Service part catalogue

SelfCookingCenter® whitefficiency®
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE

E11MH1112

CD-Ges_101207
2/15/2012
©Copyright by RATIONAL Technical Service
3 AC208V (240V) 60Hz UL
All Rights reserved
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

SelfCookingCenter® whitefficiency®

2 2/15/2012
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

SelfCookingCenter® whitefficiency®
Pos. Part No. Description Qty.
1 Control panel 1
2 Electrical installation 1
3 ClimaPlus 1
4 Steam generator 1
5 Hot air heating 1
6 Motor and fan wheel 1
7 Interior cabinet 1
8 Door 1
9 Exterior cabinet 1
10 Water 1
11 CleanJet + Care 1
13 Standard accessory 1

2/15/2012 3
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Control panel

4 2/15/2012
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Control panel
Pos. Part No. Description Qty.
1 87.01.006 Control panel insert with overlay *RAT* 1
2 42.00.090 Control pcb *Sicotronic* 1
7 16.00.282 Dial 3
8 5110.1027 Distance plate for front panel 2
10 40.00.464 Potentiometer CT 1
11 5110.1029 Gasket mode switch 2
13 16.01.908 Sealing f. panel insert 1

2/15/2012 5
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Electrical installation

6 2/15/2012
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Electrical installation
Pos. Part No. Description Qty.
1 40.00.453 Solid state relais 3
2 10.00.061 Pan head screw Torx T20 M4x12 6
3 10.00.061 Pan head screw Torx T20 M4x12 2
4 1204.0120 Tooth lock washer A4,3 2
5 40.03.932 Heat sink big 2 SSR 2
6 40.03.371 Mounting device heat sink SSR 1
7 10.00.507 Pan head screw Torx 5/16" T20 9
8 40.03.373 Fan housing *UL* 1
9 40.03.428 Cooling fan 1
10 40.03.257 Converter 230VAC 24VDC 1
24 40.03.996 Bus cable 1.15m 1
35 40.04.048 Buzzer 1
A Electrical installation 1

2/15/2012 7
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Electrical installation

8 2/15/2012
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Electrical installation
Pos. Part No. Description Qty.
1 40.03.322 Contactor assembly 1
2 40.03.981 Cable clock switch USA 1
6 40.03.812 Cable control harness 1
8 40.01.329 Dry up protector 183° 1
9 3014.0302 Hex nut M10 for dry-up protector 1
10 40.01.482 Safety temperature limiter 365°C 1
11 3014.0327 Hex nut M10x1,0 1
12 40.03.669 Contactor B&J K3-40B00 190 R 1
13 40.02.641 Auxilliary contact B&J HN10 N/O 1
17 40.03.348 Control transformer T1 1
18 10.01.065 Hex nut M5 1
19 40.03.404 Mounting support transformer 1
20 10.01.065 Hex nut M5 1
21 40.02.425 Varistor 1
25 4001.0224 Fuse 6.35x32mm 2
25 40.01.588 Fuse SC-8A 10x38 2
26 40.02.512 Fuse holder 2x6.3A 1
26 40.01.487 Fuse holder 2pol 1
29 10.00.365 Pan head screw Torx M3x20 2
37 40.03.729 Terminal block grey WKN 35/U 3
39 40.03.731 Earth terminal WKN 35SL/U 1
47 40.03.282 Drip protection for air inlet filter 1 UL 1
48 10.00.709 Hex nut M6 w. locking 1
49 10.01.218 Edge protection profile 1
50 40.03.755 Cover behind 2 UL 1
51 10.00.365 Pan head screw Torx M3x20 2
54 40.04.122 Cover for Fuse *UL* 2

2/15/2012 9
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

ClimaPlus

10 2/15/2012
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

ClimaPlus
Pos. Part No. Description Qty.
1 22.00.882 Mounting device f. pressure sensor 1
2 3017.1011 Pressure sensor for humidity control Huba 401 1
4 22.00.850 Outer humidity meas. Piece 1
5 22.00.881 Gasket f. hum. meas. Pipe 1
6 1104.0122 Hex combination nut M4 galv 3
7 22.00.525 Hose set f. humidity control 1
8 22.00.725 Humidity control cpl. 1
9 22.00.915 Air inlet pipe 1
10 22.00.960 Drain hose for humidity control 1
11 2066.0527 Hose clamp ø14mm 2
12 22.00.767 Vent cover 1
13 22.00.837 O-ring for humidity control 2
15 10.00.111 Cable clip long 2

2/15/2012 11
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Steam generator

