Whitenight - BCDS Service Contract DocumentPP
Whitenight - BCDS Service Contract DocumentPP
I Between
iEtbiopi;n Roads Administration _J._ - and WHlTEKNIGJIT Construction
lVlanagernent Consultants Plc. in
Ras Abebe Aregay Street
Tel.: +251 11 515 6603,
Sub-Consultancy with STrIDE
Fax: +251 11 551 4866 Consulc.ig Engineers PLC.
Post Office Box: 1770 Tel: +251-114-163-165
Addis Ababa Fax: +251-114-163-155
Ernail:whiteknightcmcplC@gmail.com
Ethiopia
Addis Ababa
Ethiopia
-I
l
December, 2022
Addis Ababa, Ethiopia
_, '
CI
r .';"11,,..' .
• •
•
... . .. ~ _...-
I I 1.2. Notification of Final Evaluation Result and Request for Confirmation and Supporting
Documents and Consultant's Corresponding Response
1.2.1 Notification of Final Evaluation Result and Request for Confirmation and
Supporting Documents
1.2.2 Consultant's Corresponding Response
1.3. Appendices
a) Eligible Countries.
b) Professional Indemnity insurance,
c) Power of Allomey.
"
December 2022
•
({.n' !Iltllnc,} Services for Continuation oj Consu uct.on Supervision of
8"~Qjlll • (".r. Donsa Sendafa Design and Build R(J(',IProjtcl.
e-...--
Section I:
~.--
-2
•
Consultancy Services for Continuation O/COIJS"'UCtton SUPI!I"UIOn of
Bishofu«» Clltft Donsa • Sendafo Design and BUIld Rood Project Ethiopian R()llds Administration
•
(,on"UILltlt.:) St.T\ I~~ Vi C"IT"UU';CICIl Supesvi ..ioa «t
.. tor ((lnllnuatii-'lO
Oi~lll)tlU- Cnctc o.)f\~a· Sendata Design and l:hJlld R\l,IU ProjOCt
Contract Agreement
Consultancy Services for Continuation of Construction Supervision of Bishoftu - Chefe
Donsa - Sendnfn Design nnd Build Road Project
This Contract Agreement is made on rbc .:s 0to- clay of'thc month of December, 2022,
BETWEEN
\\H£REAS
a} The Public Body invited bids for Consultancy Services for Continuation of
Coustructlou Supervision of Bishoftu - Chcfc Donsa - Send-ifa Design mal
Build Rood Project (hereinafter called the "Consultancy Sen ices"), and has
accepted 3 Proposal by the Consultant for the provision of those Consultancy
Services ." the sum of ETR 14,452,676,7:; {Ethiopian Birr: Fourteen J/iIIi()//
Four Hundred Fifty Two Thousand Six Hundred Seventy Six (I/I([ Cents Seventy
Fil'rjillc[//(lillg 15% Contingency other tocat (tI.W!.\ and 15~. I.IT (hereinafter
called "the Contract Price") in the manner and on the terms described herein
b) The Consultant ,. -ving represented to rhe Public Body that it has the required skills,
personnel 3Dd technical resources. has agreed to provide the Consultancy Services
on the terms and conditions set forth in this Contract:
NO\Y TUEREFOHE the parties hereto hereby agree a, follows:
I. The Agrccmcnt
j
Consultlul~>' Serv ICI5 for Couumuuon ofConstrucrion Supcrvi-aon (If
Bishoftu- Chcfc Donsa - Send,II.1 D,-,..Ij!o and Build R"Jd PrOjt'lCl
Consultant, and each shall be read and construed a, nn integral pan of the Contract:
1.3 This Contract shall prevail over all other Contract documents. In the event 01 any
discrepancy or inconsistency within the Contract documents. then the documents ,hall
prevail in the order listed abov e.
1.4 In consideration ot' the payments to he made by the Public Body to the Consultant AS
hereinafter mentioned. the Consultant hereby covenants with the Public Body to
I'm, ide the Consultancy Sen ices and to remedy defects therein in conformity in all
respects with the pmv IS ions of the Contract.
1.5 'I he Public Body hereby covenants to pay the Consultant in consideration of tho
provision of the Consultancy Services and the remedying of defects therein, the
Contract Price or such other sum as may become payable under the provisions of the
Contfllct at the times and in the manner prescribed b} the Contract.
Contract Agreement
•
Con ..ult 1111.)'<;'t:r\ icn Ihr t'onunuanoe "r
('('IfI~trucU(\nSUI"'-"f\i...
iull or
BhhoAu· Cbefe 000"3' Scndafa D~! ...n and Build R~\JJ rnlJnl
the Service>. This notice shall confirm that the effectiveness conditions. if any. listed in
the SCC have been mel.
2.2 Under no circumstances may implemcnration commence before the date on which the
Contract Agreement enters into force.
IN WITNESS WHEREOF, the Parties hereto have cau .. ,,1 this Contract to be signed in their
respective names as of tbe day and year first above written.
Au horlzed representative
2fy- ~-=----
"'.3~
•
Consultanq· Servicesfor COlllmuanon of Consnuction Supervision OJ
Buhoftu. Che/e Donsa • SeMafa Design and Budd Road Project EthiOpIa" Roods Admimstrauvn
•
Consultancy Services for Continuatlon of Construction Supervision Q/
Bishofiu - Chefe Donsa - Sendafa Design and Build Road Project Ethlopian Roads Administration
, .
..
1.2.1 Notification of Final Evaluation Result and Request for
Confirmation and Supporting Documents
- -
\'~t~A'g (JD,)1Jl~ )\n1~~iC:
ETHIOPIAN .ROADS ADMINISTRATION
It is to be recalled that you have submitted your Technical and Financial Proposals for the
referred project and the Technical Proposals opening was held on August 11, 2022; and the
outcorne of the technical evaluation result was notified to you through our previous lette, Ref.
No. ACH1/4~519-643 dated October 05, 2022. Subsequently, the opening of financial proposals
of technically responsive bidder took place on November 04, 2022.
o __ .. _':__~ • - _
After having examined.the technical and financial proposals submitted by ;Our firm, we are
pleased to inform you that you have been found successful for the referred contract 'and we wish
to reach an agreement through negotiation (Client's Request for Confirmation & Supporting
Documents and Your Corresponding Response) in accordance with Clause 41: Negotiation, of •
Section 1- Instruction to Consultants of the RFP.
Hence, you are hereby requested to confirm andlor submit additional documents, as appropriate,
for the remarks noted during evaluation of your proposals;
•
. .
•
3. You are also requested to confirm you will propose a qualified key staffs, in line with the
requirement of the ToR, that have not been considered for evaluation during tendering
and to deploy them when and as required during implementation of the service. In
addition, the consultant is requested to confirm and submit the CVs of all support and
Junior Staffs/Technicians, and to deploy them when and as required during
implementation of the service ..
..
===-.====~~~~~~r-----
<,
Herce, you are nereby requested to replace the proposed Resident Engineer (Mesfin
Besintu} with other equivalent or highly qualified staff.
5. Finally, you are requested to submit Professional Indemnity Insurance, with a minimum
coverage equal to the contract ceiling and valid for the duration of the service contract
period as indicated in Clause 48.1(iv) of the Special Conditions of Contract.
•
Consultancy Services for Conunuanon O/COIfS/ruction $upe,.\'isiOn 0/
Bishofiu - Chefe Donsa - Sendafa D.:slf,n and BUild Road Project Ethioptun Roads Administration
Occember ,u _
•
WHITEKNIGHT Construction
To: Eng. Zekarlas G/Giorgis Managemei1t Consultants Pic.
Engineering Procurement Oirector.,te, Director ~~-;£-l-i'')(ltt.hm .'I).~">'l'
Ras Abebe Arc;:av Street t>'}(\t\;I-'}'M ~.'1+iM""v(1£
P.O.Box: Ino
AdasAbaba
Addis Ababa, Ethiopia Ethiopia
Ref: Consultancy Services for the Continuation of
Construction Supervision of Bishoftu·Chefe Tel. +251-114-163-165
Donsa·Sendafa Designand Build Hoad Projects Fa. +251-114-163-155
E·mail \<'i11ti'knight(_mcpk~m~il.<.om
Proc. R~f. No. S/72/NCB/RFP/GOE/2014 EFY
It is to be recalled that through your letter Ref No. ACHI/441/19·692 dated 9 December 2022 to give
confinnation and supporting document. Hence, we wou'd like to give the following confirmation:
• We confirm the availability 01 proposed personnel except the Resident Engint?r the CV of the
same fs attached with this tetter.
.. 'IV'! confirm we v..::t ._;:oposc qUfllified key Citaffs, lunior \!~ff Jl"rl all fiUOPl)rt $tarf~/t~::hf);cj!')ns
when and as required during the implementation of the service in fine with the requirement or
the TOR.
• We would toketo submit Power of Attomey of Ato Mesfin Teshome 10 Sign the bid on behalf o~
Whiteknight Construction M.r..gell1ent Pic. as indicated In the articles of Incorporation a. J
association.
• We hereby confirm we will submit Indemnity Insurance as per Sub-Clause 48.1 {IV}.
Yours Smcerely,
•
j
D~CLARATION OF INTEREST
11
Nab-.\- w.tIJoy ~ <= ../':';c~ ,J).9-C- i~,JO~
Full name and signature olstaff member . U'''''"...~,~-;.
~",r "" ., \ Oay/MonthlYear
"' \I
f III 11. e and signature of at hor Day/Month/Year
1 Representative of the tirm
r
i
,
»:
1"1,.-
w J
,_/
•
Curr-iculum Vune
Curriculum Vitae
,J
, ,
I I. Proposed
2. Name of Firm
Position : Resident Engineer
S. Other trniniog • Efficient in using all Microsof packages (Ms·Word, Ms·Exc.e1 etc)
,, 9. Countries of Work Experience: Ethiopia
, . 10. Langungc
Amharic
Speaking
Excellent
Rending
Excellent
Wriling
F::ccllent
rngli>lt Excellent Excellent Excellent
I I. Current Employment Record "itb [It,\:
,. None
.- I
-,
'.
I
i
J'
•
-::urriculurn \ i1:ll'
I'(,ilion Hell
13. Detailed Tasks Assigned 14. Undertaken thut Best Itlustrutcs Capability 10
Handle the Tusks Assigned:
, Lead ;llanage the 0,«:;111 :"ume or Assigollleni or Project: Construcuon Works ill'
construction supervi ..ion task at 7\lere\\J-SOnlodo·$eka and Somodo-Limu Junction Spur I
the site level Road I'roje<:t
, Act ,s the Engineer's Yc.rr: ~3 September 2022- 30 November 102:!
reprcscutarive on S.tC' Ln; lion: Et:'i~pi3
r C~:-t: on OlJl J.!I..... ...::j En;pl(J~cr: \\ Ili:-=l.n ;ht Construction ~J .: .. mec:
respons bhlt! ...j Vi lh.! ({-: ~:I,.:_1it C ns d:.lnt~ Pic
EngincC'f,l-.:ngineer's
:o!~li:l Project l"~.IClfI·':': Co.tstructiun SUi)t! '.. i.....
1.
• '. : :I:!"~: l~ "I l!_:)l~,-!1t Lr r._.:r
e I , t •
,
,
,._.. -
r
j,
r: •
\\ ,
,
• -
-
\
'.
•
-,-,:il : 'r ..h._ ..) ,::s.;\o ..~•..> 1. {do':" ;11 the sire lever
chec ing. ~Irrr(\\ 31. r~p~\rting I '" Act n, the Ellsin.:~:'srcprcsentauv con :=!ii.\!
,
and r",,,,,,.J keepi 1£ procedures
Overee the work s of rhe ..ite
supcrv i50r) personnel
I , Carr, on all du:;<s and r~>p<JIlsjt-ilitI6 of the
Resident Engrncer Engineer'S
shall be defined under the works contract
representative thai
I
:, Prepare proposals in relation
\\ ith technical and contractual
matters for the Employer's
:.. Define tasks and respcnsibiluies for the senior anJ
junior S!~nS,\\ hich includes inspection. cht\:ling
approval, reporting and record keeping procedures
.!
consent " Oversee the works of the site supervisory personnel I
,. ~tonil\)r and evaluate progress
of'the Works, comractor's \\'0;1<
program, Contractor's
I :.. P'"P~'" propos. Is in relation w ith technical and
ccmrcctual maucrs for the Employer's consent
:,.. :..tonitor find evaluate progress of the Works, I
equ ipmenr l.~ manpower contractors Work program, Contractor's equipment
schedules & manpower schedules I
;... Monitor safety and env ironment ;... l\lonitor safety and environment issues
issues
:;. Prepare monthly and quarterly
:;.. Prepare mo"thl~ and quarterly progress reports as I
defined in the sen ice contract
progress reports as defined in ,. Review and approve contracrors advance, interim I
the SCI" ice contract end finnl payment certi flcates
;.. Review and
ccntracror's
approve
advance.
and final payment certificates
interim
,. Approve or reject contractor's
per the requirements of the Works Contract
35
:;:. Arrange weekly meetings within the Consultants
\\-ork measurements
I
;;.. Approve or reject contractors team as well as monthly meetings between the I
work measurements as per the Contractor. the Consultant and ER.....·'
requirements or
(he Works I
Contrnct r ~:~:,~~,~n~~~~\cl~
_.~li,l'~:;
:~in::~~.,5
.:.,,' r ''::>~I. !" I
~ .l.rr.~n ~l':'''l!~k1!'Ir.~.:tin... I. tin mci.tnly si;: rnecrin ; (\.!pvrt
the Consulrants ream a; ,,~II as r: Liaison with the Err.ploycr
monthly meetings between the f r Liaison with the local adm inisrrative authonties and I
Contractor, the Consultant ~1:'1.j stakeholders by "presenting the Employer
ER.-\ '5 rcpresentati ves ;... Preparing and issuing \ ariarion orders in a:~u:,n,:e I
I
,. Record site meetings
and ?repare the monrhly site
meenng report
minutes
I :;.
;.
with the procedures of the works contract
I tundling time and cost claim issues
Handling correspondences
I
,. Liaison \\ ith the Employer 'I ;.. Prepare monthly and final consulrancy fees ,
,. Liaison with (he local ;.. Prepare QC/QA plan in line with tile consultants I
administrative authorities and company standards and requirements of the project
stakeholders by reprcscnt.ng 111~ serv icc contract
Employer ,. Facilitate/deal with ROW issues
,. Preparing and issuing vuriation / Perform periodic inspection during defects liability
orders in accordance ,..ith tho! period and joint inspection afl~ certification at
proccdurcs ofthe works c ira..·l completion
,. ~nndl;ng tinh~ Jul c'vs: ~Llir.1I » Prepare final "t:coun: and rccomncnd to 1h~ I
15')ul!~ Elnrl"l)Cr
, H..~JI .. ,: .: r: . J~;;'l,,:\;~ ". p ~p rc .~; co. s;n.....:·; • So f ..i\ ...,....
...,~.t- ._
". Pf'::t• r~ in·;1t 1\ .::.:.J ._~ ~:-\ tl! ~=:rph:.lIJ!1r~r.)n
,;~"'n~h·tnc~flOC"! ". P.e'lc\\ "Ind ~'''lllClen· ~ 'Il!!" ..., ·r) ::~t~;·.!.. I"~
:, ,. "
•
(
,
I
..~. '.1
II / -.I ':. \ :i
OJ
"
\ .
\ .
.... ~".
,,',
'I
/
- I
•
... ':::_'
"
-
--, -
F•.:,;,"- ... .:1..;"01 \ -II ttO\\ ''''!''-_." ~·;.'l"t' uf (\' ..~!,;.lril"f:t or Project
----
\.·n"lrll~ti"i· \':;);;'1.5 vi-
,. Perform p:"j""Ji" 1r.~"',:,:!:""'1 '\!.:-r::·. ;!.C; n.:J'\-S_":: ::'1J S .....l J i iCl'j JU.l';li,)H ~p.t·
.1urin~ rh. :~.;l!'> li.l:':Iit~ p.:ri ...j Ro;;J p((:.Jc.;t
and j(!!'\t in-pectioa .Inu Year: June 2~, 2o:!O -23~~
September :022
certification Jt ccmpleticn I Locntiun: Ethiopia
:,. Prepare .. tin;t!
recommend
~'lc,;ollnt ',"and
to th. Employ or,
I Employer:
Consultants I'le
Whitcknight Construction t\i3IU'£l!ln"ot!
I
;.. Prepare
• . the 1 construcuon-~
SUP(,~Js.lonconsu tln~)service
'1' Proi
.. am reject r eatures: C onstrucuon
I Pusltion
L' 'S
IItld: Depury Resident Engineer
epco
' ,
l5.tO!1 I
coRm? euon I~"".rt .\cth,itiu Pcrrorm.d~
:> evrew 3Jlu
_,',
comment I
con:ra.ctc-r!!o 'i13,h." '... "o,'J
_ '",j
,.4,
, Assists the R£ for 11:.: tasks \!ssi;!ll!rJ to him and
supplementary pn,gnmS:l.<\'.elll delegated tor RE during his absence from the project 1
Site.
as construction methods J." Acting \\ ithin the delegated authoruy given by the
resident engi nc ....r,
f·
Managemcm of the site staff in his control,
Liaison \\ ith service providers to ensure that the I
I
I constructio« \\1)<"" does nOI affect supplies.
• Provision of assistant to ERA during construction to
I ensure the assessment of compensauon for property
I
I-
owners is dt:1I1 with ccrrectlv,
vlaintenance up 10 date records of labor and plant used
b) the contractor.
I
I • Maintain records, worki ng drawings. 3S bui It dra« ings.1
1.!C)1 data, d!m=!<;of'vai.uio» etc. ~s.)j ,....! ~ 1~:' t!~'" .:i":'
f. "i'·"...:ti·,'~ :~:rs,
I· Ensuring that th~ contractor uses safe \', ur"in!l praetices. I
It;~ iew ing the design of the scheme and communicate
~lr(\~;h th: f{[ h) ER. \ on the necc f\" is)::..: in;~ru..:tiQ~' i
I'.)a;'~rld 'he design,
I-, . Takir.g th~ regular ciigit!1pho:ogrJP~s.
Arr.lnsing traffic counts.
I• Will direct nil acrivities of staffs engaged on the!
I checking. inspection and testing of all eonstruction I
materials 311d laboratory technicians, he "ill also Cool
operate with (he inspection as necessary for the USl! of
SIJr~cyors to locate borrow pits and quarries,
ir. respect of th ; laboratories he "ill oversee the
co;;Jr.:~tin~ of sample preparation and t~>!iug. His formal
!"~sponsibi1:ty \' ill be the evolution ofth.: test res:JIii anj
'.).'1 t.tc bouj"ot:1!r:oi ;:'r'p.r.:., e the applic ...::\)l1 ...f material
o- tl .: ; :J": -t :'''11 of tj~~ 5:.;;!~.
."
-~
,
,,
:
, ,
" ,
•
--- ------: positi~;\-l-lfi~Orvj.:tt
:\!.~n.i~t:r
: ';'cti-,ities Performed: -
• Identify ing of critical activiucs and prioririzing
accompl ishrnent
e Preparing of alternative design lor different road way
and structure works
11 Preparation of work methodology for pre-cast girder
Bridge. Box
to culvert, Concrete Gutter and other structures
•
•
Planning, tracking and monitoring project progress
Ensuring thai necessary working drawings. details and
construction data are prepared and approved in time for
I
setting out of works
• Ensuring test arc carried out in accordance with the
specification
• Ensuring that accomplished activities are measured and
quantified and
I
t • monthly interim application for payment is prepared and
i submitted [0 the Engiuccr/consultant
• Ensuring the preparation of weekly and monthly report
• Contact administration and preparation of contractual
correspondences
• Submission of different claim notices and writing of
claims for time and associated COSt
Ensliring of operational meeting end c-,2.1uarion of dai I~
5j~.;~"':'·-0!np:;shlnl.!llr
n.
",
I
•
I
----- .__;=.::....:._;_:'--_
'. ' I. -_ '
qua~".i.:J .!.'1,j
, l;.nr.~I~!;.:r,:o.:ri"!l.•.pp!:..:-.::Vii l~;p~.: ,,!.:.,t i'l p •. j1.1r:J •.. I
submutcd to th~ Engineer co.tsultaut
LnsurlllS th~ preparation of v, ...:.:J...t) un!.!monthly rcpcr:
Contact administration end preparution of contractual I
.. correspondences
Submission of different claim notices and writing of
claim> for time and associated cost .
I
• Ensuring of operational meeting and ev aluation of daily
s.te
accomplishment
i, <,
~
~ \,
\ , \\ '-
.h
I
,t
-
\
,, ,.I
_,...., ~
•
.\)lin }>rojCl"l F~~lUrC5: C;:r~!~'_:I,)~
Pt·..Itir-u U ...IJ: Project ~i_r...l:;~:
\\Ii\ili\:~ Pc rfurmcd:
• P'.~l1nUI~.lr.....:k;ng and rncnitcrin ; project pr",sr.!sl
• Ensuring' test are carried out in accordance ,\ ith th..:
speciticaticn
• Preparation of payment target and follow lip of project
progress to ensure the target
• ensuring of accomplished activities are measured and
qU3ntifi~d and
• monthly interim application for payment is prepared and
submitted to the Engineer/consultant
• ('h~kins and ensuring of working drawings and
construction data are prepared and approv ed In rime for
s:tting out of works
• Submission of different claim notices and \\oriling of
claims fur time and associated C051
• Ccntaet administration and preparation of contractual
correspondences
• I;nsuring the preparation ofweekly and monthl) report
• Org.JIIil.inS and leading of construe lion team, office
engineering team and other supporting department
• Ensuring 0 f Final Payment of the project as per the
executed quantity and checking of Fin31 t\[eaSl.lrCI11Cnl
'ihc~1.
(hc~~il1~ ana Submissivn of ..\s-I3\!iit UI',,\\ Inb \11" th\!
I'rojce:t as per the contract
• Completion and Hanover of the project ,H r.1 the
requirement of the contract,
1
Nal1lc or Assigoil1c-nt or Project: Dcbre 8irhM Lni\ ~ri:t:~
Proj_.,:t
\ ear: "pr. O~. 2013 "June. 23,2014
Locatlon: Ethiopia (Ambara Regional S:3tC)
Client:
;\1.~inProject Features: supervision
Position Hold: Resident Engineer/Project Coordinat ,r
J'\ctl\ itic~ I'erfurrned:
• Coordinate and follow-up of assignment l:,;i\l!n ro the
SUP"'\ ision staff
~ Supcrv ision and Glillity assuring as p:r the spl..,t.:ilh:\IIl(ln
n,1 th.: ':1.!1tn,t(,1
•. 11 pt ~JJ!'ter '\\ ork Prcgr.cn
r- ...,:...~"":- .;;re'E~ _--:J 2:" , n
I. -,
{ t , j IJ'f'io\.!1 (lfp3Yr1_,1~ ......l.f .. '"
•.. J 1.... t-_'j ,.1 r- z: f-
-
.--._"
,
\.
\(
\ ,
r
i\
\
.
,
.
•
-
\
•
______________________ -=-..:"..:._:;:_'.._:
..-," 11~
I Activitlcs Performed:
• Planmng. Tracking and monitoring of'projecr Progress
• Idcnriflcation of Cril!t:31 activiues and prioritiling
accomplishment
• Ensuring working drawings and construction data arc I
pre pared and approved timely for proper S~lTingout of
lie: \\orks
• Preparation of'alternative d~siyns for dittcrenr road \\ ,,>
and structures
• Ensuring that executed activuies are measured and
quantified and monthly statement is prepared und
submitted I
• Ensuring tests are carried out as per the specification and
10 the
requirement of the contract I
Checklnq and ells!Jrif'g or \,·!:k!;· And -:t~!llrl:,
r.,):~rc.,~i;,~
rcp-_rt
• Ccntraet ufmini.st:.!:ion a."ld preparation of corxr ...ctual
correspondences I
I. Submission of diff:rcnl claim notices ~tnd writing of I
claims for time and essociatcd I;O~[
. I
, /
-
I Ii .....
'"'
,
,-0
·c
\
\
-- I
•
,_/ \.
- - " ./
,.
, "/
Ensuring tests ore tarried out as per the spcciticaiion and i
tOt~ .
I
requirement of [he contract
Checking and ensuring of weekly and monthly.
progress! VI! report
• Contract administration and preparation of contractual
correspondences
• Submission of different claim notices and writing of
claims for time and associated cost
I Activities Performed:
• Planning, Tracking and monitoring of project Progress
• Identification of critical activities and prioritizing
I
I
I
accomplishment
• Ensuring working drawings and construction data are
prepared and approved timely for proper setting out of
I. the works
Preparation of alternative designs for differen: road way i
I·
and structures
Ensuring that executed activities are measured and
quantified and momhly statement is prepared and
I
submitted J
Ensuring tests are carried out as per the specificauon and I
~~ ,
• requirement of the contract
• Checking and ensuring of weekly and monthly
progressive report
.. Contract administration and preparation of contractual
correspondences
• Submission of different claim notices and writing of
claims for time and associated COSt
, . -
Pl,tjiiillJJ Held: 11.:,ir;:n '!prj (il,~n!it\ Survevor
"
., .
