99759-65100 SM Ep10krt-15krt
99759-65100 SM Ep10krt-15krt
Service Manual
EP10KRT ETB10-00011
EP12KRT ETB10-20001
EP15KRT ETB10-50001
FOREWORD
This service manual is a guide to servicing of Caterpillar® Lift Trucks of 1.0 ton, 1.25
ton and 1.5 ton models. The instructions are grouped by systems to serve the
convenience of your ready reference.
Long productive life of your lift trucks depends to a great extent on correct servicing —
the servicing consistent with what you will learn from this service manual. We hope you
read the respective sections of this manual carefully and know all the components you
will work on before attempting to start a test, repair or rebuild job.
The descriptions, illustrations and specifications contained in this manual were of the
trucks of serial numbers in effect at the time it was approved for printing. Caterpillar
reserves the right to change specifications or design without notice and without incurring
obligation.
Disassembly sequence
Unit: mm
Clearance A 0.020 to 0.105
between
cylinder and
piston B 0.15
A: Standard value
B: Repair or service limit
WARNING
SAFETY
WARNING WARNING
The proper and safe lubrication and Do not operate this truck unless you have
maintenance for this lift truck, recommended read and understand the instructions in the
by Caterpillar, are outlined in the OPERATION & MAINTENANCE MANUAL.
OPERATION & MAINTENANCE MANUAL for Improper truck operation is dangerous and
these trucks. could result in injury or death.
Improper performance of lubrication or
maintenance procedures is dangerous and 4. Lower the forks or other implements to the ground
could result in injury or death. Read and before performing any work on the truck. If this
understand the OPERATION & cannot be done, make sure the forks or other
MAINTENANCE MANUAL before performing implements are blocked correctly to prevent them
any lubrication or maintenance. from dropping unexpectedly.
5. Use steps and grab handles (if applicable) when
The serviceman or mechanic may be unfamiliar with mounting or dismounting a truck. Clean any mud
many of the systems on this truck. This makes it or debris from steps, walkways or work platforms
important to use caution when performing service before using. Always face truck when using steps,
work. A knowledge of the system and/or components ladders and walkways. When it is not possible to
is important before the removal or disassembly of any use the designed access system, provide ladders,
component. scaffolds, or work platforms to perform safe repair
operations.
Because of the size of some of the truck components,
the serviceman or mechanic should check the weights 6. To avoid back injury, use a hoist when lifting
noted in this Manual. Use proper lifting procedures components which weigh 23 kg (50 lb.) or more.
when removing any components. Make sure all chains, hooks, slings, etc., are in
good condition and are of the correct capacity. Be
Following is a list of basic precautions that should
sure hooks are positioned correctly. Lifting eyes
always be observed.
are not to be side loaded during a lifting
1. Read and understand all warning plates and decals operation.
on the truck before operating, lubricating or
7. To avoid burns, be alert for hot parts on trucks
repairing the product.
which have just been stopped and hot fluids in
2. Always wear protective glasses and protective lines, tubes and compartments.
shoes when working around trucks. In particular,
8. Be careful when removing cover plates.
wear protective glasses when pounding on any
Gradually back off the last two bolts or nuts
part of the truck or its attachments with a hammer
located at opposite ends of the cover or device and
or sledge. Use welders gloves, hood/goggles,
pry cover loose to relieve any spring or other
apron and other protective clothing appropriate to
pressure, before removing the last two bolts or
the welding job being performed. Do not wear
nuts completely.
loose-fitting or torn clothing. Remove all rings
from fingers when working on machinery. 9. Be careful when removing filler caps, breathers
and plugs on the truck. Hold a rag over the cap or
3. Do not work on any truck that is supported only
plug to prevent being sprayed or splashed by
by lift jacks or a hoist. Always use blocks or jack
liquids under pressure. The danger is even greater
stands to support the truck before performing any
if the truck has just been stopped because fluids
disassembly.
can be hot.
10. Always use tools that are in good condition and 18. Loose or damaged fuel, lubricant and hydraulic
be sure you understand how to use them before lines, tubes and hoses can cause fires. Do not
performing any service work. bend or strike high pressure lines or install ones
11. Reinstall all fasteners with same part number. which have been bent or damaged. Inspect lines,
Do not use a lesser quality fastener if tubes and hoses carefully. Do not check for
replacements are necessary. Do not mix metric leaks with your hands. Pin hole (very small)
fasteners with standard nuts and bolts. leaks can result in a high velocity oil stream that
will be invisible close to the hose. This oil can
12. If possible, make all repairs with the truck
penetrate the skin and cause personal injury. Use
parked on a level, hard surface. Block truck so it
cardboard or paper to locate pin hole leaks.
does not roll while working on or under truck.
19. Tighten connections to the correct torque. Make
13. Disconnect battery and discharge any capacitors
sure that all heat shields, clamps and guards are
(electric trucks) before starting to work on truck.
installed correctly to avoid excessive heat,
Hang “Do not Operate” tag in the Operator’s
vibration or rubbing against other parts during
Compartment.
operation. Shields that protect against oil spray
14. Repairs, which require welding, should be onto hot exhaust components in event of a line,
performed only with the benefit of the tube or seal failure, must be installed correctly.
appropriate reference information and by
20. Relieve all pressure in air, oil or water systems
personnel adequately trained and knowledgeable
before any lines, fittings or related items are
in welding procedures. Determine type of metal
disconnected or removed. Always make sure all
being welded and select correct welding
raised components are blocked correctly and be
procedure and electrodes, rods or wire to provide
alert for possible pressure when disconnecting
a weld metal strength equivalent at least to that
any device from a system that utilizes pressure.
of parent metal.
21. Do not operate a truck if any rotating part is
15. Do not damage wiring during removal
damaged or contacts any other part during
operations. Reinstall the wiring so it is not
operation. Any high speed rotating component
damaged nor will it be damaged in operation by
that has been damaged or altered should be
contacting sharp corners, or by rubbing against
checked for balance before reusing.
some object or hot surface. Do not connect
wiring to a line containing fluid.
16. Be sure all protective devices including guards
and shields are properly installed and functioning
correctly before starting a repair. If a guard or
shield must be removed to perform the repair
work, use extra caution.
17. Always support the mast and carriage to keep
carriage or attachments raised when maintenance
or repair work is performed, which requires the
mast in the raised position.
GROUP INDEX
VEHICLE ELECTRICAL
Console Box, Key Switch, Lamp Specification Chart 2
COMPONENTS
Tank, Pump, Control Valve, Lift and Tilt Cylinders, Flow Regulator
HYDRAULIC SYSTEM 10
Valve, Down Safety Valve
OPTIONS Amber Strobe Kit, Back Buzzer Kit, Working Lamp Kit, Tire Kit 13
GENERAL INFORMATION
1
Vehicle Exterior ....................................................................................... 1–1
Models ....................................................................................................... 1–1
Serial Number Locations ...................................................................... 1–2
Chassis and Mast Model Identification ............................................ 1–3
Dimensions .............................................................................................. 1–4
Technical Data ......................................................................................... 1–5
GENERAL INFORMATION
Vehicle Exterior
103378
Models
1-1
GENERAL INFORMATION
209010
1-2
GENERAL INFORMATION
[Chassis]
EP 10 KRT
Rated capacity
10: 1000 kg
12: 1250 kg
15: 1500 kg
Battery type
EP: Electric Pneumatic
EC: Electric Cushion
[Mast]
2 G 15 A 33
Kind of mast
G: simplex mast
H: duplex mast
J: triplex mast
Major change
(“2” for the original, “3” for the first change, and so
on up to “9”)
1-3
GENERAL INFORMATION
Dimensions
209011
1-4
GENERAL INFORMATION
Technical Data
With 2G15A33 Mast Installed
Truck model EP10KRT EP12KRT EP15KRT
Mast tilt, forward/backward A (deg) 5/7 5/7 5/7
Height with mast lowered B (mm) 2110 2110 2110
Standard free lift C (mm) 120 120 120
Standard lift height D (mm) 3300 3300 3300
Overall height with mast raised (without backrest)
3895 3895 3895
E (mm)
Overall length F (mm) 2500 2500 2575
Length to fork face (includes fork thickness) G (mm) 1700 1700 1775
Overall width H (mm) 997 997 997
Forks dimensions (thickness × width × length) I (mm) 35 × 80 × 800 35 × 80 × 800 35 × 80 × 800
Turning circle radias J (mm) 1370 1370 1445
Fork carriage width K (mm) 920 920 920
Ground clearance under mast, with load L (mm) 80 80 80
Ground clearance center of wheelbase, with load
100 100 100
M (mm)
Travel speed, with/without load km/h 11.5/13.5 11.2/13 11/12.5
Lifting speed, with/without load m/s 0.29/0.48 0.27/0.48 0.26/0.48
Lowering speed, with/without load m/s 0.52/0.50 0.52/0.50 0.52/0.50
Rated drawbar pull, with/without load
1569/1667 1520/1669 1470/1670
(60 min. short duty) N
Maximum drawbar pull, with/without load
4217/4315 4168/4315 4119/4314
(5 min. short duty) N
Gradeability, with/without load % 5.5/8.0 4.5/7.5 3.5/6.5
Maximum gradeability, with/without load % 13/20 11/18 10/16
Battery to DIN 43531/35/36A/B/C/No. DIN43535A
Battery voltage/capacity at 5-hour discharge V/Ah 24/600, 720 24/600, 720 24/720, 840
Battery weight kg 445, 540 445, 540 540, 620
Truck weight, without load/including battery kg
2333 2568 2778
(Maximum battery)
Drive motor capacity (60 min. short duty) kW 4.8 4.8 4.8
Pump motor output @15 % duty factor kW 8.8 8.8 8.8
Drive motor control method Mosfet-chopper
Pump motor control method Chopper
1-5
VEHICLE ELECTRICAL COMPONENTS
Console Box
103380
209140C
Operations
2-1
VEHICLE ELECTRICAL COMPONENTS
Hourmeter
time display
10
Error indicator
Indication Condition
A L 0 7 9 ON Key switch turned [ON] with forward/reverse lever in [F] or [R] position
2-2
VEHICLE ELECTRICAL COMPONENTS
Electrical Components
209141
2-3
VEHICLE ELECTRICAL COMPONENTS
209142
Sequence
1 Console box (front panel) 3 Console box (rear panel)
2 Forward/reverse lever 4 Steering column assembly
Disassembly procedure
(1) Remove the rear panel and front panel from the
steering column assembly.
(2) Disconnect the harness connectors of the
forward/reverse lever.
(3) Disconnect the harness connectors of the horn.
(4) Remove the steering tilt knob from the rear panel of the
console box.
(5) Remove the steering column assembly.
209143
Reassembly
Follow the disassembly procedure in reverse.
2-4
VEHICLE ELECTRICAL COMPONENTS
Forward/reverse Lever
Structure
209144
1 Knob 4 Connector
2 Lever 5 Screw, Spring washer
3 Harness
2-5
VEHICLE ELECTRICAL COMPONENTS
Accelerator Control
206805A
Adjustment procedure
(1) Disconnect the battery plug.
(2) Fix the stopper bolt to 32 to 34 mm from the floor to
the upper face of bolt.
(3) Adjust the mounting angle of the position meter using
the adjusting screws so the switch inside the position
meter turns on when the accelerator pedal is depressed
1.5 to 2.6 mm.
Make sure the inside switch is ON by checking 208081
continuity between terminals 143 and 144 on
connector CN7 using a tester.
(4) Perform the accelerator self-diagnostics according to
the table on page 3-10. The display should read OFF
and Speed 0 without the accelerator depressed. The
display should change to ON before the speed changes
from 0 to 1. If not, then readjust accelerator switch.
(5) Make sure when the accelerator is fully depressed the
display reads Speed 15. If not, readjust the stopper bolt.
2-6
VEHICLE ELECTRICAL COMPONENTS
Key Switch
Terminal B M1, M2
(OFF)
I (ON)
206806A
Lighting Switch
Terminal B W H
1st position
2nd position
103042
209145
2-7
VEHICLE ELECTRICAL COMPONENTS
Fuses
500 Battery
Contactor assembly Refer to “Group 3 Main Controller”.
325 Loading hydraulic motor
15 Electric parts
Fuse holder
10 Controller
103402
NOTE
Item Bulb
Quantity Bulb color Remarks
Lamp 24 V External diagram
205833
2-8
Electrical Schematic (Type : Chopper)
SWITCH
CABLE J
PARKING BRAKE PANEL INDICATOR MOTOR CABLE H CABLE C CABLE D
INDICATOR ASSY BWI D I S P L AY LIGHTING SW HORN SW
(OP) 13 2
CN 9
20 3 CABLE G CABLE B CONTACTOR ASSY
COMBISEM2 CONTROLLER
204 205 2 0 6 LINE
CABLE A
FUSE HOLDER MAIN
201 202 2 0 3 LIGHTING POS FUSE
CONTACTOR
CN 4 SWITCH (+BATT)
2 5 3 6 FIELD
BRIDGE
Br
Br
O
O
6 5 P 3 4 2
15A
10A
5 POS NEG
B
G
P
R
Y
6 e E
2 3 20 13 CN 9 F N R LEVER
CONNECTING TABLE BRAKE TRACTION
F N MOSFET MOTOR
12 TERMINAL CORD R
B1 WL 124 (+) (-)
IGNITION SWITCH B2 GW SH M B
VMN
16G
14Y
14R
16G
W
11
V
Y
G
L
CONNECTING TABLE F G BATTERY
N DRIVE 125 A 24V
3 13 OFF ON GR
CN 14 R B MOSFET
20 5 9 BAT
9 HARNESS E 2 20 IGN
104 103
126 127
102
20 5 (OP) ACC
140 138 CN 6
CN 14 PUMP
103
O SH FUSE CABLE E
103 F +SH
R
W
242 128 241 Br
104 104 R
Y
16W
14Y
14Y
102 102 B2 F N R LEVER ASSY
N PUMP MOTOR
1.3 k ohm FREEWHEEL
1/2W POWER
W
R
DIODE 134 A1 CABLE F
G
P
B
Y
M D2
135
136 158
HARNESS B STD PUMP -SH
203 202 206 RVQ MOSFET
+ CAPACITOR
BANK
201 204 205 RVR RVP
NEG
CN 7 (-BATT)
ACCELERATOR
143 144 142 141
251 253
L
R
B
WORK LIGHT 24V (OP) 1 4 3 1 4 2 1 4 1 1 4 4 CN 7 1 252 254
SEAT ASSY
14B
R
B
B
16W
16B
HARNESS D
(OP) CN 5 HARNESS , A
Y
4 111
W
13 110
B
101
CN 5 210
6 16G 16G BAT
13 SWITCH , IGNITION
W
R
O
W
W
Y
W
16R 4 16R IGN
5
ACC
231
CN 8
W
118
123
R ATT 2 (OP) MICRO SWITCH 232
G
122
121
L ATT 1 (OP)
V
120
TILT
212 B 212 R
SENSOR , STROKE B
14R
16R
211 120
O
Br
L
R
V
G
R
B
R
G
R
L
211 W 110
HORN FILTER (IN HARNESS B) 3 104 141 123 121 211 Y 111
103 143 CN 8
v
211 122 121 118
COMBISEM2 CONTROLLER
250V 1 micro W 12 4 144 142 118 122 120 212 212 123 120 148 RVP CONNECTOR
10 ohm 1/4 W 14B
1 CN A
14 W RVP CN A
Y 125 24V (FROM KEY)
1 4
15 W
124 2 24V COM 241 1 3
16R 4 241 104
B 4 3 BACKWARD SW 104
O 103
HORN W
Br
4 FORWARD SW 103
103 111 144
104 5 SEAT SW 111
8 V 107 6 ACCEL ENABLE SW 144
G 363 3 6 3 231 232
16B
144
(OP) 13 GND 143
14 ACCELERATOR 142
8 B 355 15 BACKUP BUZZER 355
V
7 120
L
121
G 122 CN B
R
123
W 108 CN B
1 TILT SW 121
WORK LIGHT 24V (OP) B
143 2 ATT 1 SW 122 1 3
G 121 122 123
142 3 ATT 2 SW 123
R 141 4 LIFT SW
5 AUX 2 SW
211
R 211 6 +5V 211
7 LIFT 120 120 212 125
B 212 8 GND 212
9 TRACTION MOTOR TH. SW 125 10 135 12
16Y
9 10 PUMP MOTOR TH. SW 135
11
16B
10 12
G 16 CN C
R 135
W 134 CN C
W 3
201 1 PCLRXD 201 1 2
B 202 2 GND 202
R 201 202 203
203 3 +12V 203
Y
204 4 NCLTXD 204
G
205 5 PCLTXD 205
204 205 206
P 206 4 5 6
6 NCLRXD 206
W
W
O
V
G
B
B
B
R
107 9 16 18
373 139 ( 2 ) The drawings of connectors are harness B and their
16Y
16B
10 1 7 1 9
B
G
L
HARNESS C
109 372 108
9 10 19 18 16 17 (OP) views are from connecting side.
CN 13
345 355 317 17
Notis ( 1 ) Cable sizes are 20 AWG. Unless otherwise specified.
372139 CN10
17
16 BACKUP BUZZER (OP)
CAT
STROBE (OP)
18
19 Scematic.No. User for Truck Model Serial Number
CN 18
PARK BRAKE FOOT 10 WORK LIGHT 24V (OP) EP10KRT ETB10-00011-up
BRAKE SW FLUID BRAKE SW 9
SENSOR
ES059-65100 99759-65100 EP12KRT ETB10-20001-up
140 139 CN10
POWER RELAY (OP)
EP15KRT ETB10-50001-up
345 17 CN 18
355 317
Pub.No.99759-65100
2-11
Electrical Daiagram ( Type : Chopper )
CONNECT
CONTROLLER NO CONNECT
PILOT LAMP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6
PARK BRAK BRAKE FLUID
INDICATOR INDICATOR MOTOR BWI
241
104
103
144
363
231
232
107
141
143
142
355
121
122
123
120
212
125
135
201
202
203
204
205
206
2 11
111
P CN 19
4
263 128 241 CN A CN B CN C
242 138 140
FUSE
ACCEL
CONTROL
13 2 CN 9
FOOT BRAKE
20 3
OUTLET SCHEMATIC & WIRING LEGEND
231
232
DISCONNECTION
SWITCH 108
SWITCH FORMAL ABBREVIATION
ACCELERATOR CONTROL ACCEL CONTROL
CHARGER ACCELERATOR CONTROL SWITCH ACCEL CONTROL SW
LINE
107 CONTACTOR ATTACH 1 SWITCH ATT 1 SW
MAIN CONTROLLER ATT 2 SW
ATTACH 2 SWITCH
FUSE BATTERY BACK UP BUZZER (-)
ACCEL CONN BATTERY (-)
CONTROL CN 7
143 144 142 141 BATTERY CONNECTOR BATTERY CONN
r v BRAKE FLUID INDICATOR (-)
BRAKE FLUID SWITCH (-)
POS -
LIFT DI + CHARGER (-)
ZAPI
AGN S
BATTERY CONNECTOR CN
O
TIC
F1 COMMON
1 2 0 2 11 2 11 1 2 2 1 2 1 11 8 CN 8 COM
210 212 123 120 CONNECTION CONNECT
CONTROLLER (-)
DIODE ASSY DIODE AS
NEG DISCONNECTION SWITCH (-)
F2 DISPLAY (-)
T I LT BATTERY
SW FRONT CONN FORWARD / NEUTRAL F N R LEVER
FLOODLIGHT VMN / REVERSE LEVER
COM 11 8 RIGHT FRONT FLOODLIGHT LEFT (-)
NO 121 FRONT FLOODLIGHT RIGHT (-)
NC FUSE (-)
5
ATT 1 F1 (-)
POS F2 (-)
SW
HORN (-)
COM 153 (-)
6
POS HORN BUTTON
NO 122 + SH HORN FILTER (-)
NC HORN NEG KEY SWITCH (-)
ATT 2 FILTER LIFT (-)
SW NEG LIGHTING SWITCH (-)
HORN 14 (-)
COM 154 LINE CONTACTOR
NO 123 MAIN FUSE (-)
5 6 - SH
NC MOTOR BRUSH WEAR INDICATOR MOTOR BWI
15
NORMALLY CLOSE NC
NEGATIVE NEG
NO CONNECTION NO CONNECT
DISPLAY NORMALLY OPEN NO
OUTLET (-)
CN 4 PARK BRAKE SWITCH (-)
PARK BRAKE INDICATOR (-)
+-
204 205 206 PUMP PILOT LAMP (-)
FUSE POSITIVE POS
201 202 203 (-)
POWER RELAY
PUMP FUSE (-)
PUMP MOTOR (-)
REAR FLOODLIGHT (-)
REAR OPTIONS (-)
SEAT SWITCH (-)
4 CN 5 STROBE (-)
11 TILT SWITCH TILT SW
13 (-)
TRACTION MOTOR
VMN (-)
+SH (-)
12 POWER RELAY - SH (-)
HORN CN 18
TRACTION F A A1 D2
BUTTON 345 17 MOTOR
PUMP
101 355 317 MOTOR
9
5 E B
21 13
20
4
LIGHTING CN 14 REAR
SWITCH KEY DIODE AS DIODE AS
SWITCH OPTIONS
251
252
124
125
126
127
253
254
134
135
136
156
9
20 5 9 16 18
126 128 127 10 17 19 136 148 158
CN 13
SEAT SWITCH
BRAKE FLUID BACK UP
SWITCH BUZZER STROBE
FNR 16 17 9 10 REAR
LEVER FLOODLIGHT
139 18 19
140
11 0
104 103 CN 10
102 CN 6
111
CAT
7 Daiagram No. User for Truck Model Serial Number
FRONT
FLOODLIGHT EP10KRT ET10-00011-up
LEFT PARK BRAKE
8 ED059-65100 99799-65100 EP12KRT ET10-20001-up
8 SWITCH
108 EP15KRT ET10-50001-up
7
109
Pub.No.99759-65100
2-13
MAIN CONTROLLER
Parámetros de programación
Variation....................................................................................... 3– 1
Outline of Controller .................................................................... 3– 2
Outline of Contactor Module....................................................... 3– 3
Operation Outline ........................................................................ 3– 4
Drive System ............................................................................... 3– 4
3
Neutral Position ........................................................................................ 3 – 4
Powering ................................................................................................... 3 – 4
Regenaration ............................................................................................ 3 – 6
Hydraulic System ........................................................................ 3 – 6
Fail Safe System.......................................................................... 3 – 7
Output Power Control at Low Battery Voltage ........................................... 3 – 7
Overheat ................................................................................................... 3 – 7
Maximum Vehicle Speed Control .............................................................. 3 – 7
Output Power Control During Braking ....................................................... 3 – 7
Chat Timer ................................................................................................ 3 – 7
Seat Switch Timer ..................................................................................... 3 – 7
Stall Timer ................................................................................................. 3 – 8
Malfunction Detection (Run Time Diagnostics) .......................... 3 – 8
Malfunction Data Record (History Folder) .................................. 3 – 8
Data Storage ............................................................................................ 3 – 8
Review of Stored Data .............................................................................. 3 – 8
Setting ......................................................................................... 3– 8
Self-diagnostics .......................................................................... 3– 8
Safety Functions ......................................................................... 3– 9
Display ........................................................................................ 3 – 13
Combination Display ................................................................................. 3 – 13
Action Lights ............................................................................................. 3 – 13
Removal and Installation............................................................. 3 – 14
Removal and Installation of Controller ...................................................... 3 – 14
Removal and Installation of Logic Card .................................................... 3 – 16
Basic Check ................................................................................ 3 – 17
Testing Tools ............................................................................................. 3 – 17
Measurement of Logic Card Voltage ......................................................... 3 – 17
Check Contactor Coil ................................................................................ 3 – 19
Check Contactor Tip ................................................................................. 3 – 19
System Construction ................................................................................. 3 – 20
Controller Interface Pin Assign .................................................................. 3 – 21
MAIN CONTROLLER
Variation
DC24 V Chopper –
Item Remarks
Travel speeds
11.5 11.2 11.0
with load
3-1
MAIN CONTROLLER
Outline of Controller
209026
1 Controller 5 Washer
2 Logics assembly 6 Spring washer
3 Cover 7 Connector
4 Screw
3-2
MAIN CONTROLLER
209027
3-3
MAIN CONTROLLER
3-4
MAIN CONTROLLER
Truck Mode 1.0 ton, 1.25 ton class 1.5 ton class
Item Mode A – Normal duties Mode B – High performance
Mode A – Battery Alert Mode B – Exchange Value
3-5
MAIN CONTROLLER
3-6
MAIN CONTROLLER
Fail Safe System manage to travel with full load. The output duty of
lift and attachment 1, 2 is cut by 50 %.
Output Power Control at Low Battery
Voltage Maximum Vehicle Speed Control
(1) Battery discharge characteristic Limits the maximum vehicle speed.
Available for the different discharge characteristic
battery. It can be adjustable by using console.
Output Power Control During Braking
(2) Output power control
The maximum current is controlled during the use of
When the battery voltage is lower than the set data, the service brake and parking brake.
then output power is limited.
(1) Service brake
[Output power controls]
Maximum field current: 20A
Traction: In powering, limits the output power.
