0 ratings0% found this document useful (0 votes) 480 views348 pagesPraying Together Pslams For Contemplation
Esta guía para profundizar en la Oración con los Salmos
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content,
claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
| CARLOS G. VALLES
PRAYING TOGETHER
® CONTEMPLATIONPaper Back: Rs. 50 $ 8
Cloth Bound: Rs. 55 $ 10
PRAYING TOGETHER
by Carlos G. Valles, S.J.
Pages 344
THE AUTHOR
Carlos Gonzalez Valles was born in Spain,
came early in his life to India where he was
ordained a priest in the Society of Jesus,
and worked for many years as professor of
mathematics in St. Xavier's College, Ah-
medabad.
Together with his professional teach-
ing he entered the literary field in the Guja-
rati language, and published many books
which won for him the Ranjitram Gold
Medal, the highest literary award in the
land.
Retired now from his university chair
he has tumed to writing in English and
Spanish, bringing to the spiritual and psy-
chological fields his western’roots and his
eastern branches. He also gives courses on
Oriental Spirituality in India and abroad.ato .Y
PRAYING
TOGETHER
No — 23hPRAYING
| TOGETHER
| PSALMS FOR CONTEMPLATION
Carlos G. Valles, S.J.
1989
GUJARAT SAHITYA PRAKASIL
P.B. 70
ANAND, 388 001.
INDIA.Imprimi Potest: A. Sankoorikal, S.J.
Prov. of Gujarat
February 8, 1989.
Imprimatur; + C, Gomes, S.J.
Bishop of Ahmedabad
February 9, 1989.
Ist Edition, August. 1989, 5,000 copies
2nd Edition, November 1989, 5,000 copies
© 1989, Carlos G. Valles, S.J.
St. Xavier's College, Ahmedabad, 380 009, India.
ALL RIGHTS RESERVED
Published by X. Diaz del Rio, S.J., GUJARAT SAHITYA PRAKASH, P.B. 70,
ANAND, Gujarat, 388 001, India.
Photo-typeset and printed at ANAND PRESS,
GAMDI-ANAND, Gujarat, 388 001, India.- BOOK I
Psalm.
Psalm
Psalm
Psalm
Psalm
Psalm
Psalm
Psalm
Psalm.
Psalm
Psalm
Psalm
Psalm
Psalm
Psalm
Psalm
Psalm
Psalm
Psalm
10:
ll:
12;
13:
14:
15:
16:
17:
18:
19:
Psalm 20:
Psalm 21:
Psalm 22:
Psalm 23:
Psalm 24:
Psalm 25:
Psalm 26:
Psalm 27:
OCHIOArHOdr
INDEX
PRAYER OF A LUCKY MAN
1AM YOUR SON
DAILY PRAYER
NIGHT PRAYER
MORNING PRAYER
REPENTANCE AT NIGHT
GOD IS MY REFUGE
THE PRAYER OF THE HEAVENS
PRAYER OF THE OPPRESSED
THE COURAGE TO LIVE
WORD OF GOD AND WORD OF MAN
HOW LONG, O LORD?
HERE I AM, O LORD!
TO STAY CLOSE TO GOD
SINCERITY WITH MYSELF
SHOW ME YOUR LOVE!
THE LORD'S THUNDER
NATURE AND GRACE
ON CHARIOTS AND HORSES
MY HEART'S DESIRE
WHEN DEPRESSION STRIKES
JOYFUL AND CAREFREE
LIFT UP YOUR HEADS!
DO NOT LET ME DOWN!