-:,L;,L .-
Pr.:p:nl'l,for "u! l'l~Lt!!,:liicn .Jr.a.\\ln::) ':i:! 04~;f
:'~.;'lJ;:litil::':ld
office building ticJ\\ ings
".I Preparing structural draw ings ,
Preparing of measurement sheer and 1110!1lhl>payment ,
I
I certificates
"J
culver &. pipe culvert)
\\·ot.:( suppl). drainage system and S~\\;lg.! system
I
of r.!tr:1'\n.:tlt camps.
\:o:lit(.\fjng rnd recona.rg of J;liI} ~r..J .....!,:J.J~
rrvduclion :lcth i~'
• inspection and recording of non-ccnformanee works and
recommend issuance of remedial measure report
I
I
I· (R!\I R/:-JCR)
Preparing of design drawing and detailed reb ••r drawing
for permanent and temporary works
•
•
~IQdificQlion of design drawing as per site condition
Preparing of site: installation and working dra\\ ings for
dlff:rcnt structures
I
l
O~": nf
read .ro)l,k
~c:~~
road, p~e~,arin~ of ro;od~,I~gn~',n:.~
en su .. -: points
0_5.:1 1"'.. In <;1"._ 1. -,j
II
.~u·ut·-\[)
P:';J ,ttins of C(''II1t0t!f ,,\: surface nl~d~1 f"r~'Ill.!:. ... :\ ~~ J~.~.1
;;: "'utv.!:~l.l~ll~d
d~,;·.topor Eagl! rOj!~t
P;c;p::rjn~ of as-hull: cf u.nnc l Ior t~\)',\;:r House
~":Lpl::\. 1.)~·I!
..t",:l.: ;1;<1,)
. er .; ... ~ut".. t. Iter s·r~!.:' 'I~" ,'...I I I , ,r
.r ;!' •• ll" ..f n
J1,:-l ~ l:;. _
,,,
,,
..•
, ..
..."~
~
-I
\
\
.. - ,1
'-, 'I
-.,
•
----- .,/
(.urrh:uhlnl \. iJnr
----- -- ----
ditfcrent
----
,. •
structures inclu.lmg pcwerhouse ccmol,»,
Preparing of phase of couc«..te lift for powerhouse
concrete \\OrJ..5
Preparing 3D draw ing for different complex structures
I
•
15. Certification:
I. the undersigned, ccmf) that to th.: best of my knowledge and belief: this CV correctly
describes myself my qualifications, and my experience. I understand thm any willful
misstatement described herein rna) lead to my disqualification or dismissal. if engaged.
JK ~.
=-~~q_~7----=-_:-- Date: DJ..C. i.3, 2i)12.
Signatufc of staff member or
Authorised representative of the staff Day/Month/Y ear
,
~.
'V... \
'_' \
! ,
I;
•
.~
1 JIMMA UNIVERSITY
.~
~t
/.~
1 P.O.Box 378 .Jimma , Ethiopia , fl/
...
:..
Tel:(251)4711.t5860 or047-11 17822 Fax251.·H-1112206~ t Rr;:-"'· .... '
_____________ -\. \ (F!'" ,I
\ . ,l
.,
•
I.!) J)
., ._
;'- .~
(J , :;
>-
<:.t:
..J ~...;,
=
4'lJ
0.0=1
~
~
'i:
v
._:.c
.!:! ~
-e
u
'"
'h
,..!
...
0
.c
C
C
~
::c
ill
:-
0
C!J
~ <V
Q
.. -s..
'::>
;:;
.,
e
·1 ~
r;i:l
c
'" '0
>- r.J
~-:! ~ ~
._
0
-l
II'
'-"
?-
o
~
.....
,_
0
~
-...
u
;::
<"=
·c
~
l"l C} "0 v.
l V.
~
-
....
0
c: .E;
0
::z: '0
c:
es
~ d 3
..,
u
~ 'i .c
.e r-, ...
:- '"
~ U
e- ,',
-c ~
I
'-,
,\
•
J~T'!-ll{"'\Pl
L _.J. .. \. ......,j..,
• ... pOl.)
•
I..,.. ~.. D - 'I..n'll\'lr;-rt?
_ _ lo.'_" .. \ • ....... 1. ~
",1'1(\"\'
•1. ,,~ ....
II\'/e confirm that 11,',ehave rea:! and unders'ood the ERA Code of Professional Conduct and
EthiCs, and that If"e w;;! SIfOctty 10::0.., the articles 01 Ihis Code ,n Ihe periormance 01 the
Services lor this project.
,\,r\~.
-\
~
\.
• )._I)
~c
•
-r
r """~"'Il'h"~!"")-,,(:~ ,.
t )1\,".} »'[')', .'),'. l-' ',U, .
':"005 Ab':'!;3
tth OP'J
·2Sl·11J·l6J·l~;
fdl( .. 2S1·!!-l
16J 1!>'..
1• c'rn;)il \l.Nt~k.,\O,"'!I!\{J'k ., "I. I'
Durin,tj his !:ttt!: \\'illl us .\(0 ~:1hOnl \\"old~l) has delivered her tasks \vith due diligence 31lJ in u
tirlll.'ly ~Ianncr. We also confirm tluu all government levied taxes UtC" being dul) dr:ducu:d lroru
,
, )
./
j
•
.....
·?r.:~U~(1fJ!, fl. T'L '1£:;'1 tl·.~n,\ ;)-'i·1·(; ·~tIJ. '1"1: \'.J-(I)t'l'l
~~;j.l:: \"'I£'\ ,.., \ .•
- --
,"ift
........... "IG'·""
~11. \.'"
!! ..... j f'1.1f'Ir-l1'·'j"~
..'"", .'.._t
-- ---
! ... 1:....... ;
-- - -----
1..
i ',T"
_',".!"~"
.. --
I" ''''VI_.'"~..-~'t.
_l)!.,"J.::~
----
~"""r"/T_l
---_ .. -._-- 'C-' 'po
\,'1 'J.t'l -, ,_.,
I
f.AL",Gtnc.·r31 Cuntructur
¢1 ·\\t,fi~..-\h:II>:1
I'
/ ...
){('rr7-;;;;t: COnS[l'H~fit)1I '\'orl,~ or P!lck:ll!c J~ ltt,u(.) I'r ojccts,
l.ur J: BvJ(' (.1U:III) [ulrane,: - \\-ercd:J 12 Intersccnon -IJulbul;I':O!60
CondurnjJ1~ulu l~d:ltIProj~cr
Iktr Sir,
This rerers your I:':H~i wuh Re.' '-:0. I·.\()tl) ~4'!1-/19 dared IS~I September 2019 whereby )~'U
n..'qutsli:d us replacement of project manager, n3111eJ.'\[0 &"hOll1 Weldny, in place :\to Ascfa or
ii..:yc:n..:, iolnJ ~"f\J us tus cumcclcin vit ...: and tesrimonials ler our review and approval,
...\:~QrJ:in1:ly. \\~ h3\C rev icwed rh...documents oC th~ proposed project manager and the- tahl::
prC"~JlH:J il"l the .!lt~I'.:hrn;;-f1~'S:HI\\) the evaluation curried our It;..!.:insr the- (c'iuircnl~r!.:i ·f
., ,~...
~"<o.'
I
Tbe Pruj,,·\·t ()tlil'\.·
I
-~..
Fit ..
- . ------------~~;;;;;;;;;~~.
'I • I • "!.;l
----
1.' / i~..
;:;: .. _,_ ,
, . '1,1 (
----
Ii..
r ~. ~. • _51 ~
I ~ 1(. ~,
.\ . .\ ....
\
I
/ . .~ "
I
•
.
.. ,
... _-/
.. • ....... _- .,-
------- - .__ ._----::-:-::====-=-
-~14'\"J:.u.Lo;Jc~'~h')
Dote 091 0'"1 LI~_
We are pleased to Il(Hif:: vou thnt as of September 9, 2019 you are employed by PAL
General Contractor, as :l Project :',!anager at Bole Bulbula Lot I Road Project. with
a monthly basic salary ,,~ Birr 56,000,00 (Fifty Sb< thousand Birr), Position
Allowance of Birr 26,000,00 (l'wenty stx Thousand Birr) and Overttme
Compensation 21,800,00 (Twenty one thousand eight hundred birr) for a
probation ~.: 11.:";. .. .) ~:.
Upon successful pcrforrnuncc. your employment contract will be extended to cover the
whole life, Th~ Firmr-« Depart» "nt of the Company is instructed to pay the stated
amount and 'h" ~;en.",.1 '\l'\I "" to forward your performance appraisal to the
Administration ~" Fin",.cc [),' ..It t""'1H :'crore the expiry of the 45 days probation
period
Considering
you that )"~
t::c I'< , ..
_' .. ::cJ'
;[_:' ..'...npauy is putting on you, we would like to remind
-,charge your responsibilities with due diligence, I
i-'inally, wclc .u.I io w irl. with =/01,1 and your effic:e::: and
effective pcnc., .,
Sincerely yours,
" ")._"_
,;;;;Cifuj-
Q...Q,
~ Gel,,;.:
I
'l cch ' ~
i
,
~ "
;_ ..
.\
{\
\ .
'\ ,) I
.J
•
r>:
, "
i!3\,
I,:-,r,m7. "
, '%i?i~
. .
~
Ref.No: KTGC/02112018
Date: 26/10/2018
~
•
r
TO ""RONI IT iVIAY CONCERN
Mr. Nahom Welday. requested us to write him a letter of testimony explaining his service in
our company.
Therefore. we certify that Mr. Nahom Welday is an employee of our company in the capacity
of Project Manager from 02i02/201S up to now in Chuko • Yirgachefe Road Project earning a
monthly gross salerv of 94,112.17(Ninety four Thousand One Hundered Twelve and 17/100).
perdiern 130birr/day (One Hundred Thirty birr) and lncentive of 0.5% from gross payment.
All governmental taxes and pension contribution have been deducted from his gross salary and
duly forwarded to the Concerned Governmental Authority,
~ ..
_~ ,,-llil. -,
---.... .: ,. "l'''~ .
L -c- f' ~L ""Io~..
- ~t.--.....
'<
With regards{ .
':::
''''"'r
!:,:(j \
\
0 \\
\ "~'4>".r.-v~;'?
". •
.
c
'if.' '\
c., ~
..,t· -J
/~q\ ".\-~ .. . I
I
:
t$ .1.~'\~'," .~ ..~
/ri&R()t'\ -0';/
"' (!r;J.~5f:7
j. fiie
AA
..
.(\\ "-
\
•
, ., -,. _r _
":'\. ,. r _. ./
,.... -~
- .
" j
" . ,
................ .._ ..... ----- - -...... _----_ ...._. :..:.. ...,-~-:;,..::..:...:.. :_:--- -.:...:..~.;.;,.- . - :: ............... - ....;;... , .....
....
"Date ('11
"';..
~I ~
'
_. (,
\ \_
\. J
.•1'"
\
·I:·r·c ,'--I --
ner, t~O.(T j. (
-~------
lI"'i crut'lh·j·m· U'II.
--~ To Whom It May Concern
1 L:{ ~ \ ~ ,c.;,' ~
l'r(-·
i·~tI~,:I')t,y, 1,'lf9v tlit\·~.er)~.02 h\r .Nahom Weldcy reqt:e5tec us Oil
h"'I,.f'·Hf' 04 .;.', 200$ 'L'U !,\r, Nahom V/eldoy wcs !"v;)rklng "1 cur
)';9U(~ ,)1.·:1'",·'; i.r)I!~'H:II~'COlnpony from Ap~il 12, 2016 up to Junt
~: 29/2009 06, 2017 at Dembi 00110 To,'m ~nternQ:
, ..
t'; ,
m:·C:x';J·:r··> ""(I'!' 11... ·111. ,v.n" Aspnalt;Cancrete Road Project cs Project ,
..,-:"
,,:.'
)t!);r/:,\,). (IU'} 'I.": t~t.. '~·(~'g:h:t· Manager.His monthly Gross Salary wcs •
nTl!'~il'l' ,I-"t-- >.!1h.fK- r '''/.. Birr 59.719.83 IF'Tty N,ne Thousond
tI(I J!. 'n ),1.1/00)'" 'Ue:. d
Seven Hun red Nineteen (licr & BYt00
Sq,?lq.p~ JO'}",'I "a~;t; ri. (!!i'I- I
!t ·j"r\lr.~pCf"t ~;::o...'otjt.e t.1T o,rr
II/no, ,11:: 83'100' }'of,' '
, O/ll'"i
tlU'i· 111'1,;.·
ou:'1'I: S..,;·".'1t"l;.'·C:'· )ttiA -nr: 2,200,00 jTYJo Thcusand 1\',0 )-h!rtd("ed
? 2GO.O,) 10'1'.,1- ir, (J·.~·l· oo·r· b.rr only! end perdim of birr 250/':01'
.·:.' "
(
·tlt:1 11'7 "'i"1 ~"l'(:';P)"'!' }.IiA I {per do)' cf T~'J~Hur.dred Fir r> b!r..- -:.~i;').
•
250,00 'ue: 'I;J: ( f}'(\ 'I' 'In,Y'
·nc Flnol!y, love\'/oJld like to lwrther ttQtlry
fl:j"Ji';f'I'I'~7 O::·'j'!·), (\.II~. that all the necessary due rcxes V.'aS
\ ·f.,l".'l'!JI' (11..:':,,,'" n'lIJ (1::J·,~i:t:{". deducted from his salary end pcid r c The
~"
'. fll\(l"i~ (/:·t!'~:} }d·'j(\X."}: HY..l;·U·)· concern-ad Ir,'ar.d Revenue Authcr ity.
0'(1, (·'"Aft:!''' I';I~'t.. 'I.I!..
\_.-
,({
--
'_
•
....
'"
~
C5!)
,I, .~
~,
Ioi ..
" ,~
,
l. "1 ""
ft' I ,.J 't (r-~'
..
• '" I
......,,"
ji _,,..lJ
.
1'..),., .....
~:. , •.
""
I.
,(1.)
,.
-,
r - )
_, .....
,, /' '1 r: l't: h't.1t "n'!! >',,1'(");,"
, . t,' _",\'1. ___ "Il,l" \1 '~_',fi.'l),·'l'-I
til ihe C:lp'lc[l) "r Project Manager rrom June 21, 2014 ' July 12, 2015 ;-,
.. r•... ,. ')
", • I ••
I :~ • - .~.: "
S;'{ty ~(""fnJ. })erc:ir.,., [lirr ..j.,S()id~\~· (I~jrrFour ilullcir( <i l~iglHy). 1(t'$PC)l1'jjt hl:~/
!\l1 go\·t:I·nf'l1~11t t rtx and P('r:~!.)n ronl 'jbtllion 1 h:l\'C ber-n deducted fron; his
~;oss 'i :.If':) and (July :'::>r,','li''C!!:G 'f_) :hl">Ccn<':"r:l:"'CI (~~'·I·:j"nt1":(,:11.1~,\t.:·hor:~~
'ir I~~itlCU' r "1~).~:~\· i~ll( '(I htx 11.. ·.:n nl t' ".ill
• j I . i ".. ~~
.... \
\~ \ "
\
\ '
\
•
,
,, ..,~.
...... _. ',!,!I,·',,",,.·,,
_ 1 b\
-- ------- ------
Rf{\~' A~..::\ :..::..!r",::
....
II',:
CJ~ .<\,(\Q
'I')
h
(,.
,"
/ -, \
t
L :1
.., , r: / /
,;
J
/
Y
•
; .-
.,
,..
T~;' . t 1$-15 97 61
Fax:011$·15 3~ 53
-;-.'!.. -",-··.d-"
.' .
"J' 'i
')/
•
J . , . ~.;,
wso« IT j~lftYC01VCERIV
Ih~s is tv c\~rli:")th~l JII_'ro l'IAHOl\'1 \1/0LUAY was \'\'of~:ng in our company (1'0:11
OCTOBER 14, 2009 to JUN8 12: 2012 ::1 Different prf)jc~l~ ~ak~ngC;.(!'C: O!
lhOl,.ts~·.d).rt~5p·.;:1!-:Ji:it:; 1.11
......
, ~ln·-'.. 0: ":,;;'.:;t.j/n~::·;.~~l (:':.l..' t r;....
,;.i::;r~:1\.~ri.·: ...·
!::.n1clr::d~~o!, p<.:r(,:O::i1 ')( 25(),v0 ca- . ...::~~y.
\
'r-\\ •J
" \
" .... ~,
.. '_
'!"t 111·'11'
__ ___ ,:....~J_.
...70
1.1'
_
.. _'
• i', ..
,.'. 4 ~;l fCO.''VCl. ?:'.
.r .. " "
.,
... ,i, . ,.
-~-..~- ....
.-;.
..
,i R _- .-
-----~-~-
This is to cerHy Ihat A:o :-Oa,,"Onl 'Nola:;/ b3Jge No, 1057 '.'las employed by ocr Ce'l'floll~
irom 03 Apr 2006 te 25 Mar 2009
,
A I p3yrci! taxes frorn n.s Sald-! !-a,,;; bee~ du.y paio 10 the Federal Inland Revenue Authonty.
This Certificate is issued to him in Accordance with labour Law Proclamation No. 377/2003.
j
We wish him all the best fer Ine 'Ui"re
.," .
.,I .-
..
.. ~
\
,
.J
!
--It?
,tr
•
.'~ •.1",'""'1',"'";'~' .
fl "11 ,.' (" ,"j',
'I", L).:., ., rr·...,d, .
.J·;
.In ....u
..
J.
;,>" ,··) ..f.·}·",:.·l 1.·Hllt.·It',h "?',.i:"u·)·i· h·),itl;Jo'i·i·" ;\'\&'~'I' \",.,1',)', \'"/(.\ ~'/IJilC
h'l'I'}' '!{.. -n(l'}' 21 ·n 2009 'l~" I)f.I.·I'1I1~ 1)·nO'1
n·~{..Il;:;;a~;~·)'.,.'5.'. llM··}·"
/ ~.'.';., I' .t.
• ~ ... It ,f ~ •
11'1·.~·I"I· 1"·IIf.IYi 11')..) \'<'I.h 11",,,,! ., ...)', ;J, F,.?:\~.'iA··_ ';. '
,
,-,-
•
L \'",/,);){ .:, 'i'~'il/.· hilll,Y.O>: 111'1'''''1';'(:
'~t9" (l.A I""/'jn<· ""; I~I.·i,,)h ..I'~ l,·r· 1..0'.1") .\:''lI\'~ "" -t). \"'0< .• \'V') <,c'I'I't:
i!!lt.'\'I, ,f';' 1I11'(';',rIl' n~"·)·II:l'm·11'1'· ",,/1,;:') 'I·j~uo 11'1'1'1. I,.~·/':Ii:I'~.{I ),1111
11·1·..·/ ),Jtl~ h·I·",/ II 11·""'/; IIlU: 9! l'H•.). ,1:. 6951 1I."rd· i,. ·)·\··f\·.I"e \'"~')O~.
'1"; 1M· Mlh.)'~~' Inm· "'.<!.I'I(. \·..·/·)II{. 1,'111';' '/'i1"7Y"'I") OI,'}.':- .'l:yu1. mfl)t;A::
·1·,V.9" (l.t!\ ,1:.1't'1 'J Ill. ·I:·rr. 'Nuu.1588'~(l'06 0</") 26112.'2006 'W" I'tl,~'hO'
;1'M·cll. 10'1>;1, (t?"')-)' 11.101"I'III.U<"i' 1''''110(, ,/,,; "(.. l,fll1 ..0:' IIAIfI')(;
8.P h·J",'C m'II' ,71: '/'J'g,!' 0'/'1),11111' "'1": ,'t.. h/'JIU"~' 1';.1.· ·11r:: tu: n"t',,5 <or,a
,ehlii)l.C; i.\;:
n· , I."
,
n \ \ I
:f
•
<
•~ I·
,1",- ...
.....I .. "
• v-
. ., .. .... ~,'
..
,
"
, '
=: ...",-""/!'l
,., "
~,
.
, I
( .
'1
, .
j
!I !
.;,
...,~'
... ~'\'"' ~
...... '
.; ..,
. ,
.. ' , ..:t
"
,,~ c ,.
,-:
/' ,
• I)) ,)
~\ '\' -~ ~."/
./""-:,,.1
,,"'J.
'" ,
,
v '~'I"
, -". "'" " '
•
·),.e·I·(iJ~·j~_(}{l·)'t-~L{j·, '!?lJl:"-"J'j,"t t.·}i!!l.~ ';,:}-;I
:)flc{~"I": SJ";'lJ)i)~ 1""'lA 1"7,;,f1L'
IL'7'r}' ~S:t·?i
~d·I'·P..,{,,~ "·fl/). )1/11 "'1111. 09/15 1'(1,.)...1: 021804
n<.
H')' ~ ·j..t-, ·J· ,,' ,(J •• ). t,'} ,'J.J, c~·hn'} (/1";'/'
Ul}~J~):' t.·' (I t.\:)' .,..: 'il :)1\ /...','1: {' "'(U" 'J r·'/1.\
"'/';11,': l ·.'!h!~("'Kn'g}'!t
Construction .\~unagel•. 1 I1[ Consul.am s pte} f)"u1)A
i,'HY' 3
,''''/·)u<· \", cloI.lU~.t· il·j·
<,
, .: + ~I.\
",\
; \
\ -"
,
r
/;-
•
.. ('·I·:l:~':ulJ'Ff{u· \"}",Y: 1~"()I/9-/:f· 1'("I..h"·I"1·')·
.I''''~fI(: (;:J:(1).:
_/._""
-{ --,
.~. • 1
•
i,'H';!" 5
\'J'/')n{, 'I"i .,.)1111
I. {""I')IK 'I": 'niHI '11(:5fJ.(lOO.nu !'I Y~(\ itu 'lir: / (til"} !').l'i.'l';_':,
~,llftl"'1 'I':) -lie: WOO ~.-H': itt) 'IICI U"~ nm'P'I'IID' Sill '/'1',(\,
1,"0.1,,1;')', ,l'.', (..(\.;;
2. I""nn~, 'I"i '/'III-n (1","/1, WI'tv '/')11'11r-I'Ilt.,1I 1'L,r'P r'''I-lIH:'f''-':t:
I'MIII_Y"} ,":C/; ,n'I~-'; 1'/•.1"1.1;'1.<;'1'(11'uuq'",~ IlIl.u 11:)':)'- 1I'''I.T~ro'
''''llIll'rr 'I,e '1'"ullll;l:f.I::
h·Ht.' 6
I")'C:~~h',;',:f.I /NC'I-)'
t'p·t· 'IHU/..·r:
1. (''l')n<. 111,",l': ·Pt.i /o/.. )\t·lh.J·~·: ,.t,· n~l'iJ': ?u)1·f·t.\ 1101/;. i,r.1'.J/.t~.
.(1.,.,0/'.(\:: Otf.U u':IJI~:'i' ) ·r· ')9"i"" ,/.(:)';' 'I"; IV!.. i,i·lil.J';C~: r'L(t'~.
•
v t.. '>ll'lh.),',"(i:r-
?.... , p t\,rr~4'i '1"~/flr:
i. ',i';(I)' /JJ/.. },illl..('l!' ~'tJ"7'jn<.·i ~f)tJ'J!-IJ:r (la{t·i·.t~.l~/"
..' )~'ill' \""ilt\I'!!V.
(ll('!"} ~·~.~·r't11fl·l~
If(," (J'1'~n<,'i tt°'1tl'I"~'\"(:£; rJJ/.·Ol":.· (In',I,'IJ!: av-fl.
/A.I/,\IJ)'} ·i·(1I}~·r·:)·t\:: (l·,·ja..l,tl'lt ~1(J'(l), tu: r.flh ..{1:~· I)(I*/·~il~. (l~" ~Jlr/h
r·'lJ·~i;<. ):.V;·f·C
('"'I'lll'.,
11""/'iflt.·I"';·:'"
i'"v"'/'C
i,·'·].'x· 10
Ilj;"f)oi ',·q,"l .e.j'j,·lJt.\::
I
I
")'Jll'}'
I
• ( .. ; , I /
•
\
.. ,_ ~
.'
,: , _
.. '
,I
'.~.'. - '.."_ ,.
_',
,_
.,.
.- .'. ..
'. \ ..-,
-_
J
I }t.'do '\:;".
_', ... - , ,_
,. ." I·.~ .... t v.;
!
,I
•·.1 ': •• ,'" •
... - .. _ -.~-
."1- "'j •• '"
,"
«:, ()
~'.~
,',:" ....,.:
~
,
~
<,
II
"\
\ \, i_
,-1\ :?f-
-,f ~
•
·»)!..·'t·(j.e·/· "'}{l·h~
..){{i·} "7'L:t?;·tlu·}·r I,'}n&\ ;)"}-j.(1
:>"f,.,~·I' 1)'/'(IJI'l~ r''}t\ °7rhnC'
I'L"'·I·JI.P.~J' J:'Hl
!.',:A /"1Y:
~,·i·I·?,· ;~.,)!..