12 2/15/2012
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Steam generator
Pos. Part No. Description Qty.
1 44.00.941 Steam generator insolated 1
2 10.00.709 Hex nut M6 w. locking 2
14 44.01.347 Heating element 1
15 44.01.374 Heating element w/o pipe 1
17 44.00.280 Gasket f. heating element+Level elektrode insert 2
18 10.00.709 Hex nut M6 w. locking 10
19 2066.0519 Hose clamp 35,6mm 1
20 2066.0526 Hose clamp ø46mm 1
21 44.00.207 Emptying pump 1
22 1006.0762 Hex screw M6x10 2
23 1306.0222 Washer A6,4x15x1,5 2
24 44.00.232 Fixing device f. pump steam generator 1
25 10.00.709 Hex nut M6 w. locking 2
26 44.01.221 Drain hose steam generator 1
27 40.04.106 Thermocouple steam generator *B5* 1
29 10.00.414 Cable strap black 120° 1
30 1104.0122 Hex combination nut M4 galv 1
31 2112.1006 Steam hose 50x7mm 1
32 2066.0504 Hose clamp 40-60mm 2
34 44.00.280 Gasket f. heating element+Level elektrode insert 1
35 2920.1300 Level elektrode insert 1
36 10.00.709 Hex nut M6 w. locking 4
37 44.01.407 Filling level electrode 90mm 1
38 44.01.168 Fixing angle steam generator 1
39 44.01.181 Fixing angle steam generator 1
40 44.01.031 Closing cap for steam generator 1
41 10.00.982 Hose clamp D=18.2 1
43 2066.0518 Hose clamp 30mm 2
A 8354.1320 Pump connection spout cpl. 1

2/15/2012 13
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Pump connection spout

14 2/15/2012
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Pump connection spout

Pos. Part No. Description Qty.
1 2118.1000 Pump connection spout 1
2 2120.1259 Stop plug 10mm 1
3 2110.1008 Silicon hose ø10x2mm 1
4 2066.0527 Hose clamp ø14mm 2
5 2066.0530 Hose clamp ø16.4mm 1
6 2062.0331 Junction pressure hose GS 10 1
7 4005.0101 Tie rap 145 mm 1

2/15/2012 15
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Hot air heating

16 2/15/2012
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Hot air heating

Pos. Part No. Description Qty.
1 40.03.410 Mating flange f. heating assembly 1
2 40.03.639 Heating assembly 1
4 10.00.109 Hex screw M5x23 6
5 10.01.076 Cap nut M5*A2 1
6 40.03.415 Gasket f. heating assembly 1
7 1107.0103 Star lock ø3 2

2/15/2012 17
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Motor and fan wheel

18 2/15/2012
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Motor and fan wheel

Pos. Part No. Description Qty.
1 40.03.378 Fan motor 1
3 10.01.049 Square necked mushroom head bolt 6x30 4
4 10.00.709 Hex nut M6 w. locking 2
5 22.00.721 Flange f. motor shaft gasket 1
6 22.00.722 Mounting support f. gasket flange 1
7 22.00.083 Motor shaft gasket 1
8 20.01.755 Isolation for mounting plate for motor 1
9 10.01.065 Hex nut M5 3
10 22.00.828 Fan wheel 1
11 10.00.565 Hex screw M8x20 1
12 1308.0162 Washer A8,4 1
13 10.00.111 Cable clip long 3
14 20.01.411 Bushing for motor mounting bar 4

2/15/2012 19
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Interior cabinet

20 2/15/2012
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Interior cabinet
Pos. Part No. Description Qty.
1 40.00.290 Thermocouple humidity 1
2 10.00.087 Clamp strap f. sensor 1
3 10.00.100 Hex nut M4, self-locking 1
7 40.03.531 Wiring interior light 1
8 40.00.098 Reflector f. interior light 1
9 40.00.091 Gasket frame w. glass a. gaskets 1
10 3024.0201 Halogen bulb 300°C 1
11 20.01.802 Door gasket 1
12 40.04.039 Meat probe sensor 1
13 10.00.612 Hex nut M16 flat 1
14 1315.0104 Copper washer 16x20x1,5 1
16 40.01.317 Screen core temperature sensor 1
17 10.01.076 Cap nut M5*A2 2
20 40.03.488 Thermocouple interior cabinet B1 1
21 40.03.782 Screen interior cabinet sensor 1
22 10.01.076 Cap nut M5*A2 2
23 54.01.117 Outlet sieve 1
24 40.01.482 Safety temperature limiter 365°C 1
25 3014.0327 Hex nut M10x1,0 1
A 22.00.924 Air baffle 1