PRAYER OF A GOOD MAN
I SEEK YOUR FACE
ROCK OF AGESPsalm 28:
Psalm 29:
Psalm 30:
Psalm 31:
Psalm 32:
Psalm 33:
Psalm 34:
Psalm 35:
Psalm 36:
Psalm 37:
Psalm 38:
Psalm 39:
Psalm 40:
BOOKIE
Psalm 41:
Psalm 42:
Psalm 43:
Psalm 44:
Psalm 45:
Psalm 46:
Psalm 47:
Psalm 48:
Psalm 49:
Psalm 50:
Psalm 51:
Psalm 52:
Psalm 53:
Psalm 54:
Psalm 55:
Psalm 56:
Psalm 57:
Psalm 58:
Psalm 59:
Psalm 60:
Psalm 61:
DARKNESS IN THE SKY
MOODS OF THE SOUL
MY LIFE IN YOUR HANDS
SHADOWS IN MY SOUL
THE LORD'S OWN PLANS
TASTE AND: SEE
"l AM YOUR SALVATION"
THE FOUNTAIN OF LIFE
WAIT FOR THE LORD.
PRAYER OF A SICK MAN
PRAYER OF A TIRED MAN
OPEN MY EARS!
CONCERN FOR THE POOR
LONGING FOR THE LORD
THE GOD OF MY JOY
PRAYER FOR A TROUBLED CHURCH
ASONG OF LOVE
BE STILL
YOU CHOSE OUR LAND FOR US
THE CITY OF GOD
THE ETERNAL RIDDLE
THE BLOOD OF GOATS
MY SIN AND YOUR MERCY
THE RAZOR AND THE TONGUE,
THE DEATH OF GOD
THE POWER OF YOUR NAME
VIOLENCE IN THE CITY
TO WALK IN YOUR PRESENCE,
YOUR PURPOSE FOR ME
THE CURSE OF DEAFNESS
MY TOWER OF STRENGTH
THE FORTIFIED CITY
MY TENT IN: THE DESERT
TRUE LOVEPsalm 62:
Psalm 63:
Psalm 64:
Psalm 65:
Psalm 66:
Psalm 67:
Psalm 68:
Psalm 69:
Psalm 70:
Psalm 71:
BOOK II
Psalm 72:
Psalm 73:
Psalm 74:
Psalm 75:
Psalm 85:
Psalm 86:
Psalm 87:
Psalm 88:
BOOK IV
Psalm 89:
Psalm 90;
Psalm 91:
Psalm 92:
Psalm 93:
THIRST
ARROWS
THE RAINY SEASON
COME AND SEE
THE MISSIONARY'S PRAYER,
FROM SINAI TO SION
THE BURDEN OF LIVING
MAKE NO DELAY!
YOUTH AND OLD AGE
PRAYER FOR JUSTICE
THE PANG OF ENVY
THERE IS NO PROPHET!
THE CUP OF BITTERNESS
THE SCOURGE OF WAR
THE RIGHT HAND OF GOD
SALVATION HISTORY
THE ENEMY WITHIN
PRAYER FOR THE CHURCH
REMEMBER YOUR LIBERATION
JUDGE OF JUDGES
TIME FOR ACTION
LOVE OF GOD'S TEMPLE
JUSTICE AND PEACE
GUIDE ME, O LORD!
