Product Datasheet

Entris® II –
Essential Line

--
Benefits Product Information
Highly accurate results—guaranteed via monolithic weigh No matter what you’re weighing, the new Entris® II is always

-
cell technology invented by Sartorius the right choice. Offering unrivaled value at a budget price,
Fastest stabilization time in its class – using state-of-the-art this is the only balance in its class featuring isoCAL, LED
weighing sensors touch technology and 12 built-in applications. Backed by
High chemical resistance—ensured using parts made from almost 150 years of German engineering expertise, and
hard-wearing polybutylene terephthalate (PBT), stainless available in 40 different models, you’ll easily find an Entris® II
steel and glass balance that exactly meets your specific weighing needs.
Technical Specifications
General Technical Data
Ambient Conditions Value

Installation site For indoor use only, max. height above sea level 3000 m

Temperature Environment (metrological data)* +10 – +30 °C

Environment +5 – +40 °C
Storage and transport -10 – +60 °C

Relative humidity** At temperatures up to 31° C, non-condensing, then linear decrease 15 – 80 %

from max. 80 % at 31° C to max. 50 % at 40° C

No heat from heating systems or direct sunlight

No electromagnetic fields

Power Supply Device Value

Input voltage 15 VDC (±10 %)

Power consumption, max 4W

Only by Sartorius power supply unit YEPS01-15V0W with interchangeable country-specific plug-in AC adaptors

Power Supply Unit Value

Type: Sartorius power supply unit YEPS01-15V0W

Primary Voltage 100 – 240 VAC (±10 %)

Frequency 50 - 60 Hz
Current consumption, maximum 0.2 A

Secondary Voltage 15 VDC (±5 %)

Current, maximum 0.53 A

Short-circuit protection Electronic

Protection class according to IEC 60950-1 II

Pollution level according to IEC 61010-1 2

Overvoltage category according to IEC 60664-1 II

Other data: See label on the power supply unit

Electromagnetic Compatibility

Interference resistance: Suitable for use in industrial areas

Transient emissions Class B

Suitable for use in residential areas and areas that are connected to
a low voltage network that also supplies residential buildings.

Materials

Housing Polybutylene terephthalate (PBT)

Control module Glass

Draft shield Glass | polybutylene terephthalate (PBT)

Weighing pan Stainless steel

Warm-up Time Value

Device, approx 2h

* For conformity-assessed (verified) balances in accordance with EU requirements, refer to the information on the balance.
** For conformity-assessed (verified) balances in accordance with EU requirements, the legal regulations apply.

2
Interfaces

Specifications of the RS232 Interface

Type of interface Serial interface

Interface operation Full duplex

Level RS232

Connection D-sub connector, 9-pin

Maximum cable length 10 m

Pin assignment Pin 1: Not assigned Pin 6: Not assigned

Pin 2: Data output (TxD) Pin 7: Clear to Send (CTS)
Pin 3: Data input (RxD) Pin 8: Request to Send (RTS)
Pin 4: Not assigned Pin 9: Universal key
Pin 5: Internal ground

Specifications for the USB-C Interface

Communication USB UTL

Connectable devices Sartorius printers, Sartorius second display or PC

Calibration

Internal calibration isoCAL (models with marking i-1x)

External calibration

Selectable Weight Units*

Gram, kilogram, carat, pound, ounce, troy ounce, Hong Kong tael, Singapore tael, Taiwan tael, grain, pennyweights,
milligram, parts per pound, China tael, mommes, Austrian carat, tola, baht, mesghal and Newton

Display

Intuitive, wear resistant LED screen with touch technology

--- --- ---

Built-in Applications

-- - -
Weighing | Dosing Animal weighing Statistics
Counting Calculation | Free factor Peakhold
Percentage weighing Density determination Checkweighing
Mixing | Net total Underfloor weighing feature Mass unit conversion
Components | Totalizing for bigger samples

Languages

English, German, France, Italian, Spanish, Portuguese, Russian, Polish

-- --
Protection

Chemical resistant housing parts Display foil (available as assessory)

Glass parts of the draft shield are coated to reduce electrostatic influences Dust cover for balances with draft shield

Anti-theft Lock

Kensington lock and lockdown capability for cable or chain

* The availability of units depends on national legislation and is therefore country-specific.