2/15/2012 21
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Air baffle

22 2/15/2012
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Air baffle
Pos. Part No. Description Qty.
4 22.00.734 Hand protection 1
6 10.00.515 Rivet 3,2x5 A4 4
7 40.03.780 Fixing clip core temp. cable 1
8 22.00.491 Surge guard for Meat probe sensor 1
9 2760.1370 Latch hook for air baffle 2
10 1604.0167 Rivet 4x10 3
13 10.00.744 Washer A4,3 *A4 1

2/15/2012 23
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Door

24 2/15/2012
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Door
Pos. Part No. Description Qty.
1 24.00.152 Door handle 1
2 24.00.176 Door lock 1
6 24.00.504 Lock cover 1
8 24.00.133 Door mounting support top 1
9 1008.0768 Ornamental screw M8x16 3
11 24.00.223 Door mounting support bottom 1
12 1006.1962 Countersunk screw Torx M6x16 2
14 24.00.137 Door bolt 1
15 10.00.099 Hex screw M8x12 1
16 1308.0160 Washer A8,4 1
17 24.00.048 Door bolt 1
18 1008.0769 Ornamental screw M8x30 1
20 2001.0109 Compression spring 1
21 24.00.141 Holding bracket f. door catch 1
22 1006.0760 Hex screw M6x16 2
24 24.00.142 Door catch 1
25 1005.2000 Interlocking tooth screw M5x8 1
27 24.01.100 Spring clip f. door lock 1
A 24.00.093 Door 1

2/15/2012 25
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Door

26 2/15/2012
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Door
Pos. Part No. Description Qty.
1 24.00.164 Inner glass pane 1
2 24.00.147 Sleeve for door bolt top 1
3 24.00.146 Door setting bolt 1
4 24.00.502 Fixing device f. magnet with magnet 1
5 24.01.188 Drain door drip collector 1
6 24.01.800 Door drip collector 1
9 24.00.171 Silicone buffer 7mm for door 1
10 1005.1966 Countersunk screw Torx M5x16 2
11 10.00.041 Rivet nut M5 hexagon closed 2

2/15/2012 27
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Exterior cabinet

28 2/15/2012
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Exterior cabinet
Pos. Part No. Description Qty.
1 1104.0820 Snap nut 4,2mm 2
3 12.00.205 Upper part of pedestal 4
4 12.01.133 Lower part of pedestal 4
6 10.00.975 Hex screw M10x35 4
7 12.00.516 Turning lock f. lower part of pedestal 4
8 10.00.745 Cap nut M6*A2 1
9 1206.0120 Tooth lock washer A6,4 1
10 16.01.146 Bracket for door contact switch 1
11 1105.0123 Hex combination nut M4 1
13 22.00.767 Vent cover 1
14 16.01.965 Opening mechanism for panel insert 1
18 40.00.335 Door switch 1
A Exterior cabinet 1

2/15/2012 29
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Exterior cabinet

30 2/15/2012
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Exterior cabinet
Pos. Part No. Description Qty.
1 16.02.152 Top cover 1
2 1003.2265 Countersunk self tapping screw 4,2x16 9
3 1104.0820 Snap nut 4,2mm 9
5 16.00.127 Side panel right 1
6 1603.0166 Rivet 3,2x7,9 CNS closed 4
7 16.00.128 Side panel left 1
8 10.00.992 Hex self tapping screw B4,2x32 2
9 1104.0820 Snap nut 4,2mm 2
10 16.01.926 Back panel 1
11 16.01.857 Front panel 1
12 1603.0166 Rivet 3,2x7,9 CNS closed 4
15 16.02.098 Crossbar below 1
16 1004.2160 Hex self tapping screw 4,2x16 2
17 1107.0100 Star lock ø4 5
18 50.00.751 Tulip for handshower with tape 1
19 16.00.180 Crossbar top 1
20 1603.0166 Rivet 3,2x7,9 CNS closed 4
22 16.01.748 Gasket f. breather tube d=63mm 1
24 40.02.684 Air inlet filter cpl. 1
25 16.00.329 Cover f. USB interface 1
26 10.00.103 EJOT PT-screw KA 3.5x10 1
27 40.04.046 Interface cable USB 1.0m 1
28 10.00.460 EJOT PT-Screw Torx 3,5x14 2
29 50.00.286 Drip collector 1
30 50.00.303 Bushing drip collector 2
31 50.01.613 Drain pipe with bushing 1
32 50.00.296 Clip f. drip collector 3