ZION, MOTHER OF PEOPLES
LONELINESS, SICKNESS AND DEATH
THE POWER AND THE PROMISE
LIFE IS SHORT
GOD'S DAILY CARE
A SONG OF OPTIMISM
THE LORD OF THE SEA
TEACH ME, LORD
155
158
161
163
165
167
172
174
176
178
180
182
186
188
193
201
205
207
209Psalm 94; GOD'S OWN REST 211
Psalm 95: ANEW SONG 214
Psalm 96: REJOICE IN THE LORD! 216
Psalm 97: ASONG OF VICTORY 218
Psalm 98: HOLY, HOLY, HOLY 220
Psalm 99: THE SHEEP OF HIS FLOCK 222
Psalm 100: RESOLUTIONS 224
Psalm 101: I LOVE MY CITY 226
Psalm 102: TRUST IN GOD'S MERCY 228
Psalm 103: HARMONY IN CREATION 230
Psalm 104: DON'T TOUCH MY SERVANTS! 232
Psalm 105: ISRAEL'S SHORT MEMORY 235
BOOK V
Psalm 106: THE DANGERS OF LIFE. 239
Psalm 107: THE WHEEL OF LIFE 241
Psalm 108: THE WEAPON OF THE POOR 243
Psalm 109: YOU ARE A PRIEST FOR EVER 245
Psalm 110: COMMUNITY PRAYER 247
Psalm 111: PORTRAIT OF A JUST MAN 250
Psalm 112: STRENGTH IN WEAKNESS 252
Psalm 113: IDOLS ON MY ALTAR 254
Psalm 114: PASSION AND RESURRECTION 257
Psalm 115: RENEWAL OF VOWS 259
Psalm 116: A SHORT PRAYER 261
Psalm 117: THE JOY OF EASTER 262
Psalm 118: A YOUNG MAN'S PRAYER 264
Psalm 119: THE EXILE'S PRAYER 266
Psalm 120: MY WEAK POINTS 268
Psalm 121: CITY OF PEACE, 270
Psalm 122: MY EYES' PRAYER, 272
Psalm 123: DELIVERANCE 274
Psalm 124: ENDURANCE 276
Psalm 125: THE TIDES THAT TURN 278
Psalm 126: PRAYER OF THE
COMPULSIVE WORKER, 280Psalm 127:
Psalm 128:
Psalm 129:
Psalm 130:
Psalm 131:
Psalm 132:
Psalm 133:
Psalm 134:
Psalm 135:
Psalm 136:
Psalm 137:
Psalm 138:
Psalm 139:
Psalm 140:
Psalm 141:
Psalm 142:
Psalm 143:
Psalm 144:
Psalm 145:
Psalm 146:
Psalm 147:
Psalm 148:
Psalm 149:
Psalm 150:
THE FAMILY MEAL
MY ENEMIES
PRAYER OF PRAYERS
THE PRAYER OF THE INTELLECTUAL
A DWELLING FOR THE LORD
FAMILY PRAYER
VIGILS IN THE NIGHT
OG AND SIHON
THE GREAT HALLEL
HOW CAN I SING?
DO NOT LEAVE UNFINISHED THE
WORK OF YOUR HANDS!
YOU KNOW ME THROUGH
AND THROUGH
JUSTICE TO THE DOWNTRODDEN
THE EVENING SACRIFICE
I CRY ALOUD
IN THE MORNING
WHAT IS MAN?
GENERATION TO GENERATION
NO SUBSERVIENCE TO MAN
OF HEARTS AND STARS
WINTER SONG
PRAISE
DANCE
MUSIC
304
306
310
312
314
316
318
320
322
324
326
328PRAYING TODAY
This is a book of prayers. Of actual prayers to be
prayed, of living matter for individual prayer, of practical
help for religious contemplation, of concrete prayers for
personal or community use. In our prayer life we are al-
ways learning, always open to the winds of the Spirit,
ready to explore new ways of approaching the unap-
proachable and expressing the inexpressible. A wise and
earnest believer asked Jesus in a burst of charming spon-
taneity: "Lord, I believe; help my unbelief!" I translate the
urgent plea into my own prayer situation and say: "Lord, I
know how to pray; teach me how to pray!" Every new help
is welcome in the unending endeavour of coming closer to
God.
The psalms are a permanent source of inspired
prayer. I have lived with them through years in a stormy
relationship of wild enthusiasm, devoted intimacy, schol-
arly study, temporary estrangement and fervent rediscov-
ery. For me to write a book on the psalms was inevitable.
The only question in my mind, while the seeds of the fu-
ture work were growing unattended in the depths of my
soul, was what shape the writing would take. I soon knew I
could not write a cold commentary, but a personal version
of each psalm as it had come to form part of my life
through loving recitation in a thousand contexts. When 1
say "version" I don't mean "translation", but my own reliv-
ing of the psalm, expressing in personal idiom the echoesthat the original psalm awakes in my sensilivity and my
experience. That is the way the psalms make sense to me,
the way I pray them, and the way I set them down here. The
words in italics are verbal quotations (mostly according
to the New English Bible) from the psalm that is being
prayed. Then I express in my own words the meaning the
psalm has for me today and the feelings it arouses in me. I
do that as a gentle invitation to each one to find his or her
own psalm in the folds of the old. This is the real sense of
this book.