Maximum armature current: 125A
The figure is under the condition of full load and
(2) Parking brake
the vehicle can run.
Maximum field current: 20A
Pump: The operation of lift and attachment 1, 2 are
going to cut it’s output duty ratio by 50 %. Maximum armature current: 125A
3-7
MAIN CONTROLLER
Setup parameter
Malfunciton Detection (Run Time
In addition to standard setup parameters, those setup
Diagnostics)
parameters can be selected by using console tool.
Every parameters can be setup in 10 steps.
If a malfunction is detected, the red LED flashes and
error code is indicated on the combination display. The (1) Drive speed
corresponding fail-safe function is activated at the same (2) Acceleration
time.
(3) Regen braking (auto-regen, direction regen, neutral
Regarding details, refer to the malfunction detection regen)
tables and add to standard malfuncton. See page 2-2
(4) Lift speed
for error code descriptions.
(5) Att speed 1
(6) Att speed 2
(7) Seat switch timer (5 to 40 sec)
Malfunction Data Record (History
folder) (8) Chat timer (3 to 15 sec)
Data Storage
Errors are automatically stored in the memory. A Self-diagnostics
maximum of 5 sets of data can be stored.
Check the input and output status. Use serial
communication, and operate console.
Review of Stored Data
3-8
MAIN CONTROLLER
Safety Functions
3-9
MDI Meaning MDI Meaning
Alarm no. Alarm no.
00 NONE 51 RIGHT I=0 EVER
01 CHOPPER RUNNING 52 PUMP I=0 EVER
02 NO COMMUNICATION 53 STBY I HIGH
03 UNKNOWN CHOPPER 54 LEFT STBY I HIGH
04 CONSOLE EEPROM 55 RGT STBY I HIGH
05 SERIAL ERROR #2 56 PUMP STBY I HIGH
06 SERIAL ERROR #1 57 HIGH FIELD CUR.
07 CHOPPER NOT CONF 58 NO FIELD CURRENT
08 WATCHDOG 59 HIGH BRAKING CURRENT
09 FIELD FF FAILURE 60 CAPACITOR CHARGE
10 EEPROM DATA KO 61 HIGH TEMPERATURE
11 EEPROM PAR. KO 62 TH. PROTECTION
12 EEPROM CONF. KO 63 THERMIC LEVEL #2
13 EEPROM KO 64 PUMP TEMPERATURE
14 EEPROM OFFLINE 65 MOTOR TEMPERAT.
15 VFIELD NOT OK 66 BATTERY LOW
16 SYSTEM CHECK KO 67 BATTERY LEVEL #2
17 PUMP MOTOR TEMP. 68 BATTERY LEVEL #1
18 BRAKE DRIVE KO 69 CURRENT SENS. KO
19 LOGIC FAILURE #1 70 POWER FAILURE #4
20 FORW VMN LOW 71 POWER FAILURE #3
21 FORW VMN HIGH 72 POWER FAILURE #2
22 BACK VMN LOW 73 POWER FAILURE #1
23 BACK VMN HIGH 74 DRIVER SHORTED
24 LEFT VMN LOW 75 CONTACTOR DRIVER
25 LEFT VMN HIGH 76 COIL SHORTED
26 RIGHT VMN LOW 77 COIL INTERRUPTED
27 RIGHT VMN HIGH 78 VACC NOT OK
28 PUMP VMN LOW 79 INCORRECT START
29 PUMP VMN HIGH 80 FORW + BACKW
30 VMN LOW 81 BAD STEER 0-SET
31 VMN HIGH 82 ENCODER ERROR
32 VMN NOT OK 83 BAD ENCODER SIGN
33 NO FULL COND. 84 STEER SENSOR KO
34 RGT NO FULL COND 85 STEER HAZARD
35 LFT NO FULL COND 86 PEDAL WIRE KO
36 PU NO FULL COND 87 PEDAL FAILURE
37 CONTACTOR CLOSED 88 TRACTION BRUSHES
38 CONTACTOR OPEN 89 PUMP BRUSHES
39 BRAKE CON CLOSED 90 DRIVER 1 KO
40 BRAKE CONT OPEN 91 DRIVER 2 KO
41 DIR CONT CLOSED 92 DRIVER 1 SIC KO
42 DIR CONT OPEN 93 DRIVER 2 SIC KO
43 RIGHT CON CLOSED 94 INPUT ERROR #6
44 RIGHT CONT OPEN 95 INPUT ERROR #5
45 LEFT CONT CLOSED 96 INVERTION
46 LEFT CONT OPEN 97 POSITION HANDLE
47 MAIN CONT CLOSED 98 INPUT ERROR #2
48 MAIN CONT OPEN 99 INPUT ERROR #1
49 I=0 EVER bzw.
50 LEFT I=0 EVER CHECK UP erreicht
MAIN CONTROLLER
Malfunction Detection
Display
LED
Flashing Code
Code Method
Thermal
Battery
Brake
Brush
Error
Traction motor overheat Signal input 7 * AL065 Output power control Cooling
Pump motor overheat Signal input 7 * AL017 Output power control Cooling
Controller overheat Signal input 7 * AL062 Output power control Cooling
Traction motor brush wear — *
Pump motor brush wear — *
Brake fluid low — *
Traction motor transistor wire Check the main circuit voltage level 3 * AL060 Line contactor OFF
breakage
Traction motor transistor shorting Check the main circuit voltage level 3 * AL032 Line contactor OFF Power reset
Traction motor stall timer Time duration elapsed 5 * AL072 Line contactor OFF Power reset
Traction motor transistor drive error Error detection signal from drive card 5 * AL060 Line contactor OFF Power reset
Traction motor current sensor error Check the current sensor output value 5 * AL053 Line contactor OFF Power reset
Traction motor armature over current 500 A 5 * AL069 Line contactor OFF Power reset
Traction motor field over current 50 A 5 * AL057 Line contactor OFF Power reset
Traction motor field error Compare the current instruction 5 * AL058 Line contactor OFF Power reset
value and actual current value
Traction motor field drive error Error detection signal from H 3 * AL015 Line contactor OFF Power reset
bridge card
Pump motor transistor wire breakage Check the main circuit voltage level 3 * AL028 Line contactor OFF
Pump motor transistor shorting Check the main circuit voltage level 3 * AL028 Line contactor OFF Power reset
Pump motor transistor drive error Error detection signal from drive card 3 * AL028 Line contactor OFF Power reset
Pump motor current sensor error Check the current sensor output value 5 * AL056 Line contactor OFF Power reset
Pump motor over current 500 A 5 * Al035 Line contactor OFF Power reset
Line contactor error Check the main circuit voltage level 6 * AL037 Line contactor OFF Power reset
Regeneration diode error Check the main circuit voltage level 3 * AL032 Line contactor OFF Power reset
Traction motor armature diode error Check the main circuit voltage level 3 * AL032 Line contactor OFF Power reset
Pump motor armature diode error Check the main circuit voltage level 3 * AL028 Line contactor OFF Power reset
Traction motor armature breakage Check the main circuit voltage level 3 * AL032 Line contactor OFF Power reset
Pump motor armature breakage Check the main circuit voltage level 3 * AL028 Line contactor OFF Power reset
Accelerator error Input range exceeded 4 * AL078 Line contactor OFF Power reset
3-10
MAIN CONTROLLER
Display
LED
Flashing Code
Code Method
Thermal
Battery
Brake
Brush
Error
Forward/Reverse lever or When lever is not in neutral or 2 AL080 Line contactor OFF Power reset
acceleration setting error acceleration is not 0 at power ON
Seat switch setting error When signal is not input at power ON 2 AL079 Line contactor OFF Switch ON
Tilt lever setting error When signal is not input at power ON AL079 Line contactor OFF Switch ON
Attach 1 lever setting error When signal is not input at power ON AL079 Line contactor OFF Switch ON
Attach 2 lever setting error When signal is not input at power ON AL079 Line contactor OFF Switch ON
Lift potentiometer error Input range exceeded 4 * Line contactor OFF Power reset
Data communication error The display indicates an error code — * AL006 Display Power reset
when there is no data communication
EEPROM error 1 * AL013 Line contactor OFF Power reset
Controller error ROM and RAM check at power ON * Line contactor OFF Power reset
Battery voltage low The battery voltage is lower than xxV 32 * AL055 Line contactor OFF Power reset
at power ON
Battery voltage high The battery voltage is higher than 32 * AL059 Line contactor OFF Power reset
xx V at power ON
Battery voltage low When the truck is working, the 32 * AL068 Output power control Voltage
battery voltage from 15V to 18V recovered
Battery voltage low When the truck is working, the 32 * AL067 Line contactor OFF Power reset
battery voltage lower than 15 V
3-11
MAIN CONTROLLER
Main Circuit
209028
3-12
MAIN CONTROLLER
Display
Combination Display
Combination display communicates with controller and
has the functions as below.
Its power is supplied from the controller.
(1) BDI (Battery discharge indicator) function
Showing battery status with 5LEDs representing
battery charge status.
(2) Hourmeter function
Hourmeter indicates cumulative line contactor ON
hours. When the hourmeter is working, hourglass
symbol flashes.
(3) Error code display function
The display shows an error code and flashes red
LED when an abnornality occurs.
(4) Truck mode display function
The display shows the turtle symbol when truck
mode A is selected.
Action Lights
(1) Parking brake
The indicator illuminates while the parking brake is
being applied.
(2) Brake fluid indicator
The indicator indicates when the brake fluid level
becomes low.
(3) Brush wear indicator: Traction motor, pump motor
The indicator indicates when the traction motor or
pump motor brush becomes weared.
3-13
MAIN CONTROLLER
WARNING
Disconnect the battery plug before approaching
the controller.
CAUTION
Be sure to regularly check the tightened torque
of the high-tension battery cable terminals. If
the cables are loosely connected, excessive
contact resistance results, and it can cause
over heating and lead to a fire in the worst case.
When checking or adjusting the cable routing,
avoid pulling the cables. If cables move even
slightly at the terminals loose connections will 209029
result. While working with the cables, be sure
to tighten the terminal connections.
NOTE
Discharge the internal head capacitors by putting a
25w/150Ω (Cat #0358280) resistor for about 30
seconds over B+ and B— terminal.
209030
3-14
MAIN CONTROLLER
NOTE
Hold the connectors to unplug. Do not pull the
harnesses to disconnect the connectors.
209031
209032
NOTE
There is a heat conducting compound between
counterweight and controller. It is important to cooling
the controller.
Spread the compound flatly then mount controller on
it. Apply only a thin coat.
209033
3-15
MAIN CONTROLLER
209034
(3) Installation
Follow the procedure in reverse.
209035
3-16
MAIN CONTROLLER
Basic Check
Testing Tools
(a) Circuit tester
(b) Clamp meter (b)
(c) IC tip
(d) MCF Console 97M22-04900 (a)
(c)
NOTE
The illustrations show digital circuit testers. In these
testers, the positive (+) terminal is applied with positive
charge, and the negative (-) terminal with negative
charge. It should be noted that the terminals must be 208282
connected inversely when using an tester.
WARNING
Disconnect the battery plug before inspecting
or adjusting the controller.
WARNING
To prevent accidental movement of the vehicle,
place wood blocks under the vehicle to lift the
rear wheel off the ground. Do not stand close
to the rear wheel. 209036
3-17
MAIN CONTROLLER
(a) Place wood blocks under the vehicle to lift the rear
wheel off the ground.
(b) Turn the key switch off.
(c) Disconnect the battery plug.
(d) Remove the rear cover from counterweight.
(e) Reconnect the battery plug.
(f) Turn the key switch on. Connect the negative terminal
of the circuit tester to the NEG terminal of the
controller.
(g) Set the circuit tester to the 50- or 100- VDC range.
(h) Connect the positive terminal of the circuit tester to
each pin of connectors CNA, CNB and CNC.
NOTE
Be careful not to short circuit pins. For the normal
voltage value, refer to the logic card voltage chart on
the following pages.
3-18
MAIN CONTROLLER
CAUTION
Disconnect the battery plug before close the
controller.
209037
3-19
MAIN CONTROLLER
System Construction
209038
3-20
MAIN CONTROLLER
CNA
1 24 V (from key) 4
2 24 V Com 241
3 Backward switch 104
4 Forward switch 103
5 Seat switch 111
6 Accel enable switch 144
7 Parking brake switch 363
8 LINE CTR +24 V 231
9 LINE CTR GND 232
10 Foot brake switch 107
11 AUX 1 switch
12 Accelerator +5 V 141
13 Accelerator GND 143
14 Accelerator 142
15 Backup buzzer,1 amp max. 355
CNB
1 Tilt switch 121
2 Att 1 switch 122
3 Att 2 switch 123
4 Lift start switch
5 AUX 2 switch
6 Lift sensor +5 V 211
7 Lift sensor neutral 120
8 Lift sensor negative 212
9 Traction motor 125
thermal switch
10 Pump motor thermal 135
switch
11
12
CNC
1 PCLRXD 201
2 GND 202
3 +12 V 203
4 NCLTXD 204
5 PCLTXD 205
6 NCLRXD 206
209039
3-21
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
NOTE
For your reference, most pages are provided with
schematics of pertinent electrical circuits.
Before conducting troubleshooting, read the procedures
carefully and also refer to the Electrical Schematics in
the “Group 2 Vehicle Electrical Components” .
TROUBLESHOOTING EN CASTELLANO
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
NOTE
For your reference, most pages are provided with
schematics of pertinent electrical circuits.
Before conducting troubleshooting, read the procedures
carefully and also refer to the Electrical Schematics in
the “Group 2 Vehicle Electrical Components” .
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display does not work.
Possible Cause:
(2) Faulty wiring, display unit defect.
Checks:
(3) Disconnect battery plug. Check continuity between wire 203-R (red) of display connector CN4 and controller
connector CNC.
(4) Between 202-B (black) of display connector CN4 and CNC.
• No continuity
Correct or replace wiring.
• Continuity
Replace display.
209046
4-1
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
209047
4-2
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
209048
4-3
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
4-4
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Worn brush indicator ON.
Possible Cause:
(2) Worn drive motor or pump motor brush, short circuit, display unit defect.
Checks:
(3) Disconnect battery plug. Disconnect drive motor brush wear detector connector.
Reconnect battery plug, and close key switch. Check to see if indicator turns OFF.
• Indicator OFF
Inspect brushes and replace, if necessary.
• Indicator ON
(4) Disconnect battery plug. Check continuity between wire 126-W (white) of drive motor sensor connector and
NEG. (For protect diode, current can through only from CNB-7 to sensor’s connector.) Check continuity
between wire 127-O (orange) of drive motor sensor connector and NEG.
• No continuity or shorted
Correct or replace wiring.
• Continuity
209049
4-5
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Low brake oil indicator ON.
Normal vehicle operation.
Possible Cause:
(2) Insufficient brake oil, open wiring, display unit defect.
Checks:
(3) Check oil level in bare oil reservoir tank
• Oil level lower than LOW mark
Add brake oil.
• Oil level higher than LOW mark
(4) Disconnect battery plug. Disconnect level sensor connector CN10, and check continuity.
• Continuity
Replace level sensor.
• No continuity
(5) With connector CN10 and CN19 disconnected, check continuity between harness connector CN10 socket wire
140-L (blue) and CN19 and between 139-O (orange) and controller.
• No continuity
Correct or replace wiring.
• Continuity
Replace traction logic card.
Brake oil level sensor: Normally OFF
(Low oil level: ON)
209050
4-6
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
208291
4-7
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL060” or “AL032”.
Inhibit drive and hydraulic operation. Line contactor OFF.
Possible Cause:
(2) Wire break in transistor, traction CS current sensor failure, logic card defect.
Checks:
(3) Disconnect battery plug.
Inspect armature wiring for wire breakage and shorting.
• Broken or shorted
Correct or replace faulty components.
• No broken and no shorted
(4) Replace logic card.
• Unacceptable
Replace controller.
4-8
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL060” or “AL032”.
Inhibit vehicle operation. Line contactor OFF.
Possible Cause:
(2) Short circuit in traction transistor, drive card failure, traction CS current sensor failure, logic card fault.
Checks:
(3) Disconnect battery plug.
Replace logic card.
• Unacceptable
Replace controller.
4-9
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL060” or “AL032”.
Inhibit vehicle operation. Line contactor OFF.
Possible Cause:
(2) Wire break in traction transistor, drive card failure, traction CS current sensor failure, faulty wiring, logic card
fault.
Checks:
(3) Disconnect battery plug.
Replace logic card.
• Unacceptable
Replace controller.
4-10
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL053” or “AL049”.
Inhibit vehicle operation. Line contactor OFF.
Possible Cause:
(2) Wire break in traction transistor, faulty wire connection, drive card defect, traction CS current sensor failure,
logic card defect.
Checks:
(3) Disconnect battery plug.
Check state of wiring.
• Unacceptable
Repair wiring.
• Acceptable
(4) Replace logic card.
• Unacceptable
Replace controller.
4-11
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL069”.
Inhibit drive and hydraulic operation. Normal power steering operation.
Possible cause:
(2) Short circuit in transistor, faulty wire connection, drive card defect, traction current sensor failure, logic card
defect.
Checks:
(3) Disconnect battery plug.
Inspect armature wiring for breakage and shorting.
• Broken or shorting
Correct or replace faulty components.
• No broken and No shorting
(4) Replace logic card.
• Unacceptable
Replace controller.
4-12
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL072”.
Inhibit drive and hydraulic operation. Normal power steering operation.
Possible Cause:
(2) Stall current flowed more than set time in drive motor. Faulty current sensor, faulty logic card.
Checks:
(3) Check to see if vehicle is operated on steep upgrade or to pull large cargo load when motor stalls.
• Operated under heavy load
Do not operate vehicle for more than set time under a condition that causes the motor to stall.
• Operated under normal condition
(4) Disconnet battery plug.
Replace logic card.
• Unacceptable
Replace controller.
4-13
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL058”.
Inhibit vehicle operation. Line contactor OFF.
Possible Cause:
(2) Drive motor field circuit defect, faulty drive card, faulty logic card.
Checks:
(3) Disconnect battery plug.
Inspect field wiring for wire breakage and shorting.
• Broken or shorted wire
Correct or replace faulty components.
• No broken and no shorted wire
(4) Replace logic card.
• Unacceptable
Replace controller.
4-14
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL015”.
Inhibit vehicle operation. Line contactor OFF.
Possible Cause:
(2) Drive card failure, faulty wiring, logic card fault.
Checks:
(3) Disconnect battery plug.
Inspect field wiring for open or short circuit.
• Open or short circuit
Repair or replace faulty components.
• No open or short circuit
Replace logic card.
• Unacceptable
Replace controller.
4-15
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL057”.
Inhibit drive and hydraulic operation. Normal power steering operation.
Possible Cause:
(2) Traction current sensor failure, faulty wiring, fault in logic card.
Checks:
(3) Disconnect battery plug.
Inspect field wiring for wire breakage and short.
• Broken or shorting
Correct or replace faulty components.
• No broken and no shorted wire
(4) Replace logic card.
• Unacceptable
Replace controller.
4-16
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL028”.
Inhibit vehicle operation.
Possible Cause:
(2) Wire break in pump transistor, faulty wire connection, drive card defect, pump current sensor failure, logic card
defect.
Checks:
(3) Disconnect battery plug.
Inspect pump wiring for wire breakage and shorting.
• Broken or shorted
Correct or replace faulty components.
• No broken and no shoreted
(4) Replace logic card.
• Unacceptable
Replace controller.
4-17
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL028”.
Inhibit vehicle operation. Line contactor OFF.
Possible Cause:
(2) Short circuit in pump transistor, drive card defect, pump current sensor failure, logic card defects.
Checks:
(3) Disconnect battery plug.
Replace logic card.
• Unacceptable
Replace controller.
4-18
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL028”.
Inhibit vehicle operation. Line contactor OFF.
Possible Cause:
(2) Wire break in pump transistor, faulty wire connection, drive card defect, pump current sensor failure, logic card
defect.
Checks:
(3) Disconnect battery plug.
Replace logic card.
• Unacceptable
Replace controller.
4-19
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL056” or “AL052”.
Inhibit vehicle operation. Line contactor OFF.
Possible Cause:
(2) Wire break in pump transistor, faulty wire connection, drive card defect, pump current sensor failure, logic card
defect.
Checks:
(3) Disconnect battery plug.
Check state of wiring.
• Unacceptable
Repair wiring.
• Acceptable
(4) Replace logic card.
• Unacceptable
Replace controller.
4-20
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL035”.
Inhibit vehicle operation.
Possible Cause:
(2) Short circuit in pump transistor, faulty wire connection, drive card defect, pump current sensor failure, logic card
defect.
Checks:
(3) Disconnect battery plug.
Inspect pump wiring for breakage and shorting.
• Broken or shorting
Correct or replace faulty components.
• No broken and no shorting
(4) Replace logic card.
• Unacceptable
Replace controller.
4-21
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL037”, “AL07”, “AL075”, “AL076”.
Inhibit vehicle operation. Line contactor OFF.
Possible Cause:
(2) Faulty line contactor, faulty wire connection, logic card defect.
Checks:
(3) Disconnect battery plug. Check line contactor tip for wire breakage and shorting (melting). Check line contactor
tip move freely.
• Broken or shorted wire
Replace contactor.
• No Broken or shoreted wire
(4) Check resistance of contactor coil.
• Minimum 15 ohm, maximum 32 ohm
Replace contactor coil.
• 15 to 32 ohm
(5) Check continuity between CNA-8 and line contactor coil red. Disconnect controller connector CNA.
• No continuity
Replace or correct contactor wiring.
• Continuity
(6) Check continuity between CNA-9 and line contactor coil black.
• No continuity
Correct or replace contactor wiring.
• Continuity
Replace traction logic card.
• Unacceptable
Replace controller.
209051
4-22
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL032” or “AL049”.
Inhibit drive and hydraulic operation.
Possible Cause:
(2) Open circuit in drive motor, traction current sensor failure, traction logic card fault.
Checks:
(3) Disconnect battery plug.
Disconnect controller terminals (A, B). Measure resistance between A and B.
• Open
Replace motor or motor wiring.
• Acceptable
(4) Replace logic card.
• Unacceptable
Replace controller.
209052
4-23
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL028” or “AL052”.
Inhibit vehicle operation.
Possible Cause:
(2) Open circuit in pump motor, pump current sensor failure, logic card fault.
Checks:
(3) Disconnect battery plug.
Disconnect controller terminals (A1, D2). Measure resistance between A1 and D2.
• Open
Replace motor or motor wiring.
• Acceptable
(4) Replace logic card.
• Unacceptable
Replace controller.
209053
4-24
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL078”, “AL086”, “AL087”.
Inhibit drive and hydraulic operation.
Possible Cause:
(2) Accelerator sensor defect, faulty wiring, logic card fault.
Checks:
(3) Disconnect battery plug. Check continuity between accelerator socket and traction logic card.
CN7-141R ↔ CNA-12
CN7-142G ↔ CNA-14
CN7-143B ↔ CNA-13
CN7-144L ↔ CNA-6
• No continuity
Correct or replace wiring.
• Continuity
(4) Reconnect battery plug and connectors. Check voltage of CNA-14 without pressing accelerator pedal and while
pressing accelerator pedal fully. And check continuity between acccelerator 143 and 144 without pressing
accelerator pedal and while pressing accelerator pedal fully.
• Acceptable
Replace Drive logic card.
• Unacceptable
(5) Check accelerator return adjustment and interference.
• Properly adjusted
Replace accelerator.
• Conduction
Adjust accelerator linkage.
209054
4-25
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Problem: Forward / Reverse Lever, Tilt Lever, Att 1 Lever, Att 2 lever, Faulty
Setting
Symptom:
(1) Display = “AL079”.
Inhibit vehicle operataion. Line contactor OFF.
Possible Cause:
(2) Key switch turned on while forward / reverse lever was left either in forward or reverse position. Key switch
turned on while tilt lever, Att 1 lever or Att 2 lever was in ON position or accelerator pedal was depressed.
Faulty forward / reverse lever switch, tilt lever switch, Att 1 lever switch and Att 2 lever switch; logic card
defect.
Checks:
(3) Move forward / reverse, tilt, Att 1 and / or Att 2 levers to neutral. Select direction of movement again and depress
accelerator pedal.
• Normal vehicle operation
Correct starting procedure requires all of forward / reverse, tilt, Att 1 and Att 2 levers be in neutral position
and accelerator pedal be released when key switch is turned on.
• No change
(4) Use self-diagnostic function to locate faulty circuit or component.
• Faulty component located
Correct or replace faulty component.
209055
209056
4-26
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL082” or “AL083”.
Inhibit vehicle operation. Line contactor OFF.
Possible Cause:
(2) Key switch turned on while lift lever was in ON position. Faulty lift lever potentiometer. Faulty logic card.
Checks:
(3) Set lift lever to OFF, then ON again.
• Normal hydraulic system operation
Proper starting procedure requires that lift lever be in neutral position when key switch is turned on.
• No change
(4) Use self-diagnostic function to locate faulty circuit or component.
• Faulty component located
Correct or replace faulty components.
• Faulty component not located
Replace logic card.
209057
4-27
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL079”.
Inhibit vehicle operation. Line contactor OFF.
