‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫•‬ ‫ِ‬ ‫‹‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫‪َ v‬‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪v‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘِﺠ • ‪zˆy‬ﻦ‪ ،‬أِﺟﺮﻧﺎ ِﻣﻦ اﻟﺨﻮاِﻃ‪y‬ﺮ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ‪َ v‬‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ﱠْ‬
‫اﻟﻨﻔﺴﺎِﻧ‪ِš‬ﺔ واﺣﻔﻈﻨﺎ ِﻣﻦ اﻟﺸﻬﻮاِت‬
‫ﱠ‬ ‫‪َº َ v‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ ْ َ ﱠ َ َ ﱢ َْ ْ َ ُ‬
‫‪ِz5‬ﺔ‬‫َاﻟﺸ‪š‬ﱢ َﻄﺎِﻧ‪ِš‬ﺔ َ ‪Å‬وﻃ ‪v‬ﻬﺮﻧﺎ ِﻣﻦ ﻗﺎ ﱢذ ْوراِت اﻟ` َ‪y‬‬
‫وَﺻﻔﻨﺎ ِ®َﺼﻔﺎِء اﻟَﻤَﺤﱠ´ِﺔ اﻟﱢﺼﺪ‪ِÞ‬ﻘﱠ‪ِš‬ﺔ ِﻣْﻦ َﺻﺪِإ‬
‫ا‪v‬ﻟ َﻐْﻔ‹ﻠﺔ َوَوْ‪Ö‬ﻢ ا‪v‬ﻟَﺠْﻬﻞ‪َ ،‬ﺣ ÷ﱣ‪َ É‬ﺗْﻀَﻤﺤﻞﱠ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ ﱠ َ َُ ََ‬ ‫ُ ُ ْ َُ ََ‬
‫رﺳﻮﻣﻨﺎ ِ®ﻔﻨﺎِء اﻷﻧﺎِﻧ‪ِš‬ﺔ وﻣ´ﺎﻳﻨِﺔ اﻟﻄِﺒ‪š‬ﻌِﺔ‬
‫ﱠ‬ ‫ْ َ ‚ْ َ ‪ َ ْ َ v‬ﱠ ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬
‫ا ِﻹ‪O‬ﺴﺎِﻧ‪ِš‬ﺔ ِﻓـ ُﻲ ﺣ‪ِ$‬ة َاﻟﺠﻤ‪y‬ﻊ واﻟﺘﺨِﻠ‪ِš‬ﺔ‬
‫َ ﱠ َ ْ‪Ê‬‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ¡‬ ‫َ ﱠ َ ْ‪Ê‬‬
‫واﻟﺘﺤ ‪®ِ ÑÒ‬ﺎﻷﻟﻮِ‪ِšÖ‬ﺔ اﻷﺣِﺪ‪ِÞ‬ﺔ واﻟﺘﺠ ‪ÑÒ‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫‪Å‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬
‫ِ®ﺎﻟﺤﻘﺎِﺋ ِﻖ اﻟﺼﻤﺪاِﻧ‪ِš‬ﺔ ِﻓـْﻲ ‹ ﺷﻬﻮِد‬
‫َ ْ ُ َ َ ْ ُ ََ ْ َ ََ‬ ‫ﱠ‬ ‫‪َ ْ َv‬‬
‫اﻟﻮﺣﺪاِﻧ‪ِš‬ﺔ‪ ،‬ﺣ‪š‬ﺚ ﻻ ﺣ‪š‬ﺚ وﻻ أﻳﻦ وﻻ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‹ ْ َ َ َ ْ ÷َ ‪ ¡ v‬ﱡ *‬
‫‪،d‬‬ ‫‪ ،ó‬وِﻣﻦ ِ‬ ‫)‪e ،‬وِ‪µ‬ﺎ ِ‬ ‫ﻛ ‹‪š‬ﻒ‪ ،‬و‪ ú´z‬اﻟ‪-‬ﻞ ِ ِ‬
‫‪ِ d‬ﻓـﻲْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪ ،d‬ﻏ‪y‬ﺮﻗﺎ ِﺑِﻨﻌﻤِﺔ ِ‬ ‫‪ ،d‬وﻣﻊ ِ‬ ‫وِ‪ِ *C‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫‪،d‬‬ ‫‪ ،d‬ﻣﻨﺼﻮ‪y‬ر‪z‬ﻦ ِ’ﺴ‪ِ š‬ﻒ ِ‬ ‫®ﺤ‪y‬ﺮ ِﻣﻨِﺔ ِ‬