3
Models with internal adjustment feature
Model Unit 224i-1x1 124i-1x1 64i-1x1 653i-1x1 623i-1x1 423i-1x1 323i-1x1 223i-1x1

Readability | Scale interval (d) mg 0.1 0.1 0.1 1 1 1 1 1

Maximum capacity (Max) g 220 120 60 650 620 420 320 220

Weighing system EMC EMC EMC EMC EMC EMC EMC EMC

Repeatability

At 5% load, typical value ±mg 0.08 0.08 0.08 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5

At approx. maximum load, ±mg 0.1 0.1 0.1 1 1 1 1 1

typical value

Linearity deviation

Limits ±mg 0.2 0.2 0.2 2 2 2 2 2

Typical value ±mg 0.06 0.06 0.06 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6

Sensitivity drift between ±ppm/K 1.5 1.5 1.5 2 2 2 2 2

+10 °C and +30 °C

Tare maximum capacity (subtractive) <100% of maximum capacity

isoCAL (only for i-1x models):

Temperature change K 1.5 1.5 1.5 2 2 2 2 2

Time interval h 4 4 4 6 6 6 6 6

For models with approval:

Accuracy class I I I II II II II II

Type BC-EB BC-EB BC-EB BC-ED BC-ED BC-ED BC-ED BC-ED

Verification scale interval (e) mg 1 1 1 10 10 10 10 10

Minimum load (Min) mg 10 10 10 20 20 20 20 20

Minimum initial weighing according to USP (United States Pharmacopeia), Chap. 41

Optimum minimum initial weighing g 0.082 0.082 0.082 0.82 0.82 0.82 0.82 0.82

Typical minimum initial weighing g 0.16 0.16 0.16 1 1 1 1 1

Typical measurement time s ≤ 2.0 ≤ 2.0 ≤ 2.0 ≤ 1.5 ≤ 1.5 ≤ 1.5 ≤ 1.5 ≤ 1.5

Typical stabilization time s ≤ 1.5 ≤ 1.5 ≤ 1.5 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0

Recommended calibration weight

External calibrated test weight g 200 100 50 500 500 200 200 200

Accuracy class in accordance E2 E2 E2 F1 F1 F1 F1 F1

with OIML R111-1

Weighing pan size mm Ø 90 Ø 90 Ø 90 Ø 120 Ø 120 Ø 120 Ø 120 Ø 120

Weighing chamber height* mm 240 240 240 50 240 240 240 240

Net weight, approx. kg 6.20 6.20 6.20 4.80 6.30 6.30 6.30 6.30

Gross weight, approx. kg 8.00 8.00 8.00 6.20 8.10 8.10 8.10 8.10

* upper edge of the weighing pan to the lower edge of the upper draft shield panel

1 Country-specific marking in model:

x = S: Standard balances without country-specific additions x = CFR: Conformity-assessed balances with EU type
x = SAR: Standard balances with country-specific additions for Argentina examinationcertificate only for France
x = SJP: Standard balances with country-specific additions for Japan x = NUS: Balances with approval for USA and Canada
x = SKR: Standard balances with country-specific additions for South Korea x = OBR: Balances with approval for Brazil
x = CCN: Balances with approval for China x = OIN: Balances with approval for India
x = CEU: Conformity-assessed balances with EU type examination x = OJP: Balances with approval for Japan
certificate without country-specific additions x = ORU: Balances with approval for Russia

4
6202i-1x1 4202i-1x1 3202i-1x1 2202i-1x1 1202i-1x1 822i-1x1 622i-1x1 8201i-1x1 5201i-1x1 2201i-1x1 8200i-1x1 6200i-1x1

10 10 10 10 10 10 10 100 100 100 1,000 1,000

6,200 4,200 3,200 2,200 1,200 820 620 8,200 5,200 2,200 8,200 6,200

EMC EMC EMC EMC EMC EMC EMC EMC EMC EMC EMC EMC

5 5 5 5 5 5 5 50 50 50 500 500

10 10 10 10 10 10 10 100 100 100 1,000 1,000

20 20 20 20 20 20 20 100 100 100 1,000 1,000

6 6 6 6 6 6 6 60 60 60 600 600

2 2 2 2 2 2 2 4 2 2 4 4

<100% of maximum capacity

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

II II II II II II II II II II II II

BC-EE BC-EE BC-EE BC-EE BC-EE BC-EE BC-EE BC-EG BC-EE BC-EE BC-EG BC-EG

100 100 100 100 100 100 100 1,000 100 100 1,000 1,000

500 500 500 500 500 500 500 5,000 5,000 5,000 50,000 50,000

8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 82 82 82 820 820

10 10 10 10 10 10 10 100 100 100 1,000 1,000

≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0

≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9

5,000 2,000 2,000 2,000 1,000 500 500 5,000 5,000 2,000 5,000 5,000

F1 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2

182 × 182 182 × 182 182 × 182 182 × 182 182 × 182 182 × 182 182 × 182 182 × 182 182 × 182 182 × 182 182 × 182 182 × 182