(":;.",,,
11'1=11 u·(l}
(It'l'''l·)n.;. 'l'r; '1"11111
I,'; ,)t\Ml(Lf"~'l:
h'H,,' 2
I! (""'I·~11(>J·;r··:" in '""" ,/.'1>,. '~·j;.tl }1 \'I"lJ'·';-:i'·'~ ""'1(:' ('1 ,j- !n I) .,.. (Jr"J '}
;.;,(~.(/.,;,:)", '.":1 llu'}(lII'" .:> 'TIt;
~/.J1/·~n~ '/'}U'll hI;: (/'/.\':1:1 (n,e,;Ju
":J s. 1.1.(/DI: .l',:r ',[~.: tJ'·r~I'·1 ll'),': ":I')nf:'I'~: ,h!\":,'I'.{'. n·/'c: H,HJ'jn<· fu,i)'"
if/liD' \'i,i;('.tJ,.'i ,\:'(:"i 'l.P. ·'·l:s.t/·','(. 111I·n 11'j."; ••\"j:f ~l.e:I.\·.l:·;I":
l'uY·)~· 'I"; '/'111'11 ;)I\r.,i·/: t'I'l"Illfl't 1'''71.1 '''I 'toe 11,/0 1l'l·,~,~""(1)·
'/(·1""';; utllll'} rlU(fJ'(.,\': ),.e.:Y·A')u::
.;, Ltll'I';'~(J)·?\I \'(/'(; ')',11-(1 Qt'n1.(III(~/,· u","',fl 1l"7')n<· ~·'I.ft·1l Illd l",·(1·)·
f,·,J;.J'·U(i 1)';'1\,; ,) ..0.1/ 'l:'"f'l: 11.' IIlIu/l·t· clOli1;J·(I}·1:.{" },·'""-;'(Uf'l
_f!·Y.r.:JA::
I
'\
.,
I.
V!" , ~,
,j
~ ~
J ~ :-.,_
1', _ _/ - , /
J
'~"
......_...-, .....
",- i,;.A ','".,," ''':/' ,
...
.I'~ {
\ .
•
i
l
I
(''I. 1,.\"i,'r},t~.'""')f]t.·j·l ,("'.1'JlIw·'} n~JfPi:"')' ../')";,':
I
QU. 1J11(,';I~(l)"i':lol ,'1n'/ILl) (/,'I';J ..}IJ:r· i·'l',~t.:/(o· !.Iu;'j"i(.\: \'(.I'I .• f"'~,e
,ell";A"
2, 'PCJ(I)· /~,t.. ~tilh..eJ': \))'~lf),r"} fJV'tJ'J'1I il'},'t.("tt \,g?J~'l."}r; fl'i"l.(!· ;11("
:
'/:/l'(: 521 t"",t!:I'I'/U)' ~'a'l
..et!(D··i f(I:J/.,y.~u ,)1\/..',0)' ,e.t;·cn.1·t.\::
J, h 7')0<· U
(ll'''!.'' nW', ,'leO, ~,Il!l.r"} llu'lfI"'~I\'j: l'O'I,.,'c;.O 'l'.e,~ O,\~I"'<·
/,'H?; 5 •
Om'ell (!r'l"'L'r5· 1.),IlX'::)"
II
.-:4(,_
, I vI '
j
I
I I,G~,:I (,tl·i·
~,,,ut·C
I
\''''!·)II(· /-"/'.
t")'~lI'6
r r "_UI.. hittl..('.~~J:;~.(,,,,.).
h')4'7, 7
I' /»1.. hMu'Ji:r· .....t\"I·i<; 'I'-"'C
ia'}·J·X· ~
"/" /., 111111,)'.;'::),\'/" /.. 'I'.?
,: j ,I
f • \
,
l
II. . , 1,
.' '/
'/
'/
" -_/
•
I
I
I
i 1,<,:1\ ht.·'i'
I
r..·;~'ll(:·t'·~
..·:f· m·)'·\" ·I·'I'~.
1,'H'7, 10
1'7'f!'l. 'r t.
1l'0')'19'1' lI'I";fI), /"1., ~;c'ilU':1! '1,r:Il' n"'lg,';'C":" 'I.il, !W")l'f'f.\ .q«; /"t.'
Mlh.s'~':' m.,q,'I't,. ''I11l1 (JJ,e~" h"'l'tn.;. '1'<; '/'I1I,n h'1°Y'Ii IVI,~, 1I,1'IH'
"7"0':'1',":/' (I,ClI<, ,e.'l:III'I'::
2, 1'1,'1'1, '1'/,1":)"' IIX',I.,'i: U')CI)' I'Cluc)-fllln,J'OJ") 'I,IIS /ur,:&, ,,'H,U'Y'
\',',0(1'1,0' I,":'/.'l 1""I:ICI?, ,eV't'-(l':: 'r/.p;f; 111'1'11,)11(')'.,..) 0,,1"),1 hllr"t,
/'?"(I'}' ~'!;'f' 1110,.';,(lml'tn~'I""":),' tJ",V:~(l MI~:"'(1J'::
3, 'I'll'!, h';,~,lln,),,, ;1.'1' (I),ell· l'IIU''''~.I',t..r .f.'HI n"'I,'I,~..~:n')' 1.11, ~"'-cv, P'/r
),(lh"I'1':' 1"'J,tn. l·N"r'i h,(;>,c,1l)J'.':f' ,~C: (lh,!"})!.',,'l, D1Inl".>;' OuulJh
f1~",'G: fl:'1"" ),'),'Lf'l'rl1+ tJ"lI1n,}' MltI'f-::
f::;fll'Cj: It.\:,:·i ou/.\,"t .e~t.\t}A:: u ';'~U r:ll.tJ n'I'(l"\~JJ' \"I,tI •. ).\~"f' ,0' ('t '1'"
"l'lJI,:-V;",' ...:~,) IlX',h,'': '11:\')/' fI::1·)\· i,'J.';t\(l1I1 ,1'.,r',Il(.·c.::
5. (lll", ',i'l'~~'
1l"}l1./......il·i·f>~· I \J·t·\!~·}'I(IJ· ·n.':·(:~r~r,,,/·)tl{. f;~C; 'I')U'rt i,·}.t':
i,:'" '(1"':;: (I/5) urn". '/.It tl'(i(v, lUG" ]l(')h•.!/~· ~'o'I·)n(:-J·1'/"'i· /11,',',,1\ '1·():}.
h'H'y,' II
I'm/')Ol1' ,;>:r III.}"" 'J'I)'}, P't\ fT}"
"" ,,
\
"~-'
-'" . J
r- ~ I ' ;
r '"
•
,
i
I
1,
I
;11'1;i.,\ :\~:"I "i!!U)'(j~ /';1'(:';0') \ ,..'<;"J·r: /.;;·C:·j· 11"" U?~;.\'.::'
I
I
,
., /~./.
~. ,.;,,:J'/:
,.,t'lh ..Y.\!:Y·'}
J. ""'}')11( '} i~.ti.·'·r. tI1lryl(,'
UU;\'Y"fj
\'UJm'lrJ.l:,('
".,i'lr.
'1'>1111 to·,,],·
l,,·}!tf/·9
U".>1ic f,'j.Q.(}·9'·
l'lI'~'
u
t'~,·,(.\·'l(\...·}·
\'/"/..
t'f'.,,:flii·'j
T.:J(li";
"(1"111'10'.:.1' 'nrlfl":j-')
UtJ(rt,)';
c."D,L~\·i;_
U'I'~,~9"
11.1"/.' 'I.l', I'°Vn·(\'fi')"W· 1/.',,:" 0"(1)(1');
i
I1
,
•
.i.
,
,
_; t/
.
"
•
I
I
I
, ;",,~?\ JJ
r'l.<iil Jlo.'}
t'''', tn<· '/.f)·11 !lao'; ht"9~1l, 1 'I"~ ~I·;il·r· (I"'/ ..I,(I'(\(})· t~tJfJ:" f)'I. JU :/";
1'<7,'"'=/'.1',,,. I"UHI ~"u'I' u'I')II<. l1'l'U:-
.1'11:)'(.\:: II";'~" OU'U1{1 ,)'''I,odU'MIOt
·n ffl.t:· "'L 30 ,,.'} J'O.'I'(.\:·
'.IO/>X' J~
1',hA'11 i'.,1',f·1I
i. : :.;~. 13
1'(1-"'0<:· {'·;·J'lt· ')'(7f{:
" .
•
ii'I1')\' 16
f ''''111'11''':.1' THl·n
1
.1
O"'I.ml'l'Im·
.e·,·""nltl::
2. rll;J'1! l'o.I11'IO'tJ' l'uV·'III.·,·l,~i· IIIT'I" ',.1)<;' O"'i.CIl{l~(IJ- o».....d·!
11. D7'lfl~, l'I\UlIl'rl 11."lt· 1I,]1)ot:)! ~,r,
II. IMj'IO(") ?,)TI).:I'(l.S"'l: lIu'Iilt,./,.')· .f,nHltI::
.1. I'O'J') 0.. +'(,·1:): ,":,.~~ ·'·Wl. II/I I'vul1lfJn":J' 'nll'lI ?,·'}.q);1:Y"r, rT/ .....(.· 'I.e
l''''l.m·tlnt·} 1/·',,;1' cAlro(\'} .e;fll"'·:
1,·Hr. 17
I"}'C'': loM·6.t\
t\:-"
I,.
'\,
~
~j'.::,\ Or.".,)
. ill< ....\~
I h'ltl" 1:1
• \'_'/')IIr,'I'l";"':f o..,rH'·:r·
h""''' 20
1''"1'10<. uu~:I.{,
.,
\ e
.Y
!
•
1
. -_
: •I
!, .' "
-
a ,
......" )
.
LS)
- ~." .!;~ .r:",,/t
.../', ,.'
, ... -_ ·JJ(.tf(
_ .;,
... ,(,.
- L- •• J_
-"'-1-"" ,,' t
.
_
-,. ;.:
\.._"
- '-..(_(ri-
-_,_ - !;.-r
~-
\ \
\
•
COIJ.S"IUIIIC> Services lor Continuation of COIIJlruCIIon Super"iston of
Bislro!tll - Chff. Donsa - Sendofa Design and Build Road p,.oj~':1 Etluopum ROddJ Ad,nilltSlrtlliun
,-
,.
r·
,-
,.
1.3 Appendices
•
j,
\\
~.\
/1
----_/
. ,/,
.-, ./
r, 'loll ~1}1~
•
Consultancy Services/or Continuation a/Cons/ruction Supervision of
Bishofiu - Chefe Donsa - Sendafa Design and Build Road Project Ethiopian Roads Administration
Appendix A:
Description of Services and Consultant's Methodology
•
Consultancy Services for Continuation of Construction Supervision 0/
Bishoftu - Chefe Donsa - Sendafa Design and Build Road Project Ethiopian Roads Administration
r .
r:
r .
,'
,,
Anpendix A-I:
The Terms of Reference (TOR)
"
_~_'~"'_f--'
•
Part 1: Section 6. Terms of Reference
r
Procurement Reference Number: snZINCBlRFP/G0E/2014 EFY
Method of Procurement: Request for Proposals (RFP)
-,
-.
I
r
•
ParI 2: Section 6. Terms of Refereace
1. BACKGROUND INFORMAT£ON
,- . The Govemment of the Fedeml Democratic Republic of Ethiopia (FORB) has allocated
budget towards the cost of Consultancy Services for Continuation of Construction
Supervision of Blshoftu - Chefe Donsa - Sendafa Design and Boild Road Project and
intends to apply part of tho proceeds to eligible payments for the Contract.
The road project is fully located in Eastern part of Ethiopia, Oromia Region; East Showa
Zone. The project starting point can be accessed 7.14 KIn North of the center Bishoftu City
1 located at about 42 Km from Addis Ababa. Whereas the project end point, SekaKebcle; CIlD
be accessed by the junction at the outskirts Sendafa Towo along the Addis - Debreberehan
Trunk Road. The road proje<:tis fully _sible through the existing standard gravel road
from Both Eods of tho Project Road. Tho project road starts at Babogayalcebelo in Adea'
Woreda (E=500,147 N=972,364) at the Outskirts of Bishoflu City 340m from tho Ethio -
Djibouti Railway Tracie. The road ends at Harokebele <B"'504,986 N=I,012,463) in Berek
Woreda at 52.81 KIn from the project starting point The end point of the project is 81 the
Junction along the existing Addis - Debrebcreban Trunk Road
.,
;
The road bas a total length of 55.14 Km and shall be constructed to an Asphalt Concrete
(AC) DS-6 Standard Geometry with an average road width of 7m and pass through a
predominantly flat and rolling terrain
·.rh~ \"or.<S Contract Ag t'i'Hcnt is Signed JK;!(\V¢..I.-n Ethiop:an '.nl.ds ,\cLniniitra:i"o and
Rania Construction PIc. on May 29, 2019 and tho construction is uuderway.
Currently, Ifte progress of project is 30% hence, it is expected that tbe project will take extra
1 2 years 10 complete the remaining works (If project In this connection, me time period given
lOr the original Consultancy Service for file Construction Supervision of the subject project
is to be expired soon and procuring a new Consultant for Continuation of Construction
Supervision is required,
The Project demands 24 (Twenty Four) months and 12 months of Defects Liability Period 10
complete the remaining works.
T
This Tenus of Reference is, therefore, for Consultancy Services for Continuation of
Construction Supervision of DI'hoftn - Chefe Donsa - Sendafa Design and Build Road
T Project.
,
\
.~
The Consultant is require , .\
G j- _' . U,
ei'I'
I
•
r
Port 2: Secti en 6. Ter-ms of Referenee
i. Review the completeness and adequacy of oU survey and engineering deslgn works
petfonncd by the Design and Construct Contractor and give approval andlor
suggestions for improvement as per the terms of the Contract between the parties
r
ii. To ensure mal the rood is coostructed in accordance with the Employer's
..., Requirement and associated Technical Specifications referredl recommended or any
r~ amendments thereto and meet the standard quality of tho end product;
iii. To optimize the use of available material resources to minimize costs to the Client,
to maximize the quality of Ute Works, to expedite construction and to optimize the
use of natural resources and ensure environmentally as well as socially sustainable
construction; and
"J. iv. To ensure that tho road is constructed within Ute Contract Price and Time for
Completion allowed under Ute Contract or any agreed amendments thereto,
.' . The service shall be carried out in accordance wiUt generally accepted standards of
professional practice, follow recognized engineering procedures. The Consultant's scope of
work is understood to cover all activities necessary to accomplish the stated objectives of
these services, while adhering 10 best practices of the professional, whether or not 8 specific
l activity is cited in this Term of Reference.
The Coasultant shall render ~~ service with ~ut diligence an!! d;'c;~r.ey in B.d!y supervising
the construction of the works which are In be executed in accordance with sound technical
administration, financial and ecoeomic practices. The Consultant shall perform aU duties
associated with such tasks to ensure that only tho best practice is followed and that tho fmal
product is in all
aspects equal to that specified, at tho most economic costs and is executed in
full compliance wiUt tbe specirlcetlcn.
The services consists of carrying out reviewing of the design documents prepared by the
1 Civil WorK's Contractor, approval of same and supervising,Ute construction of aU works to
be undertaken under the worlcs Cootroot.
The Consultant shall perform tho following duties with respect to coordination
and consultation with regional and local authorities, utility companies and other
key stakeholders and legal entities that may affect the prog.ess and cost of lbe
Worb:
l. Consult with tho Local Authorities during implementation of
environmental mitigation measures.
li. Ensure that there is a recorded process of consuhation between the
Contractor and local repeesentatives regarding the following issues where
appropriate:
a.
b.
c.
•
r
B Technical
B.l Adotlolstralion
The Consultant sholl perform the following duties with respect to tho administrative tasks
requited:
i. Issue tho Conuactor with all the necessary copies of the Works Contract Documents,
including Contract Agreement, Conditicas of Contract, Employer's requirements and
associated Technical Specifications, and provide timely supplemeotary Inforroation
necessary for Ibe execution of the Works.
ii. Supervise the activities of the Contractor in accordance with the contract between the
Contractor nod the Employer.
iii. Organize a formal joint Monthly Progress Meetiog to be attended by the Contractor,
T Consultant and Emplo}er, Based on design undertaken by the Contractor, the
Consultant shall:
In accordance with Employers Requirements and all relevant specifications and
wlthin sound engineering principles. review and approve all kinds of engineering
tleslgll including pavement, geometric (lollgiludinal and vertical alignment},
l/nIC/TJI"O£ drainagl!, etc.
•
Port 2: Seetton 6. Terms of Rtfereo;e
r
- Review and approve Contractor's pFOpOJcdwork programs and ossoetaud work
method statements, resource analysts and requirements in relation 10 lhe
required rate 0/ progress and approve or reject the proposal» accordingly.
Idelllify any changes 07 additiona! ,e30IlJ'CeJ required. The program submitted
for the execution o/Ihe works shan ill addition 10 the program fa' pure
construction oaivities, arc in due consideratton 0/ the social aspects,
r appropriate safety management pkm/measures, implementation 0/ elfYiTollm,nlol
-r
protection and social impact component (HlVIAlDS, gender and rood safety
awareness. etc). The program must be 1't.sO'..I1'a based, tiemollStraiing lhe
deployment of tire necessary resources. The Consultant shall follow up en
performance of the Controctor by undertaking an objective analysts af work
progrtM, resource mobilization cordunltuulon:
The Engineer shall give his comment within 14 days oj receipt oj the
Contractor's work program. Following preparolion 0/ revised programme by the
Contractor, the Engineer and the Contractor shall make a presentation of th«
assumption and the derails analysis of the corrected work program 10 the
Empw)l'!r, The same shalT be consenud by Employerl Engineer within 1months
0/ Commencement of the Workf.
" .
If, the Consultant delays 10give lis consent on Ihe draft angina/as well as the
revised program submitlell by II,. Contractor within 14 days-thne th« Employer
1'1111
deduct and withhold SO'""a/lite Consultant's monthly paymau certlflcat«
amount. Th« amount tAU.!withheld will be eligiblefor nimJIII7SlJIuntjor tlte
mm:th following the month. 0/ eomptiance of the provlslo» wlllcil Is to be
apl"OI'cJ ;y Lit: L'llJp/Qyer.
iv. Check and verify the validity of all insurance/guarantees/performance bonds and
-; proof of payment of premiums which the Contracror is obliged to have in place,
v, Delegate appropriate duties to members of the supervision team by preparing a
Construction supervision manual, Organizc the supervision of the project
-, implementation with proper Allocation of responsibilities to individual members of
'. the Consultant supervision team and supervise their work in order to ensure IMt it is
effectively and efficiently executed.
-I' vi. Continuously monitor the Contractor's progress against programme and bis method
of working in respect of each construction activity and prepare a resource analysis
against production needs. Advise the Contrnctor when additi<?$ll resources or
revised methods of working or revised programme of the worksare deemed to be
required.
vii. Review the Contractor's proposed working drawing./plnns and associated
calculations. Approve or reject the proposals accordingly and identify MY changes
required.
fVCl"sionI.J'llw:".lOll)
I ercd by' r.RA
•
Port 2: Section 6. Terms or Rererenc.e
days' time after .ubmwion detailed particular on the claim by the Conooao« If,
the Consultant dtllft$ 10give uqllired response ",iJhjn 42 doys' lime th« Employer
will deduct and withhold 50% oj the Consulllml'J montlIly payment artificale
amount: The amount thus withheld will be eligihle jor reimbursement jor th«
month following Ihe monll, oj compliance oj the provWon whlch' /J'IO be Dppro~ed
by the Employer.
ix. Advice the Contractor on any design changes that may be necessary or advisable
during construction. Review, veriry and approve design changes IlIId amendments
"< carried out by the Contractor and issue Variation Orders subject to the authority
given to the Engineer, or npprovals from the Employer.
X. Any Engineer's Instructions (El) and variation orders (yO) proposal shall be
~ assessed with the required time extension, if there is any, whilst advising tbe
Employer of sucb Er's and VO's and of the associated implications.
xi, In the event of adjudication Of arbitmtioD, provide the necessary personnel and
expertise to advise and assist tho Bmployer in any such process and p~ any
further analysis of the Contractors claims submissions as may be necessary to assist
the Employer in me presentation of his case. (Note: The cost of any additional inputs
required sball be approved by tho Client)
xii, Maintain a Daily Site Diary (Format proposed in ER.... Quality Manual, Volume 6A)
and detailed records (making them available for inspection by tho employer or bis
..,. representatives when requested to do so) of all contractual correspondence and data;
all work stoppages or delays; accidents on site; official visitors to site; weather
records; all activities in progress at any time on site showing the start and end lime
and :1'1!details of tho rescu-ees employed per activity.
xiii. Maintain records of all correspondence, minutes of meetings. rest results,
submissions of product and material specifications, copies of original construction
r contract documents including all addenda, administrative orders, confirmation of
;
verbal instmctions, additional <Im·.1 :ngs Issued subsequent 10 tho execution of the
construction contract, as well as the Consultant's contrao! documents, progress
reports, and other related documents.
xiv. Maintain records of the ContrnclOr's equipment on Site including date of arrival 01
removal from Sire, date of manufacture, previous boors worked and condition, the
date commissioned to commence work, its availability, and utillzation.
xv. Take digital color photographs throughout the duration of the eoatrect; keep and
maintain a photographic record (available for inspection) of monthly progress at set
locations and also of any construction activity of technical or contraetual interest.
Each photograph to be captioned with: reference number, time, date, precise location,
subject, and points of particular note. All photographs shall be digital being 5 - 8
megapixels and shall be stored on diskette, together with copies of the captions.
xvi. The Consultant shall eSlilblish a databnsc for the important project records. The
database should include but 1I0t limited to; records of challenges and sclutlons,
records of right of way, reports, claim related dare, correspondences, payrnent
certificate, inspection, testing, surveying works, design and working drawings nod
other communications and other related data.
•
PartZ: Seetlon 6. Terms or Rere-rente
r xviii. Provide on-the-job training to not min than 2 graduate civil engineers 11 8 time
(furnished by tho Employer) in the various aspects of construction suporvuion and
application of tho Works Contract
xix. Immediately prior to commencement of road walks and at 6 monthly intervals
thereafter, and immediately prior to finn! hand-cveoaeceptance of the whole of Ihe
works as complete, conduct 2 days 24 hour and 5 days 12 hours traffic counts at 2
count stations agreed with ERA. The standard formats for traffic counts are givon in
ERA Quality Manual Volumo 2A, Planning. The ccunts shall differentiate between
the various vehicle typo categories shown on the form. The results and analyals shall
be presented in the in tho inception Report, the Bi-annual and Annual Reports, and
the Final Report.
xx, Prepare and Submit for tho Employer reports indicated under Clause/llem No. 10 of
this Terms of Reference and other special report (In fully acquaint the Client with all
aspects likely to affect the Technical and Financial implementation of the project),
final reports and records, and other hard outputs regarding construction progress and
die stalus of the Works Contract and the consulting services contract in accondance
with SeclionlO berein. In addition 10 the reports stated above, 80 ~vironmcntnl and
Social Management Plan (ESl\IlP) shall be submitted, which indicates in detail all
, Environmental and Social impact mitigation measures proposed during tho design
! and supervision periods and implementation of the same by the Contractor.
D.l Qwility Control
Tho Consultant sball perform the foUowing duties with regard to the quality of the Works:
t. ilasure lilat the Cournu:to: complote< ~1~Works i.: uccordaace with th" Ulnpl\lyur';
requirements and associated Specifications. To this end, the Engineer shall,
routinely or as requested by the Contractor, inspect the Works both under
construction and completed, for compliance with the Employer's requiremonts and
associated Specifleetions and the agreed method of working, as a basis for payment.
ii, Review and VerifY the accuracy ofthc main and tempor3Ij' Topographical Sur.·ey
Control Points
,
I
iii. Based on surveying work done by Contractor, the Consultant shall:
- Rzl1ew and verify the accvracy oj topographical .JUTYey and the e.srablIsMd
triangulation beacoM. In addition, verify the accuracy oft/;. $IITVey stations.
- Review and verify oj materiols SUTYey, the eligibility identified source oj
materials, and qlJ(J/ilyoj malerials for incorporation into works.
Review and l'erify Ihe accuracy and adequacy ojhydrological SUl'Yey.
Review and I'erifysurvey work for purposes of ;(J1Idacquisition requirements.
r - Review and verify the accuracy and adequacy of geotechnical inl-esllgations.
Review and verify all materials (soils, stones, reinforcement bars, sand. cement,
concrete, gravel, eta) sampling and testing and its efficat:y for tncorporatton
into permanent works.
iv. Examine the results of the soils and materials investigations to .dvise/iOllruct the
Contractor where to minimize overhaul and optimize the use of available resources.
Instruct further soils invcstiglltions where necessary,
v, Inspect aod approve mo Contractor's setting out of the Works.
vi. Inspect/test and approve lhe Contractor's preparation for the Work>
~,::::''''I.=:''''.:;"<I
~ lrupectfiesl and approve nil materials used in the Works.
_ 11(;( ~., _)
*,...
'1"",.
.."..,.,-
, ~1f 7..