‫‪38‬‬
‫• ®ﻌ••‚‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫)‪َ ،‬ﻣﻠﺤﻮ ِﻇ • ‚‬ ‫ُ‬ ‫‪v‬‬ ‫*‬ ‫َ ْ ُ ْ ْ ‚َ َ ‹‬
‫ُ ِ َ‪y‬‬ ‫ﻣﺨﺼﻮِﺻ•• ِ®ﻤ‪-‬ﺎ ‪ِ y‬رم ا ِ‬
‫‪َ ،d‬ﻣْﺤﻔْﻮ ِﻇْ••‚‬ ‫َ‬ ‫* َ ْ ¡ ْ ْ ‚َ َ‬
‫• ِ®ِﻌﻨﺎ‪ِÞ‬ﺔ ِ‬ ‫)‪ ،‬ﻣﺤﻈﻮ ِﻇ ¡•‬ ‫ا ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ ْ َ‬ ‫ْ ﱢ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫‪،d‬‬ ‫‪ِ y‬‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺸ‬ ‫‪ð‬‬ ‫ﻞ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻏ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ‬ ‫‪d‬‬ ‫ِ®ِﻌ ِ ِ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺼ‬
‫‪Þ ،ó‬ﺎَ‬ ‫َوَﺧﺎﻃﺮ ﱠ‪ْ Þ‬ﺨ ُﻄُﺮ ® َﻐ ْˆ ‪Þَ ،d‬ﺎ َرﱢب َ‪Þ‬ﺎ ‹ا ُ‬
‫ِ •‪ِ y‬‬ ‫‪J‬‬ ‫ِ‬
‫‪َ ،d‬وﻣﺎَ‬ ‫‪ َ ،ó‬ﱢر‪µ‬ـَﻲ ُ‬ ‫‪Þَ ،ó‬ﺎ َرﱢب َ‪Þ‬ﺎ ‹ا ُ‬ ‫َرﱢب َ‪Þ‬ﺎ ‹ا ُ‬
‫‪َ ،ó‬ﻋ‹ﻠْ‪š‬ﻪ َﺗَﻮ‪vüÕ‬ﻠُﺖ َو‪‹C‬ﻟْ‪š‬ﻪ ¡اﻧْ‪é‬ﺐُ‬ ‫َْ ْ÷ ْ ﱠ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬‫®‬‫ِ‬ ‫ﻻ‬ ‫إ‬‫ِ‬ ‫‪ú‬‬ ‫‪Ò‬‬ ‫ِ‬ ‫‪š‬‬ ‫ﻓ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬
‫‹ * ُ ﱠ ْ َ ‪ ً َ َِ‹ ْ َ َ َ َ v‬ﱠ‬
‫۝ اﻟﻠﻬﻢ اﺷﻐﻠﻨﺎ ِ®ﻚ و‪Ö‬ﺐ ﻟﻨﺎ ِ‪´Ö‬ﺔ ﻻ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َْ َْ َ ََ َ ْ َ‬
‫ﺳﻌﺔ ِۢﻓﻴﻬﺎ ِﻟﻐ • ‪ˆy‬ك وﻻ ﻣﺪﺧﻞ ِﻓﻴﻬﺎ ِﻟِﺴﻮاك‪،‬‬
‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ َ ً ‪ Ì ْ ْ¡ُv‬ﱠ َ ﱢ َ‬
‫وا ِ َﺳﻌﺔ ِ®ﺎﻟﻌﻠﻮ ِم ا ِﻹﻟِﻬ‪ِš‬ﺔ واﻟﺼﻔﺎِت اﻟ«‪µ‬ﺎِﻧ‪ِš‬ﺔ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪ َ ُv‬ﱠ ﱠ َ َﱢ ََ‪ََ Å‬‬ ‫َ ْ ْ َ‬
‫واﻷﺧﻼ ِق اﻟﻤﺤﻤِﺪ‪ِÞ‬ﺔ‪ ،‬وﻗﻮ ﻋﻘﺎِﺋﺪﻧﺎ ِ®ﺤﺴ‪y‬ﻦ‬
‫َ َ ﱢ ‪َْ َ َ ‚ ْ َv‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪ Õ‬ﱢ ‪v‬‬