– – – – – – – – – – – –

6.20 6.20 6.20 6.20 6.20 6.20 6.20 6.20 6.20 6.20 6.20 6.20

7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00

5
Models without internal adjustment feature, with approval
Model Unit 224-1x1 124-1x1 64-1x1 653-1x1 623-1x1 423-1x1 323-1x1 223-1x1

Readability | Scale interval (d) mg 0.1 0.1 0.1 1 1 1 1 1

Maximum capacity (Max) g 220 120 60 650 620 420 320 220

Weighing system EMC EMC EMC EMC EMC EMC EMC EMC

Repeatability

At 5% load, typical value ±mg 0.08 0.08 0.08 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5

At approx. maximum load, ±mg 0.1 0.1 0.1 1 1 1 1 1

typical value

Linearity deviation

Limits ±mg 0.2 0.2 0.2 2 2 2 2 2

Typical value ±mg 0.06 0.06 0.06 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6

Sensitivity drift between ±ppm/K 1.5 1.5 1.5 2 2 2 2 2

+10 °C and +30 °C

Tare maximum capacity (subtractive) <100% of maximum capacity

For models with approval:

Accuracy class I I I II II II II II

Type BC-EB BC-EB BC-EB BC-ED BC-ED BC-ED BC-ED BC-ED

Verification scale interval (e) mg 1 1 1 10 10 10 10 10

Minimum load (Min) mg 10 10 10 20 20 20 20 20

Minimum initial weighing according to USP (United States Pharmacopeia), Chap. 41

Optimum minimum initial weighing g 0.082 0.082 0.082 0.82 0.82 0.82 0.82 0.82

Typical minimum initial weighing g 0.16 0.16 0.16 1 1 1 1 1

Typical measurement time s ≤ 2.0 ≤ 2.0 ≤ 2.0 ≤ 1.5 ≤ 1.5 ≤ 1.5 ≤ 1.5 ≤ 1.5

Typical stabilization time s ≤ 1.5 ≤ 1.5 ≤ 1.5 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0

Recommended calibration weight

External calibrated test weight g 200 100 50 500 500 200 200 200

Accuracy class in accordance with E2 E2 E2 F1 F1 F1 F1 F1

OIML R111-1

Weighing pan size mm Ø 90 Ø 90 Ø 90 Ø 120 Ø 120 Ø 120 Ø 120 Ø 120

Weighing chamber height* mm 240 240 240 50 240 240 240 240

Net weight, approx. kg 5.90 5.90 5.90 4.50 5.90 5.90 5.90 5.90

Gross weight, approx. kg 7.70 7.70 7.70 5.80 7.70 7.70 7.70 7.70

* upper edge of the weighing pan to the lower edge of the upper draft shield panel

1 Country-specific marking in model:

x = CCN: Balances with approval for China
x = NUS: Balances with approval for USA and Canada
x = OIN: Balances with approval for India

6
6202-1x1 4202-1x1 3202-1x1 2202-1x1 1202-1x1 822-1x1 622-1x1 8201-1x1 5201-1x1 2201-1x1 8200-1x1 6200-1x1

10 10 10 10 10 10 10 100 100 100 1,000 1,000

6,200 4,200 3,200 2,200 1,200 820 620 8,200 5,200 2,200 8,200 6,200

EMC EMC EMC EMC EMC EMC EMC Strain EMC EMC Strain Strain
gauge gauge gauge

5 5 5 5 5 5 5 50 50 50 500 500

10 10 10 10 10 10 10 100 100 100 1,000 1,000

20 20 20 20 20 20 20 300 100 100 1,000 1,000

6 6 6 6 6 6 6 100 60 60 600 600

2 2 2 2 2 2 2 7 2 2 7 7

<100% of maximum capacity

II II II II II II II II II II II II

BC-EE BC-EE BC-EE BC-EE BC-EE BC-EE BC-EE BC-EI BC-EE BC-EE BC-EI BC-EI

100 100 100 100 100 100 100 1,000 100 100 1,000 1,000

500 500 500 500 500 500 500 5,000 5,000 5,000 50,000 50,000

8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 82 82 82 820 820

10 10 10 10 10 10 10 100 100 100 1,000 1,000

≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0

≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9

5,000 2,000 2,000 2,000 1,000 500 500 5,000 5,000 2,000 5,000 5,000

F1 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2

182 × 182 182 × 182 182 × 182 182 × 182 182 × 182 182 × 182 182 × 182 182 × 182 182 × 182 182 × 182 182 × 182 182 × 182

