.
c- 2qBslASD("'dJ
CVC Matter
Ton Priori tv
NEW DELHI MUNICIPAL COUNCIL
PALIKA KENDR,{: NEW DELHI
VIGILANCE I}EPARTMENT
Sub.: Report on policy of the Council w.r.t. transfer of licenses of NDMC properties on
partnership basis - regarding
(Ref. cvc o.M. No.Ol4/NDM1007/392033 dated 2t.08.2018)
Reference is invited to U. O. No. 3086,^r'igltmp./lOV-III/F.93i l8 dated 14.09.2018
(copy enclosed) and Estate-l Department's reply No. D-S05/SO(E-I)/2019 dated 30.05.2019
on the subject cited above.
2. Director (Estate-l) is, therefore, requested to put up a draft agenda before NDMC's
council to place before the council the following advice provided by the cvc vide its oM
No. 0'I4NDM/007-392033 dated 21.08.2018 (copy enclosed) in its forthcoming meeting for
taking approoriate decision in the matter: l
"suggest a systemic improvement with regard rc rran;fer of license on
partnership basis to curtail the n?alpractiies in illegal / unauthorized transJbr of
shops / kiosks. "
3. The status report in the matter shall be provided to Vigilance Department lvithin
I 0 days of receipt of decision of the Council in this regard.
4.
43
This shall be accorded "Top Priority".
q
Ar J
orfl
ua-
Encl: As above
s (D. P. Singh)
)irector (Vigilance)
Director (Estate-I)
"?A 5 \1 f
NDMC,
Palika Kendra,
New Delhi
,5
u.o. No?t{11 /v ig./lmp./tOV-lll/F.No.93/ I 9 or"a oglql15
R-\\t6\\\aco -\,t[a-otssJ ' N- Mil + {."+
(\r\tt &+ T"b- ;^*Lc,C
"'1a
('r (A +
>u \ t, d
qt \1 l
Y
,/71
\\
\
MUNICIP*L COUNCIL
PALIKA KENDRA: NEW DELHI
VIGTLANCE.DEPARTMENT
sub.: Report on policy of the council w.r.t transfer of ticenses of NDMC
properties on partnership basis - regarding
(Rel'. CVC C-.I. No.014lN /
Dt t OO7 / 3gZO33 dated 21.08.2018
Centrai Vigilance Commission's vide offir:e memorandum No.
074,/ NDI\i /AO7 /392033 dated 2i.08.2018 (copy enclosed) in a
matter of
l\DI\lC properties has inter-atta advised the forlowing:
Assess/examine the last five years pendency & disposat of cases
lvith Estate Officer, NDh/C and furnish a report on cases pending
with [state Officer;
I Suggest a systemic improvement with regard to transfer of license
on paftnership basis to curlail the maipractices in
iliegal/unauthorized transfer of shops/kiosks.
Director (Estate-j) js therefore, requested to look into the matter and
i,rnish an Acrion Taken Report in this regard to the vigitance Department
rvlthin 10 days of receipt of this U.o.Note, so lhat same may be apprised to
This may kindty be accorded "Top priority".
(D,P$ingh)
Director (Vigitance)
I:ncl: As above rtc
Director (Estate-l)
NDlilC,
Patika Kendra,
llew Dethi
:'
l.l.O l'lo.3Ot 6 Vig./lmp.,zloV-lll/F.No.93l18 Dated \qqlt0
,2a su \dl9
{^
tSi. r
Tritt -.. :ri'::c r-.1( rcss. :
A
2h
!
t
. '-S.{ f ,.!, FJi.T. ).r:ri,Delhi
'..