‫ﻖ اﻟ‪ِš‬ﻘ • ‪ •y‬وﺣِﻘ‪š‬ﻘِﺔ‬ ‫‹‬ ‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ِ‬ ‫‪š‬‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ﱢ‬ ‫‚‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺘﻤِ‪ ،•y • ò‬وﺳﺪد أﺣﻮاﻟﻨﺎ ِ®ﺎﻟﺘﻮِﻓﻴ ِﻖ‬
‫‪ ُ َ ‚ ْ َv‬ﱠ ََ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬
‫واﻟﺴﻌﺎدِة وﺣﺴ‪y‬ﻦ اﻟ‪ِš‬ﻘ • ‪ ،•y‬وﺷﺪ ﻗﻮاِﻋﺪﻧﺎ‬
‫•اط اْﻹْﺳﺘَﻘﺎَﻣﺔ َوَﻗَﻮاﻋﺪ ا‪v‬ﻟﻌﺰﱢ‬ ‫َ‬ ‫‪Ñ‬‬ ‫ٰ‬ ‫‹‬ ‫َ‬
‫ﻋ‬
‫ِ ِ ‹ ِ‬ ‫‹‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫•ا َط ا‪Õ‬ﻟِﺬﻳَﻦ أﻧَﻌْﻤﺖ ﻋﻠْﻴﻬﻢْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫•‪َ ِ ﴿ ،‬‬ ‫اﻟﱠﺮِﺻ ْ• ‚‬
‫ِ‬ ‫‪y‬‬
‫‪39‬‬
 ‫َ‬ ‫‚‬ ‫ْ‬ ‫‪Ê‬‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ب ﻋﻠﻴِﻬﻢ وﻻ اﻟﻀ‪ž‬ﻟ••۝‬ ‫‹‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ˆ‬ ‫‪y‬‬ ‫•‬ ‫ﻏ‬
‫•َ‬‫•ا َط ا‪Õ‬ﻟﺬﻳَﻦ أﻧَﻌْﻤﺖ ﻋﻠْﻴﻬْﻢ ﱢﻣَﻦ اﻟﻨ‪ô‬ﱢﻴ ‚ْ‬
‫ﱠ‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ َ‬
‫ِ •‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫‚‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ ﱢ ﱢ ْ ْ ‚َ َ ﱡ َ َ ‪Å‬‬
‫واﻟﺼﺪ‪ِÞ‬ﻘ•• واﻟﺸﻬﺪاِء واﻟﺼﺎِﻟ ِ َﺤ••۝﴾‬
‫‪‹ٰ َ ْ ْ ْ َ v‬‬ ‫َ َ ﱢْ ََ ََ‬
‫‹وﺷ‪š‬ﺪ ﻣﻘﺎِﺻﺪﻧﺎ ِﻓـﻲ اﻟﻤﺠِﺪ اﻷ ِﺛ‪ِš‬ﻞ ﻋ‪Ñ‬‬
‫أْﻋ ‹ ٰ‪ُ Ñ‬ذْرَوة ا‪v‬ﻟ‹‪َò‬ﺮاَﻣﺔ َوَﻋ َ ‪Å‬ﺰاﺋﻢ ¡اوﻟـﻲ ا‪v‬ﻟَﻌْﺰم ﻣﻦَ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ َ ِ ‪َِ ِ v‬‬ ‫ِ‬
‫•‪Þ ،‬ﺎَ‬ ‫•‪z‬ـ ـﺦ اﻟُﻤْﺴﺘ ْ‪$‬ﺧ ْ ‚َ‬ ‫•‪Þَ ،‬ﺎ َ ْ‬ ‫ا‪v‬ﻟُﻤْﺮَﺳﻠ ْ ‚َ‬
‫‪•ِy‬‬ ‫‪v‬‬ ‫‹‬ ‫‹‬ ‫‪y‬‬ ‫‪v‬‬ ‫•‬ ‫ِ‬