Of the two conflicting ways of numbering the psalms I
have chosen the one of the Greek Septuagint. I consider it
to be the more accurate one, as the Hebrew numbering gets
culpably out of step in psalm 9, and is therefore responsi-
ple for most of the long discrepancy down the whole list.
The five books into which the psalms are traditionally di-
vided to echo the five books of the Pentateuch are marked
in the text by a separate page.
The psalms bring with themselves a blessing which I
have experienced in my own life, and which I fondly hope
will be experienced by all those who take this book into
their hands for prayerful use: the blessing to become a
“new song” in our weary lives. Joyful blessing indeed.
Carlos G. Valles, S.J.
St. Xavier's College
Ahmedabad — 380 009
India.BOOK I
tl iywr
PRAYER OF A LUCKY MAN Psalm 1
Happy is the man whose delight is the Law of the
Lord.
I am lucky, Lord, and I know it. 1 am lucky I know
you, I know your ways, I know your will, I know your law.
Things make sense to me because I know you, because I
know there is a purpose behind this difficult world, a lov-
ing hand behind my life, a gentle touch in all I do and a
constant presence within me day and night. I know my
way, because I know you, and you are the Way. And when I
think of it, I realize the happiness that is mine for know-
ing you and living with you.
There is so much confusion all around me, Lord, so
much darkness and doubt and sheer bewilderment with
life in people I know and in writings I read, that I myself
suffer with that suffering and go blind in that darkness.
People speak their aimlessness, their lack of purpose, of
direction, of certainty, their sense of drifting from no-
where to nowhere, their emptiness, their shadows, their
void. All touches me, and I too feel it in myself, brother to
my brothers (and deep down sister to my sisters) and mem-
ber of my race.
Many people are like "straws driven by the wind",
painfully hanging on the whims of the breeze, on the de-
3PRAYING TOGETHER
mands of a competitive world and the sudden storms of
their own desires. Unable to steer their own course and de-
fine their own lives. That is the disease of modern man,
and I learn from your Word that it was also the disease of
ancient men when the first Psalm was written. And I also
know your remedy for it, which is your word, your will,
your law. Faith in you gives direction and purpose and
firmness and strength. Only you can steady the heart of
man, only you can enlighten his mind and direct his
course. Only you can give stability in a changing world.
It is you who give me roots for strength and for life.
You make me feel like "a tree planted by the side of a
stream;” I feel the current of your grace running through
my soul and my very body, keeping ever green my power to
think and my power to love, and turning my desires to
fruit when the season comes and the sun of your presence
plesses the crops in the fields you yourself have sown.
I need security in an insecure world, Lord, and your
Jaw, which is your will and your love and your presence, is
my security. I thank you, Lord, as the tree thanks the wa-
ter and the earth. -I AM YOUR SON Psalm 2
These are the words I most like to hear from your
lips, Lord: "You are my son." It takes faith to proclaim
them before my own misery and before a sceptical crowd,
but I know they are true, and they are the root of my life
and the core of my being. Daily I call you Father, and I call
you Father because you have called me son. That is the
dearest secret of my life, my most intimate joy and my
deepest claim to happiness. The initiative of your love, the
thrill of creation, the intimacy of fatherhood. The loving
accent with which I hear you say the words, at once sacred
and tender, "You are my son.”
And I love just as much your next word: “Today.” "You
are my son; today I have become your Father.” 1 know that
for you every moment is today, and every instant is eterni-
ty. That is the fullness of your being, the timelessness of
your eternal present. And I want to reflect in my fragment-
ed existence the never fading freshness of your permanent
"now". I want to feel that I am your son today, that you are
giving me life at every instant, that with you every mo-
ment is new and every instant alive, that life begins anew
whenever I think of you again, because at that moment
you again become my Father.
