[go: up one dir, main page]

0% found this document useful (0 votes)
270 views22 pages

Disk Stack Compressing Device

Uploaded by

аа ааа
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
270 views22 pages

Disk Stack Compressing Device

Uploaded by

аа ааа
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 22

~~~ft~h~:in§~:;~:i~ s~:~p&~f~'$tk~n

D~vh~~ün

lnstruction Manual and


Parts List

No.: 2169-9001-200

Edition: 1003

Designation: Disk Stack Compressing Device


Vtlzj~\tf}~~ ~~':§ S~1~1~~r~:§tf.'}r
2 ~)y·stt:)rns Z:~rn~1~1

Subject to modification!

The authors are always grateful for comments and suggestions for improving
the documentation. They can be sent to
GEA Westfalia Separator Mineraleil Systems GmbH
Werner-Habig-Str. 1
D-59302 Oelde

© GEA Westfalia Separator

2169-9001-200 I 1003
V'\Jzj~\tf}~~ ~~:§ S~1~J~§r~§tcsr
§1~1sn.:~~,·,:d,'ü~ ~)y·st%_~rns (~rn~1~"] 3

Subject to modification!

For your safety

• Strictly adhere to instructions marked with this symbol.


This avoids darnage to the separator and other equipment.

• Take special care when carrying out operations marked with this
symbol-
otherwise danger to life.

2169-9001-200 I 1003
Vtlzj~\tf}~~ ~~':§ S~1~1~~r~:§tf.'}r
4 ~)y·stt:)rns Z:~rn~1~1

1 Disk stack compressing device sl


1.1 Function ................................................................................................... 6
1.2 Operating principles ................................................................................. 6
1.3 Technical data ......................................................................................... 7
1.4 Pump ........................................................................................................ 7
1.5 Filling the grease cartridge ...................................................................... 7
1.5.1 Malfunctions ............................................................................................. 8
1.6 Fitting the disk stack compressing device ............................................... 9
1.6.1 Malfunctions ........................................................................................... 10
1.7 Compressing the disk stack ................................................................... 11
1.8 Dismantling the disk stack compressing device .................................... 11

2 Parts Iist

Guide to ordering spare parts ............................................................................. 15


Compressing device, complete .......................................................................... 17
Hydraulics, complete .......................................................................................... 19

2169-9001-200 I 1003
V'\Jzj~\tf}~~ ~~:§ S~1~J~§r~§tcsr
§1~1sn.:~~,·,:d,'ü~ ~)y·st%_~rns (~rn~1~"] 5

1 Disk stack compressing device

1.1 Function ................................................................................................... 6


1.2 Operating principles ................................................................................. 6
1.3 Technical data ......................................................................................... 7
1.4 Pump ........................................................................................................ 7
1.5 Filling the grease cartridge ...................................................................... 7