‫َ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫‚‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ِﻏ‪š‬ﺎث اﻟﻤﺴﺘ ِﻐﻴ ِﺜ••‪ ،‬أ ِﻏﺜﻨﺎ ِ®ﺄﻟﻄﺎِف رﺣﻤِﺘﻚ‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ‪ََ َv‬‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪v‬‬ ‫ْ َ َ‬
‫ِﻣﻦ ﺿﻼِل اﻟ´ﻌِﺪ‪ ،‬واﺷﻤﻠﻨﺎ ِﺑﻨ‹ﻔﺤﺎِت‬
‫‪ ُ v‬ﱢ َ ْ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ‬
‫ِ ‹ﻋﻨﺎﻳِﺘﻚ ِﻓـﻲ ﻣﺼﺎ‪y‬ر ‪y‬ع اﻟﺤﺐ‪ ،‬وأﺳ ‹ِﻌﻔﻨﺎ‬
‫َ ﱢَْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ ْ َ َ ‪ُv Å‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِ®ﺄﻧﻮا‪y‬ر ِ‪Ö‬ﺪاﻳِﺘﻚ ِﻓـﻲ ﺣﻀﺎِﺋ‪y‬ﺮ اﻟﻘﺮِب‪ ،‬وأ‪Þ‬ﺪﻧﺎ‬
‫ْ‬ ‫َ ْ َ ‪ ً ْ َ ً ْ َ ْ َ v‬ﱡ َ ﱠ ًۢ ‪ُ v‬‬
‫‪$‬ك اﻟﻌ‪yzxy‬ﺰ ﻧ‪$‬ا ﻋ‪zxy‬ﺰا ﻣﺆزرا ِ®ﺎﻟ ‹ﻘﺮآِن‬ ‫‪y‬‬ ‫ِﺑﻨ‬
‫ا‪v‬ﻟَﻤﺠْ‪ِš‬ﺪ‪َ® ،‬ﻔْﻀِﻠَﻚ َوَرْﺣَﻤِﺘَﻚ َ‪ÅÞ‬ﺎ أْرَﺣﻢَ‬
‫‹‬ ‫ؕ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫• ۝ ﴿ َ ﱠر‪َµ‬ﻨﺎ َﺗَﻘﱠ´ْﻞ ﻣﱠﻨﺎ إﱠﻧَﻚ أْﻧﺖَ‬ ‫اﻟﱠﺮاﺣﻤ ْ ‚َ‬
‫‹‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫•‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﱠﺴﻤْﻴُﻊ ا‪v‬ﻟَﻌﻠْ‪ُš‬ﻢ۝ َوُﺗ ْﺐ َﻋ‹ﻠْﻴَﻨ ۚﺎ إﱠﻧَﻚ أْﻧﺖَ‬
‫‹ * ُ ﱠ َ ﱢ َ َ ْ‪Ê‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺘﻮاب اﻟﺮِﺣ‪š‬ﻢ۝﴾ اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ‬
‫‪40‬‬
 ‫َ‬ ‫ﱠ ﱢ ْ ُﱢ ﱢ َ‹ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‹ٰ َ ﱢ َ‬
‫ﻋ‪ Ñ‬ﺳ‪ِš‬ﺪﻧﺎ ﻣﺤﻤِﺪ اﻟﻨ ِ‪‹ ÉÒ ‰‬اﻷ ‪ ÚÒ‬وأزواِﺟٖﻪ‬
‫• َو ُذ ﱢ َر‪ِz‬ﺘٖﻪ َوأْ‪Ö‬ﻞ َﺑْ¾ِﺘٖﻪ ‹ ﻤﺎَ‬ ‫¡اﱠﻣَﻬﺎت ا‪v‬ﻟُﻤْﺆﻣﻨ ْ ‚َ‬
‫•‬ ‫ِ‬ ‫‪ِ Õ‬‬
‫َْ َْ ﱠ َ‬ ‫ِ‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َﺻﻠْ‪š‬ﺖ ﻋ‪ِ Ñ‬إﺑﺮاِ‪šÖ‬ﻢ وﻋ‪ Ñ‬آِل ِإﺑﺮاِ‪šÖ‬ﻢ ِإﻧﻚ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫َﺣﻤْ‪ٌš‬ﺪ ﱠﻣﺠْ‪ٌš‬ﺪ‪Þَ ،‬ﺎ ﻋَﻤﺎَد َﻣْﻦ ﱠﻻ ﻋَﻤﺎَد ‹ﻟٗﻪ‪Þ ،‬ﺎَ‬
‫َ َِ َ َ ْ ِ ﱠ َ َ َ ‹ ِ ٗ َ ُ ْ َ َ ْ ِ ﱠ ُ ْ َ ٗ‹‬