Possible Cause:
(2) Key switch turned on while tilt lever was in ON position. Faulty tilt lever switch. Faulty logic card
Checks:
(3) Set tilt lever to OFF, then ON again.
• Normal hydraulic system operation
Proper starting procedure requires that tilt lever be in neutral positon when key switch is turned on.
• No change
(4) Use self-diagnostic function to locate faulty circuit or component.
• Faulty component located
Correct or replace faulty components.
• Faulty component not located
Replace logic card.
209058
4-28
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL079”.
Inhibit vehicle operation. Line contactor OFF.
Possible Cause:
(2) Key switch turned on while Attach 1 lever was in ON position. Faulty Attach 1 lever switch, faulty logic card.
Checks:
(3) Set Attach 1 lever to OFF, then ON again.
• Normal hydraulic system operation
Proper starting procedure requires that Attach 1 lever be in OFF position when key switch is turned on.
• No change
(4) Use self-diagnostic function to locate faulty circuit or component.
• Faulty component located
Correct or replace faulty components.
• Faulty component not located
Replace logic card.
209059
4-29
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL079”.
Inhibit vehicle operation. Line contactor OFF.
Possible Cause:
(2) Key switch turned on while Attach 2 lever was in ON position. Faulty Attach 2 lever switch, faulty logic card.
Checks:
(3) Set Attach 2 lever to OFF, then ON again.
• Normal hydraulic system operation
Proper starting procedure requires that Attach 2 lever be in OFF position when key switch is turned on.
• No change
(4) Use self-diagnostic function to locate faulty circuit or component.
• Faulty component located
Correct or replace faulty components.
• Faulty component not located
Replace logic card.
209060
4-30
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL006”.
Normal vehicle operation. Inhibit vehicle operaton line contactor OFF.
Possible Cause:
(2) Faulty display, faulty wiring, faulty logic card.
Checks:
(3) Disconnect battery plug. Check continuity between display CN4 and logic card CNC.
• No continuity
Correct or replace wiring.
• Continuity
(4) Inspect display.
• Unacceptable
Replace display.
• Acceptable
Replace logic card.
209046
4-31
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL013”.
Inhibit vehicle operation. Line contactor OFF.
Possible Cause:
(2) Faulty EEPROM on logic card.
Checks:
(3) Conduct initial adjustment of controller.
• Normal vehicle operation
Vehicle operates normally.
• No change
Replace logic card.
4-32
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL006”.
Inhibit vehicle operation. Line contactor OFF.
Possible Cause:
(2) Faulty logic card.
Checks:
(3) Replace logic card.
4-33
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL055”.
Inhibit vehicle operation. Line contactor OFF.
Possible Cause:
(2) Discharge battery, faulty battery, misuse of lower voltage battery, faulty logic card, faulty BD1 adjustment.
Checks:
(3) Measure the voltage.
For 24V truck > 15
• Unacceptable
Replace battery.
• Acceptable
(4) Conduct Set-up option.
• Normal vehicle operation
Vehicle operates normally.
• No change
Replace logic card.
208229
4-34
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL059”.
Inhibit vehicle operation. Line contactor OFF.
Possible Cause:
(2) Overcharge battery, faulty battery, misuse of higher voltage battery, faulty logic card, faulty BDI adjustment.
Checks:
(3) Measure the voltage.
For 24 V truck < 36
• Unacceptable
Replace battery.
• Acceptable
(4) Conduct Set-up option.
• Normal vehicle operation
Vehicle operates normally.
• No change
Replace logic card.
208229
4-35
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Battery low indicator “AL066”.
Poor traction power and acceleration. Lifting speed slower than normal.
Possible Cause:
(2) Much consumption with small capacity or poor battery.
Checks:
(3) Check battery voltage in case of both operating and non operating.
• Battery voltage lower than 23.6 V
Check the following:
Battery capacity
Power supply to pump motor
Large cargo load
• Battery voltage higher than 23.6 V
Replace logic card.
4-36
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL067”.
Inhibit vehicle operation. Line contactor OFF.
Possible Cause:
(2) Too much consumption with small capacity or poor battery.
Checks:
(3) Check battery voltage in case of both operating and non operating.
• Battery voltage lower than 15 V
Check the following:
Battery capacity
Power supply to pump motor
Large cargo load
• Battery voltage higher than 15 V
Replace logic card.
4-37
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL018”.
Normal vehicle operation
Possible Cause:
(2) Faulty wiring, power relay and / or logic card.
Checks:
(3) Disconnect battery plug, disconnect CNA from CN18, then check continuity between CNA’s terminals 8 and 15.
• Continuity present
Replace harness.
• No continuity
Check power relay coil resistance.
If resistance is 0 ohm, replace relay.
If resistance is 320 ohm, replace logic card.
209062
4-38
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL016”.
Inhibit vehicle operation. Line contactor OFF.
Possible Cause:
(2) Faulty logic card.
Checks:
(3) Disconnect battery plug.
Replace logic card.
• Unacceptable
Replace controller.
4-39
TROUBLESHOOTING FOR CONTROL CIRCUITS
Symptom:
(1) Display = “AL071”.
Poor traction power and acceleration. Normal pump motor and power steering operation.
Possible Cause:
(2) Faulty parking brake switch, unreleased parking brake, faulty foot brake switch, faulty wiring, faulty logic card.
Checks:
(3) Disconnect battery plug. Set parking brake. Check whether CNA’s terminals 7 and 10 are grounded.
• If grounded, there is no problem.
• If not grounded, release the parking brake and check again whether CNA’s terminals 7 and 10 are grounded.
• If grounded, check parking brake switch wiring; replace switch if necessary.
• If not grounded, replace foot brake switch.
• If above actions do not solve problem, replace logic card.
209063
4-40
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
Causa posible:
Comprobaciones:
(3) Desconecte el conector de batería. Compruebe la continuidad entre los cables 203-R (rojo) del
conector del display CN4 y el conector CNC del controlador.
(4) Entre el 202-B (negro) del conector CN4 del display y el CNC.
• No hay continuidad
Repare o cambie el cable
• Hay continuidad
Cambie el display
1
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
Causa posible:
(2) Desgaste de escobillas del motor de tracción o del motor de bomba, cortocircuito, unidad de
display defectuosa.
Comprobaciones:
(3) Desconecte la batería. Desconecte el conector que detecta el desgaste de escobillas del motor de
tracción.
Vuelva a conectar la batería y cierre el interruptor de llave. Compruebe si el indicador se ha
apagado.
• El indicador se ha apagado (OFF).
Revise las escobillas y cámbielas si es necesario.
• El indicador sigue encendido (ON).
(4) Desconecte la batería. Compruebe la continuidad entre los cables 126-W (blanco) del conector del
sensor del motor de tracción y NEG (para proteger se coloca un diodo para que la corriente sólo
puede circular del conector CNB-7 al conector del sensor). Compruebe la continuidad entre el
cable 127-O (naranja) del conector del sensor del motor de tracción y NEG.
• No hay continuidad o hay cortocircuito.
Repare o cambie el cable.
• Hay continuidad.
2
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
Causa posible:
Comprobaciones:
(4) Desconecte la batería. Desconecte el conector CN10 del sensor de nivel y comprobar la
continuidad.
• Hay continuidad.
Cambie el sensor de nivel.
• No hay continuidad.
(5) Con el conector CN10 y CN19 desconectados, comprobar la continuidad del cable 140-L (azul)
del conector CN10 y CN19 y entre 139-O (naranja) y el controlador.
• No hay continuidad
Repare o cambie el cable.
• Continuidad
Cambie la tarjeta lógica de tracción.
3
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
Causa posible:
Comprobaciones:
(3) Desconecte la batería. Compruebe la continuidad entre los conectores CN4 del display y CNC de
la tarjeta lógica.
• No hay continuidad
Reparar o cambiar el cableado.
• Hay continuidad
4
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = “AL06”
Inhibidas las funciones de la unidad. Contactor de línea en OFF.
Posibles causas:
(2) Fallo de la tarjeta lógica.
Comprobaciones:
(3) Cambiar la tarjeta lógica.
5
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
Posible causa:
Comprobaciones:
6
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
Causa posible:
Comprobaciones:
7
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = “AL016”
Inhibidas las funciones de la unidad. Contactor de línea OFF.
Posible causa:
(2) Fallo de la tarjeta lógica.
Comprobaciones:
(3) Desconecte la batería.
Cambie la tarjeta lógica.
• Estado no aceptable
Cambie el controlador.
8
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) El motor de bomba está sobrecalentado. Aparece la alarma “AL017” en el display.
Velocidad de elevación más baja de lo normal. El funcionamiento del motor de tracción y sistema
de dirección son normales.
Causa posible:
(2) Sobrecalentamiento del motor de bomba, interruptor térmico del motor de bomba defectuoso,
cables desprotegidos, tarjeta lógica defectuosa, unidad de display defectuosa.
Comprobaciones:
(3) Deje enfriar la unidad 15 minutos.
• “AL017” desaparece.
El motor de bomba estaba sobrecalentado. Vuelven las condiciones normales de
funcionamiento. Si las condiciones vuelven a repetirse comprobar lo siguiente:
- Comprobar el ciclo de trabajo
- Alimentación al motor de bomba
- Exceso de carga de trabajo
• “AL017” permanece en el display
(4) Conectar la consola Zapi al controlador y comprobar si aparece en el display “Pump motor temp.”
• No aparece “Pump motor temp.”
Cambie la unidad de display
• Aparece “Pump motor temp.”
(5) Desconecte la batería. Espere hasta que la temperatura del motor de bomba se acerque a la
temperatura ambiente. Desconecte el conector del interruptor de temperatura del motor de
bomba. Compruebe la continuidad del mismo. Debe dar continuidad por debajo de 130ºC.
• No hay continuidad
Cambie el motor de bomba
• Hay continuidad
(6) Compruebe la continuidad entre el cable 134-W (blanco) del mazo de cables del interruptor
térmico y NEG.
• No hay continuidad
Repare o cambie el cable
• Hay continuidad
(7) Desconecte el conector CNB del controlador. Compruebe la continuidad del sensor del motor 135-
R (rojo) y CNB-10, y el corto a neg.
• No hay continuidad.
Repare o cambie el cable.
• Hay continuidad.
Cambie la tarjeta lógica o el controlador.
9
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
Posibles causas:
Comprobaciones:
(3) Desconecte la batería, desconecte CNA de CN18, compruebe la continuidad de los terminales 8 y
15 de CNA.
• Hay continuidad
Cambie el mazo de cables.
• No hay continuidad
Compruebe la resistencia de la bobina del relé.
Si la resistencia es de 0 ohmios, cambie el relé.
Si la resistencia es de 320 ohmios, cambie la tarjeta lógica.
10
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = “AL028”.
Quedan inhibidas la funciones de la unidad.
Causa posible:
(2) Rotura de cables en el transistor de bomba, fallo en las conexiones del cableado, tarjeta de mando
defectuosa, fallo del sensor de corriente, tarjeta lógica defectuosa.
Comprobaciones:
(3) Desconecte la batería.
Inspeccione el cableado por si hay cables rotos o cortocircuitados.
• Rotos o cortocircuitados.
Repare o cambie los componentes defectuosos.
• No hay cables rotos ni cortocircuitados.
11
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = “AL028”.
Quedan inhibidas la funciones de la unidad. El contactor de línea está en OFF.
Causa posible:
(2) Cortocircuito en el transistor de bomba, fallo de la tarjeta de mando, fallo del sensor de corriente
de la bomba, tarjeta lógica defectuosa.
Comprobaciones:
(3) Desconecte la batería.
Cambie la tarjeta lógica.
• Estado no aceptable
Cambie el controlador
12
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = “AL028”
Inhibe las operaciones de la unidad. Contactor de línea en OFF.
Causa posible:
(2) Rotura de cables en el transistor de bomba, fallo en las conexiones del cableado, fallo de la
tarjeta lógica de mando, fallo del sensor de corriente para la bomba, fallo de la tarjeta lógica.
Comprobaciones:
(3) Desconecte la batería.
Cambie la tarjeta lógica.
• Estado no aceptable
Cambie el controlador
13
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = “AL028” o “AL052”.
Quedan inhibidas la funciones de la unidad.
Causa posible:
(2) Circuito abierto del motor de bomba, fallo del sensor de corriente para la bomba, fallo de la tarjeta
lógica.
Comprobaciones:
(3) Desconecte la batería.
Desconecte los terminales (A1, D2) del controlador. Mida la resistencia entre A1 y D2.
• Abierto.
Cambie el motor o el cableado del motor.
• Aceptable.
14
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = “AL032” o “AL049”.
Quedan inhibidas la funciones de tracción e hidráulico.
Causa posible:
(2) Circuito abierto del motor de tracción, fallo del sensor de corriente para la tracción, fallo de la
tarjeta lógica.
Comprobaciones:
(3) Desconecte la batería.
Desconecte los terminales (A, B) del controlador. Mida la resistencia entre A y B.
• Abierto.
Cambie el motor o el cableado del motor.
• Aceptable.
15
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = “AL035”
Inhibidas las operaciones de la unidad.
Causa posible:
(2) Cortocircuito en el transistor de la bomba, fallo en la conexión del cableado, defecto de la tarjeta
lógica de mando, fallo del sensor de corriente para la bomba, tarjeta lógica defectuosa.
Comprobaciones:
(3) Batería desconectada
Inspeccione el cableado del circuito de bomba por si hay cable rotos o en corto.
• Cables rotos o en corto
Repare o cambie los componentes defectuosos.
• No hay cables ni rotos ni defectuosos
16
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = “AL037”, “AL07”, “AL075”, “AL076”.
Inhibidas las operaciones de la unidad. Contactor de línea en OFF.
Causa posible:
(2) Fallo del contactor de línea, fallo en la conexión del cableado, tarjeta lógica defectuosa.
Comprobaciones:
(3) Desconecte la batería. Compruebe los contactores por si hay cables rotos o fusionados.
Comprobar que además el movimiento sea libre.
• Cables rotos o en corto
Cambie el contactor.
• No hay cables ni rotos ni defectuosos
(5) Compruebe la continuidad entre CNA-8 y la bobina roja del contactor de línea. Desconecte el
conector CNA del controlador.
• No hay continuidad.
Repare o cambie el cableado del contactor.
• Hay continuidad.
(6) Compruebe la continuidad entre CNA-9 y la bobina negra del contactor de línea.
• No hay continuidad
Repare o cambie el cableado del contactor
• Hay continuidad
Cambie la tarjeta lógica de la tracción.
• Estado no aceptable
Cambie el controlador.
17
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = “AL053” ó “AL049”
Inhibe las operaciones de la unidad. Contactor de línea en OFF.
Causa posible:
(2) Rotura de cables en el transistor de tracción, fallo en las conexiones del cableado, fallo de la
tarjeta lógica de mando, fallo del sensor de corriente CS de la tracción, fallo de la tarjeta lógica.
Comprobaciones:
(3) Desconecte la batería.
Comprobar el estado del cableado.
• Estado no aceptable.
Repare el cableado.
• Estado aceptable
18
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = ”AL055”
Inhibidas las funciones de la unidad. Contactor de línea en OFF.
Posibles causas:
(2) Batería descargada, fallo de la batería, abuso de batería por debajo del voltaje mín., fallo de la
tarjeta lógica, fallo del ajuste del BDI.
Comprobaciones:
(3) Mida el voltaje.
Para unidades de 24V > 15
• No aceptable
Cambie la batería
• Aceptable
19
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = “AL056” ó “AL052”
Inhibe las operaciones de la unidad. Contactor de línea en OFF.
Causa posible:
(2) Rotura de cables en el transistor de bomba, fallo en las conexiones del cableado, fallo de la
tarjeta lógica de mando, fallo del sensor de corriente de la bomba, fallo de la tarjeta lógica.
Comprobaciones:
(3) Desconecte la batería.
Comprobar el estado del cableado.
• Estado no aceptable.
Repare el cableado.
• Estado aceptable
20
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = “AL057”.
Quedan inhibidas las funciones de tracción e hidráulico. La dirección funciona normalmente.
Causa posible:
(2) Fallo del sensor de corriente de tracción, fallo de cableado, fallo de la tarjeta lógica.
Comprobaciones:
(3) Desconecte la batería.
Inspeccione el cableado de campo:
• Hay cables rotos o cortocircuitados
Cambie o repare los componentes defectuosos.
• No hay cables rotos ni cortocircuitados
21
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = “AL058”.
Quedan inhibidas la funciones de la unidad. El contactor de línea está en OFF.
Causa posible:
(2) Defecto en el circuito de campo del motor de tracción, tarjeta de mando defectuosa, tarjeta lógica
defectuosa.
Comprobaciones:
(3) Desconecte la batería.
Inspeccione el cableado de campo:
• Hay cables rotos o cortocircuitados
Cambie o repare los componentes defectuosos.
• No hay cables rotos ni cortocircuitados
22
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = “AL059”.
Inhibidas las funciones de la unidad. Contactor de línea en OFF.
Posibles causas:
(2) Batería sobrecargada, fallo de la batería, sobrevoltaje en batería, fallo de la tarjeta lógica, fallo del
ajuste del BDI.
Comprobaciones:
(3) Mida el voltaje.
Para unidades de 24V < 36
• No aceptable
Cambie la batería
• Aceptable
23
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = “AL060” o “AL032”.
Quedan inhibidas la funciones de tracción e hidráulicas. El contactor de línea está en OFF.
Causa posible:
(2) Rotura de cables en el transistor, fallo del sensor de corriente CS de la tracción, tarjeta lógica
defectuosa.
Comprobaciones:
(3) Desconecte la batería.
Inspeccione el cableado del inducido por si hay cables rotos o cortocircuitados.
• Rotos o cortocircuitados.
Repare o cambie los componentes en mal estado.
• No hay cables rotos ni cortocircuitados.
24
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = “AL060” o “AL032”.
Quedan inhibidas las funciones de la unidad. El contactor de línea está en OFF.
Causa posible:
(2) Cortocircuito en el transistor de tracción, fallo de la tarjeta de mando, fallo del sensor de corriente
CS de tracción, tarjeta lógica defectuosa.
Comprobaciones:
(3) Desconecte la batería.
Cambie la tarjeta lógica.
• Estado no aceptable
Cambie el controlador
25
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = “AL060” ó “AL032”
Inhibe las operaciones de la unidad. Contactor de línea en OFF.
Causa posible:
(2) Rotura de cables del transistor de tracción, fallo de la tarjeta de mando de tracción, fallo del
sensor de corriente CS de la tracción, fallo en el cableado, fallo de la tarjeta lógica.
Comprobaciones:
(3) Desconecte la batería.
Cambie la tarjeta lógica.
• Estado no aceptable
Cambie el controlador
26
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) El motor está sobrecalentado. Aparece la alarma “AL065” en el display.
Bajo poder de tracción y aceleración. Las operaciones del motor del hidráulico y sistema de
dirección son normales.
Causa posible:
(2) Sobrecalentamiento del motor de tracción, interruptor térmico del motor de tracción defectuoso,
cables desprotegidos, tarjeta lógica defectuosa, unidad de display defectuosa.
Comprobaciones:
(3) Deje enfriar la unidad 15 minutos.
• “AL065” desaparece.
El motor de tracción estaba sobrecalentado. Vuelven las condiciones normales de
funcionamiento. Si las condiciones vuelven a repetirse comprobar lo siguiente:
- comprobar el ciclo de trabajo (rampas, remolques, empujes)
- frenos, ajuste del freno de servicio
- funcionamiento del micro del freno
• “AL065” permanece en el display
(4) Conectar la consola Zapi al controlador y comprobar si aparece en el display “Motor temperat.”
• No aparece “Motor temperat.”
Cambie la unidad de display
• Aparece “Motor temperat.”
(5) Desconecte la batería. Espere hasta que la temperatura del motor se acerque a la temperatura
ambiente. Desconecte el conector del interruptor de temperatura del motor de tracción.
Compruebe la continuidad del mismo. Debe dar continuidad por debajo de 130ºC.
• No hay continuidad
Cambie el motor de tracción
• Hay continuidad
(6) Compruebe la continuidad entre el cable 124-W (blanco) del mazo de cables del interruptor
térmico y el NEG9.
• No hay continuidad
Repare o cambie el cable
• Hay continuidad
(7) Desconecte el conector CNB del controlador. Compruebe la continuidad del sensor del motor
125-Y (amarillo) y CNB-9, y el corto de estos terminales con neg.
• No hay continuidad.
Repare o cambie el cable.
• Hay continuidad.
Cambie la tarjeta lógica o el controlador.
27
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) El controlador está caliente. Aparece la alarma “AL062” en el display.
Bajo poder de traslación y aceleración. Funcionamiento normal del motor de bomba y sistema de
dirección.
Causa posible:
(2) Sobrecalentamiento del panel de control de tracción, interruptor térmico del panel del hidráulico
defectuoso, cables desprotegidos, tarjeta lógica defectuosa, unidad de display defectuosa.
Comprobaciones:
(3) Deje enfriar la unidad 15 minutos.
• “AL062” desaparece.
El controlador para la tracción estaba sobrecalentado. Vuelven las condiciones normales de
funcionamiento. Si las condiciones vuelven a repetirse comprobar lo siguiente:
Comprobar el ciclo de trabajo
Ajuste del freno de estacionamiento.
Funcionamiento del micro del freno.
• “AL062” permanece en el display
(4) Conectar la consola Zapi al controlador, compruebe entonces si “ Th. protection” aparece en el
display.
• No aparece “Th. protection” .
Cambie la unidad de display
• Aparece “Th. protection”
(5) Desconecte la batería. Espere hasta que la temperatura del panel de control de tracción alcanze
una temperatura similar a la temperatura ambiente. Quite la tapa del controlador. Conecte de
nuevo el controlador Zapi, y compruebe si “Th. protection” aparece en el display.
• No aparece “Th. protection”.
Todo es normal.
• Aparece “Th. protection”
Cambie la tarjeta lógica
28
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Aparece la alarma “AL064” en el display.
La velocidad de elevación es más baja de lo normal. El funcionamiento del motor de tracción y
sistema de dirección son normales.
Causa posible:
(2) Sobrecalentamiento del panel de control del hidráulico, interruptor térmico del panel del hidráulico
defectuoso, cables desprotegidos, tarjeta lógica defectuosa, unidad de display defectuosa.
Comprobaciones:
(3) Deje enfriar la unidad 15 minutos.
• “AL064” desaparece.
El controlador para el hidráulico estaba sobrecalentado. Vuelven las condiciones normales de
funcionamiento. Si las condiciones vuelven a repetirse comprobar lo siguiente:
Comprobar el ciclo de trabajo
Alimentación al motor de bomba
Exceso de carga de trabajo
• “AL064” permanece en el display
(4) Comprobar las averías almacenadas. Verifique que la temperatura del motor esté presente.
• No aparece la temperatura del motor de bomba
Cambie la unidad de display
• Aparece la temperatura del motor de bomba
(5) Compruebe la continuidad entre el cable J3-2 (negro) del mazo de cables del interruptor térmico y
NEG.
• No hay continuidad
Repare o cambie el cable
• Hay continuidad
(6) Desconecte el conector J1 del controlador hidráulico. Compruebe la continuidad entre el termistor
J3-1 (marrón) y J1-13.
• No hay continuidad
Repare o cambie el cable
• Hay continuidad
Cambie la tarjeta lógica
29
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Indicador de batería baja “AL066”.
Bajo poder de tracción y aceleración. La velocidad de elevación es más baja de lo normal.
Posibles causas:
(2) Excesivo consumo con poca capacidad o batería baja.
Comprobaciones:
(3) Compruebe el voltaje de batería cuando la unidad está trabajando ó cuando está en reposo.
• Voltaje de batería inferior a 23.6V
Compruebe lo siguiente:
Capacidad de batería
Alimentación al motor de bomba
Exceso de carga de trabajo.
• Voltaje de batería mayor que 23.6V
Cambie la tarjeta lógica.
30
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = “AL067”.
Inhibidas las funciones de la unidad. Contactor de línea en OFF.
Posibles causas:
(2) Excesivo consumo con poca capacidad o batería baja.
Comprobaciones:
(3) Compruebe el voltaje de batería cuando la unidad está trabajando ó cuando está en reposo.
• Voltaje de batería inferior a 15V
Compruebe lo siguiente:
Capacidad de batería
Alimentación al motor de bomba
Capacidad de carga
• Voltaje de batería mayor que 15V.
Cambie la tarjeta lógica
31
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = “AL069”
Inhibidas las operaciones de tracción e hidráulico. Funcionamiento normal de las operaciones de
dirección.
Causa posible:
(2) Cortocircuito en el transistor, fallo en la conexión del cableado, defecto de la tarjeta lógica de
mando, fallo del sensor de corriente para la tracción, tarjeta lógica defectuosa.
Comprobaciones:
(3) Batería desconectada
Inspeccione el cableado del inducido por si hay cable rotos o en corto.
• Cables rotos o en corto
Repare o cambie los componentes defectuosos.
• No hay cables ni rotos ni defectuosos
32
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = “AL071”
Poder de traslación y aceleración bajos. Funcionamiento normal del motor de bomba y de la
dirección.
Posibles causas:
(2) Fallo del micro del freno de estacionamiento, freno de estacionamiento parcialmente activado,
fallo del micro del freno de servicio, fallo del cableado, fallo de la tarjeta lógica.