– – – – – – – – – – – –

4.60 4.60 4.60 4.60 4.60 4.60 4.60 4.30 4.60 4.60 4.30 4.30

5.40 5.40 5.40 5.40 5.40 5.40 5.40 5.10 5.40 5.40 5.10 5.10

7
Models without internal adjustment feature, without approval
Model Unit 224-1x1 124-1x1 64-1x1 653-1x1 623-1x1 423-1x1 323-1x1 223-1x1

Readability | Scale interval (d) mg 0.1 0.1 0.1 1 1 1 1 1

Maximum capacity (Max) g 220 120 60 650 620 420 320 220

Weighing system EMC EMC EMC EMC EMC EMC EMC EMC

Repeatability

At 5% load, typical value ±mg 0.08 0.08 0.08 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5

At approx. maximum load, ±mg 0.1 0.1 0.1 1 1 1 1 1

typical value

Linearity deviation

Limits ±mg 0.2 0.2 0.2 2 2 2 2 2

Typical value ±mg 0.06 0.06 0.06 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6

Sensitivity drift between ±ppm/K 1.5 1.5 1.5 2 2 2 2 2

+10 °C and +30 °C

Tare maximum capacity (subtractive) <100% of maximum capacity

Minimum initial weighing according to USP (United States Pharmacopeia), Chap. 41

Optimum minimum initial weighing g 0.082 0.082 0.082 0.82 0.82 0.82 0.82 0.82

Typical minimum initial weighing g 0.16 0.16 0.16 1 1 1 1 1

Typical measurement time s ≤ 2.0 ≤ 2.0 ≤ 2.0 ≤ 1.5 ≤ 1.5 ≤ 1.5 ≤ 1.5 ≤ 1.5

Typical stabilization time s ≤ 1.5 ≤ 1.5 ≤ 1.5 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0

Recommended calibration weight

External calibrated test weight g 200 100 50 500 500 200 200 200

Accuracy class in accordance with E2 E2 E2 F1 F1 F1 F1 F1

OIML R111-1

Weighing pan size mm Ø 90 Ø 90 Ø 90 Ø 120 Ø 120 Ø 120 Ø 120 Ø 120

Weighing chamber height* mm 240 240 240 50 240 240 240 240

Net weight, approx. kg 5.90 5.90 5.90 4.50 5.90 5.90 5.90 5.90

Gross weight, approx. kg 7.70 7.70 7.70 5.80 7.70 7.70 7.70 7.70

* upper edge of the weighing pan to the lower edge of the upper draft shield panel

1 Country-specific marking in model:

x = S: Standard balances without country-specific additions
x = SAR: Standard balances with country-specific additions for Argentina
x = SJP: Standard balances with country-specific additions for Japan
x = SKR: Standard balances with country-specific additions for South Korea

8
6202-1x1 4202-1x1 3202-1x1 2202-1x1 1202-1x1 822-1x1 622-1x1 8201-1x1 5201-1x1 2201-1x1 8200-1x1 6200-1x1

10 10 10 10 10 10 10 100 100 100 1,000 1,000

6,200 4,200 3,200 2,200 1,200 820 620 8,200 5,200 2,200 8,200 6,200

EMC EMC EMC Strain Strain Strain Strain Strain Strain Strain Strain Strain
gauge gauge gauge gauge gauge gauge gauge gauge gauge

5 5 5 5 5 5 5 50 50 50 500 500

10 10 10 10 10 10 10 100 100 100 1,000 1,000

20 20 20 20 20 20 20 300 300 300 1,000 1,000

6 6 6 6 6 6 6 100 100 100 600 600

2 2 2 3.5 3.5 3.5 3.5 7 7 7 7 7

<100% of maximum capacity

8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 82 82 82 820 820

10 10 10 10 10 10 10 100 100 100 1,000 1,000

≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0

≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9 ≤ 0.9

5,000 2,000 2,000 2,000 1,000 500 500 5,000 5,000 2,000 5,000 5,000

F1 F1 F1 F1 F1 F2 F2 F2 F2 F2 F2 F2

182 × 182 182 × 182 182 × 182 182 × 182 182 × 182 182 × 182 182 × 182 182 × 182 182 × 182 182 × 182 182 × 182 182 × 182