• <
~
•
_,
Part 2: Section 6. Terms or Reference
viii, Where necessary, order removal and replacement of Works with materials or
workmanship that fails to comply with the Employer's Requirements, associated
r: technical Specifications. approved design/design drawings or agreed method of
working.
ix. With due diligeoce and efficiency. supervise tilUy the construction of tho works
which has to be executed in accordance with sound technical and administrative
r- practices, Tho Consultant shall perform all duties associated with suoh tasks 10
ensure that only the best construction practice is followed and that the final product
is in all respects equal 10 that specified in the design and in accordance 10
Employer's requirements.
x, At the request by the Contractor, inspect for approval all the permanent works both
under design, ccustructiee and completed, for compliance with the Employer's
requirements and the agreed method of working.
xi. .Formally arrange joint inspections with the Contractor, in the presence of the
Bmploye,-, of completed sections of the Woeks for acceptance and/or identification
of defects, both at substantial completion and upon the expiry of the defects liability
period and issue Taking-over Certificates and Defect Liability Certificate.
xii. Prepare a Site Quality Assurance Manual that standardises site administration and
quality control procedures with the aim of ensuring the specifications are met by the
Ceatractor, all necessary records ore maintained and accessible, and that
measurement nnd payment are carried out in a correct and accountable manner. The
manual should include:
The Quality Assurance Manual shall be a working docwnent issued for use
by the ConlnlCtor's and the Consultant's steff,
The Consultant shall perform the following duties with regard to the safety of the
public and the health and safety of workers:
i. Ensure thal the Contraetor follows international and specified safe
working practices in aU operations end immediately draw nrtention to any
instances where the ollowed, directing the Contractor to carry
~~tU~
.
---1':-::'
~
It ,,~~f'..., _ ,..,
>, ...
~\
--::(V-:-,-r.:lon J. J1nll-;"~
11 l:RA
•
Pnrt 2: Seeucn 6. Terms of Reterence
out all such actions or works necessary for the safety of personnel, works
and adjacent property.
,. il, Report and keep records ofall accidents on site.
iii. Ensure that the minimum impediment is caused to lb. 110w of traffic and
Ibat safe and acceptable diversions arc provided and maintained at nil
times.
iv. Monitor and ensure that Ibe Contractor follows Environmental
Man'IgCmenl Plan (EMP) wilb regard to Healtb and Safety issues.
r-
Y. Ensure !bat both the Consultant and the Contractor have site personnel
qualified in First Aid, and that suitable First Aid facilities are available.
vi. Review and familiarize themselves with the ERA's }{lv/AIDSs policy
and slnllegy, and follow up and report in the monthly reports on how the
Contractor is implementing the alleviafioa program for Site staff and
labor in respect of Sexually Transmitted Diseases (STD) including
HlVlAlDS. In consultation with BRA's responsible eavironmental office,
advise the Contractors of new developments end addiliooal needs in
respect of the STDs aad HIV-AIDS as and when they occur,
The Consultant shall perform the following duties with respect to environmental
and social issues:
.if
\'
,
•
Part 2: Section 6. Terms of Reference
i. Ensure that the compensation rates, amounts & quantities that are
determine by the rate establishing Committee are fair, correct and as per
! tho relevant applicable laws and regulations,
r-»
Ii. Translate data from ROW documents into the land management software
database which will be developed by the Employer in the future;
iii. By liaising with the relevant Utility providers, Woreda and Zonal
administration offices, resolve the complaints that are raised by the
community, .
, . iv. Provide training and awareness creation sessions to all the relevant
stakeholders, Woreda Officials, utility providers, Compensation
Estimation Committee members, to the Community and other relevant
organs,
v. Ensure the establishment and the well-functioning of the relevant
Complaint Redress Mechanisms for the relocated persons in cases where
they have Reservation on the Compensation due and! or the overall
compensation process.
vi. Prepare Right of Way removal master, yearly, quarter and monthly plans
; . and accomplishment reports. Besides, the Consultant is required to
revise and update the Plans so as to cater the encountered slippages in the
Program of the Work. Furthermore, Ifte Right of Way report is supposed
to highlight the encountered Problems, the way forward and other issues
that require the Employers immediate attention & response.
vu. l'rej)o'll'~moutl4j, quarterly and yearly Right of Way budget forecasts for
budgetary purposes. The forecasted Right of Way budget shall as SOOl! as
Possible be detailed and proxy to the disbursement in order to avoid a
budget deficit
viti. Request the Utility organs and the Woreda Administration to remove. the
Properties and utilities that are found within the Right of Way limit.
Ix, Closely follow-up and Coordinate the removal of properties and Utility
Lines that are found within the Right of Way prism.
-
.
x. Measure, count and wittiness the properties that are found within the
Right way limit.
xi. Verify tbe right of way compensation which is estimated by the
Compensation Estimation Committee and forward the same to ERA so as
j- to Process and effect the Payment.
xii. Hand over tho project site which is free of obstructions to the Contractor
for the subsequent Construction Operations.
xiii.
xiv.
•
Pori 2: S.dloll 6. Terms 01 Relerenee
xv. Bnsare that the property n:movaJ and the relocation processes have the
lowest possible impact and devise livelihood restoration meehanisms in
ccnsultation with Woled. &. Zone Administrntion.
r xvi. Prepare the necessary formsl$, guidelines and manuals that are relevant
for the Right of Way Removal.
xvii. Devise a mechanism to improve or at a minimum restoring, the
livelihoods and standards of living of displaced (physically or
economically) persons to pre-project levels subject to tho methods 10 be
approved by tho Employor.
r
xviii. Livelihood resroration activities must be implemented with disclosure of
infonnation, consultation, and the informed participation of the Affected
,. Peopl e,
xix. Devise a mechanism whicb will improve the standards of living of the
displaced poor and other vulnerable groups
r . xx. Monitor end assess livelihood restoration outcomes, their impacts on the
stan<brds of living of displaced persons, and whether the objectives of
the livelihood restoration plan bave been achieved by taking into OCeoUDt
Ibe baseline conditions and ~ results of livelihood restoration
monitoring. and disclose monitoring reports
xxi. Meaningfully consult Project Affected People including vulnemble
groups, and give opportunities 10 participate in planning and
implementing resettlement activities
xxii, Assist Project Affected People in their efforts to improve ch.u·
livelihoods and standards of living or at least to restore them 10 pre-
project levels or to levels prevailing prior to the beginning of project
implementation. This includes assistance to the affected people with an
independent Iivelihooc restoration activity including economic activities
that tho affected people initiated without project support to restore their
livelihood and feasible aitcrmtives that could provide sWlainab!c
livelihood options fO( tho affected people.
xxiiL Devise a focus group consultation discussion 10 reach on the mechanism
on how 10treat the livelihood restoration. In this regard, tho ConsullllOt is
supposed Co treat severely affected peoples and significantly affected
people separately for separate treatment.
xxiv, Promote tho role of tho project to the community speelfically and the
country at largo thereby creates and devises a mechanism to create a
sense of ownership by tbe community.
xxv. Engage the Affected people and local government in order to discuss the
details of re-allocation,
f .Y-
~'
\
,\.
•
Pori 2: S<ctioo 6. Term. of R.f" en ee
Advise the Employer on whether liquidated damages may be due from the
Contractor. "
The Consultant shall submit his invoices in the format prescribed by ERA.
D Ftnalisetlon of Contrar+
The Consultant shall perfonn tho following duties with respect to the finaliS3tion
of the Works ConlrUct:
i. Undertake completion inspections with the Employer and issue • list of
remaining works to the Contractor
ii. Certify substantie! completion of the Works in accordance with the
Contract
iii. Assist the Employer with any unresolved claims or issues
iv. Undertake inspections during and at the end of the defects liability period
v, Certify final completion of tho Works in accordance with the Contract
vi. Prepare and issue the final payment certificate
vii. Review, occcpt and submit as-built drawings within two months of
completion of the Works detailing all alignment and level information.
position and sizes of drainage structures, services informal ion, and
strucwral drawing> (including type and posltions of reinforcement)
"iii. Ensure th3t all In!lcrials, tools. plant, equipment, facilities, etc, \I hich
have (0 be handed over to the Client after com pitt ion of tbe "orks nrc
properly Dismantted, packed, stored and maintained until the official
!'!~11 (,~j2
--
•
Part 2: S... iou 6. Terms of Referenee
handing over to tbe Client. Furthermore, the Consultant sball arrange for
the handing over of these items to take place as provided in the works
contract,
\
,
•
Part 2: SttUon 6. Terms ofRerere-nce
I'IJI: 13 r 52
.;. (J~
,I
,I
- -1biJ
-e=:
/
•
Part 2: Section 6, TermJ or Rerereece
,,14 '52
- ).:.} -
•
Pari 2: Section 6. Terms of Reference
The Consultant shall estimate and include in irs financial proposal tbe necessary
costs of the auditing task as a Head Office Support Cost.
4. DELIVERABLES
TIle details of the various reports and documents (0 be submitted and (he numbers of copies
required for the project are given in number 10: Reporting Requirements of the TOR.
T The workload and/or the maximum number of projects that a particular professional
can involve/work at a time on ERA projects are limited es follows.
I. Resideru Engineer f
7. flig!nvcr; Engineer
Or
thtFPPA
Pflfl'; IS of 52
PorI Z: Section 6. Terms or R.r.rence
Or
I and 2
/ Supervision
'. 8. Sen;", SIITVOJ'O' Or
J
5SupervuJon
0,
Contract Eng/n • er/
9. j Destgn
Claims Expert
0,
a comblnadon 0/ D"'gn and Supervision
S Supervulofl
Or
10. Geotecbnica! engineer 5 Design
Or
a combination 0/ Design and Supervuicn
5Supenulon
Or
/fydrologLrtlHydraulic
11. jDes/gn
Engineer
Cr
a comb/llQ//on o/Derlgn and Superv/sJon
5 Supervulon
Or
12. En.vonm.lltaILrt 5 D£'.Ilgn
Or
a combination
/ Sup.,.islon
5 Supervision
Road Stif.ty and Safety Audit Or
14. Speciatts: / T'affic Engineer / 5 Design
Transport Economist 0,
a combination a/ Design and Supervu;on
/ SupervJ.rlon
Junior Engll"''' and Enginee»
IS. Or
Pos/liolls
3 Designs
Technicians
•
Part 2: Secllon 6. Terms or Refe.rcnce
•
P. rt 1: St<:lio. 6. Ttrm30fR.rereact
At the commencement of project, all team members shaU confirm thai they have read
and understood the BRA Code of Professional Conduct and Bthics, and thai they will
strictly follow the articles of this Code in tbe performance of the services for this
project The Code of Professional Conduct and Ethics, and the form by which the team
members confirm their reading and understanding of the code are attached as ANNEX·
A of the Terms of Reference.
The following Tabular Matrix shows the qualification requirements which include the
"General Qua1inc~tioll" (i.e. Education and Overall experience) and "Adequacy for
Ibe Asslgnmeut" requirements of the staff, in line with Section III of the RFP
Documenlit also sbows the Scoring Seales of the qualification requirements.
Table 5.3: Key Experts' Qualifications and Competence for Ihe AMignment
Qlla/lfTea/lon and ConrpeleJ"t/or the Assignment (60 " Technlcal
Evatuatton)
Weight
30" 0/7"0101
PoInts AI/oiled
I. Gene",' QualilicatioDJ (G...... ,Edu.ation, Tl"lIining, and 'Experience) forthl
Rnp«U>y;
Criterio Bange Rating Wtigltl Remarks
70% o(Genera,
(1) Educ~rfon Quoun •• tlons I
Resident Engineer, Deputy
Resident Engineer and Claims
Expert: ~f.So. and above Excellent
a. Dlgrte in CMI B. Sc. Degree Good
Engineering Of Below the B. So. Disqualified
Construction Technology
and Management or
Related Fields
(\
•
-,
r
Environmentalist:
, Degree in Civil M; Se. and above Excellent
" . d. Engineering, B. Sc. Degree Good
Bnvironmental Science or Below the B. Sc. Disqualified
T Related Fields
Quantity Surveyor:
Degree In CM/ M.Sc. and Above Excellent
Engineering, Construction B.Se. Very Good
f. Diploma Good
Technology and
Management or Related Below Diploma Disqualified
Fields
Senior Surveyor:
B. Sc. and above Excellent
Degree in Civil
"
o· Diploma Good
Engineering, SU7VeyUlgor
Related Fields Below Diploma. Disqualified
30% 01 Gon.ral
(2) Overall Experience R~nge Rating Remarks
.. ... ...... .... - . .........
- .. .. .... _ ........ Q~.lln~~t1o"' .. . ..
Resident Engineer.
Number of Years of :::10 Excellent
Experience in :;:8-< 10 Very Good
,~ a. :;:5-<8 Good
RoadlRailway
Construction and/or Design <S Poor
Projects
-,
Deputy Resident Engineer,
-, IDgbway Enl:illcer, ClaiOl5
Expert and Rond Snfety and
Safety Audit Specialist
:;:8 Excellent
:;:6-<8 Very Good
b. Number of Years of :;:4-<6 Good
-,
Experience in <4 Poor
RoadlRailway
Coastruetion and/Dr Design
Projects
•
P:l¥ementlMaterial Engineer, ,
Senior Structural Eogineer,
Senior Geotechnical Engineer
and Hydraulle Engineer: :::8 Excellent
:;:6-<8 Very Good
c. Number of'Years of :::4-<6 Good
::::\~;~e~cct:' I
"4 PI"'t
RoadlRailwaylDrunlBridge
Construction and/DrDesign
Projects
En..irDnmrntalist: :!6 Excellent
NumberofVcarsDf :::5-<6 Very Good
d. Good
PrO&!ssiOMI Experience in :;:3
- <5
Bnvironmental Works <3 Poor
Senior Surveyor:
Number DfVears of :;:6 ExceUent
Relevant Experience in :::5-<6 Very Good
RoadlRailway :::3-<5 Good
Constructicn and IDr <3 Poor
Design Projects
e
Senior Surveyor ror Diploma:
Number of Years of :::8 Excellent
:::6-<8 Very Good
Relevant a'periencc in
:;:4-<6 Good
Road/Railway Poor
<~
Construction and lor
Design Projects
\
,.i,/
\
•
P.,1 2: Sedlon 6. Terms or Rc(ertnl.'e
Quantity Surveyor:
::6 Excellent
Number of Years of ::5-<6 Very Good
Relevant Experience in ::3-<5 Good
Road Construction and lor <3 Poor
Design Projects
f.
Quantity Snrveyor ror
Diploma: ::8 Excellent
Number of Years of ~6-<8 Very Good
Relevant fupcrienco in ~4-<6 Good
Road Construction and lor <4 Poor
Design Projects
#-..," ---
OR OR
A~·~I~'.i;: 11(",
"
.~~
~* ~.
~ (.cr'~···
"', I?~
~." ~"'"
"y_'
.. ,. "to'.
l~,£tl, P",oM!hy,~ fPP\ 'ti
(\ rnio. I. ",... I)
R- ~.
~ Coos'
.
._
::a.'
• ".~
.
.___ _..;.)ro
I ,..
-
\
_
,.1'0151
.
•
1:, ~"
t'I•
~ lOll .. 10J 16S
-~
\-.,eot';\ IV \ 40
S
,. t..i'( Jf-- 'rf
~/'..;.
J. • "to ,\
'"'
\
f
• ~
.;:
~q
4rp \ '1;;·(!).tl':n ..L, ...
~-Jl)(I , ~\
~G,r.4- "'..... / \
. ~ ....~""I'..t ot \' 0- I- •
•
Pnrt 2: Seetton 6. Terms ot Rererenee
OR OR
•
Port 2: Seello. 6. Term. ofRefereDce
,-
r.07.1 of Experience on Road ;::8 Excellent
Design! Construction Projects (U ;::7-<8 Very Good
a Junior MOJeriai Engineer/ ~-<7 Good
MOIUIaIln.rpeclor Ila})ortJ/ory <5 Poor
T«hniI:Ian
Years ofR'<perieoce as a ;::3 Excellent 4~olPre
PavCID«ltIMateriaIs Engineer VeryOood Adtqllacy 10'
:::Z-<3
related to the scope of the Good the
assignment (AsphalJ Concrete) ;::1-<2 Poor AJsfglllllt11~
., <1
OR
OR
Years of Experience as a Junior :::5 Excellent
Pavemenr/Materials Engineer{ Very Good
:::4-<5
Material InspectorJ Laboratay Good
Technician related to the scope ;::2-<4 Poor
or the assignment (Asphalt <2
COllerttc)
d) Senior Higbway Engineer
Years ofE:xpeTierIa (U a :::6 Excellent
HiglMay Engin«r in Rood :::5-<6 VeryOood
DesIgn ICcIUlnJaitm Prqeas ;::3-<5 Good of the
/ ()()U
OR
. <3 Poor Marie
Allocaed for
Y';(lF$:ff),,,,,rie'IC.a:; aJwzio; OR Ad:<jllocyof
Highway Engineer or CMJD ;::8 Excellent lhe
Engineer IN' 0fIice Engineer In ;::7-<8 VeryOood A.s.signment
Rood Design IC01ISlnJction ;::5-<7 Good
e)
Proitcb
Senior Structural Engineer
<5 Poor
.-
Years af Experience a.r 0 ;::6 Excellent
Sfrllctllral Engineer in Road! ;::5-<6 Very Good
Bridge! Railway! Dam Designl ;::3-<5 Good
Construation Projeas <3 Poor
of tlze
/ ()()H
OR OR Mark
rears oj Experience as a Junia Al/QcOJ~dfor
Slructuro/ Engineer or StrucIuTOJ ;::8 Adeqllacy of
[nspectorlOfjlce Engineer in ;::7-<8 Excellent the
- -- Road! Bridge( Railway! Dam ;::5-<7 Very Good As.slgnment
Des/gn IConstrucnon Projects <5 Good
(provided lhat !he 51& OE Poor
Dcmonslnlles in Full Design of2
BtKlges)
l) Senior Geotechntcal Engineer
Years of Experience a! ;::6 Excellent JOO%qfllie O.lyr.r
R.qtJ(rtmtnl
Geotechnlcal Engineer in ;::5-<6 Very Good M(I}'k
RlxKV!J,ldgel Railway/Bridge! ;::3-<5 Good :T<:~:;
AII(lCOJ~dfor S. "",Subocr
I-'II;C 2" f ~l
Part 2: Sectlon 6. Terms 01 Reference
1 For Diploma:
Years of Experience as a
:;:6
::5-<6
Excellent
Very Good
:::3-<5 Good
Quantity Surveyor on Road Poor
Proiects <3
i) Senior Surveyor
Years of Experience as 8 Senior :::4 Excellent 100%oJlhe
Surveyor in Road! Railway ::3 - < 4 VecyGood iWark
Construction/ Design Projects :::;2-<3 Good Allocated for
<2 Poor Adequacy oj
the
Assignment
rort 2: Section 6. TermJ ofRtrertl1ce
,.
Years of Bxperienee as a Junior ~6 Excellent
S~")'W in Road! Railway ~S-<6 Vel}'Good
Constructi<nl Design Projects 2:3-<5 Good
<3 Poor
For Diploma: ~6 Excellent
~5-<6 Very Good
r Years of Bxperieoceas a Senior
Surveyor in Road! Railway 2:3-<5 Good
<3 Poor
Projects
J) Senior Claims Elpe.·,
Year.s 0/ Experience as a Claims
Expert on Rood Constncao» or
::6 Excellent
Very Good
60%oJlh4
::5-<6 Adequacy for
., RehabiliJotion Projects Good the
RepresmJing Any 0/ the Parties ::3-<5 Poor Assignmml,
<3
OR OR
*
~
S}l.~f"'.t"._ ~l
••~~",.
~
(xes) Prep... " "Y r.., ~~r.\
~C"
'''H~'JUlI~'11''
.:f ".111'1
~
t'lJrtlr.
~
>-X - ~~ .$
WI".1'\ ;
~r \';0,
'!;
~3 "-
.ti
."
7\~~; Jo ~
x
\. i
2. ," Or '''' It.) JC"S
~.
•
..~
I
.\ .!> ,,\
~
"
»,
. " -, , ~
Part 2: Seclion 6. Terms of Reference
The Consultan! shell provide Support Staffs and Technicians the services, who shall be
responsible to the tasks assigned to their respective positions nnd shall work in
collaboration with the Resident Engineer, the Junior & Assistant StMTs and the Senior
Key Profcssionnls oftbcir respective positions.
(Vc-
r: c21 (S~
, '"'- , _:_
I
ParI 2: Section 6. Terms of Reference
ro. QllaliflCation and Competence of Support Staffs (Nol Subject Cor EvaluaHolI During Tendering)
,. A. Education Requirements for Support SIlIff.t: Remark.'!
Acceptable with Min.
B. Sc. and above
,. Soli Laboratory Techniclans:
Rcqu ired experience
Acceptable wilh Min.
B Diploma Required experience
Degree/Diploma/Certificate In Civil
Engineering or Related Fields Acceptable with Min.
Certificate Required experience
Sun'eyor: Acceptlble with Min.
B. Se. and above Required experience
B. Sc. Degree in Surveytng, Civil
Engineering or Related Fields Acceptable with Min.
b Diploma Requited experience
Acceptable with Min.
Certificate Required experience
Acceptable with Min.
B. Sc. and above Required experience
Mn!trl:tl Inspector: -- --
Acceptable wnh Min.
Degree/Diploma/Certificate in Civil Diploma Required experience
0
Engineering or Reksed Fields Acceptable with Min.
Certificate Requ ired experience
-
Acceptable with Min.
B. Sc. and above Requited experience
Structure Inspector:
Acceptable with Min.
d Diploma Required experience
DegreelDip/oma/Cenljicate in Civil
Engineering or Related Fields Acceptable with Min.
Certificate Required experience
Acceptable with Min.
B. So. and above Required experience
Draftsperscn:
Acceptable with Min.
0 Diploma Required experience
DegreeIDiploma/Certljica/e in Civl!
Engineering or Related Fields Acceptable with Min.
Certificate Required experience
Inspector oC Works: Acceptable witb Min.
B. Se. and above Required experience
f DegreeiDiploma/CeF1!flCale in Civt! Acceptab!e with Min.
Engineering or Related fields Diploma Required experience
~~ ~
£.:."."00' .... I..
•1'" .. p(C"~.., \
\
1t~('~'~ta.c~up.cD)
'fr'n~·l!
'\ \
PreptfeJb)' (be: 'Pl,\
r.a;e 2' of 52
- I
:#>
(V" f'f.Jyro,,,
..
...
:I "wWl I"-
l
4...
0114161107
20J~
P
'"
.",\
.
.~
t~ ~
"'f.
'....
./
-
",.
".
*
~ ~-\
\\ \
,
J
~ 7 ~
.
'1"
. .
; ~'J:'"
11, , , .,
,
'\'1~'\'j~'(
:..~.,
~~\~
-,
•
PArtl: Sec lion 6. Term" or Reference
ID. Qual!f1cntlon and lAImpdtnce 01Support StaJft (Not Subject ror EvAluaUon naring Tendering)
Acceptable with Min.
Certificate Required experience
Acceptable with Min.
B. ScJB.A. and above
Secretary: Required experience
Acceptable with Min.
g B. Sc. / B. A. / Diploma III Secretarial Diploma
.. Science and Office Management or
Related Fields
Required experience
Acceptable with Min.
Ccr11ficale Required experience
6-'"
(
~ -.. ,
•
~~t~~ic
":::'",""
-,
(V.rr.t.!f!"i«l~lr ,\ \
, ~ ('~ . ..~ it
f
'3
.. '".....«;
~
,,,,,
0114 10J 1~ ~
•
I
-I
•
Part 2: Seenou 6. Terms or Refer'toce
ID, QUIllijiCillion and Competence o/Support Staffs (Not Subjed rOT EvnJuatioD Doring Tenderiug)
Iuspector of Works:
Zero (0) Year Experience for
YelVs of Experience on Highway B, So, and above Required
Projects in Particular Inspection 0/ Road
, '
Works/or Compliance with Ihe
Standards and Specifications of the Min. Three (3) Years'
f. Contract. 17Ie Inspection among others Required
Bxperieoce for Diploma
,' includes Construction a/Sub-grades,
Capping Layers and Filler Drains;
Min. Five (5) Years'
Minor Drainage Works; Ancillary Required
Experience for Certificate
Works; Temporary Works; and other
Pavement Layers and WelVing Course: Min. Five (5) Years'
Required
Experience for Certificate
• Good Experience in use of
Computer in Word
Processing and Spread Required
g, Secretary
Sheet
.', . • Good Knowledge of
English Language
The proposed junior assistant stMf sball have minimum experience as shown in the I4ble
below.
Table 5.5: Junior Assist.nl Staffs Qualifications and Competence ror the
r-
Ass'altnment
-,
Min. Qualification
L No. Junior Position
Req ulremeut
JunJor Highway Engineer
!
I. Degree in Civil Engineering or Related Fields B. So.
f
EXperience in Road Construction andlor Design Projects o Years
f
Junior Pavement/Material Enginee,'
2. Degree in Civil Engineering or Related Fields 13.So.
Experience L~Road Consnuction a.~dlor Desigo Projects o Years
3. ~11~ Engineer . - ~
I :>*;:~
~~~\ M'· ,
",0/; -
, ?
j t~~~'"~~~~I-Dtl"jlPJred
l("S';v\
'"0"'00:"',"...
~
-:i. _ }
.r , "M\
hi,h.r"M
P 'CO JJ (If)1.
,~
.e J'~'W~
IVtn! ~31 ,. ",I'
l..