2/15/2012 31
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Water

32 2/15/2012
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Water
Pos. Part No. Description Qty.
1 54.01.110 Ventilation pipe 1
2 54.01.141 Rubber form piece venting pipe 1
3 2066.0516 Hose clamp 60-80 mm 2
4 50.00.086 Locking plate f. water distribution 1
5 1900.0202 Water filter 1
6 2066.0205 Hose clamp 8-16x9 mm SW 7mm 1
8 50.00.313 T-fitting water connection 1
9 50.01.607 Hand shower roll guide *lead free* 1
10 50.01.213 Connect. pipe f. hand shower roll guide 1
11 50.00.085 Plug-in spring f. hand shower roll guide 1
12 50.00.130 Hand shower 1
13 50.00.156 Clamp f. hand shower roll guide 1
15 1105.0121 Hex combination nut M5 galv 1
30 54.01.148 Inspection lid, quenching nozzle, B2 1
31 54.01.168 Gasket f. inspection lid quenching 1
32 54.01.191 Collecting pan 1
33 10.00.745 Cap nut M6*A2 1
34 50.01.147 Single solenoid valve 1
35 50.00.071 Water distribution hor. w/o roll guide con. 1
38 2067.0050 Pressure hose d10mm 1.35
39 2067.0050 Pressure hose d10mm .65
47 50.01.146 Single solenoid valve 1
48 50.00.070 Water distribution hor roll guide con. 1
49 2067.0050 Pressure hose d10mm .31
50 50.00.078 Non return valve DW16/DN12 2
51 8354.1304 Venting valve for steam generator 1
52 1900.0202 Water filter 2
55 2022.0101 Grommet d8mm 1

2/15/2012 33
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

CleanJet + Care

34 2/15/2012
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

CleanJet + Care
Pos. Part No. Description Qty.

2/15/2012 35
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Standard accessory

36 2/15/2012
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Standard accessory
Pos. Part No. Description Qty.
8 10.01.191 Sticker set 1
10 60.71.379 Water connection kit, table unit E/USA 1
10 60.71.379 Water connection kit, table unit E/USA 1

2/15/2012 37
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Index
Part-no. Description Page
22.00.924 Air baffle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
40.02.684 Air inlet filter cpl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
22.00.915 Air inlet pipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
40.02.641 Auxilliary contact B&J HN10 N/O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
16.01.926 Back panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
16.01.146 Bracket for door contact switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
40.03.996 Bus cable 1.15m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
50.00.303 Bushing drip collector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
20.01.411 Bushing for motor mounting bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
40.04.048 Buzzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
10.00.111 Cable clip long . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 19
40.03.981 Cable clock switch USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
40.03.812 Cable control harness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
10.00.414 Cable strap black 120° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
10.01.076 Cap nut M5*A2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 21
10.00.745 Cap nut M6*A2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 33
50.00.156 Clamp f. hand shower roll guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
10.00.087 Clamp strap f. sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
50.00.296 Clip f. drip collector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
44.01.031 Closing cap for steam generator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
54.01.191 Collecting pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2001.0109 Compression spring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
50.01.213 Connect. pipe f. hand shower roll guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
40.03.322 Contactor assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
40.03.669 Contactor B&J K3-40B00 190 R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
87.01.006 Control panel insert with overlay *RAT* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
42.00.090 Control pcb *Sicotronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
40.03.348 Control transformer T1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
40.03.257 Converter 230VAC 24VDC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
40.03.428 Cooling fan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1315.0104 Copper washer 16x20x1,5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
1005.1966 Countersunk screw Torx M5x16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

38 2/15/2012
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Index
Part-no. Description Page
1006.1962 Countersunk screw Torx M6x16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
1003.2265 Countersunk self tapping screw 4,2x16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
40.03.755 Cover behind 2 UL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
16.00.329 Cover f. USB interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
40.04.122 Cover for Fuse *UL* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
16.02.098 Crossbar below . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
16.00.180 Crossbar top . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
16.00.282 Dial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5110.1027 Distance plate for front panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
24.00.093 Door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
24.00.137 Door bolt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
24.00.048 Door bolt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
24.00.142 Door catch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
24.01.800 Door drip collector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
20.01.802 Door gasket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
24.00.152 Door handle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
24.00.176 Door lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
24.00.223 Door mounting support bottom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
24.00.133 Door mounting support top . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
24.00.146 Door setting bolt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
40.00.335 Door switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
24.01.188 Drain door drip collector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
22.00.960 Drain hose for humidity control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
44.01.221 Drain hose steam generator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
50.01.613 Drain pipe with bushing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
50.00.286 Drip collector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
40.03.282 Drip protection for air inlet filter 1 UL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
40.01.329 Dry up protector 183° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
40.03.731 Earth terminal WKN 35SL/U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
10.01.218 Edge protection profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
10.00.103 EJOT PT-screw KA 3.5x10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
10.00.460 EJOT PT-Screw Torx 3,5x14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