1.5.1 Malfunctions ............................................................................................. 8
1.6 Fitting the disk stack compressing device ............................................... 9
1.6.1 Malfunctions ........................................................................................... 10
1.7 Compressing the disk stack ................................................................... 11
1.8 Dismantling the disk stack compressing device .................................... 11

2169-9001-200 I 1003
Vtlzj~\tf}~~ ~~':§ S~1~1~~r~:§tf.'}r
6 ~)y·stt:)rns Z:~rn~1~1

1.1 Function
The disk stack compressing device is used:
• for compressing the disk stack,
• to facilitate loosening the bowl lock ring,
• to Iift off the bowl top.

1.2 Operating principles

11

Fig. 1

A Pump (hydraulic) 11 Pressure gauge


3 Hexagonnut 16 Vent screw
4 Threaded bolt 17 Strake limiting hole
5 Bell-shaped piece 18 Pressure chamber
6 Bowl top 19 Non-return valve
7 Disk stack 20 Hydraulic cylinder
10 Pressure relief screw 21 Piston
The hydraulic part (piston 21, hydraulic cylinder 20) is bolted tightly to the dis-
tributor by means of threaded bolt (4) and hexagon nut (3).

Sequence when actuating the pump:


• The grease is pressed into the pressure chamber (18) with high pressure.
• The pressure increase in the pressure chamber (18) displaces the piston (21)
relative to the hydraulic cylinder (20).
• When there is a pressure increase in the pressure chamber (18), piston (21)
moves downwards.
• The generated force is transferred to the bowl top (6) via the bell-shaped
piece (5).
• The disk stack (7) is compressed.

2169-900 1·200 I 1003


V'\Jzj~\tf}~~ ~~:§ S~1~J~§r~§tcsr
§1~1sn.:~~,·,:d,'ü~ ~)y·st%_~rns (~rn~1~"] 7

1.3 Technical data

Required compression
OSA 20 I OSB 20 I OSC 30 IOSD 35 200 bar
OSB 35 I OSC 50 I OSD 60 250 bar
Maximum pressure 300 bar
Strake 28 mm
Grease filling 450 g

1.4 Pump

The pump produces a pressure of


max. 400 bar. lt consists of:
• Filling device (12)
• Grease cartridge (14)
• Pump head (15)
• Non-return valve (19)

Fig. 2

1.5 Filling the grease cartridge

Grease K2R
Attention:
Use only WS special grease K2R!

Filling quantity

• Actuate clamping piece (13) and


• pull the filling device (12) upwards.
• Unscrew grease cartridge (14) from
pump head (15).
• Fill in grease.
• Screw grease cartridge (14) into
pump head (15).
• Actuate clamping piece (13) and
• push filling device (12) into grease
cartridge ( 14 ).

Fig. 3

Note:
The grease cartridge is already filled with the special K2R grease when the
compressing device is shipped.

2169-9001-200 I 1003
Vtlzj~\tf}~~ ~~':§ S~1~1~~r~:~tf.'}r
8 ~)y·stt:)rns Z:~rn~1~1

1.5.1 Maltunetions
lf there is no build-up of pressure, check the following:
• ls the pressure relief screw (1 0) screwed in tight?
• Has sufficient K2R grease been filled into grease cartridge (14)?
• Has the piston (21) travelled too far out of the hydraulic cylinder (20)?

lfyes,
• Unscrew the pressure relief screw
(10) a little way.
• Force the piston (21) back into the
hydraulic cylinder (20) in an unpres-
surised state.
• Re-tighten pressure relief screw (10)
firmly.

Stroke limiting hole


lf grease discharges through the
strake limiting hole (17),
10 - threaded bolt (4) and hexagon nut
(3) have not been screwed into their
correct end position (see fig. 1).