• 11-
•
0\ \. \(>1 I";
~
'I4.?\ tl.o"toti: c::' t,'f''' "t~
'
\ - .'/
, 10 -
•
P. rf 2: Section 6. Terms or Reference
0/ The Consultant shnll pre-schedule and deploy Us lntermittetu key staff to the Project Site
10carry out the necessary tasks oj reviewing the relevant documents, check' and assure tile
quality oj thesite works, assist tlte site management and coordinate & give Ihe necessary
tasks to the respective/concerned staffs related to tile works of Iris duties & responsibilities.
The intermittent SlIJjft should present a Quarterly Report to tlte Client addresstng all, but
{If'! limited to till! (11.'''$ iJlllical<i above (/114in Ihe Terms v.rRefer:tll.-e, {torith»: pllymelJl
for the intermittent staffs should be on Qllflrterly Basis following tire deiiverables.
0/ Furthermore, the Constdiant slrlll~ if deemed necessary, deploy these intermittent key
smff to the Project site without the schedule communicated /Q the Client based on the
project requirement The Client already indlcated an estimated Mall-.Moll/h Tnpu: pH
Illes. task» 10 be carried out by Key Intermittent S/Qffs, including Design Review, Project
Visits and Others whenever the situatlon calls for it, i.e. the project . requires tire
mobitizauon of the key staff necessary.
a Percentage (%) Weights of the Roling Scales for Key Experts' qualifications and
competence for the Assignment:
Excellent 100% Very Good 90%
Good 70",1 Poor 40%
b. Experiences of Rond Construction slrall also include New Road Construction,
Rehabilitation, Upgrading, Overlay and Maintenance Projects.
c. Experience on URRAP projects lVill be considered by 60% for tbe adequacy
requirement of the related POSitiOIL
d. Project Experlence record with (1 period less (h(lll Two (2) Months for a Design
and Six (6) MOllths for a Construction Project wil! 1101 be considered for
evaluation for Ihe Adequacy for the Assignment Requirement.
e. As indicated in the Section 3 of Ihe RFP Document. experience oj key staff
positions of local experts ill conducting research ;/1 road design and/or
construction projects will be merited 1 point. The poin; will only be meritedjOt
, w".o do 1101score tbe full points oj their respective marks and s' ( IIOt
'tk,P ...
1,. "( ',:Co'
-:-..(lj (},
. u.
••,~- ~-....
~~ ~
•
Pnrt 2: See lion 6. Terln! of Refereaee
exceed the ollotted poln: of lhe respecttv« positions. Th« research shall be
published and/or demonstrated with documentary evidences and thh dou 1101
include students' paper as part of the Sludyprogram.
f £ducallonal Testimonies lor C'rlljicale, Diploma, B. Sc; M. Sc. or PhD will be
merited in accordance wltl: Ihe specljic award indicted / mentioned in the
Diplomas.
g. In the spirit of encouraging successive key siaff development and capacity
building, the Client have arranged the following alternatives for key position
recruitment:
• In ail Adequocy for Ihe Asslgnmenl (Specljic Experience) requirements 0/ Key
Slqffi, previous all experiences ohloinea l1S an Asslslant!.Tlm/,u ElIlllJleu
related 10 lhe respective kI!)I staff position will be partially considered as
indteated In lite tables above, lor I/~ assignment in Ihe respective proposed
position.
• In addition: previous experlencu obtained as support / kI!)I SIajJ.rrelaud 10
onJy the respective /cey Slaff positions indicated above, lor example, Quanlity
r •
SIIT\'eyOr, Highway EngiMe" Wor.b Inspeaor and Office EngineD', as
appropriate, will be partially considered lor Deputy Resident Engineer. l
~ ~f.
((W'
~.'
...~f"~'",
'" )_ ~
\
•
t'''''~J.'
I' .-
PArt 2: Secllou 6. Terms of Reference
L Personnel who scored below 60%, oj the allotted points Jar Ihelr respective
criteria, will he replaced by a better-qualified one, prior 10 concluding the
Contract signing. However, during replacement, personnel who scores len than
1011"/6 but greater than 9{J"/o oj what the orlgina!ly proposed personnel Jar the
PIOPOSedposition has achieved shall be subjected to deduction oj 10% oj the
respective lees (Fee lind Retmbursabte) quoted by the firm; and those who score
below 90" oj the ot/glnnlly proposed personnel .sholl not be accepted lor
repiac:emenl.
j. The induction 01 any staff including the intermtttent ones shall be subject to the
Client prior approval.
Ie. CYs of th« support staff, junior Slqff and the renlDhling 1<"),$ staff 1I0tslIbject to
evaluation during tendering shall be submitted when and as required during th«
implementation period of the project.
L Bidden an strongly advised not to propose professionals that have bun
suspenrkd from ERA's on-going and upcoming project$. lf bidders propose a
suspended proJessiollal, the CV w/JI be rejected and wfIJ b. merited zero point
alit oj the allocated pO/illSJar that professional. Please refer ERA's website
(.wfllw.era.gpv.etlPer{omranceRatJnr:/DesignAccOUlIlobllltv Staff.aflpt) for the
T list of profuslonals.
Liaise with
required.
• Assisting ERA in reviewing Coatractor's Performances Bound,
retention bond & Bank Guarantee for advance payment and other
guarantees if any.
• Ensure the fulfillment of the obligations and duties of the Engineers
Representative as described under the works contract agreement
• Panieipate in me design review process and prepare proposals for the
Resident Client's Approval
Engineer
• Prepare modifications/amendments or design changes assisted by
other sbIf.
• Issue the Conrractor with all copies of contract documents and design
reports.
• Planning ond scheduling project activities
• Prepare or review Quality Assurance \la:lllAl
• Organize documentation and filing system on tbe project site
• Supervise site supervisory staff
• Review. check, comment and approve Contractor's work schedule. _
..... ,
j
•
Part 2: Stction 6. Terau of R.terenc.
•
Monitoring the progress of nil activities of the projcct including
budget and time
• Review and certify paymenl certificates
,. • Assess variation IlIId prepares variation orders
• Technical assistanee in every activity
• Report on b'le Contractor's financial and time extension claims,
j • • Team coordination. organizing, assigning duties and eheeking the
performances of the team
• Cheek if reports, drawings and photographs are recorded
• Inspect facilities of Ibe supplier's and Contractor's personnel as
required by the contract
• Responsible in arranging regular meetings between d.o Contractor's,
Client, Consultant, Suppliers and other stakeholders;
• E!nf=~ works 10 comply with works contract
• Prepare all the reports
• MonitxJc environmental mitigation measures and follow up the
implementation of alleviation programmer for STD including
HN/AIDS
• In c-oordination with the site supervisory staff; provide on Job-
Training to Employers personnel
•
•
Inspect the road and prepare defect lists nod arrange joint inspection
tJ!'T1on(;"t:a:rci~ i.« pruvi::hJ!llti eCl:~~t-6
issue substantial and final completion certificate to the Contractor
I
• Inspect the road during defect liability period IlIId arrange fine joint I
inspection among parties and prepare defect lists. _j
• Assi.ts the RE for the tasks assigned to him and be delegated for K.c .
dwing his absence from the project site,
• Acting within the delegated authority given by the resident engineer,
• Management of the site slaB' in his control,
• Liaison with service providers to ensure that the construction works
does not affect supplies.
• Provision of assistance to ERA during construction to ensure the
assessment of compensation for property owners is dealt with
Deputy Resident correctly.
Engineer • )'falotell3Dcc up-to-date records of labor and plant used by the
Contractor,
• Maintain records, working, drawings, as -built drawing. test data,
derails of variations etc., assisted with the other respective staffs
• Ensuring that the Contractor uses safe working practices.
• Reviewing the design of U1escheme and communicnte through the
RE to ERA on the need to issue instruction to amend tho design
• Taking ofregular digital photographs.
• Arrruiging traffic counts
• Will direct ell activities of staff engaged on th~ checking, inspection
'--:;~,.,:;;::::~~ 3",n::.:d:...=te::csti::·n='
.::0.:..1'.::0",,11 construction materials and laboratory technicians,
r4iSl! J • of 52
\r r~
'V'\
\
\
\
• -
"" I "'-I
. j ..A'
P.,12: Section 6. Term! or Reference
,.
He will also eo-operate as necessary
surveyors to locate borrow pits and quarries,
• In respect of the laboratories he will oversee the conducting of sample
preparation and testing. His formal responsibility will be the
evolution of the test results and on the basis thereof approve the
\...1'
':",,~
\
, , - <-rr--
,
•
Port 2: Section 6. or Reference
-. ;
Terms
! -
by i:tt: FI'PA
./)
jJ ' /~f!
- r«:
;--
•
Part Z: Section 6. Terms of Reference
,-
-!
•
Leads all Surveying activities of the staff
•
Identify all survey ground control stations (be-acons and benchmarks)
,. which have been established by the Design Consultant
• VerifY the accuracy of survey stations
• Establish the damaged, altered or missing survey control station;
Senior • Perform all surveying activities
Surveyor • Check Contractors survey results of setting ours, lines, levels and
cross sections and conduct joint construction surveying as required
• Check other survey results and accept or reject and recommend
improvements
• Record daily survey progress & data
• Check setting outs
• Others as
• the contract specification
during the Contractor's mobilization period.
• VerifY inconsistencies among the contract documents or deficiencies
and recommend any amendments necessary, if any
• Advise the Resident Engineer to take actions timely to cases for
potentials claims to protect the Clients from financial or time
Claim Expert extension claims.
--- ,_--,~Assi'l tbo-GlieAt-irrnogotiatioDSw;!h CoDtractO:On tJ>erates for any
unscbedoled items of work that may arise
• Analysis the financial and time extension claims of the Contractor
and report his recommendations to the RE:
• Assist the Client in any process of adjudication oi'arbitration and
farther of Contractor's claim
• Verify Contractor's environmental protection plan recommend
additional mitigation measures as required
Environmentalist
• Monitor the implementation of Environmental and social impacts
mitigation measures.
• Liaise with the local Authorities for consultation to minimize the
Hydrologist
• Review of prepared by the Designer
• Verify sufficiency.of hydraulic structures
• Assists tbe supervisory staffs for any activities (except activities that
go beyond the scope of the RFP, Servi-ce)related to hydrology:
•
Prepare a plan schedule for the road safety assessments
and inspections
• Prepare checklists for road safety assessment, inspections and
Road Safety and recording of deficiencies identified
Safety Audit Review or Pre-coustruction phase Road Sorely Audit Carried out as part
Specialist of the project design:
• Assess the project from the completed design .plaus and Review tile
Geometric design of the road for Road Safety Aspects;
Review
1'I~e'7of:i2
t} ,....
,0
• \...r: I
;.
-_~- 0'
_:_,. i'>!\
\
,
, r-: r-~/7- iff .-
Part 2: Seelio. 6. Terms of Reference
ASSe3S the project by inspecting the site. both during day and i1ight
cond itions
- Record all road safety deficiencies taat arc identified, completing the
agreed checklist.
."
~-
.
~
\, ,
•
Part 2: Section 6. Terms of Reference
r
to standards.
Assess the project by inspecting the site, both during daylight and
r night lighting conditions
Observe the site during peak and off-peak operating conditions;
Conduct safety inspections under adverse weather conditions such as
fog, rain, snow, etc. (as appropriate). if the opportunity arises
The assessment must be conducted along all approaches from tbe
perspective of all the relevant different road users
Record all road safety deficiencies that are identified, completing the
r agreed checkl ist.
Make review/analysis of crash/accident history based on available
, information.
Prepare a special road safety audit report; which will also form part of
the relevant of the
Right of Way • Right of Way Management Specialist: Please refer the under
.- Jl.fanagemenr Section 6: Terms of Reference, Item No.3: Scope of the Services,
Specialist B.5: Enforcing the Right of Way Removal Process:
• Lead and coordinate all head office backup support and provide
technical and logistic support to the site as required.
• Along.lYlthJh.~cJlIim expert.willasslst the field team in setting
disputes
• Assist the RE in all contractual matters including resolution of
claims and diputes
Project • Liaise with the Employer in all matters relating to the
Coordinator implementation of the project
• Attend high level project progress and other meetings
• Organize and Monitor the performance of Consultant's project
staffs throughout the project implementation
• Monitor the quality control procedures are maintained by all
professional staff.
•
• Involve in the preparation of Consultant's Quality Assurance
Manual and Construction Supervision Manual.
Head-Office & • Perform technical auditing of the project semi-annual as well as
Technical Staff on completion of the project and prepare the corresponding
Team project Quality Assurance Report.
• Prepare Consultancy Completion Report.
Others as ~lliJ'e:d.
-.
~ .. Cf7t,,. ~: •••
.- ~;,~·I.f:,
'.
•
Part 2: Section 6. Terms of'Reference
• Inspection
Works • Inspection of'Pavement works including proper compaction and moisture
Inspector contents are being achieved
• Contractors faci
• Responsible of ex
• Inspect the Contractors working drawings
• Make Change to the drawings
Review and check as buill drawings
J.,
-Iolb - j )f
Port 2: Section 6. Terms or Reference
r
construction in to Road
Junior Highway
Geometry.
Engineer
r •
Junior Pavement • Assist exciting construction works in
IMaterial & • Assist in land slide, foundation, ground investigation and related
I'
Geotechn ical activities
•
• Assist in executing construction ,....orks in relation to
Junior Structural
drainage worts
Engineer
•
• management works
•
• Assist in Monitor the implementation of and Social
Junior
impacts mitigation measures
Environmentalist
•
5. .....ASSlGNMJI.-NTPERIOD
The duration ofllle Services is as stated In Part 3 Section 8 Speelal Condition of Contract
under CI311Se28.1.
During tbe defects liability period, when construction of the whole of the Works has been
substantially completed, the Consultant shall reduce the construction supervision staff
accordingly, subject to prior agreement with ERA. Staff mobilization and demobilization
plans are to form part of tho Consultant's Technical Proposal and related Financial Proposal.
2. The Procuring Entity will provide liaison with other MinistriesIDeJ"lllments of the
Government in order to introduce the Consultant. Tho Consullnot shall be fully
responsible for collection of data and information from these agencies.
3. The Procuring Entity may assign staff (maximum of 2 at any ODe time) to the
Consultant for 011 the job training in the various aspects of the Consultant's duties,
I :410(52
\ t
-LuI
\
•
------r-- _.., Y'--==_' .- .... "'_'l¥5~.._'..
"!.~"...
facilitale monitoring of the services; the Consultant is nlso responsible fer the fonnal
minutes of such meetings.
The Consultant shall cover its reimbursable expenses fOT the minimal inputS expected during
the defects liability period.
All billable staffs employed for the proVISIOIl of the service are required to reside
permanently on site and, during working bours, sball only leave site on official business.
Non. of'the Consultant's billable staff should reside in Addis Ababa Of elsewhere ofTsite.
The Consultant is advised to inspect the works bidding documents and the existing facilities
...mcb is found in work place while preparing his financial proposal regarding the site
facilitates, transport and other equipment to be provided to him by llIe works contract.
Anything 'hat is not covered b'y fhe works eontraa Is deemed 10 be included ill Ih.
financial proposal of the Consultant. (please rofer the works bidding document at ERA '8
Engineering Procurement Office).
ERA requires Ihal alI Dmsultantr (or each. member of Joint Venture) providing services
for ERA abide b'y BRA Code of Professional Conduct and Ethics, and tne Consultam «:
10. REPORTING
,
\ r-
v
':t-l
'.
\
•
__ . ~::-~v._ ~--=
Progress reports shall be prepared using BRA '5 standard report format to detail
progress against program in respect of ali project elements and hard out puts. All
monthly project correspondences shall be submitted in soft copy together with
,. monthly progteSSreports.
The report will cover the activities performed during the reporting period.
A suitable number of colour photographs with date imprint should be included
whicb. will illustrate progress and any difficulties encountered on the Site. These
-i will allow a permanent record of progress.
Note: Noh>ith,tanding the .ubmisslon of the monthly progress report II!
above, the Consultant u required to send to the Client, CWoday before tbe end
of each month, a progress summ • ..,. of tbe works supported by the s-curve,
- .\
I
~ )0) -
•
---=- - _---:-
_.
•
Part 2: Sttlion 6. Terms or Reference
The report shall outline tho findings, as a result of Project Quality Assurance
, ,. Inspection to be carried out at semi-annual (6 months) intervals; and hence, it is a
comprehensive quality assurancc report on the overall performance of the work
executed within the semi-annual period, by incorporating the listed issues (but not
limited to) those indicated in item No.3 (Scope of services). 3 (D): Intermediate
and Final Project Qua1iIy Assurance Inspection; and it shall state the necessary
proposals of amendments. rectifications, measures and recommendations intended
to be issued to the Contractor.
The report shaU also outline summary of previous intermediate quality assurance
inspection (if any) carried out for the project together with the findings.
recommendations and measures taken on the part of the project; as such, the report
_==="",_"",;;o;_~§j.lil!!a~I~!:i-~!S.,QQ,eyahll:te.-~~utcolllO· of actions taken in 1I'e prcc(.dill3 Intermediate
z: 3Ei2 QurJlI.l' A~surl!!c,>repcrts.
The report shall outline the findings. as a result of Project Quality Assurance
Inspection to be carried out at completion of the project; and hence, it is a
comprehensive quality assurance report on the overall perfonnance of the project
witb contents/omlines at least similar to the Intermediate Qualily Assurance
Inspection Reports; and it shall state the necessary proposals of amendments.
rectifications, measures and recommendations intended to be issued to the
Contractor.
The report shall also outline summruy of all intermediate qualily assurance
inspection carried out for the project together with the findings, recommendations
and measures taken on the part of the project; 83 such, the report also evaluates the
outcome of ections taken in the Intermediate Qualily Assurance reports.
Tho repert shall outline the findings, as a result of the site ~isi~ the tasks
accomplished during the quarter, particularly in its area of expertise and assignment
defined/indicated in the Terms of Reference. addressing the issues whicb were
identified during the previous quarterly report. if any, and it ~hal1 state tile
*
~~#..
_.--::=:n::::cce,sary
proposals of amendments, rectifications, measures and recommendations
to be issued to the Contrnctor.
~}..~f"""'"
"t "-"
...
~\.
I),
:f!
, ,;
.....~.. - )O~'
•
- -... ",,,,__._ ....... ~
The report shall also outline summary of previous quarterly report (if any) carried
out for tho project together with the findings, recommendations and measures taken
on the part of the project; as such, the report shall also evaluate the outcome of
,-
I
actions taken as an outcome of the preceding recommendation of tho quarter site
visit.
t~
Monthly Progress
3
two
6 Completion 3 the completion of
construction
7 3
(Ycr,\ .1
{Co ~ -
•
-
1'nr 12: Secttou 6. Terms of Reference
I~':f
..~;" ';,.';:;i?:r~L~&:-i
. .~;:!±",:;" tr'iitft . :~,-'- ,:';-:;_
r-••• ::~,·,J;'jilI\U~"'~·""
ilN'" -~.:."lt'epot!r&i~x_ ~~ ~~~ ..;;:-~~nlmiOn~.'"'~~~.
,,-,~ ~
• -=-:-: -l>pcil l1I'lJ~ .:.. ...f: ~r
• ~SiITiml$SfollZ"~,"~r-
~::-~J)"tu~ii~~ .~~-...n· ~~*~:
.. -_.;.;~:;.:= I«ir -~~~"
r '
At every six (6) months Within two weeks of
Intermediate period (semi-annually); receipt of the Client's
12 Project Quality 3 not later than I week 5 comments
r " Assurance Report after each semi-annual
eeriod,
Final Project Within two months of Within two weeks of
f • 13 Quality Assurance 3 the completion of 5 receipt of'tbe Client's
Report construction comments
At every three (3) Within two weeks of
Quarterly Report months period receipt of the Client's
14 byEacb Key 3 (quarterly); not later 5 comments
Intermittent Staff than I weck I1ftereach
I quarter.
Project Swus Widlin Three (3) Within I Week of tho
Record & Project Weeks of tho Receipt of the Client's
15 1 1
Handing-Over Commencemcut of the Comment
R.ePOft Services
Note:
.- Tho-Ernployerneed two 'Wed'~ tilli<.l fJ( review of :Ile',Iraft l-epo"t ~ublr.irtcd by the
ColI.>uJtaut:.exrept for the design review report for which the Client needs three weeks of
review time
f\'.
•
Pa r t 2: Se.lloo 6. Terms 01 n.ttr ence
Annex-A
, . Ethiopian Roads Administration
Code of Professional Conduct and Etbics
Introduction
The Ethiopian Roads Administration (BRA) seeks to ensure that all professional firms and
r '
individuals, who provide services and works on i15 behalf, abide by a Code of Professional
Conduct and Ethics thal supports iIle aim of providing a high quality, safe and efficient road
network io tho interest of the public. ERA now expects all ERA staff and Profession8J Finns and
Individuals who carry out work On bebalf of ERA to uphold the Code with professional integrity
by adhering to this set of rules.
L) Act with iotegrity and have full regard to the public interest.
ii.) Act within the laws of the country.
iii.) Uphold the dignity, s1andiogand reputation of the professions involved.
iv.) Reject corruption in all fonn.s.
v.) Neither offer nor accept remuneration of any kind which, in perception, or in effect,
either seeks to influence the process of selection or compensation or seeks to affect
impartial judgmeots,
vi.) Recognize thaI tho lives and safety of the public and workers may be dependent on
T
professional judgments, actions, or lack of actions during the study, design or
implementation of a project, and take the necessary actions.
- ,'0" , -
•
'l'0,t2: Section 6. Terms ornerertnce
iii) Provide only those professionals with appropriate qualifications, skills and
competence and required to undertake the project
iv.) Provide services of. high quality that nrc technicalty correct, innovative, giving
value for money, and support the aims of the Client.
v.) Approve only those design documents thaI have been professionally reviewed and
are accepted 10be within prescribed engineering and professlonal standards,
vi.) Tnform the Client of any potential conflict of interest that might arise in the
performance of the project.
vii.) Identify, evalunte and where possible quantify risks.
viii.) Be impartial in the provision of professional advice, judgment or decision, and be
truthful in the evaluation of a project
ix.) Do not disclose confidential infonnation and commercial matters without the
specific consent of the Client/employer.
x.) Do Dot accept compensation from third parties in connection with work being
undertaken for the Client/employer, unless circumstances are disclosed and fully
agreed by all interested parties.
xi.) Be honest and transparent ot all times in the management, control end expenditure of
funds aJlocoted by the Client for a project.
xii.) Cooperate fully with any legitimate investigation or audit which makes inquiry into
the technical or financial administration of any services or worh contract,
i.) Seck solutions that arc compatible with the principles of sustainable and safe
development.
ii.) l1nderstand tlte effects of Ibe work on society and the natural environment
iii) Be committed to impro,ing the environment and enhancing quality of life wherever
possible.
iv.) Promote the IISC of renewable and recycled materials with the least use of natural
•resources, wherever possible.
j
•
Port 2: Section 6. Term$ of Refereace
vi.) Behave in accordance with appropriate professioml conduct, standards, ethics and
courtesy in the event of being asked to rcviewthe VIOrk of another.
vii.) Maintain knowledge and skills at levels consisent with developments in technology,
legislation and management
-,
i.) All individuals and org.niZ1ltions that carry an serriees and works fOT ERA shall
undertake to abide by the ERA Code of Professional Conduct and Ethics.
ii.) All individuals within ERA shall undertake 10 abide by the ERA Code of
Professional Conduct and Ethics,
iii.) Disclose any violations of the ERA Code of Prefcssnnal Conduct and Ethics by any
other individual or organization. Disclosure of sny violations may be 10 any Director
within BRA, who shall bring it to the attention or Senior Management.
iv.) 10 the case of any disclosure or report about any individual or organiulion Dot
following this Code of Ethics, ERA will appoint an Ethics Board to investigate, and
where appropriate rccotrunend action or penalties,
f
•
Part 2: S..,Uon 6. Term.s or Reference
CODswtnnIXnmc: _
Pr~..,tNome: _
PrnjecINo: _
We confirm that we have read and undcntood the BRA Code of Professional Conduct and
Ethics, and that we will strictly follow the articles of this Code in the performance of the
services for this project
Signed: .."....:'--_
Name: _
Dated on __ of 20_
\
«-:
I
\
\ -'/1/-
I
•
Part Z: Seelloll 6. Termr or Reference
Pr~eetNo: _
VWe confirm that IIwc have read and understood tho ERA Codo ofProfessioual Conducr and
Ethjcs, nnd that Jlwc will strictly follow the articles of this Code in the performance of the
-I
services for this project.
.
.
y\ \
\.---
\
, . ,
~ I 10- j
•
COIISll/{utICY Services for Continuation of Construction Supervision 0/
Bishoftu - Che/e Donsa • Sendafa Design and .Build Road Project Ethioplon Roads Admuustration
Appendix :\-2:
Consultant's Compliance of TOR
-_
rt!1-' 1
•
f WHITEKNIGHT Construction
Management Consultants Ptc.
:v,.K.e+ ~,)II+~hi'i1"n.~<TD'H-
t>')(ttl,:l-r)'11 :>!fT/MI"WOC
Addis Ababa
Ethiopia
Tel. +251-114-163-165
Fax +251-114-163-155
E-mail whltelmightcmcplc~maiL(ol
Wo, tho undersigned, declare that: we have understood and fully accepted all the provisions of
tho Torms of Reference (ToR) of the project; i.e. Consultancy Services for the Continuation
01 ccnstrucuon Supervision of Bishoftu-Chefe Donsa-Sendafa Design and Build Road
ProJoet and the obhgatlons of the consultant in the performance of the contract; and hence, we
h,vo .grood to comply the ToR as a minimum requirement for execution of the service.