2/15/2012 39
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Index
Part-no. Description Page
44.00.207 Emptying pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
40.03.373 Fan housing *UL* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
40.03.378 Fan motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
22.00.828 Fan wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
44.01.407 Filling level electrode 90mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
44.01.168 Fixing angle steam generator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
44.01.181 Fixing angle steam generator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
40.03.780 Fixing clip core temp. cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
24.00.502 Fixing device f. magnet with magnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
44.00.232 Fixing device f. pump steam generator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
22.00.721 Flange f. motor shaft gasket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
16.01.857 Front panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4001.0224 Fuse 6.35x32mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
40.01.487 Fuse holder 2pol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
40.02.512 Fuse holder 2x6.3A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
40.01.588 Fuse SC-8A 10x38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
16.01.748 Gasket f. breather tube d=63mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
40.03.415 Gasket f. heating assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
44.00.280 Gasket f. heating element+Level elektrode insert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
22.00.881 Gasket f. hum. meas. Pipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
54.01.168 Gasket f. inspection lid quenching . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
40.00.091 Gasket frame w. glass a. gaskets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5110.1029 Gasket mode switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2022.0101 Grommet d8mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
3024.0201 Halogen bulb 300°C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
22.00.734 Hand protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
50.00.130 Hand shower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
50.01.607 Hand shower roll guide *lead free* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
40.03.932 Heat sink big 2 SSR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
40.03.639 Heating assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
44.01.347 Heating element . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
44.01.374 Heating element w/o pipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

40 2/15/2012
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Index
Part-no. Description Page
1105.0123 Hex combination nut M4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
1104.0122 Hex combination nut M4 galv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 13
1105.0121 Hex combination nut M5 galv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
10.00.100 Hex nut M4, self-locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
10.01.065 Hex nut M5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 19
10.00.709 Hex nut M6 w. locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 13, 19
3014.0302 Hex nut M10 for dry-up protector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3014.0327 Hex nut M10x1,0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 21
10.00.612 Hex nut M16 flat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
10.00.109 Hex screw M5x23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1006.0762 Hex screw M6x10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1006.0760 Hex screw M6x16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
10.00.099 Hex screw M8x12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
10.00.565 Hex screw M8x20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
10.00.975 Hex screw M10x35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
1004.2160 Hex self tapping screw 4,2x16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
10.00.992 Hex self tapping screw B4,2x32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
24.00.141 Holding bracket f. door catch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2066.0205 Hose clamp 8-16x9 mm SW 7mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2066.0518 Hose clamp 30mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2066.0519 Hose clamp 35,6mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2066.0504 Hose clamp 40-60mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2066.0516 Hose clamp 60-80 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
10.00.982 Hose clamp D=18.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2066.0527 Hose clamp ø14mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 15
2066.0530 Hose clamp ø16.4mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2066.0526 Hose clamp ø46mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
22.00.525 Hose set f. humidity control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
22.00.725 Humidity control cpl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
24.00.164 Inner glass pane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
54.01.148 Inspection lid, quenching nozzle, B2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
40.04.046 Interface cable USB 1.0m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

2/15/2012 41
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Index
Part-no. Description Page
1005.2000 Interlocking tooth screw M5x8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
20.01.755 Isolation for mounting plate for motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2062.0331 Junction pressure hose GS 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2760.1370 Latch hook for air baffle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2920.1300 Level elektrode insert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
24.00.504 Lock cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
50.00.086 Locking plate f. water distribution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
12.01.133 Lower part of pedestal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
40.03.410 Mating flange f. heating assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
40.04.039 Meat probe sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
22.00.083 Motor shaft gasket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
22.00.882 Mounting device f. pressure sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
40.03.371 Mounting device heat sink SSR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
22.00.722 Mounting support f. gasket flange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
40.03.404 Mounting support transformer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
50.00.078 Non return valve DW16/DN12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
22.00.837 O-ring for humidity control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
16.01.965 Opening mechanism for panel insert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
1008.0768 Ornamental screw M8x16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
1008.0769 Ornamental screw M8x30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
22.00.850 Outer humidity meas. Piece . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
54.01.117 Outlet sieve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
10.00.507 Pan head screw Torx 5/16" T20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
10.00.365 Pan head screw Torx M3x20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
10.00.061 Pan head screw Torx T20 M4x12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
50.00.085 Plug-in spring f. hand shower roll guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
40.00.464 Potentiometer CT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2067.0050 Pressure hose d10mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
3017.1011 Pressure sensor for humidity control Huba 401 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2118.1000 Pump connection spout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
8354.1320 Pump connection spout cpl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
40.00.098 Reflector f. interior light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