(3) Desconecte la batería. Aplique el freno de estacionamiento. Compruebe que los terminales 7 y 10
están derivados a masa.
• Si están a masa, no hay problema.
• Si no están a masa, suelte el freno de estacionamiento y compruebe de nuevo si los
terminales 7 y 10 están derivados a masa.
• Si están a masa, compruebe el cableado del micro del freno; cambie el micro si es necesario.
• Si no está a masa, cambie el micro del freno de servicio.
• Si las acciones anteriores no resuelven el problema, cambie la tarjeta lógica.
33
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = “AL072”.
Quedan inhibidas la funciones de tracción e hidráulico. La dirección funciona correctamente.
Causa posible:
(2) La corriente de calado fluyó más tiempo del tiempo programado por el motor de tracción. Fallo del
sensor de corriente, fallo de la tarjeta lógica.
Comprobaciones:
(3) Compruebe si la unidad estaba trabajando en rampas de fuerte pendiente o empujando cargas
pesadas cuando el motor se caló.
• Operando bajo condiciones extremas.
No opere la unidad en condiciones extremas por más tiempo del que esté programado el
tiempo de calado.
• Operando bajo condiciones normales.
34
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = “AL078”, “AL086”, “AL087”.
Inhibidas las funciones de tracción e hidráulico.
Posible causa:
(2) Fallo del sensor del acelerador, fallo del cableado, fallo de la tarjeta lógica.
Comprobaciones:
(3) Desconecte la batería. Compruebe la continuidad entre el conector del acelerador y la tarjeta
lógica de tracción.
CN7 – 141R ↔ CNA - 12
CN7 – 142G ↔ CNA - 14
CN7 - 143B ↔ CNA - 13
CN7 – 144L ↔ CNA - 6
• No hay continuidad
Repare o cambie el cableado.
• Hay continuidad
(4) Conecte nuevamente la batería y los conectores. Compruebe el voltaje de CN-14 sin pisar el pedal
del acelerador y mientras se va pisando sobre el mismo hasta su recorrido final. Compruebe la
continuidad entre los cables 143 y 144 del acelerador sin pisar y pisándolo hasta el final.
• Resultados aceptables
Cambie la lógica de tracción
• Resultados no aceptables
35
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = “AL079”.
Quedan inhibidas la funciones de la unidad. El contactor de línea está en OFF.
Causa posible:
(2) La llave de contacto se giró a ON cuando la palanca de dirección estaba en posición marcha
adelante/marcha atrás. La llave de contacto se giró a ON cuando la palanca de inclinación, att 1 ó
att 2, estaban fuera de neutro o el pedal del acelerador pisado. Fallo del micro de marcha
adelante/marcha atrás, del de inclinación, fallo del micro del att1 y att2, tarjeta lógica defectuosa.
Comprobaciones:
(3) Ponga en neutro: la palanca marcha adelante/marcha atrás, la de inclinación, la del att1 y / ó el
att2. Seleccione nuevamente una dirección y pise el pedal del acelerador.
• Funcionamiento normal de la unidad.
El arranque correcto de la unidad requiere que se encuentre en neutro la palanca de sentido
de marcha, así como todas las palancas del hidráulico cuando se gire la llave a la posición de
ON.
• La unidad sigue sin funcionar.
36
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = “AL079”
Inhibidas las funciones de la unidad. Contactor de línea en OFF.
Posibles causas:
(2) Llave de contacto girada a ON cuando la palanca de inclinación estaba fuera de neutro. Fallo del
micro de inclinación. Fallo de la tarjeta lógica.
Comprobaciones:
(3) Ponga la palanca de inclinación en neutro y vuelva a desplazarla
• La función hidráulica vuelve a funcionar normalmente.
El arranque correcto requiere que la unidad tenga la palanca de inclinación en neutro cuando
esta sea arrancada.
• No se han producido cambios.
37
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = “AL079”
Inhibidas las funciones de la unidad. Contactor de línea en OFF.
Posibles causas:
(2) Llave de contacto girada a ON cuando la palanca del att 1 estaba fuera de neutro. Fallo del micro
de la palanca del att 1. Fallo de la tarjeta lógica.
Comprobaciones:
(3) Ponga la palanca en neutro y vuelva a desplazarla
• La función hidráulica vuelve a funcionar normalmente.
El arranque correcto requiere que la unidad tenga la palanca del att 1 en neutro cuando esta
sea arrancada.
• No se han producido cambios.
38
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = “AL079”
Inhibidas las funciones de la unidad. Contactor de línea en OFF.
Posibles causas:
(2) Llave de contacto girada a ON cuando la palanca del att 2 estaba fuera de neutro. Fallo del micro
del att 2. Fallo de la tarjeta lógica.
Comprobaciones:
(3) Ponga la palanca en neutro y vuelva a desplazarla
• La función hidráulica vuelve a funcionar normalmente.
El arranque correcto requiere que la unidad tenga la palanca del att 2 en neutro cuando esta
sea arrancada.
• No se han producido cambios.
39
Troubleshooting EPKRT
Síntoma:
(1) Display = “AL082” o “AL083”.
Inhibidas las funciones de la unidad. Contactor de línea en OFF.
Posibles causas:
(2) Llave de contacto girada a ON cuando la palanca de elevación estaba fuera de neutro. Fallo del
potenciómetro de elevación. Fallo de la tarjeta lógica.
Comprobaciones:
(3) Ponga la palanca en neutro y vuelva a desplazarla
• La función hidráulica vuelve a funcionar normalmente.
El arranque correcto requiere que la unidad tenga la palanca de elevación en neutro cuando
esta sea arrancada.
• No se han producido cambios.
40
MOTORS
Pump motor
Drive motor
Rear axle
209186
Specifications
Voltage 24 V 24 V
Number of brushes 4 4
5-1
MOTORS
Drive Motor
A
B
9
F
Fan
BW1 Fan
BW1
4
6
E 7
Themal switch
Commutator
8 Field coil
3
5
F2
F F1
E
1
2 M B VMN
A Batt +
Output shaft splines
(to be coupled with internal
splines of rear axle input gear)
Main components
1 Armature assembly 6 Brush plate assembly
2 Frame and field assembly 7 Brush kit
3 Drive end head 8 Brush spring kit
4 Commutator end head 9 Fan (DC motor drive)
5 Bearing (commutator end)
5-2
MOTORS
The drive motor is a separately excited DC motor with to the armature windings via the terminal A in
an electric fan. This vertically installed electric motor proportion to the amount of accelerator pedal stroke.
provides the drive wheels of the truck with driving Change in the current causes change in the motor speed
power. and torque.
The armature assembly 1 is the motor ’s rotating In addition to change in foot pressure on the accelerator
component. It consists of a shaft, windings and pedal, the motor output is also changed by operation of
commutator. The commutator end of the output shaft is the fail-safe system.
supported by a sealed ball bearing 5 and the other end This motor has a so-called “regenerative function” with
is splined to the input gear of the rear axle, being which it operates as a generator when the truck is
supported by the gear. braked and creates electricity that will be sent back to
The field coils are attached to the inner surface of the the battery.
motor frame 2. When the preset condition is reached, the operation of
Insulation of both the field coils and armature windings the motor is switched into the regeneration mode. In
meets the “Class H” requirements. this mode, current is made to flow through the field
On the commutator end of the motor, there are the windings, which develops voltage in the armature
brush plate assembly 6, brushes 7, brush springs 8 and windings.
terminals A, B and BW1, which are all fitted in the
commutator end head 4.
There are four brushes, each being held in the brush
holder and pressed against the commutator by the brush
spring 8 with a force even between the four brushes.
The fan 9 driven by an independent 24V DC motor
provides cooling to the motor’s windings. The fan
rotates continuously as long as the key switch is in the
ON position.
The motor incorporates the brush wear sensor and
thermal switch.
The brush wear sensor causes the indicator light circuit
to close when a brush has worn down close to the limit,
thus warning the operator of the fact by illuminated
light.
The thermal switch has a function of causing the load
on the motor to be reduced if the windings overheat.
When the thermal switch operates, the current to the
armature windings is reduced.
The motor rotates in either forward or reverse direction
according to the position of the F.N.R. lever selected by
the operator. When the lever is moved from a truck
movement position to the other, the polarities (+/-) of
the field winding terminals E and F interchange, which
causes the rotating direction of the motor to change.
The motor also can change the rotating speed according
to the amount of stroke through which the accelerator
pedal is depressed by the operator. This is achieved by
a circuit which changes the duty of the current supplied
5-3
MOTORS
Pump Motor
D2 −SH
M A1 +SH
D2
A1
1 6
2
5
13
12
10
8 11
7
209188
Main components
1 Drive end bracket 8 Set of brushes with springs
2 Bearing 9 Thermal protector
3 Armature 10 Bearing
4 Gasket 11 Commutator end bracket
5 Connection plate 12 Fan
6 Stator 13 Cover
7 Brush holder
5-4
MOTORS
Brush Installation
Follow the removal sequence in reverse, taking care not to Wear limit notch 209193
soil the brushes with oil or grease.
5-7
MOTORS
Disassembly
Drive Motor
3
10
4
7
209194
Sequence
1 Fan mounting kit (with fan) ❋6 Ball bearing – commutator end
❋2 Brush kit ❋7 Brush spring kit
3 Circlip 8 Armature assembly
Remove parts 4 and 6 as a unit. 9 Frame and field assembly
4 Commutator end head assembly 10 Drive end head
5 Circlip
NOTE
1. Putting mating marks across components
before disassembly will help to prevent errors
during reassembly.
2. Replace the ❋ marked parts with new ones once
the motor was disassembled.
5-8
MOTORS
Pump Motor
12
13
4
5
8
9
3 7
11
10
209195
Sequence
1 Cover Remove parts 7 and 11 as a unit.
2 Fan 7 Commutator end bracket
❋3 Brush
8 Connection plate
❋9 Bearing
Remove parts 4 to 6 as a unit. 10 Brush holder
4 Drive end bracket 11 Thermal protector
❋5 Bearing 12 Armature
❋6 Gasket 13 Stator (frame assembly and field)
NOTE
1. Putting mating marks across components
before disassembly will help to prevent errors
during reassembly.
2. Replace the ❋ marked parts with new ones once
the motor was disassembled.
5-9
MOTORS
Inspection
Measuring Standard
terminals values
E–F 0 ohm
Drive motor
A–B 0 ohm
9.8 to 19.6 N
Brush spring tension
(1 to 2 kgf)
5-10
MOTORS
Reassembly
Reassemble the drive motor and pump motor by following
the removal sequence in reverse.
NOTE
In the case of the pump motor, install the oil seal in
correct direction. Otherwise, oil could enter the motor.
5-11
MOTORS
5-12
MOTORS
5-13
MOTORS
Troubleshooting
Problems with rotation of the motor are attributable not only to a fault in the motor itself but also to a fault in the
controller that supply the motor with electric power. Therefore, you should perform motor troubleshooting also
referring to the Troubleshooting section in the “Group 3 Main Controller” in addition to this page.
Low supply voltage Charge battery and improve power
supply condition.
Blown fuse Replace.
Excess load Reduce load.
Motor does not Faulty wire connection Repair, or re-tighten wire connections.
start.
Broken wire in control device Repair or replace.
Faulty brush connection Clean and repair.
Broken wire in field coil Repair or replace.
Broken wire in armature coil Repair or replace.
Motor starts but Low supply voltage Charge battery and improve power
does not run at supply condition.
rated speed. Faulty connection of armature circuit Repair connections.
Structure ................................................................................................... 6– 1
Disassembly of Front Axle Assembly ............................................... 6– 2
Inspection after Disassembly ............................................................. 6– 3
Reassembly of Front Axle Assembly ................................................ 6– 4
6
FRONT AXLE
Structure
7 8 9
Grease 10
11
Mast bearing
13
12
2 5
3 4
209111
6-1
FRONT AXLE
209112
6-2
FRONT AXLE
If the front axle shaft needs to be removed completely, Inspection after Disassembly
proceed in the following sequence.
1. Taper roller bearing
a) Remove the mast.
b) Disconnect the brake pipe at the front axle. Examine the rollers and bearing races for grooving,
abrasive wear, pitting, bruising, or corrosion. If any of
c) Remove the axle shaft mounting bolts and nuts 15.
the defects is found, replace the whole bearing with a
Then, remove the axle shaft 16.
new one.
Start by:
2. Oil seal 14
Lift the front of the truck and support it with wood
blocks placed under the frame. Make sure the truck is Check the oil seal 14 for damage or wear. Replace it
supported in a stable manner. with a new one if necessary.
3. Brake drum
Suggestion for Disassembly If uneven wear or damage is found on the inner surface
of the brake drum, grind and repair.
1. Removing nuts 4 and 6
Loosen the nuts 4 and 6 using the following special A: Standard value B: Repair or service limit
tool. Unit: mm
+ 0.13
Special tool needed A 203.2 0
Inner diameter of
Socket wrench brake drum
91268 - 00701 B 204.2
(width across flats = 46 mm)
NOTE
The bearing cup and cone must be replaced in a
pair. If one of them is faulty, replace the whole
bearing with a new one.
6-3
FRONT AXLE
8 7 5
8 7 5
6
6
4
9
Mast bearing
15
14
1
13
12
2 17
Stake 10 Grease 16
209111A
Sequence
1 Axle (if previously removed) 11 Bearing cone
2 Bolt, lockwasher and nut (if previously removed) 12 Nut (inner)
3 Brake assembly (if previously removed) 13 Lock washer
Assemble parts 4 to 10 prior to final assembly. 14 Nut (outer)
4 Hub and drum 15 Cap
5 Bearing cup 16 Solid tire assembly
6 Bearing cone 17 Wheel nut
7 Snap ring
8 Oil seal
9 Bearing cup
10 Wheel bolt and nut
6-4
FRONT AXLE
6-5
FRONT AXLE
205436
6-6
REAR AXLE
2
4 5 9
10
7 Counterweight
Motor flange
8
15 13
12
11
Chain tensioner
16
17
18
Lubricated with grease 209199
Main component
1 Drive motor The parts 7 to 18 are components 12 Sprocket
2 Hydraulic motor of the rear axle assembly. 13 Breather valve
3 Solid tire assembly 7 Centering ring 14 Input pinion
4 Rear axle mounting bolts 8 Housing top section 15 Helical gear
5 Drive motor mounting bolts (pivot bearing) 16 Bevel gear set
6 Rear axle assembly 9 Lock plate 17 Wheel shaft
10 Final stop 18 Drain plug
11 Chain
7-1
REAR AXLE
General 3 Lubrication
Rear axle assembly components are lubricated as
1. Configuration follows:
(1) The centering ring 7 is fitted in a bore formed in (1) Pivot bearing
the bottom of the counterweight which is located at
Lubricated with grease (through two grease
the rear of the truck. The centering ring keeps the
fittings)
drive motor 1 and rear axle assembly 6 centered on
each other. (2) Gear box
(2) The rear axle assembly is suspended from the Lubricated with gear oil (filler and drain plugs are
counterweight using the six socket head bolts 4 provided)
which secures the assembly to the bottom surface (3) Wheel shaft bearing
of the counterweight with the centering ring 7 in
Lubricated with grease (service-free type)
between.
Final stop
(3) The drive motor 1 seats itself on the centering ring Lock plate
7 by way of the frame flange which is secured to
the centering ring using the six socket head bolts 5. 90°
Hydraulic
The output shaft of the drive motor is splined to the motor
input pinion 14.
7-2
REAR AXLE
Removal
(1) Turn the rear axle to a position in which drive wheel
removal and installation operations can be carried out
most easily. Block the front wheels.
(2) Loosen the five wheel nuts.
(3) Lift up the truck slightly with a hoist, block up the
truck, then remove the wheel nuts and wheel (solid tire
assembly).
Installation
(1) Visually inspect the mating surfaces of the wheel shaft
and rim to make sure they are clean and free from 209202
damage.
(2) Fit the drive wheel on the wheel shaft. Install the five
wheel nuts and tighten them evenly to the final torque
indicated below. Wheel nut 157 N·m
5
tightening torque (16.0 kgf·m)
3 2
1 4
NOTE
Retighten the wheel nuts at first 25 service hours after
change of the drive wheel.
Start by:
(a) Turn the rear axle to a position in which the steering
chain can be removed and installed most easily.
(b) Disconnect the cable connector, then remove the
battery box.
(c) Remove the battery bulkhead.
(d) If the rear axle is to be removed, remove the drive 103395A
NOTE
The rear axle can be moved even after the battery has
been removed if the hydraulic hose is disconnected
from the hydraulic motor.
7-3
REAR AXLE
Removal of Chain
(1) Loosen the lock nut 3, then loosen the chain tension
bolt 2 to slightly slacken the chain. Joint link B
(2) Remove the lock plates (a) and (b) from the joint links Link (d) Joint link A
A and B at both ends of the chain.
Link (c)
(3) Pull the links (c) and (d) of the joint links A and B.
Now the chain is ready for removal.
The parts removed from the joint links A and B are
small in size, be careful not to lose them.
Lock plate (a)
Installation
(1) Follow the removal sequence in reverse while Lock plate (b)
connecting both ends of the chain via the tensioner 1
using the joint links A and B. Chain
DIN 8187-10B-1
(2) Apply grease to the chain and hydraulic motor Pitch: 15.88 mm
sprocket. Chain link: 67 units
209203
(4) Turn the rear axle several times and check again the
tightening torque of the tension bolt. 1 Chain tensioner
2 Tension bolt
After the correct torque is confirmed, tighten the lock
3 Lock nut
nut 3 to complete the adjustment.
4 Adjusting element
7-4
REAR AXLE
(6) Clean the magnet of the drain plug 3. Fit a new seal
ring 4 on the drain plug 3 and install the plug by
tightening it to the following torque.
(7) Fill the rear axle with a gear oil (that satisfies the
requirements shown at the upper right of this page) by
pouring the oil through the hole of the filler plug 1.
The oil level should be at the bottom of the filler plug
hole.
(8) Fit a new seal ring 2 on the filler plug 1 and install the 209204
plug by tightening it to the torque shown above.
NOTE
Remove any spilled oil residue with a suitable oil-
cleaning agent.
209205
7-5
REAR AXLE
209206
7-6
REAR AXLE
NOTE
Put mating marks as necessary before disassembling to
facilitate reassembly. Use holes in top section
to attach ropes.
7-7
REAR AXLE
209223
7-8
REAR AXLE
General Data
Metric ISO standard thread DIN 13, Metric ISO-fine thread DIN 13,
sheet 13 sheet 13
Size 8.8 10.9 12.9 Size 8.8 10.9 12.9
M4 2.8 4.1 4.8 M8 × 1 24 36 43
M5 5.5 8.1 9.5 M9 × 1 36 53 62
M6 9.5 14 16.5 M10 × 1 52 76 89
M7 15 23 28 M10 × 1.25 49 72 84
M8 23 34 40 M12 × 1.25 87 125 150
M10 46 68 79 M12 × 1.5 83 120 145
M12 79 115 135 M14 × 1.5 135 200 235
M14 125 185 215 M16 × 1.5 205 300 360
M16 195 280 330 M18 × 1.5 310 440 520
M18 280 390 460 M18 × 2 290 420 490
M20 390 560 650 M20 × 1.5 430 620 720
M22 530 750 880 M22 × 1.5 580 820 960
M24 670 960 1100 M24 × 1.5 760 1100 1250
M27 1000 1400 1650 M24 × 2 730 1050 1200
M30 1350 1900 2250 M27 × 1.5 1100 1600 1850
M33 1850 2600 3000 M27 × 2 1050 1500 1800
M36 2350 3300 3900 M30 × 1.5 1550 2200 2550
M39 3000 4300 5100 M30 × 2 1500 2100 2500
M33 × 1.5 2050 2900 3400
M33 × 2 2000 2800 3300
M36 × 1.5 2700 3800 4450
M36 × 3 2500 3500 4100
M39 × 1.5 3450 4900 5700
M39 × 3 3200 4600 5300
Friction coefficient: µ total 0.12 for screws and nuts without aftertreatment as well as for
phosphatized nuts.
Tighten by hand!
7-9
REAR AXLE
3 5
7
6
7 6
1 4
9
209224
7-10
REAR AXLE
(3) Consumables
For cleaning
Appropriate cold or quick cleaning agent as for instance LOCTITE
CAUTION
Keep away cleaning agent from your skin, do not drink it or inhale its vapours!
Wear safety gloves and goggles! In case of skin contact rinse immediately with a lot of water!
If by mistake the cleaning agent was swallowed, call medical aid immediately!
Observe regulations for prevention of accidents!
For reassembly
NOTE
Use the same oil quality for refilling or oil change as for the first filling.
7-11
REAR AXLE
Allen wrench 6 mm
10 mm
Torque spanner
adjustable from 9.5 to 300 N·m
Grease gun
with adapter for hydraulic-type lubricating
nipple acc. to DIN 71412-M8x1
209225
7-12
REAR AXLE
Micrometer
Measuring range up to 25 mm
Measuring device
For determination of installation dimension for bevel
pinion shaft
209226
7-13
REAR AXLE
209227
7-14
REAR AXLE
“G” Bush
To press bearing inner ring onto bevel Ident No. 618842
pinion shaft Part No. 97M68-00600
“H” Sleeve
To press bearing inner ring Ident No. 618845
onto wheel shaft and onto crown gear Part No. 97M68-00700
“M” Puller
To pull off bearing inner rings from the Ident No. Basic tool 454421
wheel shaft and the crown gear Part No. 97M68-00800
209228
7-15
REAR AXLE
209229
7-16
REAR AXLE
For heating of bearings etc. use heating plates, heating elements or heating furnaces.
Never heat directly with an opem flame!
If there is no other possibility you may also heat an oil-filled container with the open flame and place the bearing into
it, thus avoiding damage to the bearings.
If not otherwise indicated heat ball bearings, gears, flanges etc. to approx. 90-100°C.
Parts which have been installed in a warm condition must be subsequently driven in after cooling down to ensure a
perfect contact.
Lubricate both parts before shafts, bearings etc. are pressed into position.
For reassembly all of the indicated setting values, test data and tightening torques must be observed.
Rear axle units will be filled with oil after repair work.
Procedure and admissible oil qualities are indicated in the “Rear Axle Oil Change” section on page 7-5.
If the rear axle assembly is found to be significantly different from the description in this manual during disassembly
or reassembly, the model to which the assembly belongs may have undergone later modifications.
If this is the case, please contact our Service Engineering Department for the disassembly, reassembly and adjustment
instructions appropriate for the particular assembly.
7-17
REAR AXLE
Disassembly
Introduction
Prior to disassemlby clean transmission carefully.
A great help is a bright, spacious working place, free of dirt and chips.
The necessary working steps are described ane illustrated in the correct sequence.
Parts only available as assembly groups will not be stripped any further.
For dis- and reassembly we recommend to use a fixture as shown in below figure.
209230
Disassembly Procedure
NOTE
Do not drain rear axle oil into the sewage system or
into the soil!
Observe oil drain time!
Container should be suitable for 5 liters!
209231
7-18
REAR AXLE
5xM8x35
2xM8x50
8xM10x45
209232
209233
3
NOTE
Only in case of damage the lock plate and the two
final stops have to be removed and replaced. 1 4
209234
7-19
REAR AXLE
NOTE
209235
Remove cylinder pins, breather valve and grease
nipples only in case of damage. Check housing top
section according to chapter “Reassembly”, step 15.1
and keep it properly.
Helical gear
NOTE
Prior to removing the grooved ball bearing 3 , the 3
helical gear has to be taken off first, as indicated in
page 7-31 step 7.1.
209237
209238
7-20
REAR AXLE
CAUTION
Do not damage the input pinion toothing!
Damages might cause louder running noises! 4
209239
With bush press radial shaft seal and grooved ball bearing 6
out of the cover 7 and remove them. Remove O-ring 8
from the slot in the cover. 7
209240
NOTE
6
Use O-ring only once.
5
For reassembly an new O-ring is to be used!
8
209241
209242
7-21
REAR AXLE
209243
209244
CAUTION
Take care that the wheel shaft is not damaged
during removal.
NOTE
During disassembly of the wheel shaft the sealing ring
2 on the wheel shaft and the radial shaft seal in the
housing can be damaged and should always be
replaced!
209245
Then carefully remove the crown gear 3 from the housing.
7-22
REAR AXLE
NOTE 209246
Avoid damage at the wheel bolt threads at counter-
supporting!
Protect wheel bolt theread against damage with
suitable fixtures.
NOTE
Make these two steps only in case of emergency!
Do not damage wheel bolt threads at pressing-out!
NOTE
Use hexagon nut only once!
Pull off and remove helical gear 2 from bevel pinion shaft
3 with a puller (three-armed puller).
209249
CAUTION
Take care that the bevel pinion shaft is not
damaged during removal!
209250
7.3 Press off taper roller bearing inner ring from the
bevel pinion shaft
With bush “B” press off the bearing inner ring 1 from the
bevel pinion shaft 2.
209251
7-24
REAR AXLE
NOTE
Put bearing outer ring to the respective bearing inner
ring.
Do not reuse deformed or damaged shim rings!
209252
With a copper mandrel or robust screw driver and a
hammer drive out and remove radial shaft seal 9 from the
housing.