Keep breathing into me, Father, the newness of the
5PRAYING TOGETHER
birth you give me day by day, that I may never get tired of
living, may never get bored with life, may never get stuck
in the dullness of earthly existence. That is a recurring
temptation with me, and, I sadly guess, with many people
around me too. Life is so repetitive, so monotonous, SO
grey, that each day Jooks similar to the previous one, all
run to the same timetable, and the routine of a necessary
job takes away the joy of living from a day which consists
only in getting ready for the office, going there, slogging or
idling there, getting back home and wearily waiting the
time out to go there again the next day. Even my prayers
Jook alike, and, forgive me, but even my encounters with
you in contemplation and sacrament are marred on my
side by the shadow of previous ones and the formalism of
repeated procedures. Teach me your "today" to make every
moment of my life come alive again.
Since you are my Father you give me "the ends of the
earth” for my inheritance. I now know that all is mine be-
cause all is yours and you are my Father. Make me feel at
home in every situation and in every circumstance, be-
cause you are its Master and I am your son. Make me enjoy
the earth, explore its riches and brave its dangers. Make
me feel stranger to no one and out of place nowhere. Make
me “rule” the earth, not in power and might, but in the joy
of life and peace of heart that come from your presence
and attract all your children and make for friendship and
nearness and trust among men. Make me rule by serving
others and loving all in your name. That is how I want to
embrace the ends of the earth that you give me for my own.
Yes, I hear the cries and the protests and the turmoil.
"The kings of the earth stand ready, and the rulers con-
spire together.” People will not keep quiet when someone
declares himself a son of God. There fs the irony, the
scorn, the veiled contempt and the open threats. There is a
strange resentment all around when someone finds peace
61AM YOUR SON
and proclaims joy. The hostile world against the free spir-
it, the group against the person, the storm against the
flower. They vow destruction and plot my ruin. Shall I
withstand the onslaught?
But then I hear another voice: your very own. Voice of
thunder and power over the tides of men. Voice which for
me is strength and reassurance because it carries the
heavy tone of your seriousness and your anger against the
thoughtless mortal who dares to touch him on whom you
have set your hand. I hear your'laughter peal through the
heavens, and your blessing riding on it. 1 am safe in your
protection, and happy in your keeping. Let the world rage;
I am your son. I live now in Zion, your "holy mountain,”
and the clouds and the storms cannot shake it and cannot
shake me. I keep proclaiming your words, and I keep che-
rishing your sonship. I stand in the shadow of your hands.
Happy are all who find refuge in him.Ww
DAILY PRAYER Psalm 3
Tlie down and sleep..., and I wake up again.
That is my day, Lord, that is my life. The rhythm of
my body in tune with the rhythm of your creation, with
the stars at night, and with the splendour of your light
during the day. I am yours when I work, and yours when I
sleep; yours when I stand erect in the posture that makes
me a man, ready to go and to move and to fight and to look
up to heaven, and yours when I lie down in the weariness
of my body and the confidence of my soul, close to the
earth you have created to hold me in my life and to cradle
me in my death, giving shelter to my body as you receive
my soul.
Teach me, Lord, the rhythms of your creation, the
friendliness with nature, the intimacy with the earth that
holds my step and with the air that fills my lungs. Teach
me the wisdom of the seasons, the movements of the stars,
the ultimate lesson you always teach me and I always
miss, that in nature as in grace there is rise and fall, there
is day and night, there is high tide and low tide, there is
joy and there is despondency, there is enthusiasm and
there is doubt, there is darkness and there is light.
It takes courage to stand up, and it takes courage to lie
down. And, more than that, it takes courage to accept that
8DAILY PRAYER
the whole of life is a succession of getting up and lying
down, that the trajectory of living is a wavy line, that I
must be ready for the ups and for the downs as they come
my way and I go through them with the sun and the moon
and the heavens and the winds. Let me breathe at one with
your creation, to fill my body with its life.