42 2/15/2012
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Index
Part-no. Description Page
10.00.515 Rivet 3,2x5 A4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
1603.0166 Rivet 3,2x7,9 CNS closed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
1604.0167 Rivet 4x10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
10.00.041 Rivet nut M5 hexagon closed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
54.01.141 Rubber form piece venting pipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
40.01.482 Safety temperature limiter 365°C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 21
40.01.317 Screen core temperature sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
40.03.782 Screen interior cabinet sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
16.01.908 Sealing f. panel insert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
16.00.128 Side panel left . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
16.00.127 Side panel right . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
2110.1008 Silicon hose ø10x2mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
24.00.171 Silicone buffer 7mm for door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
50.01.147 Single solenoid valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
50.01.146 Single solenoid valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
24.00.147 Sleeve for door bolt top . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
1104.0820 Snap nut 4,2mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 31
40.00.453 Solid state relais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
24.01.100 Spring clip f. door lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
10.01.049 Square necked mushroom head bolt 6x30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1107.0103 Star lock ø3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1107.0100 Star lock ø4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
44.00.941 Steam generator insolated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2112.1006 Steam hose 50x7mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
10.01.191 Sticker set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2120.1259 Stop plug 10mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
22.00.491 Surge guard for Meat probe sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
50.00.313 T-fitting water connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
40.03.729 Terminal block grey WKN 35/U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
40.00.290 Thermocouple humidity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
40.03.488 Thermocouple interior cabinet B1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
40.04.106 Thermocouple steam generator *B5* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2/15/2012 43
3 AC208V (240V) 60Hz UL
Combi Master 101 - 10 x 1/1 GastronormE
E11MH1112

Index
Part-no. Description Page
4005.0101 Tie rap 145 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1204.0120 Tooth lock washer A4,3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1206.0120 Tooth lock washer A6,4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
16.02.152 Top cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
50.00.751 Tulip for handshower with tape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
12.00.516 Turning lock f. lower part of pedestal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
12.00.205 Upper part of pedestal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
40.02.425 Varistor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
22.00.767 Vent cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 29
54.01.110 Ventilation pipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
8354.1304 Venting valve for steam generator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
10.00.744 Washer A4,3 *A4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
1306.0222 Washer A6,4x15x1,5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1308.0162 Washer A8,4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1308.0160 Washer A8,4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
60.71.379 Water connection kit, table unit E/USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
50.00.070 Water distribution hor roll guide con. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
50.00.071 Water distribution hor. w/o roll guide con. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
1900.0202 Water filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
40.03.531 Wiring interior light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

44 2/15/2012
3 AC208V (240V) 60Hz UL
 Deckblatt Elektrische Dokumentation, Cover sheet electrical Documentation

Die Elektrische Dokumentation besteht aus: 1. diesem Deckblatt, 2. dem Schaltplan und 3. der Legende der elektrischen Bauteile
The electric documentation contains: 1. this cover sheet, 2. the wiring diagram and 3. the bill of material (BOM)

Deckblatt-Nr. 75-21344 Version 0

Front Page No.

Typ / Type CMP 101E

Schaltplan 76-00519 Version 0
Wiring diagram

Spannung (SPL) 3AC208 V 60 Hz

Voltage

Legende 78-00889 Version 0

Legend electr. components

Geräteserialnr. E11MH1102 Version 1102

Serial number

Erstellt am Sep 1, 2011 1:27 PM Ersteller SCHD

Created at Creator

Gültig ab Aug 30, 2011 3:38 PM Änderung

Valid from Modification
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

K1:1 / 2.00
K1:3 / 2.00
K1:5 / 2.00

Option Attention
Sicotronic system After carrying out a voltage conversion,
X0:PE
X0:N
change the connection on the control
X0:1 Eingang Sicotronic transformer to the desired voltage input
XM1 X0:2 Gerät EIN
M16,3A
M1-F1
3 X0:3 Heizungsanforderung (208 or 240V)
2 PE N 1 2 3
M1-F2 X.0
6,3A 1
.
208V 240V
1b 1a
M