,i E-!U :il ,rcd, ;ss
cenr';e:l@,nir..ir: rwlcqd
Websire
wwrvcvc.nic.in +Aq wil*Tr oTrdFT
EPABX
CENTRAL VIGILANCE COMMISSION ros''dl q{q, d.O.O}. 6ffiqd
?4@0200 <to-9. qr{.\-{.q., c{ mtr@23
*'e,zFax: it465t186 l:"19 1ty*"4, CffO rfiflDr_$r: iu.r
Block A, INA, Nsw Delhi-l10023
I L1i.20 J
' :' q. / No....0.1.9.{...N.F. I / .co.l.. 3.? z o
1.
ot t'l (' li. !il..\l()ttA NI)T]I\,I
j R-qio z o ur."d.......2.t....1...8.. l..Z .q t e-
) :r,J):- ( i)nrl)lirint lgainst ollicial of NDNI(
.a
.{ \ Lr:\1( nla) r.eti:r to thcir lcttcr
No 2060/l--el/!ig/lnrp/tOV-ilt/I
TL
,rr ,/,- ,!iricct e it..d above. 8 dared 03.07.i01 ti
t
r rr r J\\ 'ii lhe srrbrnissi.n nradc [r1 the ('vo. NDN1c. trre Conrrnission wourti advise
.A
n
. , .i1: .,t Jl, (.. .J)lJi t
tirr
c
' , ,1, obscn,cd rhat NDM(. tras jssLrcd a policy
f. i.'i ''|'i1r\\
I :i:,1,,: :"irrrission
\ruL UrfrUrar drle.j I6,0ti.r0,,r. r)ara 6 .,t rrris
orr liccnce ot.NDMC.s
Poric_r provides
the dctair of transrcr oi
|,.. ,. t,. .t,tLl\r.rp Iiasis ulrt
t..
E( rieelv altorved.-r'he provision or'
rr i,,,ri,. .,, :.r,oo,r,rosk
't il::l:'":u:ljl],:'tns|cvarc
". n,,.,;::]1.,:^' ',.)t ,., :ii.:,.,irr ,)irr r, lcr'pLiieitilSC rlith trirnSactiOn
ttl
ti,ltr(t r ,rltcI. Iltclu clrrt hL tr pr.,rri.i,,rr ()t.(.ntclit)l
,,i ,, ,
... t. r,l-t,Jl.,Ul(l ,,t
:r,cr,,,.,,,,u ,,1]',,1'1,,1',;; "';';';',;;li];;,fi:,::'li]:ll:ll,:i:,1ff;:';lll
:r
lr liLr. i',... tl i]ir: also becn sccit lltill
:i "'; '1r .r 'r ilre r) flrer. olrrcr tiran.rrlrrlrarl)ilrtllut\j)ll)
riccrt rrirs \r:ll9(l or] 0.l b.l0l i. r.ltssolrcci
.rrr
iicercc hoirier. ap1>rieri ri)r translcr oi.shop
r ri \ r 'r 0|i :{rr r (!vithi, 2 z: rrontrrs oIpa in hersore
('r'''r " rrcrjrrip). Ir i, ,,rr.., .r.pr,r,,rg t() note
' 'rrrirr rr'rt lraarize this crrsc o'cvictrarr ri rratrlhorized
th,r the Eslalc
', occapant .,vcr) alier rapsc.f.a'out
,r l;- i.e..rier..,l thc said sltrrP ltas alr.carh expir.cdon,.ll.0.l.l()li srr.
I r, r. \ !,1 tlrc irbo\,c. ( V(J. ND\,1(. is advised thc ibllorving;-
\'.c':.,c,rrrrrillc last tjrc teai-s
lctrdcnc,\ d(d rslxrrirl ot cases rvith Eslate Ol}Icer. NDMC and
Itrt r ,. . r, .r,r r .)rr ,it:c> p(.1)dinS \\ rrll Lilitle ( )liiecn
lir \l|:gcr,t t .,t rtcllljc l'l)l)rovel)tt:l)t rr illt
retar.d t,r lr'lllt slcr ol' licencc on plrtncrslti
-r Li t,r, llilll)iit.ttrc\ ill il lcs:ll.(lnaulhrrrize(l tt.:tllsier ()1. p basis r,,
s lrir s/k iosks
r'':"r:l l:'' srrlrttltllctl r\iilrrtl orl! rll(,rilil
1 ,:''
\ ..., r, ,,t,:1_\. :'.--a'
v+i6 '13
'\(,\1 t){ Iiti rlrrrrir.ililrl (.orlttrratron.
(:; ('Sinhr)
Dircctor.
r\irij:.l..lrrr11i. ( \ Ot.
j':,I i l.:r i, r'rrrlra-
\i tr itr lrr. D*
\ 1 0
["
l
rt
? b\0\\
s
1o"/'!-