May your blessing rest upon your people.NIGHT PRAYER Psalm 4
My day comes to an end, a day of labour and joy, of
moments of love and moments of anxiety, of impatience
and of satisfaction. I am going to be myself again for the
night, and the last prayer comes to my lips before I close
my eyes.
Tlie down with a quiet heart..., and sleep will come to
me.
That is my prayer, because that is the wish of my
whole being after a day of toil. Sleep is your blessing for
the night, as peace is your blessing during the day, and
sleep comes where there is peace. You have given me peace
among the thousand pressures of the day, among the envy
of people, the burden of work and the perplexity of deci-
sions. You have put happiness in my heart, greater than
the happiness of food and wine, and the care you have tak-
en of me during the day has prepared me lovingly for the
rest in the night.
1 know the fears of the man in the desert when he laid
himself to sleep, the men who made these Psalms out of
their life and their experience. The fear of the wild beast
that may attack at night, of the personal foe who may seek
vengeance in the dark, of the enemy tribe that may spring
a surprise gitack while all the men sleep. And I know my
10NIGHT PRAYER
own fears too. The fear of a new day, the fear of meeting
life again, of facing myself in the uncertain light of a new
dawn. The fear of competition, the fear of failure, the fear
of not being able to stand the strain to be what I daily have
to be, to meet expectations, to play roles, or, harder still,
the fear not to be able to ignore those expectations and re-
ject those roles as I know I want to do and don't have the
strength to do.
I am afraid of falling asleep thinking that I shall nev-
er get up again; and I am afraid of waking up and having to
take up again the dreary business of existence. That is the
visceral fear that weighs down my life. And its remedy is
in you. You watch my sleep and you protect my steps. Your
presence is my sanctuary, your company is my strength.
And because I know that, I can now rest with confidence
and joy.
I will lie down in peace, and sleep, for you alone, Lord,
make me live unafraid.
1MORNING PRAYER Psalm 5
IT set out my morning sacrifice, and watch Sor you, O
Lord. I bow down toward your holy temple in reverence of
you.
I begin my day facing your temple, facing the sacra-
ment of your presence, the shadow of your throne. I want
the first breath of my day to be a feeling of wonder and
awe, an act of worship and acknowledgement of your ma-
jesty that fills all things and gives life to all beings.
Your temple sanctifies the earth, and the earth, on
which you walked one day, sanctifies the entire cosmos of
which it is a minimal and privileged part. That is why I
want to face in its direction in the morning to set my bear-
ings and fix my balance.
J know that during the day I am going to be engulfed
in a tide of work and stress and suspicion and jealousy. 1
can trust no man and believe no word. Many want my
downfall, and a single false step may cause my ruin.
"People talk smoothly, but their mouth is an open grave. "
I am no match for their wiles, I am lost in the double-talk
people use today; I want to trust all and believe what they
say, but I have suffered too much in the past to be able to be
naive again. Make people straight with me, Lord. Make me
carry with me the shadow of your temple, the sign of your
12MORNING PRAYER
preserice, so that people may speak the truth with me, be
honest in their dealings and direct in their speech. This is
the blessing I ask for at the dawn of a new day: May all see
you in me, that they may deal gently with me.
| In the morning, when I say my prayers, you will hear
me.
13WwW
REPENTANCE AT NIGHT Psalm 6
I cannot sleep tonight. My pillow is wet with tears,
my bed is crumpled with my grief. 1 am not weeping for
fear of man or weakness or self-pity. I lie awake at night
because I know I have been mean with you, and that
thought breaks my heart and defeats my sleep.
I could not imagine, at that unhappy moment in the
day when my conscience blacked out and the evil deed was
wantonly done, that its shadow was going to grow so fast
on me, destroy my mood and ruin my sleep. And I cannot
imagine now how I can have forgotten you at that fateful
moment, and acted as if you did not exist, as if you were
not in my neighbour whom I well knew I was wronging. I
did it coldheartedly, as all do it in the harsh competition
of this ruthless world. I did it too, and thought I would get
away with it.