BU
1
2
3
W32
~ S13 1
L1 X20:1 Nullleiter
208V
Z1 X20:2 Eingang Sicotronic

BUS
X20:3 Gerät EIN
W20
240V

WH
L2

GY
BK
X20:4 Heizungsanforderung

ohne Option
L3 A4 Brücke 2-4
1 2 3 4 3 2 1
S1 w/o option
A4-F1 Link 2-4
X20 X26

X21 1,6AT X19 X18

1 2 3 4 1 5 2 3 6 1 2 4 3
YE/GN
OG
BK

VT

WH

WH

WH
GY

GY
RD

BU

BU

BU

BU

BU
0

XY1 XY2 XM4

1 2 1 2 XG1 1 2
1
1 3 5
F3 3 2 1
K1 2
N/O 2 4 6 Y1 Y2 M4
RD

Option Pot.-freier Kontakt N L1

Option pot.-free contact
1 A1 A1
F4 G1 2 M
2 K1 . A2 A2 ~
BN

N/O + -

PE XM5 1 2
W17

M5 M
F1 8A K1
BN 14 13 BN K1:13 / 3.00
K1 A1 N/O

A2
F2 8A
BU K1:A2 / 3.00
1 2 .00
3 4 .00
5 6 .00
YE/GN

13 14.04
OG
BK

VT

.04
L1 L2 L3 PE X0

Erstellt von
SCHD
76-00519 MODUL 1 CMP 101E-UL Created by
Datum
05.10.2011
Leistung/Power Date
Version 0 3AC208 V 60 Hz Blatt
1
Page
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

BK
1.07 / K1:1 A4

HL1+

HL2+
HL1-

HL2-
D2+

D1+
1.07 / K1:3 OG

D2-

D1-
X24
1.07 / K1:5 VT
X24 8 7 6 5 4 3 2 1

WH
OG

OG
GY
RD

RD
BN

BN
OG
BK

VT

WH
OG

OG

OG
RD

RD

RD
GY

GY
BN

BN

BN
V1 V2 V3
XV1 XV2 XV3
A1/B1 4 3 2 1 A1/B1 4 3 2 1 A1/B1 4 3 2 1

OG
OG
BK
BK

VT
VT
B- B+ A- A+ B- B+ A- A+ B- B+ A- A+
B2 A2 B2 A2 B2 A2
(HL1) (D2) (HL1) (D2) (HL2) (D1)

WH

WH
GY

GY
BN

BN
0
WH

WH
OG

OG
GY

GY

GY
BN

BN
BK

BK

BK
VT

VT
R1 R2 R4
1 3 5 1 3 5 8 6 12 10 4 2

2 4 6 2 4 6 7 5 11 9 3 1

Thermoelement Dampfgenerator
Thermocouple steam generator
9kW(3x3kW) 9kW(3x3kW) 18kW(6x3kW)
D1/D2 D1/D2 HL1/HL2

Erstellt von
SCHD
76-00519 MODUL 2 CMP 101E-UL Created by
Datum
05.10.2011
Heizung/Heating Date
Version 0 3AC208 V 60 Hz Blatt
2
Page
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

P1 S2
P
Y5 S3
IN Signal GND
H1 T2

XP1

1 2 3 W11

YE/GN

WH

WH

WH

WH

WH

WH

WH

WH
GY

GY

GY

GY

BN

BU
A4
1 2 3 4 3 2 1 1 2 3 4 1 2 1 2 1 2

X1 X12 X11 X27 X13 X8

Option Thermoelement Sousvide

X14 X3 X4 X5 X6 X2 X50 Option Thermocouple Sousvide

1 2 3 4 2 1 3 2 1 5 4 3 2 1 4 3 2 1 7 6 5 4 3 2 1 4 3 2 1 X2 7 6 5 4 3 2 1

YE/GN

YE/GN
W23
WH
WH

WH

WH

WH

WH

WH
GN

GN

GN

GN
GY
GY

YE
0

T1 T1-F1 T1-F2 X2.0 7 6 5 4 3 2 1

2AT 5AT
11,5V 18V
SXT1

4. 3 2. 1 X2.1 7 6 5 4 3 2 1
0
250V
240V
230V
220V
208V
200V
.