CAUTION
During disassembly of the wheel shaft the radial
shaft seal can be damaged and must always be
replaced!
NOTE
Use the thread protective shield only once.
For reassembly a new thread protective shield must be
used!
209253
7-25
REAR AXLE
Reassembly
Introduciton
Clean all parts with a suitable cleaning agent and remove residues of LOCTITE.
CAUTION
Keep away cleaning agent from your skin, do not drink it or inhale its vapours! Wear safety gloves
and goggles! In case of skin contact rinse immediately with a lot of water! If by mistake the
cleaning agent was swallowed, call medical aid immediately!
Observe regulation for prevention of accidents!
Check all parts for wear, damages and cracks, if required replace them.
In case of damaged running teeth, the gear set parts have to be replaced as a set.
Always replace damaged taper roller bearings (inner- and outer ring).
Do not reuse deformed shim rings and worn thrust washers.
Touch up seal faces or smoothen them with a fine file.
7-26
REAR AXLE
209254
7-27
REAR AXLE
2. Preassemble housing
NOTE
A tolerance of ± 0.05 from the determined dimension
is permissible.
209255
NOTE
Do not reuse distorted shim rings.
CAUTION
209256
Radial shaft seal between taper roller bearings
and the thread protective shield are only
allowed to be pressed in when the bearing is
adjusted.
7-28
REAR AXLE
NOTE
Make these steps only in case of emergency! For
pressing-in take care that the flattened side on the bolt
collar shows to the center of the wheel shaft.
3.2 Install sealing ring and bearing inner ring onto the
wheel shaft
Push sealing ring 1 on the wheel shaft 2.
With sleeve “H” press bearing inner ring 3 onto the wheel
shft until contact.
NOTE
Only when the bearing is adjusted, the sealing and the
taper roller bearing can be filled with grease SHELL
Alvania R3.
209258
209259
7-29
REAR AXLE
NOTE
Heat bearing inner ring up to max. 90°C and install it
until contact.
Install subsequently until contact after cooling down!
206260
209261
7-30
REAR AXLE
209264
Z=C+S
209262
Add shim ring corresponding with thickness Z.
Example: C = 0.7 measured on housing and shaft
S = 0.08 measured on bearing
Z = 0.7 + 0.08 = 0.78 mm
As per experience +0.02 mm will be added to dimension Z,
so that a bearing preload from 0.02 to 0.07 mm is set.
Z = 0.78 + 0.02 = 0.8 mm
NOTE
A bearing preload of 0.07 mm shall be achieved!
209263
7-31
REAR AXLE
NOTE
Prior to helical gear installation, the grooved ball
bearing must be installed into the housing seat first.
209265
NOTE
Use a new hexagon nut.
Stake hexagon nut after contact pattern check!
209266
NOTE
This step has to be made with utmost caution and several times, in order to check the adjusted bearing preload.
A direct checking of the now adjsuted bearing preload is not possible.
However, the bevel pinion shaft must be rotatable by hand.
7-32
REAR AXLE
NOTE
Remove excess LOCTITE with a cloth.
209268
8. Mount wheel shaft and crown gear into the
housing
NOTE
Radial shaft seal between the taper roller bearings has
to been installed into the housing, only when bearing
preload of the wheel shaft was determined.
NOTE
A mean value is to be achieved.
Apply marking ink onto 3-4 tooth flanks of the crown gear
and have it to get in mesh with the bevel pinion shaft Marking ink
several times. Contact pattern
Check contact pattern as described under step 10.
209271
Contact on root
Setting specifications:
On principle all gear sets have to be mounted in accordance with the installation dimension (A).
Only in case of incorrect contact patterns the instllation dimension (A) has to be changed.
The extent of a change depends on the position of the contact patterns.
7-34
REAR AXLE
209273
NOTE
By using shim rings a minimum bearing play of
approx. 0.02 mm shall be achieved. Only then the
final preload is to be adjusted.
NOTE
It is not possible to check the bearing preload adjusted
now. At a check no bearing play is allowed to be
measurable. However the wheel shaft must be
rotatable by hand.
209274
NOTE
After setting of the bearing preload check the torsional backlash once more.
If the bearing friction torque (see step 13.1) or the torsional backlash are beyond the requested values a new adjustment
is required. The final value has to be obtained by adding or removing of shim rings (see the drawing above).
CAUTION
If for correction of the torsional backlash shim rings 2 are removed or added at bearing point “2”,
those have to be added or removed from the shim ring pack 1 at bearing point “1”.
After correct adjustment of the bearing preload and the torsional backlash the wheel shaft has to be removed once
again in order to install the thread protective shield and the radial shaft seal.
Please observe steps 12 and 13.
7-35
REAR AXLE
CAUTION
Hazardous when breathed or swallowed!
Avoid contact with eyes or skin! Do not spray
near open flame and glowing parts!
NOTE
Apply LOCTITE only to the inner toothing of the 209276
crown gear.
Fill sealing ring and taper roller bearings on the wheel shaft
2 with SHELL Alvania R3 grease. Cautiously install wheel
shaft 2 into the crown gear toothing.
NOTE
Remove excess LOCTITE with a clean cloth.
Bolt together the crown gear and the wheel shaft with
hexagon bolt 3 and washer 4.
Bolt two wheel nuts onto the wheel bolts and lock wheel
shaft with a lever.
209277
Tightening torque: 245 N·m (25.0 kgf·m)
7-36
REAR AXLE
NOTE
The housing top section can only replaced completely!
7-37
REAR AXLE
Position three dial gauges onto the pivoting bearing and put the dial gauge indiccator to “Zero”.
Mark position of the dial gauge on the pivoting bearing with a colour pencil.
Pull with approx. 50 kg at the pivoting bearing with a medium pillar swivel crane and a spring scale.
Have the pivoting bearing rotated several times and put it back to the marking. See the figure at the bottom of the
preceding page.
Max. bearing play of pivoting bearing: 0.03 mm
NOTE
Take care for mounting that the cap of the breather
valve can still move freely.
Bush
2
1
209283
7-38
REAR AXLE
NOTE 4
Do not damage sealing lip of the shaft seat.
Apply a thin layer of grease onto the sealing lip! 3
209284
209285
209286
209287
7-39
REAR AXLE
NOTE
Plane face of the housing and the housing top section
have to be cleaned carefully before with LOCTITE
Fast Cleaner and must be free of grease!
209288
Place housing top section onto the rear axle housing, so that
the cylindrical pins in the rear axle housing are positioned
in the fitting bores of the top section.
Screw in the socket head bolts 1 at the bottom side of the
rear axle housing as well as inside the housing top section
and tighten them uniformly.
In addition, install the two socket head bolts 2, hexagon
nuts 3 and washers 4
209232A
Procedure:
(a) The pivoting bearing has two grease nipples 1.
(b) Through the two grease nipples press in the grease with
a grease gun into the pivoting bearing.
Rear axle has to be turned slowly.
NOTE
Required grease volume for dry pivoting bearing
approx. 55 g.
7-41
REAR AXLE
Post-Reassembly Tests
After reassembly the rear axle should be subject to a functional test. For this purpose the rear axle must be filled with
oil, an electric motor and a drive wheel have to be installed.
Start drive motor and have it run at different speeds and directions of rotation for some minutes.
The drive wheel should be slightly decelerated. A visual inspection has to be made and attention to be paid to
irregular running noises.
2. Oil leakage on housing – Housing cover not sealed – Seal housing cover with LOCTITE
cover No. 574
– Housing cover or housing plane – Touch up plane faces with oil rubber
face uneven
3. Oil leakage on oil filler- or – Dirt between sealing ring and – Cleaning required
oil drain plug housing
4. Oil leakage between – Seal faces not sealed or uneven – Apply LOCTITE 574 onto seal
housing and top section faces
5. Oil leakage on top section – Too much oil in rear axle – Check oil level
within helical gear
stage/input – O-ring on cover defective – Install new O-ring
7-42
REAR AXLE
7. Ringing noise – Helical gear stage running – Check oil level. Refill oil
without oil
8. Grinding noise – Bearing preload or backlash not – Checking and new adjustment
correctly adjusted
9. Bearing damage on input – No axial play – Install new bearing and adjust axial
pinion play
10. Pivoting bearing is difficult – Cover disc loosened and dirt – Replace pivoting bearing
to rotate or backlash entered into the bearing
recognizable
– Cage segments are damaged – Replace pivoting bearing
7-43
REAR AXLE
Troubleshooting
Service Data
Manufacturer and model of the rear axle assembly: Model GK25LD produced by ZF GOTHA GMBH
Manufacturer and model of the hydraulic motor: Model BR130 produced by SAMHYDRAULIC
Standard of the chain: DIN 8187-10B-1
Number of chain links excluding joint links at both ends: 67
If tightening torques are not separately indicated ref. is made to ZF-standard 148.
7-44
BRAKE SYSTEM
General
ply
Ap
2 Depress to apply service brakes.
se
elea 8
R
3
11
10
5
4
6
7
7
Main components
1 Wheel brake assembly 7 Brake shoe and lining assembly
2 Brake pedal 8 Parking brake lever
3 Reservoir tank 9 Parking brake cable
4 Master cylinder 10 Parking brake switch
5 Brake pipe 11 Service brake switch
6 Wheel cylinder
Service brakes are provided in the front wheel hubs, braking action, stopping the rotation of the drum and, in
one each for the right and left wheels. They are of a turn, of the wheel.
drum and internal expanding shoe type. When the operator pulls the parking brake lever 8
When the operator depresses the brake pedal 2, the backward, the parking brake cable 9 connected to the
master cylinder 4 forces brake fluid into each wheel lever pulls the parking lever inside each wheel brake
cylinder 6. The pressure developing in the wheel assembly. The lever then pushes the brake shoes 7
cylinder expands the brake shoes 7 against the inside against the drum. The same brakes serving as the
surface of the revolving drum. The friction thus service brakes now function as parking brakes.
generated between the shoes and drum produces
8-1
BRAKE SYSTEM
209156
The wheel brakes are duo-servo drum brakes. Brakes • a mechanism that allows the brake to function as a
of this type are suitable for trucks, which move parking brake;
backward as frequently as they move forward, because • a mechanism that automatically adjusts the shoe-to-
they can generate the same level of braking force in drum clearance.
both directions.
The operation of these mechanisms is described on the
Each wheel brake incorporates: following pages.
• a mechanism that allows the brake to function as a
service brake;
8-2
BRAKE SYSTEM
Release button
Strut
Pivot A Parking brake lever
Anti-rattle spring
Rod assembly
Parking brake
cable assembly
When the parking brake lever is pulled, the parking position. The ratchet engages automatically when the
brake cable is pulled accordingly. The other end of the lever is pulled but does not disengage unless the release
cable is connected to the parking lever in the wheel button at the top of the lever is pressed. The amount of
brake. When pulled by the cable, the parking lever the stroke and force required to move the lever to the
turns about pivot A, pushing the strut rightward. The brake application point can be adjusted by extending or
strut pushes the secondary shoe against the drum. The contracting the rod assembly.
parking lever next turns about pivot B, pushing the The parking brake lever assembly is fitted with a switch
primary shoe against the drum. The wheel brake thus that closes when the parking brake is applied, causing
acts as a parking brake. illumination of the parking indicator in the monitoring
The parking brake lever assembly also incorporates a system.
ratchet mechanism which holds the lever in a pulled
8-3
BRAKE SYSTEM
Fitting cable
ll
Pu Pivot
Adjusting lever
s ion
ten
Ex Adjusting sprocket
209158
The automatic adjusting mechanism maintains the The adjusting mechanism does not operate while the
correct lining-to-drum clearance of approximately 0.1 lining-to-drum clearance is within the proper range.
to 0.25 mm. It can operate only when the brakes are The adjusting screw in the brake on an RH wheel has a
applied during reverse movement of the truck. When right-handed thread, and the adjusting screw in the
the lining has worn approximately 0.03 mm, the brake on an LH wheel has a left-handed thread.
adjusting sprocket turns by one tooth to recover a
proper lining-to-drum clearance.
When the operator depresses the brake pedal with the
lining-to-drum clearance excessively large, the top end
of the secondary shoe moves away from the anchor pin.
At this time, the fitting cable that runs from the anchor
pin to the adjusting lever via the sheave on the
secondary shoe is pulled upward, causing the adjusting
lever to swing about its pivot. The edge of the
adjusting lever thus turns the sprocket. The resulting
increase in the adjuster’s dimension causes the lining-
to-drum clearance to decrease.
8-4
BRAKE SYSTEM
6
2 7
9
4
5 8
209159
The brake pedal assembly is mounted on the left-hand Adjusting bolt 6 is used to set the brake pedal height.
side of the frame. Brake switch 7 is adjusted to its proper length at the
When brake pedal 2 is depressed, brake link 3 turns in time of installation. When the brake pedal is depressed,
the direction of the curved arrow, moving push rod 8 of the switch issues a signal to the drive motor controller.
master cylinder 5 in the direction of the arrow shown In response, the drive motor controller reduces the drive
next to the push rod. This movement of the push rod motor’s output.
forces the piston into the master cylinder and causes the
master cylinder to deliver pressurized fluid to the wheel
brake cylinders in the wheel brakes.
Return spring 4 serves to return brake pedal 2 to its
non-depressed position.
8-5
BRAKE SYSTEM
5 4 6 7
The inside diameter of the cylinder is 19.05 mm (3/4 in.). The maximum stroke of
the piston is 28 mm.
Small holes
Primary cup
208381 208383
8-6
BRAKE SYSTEM
Reservoir Tank
The brake fluid reservoir tank is located just above the
Connector
master cylinder, forming an integral part of the master
cylinder. It incorporates a brake fluid level sensor, which
consists of a reed switch (this is built into the bottom of the
reservoir tank) and a float (this follows changes in fluid
level). The float contains a permanent magnet.
Cap
When the fluid level drop below the minimum level marked Reservoir
on the tank, the switch closes, causing the brake fluid level
indicator to illuminate. While the fluid level is sufficiently Float
Fluid level:
high, the switch remains open and the indicator remains Max
off.
Min
Switch Permanent
magnet
To master cylinder
208379A
Wheel Cylinder
A wheel cylinder is located in each wheel brake assembly.
When the brake pedal is depressed, pressurized brake fluid
Body
from the master cylinder enters the wheel cylinder body
through the inlet port. The fluid acts on the left and right- Piston Connecting link
hand pistons, causing them to expand the primary and
secondary shoes via the corresponding connecting links.
When the brake pedal is released, the pistons are moved
back to their original positions by the brake shoe return
spring in the wheel brake assembly.
Spring
Each wheel cylinder has a bleeder screw, which is used to
Bleeder screw
remove any air that enters the brake system when the
system is serviced. The bleeder screw is loosened to
remove the air.
Inlet port
208385
8-7
BRAKE SYSTEM
Wheel Brake
Disassembly
Sequence
1 Return spring (secondary) Remove parts 11 and 12 as a unit.
2 Return spring (primary) 11 Primary shoe and lining assembly
3 Fitting cable, Cable guide 12 Retainer, Wave washer, Parking lever
4 Adjusting lever, Adjusting lever spring 13 Bolt washer assembly, Wheel cylinder
5 Spring 14 Cover
6 Adjusting screw 15 Snap ring, Parking brake cable
7 Hold-down spring, Cup, Pin, Washer 16 Brake mounting bolt, Spring washer
8 Strut, Anti-rattle spring 17 Backing plate assembly
9 Shoe guide plate
10 Secondary shoe and lining assembly
Start by:
(1) Remove the front wheel. (3) Disconnect the brake pipe from the wheel brake
(2) Remove the wheel hub and brake drum. assembly.
See “Disassembly of front axle assembly” (page 6- (4) If necessary, free the end of the parking brake cable
2) in “Group 6 Front Axle”. closer to the parking brake lever.
8-8
BRAKE SYSTEM
200271
208340
3. Adjusting screw
Measure and note the adjusting screw length L for
reference during later reassembly.
L
208387
1. Backing plate
Check the backing plate for cracks.
8-9
BRAKE SYSTEM
3. Brake drum
Check the inside (friction) surface of the drum for
abnormal wear, grooving and other defects. Minor
grooving can be removed by grinding, provided that the
inside diameter does not exceed the service limit.
A: Standard value B: Repair or service limit
Unit: mm
A 203.2 + 00.006
Inside diameter of
brake drum
B 204.2
4. Adjusting screws
Check the sprocket for wear. Turn the screw by hand to see
if its rotating parts turn smoothly.
6. Others
(1) Check the return springs for cracks or fatigue.
(2) Check the adjusting springs for cracks or fatigue.
(3) Check the fitting cable for stretching.
8-10
BRAKE SYSTEM
Reassembly
209156A
Sequence
1 Backing plate assembly 9 Washer (back of backing plate), Pin,
2 Parking brake cable, Snap ring Hold-down spring, Cup
3 Wheel cylinder 10 Shoe guide plate
Assemble parts 4 to 6 prior to final assembly. 11 Fitting cable
12 Return spring (primary)
4 Parking lever
13 Return spring (secondary)
5 Shoe and lining assembly (primary)
14 Adjusting lever, Adjusting lever spring
6 Wave washer, Retainer
15 Spring
7 Shoe and lining assembly (secondary)
16 Adjuster
8 Strut, Anti-rattle spring
8-11
BRAKE SYSTEM
3. Greasing
Apply thin coat, of the specified brake grease to the
following parts:
(1) Shoe ledges (6 places)
The ledges are those portions of the backing plate in
contact with the shoe.
(2) Anchor pin surface in contact with the shoe ends
8-12
BRAKE SYSTEM
Adjusting screw in LH
Left-hand thread
wheel brake
Adjusting screw in RH
Right-hand thread
wheel brake
NOTE
After reassembly, bleed air out of the brake fluid lines.
(Refer to “Inspection and Adjustment” on page 8-20.)
8-13
BRAKE SYSTEM
209161
Sequence
1 Clevis, Lock nut, Push rod 6 Return spring
2 Boot 7 Cylinder body
3 Stopper ring 8 Clamp
4 Secondary cup, Piston 9 Fluid reservoir
5 Spring seat, Primary cup, Cup spacer 10 Harness
NOTE
Replacement parts marked with an asterisk (❋) are
included in the repair kit.
8-14
BRAKE SYSTEM
2. Cylinder body
(1) Check the bore of the cylinder for rusting, erosion and
scoring.
(2) Check the inlet port and discharge port for cleanliness.
Also, check the threads of screw connection of each
joint for damage. Make sure that the boot is free from
any defects.
A: Standard value B: Repair or service limit
3. Piston
Unit: mm
Replace the piston if it is damaged. Check the piston
clearance in the cylinder body. Replace the cylinder A 0.020 to 0.105
Clearance between
assembly if the clearance is in excess of the service limit. piston and cylinder
B 0.2
4. Return spring
Replace the return spring every year.
Reassembly
Perform the followign steps, then follow the disassembly
procedure in reverse.
(1) Wash all metal parts clean with a volatile cleaning
solvent, and dry them with pressurized air.
(2) Apply a thin coat of brake fluid to the piston cups and
the bore of the cylinder.
8-15
BRAKE SYSTEM
Wheel Cylinder
Disassembly
200278 200279
Sequence
1 Connecting link 5 Return spring
2 Boot 6 Bleeder screw, Cap
3 Piston 7 Cylinder body
4 Piston cup
NOTE
Replacement parts marked with an asterisk (❋) are
included in the repair kit.
8-16
BRAKE SYSTEM
1. Cylinder bodies
(1) Check the bore for rusting, erosion and scoring.
(2) Check the threads of bleeder screw and oil pipe for
damage.
2. Pistons
(1) Check the sliding surface for rusting and scratching.
(2) Check the piston clearance in the cylinder body.
Replace the cylinder body and piston if the clearance is
in excess of the service limit.
A: Standard value B: Repair or service limit
Unit: mm
A 0.020 to 0.105
Clearance between
piston and cylinder 200280
B 0.15
3. Piston cups
Check for swelling or other defects. Replace the cups at the
time of overhaul and every year.
4. Boots
Replace the boots if they are hardened, damaged or
otherwise deteriorated.
Reassembly
Follow the disassembly procedure in reverse while
observing the following instructions:
(1) Coat the piston cups and the cylinder bore with brake
fluid.
(2) Be careful not to damage the lips of the cups.
8-17
BRAKE SYSTEM
Automatic Adjustment
1. With all wheel brake components installed correctly,
the drum-to-shoe clearance should be within the correct
range of 0.10 to 0.25 mm as seen at right angles to the
side of the brake. Push the cable by thumb to pull the
adjusting lever. Observe the lever turns the adjusting
screw by one tooth, and remove the push to observe the
adjusting screw returns to the original position. 200281A
2. If the lever fails or is sluggish to turn the adjusting
screw in the above test, the likely cause is that the lever
is not properly positioned relative to the sprocket
wheel. Be sure that the lever is so positioned that its
actuating tip touches the sprocket wheel at a level
about 4.5 mm under the center line of the screw, as
shown.
3. Where the automatic adjusting device is suspected of
malfunctioning during normal use of the truck, the
following possible causes must be considered:
(1) Check that springs A and B are correctly installed. 200282A
(2) Any of these parts is in bad condition and requires Adjusting sprocket wheel and lever positions
replacement:
a) fitting cable, b) adjusting lever, and c) adjusting
screw.
4. Use the following methods to determine whether the
drum-to-shoe clearance is correct.
(1) Fit the wheel hub in position, then turn it by hand. If
the drum-to-shoe clearance is correct, you will feel
only slight resistance. If you feel significant resistance,
the clearance is too small.
(2) Air-bleed the brake fluid lines, then depress the brake
pedal. If the pedal stroke is unusually long, the drum-
to-shoe clearance is too large.
If the drum-to-shoe clearance is incorrect, make the
necessary adjustment in accordance with the “Manual
Adjustment” subsection.
Manual Adjustment
The drum-to-shoe clearance can be adjusted by rotating the
adjusting screw with a screwdriver put to the sprocket
wheel. The hole thorough which the screwdriver tip can be
inserted is provided in the backing plate.
200283
8-18
BRAKE SYSTEM
1 5 Unit: mm
Brake pedal pad
Show in ( ) are reference
dimensions.
1 ± 0.3 mm
2
* (198)
ON/OFF position
*288 ± 3
(102.2)
1 ± 0.5
(87.6)
3 4
209162
Sequence
1 Stopper bolt 4 Lock nut
2 Lock nut 5 Brake switch
3 Push rod 6 Lock nut
209163
8-19
BRAKE SYSTEM
47 ± 4 mm
If the measurement is not up to specification, perform B
necessary adjustment by turning the rod assembly.
After adjustment, tighten the lock nuts (b) of the rod
assembly. Allowance for
adjustment: 5 mm
Lock nut (a)
209164
8-20
BRAKE SYSTEM
Limit switch
209165
8-21
BRAKE SYSTEM
Troubleshooting
*
Brake fluid leaks over primary cup in master Inspect cylinder. If no abnormaliry
cylinder, or brake fluid leaks over cups in is found, replace piston cup.
wheel cylinders Replace the cup and fluid if the cup
Inadequate braking is distored.
force Brake fluid leaking from pipe connection Retighten, or replace pipe and joint.
Shoe linings excessively worn Replace.
Linings fouled with oil or grease Clean or replace.
Shoe’s anchor end hitting anchor wih Replace backing plate or wheel
** excessive force due to excessive wear of cylinder, whichever appropriate.
shoe ledge or wheel cylinder No special action is required
Brake chattering or
provided sound is not loud.
clattering
Shoes leges worn Replace backing plate.
Piston worn in wheel cylinder Replace.
**: A chattering or clattering sound occurs the first time the brakes are applied after a change of direction from
forward to reverse or vice versa. This sound is an inherent characteristic of the brake design and does not
usually indicate a fault. However, the sound becomes noticeably louder when the play in brake components
becomes excessive due to wear. When this happens, either or both of the backing plate and wheel cylinder
must be replaced.
8-22
BRAKE SYSTEM
Linings worn to the service limit Replace shoe and lining assembly.