But with the night the flimsy support of the surround-
ing hypocrisy faded away, and I was left alone with my
conscience and my deed and the tears on my pillow. I] am
weary with sorrow, and that is not a made-up feeling of re-
pentance but the naked realization that if I have failed you
so badly and unexpectedly today, I can do it again any time
any day..., and where does that leave me? How can I trust
myself any more? How can I say that I love my neighbour
14REPENTANCE AT NIGHT
if I hurt him so easily? And if I don't love my neighbour,
how can I say I love you? And if I cannot say I love you,
how can I sleep?
My vigil today is not penance but love; is not to im-
plore pardon, but to create awareness; or rather, yes, it is
to implore pardon in the shape of healing, to ask for mer-
cy, and the greatest mercy which is grace not to do it again.
Be merciful to me, O Lord, for I am weak; heal me, my
very bones are shaken; my soul quivers in dismay.
Come back, O Lord, set my soul free; deliver me for
your love's sake,
The Lord has heard my entreaty; the Lord will accept
my prayer. The Lord has heard the sound of my weeping.
15ww
GOD IS MY REFUGE Psalm 7
Icall you "my refuge” and "my shield’, and so you are,
and I want to understand the ways in which you protect me
and shield me. When] call you my refuge, I don't imagine you
as a hidden cave in a high mountain range where I run to hide
myself from my enemies so that nobody can find me and I
feel safe and secure; or again I don't think that when I invoke
your help you come to me and put your shield all around me
so that nobody can hurt me and I escape unharmed.
You don't protect me from the outside, but from inside
me. You don't run to my help, you are in me. You don't
shield me by wrapping me up, but by being me. You are not
an astronaut's suit to guarantee my subsistence in an un-
friendly atmosphere, you are my very skin. You protect
my body by giving me a healthy organism, and my soul by
strengthening it in your grace. You protect me by being one
with me, and that is my strength.
When I meei a difficulty in lifg and 1 think of you,
that is not to ask you to remove the difficulty, but to give
me the strength to face it; not to commit you to bring about
a particular outcome, but to empower me to accept it what-
ever it may be; not to impose on you my solution, but to
make me take yours as mine. That is why you are my
strength, because you are my being.
16GOD IS MY REFUGE
You understand me, and my cry to you in a sudden
crisis may take any spontaneous shape. I may claim deliv-
erance, I may protest, I may rebel. I may even sound at
times exacting and insolent. But you know me well now,
and you know how to translate into coherent language the
elementary groanings of my troubled spirit under the
weight of pain. What I want in every case is you and your
presence and your comforting touch on my wounded soul.
You will even hear me at times, perhaps too often in
these Psalms, refer to other men as my “enemies”. Here
again I hope you understand my language and adapt my
meaning. I live in a world ruled by competition, where the
success of others is a threat to my advancement, where the
very existence of millions around me crowds me out of the
centre of living. Every man in a queue ahead of me is an
"enemy", every driver who by a split second steals the park-
ing place from me is an "enemy", every one of the candidates
interviewed for the same job I badly want and sorely need is
an “enemy”. Of course they are all my brothers, and I em-
brace them and love them before you, and I am ready to help
them if the need arises. I do not wish ill to anybody, and will
never hurt anybody knowingly. Even if | use the language of
war, I am at peace with all men and accept them all in you.
My only fear is that the competition I suffer may turn
unfair, that bribes and tricks and malpractices may rob me
of the job or the prize or the advantage I justly deserved, and
that context is where the word "enemy" arises and gets into
my prayers. And so when I ask for your protection it is pre-
cisely protection against the unfair means others may use
to put me down, so that I may not fall a victim to them, and
may not feel the temptation to hate anybody. Protect me in
my life, so that the word “enemy” may never come to my
lips. Do justice to me, that I may believe in man. Shelter me
from jealousy that I may feel kindly towards all.
I will praise you for your justice; I will sing a Psalm to
the name of the Lord Most High.
17