- the strake is too long (max. 28
mm!).

W1208005

Fig. 4

2169-900 1·200 I 1003


V'\Jzj~\tf}~~ ~~:§ S~1~J~§r~§tcsr
§1~1sn.:~~,·,:d,'ü~ ~)y·st%_~rns (~rn~1~"] 9

1.6 Fitting the disk stack compressing device

• Screw threaded bolt (1) into the


distributor until end of thread.
• Screw bell-shaped piece (2) into the
thread of the bowl top (3) (left-hand
thread)
• Place hydraulic part (4) on threaded
bolt (1).
• Screw on hexagon nut (5).
• Screw the eye bolt (6) into the upper
bolt end (1 ).

Fig. 5

Attention!
The upper edge of hexagon nut (5) must be flush with the beginning of the
thread of bolt (1 ).

To avoid damage to threads:


• Screw in threaded bolt (1) as far as it will go.
• Screw on hexagon nut (5) down to end of thread.

2169-9001-200 I 1003
Vtlzj~\tf}~~ ~~':§ S~1~1~~r~:~tf.'}r
1o ~)y·stt:)rns Z:~rn~1~1

1.6.1 Maltunetions

11

Fig. 6

Fault Cause Remedia! action

The hexagon nut (3) cannot Piston (21) and hydraulic cylinder • Bring piston (21) and hydraulic cyl-
be screwed down to end of (20) of the compressing device are inder (20) back into their initial posi-
thread. too far apart. tion.
- Undo pressure relief screw (10)
by two turns.
- Press pump Iever (22) down as
far as it will go.
- Screw on hexagon nut (3) down
to end of thread.
• Tighten the screwed connections of
the compressing device.
• Glose the pressure relief screw (10).
• Actuate the pump until the pressure
gauge reading is correct (see sec-
tion 1.3 ).
Maximum compression is The th readed bolt (4) has not been • Undo pressure relief screw (10) by
not reached. screwed far enough into the distribu- two turns.
tor. • Screw threaded bolt (4) down to end
Grease discharges through of thread.
the strake limiting hole. • Screw on hexagon nut (3) down to
end of thread.
• Glose the pressure relief screw (10).

2169-900 1·200 I 1003


V'\Jzj~\tf}~~ ~~:§ S~1~J~§r~§tcsr
§1~1sn"''~,-,~dn,H ~)y·st%_~rns (~rn~1~"] 11

1. 7 Compressing the disk stack


• The pressure must be applied to the disk stack in steps until the maximum
disk compression of 300 bar has been reached.
Each pressure step is approx. 50 bar.
• After each pressure increase, the bowllock ring must be re-tightened.
• When the maximum disk compression has been reached (see section 1.3),
the "0" mark on the bowllock ring must be approx. 1 -2 cm in front of the "0"
mark on the bowl bottom.

When compressing, make sure that


- the groove in the bowl top registers in the arresting piece on the bowl bot-
tom,
- the bowl top does not get twisted when lowered.

1.8 Dismantling the disk stack compressing device

• Bring the pump Iever (1) into its


bottommost position to prevent it
from jumping back.
• Undo the pressure relief valve (see
fig. 1).
• Unscrew eye bolt (2).
• Unscrewhexagon nut (3).
• Remave hydraulic part (4) with bell-
shaped piece (5).
• Unscrew threaded bolt (6).

Fig. 7

2169-9001-200 I 1003
Vtlzj~\tf}~~ ~~':§ S~1~1~~r~:§tf.'}r
12 ~)y·stt:)rns Z:~rn~1~1

2169-9001-200 I 1003
V'\Jzj~\tf}~~ ~~:§ S~1~J~§r~§tcsr
§1~1sn"''~,-,~dn,H ~)y·st%_~rns (~rn~1~"] 13

2 Parts Iist

Guide to ordering spare parts ............................................................................. 15


Compressing device, complete .......................................................................... 17
Hydraulics, complete .......................................................................................... 19