Parking brake
8-23
BRAKE SYSTEM
Service Data
A: Standard value B: Repair or service limit
Unit: mm
Brake
pedal
209162A
+ 0.052
Inside diameter of cylinder body 1 A 19.05 0 (3/4 inch)
− 0.020
Diameter of piston 2 A 19.05 − 0.053
A 0.020 to 0.105
Clearance between cylinder and piston
B 0.2
0
Diameter of primary cup (lip side) 3 A 20 − 0.3
1 3 207077
8-24
BRAKE SYSTEM
Wheel
cylinder
200426A 209156B
A 203.2
Inside diameter of brake drum 1
B 204.2
Wheel A 4.88
brake Thickness of lining 2
B 1.0 (min)
Clearance between drum and lining 3 A 0.1 to 0.25
(one side)
Lever operating effort F N (kgf) A 245 to 294 (25 to 30)
Parking
brake
103388A
8-25
STEERING SYSTEM
9
STEERING SYSTEM
General
1 Main components
Right turn
1 Steering wheel
Left turn
2 Steering column shaft
2 3 Steering valve
9
6 4 Hydraulic control valve assembly
3 5 Priority valve (component of
T hydraulic control valve)
6 Hydraulic motor for steering
P 7 Hydraulic pump
LS
13 L 8 Hydraulic tank
12
R 9 Rear axle assembly
10 Chain for steering
10
11 High-pressure oil hose connecting
priority valve to steering valve
14
12 Load sensing pressure hose
13 Low-pressure return oil hose
connecting steering valve to tank
5 14 High-pressure oil hoses connecting
4 steering valve to hydraulic motor
11 15 High-pressure oil hose connecting
hydraulic pump to hydraulic valve
15
209166
Entire steering system of this truck is controlled Oil to the steering valve 3 is supplied from the
hydraulically. The core component of this system is the hydraulic pump 7 by way of the priority valve 5 that is
steering valve 3 which is linked to the steering wheel 1 included in the control valve assembly 4. The priority
through the steering column shaft 2. valve preferentially directs to the steering system the
When the operator turns the steering wheel 1, the rotary hydraulic pump output oil which is also used for
valve and hand metering pump in the steering valve 3 controlling operation of the mast.
allows pressure oil to flow to the hydraulic motor 6 For detailed description of operation of the individual
through either of the hoses 14 according to the hydraulic system components, refer to the section
direction in which the steering wheel is turned and at a relevant to each of them.
rate corresponding to the angle through which the The “Group 10 Hydraulic System” of this manual also
steering wheel is turned. The hydraulic motor 6 is then provides general description of the hydraulic system
rotated by the pressure oil. Rotation of the hydraulic (see “General” in the “Structure and Functions”
motor is transmitted to the rear axle assembly 9 via the section).
chain 10. This turns the whole rear axle body and
changes the moving direction of the truck.
9-1
STEERING SYSTEM
12
13
R L
Metering pump
1 Rotary
valve
8
Hydraulic tank
10 T
e 5
c z a b 11
PF P EF
d 14
LS
a Passage (P to PF)
(2) b Passage (P to EF)
f c Orifice (PF to LS)
d Orifice
e Orifice
f Passage (Z to PF)
g 7 g Drain passage
Main pressure relief valve
4 3 (6) z Chamber
209167
9-2
STEERING SYSTEM
The pressure oil from the hydraulic pump 1 enters the P When the steering wheel is turned and pressure oil is
port in the inlet section of the hydraulic control valve flowing to the steering valve, the PF port pressure is
assembly. The oil is then distributed among the higher than the LS port pressure.
following three routes by way of the priority valve 2. The differential pressure then pushes right the spool 3
The first is the route through which the oil for operating until it balances with the spring force; the spool stays
the steering system is supplied. The oil flows through there.
this route only while the steering wheel is being turned. When the steering wheel is turned quickly, i.e., the
The flow of oil is controlled such that a quantity of oil variable throttle formed in the steering valve is
adequate to meet the requirement of the steering system narrowed only a little, the pressure difference between
is always supplied from the PF port to the system. the PF port and LS port pressures is small. The spool 3
The second is the route through which oil flows when then moves left, opening the passage a wide and
the steering system is not in operation. Letting oil flow allowing flow of pressure oil in large amount from the
through this route makes it possible for the spool 3 and PF port to the steering valve 8. The spool stays at a
the rotor valve in the steering valve 8 to be always position determined by the amount of the differential
ready for operating smoothly whenever operation of the pressure.
steering system is commanded through steering wheel When the steering wheel is turned slowly, the variable
input. Oil flows through this route as follows: P ➝ c throttle in the steering valve is narrowed to an extent
➝ d ➝ LS port ➝ line 14 ➝ steering valve 8 ➝ that the differential pressure between the PF port and
T port ➝ line 15 ➝ Tank. Oil is flowing through this LS port pressures is significant.
route at a low rate.
This large differential pressure forces the spool 3 right,
The third route is an “excess oil flow” route through which narrows the passage a and allows pressure oil
which the P port oil remaining after flowing through to flow at a restricted rate determined by the balance of
the abovementioned two routes flows. The oil flows the forces acting on both ends of the spool to the
through passage EF to the mast control hydraulic steering valve.
system.
Check valve 5 affects the manner in which the spool 3
During operation of the truck, the flow rate and moves. When the spool 3 moves right, the check valve
pressure of the P port oil, the PF port oil pressure and 5 blocks the passage f , causing pressure oil to flow
the steering resistance always change. The steering only through the orifice e into the chamber z .
system must always be able to supply its hydraulic
When the spool 3 moves left, on the other hand, the oil
motor with oil in an amount proportional to a turning
can flow out of the chamber z through both orifice
angle of the steering wheel regardless of such changes.
e and passage f without restriction by the check
The system achieves this as described below.
valve 5. This enables the spool 3 to move left much
The priority valve 2, which is also called the “flow quicker than when it moves right.
divider valve”, uses the difference in pressure between
The function of the check valve 5 helps to supply oil
the upstream and downstream of an orifice of the oil
responsively to demands by the system and prevent
that flows passing through the rotary valve (a kind of
hunting of the spool 3; this assures smooth operation of
variable throttle) in the steering valve 8 to control the
the steering system.
flow of the PF port output oil that is directed to the
steering valve. (In the following description, the oil
pressures before and after the orifice are called the “PF
port pressure” and “LS port pressure”, respectively.)
The spool 3 in the priority valve operates as follows:
The PF port oil enters the chamber z through the
orifice e of the check valve 5, pushing right the spool
3. The spool is also pushed left by the LS port oil and
the spring 4. The drawing on page 9-2 shows the
position of the spool 3 in this condition.
9-3
STEERING SYSTEM
9-4
STEERING SYSTEM
Steering Valve
208407
The steering valve consists of two sections: control When the operator turns the steering wheel clockwise,
section A and metering section B. the passage in the steering valve opens, allowing
Control section A includes spool 1, sleeve 2, and pressure oil to flow through inlet port 5 into areas a, b,
housing 13, constituting a rotary type directional and c.
control valve. Spool 1 is spline-coupled to the steering As rotor 6 turns together with the steering wheel, the oil
shaft. When spool 1 is turned, sleeve 2 rotates, opening in areas d, e, and f is forced into the hydraulic motor
the following passages to form a hydraulic circuit: through right turn port 12. When the steering wheel is
(1) A passage that allows oil to flow from inlet port 5 turned counterclockwise, oil flows in the direction
to metering section B reverse to the above, entering the hydraulic motor
through left turn port 11.
(2) A passage that allows oil to flow from metering
section B to port L or R Since the pressure oil from port 5 applies rotating force
to rotor 6, necessary operator’s effort on the steering
(3) A passage that allows the return oil from the wheel is reduced.
hydraulic motor to port T
When the operator stops turning the steering wheel,
Metering section B is a trochoid-gear type, small centering spring 9 returns spool 1 to the original
hydraulic pump consisting of rotor ring 7 and rotor 6. position. In this position, spool 1 and sleeve 2 block the
Spool 1 and rotor 6 are connected to each other with oil flow from the hydraulic pump into the steering valve
drive shaft 8. The rotor, therefore, turns in the same and also close the passages between ports.
direction and at the same speed as the steering wheel.
When the operator does not turn the steering wheel,
spool 1 and sleeve 2 block almost completely the oil
passage in the steering valve.
9-5
STEERING SYSTEM
Hydraulic Motor
Geroller set
Main components
1 Geroller set (part of hydraulic motor) 6 Geroller ring
2 Output shaft (also serves as rotary valve) 7 Star gear (with six teeth)
3 Drive shaft 8 Rollers (seven pieces)
4 Pressure oil inlet/outlet 9 Relief valve
5 Pressure oil inlet/outlet 10 Housing
The hydraulic motor has a Geroller set which is the The star gear 7 is forced to rotate by the pressure oil in
motor’s core component generating rotational drive the direction in which the volume of each chamber is
force using pressure of oil. expanded.
The Geroller set consists of the ring 6, rollers 8 and The rotation of the star gear 7 is transmitted to the output
star gear 7. shaft 2 which thus turns together with the star gear 7.
Pressure oil from the steering valve flows into either Outlet oil from the Geroller set 1 returns to the steering
the port 4 or 5 of the hydraulic motor. The oil then valve through the three oil passages “b”, through the
flows through the three oil passages “a” formed in the three oil passages “a” and then through the return port 5
surface of the output shaft, through the three oil or 4.
passages “b” formed in the pump housing and then into Pressure oil inlet ports and corresponding directions of
the three chambers formed between the rollers 8 and rotation of the hydraulic motor are shown in the
teeth of star gear 7 in the Geroller set. drawing above.
9-6
STEERING SYSTEM
Boss 2
(internally threaded)
9 11
8
Spacer 3
Da
sh 10
bo
ard
12
209169
The steering shaft 4 is mounted in the column bracket 5 The column bracket 5 is attached to the dashboard by
via the ball bearing 3 and column bushing 2 such that it means of its pins 12 and also its internally threaded
is rotatable. boss complete with the spacer in such a way that it can
The steering wheel 1 is installed on the top end of the turn abound the pins 12. By loosening the knob bolt 9,
steering shaft 4 using a nut. the operator, therefore, can tilt the whole steering
column assembly.
The steering valve 10 is attached to the column bracket
5 using the bolts 11. When the horn button 6 is pressed, the horn switch 7
closes the horn circuit, causing the horn to sound.
As the steering shaft 4 is splined to the steering wheel
at the top end and to the steering valve at the bottom
end, the steering valve shaft can rotate completely
together with the steering wheel 1.
9-7
STEERING SYSTEM
8
4
5 9 7
2
6
16
3
13 14
12
15
10
11
209170
Sequence
1 Horn button, Nut, Spring washer 9 F·N·R lever assembly
2 Steering wheel 10 Steering hydraulic lines
3 Tapping screw 11 LS pressure line
4 Tapping screw 12 Split pin, Plain washer
5 Front cover 13 Knob bolt, Spacer
6 Machine screw 14 Bolt
7 Rear cover 15 Steering valve assembly
8 Machine screw, Washer 16 Column assembly
9-8
STEERING SYSTEM
Start by:
WARNING
(a) Disconnect the horn wiring from the terminals.
Hydraulic pressure can cause personal
(b) Disconnect the turn signal switch wiring connector.
injury. Before any steering system hydraulic
(c) Remove floor plate. lines or components are disconnected,
make sure all hydraulic pressure is released
in the steering system. Turn the steering
wheel to the left and right, then straight.
Inspection
Perform the following inspection both before disassembly
and after reassembly.
(1) Steering wheel free play
Check the free play with the key switch in the ON
position.
(2) Steering effort
(a) Set the parking brake with the key switch in the
ON position, operate the lift lever to raise and
lower the lift bracket until the hydraulic oil
209171
temperature increases to 40 to 60°C.
(b) Hook a spring scale to the rim of the steering
wheel. Pull the scale in the tangential direction
and look at the reading on the scale just when the
wheel begins to turn to find the free play.
1.6 N·m
Steering effort
(0.16 kgf·m)
NOTE
Do not hit the end of steering shaft when the steering
wheel is removed.
9-9
STEERING SYSTEM
Installation
209169A
Sequence
Follow the removal sequence in reverse.
Steering Valve
Disassembly
209172
Sequence
1 End cap, Bolts, O-ring and spacer 6 Centering spring
2 “Gerotor” set, O-ring 7 Control spool
3 Drive shaft, Spacer plate and O-ring 8 Thrust needle bearing
4 Control sleeve 9 O-ring
5 Pin 10 Dust seal
9-11
STEERING SYSTEM
NOTE
When removing the assembly, slowly turn it in the
housing in both directions while pulling out to prevent
damage to the housing. 208235
NOTE
Before removing the spool from the sleeve, put a mark
across the spool and sleeve so that the spool can be 200668
installed in the same position.
Inspection
Spool movement in housing and sleeve
(a) Check the spool in sub-assembly condition for free
movement.
(b) If the spool is sticky or otherwise erratic in its
movement, disassemble the steering control valve, and
check its sliding surfaces for abnormal condition. If
the sliding surfaces are found in bad condition, replace
the whole control valve assembly.
9-12
STEERING SYSTEM
Reassembly
Follow the disassembly sequence in reverse.
Start by:
(1) Replace worn or defective parts.
(2) Wash all metal parts and blow dry.
(3) Replace O-rings and seals.
(4) Apply grease to O-rings and other sealing parts.
NOTE
200671
NOTE
Make sure the rear end of the spool and sleeve 208238
assembly is even with the rear end of the housing.
9-13
STEERING SYSTEM
NOTE
Check that the spool and sleeve are flush with or
slightly below the surface of the housing.
208240
208241
208242
9-14
STEERING SYSTEM
208243
208244
17 N·m
Initial torque for screws
(1.7 kgf·m)
31.2 N·m
Finishing torque for screws
(3.2 kgf·m)
200677
After installing the end cap, install the steering wheel to the
spool and make sure the spool rotates smoothly.
9-15
STEERING SYSTEM
Hydraulic Motor
Disassembly
Check valve
Flange
Housing
5
6
209173
Sequence
1 End cap 6 Flange, Dust seal, Anti-extrusion ring, Oil seal
2 Spacer, O-ring, Geroller set, O-ring as a unit
3 Drive 7 O-ring
4 Spacer plate, O-ring 8 Check valve, O-ring (two set)
5 Output shaft, Needle bearing, Fifth wheel for 9 Housing
needle bearing
Reassembly
Follow the disassembly sequence in reverse.
9-16
STEERING SYSTEM
Troubleshooting
9-17
STEERING SYSTEM
Service Data
A: Standard value
Unit: mm
Truck Models
EP10KRT EP12KRT EP15KRT
Item
Steering system relief valve set pressure MPa (kgf/cm2) A 8.8 (90)
Steering effort
Tangential force (measured on steering wheel A 12.3 (1.25)
Steering rim) with motor running N (kgf)
wheel
Steering wheel nut tightening torque
A 58.5 (6.0)
N·m (kgf·m)
9-18
HYDRAULIC SYSTEM
General
12 15
14
9
19
18
22 6
21
5
4
3 20
11 17
16
1
10
2 23
13
209086
The hydraulic system of this truck includes the mast (1) Lift control valve section
control circuit and the full-hydraulic steering system (2) Tilt control valve section
circuit.
The tilt control valve section controls extension and
The oil drawn by the hydraulic pump 3 from the retraction of the tilt cylinders 9 and 10 to cause the
hydraulic tank 1 flows into the control valve inlet mast to lean forward or backward.
section 5 through the pump delivery hose 4.
The lift control valve section controls the operation of
The flow priority valve in the control valve inlet the lift cylinders 12 and 13 to raise or lower the mast.
section 5 preferentially distributes the oil to the
steering valve 14 through the oil feed line 18. The The return oils from the steering valve and mast control
priority valve distributes the remainder of the oil to the system go to the hydraulic tank through the return lines
mast control circuit. In the standard configuration, the 20, 21 and 22.
following two valve sections are used for the mast
control purposes:
10-1
Flow regulator valve Hydraulic motor
Flow rate: 55 liter/min displacement:
130 cm3/rev.
HYDRAULIC SYSTEM
Steering valve
displacement: R L
70 cm 3/rev.
T Hydraulic control valve
(L.H.) (R.H.)
Schematic of Hydraulic System
A2
Lift cylinder with
down safety valve T
B1
P LS
A1
10-2
Pump motor
24 V DC
output 8.8 kW
209087
HYDRAULIC SYSTEM
Hydraulic Pump
200333
209088
Main Parts
1 Pump body 4 Bushing (R.H.) 6 Mounting flange
2 Drive gear 5 Bushing (L.H.) 7 Cover
3 Driven gear
The hydraulic pump is a gear pump, driven by a pump In order to prevent the internal oil leakage, this
motor. hydraulic pump is designed to direct a portion of pump
The drive gear 2 is splined to the armature shaft of the delivery oil to the back of the bushings 4 and 5. The
pump motor. oil pushes the bushings against the ends of the gears 2
and 3, thus minimizing the clearances between the
With a high-pressure gear pump, oil tends to leak from
gears and bushings (see the drawing above). This
the high-pressure side to the low-pressure side through
design can ensure high pumping efficiency for an
clearances at the ends of each pump gear (internal oil
extended period of time by making up for the
leakage). This leakage reduces pumping efficiency (or
clearances as the bushings and gears wear.
pump's volumetric efficiency).
10-3
HYDRAULIC SYSTEM
Hydraulic Tank
1 Hydraulic tank
2 Tank mounting bolts
3 Suction pipe
4 Oil level gauge
5 Return pipe
6 Breather
7 Return filter
209089
N
Tilt-backward
N
Tilt-forward Lift-up
Lift-down
13 12
Swing 8
11
Spring pin
9
10 9
12
3
6
4
B1
2
PF
T
5
1
7
A2
A1
209090
10-5
HYDRAULIC SYSTEM
General The rate of oil flow to the cylinder depends on how far
the control lever is moved from the neutral position.
The drawing on page 10-5 shows the truck’s hydraulic
The longer the distance from the neutral position, the
control valve, valve control levers and related electrical
larger the valve opening and, therefore, the greater the
switch.
flow rate.
The control valve assembly 1 consists of the following
The volume of the oil flowing into the cylinder is equal
five sections:
to that of the oil going out of the cylinder.
(1) Inlet valve section 2
The tilt rod 9 is linked to the switch 10. This switch
(2) Tilt valve section 3 senses the initial movement of the rod, i.e., the
(3) Lift valve section 4 movement of the spool, and signals this to the electrical
(4) End cover 5 controller, which in turn increases the speed of the
pump motor.
(5) Main relief valve 6
Each valve section will be described briefly in the 3. Lift Valve Section
following paragraphs. For more details about their The lift valve section 4 is a directional control valve.
operation in the system, refer to the relevant sections in This valve switches the direction of oil flow to the mast
this manual. lift cylinder to cause the mast to move either upward or
downward. It also controls the rate of oil flow to the
1. Inlet Valve Section
cylinder.
The inlet valve section 2 incorporates the priority valve
The direction of oil flow depends on whether the
and steering system relief valve. Also contained in this
control lever 11 is pushed forward or pulled backward.
section is the main relief valve.
If the control lever is in the “lift-up” position, pressure
Pump output oil enters the inlet section through port P
oil flows into the lift cylinder through the A2 port. If
and flows to the priority valve. The priority valve
the control lever is in the “lift-down” position, the oil in
preferentially allows oil to be directed to the steering
the cylinder goes out through the same port.
system through the PF port in as much an amount as
the system requires. The rate at which oil flows into and out of the cylinder
depends on how far the control lever 11 is moved from
The excess oil is directed to the tilt and lift sections as
the neutral position. The longer the distance from the
the mast operation control oil.
neutral position, the larger the valve opening and,
2. Tilt Valve Section therefore, the greater the rate at which oil flows through
the A2 port.
The tilt valve section 3 is a directional control valve.
This valve switches the direction of oil flow to the mast The lift rod 12 is linked to the stroke sensor 13. This
tilt cylinder to cause the mast to tilt either forward or sensor senses the distance over which the spool has
backward. It also controls the rate of oil flow to the moved and signals it to the electrical controller, which
cylinder. in turn adjusts the pump motor speed accordingly.
The direction of oil flow depends on whether the 4. End Cover
control lever 8 is pushed forward or pulled backward,
The end cover terminates the control valve assembly
as shown in the drawing.
and has the T port.
If the control lever is in the “tilt-backward” position,
pressure oil flows into the tilt cylinder through the A1 5. Main Relief Valve
port and the oil in the cylinder goes out through the B1 The main relief valve is a safety valve which protects
port. all the hydraulic systems except the steering system
If the control lever is in the “tilt-forward” position, the from an excessively high pressure.
flow of oil is reverse to the above.
10-6
HYDRAULIC SYSTEM
5
LS
4 209091
Hydraulic pump output oil flows through the P port used by the steering system flows out of the valve
into the inlet valve section. through the EF passage.
Passage (a) is always open, allowing pressure oil from The rate at which oil flows through the PF port to the
the P port to flow through the PF port toward the steering system is controlled by the movement of the
steering valve. valve spool 2. Passages (a) and (b) are correlated such
After passing through the PF port, pressure oil flows that when one opens the other closes.
through passage (c) into chamber (z), pushing the valve As the steering system demands higher rates of oil
spool 2 to the right against the combined force of LS flow, the valve spool 2 moves toward the left. This
pressure and the spring 3 (see the drawing above). opens passage (a) wider, achieving a higher rate of oil
As a result, passage (b) is open, opening the P port to flow to the PF port and onwards. As the steering
passage EF. This allows oil to flow from the EF port system demands lower rates of oil flow, the spool 2
to the tilt and lift sections for the use in control of the moves toward the right. This opens passage (b) wider,
mast. achieving a higher rate of oil flow to the EF passage
and onward.
The priority valve 1 ensures that the steering system is
always supplied with pressure oil through the PF port The movement of the valve spool (2) is controlled by
in an amount enough for its operation irrespective of the relationship between the PF port pressure and LS
variation in the oil flow rate and pressure at the P port port pressure. This is described in detail in the “Group
and also in the steering resistance. The excess oil not 9 Steering Valve” of this manual.
10-7
HYDRAULIC SYSTEM
Passage A
High pressure port
3
4
5 Center bypass port
A1 B1
Tilt-backward
N
Tilt-forward
T 1 209092
The drawing above shows the state of the tilt valve with Tilt-backward position:
the spool 1 in the neutral position. The spool 1 is moved to the right, closing the center
Neutral position: bypass port. Since this blocks the flow of oil from the
high pressure port, the oil of increased pressure pushes
The center bypass port is open. This allows the pump- open the load check valve 3 and makes its way into
delivered oil to flow to the hydraulic tank through the passage A. As the spool 1 has moved to the right
center bypass port and port T in the end cover. The oil opening passage A to port A1, the oil flows to port A1
does not flow to ports A1 and B1 as the passages to the and its pressure acts in the direction in which the tilt
ports are blocked by spool 1. cylinder rod is retracted in the cylinder.
Tilt-forward position: As ports B1 and T are now open to each other, the oil
The spool 1 is pushed to the left, closing the center in the head end of the tilt cylinder returns to the tank.
bypass port. This causes the pressure in the high In combination with the oil flow mentioned above, this
pressure port to rise. The increased pressure pushes enables the tilt cylinder rod to be retracted in the
open the load check valve 3 allowing pressure oil to cylinder or the mast to be tilted rearward.
flow into passage A. The pressure oil in passage A then The tilt lock valve 4 is a safety valve, provided to
flows into port B1 and acts on the tilt cylinder rod to prevent the mast from tilting forward when the pump
extend it forward, that is, to tilt the mast forward. motor is not running. With the motor stopped, pump
The pressure oil in passage A also flows to the tilt lock pressure does not act on the tilt lock valve, so the valve
valve 4 and pushes the valve to the left against the blocks the oil in port A1. Since the oil cannot move
force of the spring 5. This opens port A1 to port T, anywhere, the tilt cylinder rod is kept unextended. The
allowing the oil in the rod end of the tilt cylinder to oil in port A1 remains blocked even if the valve is
return to the tank. In combination with the oil flow moved to “the tilt forward” side while the motor is
mentioned above, this enables the tilt cylinder rod to stationary. This means that the mast does not tilt
extend forward. forward.
10-8
HYDRAULIC SYSTEM
Passage A
3
2 1
Lift-up
N
Lift-down
T Center bypass port
209093
The drawing above shows the lift valve with the spool Lift-down position:
1 in the neutral position. The spool moves to the left (in the drawing), opening
Neutral position: port A2 to port T. The oil in the lift cylinder is then
The center bypass port is open. This allows the pump- pushed out by the load acting on the cylinder piston and
delivered oil to flow to the hydraulic tank through the flows through ports A2 and T and back to the tank, at a
center bypass port and port T in the end cover. The oil rate controlled by the flow regulator valve and the
does not flow to ports A2 and B2 as the passages to the amount of movement (distance from the neutral
ports are blocked by spool 1. position) of the spool 1.
Lift-up position:
When the lift lever is pulled towards the operator, the
spool 1 moves up (moves to the right in the drawing),
opening passage A to port A2 while at the same time
closing the center bypass port. This causes the pressure
in the high pressure port to rise. The increased pressure
pushes open the load check valve 3. As passage A
opens to the high pressure port as a result, pressure oil
eventually flows into port A2.
10-9
HYDRAULIC SYSTEM
203490
10-10
HYDRAULIC SYSTEM
203558
The flow regulator valve is located between each lift lowered to keep a constant safe lowering speed
cylinder and control valve. It limits the flow of oil regardless of load.
forced out of the cylinder when the loaded forks are
204971
10-11
HYDRAULIC SYSTEM
Lift Cylinders
Lift cylinder
Type 1: Simplex mast and triplex mast second cylinder
207765
1 3 Inlet
000825B
The lift cylinders (first cylinder and second cylinder) The type 3 cylinder is used as the duplex mast’s second
are of the single-acting type. The type 1 cylinder shown cylinder. Oil flowing in from the bottom end first flows
in the drawing above is used as the simplex mast’s lift through a passage in the rod toward the first cylinder
cylinder and as the triplex mast’s second cylinder. (see part 2 above). When the first cylinder’s rod has
When oil flows in from the bottom end, the rod is been extended fully, the second cylinder’s piston moves
extended. Oil in the space between the rod and cylinder upward.
tube returns to the tank. When the rod moves Part 4 is a down-stroke cushioning mechanism. This
downward, air from the tank is drawn into this space. mechanism prevents the piston from bottoming hard
The type 2 cylinder is used as the duplex and triplex against the head just as the rod completely retracts.
masts’ respective first cylinders. When oil flows in from This is achieved by narrowing the oil flowing gap
the bottom end, the rod is extended. Air and oil (mostly between the piston and head further as the piston moves
air) are contained in a chamber 1 inside the rod and in downward.
the space 2 between the rod and cylinder tube. As the
piston moves upward, the oil in the chamber 1 and
space 2 opens the check valve 3 and flows out of the
inlet port. When the piston moves downward, the space
2 becomes empty.