‫ﺳﻨﺪ ﻣﻦ ﻻ ﺳﻨﺪ ﻟﻪ‪Þ ،‬ﺎ ذﺧﺮ ﻣﻦ ﻻ ذﺧﺮ ﻟﻪ‪،‬‬
‫َ‪Þ‬ﺎ َﺟﺎﺑَﺮ ¡ ﱢﻞ ‹ﻛﺴ ْˆ‪Þَ ،‬ﺎ َﺻﺎﺣ َﺐ ¡ ﱢﻞ َﻏ«ْ‪z‬ﺐ‪Þ ،‬ﺎَ‬
‫‹‬ ‫ٍ‬ ‫‪y‬‬ ‫ﱠ‬ ‫‪Ì‬‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫‪J‬‬ ‫•‬ ‫ِ‬ ‫¡‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ۤ‬
‫ﺲ ﱢﻞ َوﺣْ‪š‬ﺪ‪﴿ ،‬ﻻ إﻟَﻪ إﻻ أﻧﺖَ‬ ‫ۤ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫‪O‬‬
‫ِ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻣ‬
‫•۝ ‹أْﻧﺖَ‬ ‫ﻚ إﱢﻧـْﻲ ¡ﻛْﻨُﺖ ﻣَﻦ اﻟ‪Õ‬ﻈﺎﻟﻤ ْ ‚َ‬ ‫ُ ْ َ َ َۖ‬
‫ﺳ´ﺤﺎﻧ‬
‫ْ ِ ۚ ِ ِ ﱠ•‬ ‫ِ‬
‫‪ُ É‬ﻣْﺴِﻠﻤﺎً‬ ‫َوﻟﱢ‪š‬ـْﻲ ِﻓـﻲ اﻟﱡﺪْﻧَ‪š‬ﺎ َواﻵِﺧَﺮة َﺗَﻮﻓ ِ ‚ ْ‬
‫َ ِ َ ‹ ْ ْ‪Ò‬‬ ‫ْ‬ ‫‪v‬‬ ‫‹ِ‬
‫• ۝ وأﺻِﻠﺢ ِﻟـْﻲ ِﻓـﻲْ‬ ‫‪® É‬ﺎﻟﱠﺼﺎِﻟِﺤ ْ• ‚‬ ‫ﱠوأﻟِﺤﻘ ِ ‚ ْ‬
‫ﱢ‬ ‫‹‬ ‫ُ‬ ‫ﱢ‬ ‫ِ‬ ‫‪Ò‬‬ ‫ُ ﱢ ﱠ ÷ ْۚ‬
‫إﻧـْﻲ ﺗ ْ`ُﺖ إﻟْ‪َš‬ﻚ َو‪C‬ﻧـْﻲ ﻣﻦَ‬ ‫ذر‪ÉÒ ِ z‬‬
‫ِ َ ۤ ‹ِ‬ ‫‹ ُِ‬ ‫ِ‬ ‫‪v‬‬
‫‪ d‬وﻣﻼِﺋﻜِﺘٖﻪ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫•۝﴾ ﺻﻠﻮات‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻤﺴِﻠِﻤ • ‚‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫َ ‹ ْۢ َ ‪v َ ْ َ َ ُ ُ َ Å‬‬
‫َ‹ٰ َ ﱢ َ‬
‫وأﻧِ‪šô‬ﺎِﺋٖﻪ ورﺳِﻠٖﻪ وﺟِﻤﻴ‪y‬ﻊ ﺧﻠِﻘٖﻪ ﻋ‪ Ñ‬ﺳ‪ِš‬ﺪﻧﺎ‬
‫َ ﱢ َ‬ ‫َ َ ﱢ َ َ َ ْ َ َ ُ َ ﱠ ﱠ َ ٰ‹‬
‫وﻧِ‪ô‬ﻴﻨﺎ وﻣﻮﻻﻧﺎ ﻣﺤﻤٍﺪ وﻋ‪ Ñ‬آِل ﺳ‪ِš‬ﺪﻧﺎ‬
‫َ‹ْ َ َ‹ْ ُ ﱠ َ ُ ََ ْ َ ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪d‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬ ‫ر‬‫و‬ ‫م‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ِ‬ ‫‪š‬‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫‪،‬‬‫ﺪ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻣ‬
‫‪41‬‬
 ‫َ‬ ‫‹ *ُ ﱠ ‹ْ ‪َ َ ٗ َ َ َv‬‬ ‫َََ‹ ُ ٗ‬