Signod
e!£.
Name: Maslin Teshome
,I
Duly authorized to sign the proposal for and on behalf of: Whiteknight Construction
Management Consultants Pic in Sub Consultancy with STriDE Consulting Engineers Pic
•
. /14-
\
J
Consultancy Services lor Conunuanon 0/ Construction Supervision 0/
Bi,hofiu. Chef. Donsa Sendafa Design and Build Road Projea Ethiopian Roads Administrauon
Appendix A-3:
Consultant's Methodology beyond minimum requirement of the TOR
•
Ic;1(.'(UIIC(,J1 r-fOPOS4J/' c.;OIlSUftiJIlCY S(.uv,ces lor tile Continuation 01 EthlOlNan Roads AdmlnJSlrotJOlf
ConstruettOO Supel1lisiorr of Bisho/lu-Chcfo Donsa-Sandala Destgll
and Build Road Project
1. INTRODUCTION
We have carefully reviewed and understood the scopes and objectives of the services stated in
the ToR. In addition, as required by the Request for Proposals, we have signed and included in
this Technical Proposal, the compliance letter in which we agreed to comply with the minimum
requirement of the ToR as per Form 8 given under Section 4 of the RFP
r
I
2. TECHNICAL APPROACH AND METHODOLOGY
This section of the technical proposal briefly presents the Consultant's general approaches to
render the COnsultancy Services and achieve the requirements of the ToR. It shall be bear in
mind that the Consultant fully agrees with the requirements of the ToR and the
methodology proposed herein will mainly focus on the administrative and management
tools to be employed in the realization of the project objectives and scope of services
II given in the ToR.
2,1 Close and Effective Liaison, Communication and Collaboration between Respective
Parties
The Consultant will at all times aim to achieve an effective communication, collaboration and
..... bo!ft!!!'!!!!I1ii" rOPRrtlr,gJystem..i!l,\:~WJl..¥learJines of conrnueicatioa, whld:l is esscrtlal for effective rende,ira
" ,,"u --c:rt e 1I~",g:im'O:I(and foi' tile achievement of smooth project implementation and yet, It shall be
hnplomenled In full agreement with the Employee This shall be made by involving the Project
Countorpart Engineer, to be designated by the Employer, in the process of implementation of the
unlgnment from the beginning up 10 the completion of the project.
Tho Consultant will nominate a project coordinator at head office level in o~der to facilitate
coordination and to create regular interaction between the Employer. the Consultant's project
.Iulls and tho Contractor and hence, before the commencement of the assignment. the
Consultant shall establish a line of communication with the Employer. This shall be initiated
during kick-off meeting and shall be discussed to make sure that a proper understanding is
_. rooched between all stakeholders.
Moreover, a formal joinVprogress meeting shall be arranged by the Consultant at least once a
month to faca,tate monitoring of the services with the Employer and will take and prepare minutes
of such meeunqs and submit the same to the Employer, The Consultant's Resident Engineer will
be responsrble for the formal minutes of such meetings.
"=-
•
foehn""" PfOPO$3). ConsullMCY ServICeS (01 Ihe ContmuDIJOn of
ConstllJC/Ion Supetvision of BIsIIofIu-Che(e Oonsa·Senda(a Design
and Budd Road Project
Tho Consullant will institute a detailed quality control system to ensure adequate supervision and
follow·up of the construction activities at all limes. For this purpose, the ConsuHant will prepare a
Quality Assurance Systems and Procedures (Consultant's Quality Assurance Manual) for
controlling and mon~oring the project construction works detailing all quality control procedures,
design review procedures, lesting frequencies and acceptance criteria. These will assure the
review and acceptance of materials, equipment, contractor's work methodology and quality or
works.
The Quality Assurance Procedure Will include the following:
•
•
•
•
•
Techntcal Propos.' Consu/wlley Services for tho ContinuatIOn of EthlOptan ROadS Admlnlsttatioo
Construction SupelVlslon of Bishohu-Chefe Donsa-Sendafa Design
,-
r-
and Build Road Project
• Procedures lor dealing with substandard wor1<s. and their rejection. redifICation. etc;
• Procedures for dealing with non-compliance and for updating quality control system
•
r 2.3.2 CONSTRUCTION SUPERVISION MANUAL
The Construction Supervision Manual will establish a clear basis for the supervision team in
managing and supervising the Works. The manual will describe the supervision organization.
tasks and procedures both technically and financially. Furthermore. the manual will establish the
basis for the approach principle for effective communication. which also will include the
cooperation with the Employer.
F The wor1<lsubjeds to be supervised and checked will be summarized in a Supervision Plan.
which in general terms will comprise the following issues in order to check the quality of the
works:
...." t~kn;ght
Consultant. PLC In
Consulting Englnee
•
TechnICalP,opooal Consultancy ServICes 10f the Contlnuallon o(
Construction Supervision 01 8I$hoftu·Ch.f. Donsa-Sendafa DeSIgn
and Bw7dRoad Project
also the change in project scope would be controlled. In this regard, the Contractor's work
program will be evaluated for inclusion of all the works required and the definition of each activity
In the method statement complies with the scope of the project.
tn addition, based on the specific circumstances of the case, the Consultant shall review.
evaluate and make proper recommendations to re-define the project scope based on proposals
made either by the Employer or the Contractor in the form of variations to the work. quantity
increment or change orders with the intention to keep the project fit for purpose while minimizing
their contractual impact.
2.4.2 PROJECT TIME MANAGeMENT
This part of the project management ensures the timely completion of the project through
analyzing definition of all activities laid out In the project scope management. identifying activity
sequencing. estimating the number of work periods that will be needed to complete individual
activities. analyzing activity durations and resource requirements and finally ensuring the
Contractor's work schedule meets all the above requirements. This part also helps the
,. Consultant to control changes to the project schedule. The Consultant will ensure that proper
oxtensions of time for completion are granted to the Contractor, in close consultation and liaison
wilh Ihe Employer. based on an objective evaluation of specific evenls that may lead to EoT to
.
,r. mitigate avoidable cost daims by the Contractor such as acceleration costs.
2••. 3 PROJECT COST MANAGEMENT
Project cost management is one of the main core elements of the supervision services wherein
we ensure that the project cost is well managed to overcome any problem of project cash ftow
I •
during the life of the contract period. In this regard. the Consultant will look into the Contractor's
work program and activities III terms of resource planning, cost estimating for the resources
-I omployod on the work. and ensure if there IS a cost budgeting for individual activities thereby
, control changes to the project budget. The Consultant will timely and on quarterly basis update
t
,
tho P!.QJoctomounUo the Employee.
2.4.4 PROJfCT QUALITY MANAGEMENT
Ttli. part of tho project management helps the ConsuHant to ensure that the Contractor's project
m.tI.gomont satisfies the needs for which it would be undertaken. The Consultant will ascertain
thlt tho projoct quality management includes quality planning wherein identification of
appropriate quality standards is undertaken. quality assurance by which the Consultant evaluates
ovorall projoct performance and quality control by which monitoring specific project results to
dotormlne If they comply with relevant quality standards. The Consuftant Villi monilor the
Contractor to ensure that the Contractor's Ouality Control Plan (QCP) is implemented in the
project as per the intentions of the works contract using the Consultant's Quality Assurance
Munual (QAM) which will be specifically prepared for the particular project.
2.4.5 PROJECT COMMUNICATION MANAGEMENT
A.,q 2022
./
'( .,
,
•
Construcuon SuperVISIOn 01 Bis/Joflu-Chele Donsa-Sendala DeSign
and Build Road Project
r
i consultation with the Contractor and Employer with the ultimate goal of minimizing/avoiding
impact on project.
The Identification of Project risks shall focus on the following main issues:
r
• Design related risks: include defective design, deficiencies in drawings and specifications,
drawings and documents are not issued on time, poor definiticn of scope of work, change of
design required by the Employer, employer's unreasonably imposed tight schedule, lack or
r departure of qualified design personnel and poor cost estimate
r-
• Construction related risks: include poor quality of work, accident in oonstruction, failure to
identify defects, inadequate management and planning, feasibility of construction method,
poor ooordination, incompetence of contractor, delays in approvals, delays in obtaining site
access and right of way, lack or departure of qualified construction personnel, unpredicted
technical problems in construction, unforeseen site oonditions, material quality, low
productivity of labor, low productivity of equipment. employer's intervention and in appropriate
organizational interface
• Legal and contract related risks: include claims and disputes, conflicts in documents,
employer's breach of contracts and disputes, contractor's breach of contracts and disputes,
,. delays in resolving contractual issues and disputes, stakeholders disputes, labour strikes and
disputes and customs and duty problems
• Financial related risks: include availability of funds, cash flow problem, employer's delayed
, payment to contractors, inflation, exchange rate fluctuation, shortage in foreign currency
,I
• Phy.'cal, Natural, Operation and Environment related risks: include unexpected inclement
weather: earthquake, landslide and flood; loss or damage by fire; ecological damage and
pollution
,I
I Once the risks of the project have been identified and analyzed appropriate risk response
Itrutcgy must be adopted in order to take the necessary steps to minimize the negative effects of
rllk on project objectives. Risk response is an action or a series of actions designed to deal with
,\ tho presence of risk, There are four strategies typically used for addressing risks including;
• Risk Rotontlon: it involves activities used to absorb the effect of risk. Risks that have no
• 312hi:~;a:H ~ftecFclf'!-a-a"(b" re~~titive .::ar. be er.ecJvcty II !ana~ed lh;ough retaining the
responsibility by the owner of the project.
• Risk Avoidance: it involves activities to avoid the impact of risk on the project objectives. This
can be achieved through activities including using suitable procurement option, change the
, r method of execution and etc.
• Risk Transfer: rt involves shifting the responsibility to respond for risk to another party who is
in the better position to deal with it. Risk transfer is not aimed to eliminate or reduce risk. If
more risk is allocated to the Contractor, the greater the project cost as inflated amount of
contingency budgeted for risk response. Thus, transferring all the project risk to other party is
not eoonomical.
• Risk Mitigation: it involves the activities used to reduce the probability or impact of the risk.
Risk reduction can be achieved through taking proactive action to reduce the negative effects
of risk. The process of risk reduction should be oontinuous from early stage of the project to
completion.
2.4.7 ESTABLISHING RECORDING AND SITE MEETING PROCEDURES
The coosuiiafitwm-establish an
al~inclusive record keeping system in accordance with the Site
Recording System to contain all inspection reports, correspondence, site instructions, quantity
calculations, payment records, progress reports and other documents. The RE will establish a
regular reporting procedure so that continuous record is kept of project events and actions.
Details regarding quantities, as - built plan changes, modification in construction procedures and
staff assignments will be made promptly. The supervisory staff will keep d I . .. s of daily
events on site and these will be availablf!~i[1 the case of claims fr ttre~cAAtOiC
~ 1."1, ~~t ¥,
t'1t! ce r- '1')"1 ~ ,_\: ,
~~ , \ ~ ~
* -~
~}\..:t-"k.P~~t,
}:>_'!,.
~ ~
~~
~.,)
~~
"ft"
.~ g.2022 of 5
t,,\-
\. 'I
•
ConsultanC)' Services for C(}lIltnut.lllOIl of C011SlTUCtion Supervision 0/
B'sJ:o/tu - Che[e Donsa- ~ndafa [Nsign and Build Road Project Ethiopian RO(kis Administranon
.-
Appendix A-4:
Activity Schedule of the consultant
•
Technical Proposal: Consultancy ServICes for the Continuation of Ethiopian Roeos Admmistration
Construction Supervision of Bishoftu-Chefe Donsa-Sendafa Design
and Build Road Project
"
i.
("
r'
e-,
I '
r: ,
Ii
o
_-...
:..
! ••
WORKPLAN
I -
VVhitekmght,
Consultants'
STrtDE Cons
\\
•
r:
I
Technical ProposaL' Consultancy Services for the Continuation of Ethiopian Roads AdministratIOn
construcuoo Supervision of Bishoftu-Chefe Donsa-Sendafa Design and
Build Road Projecr
1. WORK PLAN
1.1 GENERAL
A tentative work plan is prepared for the project based on the total envisaged time and
interdependence of the major tasks as well as the subtasks. It should, however, be understood
that the actual schedule of the construction supervision service is highly dependent on the
Contractor's actual progress and circumstances that may have arisen during the actual
implementation of the contract on the project site.
Hence, the work plan presented for this service is more of tentative due to numerous external
linked tasks which are beyond the capacity of the Consultant to control. However, some of the
activities to be carried out by the Consultants including review of the contract documents, progress
and cost control reporting, design reviews and other routine supervision activities will be conducted
as per the schedule enclosed in this proposal.
Assuming that the baseline plan is as to the envisaged mobilization and construction period, the
Consultant has developed a detailed tentative plan for the project based on the "Approach and
Methodology" presented in previous sections and the terms of reference of this technical proposal.
, 1
The baseline plan prepared in such a way will form a tentative basis for the consultancy services
"
and will be updated/refined or modified as appropriate in the Inception Report. During
implementation stage too, the Consultant will continuously update the baseline work program.
,I
I,
1.2 MAJOR ACTIVITY CATEGORIES OF THE PROJECT
L,'\S r.~aicare:fin 1M terms of reference, Ine maio activity categories of tho project are considered to
, i . be:
}> General and project management activities: which start from the commencement date
and extend up to the end of the project
}> Project initiation and Consultant's mobilization activities
);> Review of previous consultant Design review and construction supervision
activities
);> Taking over of documents from the previous consultant and review of previous
IPC's and progress reports activities
» Design review/approval activities
» Main Construction stage activities: which comprise the supervisory tasks of the
consultancy services
);> Defects Liability Period Activities
The proposed activity schedule and associated schedule of reports is given in the following page.
Page 1 of 1
•
.
.._- - .. - - - . ..
~ --
. I
, t 'T
- r
i
!
' I I I I I I I 00
I' I I I I I 11 I o 0- -- I
II • I I I I 111 o 0 j,
I I!
,
,I
I I I I I I I I 00 !
, I •I I I I r o. --- ,I
I
- ,- -
•
i
II o. ,
!
,,
I I I I
II II
, ;! I'
I
I
o.
I" I I I I I
I I I I I I I I t .- • - -- "'1~* .
II ""
l I I I 00 , l! I
1111 I I I I
· ...
• 0
I
.~
'I ",rrrn I
!I !
I I 111
t~
I I t I o.
I! ',,,
I l , I I I I I
I 1"
'"' I I
, , I I
00
·.
• 0
-- - -- .
I I I I I I I I 00
Ii!;
,
;
I II I II I I r o. - r l-
I
!.
;
I ,I f I I I o •
I
I I I I I I I I I
I I II 1'1 I
••
· .- - --
I,
I
I'
I I I 1 I I I I
-
I I I I I I J I
-
.0
"-
I- I- I~ I
- - -- - .~ I f
, I
:~II
•. I·-----,--r ....----.-!.-~I'
, , I~
..._------ --~ I
I
I I
I i.' I
--.-----, I -~
~
•
oj-~'"'-"-~--=-=--~-- _ 1_------'
I I
.1
--41- a~
• -
I!
.
I
- - . - .- - - -- _" '-
, JIll tI tl nJ:::>l£lllmlH .. ; 0 ti H1llll:n'.o' "UIID f.J ~ ,;
;i~~;:~::~;~~~:§t;!§;~:&~_c,_;;~~~~~:·~::_
.4s_- ..... ~ .. - ......... _ ...... _e.~I0. __ .... - .. ~~a."' ....... __ .. c ••....~:.:~ ::;;~~~!.
.....e __ .. .: •• c._ •• :........ __ ..... _: :c:.: ;S~~
itI'iri~tirfirlirflrllirIlltf'!llrJJl~!lrltfJfli!51¥t{(r~llfflr'~lf~11 If I
I { iiI I It fJ ~ 11111 I IiiHfJtnHlllllii!Hi~iPdlh I
:' { f J J If I If
i UhlhP'I!!II~dl'Hliifi UIU ".!{
1 JI[i f (t ~' f Iiii HII
fll I
I ~1I1 (i[lff
hU'.
d II
f• 1J! ' J!I'I i
• •
f ,~ l" I
t '.
I
•
•
I
• ..
II 11111
a , ••• !!;fHff!f .• d i H iHh if if '1,
i jlili.W1JiiililiiiiH"·i'''n II,
·~~~~~~-·= ..-r-I·~j-.-~ - _.... -~, _ ...... .i II
_1 j). 1 , . ·1 III I I;
•
II I. , ,
-'~I·r.
1
!I I I ,
f '-
1 ... , .. " .•" I .JJ I I I I,
-, I I I~~
,,
I I I I ,I
I I I I;
I ..
:
., ,. ., , , ;1
,,
I II ~!
lJ!-11
, I I I
, I I I
..1............. '---
,,
·,
·· , ,
-,--"'-1"'1:--
,,
•
COTlsultUTlC)' Services lor Continuation O/COI1$ITHCtlOII Supervtsion of
Bishofiu Ch«e Donsa- S.ndafa Design and Build Road P,ojcc/ Ethiopian RO(1ds Admimstration
Appendix B:
Reporting Requirements/Deliverables
[Please Refer Item No. 10 of the TOR]
'"UW=-;-;S>!C''' - .c' \
,.)v
\
\
•
Consultancy Services for Continuauon of Construction Supervision of
Bishofiu - Chefe Donsa - Sendafa Design all((Build Road Project Ethiopian Roads Administration
Appendix C;
Key Personnel
"':
« '~ \
l'l "i
J)_
I v-cr:
•
Consultancy Services for Continuation of Construction Supervision 0/
Bishoftu - Chefe Donsa - Sendafa Design and Build Road Project Ethiopian Roads Administration
r:
Appendix Cl:
Team-Coraposition and='"Gask Assignments
Technical Proposal Consultancy ServICeS for the Continuation of EthIOpIan Roads Admmlstral.on
Construction Supervision of Blshoftu·Chefe Donsa·Sendafa DeSign
and Build Road Project
r:
J •
,.
".
" _ ...,-: ORGANIZATION
~ AND STAFFING
" .'. _. . ~ '! ..;, . - ~, . I
Whltekni ugust2022
Consul
STriDE
...,\
\
I "'- '
\
\ '
•
Technical Proposal. Consultancy Servces for the Continuation of Ethiopian Roads
r Construction Supervision of Bishoftu-C/lefe Donsa-Sendafa Design Administration
and Build Road Project
1.1 GENERAL
r; The Consultant has given appropriate attention for the proper organization and starting of the
project as this has perhaps the most important impact on the successful accomplishment of any
project. This consists of devising a suitable project organization scheme as well as assigning the
r: field team required to do the necessary tasks in the most efficient manner. This section of the
proposal presents the project organization and staffing.
In order to effectively address the requirements of this specific project, a Project Management
Organization is proposed to include major components consisting of:
,: o The field based Main project team consisting of the engineers, technicians and field support
staff directed by and reporting to the RE.
r I
o The project management that is responsible for the overall contract management and
administration. The head office project Coordinator and the Resident Engineer will be in
charge of this task.
• Quality Assurance/Quality Control Team that is responsible for preparing QA plan and QC
guidelines to be issued to the supervisory personnel of the Consultant. The QA Panel will be
organized and lead by the QA Officer.
I I • The Head Office Support Unit which is responsible for providing the technical as well as
logistics supports shall support the field team. The HO Support will be organized and led by
the oroject Director/coordinator.
After a careful review of the scopes of the Works in the Terms of Reference and actual field
review of the project components; all the above elements are defined to include the project staff
which we feel are appropriate for the successful completion of the project in a cost effective
manner.
We therefore strongly believe that the proposed organization represents an optimum staffing.
However, the numbers and specialties of the proposed individuals can be quickly modified to
respond 10 the project requirement if requested by the Employer during negotiations or at latter
stages.
October2021
'; \,,
i
t "
I
" \
f =-,~ \ ,,..],...__..
-~ '-' \
\\
•
TedrlJaJl Proposal Consultancy Services for the ContinuatIOn of EthIOpian Roads AdministratIOn
Construction Supervision of Bisholtu·Chele ooose-senaete Dosign
and Build Road Project
The main project personnel are composed of professionals and sub professionals from the
Consultant to make best use of the available resources of the firm. In selection of the staff, the
i. Consultant has given due attention to the availability of staffs/current engagements.
I~ The basis for forming an appropriate project management system will be to clearly define lines of
communication and appropriate checking and reporting of each project elemenl Hence, the project
management organization shall be set up in such a way that the project team can access the
combi ned resources of the member firms of the association formed for the execution of the services.
The management of the project team shall be the responsibility of the Resident Engineer and all the
r individual team members are required to report to him. He shall offer a single point of contact to the
1 •
Employer and is accountable for the technical, quality, budget and schedule performance of the
project. The RE shall be provided with overall supervision and assistance from the Head Offices.
,' The H0 coordinator ensures that all logistics and head office backstopping support is provided to the
filed leam in an efficient manner during all the phases of the Contract.
The aim of QAfQC for the project is to make sure that a consistent and standardized system is
adopted by the project team so as to cover all project elements with appropriate personnel and
suitable procedures. The team will issue QA system and OC guidelines to the field staff.
A'Til'ng the ISSlie'" ;0 In covered U,IIJC' [j.e QA plan \I.ill incluot! devising suitable procedures for
IlspectlOn by the field personnel, checking by supervisors, reporting, approval or rejection by the
Resident Engineer and record keeping.
Th e team will be formally established just after the award of the consultancy contract. The team will
consist of project personnel and head offioe support staff.
The Head Office (HO) support consists of the technical as well as the logistics backstopping support
to the field team as presented hereunder.
The basis of the technical support from the head office will be based on the request from the
Resident Engineer and the normal supervisory activities of the firms. The head office technical
support unit will at least consist of Project coordinator, OAfOC team leader and Contract Engineer.
These staffs will always be available to assist the field personnel and will visit the site as requested
by the Resident Engineer Wherever additional expertise is required to solve outstanding problems,
the HO will provide such experts.
•
Technteal Proposal' Consultancy Se/'llJCeS for the Contmuetlon of EthIOpian Roads AdmmJScratJon
r-
Construcbon SUpeMSJO(I of Bishoflu-Chefe Donsa-Sendafa DeSJgn
and Budd Road Project
The Consultant accepts the detailed task assignments of the supervisory team given in section 5.7
of the ToR; hence, we will only present the project team composition as per the format given in the
RFP.
..
, I
;; '* ~~ ::-;-,~
t""'~".t,
..,' 't ;f;.....
:-.~ _ ,'<..
Sp._ecialist
mtnl.~
,:_~/ '-t\\ ..
J•
>I- ~)
:.~ ;;'i
-s ~ ~~ ~ ,.'~
f{
7\1s, i -c£
-;....• .\I ::r::~~" tj'age 5 S
"lhltek~'(i"~structJo~
Consult '¢~ In S~b (9I\SU
l.lana3er ~
lancy ,
•
~
~~2
.. ~ .. ~~_.
-< '
0'
.
,,..
\
•.; I".
~05).
"'rr",,"
. \- \
\
Tech",,,,,, Propos.': Consultancy services for the Contmuation of Ethiopinn Roads AdministratIOn
,.. Construction SupefVJslon of Bishonu-Chofe Donsa-Sendafa Desrgn
and BUIld Road Project
- Junior Assistant
To be named
Staffs
STriDE
-
..
Civil Engineering
----_ .. _-._---
Junior
Enginper
--_. --,-
Highway
The proposed staffing schedule, prepared in conformity with the ToR and the activity schedule, is
given in the following page
Page 6 016
•
Consuluincy Services [or Comtmuuion of Construction Supervision of
BishoJlu - Chef. Donsa - Sendafo Design lind Build Road Project Ethiopian Roads Admlnistration
,.
,'
Append.x C 2:
Manning Schedule of the consultant
...~.
-;."'.
...
!
*
•
~
)
G
••
~
· ·
",,~.
I~ ~
I I
. ~ .. ~
.-r
r-
~
~
?'
" §
! :<
"~
I
I · ..
I
l~
.,~
~\
•
.~
I
· .
• . . .. .
..... .
•
I
.~ I
~
•
s_ I
· • · .
i
J. aII
i · .. . . . . .. .
11 i
•• f
il j
'.-i~
r:
) .
!I
i1
,- il
"
3i
· · . ... .. . I. .. .
[
!I .. · · : . ·. .. .. ..
.i t
~I
i · . . . - !J~
....
• !
10, _ -!I
. .. ,
-:
or
i
$-
f-~I - ; ... · "'" ·
"".. '
.
,
. .. .
i
"._, ..
"
I
~
~ &!I : J
I _." ~ i
:1
il .. · , .. · . .. .. . , ..
~II
~
)i
& •
" ..
! ;
, •
5 S
f J t• J f It
I
L f J I •
Q
;; ~ J •t f f ~
~ ~
•
I I
f I
...... _ N
,.
- --
~ !:! ~ ~
'""_ .,
•
.r I
- , ,. I
I
I
I
L .. I _ • _. . , . .' }I
I I I
I I I
I I I
I I I
.. _. .- . .. ' ..
