1.
Phương hướng
2. Vị trí
Từ tiếng Anh Nghĩa tiếng Việt Câu ví dụ
The café is right next to the
Right next to Ngay kế bên
restaurant.
Next by Kế bên The hotel is next by the train station.
Beside Nằm bên cạnh The post office is beside the bank.
Adjacent to Tiếp giáp, liền kề The park is adjacent to the library.
Left-hand side/ Bên trái/ Bên The bookstore is on the right-hand
right-hand side phải side of the street.
Next to/ alongside/
Liền kề The restaurant is next to the cinema.
Adjoining
On the same side of Ở cùng một bên The supermarket is on the same side
the… với… of the street as the bank.
In the vicinity/ in
close proximity to/ Nằm ở gần đó The hotel is near the airport.
near
Ngay phía trước The church is directly in front of the
Directly in front of
mặt school.
Across the road/ The bakery is across the road from
Đối diện
Opposite/ Facing the supermarket.
In between/ in the The playground is in between the
Ở giữa
middle of school and the library.
The fountain is in the centre of the
In the centre Ở trung tâm
park.
Phía trên/ Phía
Above/ below The balcony is above the entrance.
dưới
Bên trong/ Bên It's warmer inside the house than
Inside/ outside
ngoài outside.
At the top/ at the Ở trên cùng/ Ở
The logo is at the top of the page.
bottom dưới cùng
Phía sau/ Phía
Behind/ In front of The playground is behind the school.
trước
At the end of the Phía cuối con
The bench is at the end of the path.
path đường
A bend in the road Đoạn đường cong There's a bend in the road ahead.
The café is on the corner of the
On the corner Trong góc
street.
In/ at the corner of Ở/ Tại góc giữa
The bookstore is at the corner of Main
A street/road and B con đường A và
Street and Elm Street.
street/road con đường B
On your left/right Ở bên tay The park is on your left-hand side
hand side trái/phải của bạn when you walk down the street.
At/ in the top right- Ở/ Trong góc
The legend is at the top right-hand
hand corner of the trên bên phải của
corner of the map.
map/room bản đồ/phòng
Theo chiều kim
Clockwise/ Turn the knob clockwise to increase
đồng hồ/ Ngược
anticlockwise the volume.
chiều kim đồng hồ
3. Cơ sở vật chất và địa điểm
Từ tiếng Anh Nghĩa tiếng Việt Câu ví dụ
Băng ghế (ngoài There are several benches around the
Bench
công viên) circular ornamental pond.
Khu vực ngắm các Birdwatchers can observe various bird
Bird hide
loài chim species from the bird hide.
Car park Chỗ để xe The car park is near the building.
Circular
Hồ nước cảnh hình The circular ornamental pond is surrounded
ornamental
tròn by colorful flowers.
pond
Conference = Hội thảo, The conference will take place in the seminar
seminar workshop room.
The corridor connects the main building with
Corridor Hành lang
the gymnasium.
Nhà tranh ở nông The cottage provides a cozy retreat in the
Cottage
thôn countryside.
The entrance to the campus is on the left
Entrance Lối vào
side of the building.
Lối ra, lối thoát Please use the nearest exit in case of
Exit
hiểm emergency.
Guests can wait in the foyer before the event
Foyer Tiền sảnh
starts.
Fountain Đài phun nước
Vườn (hoa/ hoa The flower garden is filled with colorful
Garden
hồng) blossoms.
The café is located on the ground floor of the
Ground floor Tầng trệt
building.
You can work out in the gymnasium every
Gymnasium Phòng tập thể dục
morning.
The graduation ceremony will be held in the
Hall Hội trường
hall.
The indoor arena hosts basketball games and
Indoor arena Nhà thi đấu
concerts.
Information Văn phòng thông The information office provides assistance to
office tin students and visitors.
The island is surrounded by crystal-clear
Island Hòn đảo
waters.
Laboratory/ The chemistry lab is equipped with state-of-
Phòng thí nghiệm
lab the-art facilities.
You can borrow books and use computers in
Library Thư viện
the library.
You can wait in the lounge until your
Lounge Phòng chờ
appointment time.
Children love exploring the maze in the
Maze Mê cung
botanical garden.
The national park is home to diverse wildlife
National park Vườn quốc gia
and scenic landscapes.
Natural Khu bảo tồn thiên
reserve nhiên
The administrative office is on the ground
Office Văn phòng
floor.
Families often gather in the picnic area for
Picnic area Khu vực dã ngoại
outdoor meals.
You can buy stamps and mail packages at the
Post office Bưu điện
post office.
Recreational The recreational center offers various
Trung tâm giải trí
center activities for students.
Registration You need to go to the registration office to
Phòng đăng ký
office enroll in the course.
Stage Sân khấu The actors performed brilliantly on the stage.
The stadium hosts football matches and
Stadium Sân vận động
track-and-field events.