10-12
HYDRAULIC SYSTEM
Tilt Cylinders
Adjustable
7
209094
10-13
HYDRAULIC SYSTEM
Hydraulic Pump
Removal
3
5
Lifting eye
(M10, 1.25 pitch thread)
2
1
Motor bracket
209095
Sequence
1 Bolts 3 Bolts
2 Bolts 4 Hydraulic pump
5 Pump motor
10-14
HYDRAULIC SYSTEM
Start by:
NOTE
Disconnect all hydraulic pipes
1. Before disconnecting any hydraulic pipe or hose, and hoses from their connectors
Control valve
take all necessary measures to prevent risk of on the control valve.
injury by falling attachments and high-pressure oil
jetting out of the system. For details, refer to the
“Start by” part of the hydraulic valve removal
section in this manual.
2. When disconnecting hydraulic pipes and hoses,
cap or plug their disconnected ends and the
openings from which they are disconnected to
prevent dust and other foreign matter from
Pump suction hose
entering the hydraulic system.
(1) Park the truck over the pit and lower the forks. Relieve
oil pressure from the hydraulic system.
(2) Remove the floor mat and plate.
(3) Disconnect the brake pipe from the master cylinder. Pump delivery
hose
(4) Remove the brake pedal assembly complete with the
master cylinder. Refer to the “Group 8 Brake System”
209096
of this manual.
(5) Disconnect the hydraulic lines from the control valve
(see the drawing on the right).
(6) Disconnect the pump suction and delivery hoses (see
the drawing on the right).
Installation
Follow the removal procedure in reverse.
10-15
HYDRAULIC SYSTEM
11
Bracket
10
9
2
12
3
5 6
7 209097
Sequence
1 Return hose 7 LS pressure hose
2 Hose (to steering system) 8 Snap pin, Washer
3 Tilt pipe 9 Pin
4 Pump delivery hose 10 Bolt, Nut (x 2)
5 Tilt pipe 11 Bolt (screw type, x 1)
6 Lift pipe 12 Hydraulic control valve assembly
10-16
HYDRAULIC SYSTEM
Start by:
(1) Before disconnecting the pipes from the control valve,
bring the mast to the vertical position and place the fork
to the lowest position in order to release the residual
pressure in the pipes.
(2) Support the weight of the mast with a crane.
(3) If an attachment is connected, take necessary measures
to prevent it from moving.
(4) Remove the floor plate.
(5) Remove the battery box.
Installation
Follow the removal procedure in reverse.
NOTE
Avoid applying undue force to electrical devices such
as the stroke sensor and microswitch when they are
removed and installed. Using excessively large forces
can damage these devices.
10-17
HYDRAULIC SYSTEM
209098
Sequence
1 Nuts 4 Hose guard 7 Cylinder clamp,
2 Lift bracket assembly 5 High-pressure hose Cushion, Collar, Shims
3 Low-pressure (return) hose 6 Set bolt, Shims 8 Lift cylinder, Bracket
204873A
10-18
HYDRAULIC SYSTEM
Lowering masts
Operate the lift lever gradually to lower the masts.
High-pressure hose
209099
(2) Tie wood blocks under the inner mast and detach the
sling. Use blocks strong enough to support the mast.
Make sure the right and left wood blocks are the same
in height.
202983
10-19
HYDRAULIC SYSTEM
204935
Installation
To install, follow the reverse of removal sequence, and do
the following steps:
1. Extend and retract the lift cylinders several times under
no load condition to bleed air out of the cylinder
circuits and to make sure that the cylinders move
smoothly.
2. Check the oil level in the hydraulic tank with an oil
level gauge.
3. Check to make sure that the lift height is correct.
4. After the lift cylinders or piston rods have been
replaced, check for difference in stroke between the two
cylinders. (Refer to “Group 11 Mast and Fork”.)
10-20
HYDRAULIC SYSTEM
207612
Sequence
1 Nuts 4 Chain wheel support assembly
2 Lift bracket assembly 5 Second lift cylinder
3 First lift cylinder
207613
10-21
HYDRAULIC SYSTEM
(2) Position the mast upright. Raise the inner mast until
main rollers 6 of lift bracket assembly 2 become free.
Then, slowly move the vehicle in reverse to separate
from lift bracket 2.
207762
207616
207617
10-22
HYDRAULIC SYSTEM
(3) Place wood blocks under the inner mast (duplex mast)
or middle mast (triplex mast).
Make sure the right and left wood blocks are the same
in height.
202983
207618
Installation
To reinstall, follow the removal sequence in reverse, and
service as follows.
(1) Install chain wheel support assembly 4 parallel to a line
connecting the centers of chain anchor bolt holes on
first lift cylinder 3 to prevent chains from twisting.
(2) Adjust the chain tensions.
(Refer to “Inspection and Adjustment” in “Group 11
Mast and Fork”.)
207638
(3) Extend and retract the lift cylinders several times under
no load condition to bleed air out of the cylinder
circuits and to make sure that the cylinders move
smoothly.
(4) After proper operation is confirmed, check the oil level.
10-23
HYDRAULIC SYSTEM
Tilt Cylinders
Removal
209100
Sequence
1 Tilt cylinder pin 3 Tilt cylinder pin
2 Hoses (two for each cylinder) 4 Tilt cylinder
Start by:
(1) Lower the forks to the bottom, and tilt the mast
fully forward.
(2) Attach a sling to the round holes, right and left, in
the top crossmember of outer mast, and support the
weight of the mast with a hoist.
Hydraulic Pump
Disassembly and Reassembly
209101
Sequence
1 Cover, Bolt 5 Drive gear
2 Mounting flange, Snap ring, Oil seal 6 Driven gear
3 Body seal, Bushing seal 7 Backing ring, Bushing
4 Backing ring, Bushing 8 Body
NOTE NOTE
The primary cause of faults that necessitate 1. It is recommended that parts marked with ❋ in
disassembly of the hydraulic pump is the drawing above be replaced whenever the
contamination of oil. If this is the case, you should hydraulic pump is disassembled. These parts
not only repair the hydraulic pump but also flush are available as a seal kit.
the hydraulic system and fill the system with new 2. The parts marked with in the drawing above
oil. Another cause of faults in the hydraulic pump should be replaced as an assembly. They are
is an excessive pressure in the system due to a available as a repair kit.
faulty relief valve.
10-25
HYDRAULIC SYSTEM
10-26
HYDRAULIC SYSTEM
Tightening torque:
19 N·m (2.0 kgf·m)
2 4
3
Tightening torque:
46 N·m (4.7 kgf·m)
209102
10-27
HYDRAULIC SYSTEM
Neutral
71 (7.2)
N (kgf)
Operating effort of
spool
Full stroke
88 (9.0)
N (kgf)
Reassembly
To reassemble, follow the reverse of disassembly sequence,
and do the following steps:
(1) Clean the disassembled parts with high flash-point
solvent. Blow them dry with compressed air; however,
this does not apply to rubber parts.
(2) Apply hydraulic oil to the spools when inserting them
into the valve body.
(3) Position the poppet (tilt lock valve) correctly.
(4) Apply grease to the O-rings when fitting them between
the valve housings to prevent them from twisting.
(5) Do not use any type of sealant.
10-28
HYDRAULIC SYSTEM
6 1 2 3 6 4
❋ ❋
17 5 ❋18
Orifice
15, 16
12
13
14
11
❋
9 8 7 10
209103
NOTE NOTE
It is recommended that parts marked with ❋ in the Parts marked with in the drawing above are
drawing above be replaced with new parts available only as an assembly. They are not
whenever the inlet valve section is disassembled. supplied individually.
These parts are available as a repair kit.
10-29
HYDRAULIC SYSTEM
❋ 10 Tightening torque:
2 3 1
2.9 N·m (0.3 kgf·m)
17
15 16
7
9 ❋ 14
8
11
4
❋ ❋ ❋ ❋
11 12 13 13 12 209092A
Disassembly sequence
1 O-ring 7 O-ring 13 O-ring
2 Spring (load check) 8 Spring seat 14 Spool
3 Poppet (load check) 9 Spring 15 Spring
4 Socket head bolt 10 Screw 16 Tilt lock valve
5 Cap 11 Seal plate 17 Body
6 Cap screw 12 Wiper
NOTE
It is recommended that parts marked with ❋ in the
drawing above be replaced with new parts whenever
the tilt valve section is disassembled. These parts are
available as a repair kit.
10-30
HYDRAULIC SYSTEM
❋
2 3 1 9
14
15
13
7
10
4
❋ ❋ ❋ ❋
10 11 12 12 11 209093A
Disassembly sequence
1 O-ring 7 Spring seat 13 Spool
2 Spring (load check) 8 Spring 14 Plug
3 Poppet (load check) 9 Screw 15 O-ring
4 Socket head bolt 10 Seal plate 16 Body
5 Cap 11 Wiper
6 Cap screw 12 O-ring
NOTE
It is recommended that parts marked with ❋ in the
drawing above be replaced with new parts whenever
the lift valve section is disassembled. These parts are
available as a repair kit.
10-31
HYDRAULIC SYSTEM
Lift Cylinders
Simplex Mast Cylinder/Triplex Mast Second Cylinder
Disassembly
207769
Sequence
1 Bearing 4 Piston rod, Piston seal, Piston guide ring
2 Wiper ring, O-ring, Rod guide rings, Seal 5 Cylinder tube
3 Spacer
NOTE
Replacement parts marked with an asterisk (❋) are
included in the seal kit.
10-32
HYDRAULIC SYSTEM
Reassembly
207765
Sequence
1 Piston rod Install 7 through 10 to 6, and screw into 5.
2 Piston guide ring 7 Seal
3 Piston seal 8 Rod guide rings
4 Spacer 9 O-ring
5 Cylinder tube 10 Wiper ring
6 Bearing
NOTE
Replacement parts marked with an asterisk (❋) are
included in the seal kit.
10-33
HYDRAULIC SYSTEM
Duplex Mast First Lift Cylinder and Triplex Mast First Lift Cylinder
Disassembly
207767A
Sequence
1 Cylinder head assembly 5 Snap ring, Washer, Check valve
2 O-rings, Wiper ring, Backup ring, Seal 6 Piston rod, Piston
Remove parts 3 through 6 as sub-assembly from part 9. 7 Washer
8 Screw
3 Piston guide ring
9 Cylinder tube
4 Piston seal
NOTE NOTE
Replacement parts marked with an asterisk (❋) are Screw 8 and washer 7 must not be removed during
included in the seal kit. a regular overhaul. The screw is for plugging the
oil hole through which oil is poured before storage.
10-34
HYDRAULIC SYSTEM
Reassembly
11 10 9 13 8 12 1 7 5 6
❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋
❋
14 2 3 4
000825B
Sequence
1 Piston rod, Piston 8 Cylinder head assembly
Install parts 2 through 6 to part 1. Install parts 9 through 13 to part 8.
2 Check valve 9 Seal
3 Washer 10 Backup ring
4 Snap ring 11 Wiper ring
5 Piston seal 12 Backup ring, O–ring
6 Piston guide ring 13 O–ring
7 Cylinder tube 14 Washer, Screw
NOTE
Replacement parts marked with an asterisk (❋) are
included in the seal kit.
10-35
HYDRAULIC SYSTEM
Disassembly
207641A
Sequence
1 Retainer 6 Spacer
Remove parts 3 through 10 as sub-assembly from part 7 Snap ring
11. 8 Sleeve
9 Piston rod
2 Wiper ring, Rod seal, O-ring, Backup ring
10 Bleed screw, Seal washer
3 Backup ring, Piston seal, Wear ring
11 Cylinder tube
4 Piston
5 Pull-in wire
NOTE
Replacement parts marked with an asterisk (❋) are
included in the seal kit.
10-36
HYDRAULIC SYSTEM
Reassembly
8 7 5 6 10 4 3 2 1
❋ ❋ ❋ ❋
9 11
000825C
Sequence
1 Retainer 6 Pull-in wire
2 Wiper ring, Rod seal 7 Piston
3 Backup ring, O–ring 8 Backup ring, Piston seal, Wear ring
4 Piston rod 9 Sleeve, Snap ring
Install parts 1, 2, 3, 5, 6, 7 to Part 4. 10 Cylinder tube
11 Seal washer, Bleed screw
5 Spacer
NOTE
Replacement parts marked with an asterisk (❋) are
included in the seal kit.
170 to 240
Retainer tightening torque
(17.3 to 24.5)
10-37
HYDRAULIC SYSTEM
Tilt Cylinders
Disassembly
209104
Sequence
1 Tilt socket, Spherical bearing, Grease nipple 4 Piston rod assembly
2 Guide bushing, Dust seal, Packing, O-ring, 5 Cylinder tube, Bushing, Set screw
Piston seal, Set screw
3 Spacer
NOTE
(1) The parts marked with an asterisk (❋) are repair
kit parts.
(2) Do not remove the tilt socket bearing and cylinder
tube bushing unless they are defective.
10-38
HYDRAULIC SYSTEM
Removing bushing
Wrap the cylinder with a rag, and clamp it in a vise. Using
a wrench, remove the guide bushing from the cylinder.
1. Cylinder tube
(1) Check the bore wall for wear, grooving, scratch marks
and rusting.
(2) Check the welds for cracks.
2. Piston rod
(1) Check for deflection as shown.
(2) Check for surface flaws such as grooving, scratch
marks, rusting and wear. The rod must be replaced if
its threads show a sign of stripping or any other
damage.
10-39
HYDRAULIC SYSTEM
Reassembly
12 11 8 7 6 10 5 3 2
❋ ❋ ❋ 11
4
Sequence
1 Piston rod assembly 8 Dust seal
2 Piston seal 9 O-ring
3 Spacer 10 Set screw
4 Bushing 11 Tilt socket
5 Cylinder tube 12 Spherical bushing
6 Guide bushing 13 Bolt, Washer, Nut
7 Packing 14 Grease nipple
NOTE
The parts marked with an asterisk (❋) are repair kit
parts.
10-40
HYDRAULIC SYSTEM
Sequence
1 Lock nut
2 Plug, O-ring
3 Spring, Shims
4 Piston, Pin, Washer, Spring, Valve
5 Valve body
203559
Start by:
Measure and note the dimension labeled A in the drawing
ready for use during reassembly.
NOTE
Replace the flow regulator valve an assembly if any
part is defective.
Reassembly
(1) Follow the disassembly procedure in reverse, making
sure that dimension A is the same as it was before
disassembly.
(2) When repair work is complete, measure the fork
lowering speed. If it is out of specification, adjust it by
turning plug 2. For the on-machine adjustment
method, see page 10-46.
10-41
HYDRAULIC SYSTEM
Sequence
1 Spring pin
2 Valve
3 Spring
4 Connector
5 O-ring
208624
Reassembly
Follow the disassembly procedure in reverse.
10-42
HYDRAULIC SYSTEM
Oil should also be checked regularly for contamination. (2) Place the control valve in its neutral position, then
If oil is found contaminated, locate the cause and run the pump at low speed for approximately 10
source of contamination. If necessary, flush the entire minutes. Check for abnormal pump noise.
hydraulic system. (3) Adjust the main relief valve’s set pressure to
approximately 1,000 kPa (10 kgf/cm2), then move
the tilt control lever in the tilt back direction such
that the main relief valve opens. Keep the pump
operating for approximately five minutes with the
main relief valve in this condition. Check for
abnormalities in the pump’s surface temperature
and operating sound.
(4) Increase the main relief valve’s set pressure to
18,100 kPa (185 kgf/cm2) in steps of 2,000 kPa (20
kgf/cm2), running the pump for approximately five
minutes at each pressure level.
(5) Monitor changes in the pump’s surface
temperature, operating sound, and oil temperature
while performing step (4). If you hear any
abnormal noise, take either of the following steps
as you deem appropriate.
(a) Place the pump in a no-load condition to lower
its temperature, then continue with test
operation.
(b) Disassemble the pump and inspect its internal
parts.
(6) Check whether the fork movement is normal.
10-43
HYDRAULIC SYSTEM
Control Valve
209105
10-44
HYDRAULIC SYSTEM
+0.5 +5
Main relief valve set pressure 13.7 0 (140 0 )
NOTE
Do not keep the relief valve open continuously for
longer than necessary. Doing so could overload the
motor and battery.
10-45
HYDRAULIC SYSTEM
10-46
HYDRAULIC SYSTEM
NOTE
The forward tilt angle of the masts is automatically set
when the backward tilt angle is adjusted.
Adjustment method
(1) Raise the inner mast, and place wood blocks under the
inner mast. Lower the mast until the inner mast contact
the wood blocks. Use blocks strong enough to support
the mast.
202983
10-47
HYDRAULIC SYSTEM
(2) Loosen the stopper bolt located at the upper part of the
lift cylinder that stopped first. Lower the piston rod,
and insert a shim at the upper piston rod end.
NOTE
When lowering the piston rod, operate the lift lever to
lower the mast and release oil from the cylinder.
(3) Raise the piston rod, then tighten the lift cylinder
stopper bolt. Remove the wood blocks from under the 200365
inner mast.
(4) Lower the inner mast gently, and check to see if the
piston rods move smoothly until the inner mast reach
the lowest position.
Test
Inspection of Piping
(1) Check the piping for oil leaks.
(2) Check the rubber hoses for damage, twisting and
sagging.
10-48
HYDRAULIC SYSTEM
Lock nuts
Roller
Guide
Move up or down to
adjust tilt lever switch
position.
Hydraulic control
valve
209110
10-49
HYDRAULIC SYSTEM
Troubleshooting
10-50
HYDRAULIC SYSTEM
Pump case, drive Pressure too high Replace pump. (Check to see if
gear or pump port relief valve setting is correct.)
flange damaged Distortion or damage due to Replace pump.
external strain or stress
1) Check to see if return line
is restricted.
2) Check to see if pipe
Hydraulic connection have been
pump externally strained or stressed.
10-51
HYDRAULIC SYSTEM
10-52
HYDRAULIC SYSTEM
10-53
HYDRAULIC SYSTEM
Service Data
A: Standard value
Unit: mm
Truck Model
EP10KRT EP12KRT EP15KRT
Item
Lift speed (rated load) (simplex mast)
A 290 270 260
mm/sec
Lift speed (no load)
A 480 480 480
mm/sec
Lowering speed (rated load) (simplex mast)
A 500 500 500
mm/sec
Forward tilt angle (standard model with simplex mast) A 5°
Backward tilt angle (standard model with simplex mast) A 7°
Lift cylinder drift (retraction of piston rod)
A 50, maximum
(rated load for 15 minutes) [Oil temperature: 45°C]
Tilt cylinder drift (extension of piston rod)
A 22, maximum
(rated load for 15 minutes) [Oil temperature: 45°C]
+ 0.5 +5
Main relief valve setting MPa (kgf/cm ) A 2
13.7 0 (140 0 )
Hydraulic pump (gear pump) displacement cm /rev A
3
20.0/rev
10-54
HYDRAULIC SYSTEM
A: Standard value
Unit: mm
Truck Model
EP10KRT EP12KRT EP15KRT
Item
[Piston]
A 45
Inside diameter of cylinder tube 1
207765
10-55
HYDRAULIC SYSTEM
A: Standard value
Unit: mm
Truck Model
EP10KRT EP12KRT EP15KRT
Item
[Piston]
A 70
Inside diameter of cylinder tube 1
2 3 1
000825B
10-56
HYDRAULIC SYSTEM
A: Standard value
Unit: mm
Truck Model
EP10KRT EP12KRT EP15KRT
Item
[Piston]
A 45
Inside diameter of cylinder tube 1
4 1 2
000825C
10-57
HYDRAULIC SYSTEM
A: Standard value
Unit: mm
Truck Model
EP10KRT EP12KRT EP15KRT
Item
3
4
7 5 1 2
209094B
10-58
MAST AND FORKS
Mast Systems
Mast Types
Simplex Mast Duplex Mast Triplex Mast
Model
EP10KRT
EP15KRT
G Simplex mast
H Duplex mast
J Triplex mast
209115
11-1
MAST AND FORK
Structure
Lift bracket
Inner mast Outer mast Inner mast
Side roller
Detail of A Detail of D
Inner mast
Lift bracket Outer mast
Mast strip
207760
Unit: mm
S M L LL Shims
The simplex mast features two lift cylinders placed Mast strips are fitted to the top end of outer mast.
behind the mast columns, right and left, to provide These strips are for backing up the inner mast when the
maximum visibility. mast is tilted backward.
11-2
MAST AND FORK
207608
The duplex mast provides a free lift amount until the When the first lift cylinder rod extends fully, the second
top of lift bracket reaches the mast height. lift cylinders raise the assembly consisting of the lift
The mast assembly consists of the inner mast, outer bracket, first lift cylinder and inner mast.
mast, lift bracket, first lift cylinder and second lift The shoulder sections of the mast main rollers contact
cylinders. the mast rails. The rollers are installed perpendicular to
The first lift cylinder raises the lift bracket, while the the sliding surfaces.
second cylinders operate the inner mast and lift bracket. The main rollers used in the duplex mast models are the
For lifting operation, oil is first sent to the first lift same as those used in the simplex mast models.
cylinder which raises the forks until the cylinder rod
reaches its stroke end.
11-3
MAST AND FORK
207609 207610
The triplex mast provides a free lift amount until the For lifting operation, oil is first sent to the first lift
top of lift bracket reaches the mast height. cylinder which raises the forks until the cylinder rod
The mast assembly consists of the inner mast, middle reaches its stroke end.
mast, outer mast, lift bracket, first lift cylinder and When the first lift cylinder rod extends fully, the second
second lift cylinders. lift cylinders raise the assembly consisting of the lift
The first lift cylinder raises the lift bracket, while the bracket, first lift cylinder, inner mast and middle mast.
second cylinder operates the three-stage telescopic The shoulder sections of the mast main rollers contact
mechanism and lift bracket. Two pairs of lift chains are the mast rails. The rollers are installed perpendicular to
installed. The cylinders and lift chains are designed for the sliding surfaces.
smooth and effective operation. The main rollers used in the triplex mast models are the
same as those used in the simplex mast models.
11-4
MAST AND FORK
203598
203600
11-5
MAST AND FORK
209117
Sequence
1 Nuts 5 Low-pressure hose
2 Forks, Lift bracket assembly 6 High-pressure hose for lift cylinders
3 Tilt socket pins 7 Mast support bearing cap
4 Tilt cylinders 8 Mast support bushing
Suggestions
1. Removing lift bracket assembly 2
(1) Tilt the mast forward, and lower the inner mast to the
bottom. Slacken the lift chains, and remove the nuts
from the anchor bolts.
(2) Tilt the mast back to vertical position. Raise the inner
mast until the lift bracket becomes free. Then, back the
truck away, from the lift bracket and fork assembly.
207084
11-6
MAST AND FORK
CAUTION
Be sure to use a hoist having a capacity enough
to support the mast assembly.
205740
NOTE
Lay the mast assembly on a floor large enough to
disassemble the parts.
207087
11-7
MAST AND FORK
Installation
To install, follow the removal sequence in reverse, and
service as follows.
1. Procedure for mounting mast support bushings and
caps.
(1) Apply grease to the inner surfaces of caps and mast
support bushings.
(2) Install mast support bushings and caps, making sure
that the sides with larger chamfered area face toward
the center of the vehicle.
(3) Be sure to tighten the support tightening bolts securely.
203712
Tightening Torque
57 N·m
Upper nut ➁
(5.8 kgf·m)
98 N·m
Double nut (lower) ➀
(10.0 kgf·m)
102709
3. Air bleeding of lift cylinders
Turn the key to ON. Raise and lower the lift bracket
over full stroke several times to bleed the cylinder.
11-8
MAST AND FORK
209118
Sequence
1 Nuts 5 Low-pressure hose
2 Fork, Lift bracket assembly 6 High-pressure hose for lift cylinders
3 Tilt socket pin 7 Mast support cap
4 Tilt cylinder 8 Mast support bushing
Suggestions
1. Removing lift bracket assembly 2
(1) Lower lift bracket assembly 2, and place wood
blocks under the assembly. Tilt the mast forward,
lower the inner mast to the bottom, then remove
nuts 1 from the anchor bolts of the first lift chains.
207613
11-9
MAST AND FORK
(2) Position the mast upright. Raise the inner mast until
main rollers 9 of the lift bracket become free. Then,
slowly move the vehicle in reverse to separate from lift
bracket 2.
207762A
CAUTION
Be sure to use a hoist having a capacity enough
to support the mast assembly.
207614
11-10
MAST AND FORK
Installation
To install, follow the removal sequence in reverse, and
service as follows.
1. Procedure for installing mast support bushings and
caps.
(1) Apply grease to the inner surfaces of caps and mast
support bushings.