.
PXT1

7 6 5 4 3 2 1 N

EEPROM

B1 B2 B4 B5 B3 B7

1.06 / K1:13 BN

1.06 / K1:A2 BU

Erstellt von
SCHD
76-00519 MODUL 3 CMP 101E-UL Created by
Datum
05.10.2011
Sensoren/Sensors Date
Version 0 3AC208 V 60 Hz Blatt
3
Page
Positionsliste
Bill of material

Name Artikelnr. Artikelbezeichnung Module

Name Item number Item description Modul
-A4 42.00.090 Bedienplatine CMP Operator PCB CMP Modul 1
-A4-F1 3019.0125 Sicherung 1,6AT Fuse 1,6AT Modul 1
-B1 40.03.488 Thermoelement Garraum Thermocouple interior cabinet Modul 3
-B2 54.01.148 Thermoelement Ablöschung Thermocouple quenching Modul 3
-B3 40.04.039 Thermoelement Kerntemperatur Thermocouple core sensor Modul 3
-B4 40.00.290 Thermoelement Feuchte Thermocouple humidity Modul 3
-B5 40.04.106 Thermoelement Dampfgenerator Thermocouple steam generator Modul 3
-F1/F2 40.01.588 Steuersicherung Control fuse Modul 1
-F3 40.01.329 Sicherheitstemperaturbegrenzer Gas:157°C/314° Safety thermostat steam generator Gas: 157°C/ Modul 1
F Elek.:183°C/360°F 314°F Elec.: 183°C/360°F
-F4 40.01.482 Sicherheitstemperaturbegrenzer 360°C/680°F Safety thermostat interior cabinet 360°C/680°F Modul 1
-G1 40.03.257 Gleichrichter Kühllüfter DC converter cooling fan Modul 1
-H1 3024.0201 Garraumbeleuchtung Interior cabinet light Modul 3
-K1 40.03.669 Hauptschütz Main contactor Modul 1
-M1 40.03.378 Lüftermotor Fan motor Modul 1
-M4 44.00.207 SC-Pumpe SC-pump Modul 1
-M5 40.03.428 Kühllüfter Cooling fan Modul 1
-P1 3017.1011 Differenzdrucksensor Differential pressure sensor Modul 3
-R1 44.01.347 Dampfheizkörper Heating element steam Modul 2
-R2 44.01.374 Dampfheizkörper Heating element steam Modul 2
-R4 40.03.639 Heißluftheizkörper Heating element hot air Modul 2
-S2 44.01.407 Niveauelektrode Water level electrode Modul 3
-S3 40.00.335 Türkontaktschalter Door contact switch Modul 3

Änderungsdatum 30.08.2011 Name CMP 101E-UL Dokument-Nr. 78-00889

Erzeuger SCHD Spannung 3AC208 V 60 Hz Version 0
Seite 1 von 2
Positionsliste
Bill of material

Name Artikelnr. Artikelbezeichnung Module

Name Item number Item description Modul
-S7 40.00.464 Potentiometer Zeit / Kerntemperatur Time / Core potentiometer Modul 3
-T1 40.03.348 Steuertrafo Control transformer Modul 3
-T1-F1 3019.0120 Sicherung Steuertrafo T1 2AT Fuse control transformer T1 2AT Modul 3
-T1-F2 3019.0126 Sicherung Steuertrafo T1 5AT Fuse control transformer T1 5AT Modul 3
-T2 40.04.048 SCC WE: Lautsprecher / CMP: Alarmsummer SCC WE: Speaker / CMP: Buzzer Modul 3
-V1-V12 40.00.453 Leistungshalbleiter Solid state relais Modul 2
-W11 40.03.531 Kabel: Garraumbeleuchtung Cable: interior cabinet light Modul 3
-W17 40.03.812 Kabel: Steuerstamm Cable: control harness Modul 1
-W20 40.03.981 Kabel: Spannungswahlschalter UL Cable: selector switch UL Modul 1
-X20 40.04.180 Sicotronic-Klemme Sicotronic link Modul 1
-Y1 50.01.147 Magnetventil Füllen Solenoid valve filling Modul 1
-Y2 50.01.146 Magnetventil Ablöschung Solenoid valve quenching Modul 1
-Y5 22.00.725 Klimaventil Clima valve Modul 3
-Z1 40.02.425 Entstörfilter/Varistor Electronic noise filter Modul 1

Änderungsdatum 30.08.2011 Name CMP 101E-UL Dokument-Nr. 78-00889

Erzeuger SCHD Spannung 3AC208 V 60 Hz Version 0
Seite 2 von 2