2169-9001-200 I 1003
Vtlzj~\tf}~~ ~~':§ S~1~1~~r~:§tf.'}r
14 ~)y·stt:)rns Z:~rn~1~1

2169-9001-200 I 1003
V'\Jzj~\tf}~~ ~~:§ S~1~J~§r~§tcsr
§1~1sn"''~,-,~dn,H ~)y·st%_~rns (~rn~1~"] 15

Guide to ordering spare parts


A rapid and correct supply of spare parts can only be guaranteed if your order
includes the following details:

• Separatormodel see nameplate


e.g. OSC 50-02-066

• Seriai-No. see nameplate or frame rim


e.g. 1 706-223

• Designation see parts Iist


e.g. frame

• Part-No. see parts Iist


e.g. 2044-1100-000
The part number is also marked on almest all the
individual parts.

• Use only genuine spare parts from Westfalia


Separator.
. Gt'>''\ "'"'"'''' ,.•.""., "''" The use of non-genuine parts Ieads to:
'"········'"Genuine Parts - safety risks,
Original-Teile -less durability and availability,
- increased service requirement.
lf a safety risk occurs, this may have legal con-
sequences for the responsible persons. ln such
Fig. 8 cases, Westfal ia Separator accepts no liability
or warranty claims.

2169-9001-200 I 1003
Vtlzj~\tf}~~ ~~':§ S~1~1~~r~:§tf.'}r
16 ~)y·stt:)rns Z:~rn~1~1

2169-9820-020

Fig. 9

2169-9001-200 I 1003
V'\Jzj~\tf}~~ ~~:§ S~1~J~§r~§tcsr
§1~1sn.:~~,·,:d,'ü~ ~)y·st%_~rns (~rn~1~"] 17

Pos. Part-No. Quantity Designation

- 2169-9820-020 1 Compressing device, complete


or
- 2169-9820-040 1 Compressing device, complete
10 2169-9822-010 1 Bell-shaped piece
20 2169-9877-010 1 Bolt
30 see page 19 1 Hydraulics, complete
40 0013-0044-090 1 Hexagonnut
50 0019-5384-050 1 Eye bolt

2169-9001-200 I 1003
Vtlzj~\tf}~~ ~~':§ S~1~1~~r~:§tf.'}r
18 ~)y·stt:)rns Z:~rn~1~1

120 180 170

250

60 ~-

30 ~--

10~-~
~,

~~-'
20--1-- 90
240----f_ I 110
I I - ---Ll/_ ______LI/-- ___j I

~__L__ c---_Lj

Fig_ 10

2169-9001-200 I 1003
V'\Jzj~\tf}~~ ~~:§ S~1~J~§r~§tcsr
§1~1sn.:~~,·,:d,'ü~ ~)y·st%_~rns (~rn~1~"] 19

Pos. Part-No. Quantity Designation

- 1231-9770-000 1 Hydraulics, complete


10 1167-1306-000 1 Annular piston
20 0007-2601-750 2 Gasket
30 0007-2929-750 2 Gasket
40 1167-1305-000 1 Hydraulic cylinder, complete
50 0004-1918-550 1 Gasket
60 0019-6119-400 1 Allen screw
70 1167-1204-000 1 Connection piece
80 0026-1493-400 1 Ball
90 0006-4070-160 1 Cylindrical pressurespring
100 1167-9916-01 0 1 Threaded sleeve
110 0004-2108-760 2 Gasket
120 0019-6906-400 2 Hex head screw
130 1231-9931-000 1 Holder
140 0019-6499-150 2 Hex head screw
150 0003-3017-000 1 Lever press, complete
160 1167-9916-020 1 Hollow screw
170 0007-2508-750 1 Gasket
180 1167-9916-000 1 Threaded plug
190 00 18-0840-050 1 Reducing sleeve
200 0004-5266-550 1 Gasket
210 0007-2099-850 1 Gasket
220 0001-0277-600 1 Pressuregauge
230 1231-9778-000 1 Set of spares for hydraulics
240 1167-9787-000 1 Case
250 0024-5072-000 1 Adhesive plate K2R
260 6969-0200-250 500 g Grease K2R
270 0004-2111-760 1 Gasket

2169-9001-200 I 1003
Vtlzj~\tf}~~ ~~':§ S~1~1~~r~:§tf.'}r
20 ~)y·stt:)rns Z:~rn~1~1

2169-9001-200 I 1003
V'\Jzj~\tf}~~ ~~:§ S~1~J~§r~§tcsr
~)y·st%_~rns (~rn~1~"] 21

2169-9001-200 I 1003
we~i'tlt11Ha ~)~t~J~lr~:lt\:tr
~~~r1E.~r~1~\:)~~ ~)y·st~~rn$ ~~rnt1~1
Take the Best- Separate the Rest

A company of mg technologies group

Westfalia Separator Mineraleil Systems GmbH • Werner-Habig-Straße 1 • D-59302 Oelde (F.R. Germany)
Tel.: +49 (0) 25 22/77-0 • Fax: +49 (0) 25 22/77-23 94 •

http://VifiNIN.westfalia-separator.com/. mailto:info@gea-westfalia.de

You might also like