(2) Install mast support bushings and caps making sure that
the sides with larger chamfered area face toward the
center of the vehicle.
(3) Be sure to tighten the support tightening bolts securely.
203712
Tightening Torque
57 N·m
Upper nut ➁
(5.8 kgf·m)
98 N·m
Double nut (lower) ➀
(10.0 kgf·m)
102709
3. Bleeding lift cylinders.
Whenever the oil supply line is disconnected from the
lift cylinders and reconnected, raise and lower the lift
bracket a few times to bleed all air out of the piping
and the areas below pistons in the cylinders.
In the duplex mast, only the second lift cylinders are
provided with air bleeding screws.
The first lift cylinder does not require air bleeding
since it is an internal drain type cylinder.
11-11
MAST AND FORK
Simplex Mast
Disassembly
209119
Sequence
1 Nuts 10 Snap ring, Chain wheel
2 Forks, Lift bracket 11 Cylinder clamps, Seats, Shims, Cushion,
3 Backrest Collar, Bolts
4 Main roller, Shims 12 Bolt, Shims
5 Main roller, Shims 13 Mast strip, Shims
6 Side roller, Brackets, Shims 14 Main roller, Shims
7 Hose guard 15 Main roller, Shims
8 Lift hose (high pressure), 16 Inner mast
Rubber hose, T-joint, Down safety valve 17 Lift cylinders
9 Low-pressure hose 18 Outer mast
11-12
MAST AND FORK
Start by:
Before disassembling the mast and fork assembly, measure
and record all clearances between each lift bracket and
roller and between each mast and roller. Recorded
measurements will be helpful when replacing rollers or
selecting shims to adjust clearances. Refer to pages 11-30
through 11-33.
Suggestions
1. Removing mast strips and main rollers
Remove bolts 11, 12 to free lift cylinder 17. Displace the
tops of the two lift cylinders from inner mast 16. Slide
inner mast 16 toward the bottom of outer mast 18, and
remove main rollers 14, 15 and mast strips 13.
207089
11-13
MAST AND FORK
Duplex Mast
Disassembly
209120
Sequence
1 High-pressure hose for first cylinder, Clamp 11 Mast strip, Shims
2 Bolt, Washer, Shims 12 Main roller, Shims
3 First lift cylinder 13 Stopper cushion, Cushion plate, Shims, Bolt,
4 Chain guard Washer
5 Chain wheel support, Pin 14 Inner mast
6 Chain wheel, Snap ring 15 Second lift cylinder
7 Hose guard, Bolt, Washer 16 Cylinder bracket
8 High-pressure hose 17 O-ring, Plug
9 Cushion, Collar, Shims, Bolt, Washer, Clamp 18 Mast cap, Bolt, Washer
10 Bolt, Washer, Shims 19 Outer mast, Grease nipple
NOTE
The lift bracket disassembly procedure is the same as
for the simplex mast.
11-14
MAST AND FORK
Start by:
With the lift bracket side facing up, place the mast
horizontally on wood blocks. Place a wood block as a
wedge to prevent the inner and middle masts from sliding.
Before disassembling the mast and fork assembly, measure
and record all clearances between each lift bracket and
roller and between each mast and roller. Recorded
measurements will be helpful when replacing rollers or
selecting shims to adjust clearances. Refer to pages 11-30
through 11-33.
207619
Suggestions
1. Removing first lift cylinder 3
(1) Remove retaining bolts from the first lift cylinder.
(2) Hitch slings on first lift cylinder 3, and gently remove
the cylinder.
Use two slings. Wind or tie slings securely to prevent
slipping.
207620
207621
11-15
MAST AND FORK
Triplex Mast
Disassembly
19
20
19
209121
Sequence
1 Hose for first lift cylinder, Clamp, Bolt, Washer 17 Snap ring, Hose pulley, Shaft, Snap ring,
2 Bolt, Washer Chain wheel
3 Shims 18 Hose guard, Bolt, Washer
4 First lift cylinder 19 Hose, clamp, Bolt, Washer
5 Chain guard 20 Connector
6 Chain wheel support, Pin 21 Bolt, Seat, Cushion, Collar
7 Snap ring, Chain wheel 22 Cushion, Shims, Bracket
8 Nut (chain for second lift cylinder) 23 Bolt, Washer, Shims
9 Mast strip, Shims 24 Second lift cylinder
10 Main roller, Shims 25 Mast strip, Shims
11 Main roller, Shims 26 Main roller, Shims
12 Inner mast 27 Main roller, Shims
13 Nuts 28 Middle mast
14 Lift chain (for second lift cylinder) 29 Cap, Bolt, Washer
15 Chain guard, Bolt, Washer 30 Outer mast, Grease nipple
16 Snap ring, Chain wheel
11-16
MAST AND FORK
NOTE
The lift bracket disassembly procedure is the same as
for the duplex mast.
Start by:
With the lift bracket side facing up, place the mast
horizontally on wood blocks. Place a wood block as a
wedge to prevent the inner and middle masts from sliding.
Before disassembling the mast and fork assembly, measure
and record all clearances between each lift bracket and
roller and between each mast and roller. Recorded
measurements will be helpful when replacing rollers or
selecting shims to adjust clearances. Refer to pages 11-30
through 11-33.
Suggestions
1. Removing first lift cylinder 4
(1) Remove retaining bolts from the first lift cylinder.
(2) Hitch slings on lift cylinder 4, and gently remove the
cylinder.
Use two slings. Wind or tie slings securely to prevent
207624
slipping.
207625
207626
11-17
MAST AND FORK
207627
11-18
MAST AND FORKS
1. Mast
(1) Check each roller for wear, binding or other defects.
(2) Check each roller on rolling surface for pitting or other
defects.
(3) Check the mast member and the welded joints of cross-
members, shafts and supports for cracks.
(4) Check the mast support bushings for wear or other
defects. 207090
2. Lift bracket
(1) Check the main rollers and side rollers for smooth
rotation. Inspect each roller for wear an cracks.
(2) Check the welded portions of the bracket for cracks.
(3) Check the finger bar for bend or distortion.
A: Standard value
Unit: mm
Distortion of finger bar A 5, maximum 207091
A 317.5
Length of lift chain
(per 20 links)
B 326.5
4. Mast strips
Check the mast strips for damage, wear or distortion.
11-19
MAST AND FORKS
Reassembly
Follow the disassembly sequence in reverse. Be careful with the following key point.
Suggestions for Reassembly
1. Installing lift bracket rollers (all mast models)
F 2 F 3
1 2 1 1
Thrust
plate
6
G
4
Lower roller Side roller
209122
Sequence
1 Lift bracket F: Clearance between roller circumference and
2 Lift bracket upper roller inner mast thrust surface (back-to-front play)
3 Lift bracket middle roller G: Clearance between roller side surface and
4 Lift bracket lower roller inner mast thrust surface (right-to-left play)
5 Side roller G1: Clearance between side roller circumference
6 Inner mast and inner mast side roller thrust surface
The lift bracket has three main roller bearings at one • Clearance G is used for determining the correct
side and a side roller at both sides as shown. amount of shims at the bearing seat.
Clearances F and G must be maintained between these Shims (a), (b) and (c) are used in the rollers for
rollers and thrust surface of the inner mast. clearance adjustment.
• Clearance F is used for determining the proper size
of the rollers. Clearance G 0.1 to 0.5 mm
11-20
MAST AND FORKS
(3) Installation
To install main rollers on shafts, use a driving tool. Be
careful not to accidentally strike the outer roller surface
with the driving tool.
The side of the roller with larger chamfered area must
face toward the outside.
Make sure the rollers rotate smoothly when installed.
202263
11-21
MAST AND FORKS
(g) 1 mm
(h) 2 mm
(i) 2 mm
209125
11-22
MAST AND FORKS
• Adjustment
If clearance G2 is excessive, add a proper amount of Outer mast
shims under the mast strip (shim (j)). Usually, a 1.0 mm
thick shim is already used. 209139A
(3) Attach the upper part of the cylinder rod to the Shim A
appropriate position on the inner mast. If shim A was
removed during disassembly, install shim A. Usually,
shim A is not used. Cylinder bracket
(4) With the cylinder rod fully retracted and in a
perpendicular position, take measurement of clearance
H. 209127
Link plate
(with stamped mark)
B
Sprit pin
Center plate
(without mark) A
Joint
To chain anchor
209128
11-24
MAST AND FORKS
(1) Hydraulic lines in simplex mast models (2) Hydraulic lines in duplex mast models
Hydraulic tank E
Elbow
Flow regulator
A
valve
A
C D A
B Cylinder
Down A
B
safety valve
C Second cylinder
C B
B
Tightening torques Down
safety valve C
Part to be tightened Tightening torque
Nut A 58.8 ± 5.9 N·m (6 ± 0.6 kgf·m) D
E
Nut B 49 ± 4.9 N·m (5 ± 0.5 kgf·m) Down
safety valve
Nut C 39.2 N·m (4.0 kgf·m)
First cylinder
Nut D 58.8 ± 5.9 N·m (6 ± 0.6 kgf·m)
Nut E 58.8 N·m (6.0 kgf·m)
209129
st
r ma
Oute
Hydraulic tank
Flow regulator
valve
A A
C
B
Second cylinder
Tightening torques
NOTE
11-26
MAST AND FORKS
Forks
1. Carefully inspect the forks for cracks. Special attention
should be given to the heel section A, all weld areas and
mounting brackets B.
Forks with cracks should be removed from service. B
Magnetic particle inspection is generally preferred due A
to its sensitivity and the ease of interpreting the results.
101628
A 35
Fork
thickness
B 33
11-27
MAST AND FORKS
WARNING
Turn the key to the OFF position before making
the inspection or adjustment of lift chains, anchor
bolts and nuts. Place blocks below the forks
when they are lifted.
(5) Push the chains at the middle point between the chain Upper nut ➁ 57 (5.8)
wheel and chains fixed end on the lift bracket. Check
the right and left chains for even tightness. Double nut lower ➀ 98 (10.0)
11-28
MAST AND FORKS
207633 207635
11-29
MAST AND FORKS
Clearance
Clearance F Clearance G
Roller Roller Side roller
mounting bolt
**
Upper roller required not required
1. Back-to-front clearance check on lift bracket main Relation between side roller and inner mast
rollers
(1) Raise the forks a little from the ground.
(2) Insert a bar between the upper part of lift bracket and
the inner mast, and push the inner mast to one side.
Using feeler gauges, measure the clearance F between
the main roller and inner mast on the opposite side.
(3) If clearance F is out of specification, use oversize
rollers. Remove lift bracket from mast and replace
rollers with proper sized rollers. For roller replacement
procedure, refer to “Installing lift bracket rollers” on
pages 11-20 and 11-21. 207095
11-30
MAST AND FORKS
(7) Lower the lift bracket sligtly from the top, then check
clearance G1 between the side roller.
If clearance G1 is out of specification, it is necessary to
add shims to the seat of the roller bracket to adjust to
correct clearance. Remove lift bracket from mast and
adjust the shim thickness. For adjustment and
installation procedures, refer to “Installing lift bracket
rollers” on page 11-22.
206687A
207822
11-31
MAST AND FORKS
NOTE
• Adjust mast clearances at the locations indicated
below.
1. Simplex mast and Duplex mast: Main rollers
between the outer mast and inner mast
2. Triplex mast: Main rollers between the outer
mast and middle mast, and main rollers between
the middle mast and inner mast.
• For the structure, refer to “Installing mast rollers”
on page 11-22.
F
(2) Clearance G between roller side surface and mast
a
channel surface b
Unit: mm
Clearance G 0.1 to 0.5
209125A
Check clearances between the mast rollers and mast Lift bracket, midle mast lower roller and inner mast
channels as follows: roller
11-32
MAST AND FORKS
11-33
MAST AND FORKS
NOTE
For lift bracket separating procedure, refer to
“Removing lift bracket” on page 11-6.
11-34
MAST AND FORKS
NOTE
For lift bracket separating procedure, refer to
“Removing lift bracket” on page 11-6.
NOTE
The rest of the procedure is the same as the procedure
for simplex mast models.
209132
11-35
MAST AND FORKS
NOTE
For lift bracket separating procedure, refer to
“Removing lift bracket” on page 11-6.
207616
NOTE
In this condition, second lift cylinders cannot be
dismounted.
11-36
MAST AND FORKS
207640
11-37
MAST AND FORKS
5. After adjusting the tilt angle, tighten the socket bolts to Lifting height:
5° 7°
the specified torque. up to 5.0 m
Simplex
mast
Lifting height:
Tightening torque for tilt 127 to 152 N·m 5° 5°
higher than 5.5 m
cylinder socket bolt (13 to 15 kgf·m)
Duplex mast 5° 5°
Lifting height:
5° 5°
up to 5490 mm
Triplex
mast
Lifting height:
5° 3°
higher than 5990 mm
11-38
MAST AND FORKS
204698
3. Adjusting method
(1) Raise the inner mast, place blocks under the right and
left sides of the inner mast, and lower the mast until its
rests on the blocks.
202983
(2) Remove the set bolt at the top of lift cylinder which
showed earlier stroke end, retract the piston rod, and Shim
insert shims at the top of piston rod end. Inner mast
(3) Extend the piston rod, and tighten the cylinder set bolt.
Remove the blocks from under the inner mast.
(4) Slowly lower the inner mast to the bottom to ensure the
piston rods move smoothly and that the left and right Cylinder bracket
lift cylinders come to the end of stroke simultaneously.
209127A
11-39
MAST AND FORKS
Troubleshooting
Entire mast shake Worn mast support bushings and caps Retighten, or replace bushings
and caps.
11-40
MAST AND FORKS
11-41
MAST AND FORKS
Truck Model
EP10KRT EP12KRT EP15KRT
Item
208742
11-42
SERVICE DATA
12
SERVICE DATA
Inspection Standards
Daily inspection and maintenance can be broadly divided into the following two categories:
(1) Daily pre-start inspection
This inspection is performed by the operator before start of day’s operation. The relevant Operation & Maintenance
Manual describes the procedure of this inspection in detail.
(2) Planned maintenance
This preventive maintenance of the truck includes checking of various components, change of hydraulic oil and
lubricant and other all kinds of service that are vital to maintain the performance of the truck at a level equivalent to
that having been available when it was new for the longest possible period. The planned maintenance should be
carried out regularly according to the schedule determined based on service hour intervals or calender day intervals.
1. Pre-start inspection
12-1
SERVICE DATA
2. Planned maintenance
: Lubricate
: Check or clean
: Change or adjust
Periodic Maintenance
Interval
or 2 years
2 months
or 1 year
2 weeks
weekly
Check – Worn brushes and Indicator comes on when brush has
Motor commutator worn down to limit.
Check – Looseness of connector
Battery Check – Specific gravity of battery
Contactors Check – Contact looseness, damage
and wear
Check – Gear box oil level Gear oil: GL-4 or GL-5
Should be changed 150 hours and 500
hours after start of use of new truck or
Change – Gear box oil
Rear axle after it has been overhauled.
No change is required thereafter.
Lubricate – Steering pivot bearing
Multi purpose type grease
Lubricate – Steering chain
Hydraulic Change – Oil filter
oil Change – Hydraulic oil Hydraulic oil (13.1 liter)
Brake fluid Change – Brake fluid Brake fluid (130 cc)
Mast supports Lubricate
Mast strips Lubricate
Roller Multi purpose type grease
surfaces Lubricate
Lift bracket
side rollers Lubricate
Lift chains Lubricate Engine oil
Tilt sockets Lubricate
Front axle
Lubricate Multi purpose type grease
supports
Tilt cylinders Lubricate
12-2
SERVICE DATA
103419A
12-3
SERVICE DATA
Rear axle gear box oil API GL-4 or GL-5 Gear oil SAE 80W SAE 80 to 90
Wheel bearings NLGI No. 2 grade multipurpose type (lithium base), consistency: 265 to 295
Grease
Chassis NLGI No. 1 grade multipurpose type (lithium base), consistency: 310 to 340
NOTICE: Avoid mixing lubricants. In some cases, different brands of lubricants are not compatible with each other
and deteriorate when mixed. It is best to stick with the same brand at successive service intervals.
12-4
SERVICE DATA
mm in. mm in. N·m kgf·m lbf·ft N·m kgf·m lbf·ft N·m kgf·m lbf·ft
6 0.24 1 0.04 7.4 0.75 5.4 9.6 0.98 7.1 12.7 1.3 9.4
8 0.32 1.25 0.05 16.7 1.7 12.3 22.6 2.3 16.6 30.4 3.1 22.4
10 0.39 1.25 0.05 34.3 3.5 25.3 45.1 4.6 33.3 69.6 7.1 51.4
12 0.47 1.25 0.05 63.7 6.5 47.0 82.4 8.4 60.8 122.6 12.5 90.4
14 0.55 1.5 0.06 102.0 10.4 75.2 132.4 13.5 97.6 192.2 19.5 141.8
16 0.63 1.5 0.06 154.9 15.8 114.3 202.0 20.6 149.0 287.3 29.3 211.9
18 0.71 1.5 0.06 224.6 22.9 165.6 292.2 29.8 215.5 413.8 42.2 305.2
20 0.79 1.5 0.06 310.9 31.7 229.3 404.0 41.2 298.0 573.7 58.5 423.1
22 0.87 1.5 0.06 413.8 42.2 305.2 537.4 54.8 396.4 763.0 77.8 562.7
24 0.95 1.5 0.06 547.2 55.8 403.6 711.0 72.5 524.4 1006.2 102.6 742.1
27 1.06 1.5 0.06 794.3 81.0 585.9 1032.6 105.3 761.6 1451.1 148.0 1070.5
30 1.18 1.5 0.06 1100.3 112.2 811.5 1430.8 145.9 1055.3 2012.3 205.2 1484.2
33 1.30 1.5 0.06 1467.1 149.6 1082.1 1907.4 194.5 1406.8 2680.2 273.3 1976.8
36 1.42 1.5 0.06 1918.2 195.6 1414.8 2493.8 254.3 1839.4 3497.1 356.6 2579.3
39 1.54 1.5 0.06 2461.5 251.0 1815.5 3198.8 326.2 2359.4 4469.9 455.8 3296.8
Metric Without Spring Washer 101656
fine
thread Nominal Size Pitch
6 0.24 1 0.04 8.6 0.88 6.4 10.8 1.1 8.0 14.7 1.5 10.8
8 0.32 1.25 0.05 19.6 2.0 14.5 26.5 2.7 19.5 36.6 3.7 26.8
10 0.39 1.25 0.05 41.2 4.2 30.4 53.0 5.4 29.1 81.4 8.3 60.0
12 0.47 1.25 0.05 74.5 7.6 55.0 97.1 9.9 71.6 144.2 14.7 106.3
14 0.55 1.5 0.06 119.6 12.2 88.2 155.9 15.9 115.0 226.5 23.1 167.1
16 0.63 1.5 0.06 182.4 18.6 134.5 237.3 24.2 175.0 338.3 34.5 249.5
18 0.71 1.5 0.06 263.8 26.9 194.6 343.2 35.0 253.2 487.4 49.7 359.5
20 0.79 1.5 0.06 365.8 37.3 269.8 475.6 48.5 350.8 674.7 68.8 497.6
22 0.87 1.5 0.06 486.4 49.6 358.8 632.5 64.5 466.5 897.3 91.5 661.8
24 0.95 1.5 0.06 643.3 65.6 474.5 836.5 85.3 617.0 1183.7 120.7 873.0
27 1.06 1.5 0.06 934.6 95.3 689.3 1216.0 123.9 894.2 1707.3 174.1 1259.3
30 1.18 1.5 0.06 1294.5 132.0 954.8 1682.8 171.6 1241.2 2367.3 241.4 1746.0
33 1.30 1.5 0.06 1726.0 176.0 1273.0 2243.8 228.8 1654.9 3153.8 321.6 2326.1
36 1.42 1.5 0.06 2256.5 230.1 1664.3 2934.1 299.2 2164.1 4114.0 419.6 3035.0
39 1.54 1.5 0.06 2896.0 295.3 2135.9 3763.8 383.8 2776.0 5258.3 536.2 3878.3
Remarks : 1. The tolerance on these torques is ±10%.
2. These torques are for “dry” condition.
12-5
SERVICE DATA
mm in. mm in. N·m kgf·m lbf·ft N·m kgf·m lbf·ft N·m kgf·m lbf·ft
10 0.39 1.5 0.06 33.3 3.4 24.6 43.1 4.4 31.8 67.7 6.9 49.9
12 0.47 1.75 0.07 58.8 6.0 43.4 76.5 7.8 56.4 115.7 11.8 85.3
14 0.55 2 0.08 96.4 9.8 70.9 124.5 12.7 91.9 182.4 18.6 134.5
16 0.63 2 0.08 147.14 15.0 108.5 191.2 19.5 141.0 274.6 28.0 202.5
18 0.71 2.5 0.10 203.0 20.7 149.7 264.8 27.0 195.3 383.4 39.1 282.8
20 0.79 2.5 0.10 286.4 29.2 211.2 371.7 37.9 274.1 536.4 54.7 395.6
22 0.87 2.5 0.10 383.4 39.1 282.8 499.2 50.9 368.2 715.9 73.0 528.0
24 0.95 3 0.12 492.3 50.2 363.1 640.4 65.3 472.3 924.8 94.3 682.1
27 1.06 3 0.12 724.7 73.9 534.5 942.2 96.1 695.1 1350.4 137.7 996.0
30 1.18 3.5 0.14 969.9 98.9 715.3 1259.2 128.4 928.7 1843.7 188.0 1359.8
33 1.30 3.5 0.14 1328.8 135.5 980.1 1727.0 176.1 1273.7 2477.2 252.6 1827.1
36 1.42 4 0.16 1676.0 170.9 1236.1 2180.0 222.3 1607.9 3199.9 326.3 2360.1
39 1.54 4 0.16 2219.2 226.3 1636.8 2884.1 294.1 2127.2 4118.8 420.0 3037.9
42 1.65 4.5 0.18 2754.7 280.9 2031.8 3581.4 365.2 2641.5 5137.7 523.9 3789.4
Metric Without Spring Washer 101656
coarse
thread Nominal Size Pitch
10 0.39 1.5 0.06 39.2 4.0 28.9 51.0 5.2 37.6 79.4 8.1 58.6
12 0.47 1.75 0.07 69.6 7.1 51.4 90.2 9.2 66.5 135.3 13.8 99.8
14 0.55 2 0.08 112.8 11.5 83.2 146.1 14.9 107.8 215.7 22.0 159.1
16 0.63 2 0.08 172.6 17.6 127.3 224.6 22.9 165.6 323.6 33.0 238.7
18 0.71 2.5 0.10 239.3 24.4 176.5 311.9 31.8 230.0 451.1 46.0 332.7
20 0.79 2.5 0.10 336.4 34.3 248.1 437.4 44.6 322.6 630.6 64.3 465.1
22 0.87 2.5 0.10 392.3 40.0 289.3 587.4 59.9 433.3 842.4 85.9 621.3
24 0.95 3 0.12 578.6 59.0 426.7 753.2 76.8 555.5 1088.5 111.0 802.9
27 1.06 3 0.12 852.2 86.9 628.5 1108.2 113.0 817.3 1588.7 162.0 1171.7
30 1.18 3.5 0.14 1140.5 116.3 841.2 1481.8 151.1 1092.9 2168.3 221.1 1599.2
33 1.30 3.5 0.14 1563.2 159.4 1153.0 2031.9 207.2 1498.7 2915.5 297.3 2150.4
36 1.42 4 0.16 1972.1 201.1 1454.6 2564.4 261.5 1891.4 3765.8 384.0 2777.5
39 1.54 4 0.16 2610.5 266.2 1925.4 3393.1 346.0 2502.6 4845.5 494.1 3573.8
42 1.65 4.5 0.18 3241.1 330.5 2390.5 4212.9 429.6 3107.3 6044.8 616.4 4458.4
12-6
SERVICE DATA
12-7
SERVICE DATA
Unit: mm
➀ 200440 ➃ 203550
Hook wrench
➁ 203548 ➄ 203556A
Spring installer
➂ 203549 ➅ 206997
12-8
OPTIONS
13
OPTIONS
209209
13-1
OPTIONS
209210
13-2
OPTIONS
209211
13-3
OPTIONS
Connector Kit
209212
13-4
OPTIONS
209213
13-5
OPTIONS
209214
13-6
OPTIONS
209215
13-7
OPTIONS
Tire Kit
Unit: mm
209216
13-8
OPTIONS
Tire Kit
Unit: mm
209217
13-9
OPTIONS
Tire Kit
Unit: mm
209218
13-10
OPTIONS
Tire Kit
Unit: mm
209219
13-11
OPTIONS
209220
13-12
OPTIONS
Lever Kit
209221
13-13
OPTIONS
209222
13-14
TECHNICAL PUBLICATIONS FEEDBACK
(Please print)
(Please print)
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
Mitsubishi Caterpillar Forklift America Inc. Mitsubishi Caterpillar Forklift Europe B.V.
Attn: Technical Publications Attn: Service Engineering
2011 W. Sam Houston Parkway N. P. O. Box 30171
Houston, Texas 77043-2421 1303 AC, Almere, The Netherlands
Fax: 713-365-1616 Fax: 31-36-5494-695