– – – – – – – – – – – –

4.60 4.60 4.60 4.30 4.30 4.30 4.30 4.30 4.30 4.30 4.30 4.30

5.10 5.10 5.10 5.10 5.10 5.10 5.10 5.10 5.10 5.10 5.10 5.10

9
Technical Drawings
Models with a readability of 0.1 mg Models with a readability of 1 mg
All dimensions are given in millimeters All dimensions are given in millimeters

12 ± 1

12
usable height: 240 mm
usable height: 240 mm

345 ±2
345 ± 2

+2
253 ± 2 20+2 253 ±2 20

317 ± 2 317 ±2

120
219 ±1

188 ±1
90
±1

188 ± 1
219

10
Models with a readability of 1 mg, with round glass shield Models with a readability of ≥ 10 mg
All dimensions are given in millimeters All dimensions are given in millimeters

165 ±1 usable height:

50 mm

94 ±5
*
146 ±2

254±2 19 +2

317 ±2

253±2 20 +2

317 ±2

219 ±1

182 ±1
120
219 ±1

182 ±1

11
Accessories
These tables contain an excerpt of the accessories that can be ordered. For information on other products, contact Sartorius.

Balance Accessories
Item Quantity Order number

Display protection film (set of 5) 1 YDC10

Shield disk for balances with a 1 YSP02

readability of 0.1 mg

Dust cover for balances with an 1 6960BC01

analytical draft shield

Density determination set for solids and liquids for balances with a readability of 0.1 mg |1 mg 1 YDK03

“Kensington Lock” anti-theft device 1 YKL01

Pedal button | foot switch 1 YFS03

Second display | remote display 1 YSD01

Below-balance weighing (not for models in legal metrology)

Hook M5 1 69EA0039

Weighing table

Made from wood with natural stone 1 YWT09

Made from natural stone, with vibration dampening 1 YWT03

Wall console made from natural stone 1 YWT04

Printer and Accessories for Data Communication

Item Quantity Order number

Thermal printer (USB-B) 1 YDP40

Thermal transfer printer (USB-B, RS232) 1 YDP30

Dot matrix printer (RS232)* 1 YDP20-0CE

Data cable USB-C > USB-B (> YDP30, YDP40) 1.5 m YCC-USB-C-B

Data cable USB-C > USB-A (> PC) 1.5 m YCC-USB-C-A

Data cable RS232 (9-pin) > USB-A (> PC) 1.5 m YCC-D09M-USB-A

Data cable RS232 (9-pin) male > RS232 (9-pin) male (> YDP30) 1.5 m YCC-D09MM

Data cable RS232 (9-pin) male > RS232 (9-pin) female (> YDP20-0CE, YSD01) 1.5 m YCC-D09MF

Y-adapter RS232 (9-pin) male > 2× RS232 (9-pin) female 0.5 m YCC-D09M-2D09F

*additional power supply e.g. YEPS01-PS4 or YEPS01-PS5 is required

12
External Calibration and Adjustment Weights
BCE model Weight Accuracy class Quantity Order number

224 200 g E2 1 YCW522-AC-02

124 100 g E2 1 YCW512-AC-02

64 50 g E2 1 YCW452-AC-02

653 | 623 500 g F1 1 YCW553-AC-02

423 | 323 | 223 200 g F1 1 YCW523-AC-02

6202 5,000 g F1 1 YCW653-AC-02

4202 | 3202 | 2202 2,000 g F1 1 YCW623-AC-02

1202 1,000 g F1 1 YCW613-AC-02

822 | 622 500 g F2 1 YCW554-AC-02

8201 | 5201 5,000 g F2 1 YCW654-AC-02

2201 2,000 g F2 1 YCW624-AC-02

8200 | 6200 5,000 g F2 1 YCW654-AC-02

13
Germany USA
Sartorius Lab Instruments GmbH & Co. KG Sartorius Corporation
Otto-Brenner-Straße 20 565 Johnson Avenue
37079 Göttingen Bohemia, NY 11716
Phone +49 551 308 0 Phone +1 631 254 4249
Toll-free +1 800 635 2906

F
 or further information, visit
www.sartorius.com

Specifications subject to change without notice.

Copyright Sartorius Lab Instruments GmbH & Co. KG.
Status: 05 | 2022