I I I I I
ii
_i _ .., .... - .I I. I - I I_ .1' .L
i
ai I I I I I
_i
I I I ... -
. - .
[ , i S I I
'"7. .
= I~J~'.
t
" .
asi
. _!_ -+-"'!-'''-f''"'1r- I-
11J.~J...Ola"':"~+-'~IH-
- I 1..1.
I I I
..
f-. - f
I
I
I
L
I '}, I I I I I
8:l_ ....
e- 11_ -
~~~_.~ __=.=..~~j.~I~.J~~=._~.~.~_~~L~.~.~.~I.==.~L
- - .
..
~
,
I ,
1 ,
j,
I I
;
~ . I f
. ..
.-. . .. • m _
•
.. Consultancy Services for Continuation of Construction Supervision oj
Btsbofu: Ch~/e DoIISG - Senda/<, Design and Build Road Project Ethiopian Roads .fdminl.$tr(I"on
r •
r •
Appendix C 3:
CU;VirllJI).IJl, 'Li!~.e.{G¥)~}' D.~' ~geth(.'r "'''''ith,;gn~d De-darati'On
- of Interest (DOl)
[CV's together with the DOls ofthe key personnel considered for bid proposal evaluation
attached herewith; CV's and DOIs of remaining personnel named in the TOR are to be
submitted later during Implementation of the contract]
•
Consulumcy Services for Continuation 0/ Construction Supervtslon 0/
Bishofiu - C"cft Donsa - Sendofa Design and Build Road Project Ethiopian Roads Admintstrtuion
,,
Resident Engineer
~ .. "
•
Curriculum "it~e
Curriculum Vitae
Year ')uiyI3,2()lj-Jm022016
Employer . D~ IC Construction Pic
~~
~,--~
. \}.
..... \
\\ \
•
l'osition Hclt! : Project :'>Ianger
13. Detailed Tasks Assigned 14, Undertnkea that Best Illustrates Capability to
Handle lite Tasks Assigned:
\, ""'0..
.....
•
Cur rieul.rm "itnt
--.------
,...hh:;h includes inspection, task nt the site level
checking, approval. rcp:lnin:: > ACt as th.: Engineer's representative on site
and record keeping procedures » Carr> on all duties and responsibilities of the
y Oversee the works of the site Resident E"gineer/E:ngineer's representative that
superv isory personnel shall be defined under the works controet
> Prepare proposals in relation » Deline tasks and respons ibilities for the senior lind
with technical and ccnrrectual junior staffs, which includes inspection, checking,
matters for the Employer's approval, reporting and record keeping procedures
consent }> 0, ersee the works of'rhe site supervisory personnel
:> Monitor and evaluate progress j> Prepare proposals in relation with technical and
of'the Works, contractor'S Work contractual matters for the Employer's couscnt
program, Contractor's » Monitor and evaluate progress of the Works,
equipment & manpower coniractcrs Work program, Contractor's equipment
schedules & manpower schedules
)> Monitor safely and environment » Monitor safety and environment issues
issues ,. Prepare monthly and quarterly progress reports as
~ Prepare monthly and quarterly defined in the service contract
progress reports as defined in » Review and approve contractor's advance, interim
the service contract and final paymem certificates
> Review and approve ;.. Approve or reject contractor's work measurements
contractor's advance, interim as per Ihe requirements of the Works Contract
and final payment certificates » Arrange weekly meetings within the Consultants
}> Approve or reject contractor's team as well as month Iy meetings between the
work measurements as per the Contractor, the Consultant and ERA's j
requirements of the Work. representative»
/' R..;,,'r.i sue mee.rngs .ninutes and prepare the
> Arrange weekly meetings \\ ithin monthly bile meeting report fl
lhe Consultants team a; well as ;. Liaison \\ ith the Employer
monthly meetings between the
Contractor, the Consultant Md
).> Liaison with tb~ local adm lnistrative authcrines and
stakeholders L I representing the Employer
Ii
.I
I
eRA's representatives ).> Preparing and issuing variation orders in accordance
;. Record site meetings minutes with the procedures of the works contract
and prepare the monthly site }> Handling time nod cost claim issues
meeting report » Handling correspondences
»
:> Liaison with the Employer
:> Liaison
administrative
with the local
authorities and
stakehclders by representing the
»
Prepare monthly anti final consuluncy fees
Prepare QC!QA plan in line with the consultants
com!,,,"y standards nod requirements of the project
service contract
I 1
>
1
Employer Facilitate/deal with ROW issues
j> Preparing nnd issuing variation ';:. Perform periodic inspection during defects liabiliry :
orders in accordance with the period and joint inspection and certification at
procedures ofthe works contract completion I
, Handling time and cost claim :> Prepare [i1l::1 8CCOUt.l and recommend tlJ the:
Employer
:;. I) I ' • • •
repcre '.I-! .,:",.l..s:rLCt'O:1 ~l.;y~. ~JSJ -n CO:-;'s:l&I~(;y
service completion report
"" Review "1n--J comment contr "t~r:l nia.,t~;-J 'w'.-i!.. d
nnd ~llppieln~nt;try p 'O;r;Hr.'S:.13well C3 ~~:15t,,'"t!'::t~n I
n·~th .:$ !
-"l_:- --
.-,I
•
. . _N.:~~J~ ..y
I •
•
Ensuring that til. contractor uses safe working practices.
Re, iewing the design of the scheme and communicate
through the itE ".. ERA 0:1 the need to issue instruction
I."
to amend the design,
Taking the regular digital photographs,
Arranging traffic counts,
• Will direct all activities of staffs engaged on the
checking, inspection and resting of all consnuction
materials and laboratory [echn icians, he will also co-
operate with the inspection as necessary for the use of
J~ ,
t
i _' !-I
~-
\
..._ -_._---
Cttr:-i-:'Ill~nl
---- l J!:.1t
site accomplishment i
I
Nnme of Assignment Or Project: Dembi Dolo Town i
Interne! A.'ph,1t Roa" rr~~!
Ycnr:ApriI12,2016-iL:ne06,2017
Location: Ethiopia (Orornie)
Employc~: Cross- Land Construction Pic
)13in Project Features: Construction
Position Held: Projcct Man.ge,
A.til·We. Performed:
• Identif)'il1g of critical activities and prioritizing
accomplishment
• Prep(lrlng of alternative design fOr different road Why
and structure works
• Prepnl'1ltion of work methodr-logy for pre-cast gjrder
Dridgc, Ro.<
iii culvert, Concrete Gutter end other structures
•., I>Il\"lni!'lg. II acking end monitoring project p:"'j.!j·~JS
Ensurirg Iii: n ...cessary ..·.urkin;;; dii.i\\illg" d,::'::'il" .:lJ II
co .s!(c..tjo~ .i.!t::. are prepared ~;-.; a?:"1l oed in ti c f. .
•ai::g out Cr\.c:~,~
• I 8.. .. ctn."· "r~ .:._.r.1 ...", I I,
f c "'n
--}1-:7 .- ,
•
:1):71 \','cl\"
----
I •
I. quantified 3J11
n-:ortnl) interim upp!i~-a:~l~ ~b:p~.. ..,e:\ti3p.;p. ~j.;,:.J F
submitted to :h~ tn;ir.eei.'~oi)sultan, ! ~
• Ensuring the preparation of weekly ant! month I)' report I
1'
P",paring of alternative design fur different road way
and structure works
Bridge, !:lox
"i- !:'
I
i
i. vJi\ ert, Concrete O~U~r and other suucuees
!• Planning. trucking nnd monitoring projc"t progress
j• E!iSUrins [h~! nece-sary ~\"\)rk~ngdrawings. c:t.t:ls ar•.!
• <.
r
,-------
Curt h':lllulli Vitae
..
I •
__ 1'~"'" ~ .-<>
Curriculnrn \-ihle
r contector
i
cl3:ms fer time and essociated cost
,
i :-;nJTIt: of ..usigClnent or Project: Jimma Town Road '
Project
I Yenr: Nov (.'I, 20l0· J=", 12, aeiz
Locntion: E.hiopi" (Oromia National Regional State)
Lnlpioyer: DMC Construction PIc
Main Project Features: Construction
Posttlnn Held: Project Manager
I
>
AClnilies Performed:
f 0 nl,lnning, TrackirF .-r.d monitoring of project Progress
I. [d~nlii;callon of critical aceiviries and prioritizing
t accomplishment
- Ensuri g v ork-ng rlr!" ir'!ss -::n.Jc~r's1i'U::ti:Jnd, ta are
~r\!p!i!'t,;dand approve.! timely for pro;: ..r $'~h_$ out 0: !
1
i.
I
J
me works
Preparation of alremati e ue):g:1s for di fi..rent (0. d ;', .1)'
f:!l,J st-ucru-es
!
I" tt...J ~...i"jti-s ere ! ea.tl r : 4!! ~
f.nslfrittg (,at !,,:':'o~C":
~, ntified "J m n~nl I. ,1;11, .nt IS p.~C· . t- 1;j,..J !"-
L 'ulb .. ' lu j ',,L r ..~ ....
- ,_ -
-~ 1 ------ - --- - -- _. ~ ,~,~
V!' - - - - -
>
- -- ~.
- .flo ,-0"-
~ ~
~>
~- i
!~ ~
~~ ~ \
~Jt '0"01. *' \__...,....
.~~/r
~:::/ <, \
•
t , LI h \
, \
s_:.
-I:
~~
re'f~i..~cr.t of the comracr I
I
Gr.eckin? and ensuring
llrogres;I\'e report
of weekiy nnd monthly
I
., .
I· Contract a.d:minisuatio-~ ~"ldprepa.-etiOD of coarrecrual
correspcadences I
I·
·r
Subm1ss!on of JifTcrt'lt claim nolices and writing of
claims fe, time and associated COS!
•
_C_u_I_·I_·ic.;.·I;;.II"II=!l::.,_;~",'jc.H::.I~:.· . ..:N~3~~lm _ \;.'uh.1~1j'
I
,- Preparing of measurement sheet and monrhly payment.
certificates I
Name of ASsignment or Project: Beles Multi-Purpose
r Project (Hydropower &. Irrigation Project)
Year: Apr. 03, 2006- Mar. 14,2009
LoC:!fion: Ethiopia
Employer: Salini CoStrtlttori'S.P.A
Mnin Project Fentures: Construction
Position Held: Quality Control Engincerrrcchnical Office
Engineer
I Acth'itics Perform ed:
'> Quality Control Engineer/Technical Office Engineer I
, . ~ r!·.1geTurmel concrete °GOrks including 'I
•
powerhouse ccmplex
PrOOolS!:;eg;nenr for TBM !Un~1 lini~g \201<'11
length). - -
I •
1
• I e. Tunnel excavarion &. support works including; I
powerhouse, penstock shaft, surge shafi_ head race &. I
.,
t~ilrace tunnel I
_ ~~.:w
,,""'''''
.....
'''''
....
_-=,,'--li=
=r= .. I"
Q Erection ofste~llin;n£ for high p;C:"scr~l1Jf't:1el;
~.a.i~1j.'~ ~·.cti.;;." tnt ;,....~:1:;! •
C(i:~~t r
j
"'J~
L
I: prcduction activity
inspection and recording ornon-coeformence \'.(,);1;$ ""II •
recommend -issuance of- remedial measure rep0:11
s
(RMRlNCR)
Preparing of design drawing and detalled rebar drawing
for permanent and temporary works
I
1
"
f
3
cJ ~~'b~
(),,~
,b
.'iY·
,:;::
~~ -
. \~,.,,'"
t,:)".,,'l''':'\. ,\ ~
,., ~
•
\
•
Currlctltam '":l::e
diEcrenl
structures in::jud;n~ powerhouse complex
• Preparing of phase of concrete lift for powerhouse I
concrete works
• Prepa.';"g 30 drawing for di ffereet complex structures
• Preparing of daily, weekly & montiJly ~\'e report
Nome or
As"ignmenl or Project: Bahir Oar Construction
Technology .,
Year: OeL 08,2005 -Apr. 02.2006
Leeatlon: Ethiopia
'Employer: Bahir dar Construction Tecbno!ogy
1I1ain Project Features: Teaching
I
Position Held: Instructor ,
Acthilies Performed: I
II
l
• Te3ching of Engineering CO"~ such as
• Road Construction
• Building construction material
__________ • .__L_~.~~T~ec~n~n~i~~~d~~~\='~in.~. ~
'(\
j ,A--t-=, -
\
\
\
•
__ .._ ... .1.-
15. Certiflcntion:
I. the undersigned, certify that to the best of m} knowledge and belief, this CV correctly
J:
J[1J2 ?
~S-i~~~~o~f~~~-~m-e-m-b~e-r-o-r--------------'
Date: D.9-C.L3. W1'2.
,
Authorised representative of the staff Day/MonthlYear
1 .
I -.-
~
\
•
I
_1 .-
DECLARATION OF INTEREST
.l2.9-C. i~
..2o.?),
DaylMonth/Year
I r (,ti.t-/ 'LL
. e and signature of at hor Day/Month/Year
Representative of the finn
j
•
-~
..........
JIMMA-UNNERSITY
P.O.Box 378 .Jimma , Ethiopia
Tel: (251)471 145860 or 047-1 U7822 Fax 251-47-1112206:1
1 ~i''o/
I!·
\
-~~
I
\
•
". , . '4C=lIC"t-. " .
,. I
r'
f '
~,)c;:
~~
Z ;: '\.~ "e r.-
<:
C.(
<! <: "
e Fa;I;j ".
C ".
"
~
'"
u -.0-<:
..._.,..."" .c""
~ '\J Ie <: ,
\:
~
r it
f'
" ~ (,,-
.c ~
Q.( -. -c!t
~
<
i":"
~
...;.. -
0:-
<i
;_
p_I"
i{
r-
);!
~
.;..
.;:-
.!;:
e: ~. ::>
....e E-
-€~
,... .~
,,;..
j;>
= *
c: ':) J. of-
"t-
.. , or-s
_,
C>{ >
U oN
!i"
::: ~
~ ~
r-
(r
o: e
<
;-
e-
... -"
'I!;:l
,-
.~'" -e sz ...,.g ~
~ -H
o:! ~ r:-,
1-.,
c:: u
e?
~
-
C"
co ~ <- .
'" - __.-=
~ ~ <; -<: oC
""
!- C"
~ .....1
,e,
.v. ~'"
tJ oJ.
'.::
• '"
'"<
e- "
>: <0 E ' -=-
•
u~
0
<!
U
,_ e- ?"
'"~ :.... <:
\~ ~ ...:. ;;-~ '+
se 1- ......
~-'"
';;J
...e
:~::-~
,"
. -.
:!"'":
.,.; f"'~ ~
-~ r• ~ <...
"..
....;~
S c..
.. ...
or.:
~ ~
~~
(;\.t '"' II
,<:: ~ o~
,
.::;
.~
ro"
.,.
.-co
~
{~
,,!-,,,,
"" ,
!,.. ~
., "'- t .<.:
• "
* .= '.
"-
<
[0, 1 j
I
." •• I' \, ~
i
\ ~
1 -/\- ~~
\\'-,\
\ \
•
Consultancy Services for Conunuouo« of Construcuon Supfn-ision 0/
Btshoftu - Clref_ Donsa - Sendafa Design and BUIld RO<ldProject Et},iQPJan Roads Admuustratton
r'
••
, .
•
,,
r,
7. Form of Declaration of Interest
r, • I, the under signed staff, confirm that I am interested and will be available for the proposed position
mentioned here above for the Consultancy Services for the Continuation of Construction
Supervision of Bishofru - Chefe Donsa - Sendafa Design and Build Road Project to work
I" , Whiteknighi Construction Management Consultants Pic. in sub consultancy with STriDE
I Consulting Engineers Pic. in the above mentioned position. I also declare that:
• I have submitted my CV and signed a declaration of interest not for more than two consultants
including this consultant in this particular project. I understand that, I will take fuJI individual
responsibility, if I am found signing a declaration of interest for more than two consultants in
this particular project.
r_,~=~=;..,_.=i..,1:"""i",i..~. . P'*!IF.lnJi!<6i;~iMbI,t!JIl-~'fjp!lCP.-,eco'i ana the current-work com ,11 :!!l'ent
,', With ERA and its percentage progress is correc. at the time of Signing thrs declaration and I will
take full individual responsibility if there is any misrepresentation of facts on the CV and ERA is
at liberty to take any appropriate action.
• I have "greed not to be proposed or engaged on ERA projects ~'r six months' time starting from
the notification of the successful firm if I decline to work with the firm if it is found successful
unless and otherwise I encounter circumstances outside my reasonable control and not foreseeable
including but not limited to death or medical incapacity or if the number of projects that I am
being engaged in surpassed the maximum allowable workload limit; and
• I have agreed on my salary to be paid if the finn is found successful on the subject project.
L
Date:
'.
Full name and signature of StafT member Day/Month/Year
Date:
Mlo~ll.'l
Day/Month/Year
V\J
'I \\
\ \.
\ '\
L
CURRICYI.UM VITAE
I. PROPOSED POSI nON : Deputy Resident Engineer
> Master of Science in Road and Transport Engineering in from Addis Ababa University,
July 2018.
}> B.Sc. Degree in Civil Engineering from Addis Ababa University. in August 2006.
r:
6. RELATION WITH THE FIRM: Freelancer
10. LANGUAGES:
Speaking B~gding Writing
Amharic Excellent Excellent Excellent
Tigrigna Excellent Excellent Excellent
English Excellent Excellent Excellent
•
CV - Deputy Resident Engineer - Tsegaye H/Michael
•
._
., ) i"-..
! I
\
\
data, derails of, ariaiions erc., assisted with the other
respect ive Sla ffs
• Ensuring that the contractor uses safe working practices.
1:
• Manage the Design Review
• Follow up and implement the mobilization schedule
• Checking the Quality Control procedures and quality
assurance methods
• Following up of the overall works activity
• Checking and following up of the works program
• Checking and effecting advance payment disbursements and
interim payment certificates
__==c-:::!:;':::::~~-;;;;:::::z::::;;~=======1!SI:
-;;. ~k t"i":- ::tf .. ==:-,~,-,"
.... M.n,nina L\l;: 'iu""n:isitlll
!..~ '4''1' "'am
• Assignrng inspectors based on the RFI
• Communications and Coordination between the Client, the
Contractor and the Consultant,
Name of Assignment:
o Behima - Goni . Yebello Road Project
o Gubissa- Harkisso Road Project
o Doyabu- Korba Road Project
o Behima - Hero Road Project
o Angoye- Wadessa Road Project
Year: October 2012 to September
2019
Location: Orornia Region
Client: Orornia Roads Authonty
I'.lain project feature: Construction
Position held: Project Manager
Activities Performed:
• Work program preparation
• Camp site selection
• Machinery utilization schedule preparation
Man-power requirement identification
vlobilizarion of the required equipment JnJ
•
project f
anel to the
,/ .~.I k
I
,«",O",rt~',trt"lionmaterials identification ~~i"I' "I
•
,. CV - Deputy !tcsidenl Engineer - f"ga}e HfPo1u.:htu:1
J~
I C ,I
,
\
\
•
(
•
methodologies. -- :j
Device a workable work program and following up the
execuuon of it.
• Performance evaluation of the equipment fleet
• Preparing equipment maintenance manual and following up
of the activities
• Following up on the laboratory procedures
• Checking the work volumes and the interim payments to be
requested.
• Ensuring proper provision of Engineers Facility for the
Employer's representative.
• Communication and coordination between the Employer and
the Consultant
•
C" Deputy ~esidcnl Engll'lCcr - I :tCp>c II \lIch!ld
Coruract-I: Kebridehar - I
Denen
Year: November 2006 to July 2010
Location: Somali Region
Client: Ethiopian Roads Authority
Main project feature: Construction
" Position held: Project Engineer 1/111111
Activities performed:
• Detailed geometric design (horizontal and vertical
alignments) incorporating widening, super - elevation, sign
posts, guard posts, and any other design features the client
,~. might query the consultant;
• Design of minor drainage structures by interpreting
hydrologic studies, working in collaboration w ith the
r" , Structural, Material and Geotechnical Engineers by providing
them all the necessary geometric data;
• Preparation of quantities;
I' • • Preparation of detailed working drawings;
• Inroads road design software is used for design;
• CA D was employed extensively for prcparat ion of output
drawings;
r • Coordination and communication tasks for the progress of the
-.",.~ -~ Vf·,~\!.-t:
• Checking and correction of the quantities for earthworks,
pavements, major and minor drainages, other concrete works
and protection works;
• Checking and verifying contractor's monthly statement! !PC:
• Preparation of Variation Orders;
L_
I ._
IG',) -
\
•
,, .
15. CERTI f'1c.\ TION:
, .
f
I. the undersigned. certify thai 10 the best of my knowledge and belief. this CV correct I} describes
m~ self. m~ qualifications, and m~ experience. I understand that any \\ ilful misstatement described
herein may lead to my disqualification or dismissal, if engaged.
( ,
f1
i\
Date:
DU) 1.\lomhl Year
"
)J !'
•
h ~ II h n fI ~ ~ 'ii' c n, t
ADDIS ABABA UNIVERSITY
FORM/035/77
July 13,2018
,r
U)JIVERSITY REGISTRAR
r
',''1
..-~--------
-~~
fI ..
T~,egay Ge br e m i c h e a I G~:~J:€g-;;i}b ih e r
Gr o d u o t e d from,,~d¢i; Ab-cLb'~:~[ri$tit~te of
"
.'\·t· f..
, 're
c " II 0 log :/'; ", '.1'; .:'
~:-~·.-f.;.:
t
i
"'~:;;;O!lllll~=;o;;Sc:i!===:m::Itl~~
.. ~ ..~ "!oIO. '.:.
e~gre';./..e
,4 _
" W'i t h-
o • .....
r.'L S \I:c..'"D
... ~~.. ~:1*''':~"e-
. /.
1 n C I V 1 lEn g t.n e.e-r-i n g
(Road and Transport E~gy;re-.~ring)
On' J u 1y 05.20
.
1:8 -;.~.....,.
:~
This certificate of g r a d u aj io n h as been
G i v e n pen din g the p r in tin g a.n ~ "i ,5;$ U a nee 0 f
The actual diploma, ...... '
UNIVER
r»
I-
- ~
s: '" '" °
-'".. --'"..
.!: cnu..c 3:
-0 0 .0 r=CC:O,_
._ to .a
0 c:
'ra
.:J
en
<" "-
'"
> a
~ tit :
N 1:: .!!! :0 >.
f-
.,l;.D0. (Jl CJ G.l ""0
l!?
- -
Q1 C1)
~ o...c <{ s:
'"
,I..
~ C 0)
( . .eM
-.,.
-.,.
&.~
.,.c;
~
l-
.0
~
u..
0
.-
4)
U
.-c
l-
Ql
'"
C"O
OQl"'O-
:';:;NQ)t/)
ee ~
cnO<ncn
c: .-c:
._
:;) ~
,
. .tt;?
... ~
>.
,.. ._e
.,-
O~
"M o tJ) Ql
=.cU)::J
..0--« I~ .
:;
.fi
t::: W o:J"t;i-
Ir • "
.D-
.
>..Ii! -0 W
0:::
o O e
0)
'" '" °
"C&Ata~
C:C'OQJ-
_
ra:..c
°
c: (J)
I~~
« '"
f1
~
l:'~
.-
~
0
'" ....
'~
~
.c
.~
w
0
"'0" ._
w ",o"'E . ~=
."
<:
• >.
-.c ._
r • ~~~Q) u
~ .-c>-" =-(1)-
)<00-1
<! o: 2r:
J: '" en c: 0
~ 4) a. II)'_ en >-..
'C
~6
.Q-
I- l- o ·5
Q) U')
>.
CU
.0 "CJ
~ :! :~ ~ e ~.- 3 U;
U 0 :l ~ ~.~
tV'
o E ">. ><.
-"<:
'0 - '-' 0
~ co._C
P'
'0 -
<~ CU _g-gE~Cii
o'u
.. c
-"
>- al a....c
to ._ t-- "0
c:
...... 0 0 "'",
._"'.-
-
cU CJ) ..r:::
"'= ~
til
..r:::-
.--::
c r:-
.
r-
:~~ ~<z!f..
U<Z
.~,
..;.. ~
c:.:.. .. e~
.-
="'" .;.
s»
~."
=...
;r--
,._
r- W '=
s, s ·· . =~=
;
..
-.
:::
=~
•
--- -.-:--':--
,.
Consultancy Services /01 Continuation of Construcuon Superviston of
BiJlto!tll- Clrrft Dons" - Sendafa Desigr: and BUIld Rood Project Ethiopian Roads Admmistrauo«
I-
r•
I•
I•
r 'u·
•
r
!•
I. the under signed staff. confirm that I am interested and will be available for the proposed position
mentioned here above for the Consultancy ervices for the Continuation of Construction
Supervision of Bishoftu - Chefe Donsa - Sendafa Design and Build Road Project to work
r •
Whireknight Construction Management Consultants Pic. in sub consultancj \\ ith STrl DE
Consulting Engineers Pic. in the above mentioned position. I also declare that:
• I have submitted my CV and signed a declaration of interest not for more than two consultants
including this consultant in this particular project. I understand that. I will take full individual
responsibility. if I am found signing a declaration of interest for more than ("0 consultants in
this particular project.