‫و‪µ‬ﺮ‪ü‬ﺎﺗﻪ ۝ اﻟﻠﻬﻢ أدِﺧﻠﻨﺎ ‹ ﻣﻌﻪ ِ’ﺸﻔﺎﻋِﺘٖﻪ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫وﺿﻤﺎِﻧٖﻪ‪ ،‬و‪y‬رﻋﺎﻳِﺘٖﻪ ﻣﻊ آِﻟٖﻪ وأﺻﺤﺎِ®ٖﻪ ِ®ﺪا‪y‬رك‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َْ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫َ‬
‫دا‪y‬ر اﻟﺴﻼ ِم‪ِ﴿ ،‬ﻓـﻲ ﻣﻘﻌِﺪ ِﺻﺪ ٍق ِﻋﻨﺪ ﻣِﻠ‪ٍš‬ﻚ‬
‫َ‬ ‫َ ْ ‪v‬‬ ‫َ َ ‪َ َ v‬‬ ‫َ‬ ‫ﱡْ‬
‫ﻣ ‹ﻘﺘِﺪ ‪J‬ر۝﴾ ‪Þ‬ﺎ ذا اﻟﺠﻼِل وا ِﻹ‪Š‬ﺮا ِم‪،‬‬
‫َوأْﺗﺤْﻔَﻨﺎ ®ُﻤَﺸﺎَ‪َÖ‬ﺪﺗﻪ ®‹ﻠﻄْ‪š‬ﻒ ُﻣَﻨﺎ َ ‹زﻟﺘﻪ‪Þ ،‬ﺎَ‬
‫‹ ِ‪ٖ ِ ‹ ‹ ِ ِ ِ ٖ v‬‬ ‫ِ‬ ‫‹ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ﱠ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ‪z«y‬ﻢ ‪Þ‬ﺎ رِﺣ‪š‬ﻢ‪ ،‬أ ‪yŠ‬ﺮﻣﻨﺎ ِ®ﺎﻟﻨﻈ‪y‬ﺮ ِإ* ﺟﻤﺎِل‬
‫َ ْ َ ‪َ v‬‬ ‫‪v‬‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ُﺳُ´ﺤﺎِت وﺟِﻬﻚ اﻟﻌِﻈ‪ِš‬ﻢ‪ ،‬واﺣﻔﻈﻨﺎ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ ‪v‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‹‬
‫ِ® ‹ﻜﺮاﻣِﺘٖﻪ ِ®ﺎﻟﺘ‪ِz«yò‬ﻢ واﻟﺘ´ِﺠ‪ِš‬ﻞ واﻟﺘﻌِﻈ‪ِš‬ﻢ‪،‬‬
‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ًُ ﱢ ْ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫‚‬ ‫َ ‪ُ‚ َ ْ v‬‬
‫ˆﻟٖﻪ ﴿ﻧﺰﻻ ﻣﻦ ﻏﻔﻮ ‪J‬ر رِﺣ‪ٍš‬ﻢ۝﴾‬ ‫ِ‬ ‫وأ ‪yŠ‬ﺮﻣﻨﺎ ِﺑ‬
‫ِﻓـْﻲ َرْوض ر ْﺿَﻮاِن ¡اِﺣﱡﻞ َﻋﻠ‪-š‬ﻢ رﺿﻮاِﻧـﻲْ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫¡‬ ‫ْ‬ ‫‹‬
‫َ ْ َ‬ ‫‹‬ ‫‪y‬‬ ‫ً‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫¡‬ ‫‹‬ ‫َ‬ ‫‪y‬‬ ‫ُ‬ ‫‪y‬‬ ‫َ‬ ‫‹‬ ‫ََ‬
‫ﻓﻼ أﺳﺨﻂ ﻋﻠ‪-š‬ﻢ ®ﻌﺪە أ®ﺪا ۝ وأﻋ ِﻄﻨﺎ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ 5‬اﻟﻤ‪ò‬ﻨﻮِن ِﻓـﻲْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫َﻣَﻔﺎِﺗْﻴَﺢ اﻟﻐ‪š‬ﺐ ِﻟﺨﺰاِﺋﻦ اﻟ ﱢ‬
‫ﱢ‬ ‫‪Å‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬
‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫‪y‬‬ ‫َ ِ‬ ‫ُ‬ ‫‪v‬‬