The theatre hosts various performances
Theatre Rạp hát
throughout the year.
The tower offers a panoramic view of the
Tower Tòa tháp
city.
Vùng đất ngập The wetland is teeming with diverse aquatic
Wetland
nước life.
4. Hướng đi
Từ tiếng Anh Nghĩa tiếng Việt Câu ví dụ
Bend Khúc cua (n) Bend left at the end of the road.
Beyond Vượt qua
Curve Uốn cong (v)
Cross the
Cross the bridge and continue along the
bridge/ Go over Đi qua cầu
path until you reach the car park.
the bridge
Continue straight Continue straight ahead until you reach
Tiếp tục đi thẳng
ahead the cinema.
Fork Rẽ nhánh (v)
Go along/down/ Tiếp tục đi theo Go up the road and take the first turning
up the road con đường đó on the left.
Go around the building to find the
Go around Đi vòng qua
entrance.
Go past/ Walk Go past the library and turn right at the
Đi ngang qua
past junction.
Go straight/ Go
Go straight ahead until you reach the
forward/ Go Đi thẳng
traffic lights.
straight ahead
Go through the gate and you will see the
Go through Đi xuyên qua
office building.
Đi sang bờ bên kia Go over the bridge and turn left at the
Go over
(đi qua) traffic lights.
Start from the library and walk past the
Start from Bắt đầu từ
cafeteria.
Take the first
Rẽ phải/ trái ngay Take the first turning on the left and you'll
turning on the
ở lối rẽ đầu tiên see the café on your right.
right/ left
Take the right- Rẽ vào đường bên Take the right-hand path and follow it until
hand path phía phải you reach the main entrance.
Take the second
Rẽ phải/ trái ở lối Take the second turning on the right and
turning on the
rẽ thứ 2 continue straight ahead.
right/ left
The third/ Take the fourth turning on the left and
Lối rẽ thứ 3/ 4/ …
fourth/ … turning then go straight ahead.
To be surrounded Được bao quanh
The park is surrounded by tall trees.
by… bởi…
Turn (right/ left)
Quẹo (phải/ trái)
at the (first/
tại nút giao nhau
second / …) Turn right at the second intersection.
(đầu tiên/ thứ 2/
junction/
…)
intersection
Turn right/ left Quẹo phải/ trái ở
Turn left at the traffic lights.
at … …
5. Các tuyến đường
Từ tiếng Anh Nghĩa tiếng Việt Câu ví dụ
The narrow lane is barely wide enough for one
Lane Làn đường
car.
Railway line/
Tuyến đường xe lửa The railway line runs parallel to the main road.
train line
Main road/ The main road leads directly to the town
Đường chính
street center.
Winding/
Đường quanh co, The winding road offered stunning views of the
tortuous
uốn cong countryside.
road
Lối đi bộ, đường
Footpath Follow the footpath through the woods.
mòn
Side road/ Turn left onto the side street after the traffic
Đường phụ
street lights.
Track and Đường đua và sân The track and field are used for athletics
field chơi thể thao competitions.
Tunnel Đường hầm The tunnel goes under the river.
Path Con đường mòn We took a path leading into the forest.
Main/ side The main path leads to the summit of the
Lối đi chính/ phụ
path mountain.
Góc thụt vào để đỗ There's a lay-by on the left where you can
Lay-by
xe trên đường park your car.
Dead-end/
Đường cụt, ngõ cụt The blind alley is at the end of the street.
blind alley
6. Trên đường phố
Từ tiếng Anh Nghĩa tiếng Việt Câu ví dụ
The café is located down the alley behind
Alley Hẻm, ngõ
the bookstore.
The boulevard is lined with trees and
Boulevard Đại lộ
benches.
Ngã tư (2 đg giao The accident happened at the crossroads
Crossroads
nhau) near the school.
Lối ra (khỏi đường Take the next exit ramp to leave the
Exit ramp
cao tốc) highway.
The highway was closed due to heavy
Highway Đường cao tốc
snowfall.
Turn left at the junction and continue
Junction Ngã ba
straight ahead.
Intersection Giao lộ (nhiều đg)
The pedestrian can use the overpass to
Overpass Cầu vượt
cross the busy road safely.
The children were playing on the pavement
Pavement Vỉa hè
outside their house.
The pedestrian should wait for the green
Pedestrian Người đi bộ
light before crossing the road.
Follow the road signs for directions to the
Road sign Biển báo
airport.
Take the third exit on the roundabout to
Roundabout Bùng binh, vòng xoay
reach the supermarket.
Biển chỉ đường và Look for the signpost indicating the
Signpost
khoảng cách nearest gas station.
Stop at the traffic light and wait for it to
Traffic light Đèn giao thông
turn green.
Vạch sang đường Make sure to use the zebra crossing when
Zebra crossing
dành cho người đi bộ you want to cross the street.