‫َ‬
‫ف ِﺻﻔﺎِت اﻟﻤﻌﺎِﻧـْﻲ‬ ‫َ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫َ‬
‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺟ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻨ‬ ‫‪ò‬‬ ‫ﻣ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫‪y‬‬ ‫‹‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫‹‬
‫َْ ¡ ُ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِ®ﺄﻧَﻮا‪y‬ر ذاِت‪﴿ :‬ﻋ‪ Ñ‬اﻷَرآِﺋِﻚ ﻳﻨﻈﺮون ۝‬
‫َو‹ﻟُﻬْﻢ ﱠﻣﺎ َ‪Þ‬ﱠﺪُﻋْﻮَن ۝ َﺳَﻼ ٌم َﻗْﻮًﻻ ﱢﻣْﻦ ﱠربﱟ‬

‫‪42‬‬
 ‫ﱠ‪َ v‬‬ ‫َ‪َ v‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﱠرِﺣْ‪ٍš‬ﻢ۝﴾ ِﺑ ِ‪d‬ﻧِﻌﻄﺎِف رأﻓِﺔ اﻟﺮأﻓ ِؕﺔ‬
‫َ ْ ً ﱢ ْ ﱠﱢ َ‬ ‫َ‬ ‫‪ َ ُ v‬ﱠ ﱠ ْ َْ ‚ َ‬
‫اﻟﻤﺤﻤِﺪ‪ِÞ‬ﺔ ِﻣﻦ ﻋ • ‪ِ •y‬ﻋﻨﺎ‪ِÞ‬ﺔ ﴿ﻓﻀﻼ ﻣﻦ ر‪µ‬ﻚ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪v‬‬ ‫َ‬ ‫ٰ َ ُ‬
‫ذ ِﻟﻚ ‪Ö‬ﻮ اﻟﻔﻮز اﻟﻌِﻈ‪š‬ﻢ۝﴾ ِﻓـﻲ ﻣﺤﺎِﺳ‪y‬ﻦ‬
‫ََ َْ‹ُ َْ ٌ ﱠ‪Å‬‬ ‫ُ ُ ْ َ َ ‪Åَ َ Å‬‬
‫ﻗﺼﻮ‪y‬ر ذﺧﺎِﺋ‪y‬ﺮ ‪,‬اِﺋ‪y‬ﺮ ‹﴿ﻓﻼ ﺗﻌﻠﻢ ﻧﻔﺲ ﻣﺎ‬
‫• َﺟَﺰ‪ًۢ h‬ء ®َﻤﺎ ‹ ﺎُﻧﻮاْ‬ ‫¡ ْ ‚ َ ‹ ُ ْ ﱢ ْ ُ ﱠ ْ ُ ‚ۚ‬
‫اﺧ ِ ‪ ú¡Ò‬ﻟﻬﻢ ﻣﻦ ﻗﺮِة أﻋ •‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫‪J‬‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ َ‬ ‫َْ َ ْ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪Þ‬ﻌﻤﻠﻮن۝﴾ ِﻓـﻲ ِﻣﻨﺼِﺔ ﻣﺤﺎِﺳ‪y‬ﻦ ﺧﻮاِﺗِﻢ‬
‫﴿َدْﻋَﻮاُ‪ْÖ‬ﻢ ِﻓْﻴَﻬﺎ ُﺳْ´َﺤﺎَﻧَﻚ اﻟ*ﻠُﻬﱠﻢ َوَﺗِﺤﱠﻴُﺘُﻬﻢْ‬
‫َْ َ َ ٌ َ ُ َ ْ َ ُ ْ ‹ ‪* ُ ْ َ v‬‬
‫)‬ ‫ِﻓﻴﻬﺎ ‪v‬ﺳ ‹ﻼم ۚ وآِﺧﺮ دﻋﻮا‪Ö‬ﻢ أِن اﻟﺤﻤﺪ ِ ِ‬
‫َ‬
‫َرﱢب اﻟَﻌﺎﻟِﻤ••۝ ﴾‬
‫‚‬ ‫ْ‬

‫‪Al Fatiha for‬‬

‫‪The Ahl al Bayt‬‬

‫‪43‬‬
 www.youtube.com/princeamori

For more free ebooks visit our

telegram app broadcast group:
DhikrNotes
www.youtube.com/princeamori

www.youtube.com/princeamori

44