•
..,...... .
I ~;:tt~i'.h~~"'6t': ~r.....
('V' I,....,"P~..• rr') . ..Ap:rl:;~e r.:,-0.4 J iii': d' h,: ~1J1'fCj')~
,. 'nc \.\).h. com.n.nnem
with ERA and its percentage progress is correct at the time of signing this declaration and i \\ ill
take full individual responsibility if there is any misrepresentation of facts on the CV and ERA is
at liberty to take any appropriate action.
• I have agreed not to be proposed or engaged on ERA projects for six months' time starting from
the notification of the successful firm if I decline to "ork with the firm if it is found successful
unless and otherwise Iencounter circumstances outside my reasonable control and not foreseeable
including but not limited to death or medical incapacity or if the number of projects that I am
being engaged in surpassed the maximum allowable workload limit; and
• I have agreed on my salary to be paid if the firm is found successful on the subject project
Date:
I Date:
i'-.-
~
\ \
\
•
CV - Senior Pa ..anenll~tateriaJ Engineer - Asfaw Dessie
CURRICULUM VITAE
•
,. CV - Seeler PavcnH:nL':-..t3teri::tlEnjun«r - Asf3\\' Dessie
...
3\
...
-.1
"
•
.r 14. Work Undertaken that Best Illustrates Capability to
13. Detailed Tasks Assigned:
Handle the Tasks Assigned:
I
\
i.~-
__, /
•
CV • Senior Pa\C!rru::nt./~13ter'iaJEngineer - Astaw ~~i~
•
f ,
cv ~ Sen.or POlvcmtnl~t:llerial Engineer '\5f3\' Dessre
Name of Assignment;
Year:
,,=" (A.,.)
Asphalt Rood Project- M'h""""'1
June 2018 to December 2018
Location; Arnhara Region
Client; Ethiopian Roads Authority I
Main Project Features: Construction Supervision
r Position Held; Pavement and Material Engineer
Activities to be Performed:
• Conducting detailed soils and materials investigations
such as sub grade, borrow pits for fill and surface course
material, quarries for crushed stone aggregates, masonry.
sand, water and other consrruction materials.
• Due follow up (supervising) on laboratory tests
• Conducting different quality tests for soil, aggregates,
. '
concrete. asphalt and other construction
various design/ supervision projects .
materials on
such as sub grade. borrow pits for fill and surface course I
material. quarries for crushed stone aggregates. masonry ,
•
•
sand, water and other construction materials
Due follow up (supervising) on laboratory tests
Conducting different quality tests for soil, aggregates,
I
concrete. asphalt and other construction materials on
various design! supervision projects.
r: • Coordinating and supervising the laboratory test for
sample collected in the field.
• Analysing and interpreting laboratory and field lest results.
• Preparing concrete and asphalt mix design.
• Supervising of workmanship, quality of works. and
efficient usage of material, labour & equipment as per
If"' specifications and standards.
• Preparing monthly progress reports.
.' .\
I
,
'.
•
.r
J5 CERTIFICATION:
I. the undersigned. certify that to the best of my knowledge and belief. this CV correctly describes
myself my qualifications, and my experience. I understand that any wilful misstatement described
herein may lead to my disqualification or dismissal, if engaged.
f •
Date:
Ful name a d signature of Authorized I eor lsent3tivc DaylMonrltlYc(tr
'-
.:;~
1'1 r
<-I" .,
•
ee
..,.
...
r-
r--
0:>
- .... "
......
:..~...~
,'. ..... :
.
,...
_
,.
.. _
I
;
Hi f ~ I
J 10)
•
r---- ---_._-_ _._-_._._--
.. --,
1 =
,..'
,
i
!
i
~l
.<';\
I
f
l, l
, .1 •
r
-
.!
1
! .'
.--. I
, ,
I
j
! --.:
. '.'i .'
. .:.•.. '!
u.'1f· ."
r.~,~
.-- - ......... j
'
" ·."1
- - -.-
r:
;. ~ f
••
.:'·f ~
'-. "1 ,
l
-I,
.,
. !
.
\ ~
\
•
._,.. ... -~.... ~--
,,
Structural Engineer
...... It-,:c..
•
I .
t. I. the under signed staff confirm that I am interested and will be available for the proposed position
mentioned here above for the Consultancy ervices for the Continuation of Construction
Supervision of Bishofru - Chefe Donsa - Scndafa Design and Build Road Project to work
rf', Whiteknight Construction Management Consultants Pic. in sub consultancy with STriDE
Consulting Engineers Pic. in the above mentioned position. I also declare that:
" . • I have submitted my CV and signed a declaration of interest not for more than two consultants
including this consultant in this particular project. r understand that, r will take full individual
responsibility. if I am found signing a declaration of interest for more than two consultants in
this particular project.
• I have agreed not to be proposed or engaged on ERA projects for six months' time starting from
the notification of the successful firm if I decline to work with the firm if it is found successful
unless and otherwise Iencounter circumstances outside my reasonable control and not foreseeable
including bUI not limited (0 death or medical incapacity or if the number of projects that I am
being engaged in surpassed the maximum allowable workload limit; and
• I have agreed on my sal a') to be paid if the firm is found successful on the subject project.
Dale:
Date:
(J~ /C:"/1.L
Day \Ionth Year
r Curriculum Vitae
7. :'Y1embershipofProfessiooal Associations:
o Ethiopian Association of Civil Engineers (EACE)
o Registered Professional Structural Engineer (PBE-OS2) from Ethiopian Ministry of Worl-s
and Urban Development
...
~ti"~·l.llnjh~:
o
~-
Microsoft office, Auto CAD
o Certified with Quality Management System Development & Implementation Based on ISO
9001:2008, organized by the Ethiopian Standards Agency,
o Structural an,lyses program SAP. and STADD Pro
o Project Management using Primavera Project Planner 3.0; & Microsoft Project Planner
o Bridge Inspection and Maintenance using new technologies conducted by Japan International
Cooperation Agency and Ethiopian Roads Authority, that included Bridge Damage
Inspection. Introduction to New Bridge Repair Technologies and Materials and Field practice
•
_____________________ ...:C:_;\c_;S<=n:::"":..;S:::':..:ru"'c':.::u.r31 Engn'K:'ef - 11~ T .I)t
•
C\ - SenIOr Slr\tCIuDi (n:u~ - TU"loCW 11)(:
recommend
: • The main
project
feature
~J. ~ ...
of these projects is Design
H:lO~kld 'ib..1o..·~'1t;trar"'E"g:n
Review and
..·;;t. t.,t.·~:.e;
design changes of structures • Review of the structural design and detailing of new culverts,
to be performed by the • Review of the structural design and detailing of new culvens,
Contractor, new bridges, inlet and ocilet structures. drainage "orks and
,. Others as required erosion protection works.
• Assessment of the original design and to ensure the suitabi Iity of
the design provisions with respect to current design standards
and actual site conditions, in preparation of Structure Design
Review Report.
• Designing and preparation of complete drawings for new
provisions
• Reviewing and approving work drawings of all structures.
I.
• Bridges, inlet and outlet structures, drainage works and erosion
protection works.
• Assessment of the original design and to ensure the suitability of I
the design provisions with respect to current design standards
and actual site conditions, in preparation of Structure Design
Review Report,
• Dcsigning and preparation of complete drawings for new
provisions
• Reviewed and approved working dm"ings of all structures
I •
CV - Senior Structural £nplne~r - Tnusc...v T:I)e
and
outlet structures, works. and protection works.
• Review and approve working drawings of structures.
I, • Following-up all site supervisions of structures which includes
preparing inspection checklists, organizing the structural
inspectors and attend and inspect critical works On site.
-- ~:___~:: ?ULdetaLl~~t~'-'fa!-desi~2~t;ichl~cl'~esfOI:ndatioll
f•
!.
Project
Year. January 2009 to November 2009
Location: Afar Region
[r • Client: Mistry of Education
Main Project Features: Construction of Buildings and Access Road
Position Held: Construction Engineer I Office Engineer
Activities Performed:
o Check and prepare working drawing and bar schedule as per the
design;
o Supervision of all the drainage Structure "orks;
o Planning and scheduling project activities;
o Monitor the progress of tbe projects.
, ,.
'j
\ •I \0 ..... , ,... \rn,. c
~ ,
•
r. 15, CERTIfICATION:
I. the undersigned, certify that to the best of my knowledge and belief. this CV correctly describes
, : myself. my qualifications, and my experience. I understand that any wilful misstatement described
herein may lead to my disqualification or dismissal, if engaged.
,:
-
/ 1'·11.' ...._ Date: e 1. I Q A
Day/Month/Year
/1 "-
I"
, .•
\
~.
\ \
'r
h .It il h n () f.tilcfl.t
ADDIS ABABA UNIVERSITY
r
FO RM
.1 January
1035/77
17, 2017
rr
UNlVE RS lTY REG I STRA R
------_---------
TEMPORARYCERTIFTCATE
~ .. .
OF' GRADUATION
, ,
••,
..\
.. With M.Sc. Deg1'ee
- " ·in C i v i l E II g i 11 e e r i u g
\ (S"t r 11'c t II r a lEn gin e e r i it g )
On No v e m b e r 17,2016
" .\
I
-" _ "'.._.
;-y~
" ......
, c,
~
- ) •
. ~~~~,
.'
,~
Ir
rr
-ec:n
u.. .- ~
o 0 Q)
w
w en ._c:
Q)
et:: en
o c
rr ' w w
o
['
w
:r: ._>
~ U
c
, ,
-
z .. -.. L
o
.c:
,_~»,
&.
"
:..;.
L:~
'-0-
-='
_..:
~
,.
~. --
. .. ',.-
.~
;_. r , -
_- :::::
[_ <0 =....::
--= -, .
,~
, ,
;:':"_
'-
~-. - .'"I"'fV•...----
Highway Engineer
,_
\
il
•
'_
L the under signed staff, confirm that I am interested and will be available for the proposed position
mentioned here above for the Consultancy Services for the Continuation of Construction
Supervision of Bishoftu - Chefe Donsa - Sendafa Design and Build Road Project to work
Whiteknight Construction Management Consultants Pic, in sub consuhancy with STriDE
Consulting Engineers Pic, in the above mentioned position. I also declare that:
• I have submitted my CV and signed a declaration of interest not for more than two consultants
including this consultant in this particular project. I understand that, I will take full individual
,.. responsibility, if I am found signing a declaration of interest for more than two consultants in
this particular project,
,
--~~=
........
-l:h4-.jp£."WUlti')ll On !W; (i,v ils~r,.i,alJ,w~!he,exf"}rience record and-the current ,"01')( commitment
,. wmr~mtit>j}C7Eentage progress is correct at the timeor' signing this declaration and I wiil
take full individual responsibility if there is any misrepresentation of facts on the CV and ERA is
at liberty to take any appropriate action.
• I have agreed not :n be proposed or engaged on ERA projects for six monih-' lime starting from
the notification of the successful firm if I decline 10 work with the firm if it is found successful
unless and otherwise I encounter circumstances outside my reasonable control and not foreseeable
including but not limited to death or medical incapacity or if the number of projects that I am
t. being engaged in surpassed the maximum allowable workload limit; and
• I have agreed on my salary to be paid if the firm is found successful on the subject project.
Date:
"_ e. {91./2.'L
Full name and signature ofSGff member Day/Month/Year
Dale:
/~
(
I
CV - Serucr Highway Engineer - ThonUlS I"fele:.~
r
r
Curriculum Vitae
•
MSc. International Masters of Infrastructure Planning - University of Stuttgart,
Germany, 2016
• MSc. Road and Transport Engineering - Addis Ababa University, Ethiopia, 2014
'f'
(Pending with Thesis)
• B.Sc. Degree in Civil Engineering - Hawassa University, Ethiopia, 2010
• Certificate in "Transforming Urban Mobility: Introduction to Transport Planning for
Sustainable Cities"; UCL (UNIVERSITY COLLEGE LONDON), GIZ &
TRANSFORMING URBAN MOBILITY INITIATIVE (December, 2020)
• Certificate in "Think Road Safety - Road Safety Training for External PARTNERS
if'[ (facilitated)" - Open Learning Campus, World Bank Group (Online), 2020
• Honoured Code Certificate in Introduction 10 Computer Science and Programming (a
course of study offered by MITx, an online learning initiative of the
, ' MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY through EDX) privilege, 2013
" ,
7. Membership of Professional Associations:
• Registered Professional Highway Engineer,
• Member of Ethiopian Civil Engineers Association (ECEA),
• The Alumni Network of the University of Sturrgart (AlumniUS),
• Member of the Association of Friends of the University of Stuttgart,
• The Alumni Network of German Academic Exchange Program (DAAD),
8, Other Trainings:
• ArcGIS **********
• AutoCAD, Micro-Station **********
• Civil-3D, MX-Road, Inroads and Eagle-Point **********
• VISUM and VISSIM **********
• MS-Projcct **********
• Microsoft Office ™ tools **********
• Revit,ArthiCAD,3D-Max **********
Sketch-UP, Photoshop **********
• Basic Programming Skills with Python & en **********
.-
J .. ~
-_ A
. \'
Ff/
~'"'" .;::
'1.'"",-
---. -
• 1'}lI\,
......··).,·v
\.. <~
•
cv - Senior III,h\\1'I)' Enguu:cr- TI1Ullhb Melese
10. Languages:
From:
-I\....-.
I..
- --~
I •
- jC} ~ ~ \
\
From: Septem ber 20 I 7 to August 2019 (Freelance)
Employer: Yohannes Abbay Consulting Architects & Engineers- VACAE
Position Held: Transport Planner & Highway Engineer
Employment in Acad~mi.
From: February 20 II to August 2014
Employer: ADAMA Science and Technology University-A$TU
Position Held: Lecturer
13. Detailed Tasks Assigned: 14. Work Undertaken that Best Illustrates Capability to
Handle the Tasks Assigned:
• Responsible for the design
review regarding the design Name of Assignment: Dubti - Arrisa - Adigala -
standard and geometric design of Biyokebob Design and Build
the road Road Project; Lot-II: Km
• Plan, coordinate and superv ise 72+000 - 15(}+o()O(78 km)
activities of design changes Year: June 2021 to date
• Recommend design changes as Location: A far and Somali Regions
required. Client: ERA
, Cheeks the control stations and vlain Project Features: Design & Build
Position Held: Senior J.ligh\,·a} En~ineer
Activities Performed:
( •
\t \ I
/1 _-
t
- 1'14 _\ '"
\.
'1 ...
II _./
.
/
\
cv - Seroor J.hgJ1\vay Engineer 111011111$Mc!l::,e
.; "'''''\
"j...;ii~,
_-
.... j
"'.
-c ',
~ I
"II'~
/
•
Client: ERA
Main Project Features: Design & Build Road Project
Position Held: Senior Ilighway Engineer
Activities Performed:
• Checking survey data;
• Developing DTM;
• Horizontal and Venical alignment design;
• Design of road networks with all geometric elements;
Extraction of earthwork and drainage x-seciions:
Design and location of drainage structure;
• Quantifying earthwork. pavement & drainage structure
Quantities;
• Preparation of inputs for contract documents
Strategic Comprehensive
Name of Assignment: Transpon Development Plan
I,
(SCTOP) for Addis Ababa
City
Year: Sep 2019 - August 2020
Location: Addis Ababa
Client: AACRA
Main Project Features: Transport Master-plan
Position Held: Transport Planner
Traffoe Engineer
, . • Data collection
validation;
and report on data verification and I
• Transport Model Development;
•
•
Assessment of the existing condulons and performance;
Definition oftranspon vision. goals and strategies;
I
• 2030 Transport Plan development;
• Development of sub-sector plans;
• Financial assessments;
• Implementation plan and strategies;
• SCTDP final documents;
• Launch event of SCTDP;
• Post-SCTOP support
...'
I
../._ '. "..
v \J"~'
\)........___.,
.I
-,
1 I
"I~
I :"'. \
\
~
I
CV - Senior Highwuy Engmeer - Thomes Mctese
Name of Assignment:
y
Location: Diredawa and
Tigray Regional State
Client: Ethiopian Shipping &
Logistics Serv.ce Enterprise,
ESLSE
Main Project Features: Master Plan & Business Plan
Position Held: Transport Planner &
Highway Engineer
, I,
\1\/ \ -
\ \
\\ ~I, "
\ '
•
,-
Client: ERA
r Main Project Features: Detailed Engineering Design
Position Held: Iligh\\'ay Engineer
Activity Performed:
• Checking survey data;
• Developing DTM;
• Horizontal and Vertical alignment design;
• Extraction of earthwork and drainage x-sections;
• Design and location of drainage structure;
• Quantifying earthwork, pavement and drainage structure
Quantities;
• Preparation of inputs for contract documents
-,
\ --I I
.\
\J\r-"
\ \
\
- ):1.'1-
Name of Assignment: Fclegebirhan-Bahirdar Road
Project;
Year: 20011 - 2012
Location: Amhara Regional State
rr Client: Ethiopian Roads Authority
Main Project Features: Detailed Engineering Design
Position Held: IIigh'vay Engineer
Activity Performed:
• Checking survey data;
• Developing DTM;
• Horizontal and Vertical alignment design;
rr
• Extraction of earthwork and drainage x-sections;
• Design and location of drainage structure;
• Quantifying earthwork, pavement and drainage structure
'I
Quantities;
Activities Performed:
• Inspection of minor and major drainage structures along the
I
district road network
• Identifying cause of structural failures
• Forwarding comments and solutions to the failures.
' '~I\._
\ II
,,-
o Preparation of inputs for contract documents.
rr
Name of Assignment: 0
Assosa - Daleti - Baruda
Road Project
0
Salayish - Omo Road
rr Project
Year: 2012-2013
Location: Southern Regional State
rr Client: ERA
Main Project Features: Design Reviewl Upgrading
Position Held: Highway Engineer
rr Activity Performed:
• Horizontal and Vertical alignment design;
• Extraction of earthwork and drainage x-sections;
Ir . • Design and location of drainage structure;
• Quantifying earthwork, pavement and drainage structure
Quantities.
" . Name of Assignment: Awash - Arrnenya Railway
Project
-t : Year: 2012
Location: Afar Regional State
Client: ERC
Main Project Features: Geometrical Design
"
Position Held: CAD Engineer
Activities Performed:
,' Checking survey data;
• Developing DTM;
• Horizontal and Vertical alignment design;
Name of Assignment: Modjo - r:djere Arerti
Asphalt Road Construction
Project
Year: Jan 2011 to April 201 I
, . Location: Orornia Regional State
Client: ERA
Main Project Features: Construction
Position Held: Junior Office Engineer
Activities Performed:
.+ l~
_. \ t
" j.-
\
-20 (-
' \_,'\
\ '
r
15. CERTIFICATIOX:
I. (he undersigned, certify thai to the best of my knowledge and belief. this CV coucctly describes
myself, my quali ticarions, and Ill)' experience. I understand that any wilful missiaremem described
t
\.,
,
•
lr
f-
Herm
Infrastructure Planning
entsprechend der gOltigen Prufungsordnung abgele_gt hal.
Universitaten.
•
J
Transtauon
•••••
.................
.
••••••••
.
.:: :::!:=::::::::
.:.:.:.:.:.: .. University of Stuttgart
..........
....... ..
-, :
•• • • •
Mr.
I after lie passed the exarrunanons for a Masler's Degree in !he subiect
1·-
(.- Sluttgart. October 19. 2016
1-
1--
I-
! \
t-
.."
( , \
l' ,..-'1'-
t \ \, ~~~"
.. ,
I \
\ \.
\
L-
P- r'-zC1 e--:
I
•••
.....
••• ••
1-
......•..........
•••••••
• ••••••••••••••••
.:. :.:.:..:.:.:.: ..
" .. :.:.:.;.:.:.: .." University of Stuttgart
,r: ............... "
...........
•••••••
•••••
-
,-r:
Mr.
Infrastructure Planning
, ,
,\
\ -~<:u--
Master's Thesis 30 satisfactory (2.7)
Topic:
fdentifying Potenbaf Aleas fO( Future Urban Growth of Addis Ababa uSing
GfS based multicnteria Evaluation Technique
or'
,
\
Hf\ \VASSt-\ Ui\I\IERSITY
....,..... ...... ,
: ",
~,
.r
PORARY CERTIFICATE OF GRADUATION
_. .- This -
is ro ccrti fy that
, ,
With
Civil Engineering
(Distinction)
,~ :
(
\
" , ,
,I"
,-, '. \.",'.' \
.,1- -,",'J',
. "
,,--/
,/
j I•
..
•• I ",.,'
,
.
---- ~-
CQl:~ulla"C}St.-n ices lor Continuation of Construction Supervision of
Blfhofill • Chef. Donsa - Sendafa Design and Build Road ProjIXI Ettuopian Roads Administrauo«
I'
-.
7. form of Declaration of Interest
r•
T
,. I, the under signed staff, confirm that I am interested and will be available for the proposed position
mentioned here above for the Consultancy Services for the Continuation of Construction
Supervision of Bishofru - Chefe Donsa - Seodafa Design and Build Road Project to work
,,
Whiteknight Construction Management Consultants Pic. in sub consultancy with STriDE
Consulting Engineers Pic. in the above mentioned position. I also declare that:
• I have submitted my CV and signed a declaration of interest not for more than two consultants
including this consultant in this particu lar project. I understand that, I will take full individual
responsibility, if I am found signing a declaration of interest for more than two consultants in
this particular project.
• The infarmtion on.my..CV especially.J.he...exp.ecience..record-Jiod_the current work commitment
,, -;';-~mh Ek:7\ ancRts-percentage-p(ogrcss is correct at the time ut signing this Jc:",L:ifaiiO:1 and I \VIU
take full individual responsibility if there is any misrepresentation of facts on the CV and ERA is
at liberty to take any appropriate action.
• I have agreed not to be proposed or engaged on ERA projects for six months' time starting from
the notification of the successful firm if I decline to work with the firm if it is' found successful
.1 unless and otherwise I encounter circumstances outside my reasonable control and not foreseeable
including but not limited to death or medical incapacity or if the number of projects that I am
being engaged in surpassed the maximum allowable workload limit; and
tl
• I have agreed on my salary to be paid if the firm is found successful on the subject project.
i.. ••
Date:
Date:
Day/Month/Year
-_
,.
j 'l-t • t ': ,
~::;'<i\..,~."
,.-
CV - Senior Quantity Surveyor - Aklilebirhan Mamo
tr-
CURRICULUM VITAE
I. PROPOSED POSITION : Senior Quantity Surveyor
tr- 2. NAME OF FIRM : STriDE Consulting Engineers Pic.
3. NAME OF STAFF : Aklilebirhan Mamo
4. DATE OF BIRTH : August 1985 Nationality: Ethiopian
5. EDUCATION:
),> Master of Engineering In Construction Technology and Management from Arbaminch
University, June 2016.
» BED in Architectural Design Technology from Adama University, July 2007
"....
I 6. RELATION· WITH THE FIRM: Freelancer
7. MEMBERSHIP OF PROFESSIONAL ASSOCIATIONS:
8. OTHER TRAINfNG:
ro' 9. COUNTRIES OF WORK EXPERIENCE: Ethiopia
10. LANGUAGES
Speaking Reading Writing
Amharic Excellent Excellent Excellent
.,-, English excellent Excellent . Excellent
The%age
The%age
Position on the completion of
L I.no. Name of project Employer Type of Project Completion of the
Projects specific assignmen
project
ofthe staff
L I
CORE Construction
Morka - Gircha - Works 39.31%
Consulting Supervision Quantity
I Chencha Road 13.22%
Engineers Surveyor Consultancy 80.9%
Project·
PLC
•
CV - Senior Quantity Surveyor - Aklilebirhan Mamo
13. Detailed Tasks Assigned: 14, Work Undertaken that Best Illustrates Capability to
Hanc.e the 'I m.:...s Assigned:
I
,
\
\ '
j 3
, \"'
'-
"
....1
"~
.._
I..
"".
,_:\
\,
./
i
•
CV - Senior Quantity Su rv eyor - Aklilebirhan Mamo
Activities Performed:
• Preparing [PCs submitted by the contractor
roo.
• Review and checking of all structural working
drawings submitted by the contractor
,=-_:=-~£3=~~~~~~~:'::::~~~¥~~-~-:!.;c-
{:f~J:.reyi~g the submitte-t S\lr\·eyml; ,'at,)
verses the design
• Checking and reviewing quantities for all activities
submitted by the contractor
• Checking and reviewing as-built drawings
• Assist the contractor's personnel in the necessary
technical skill and experience
., • Keep appropriate records of all drainage structures
drawings, roadway drawing and data in soft and hard
copies
Page 3
•
CV - Senior Quantity Surveyor - Aklilebirhan Mnmo
•
CV - SenIOr Quantity Sur,eyor - Akhlebirhan r<.lamo
.. . Activities Performed:
o Checking. Preparing and supervising all shop
\..rJ'''' :'tJ.).
o Quanti fying all construction works and Preparing re-
alignment and regarding road design
•
CV - Senior Quantity Surveyor - Aklilebirhan Mamo
..
STrIDE C Page 6
\
~"-. ,'
\ \
f' -'II
•
Cv- Senior Quanti!) Sut\e,,()r-A~hkblm.l11 ~t.uno
15. CERTIFICATION:
I, the undersigned, certify that to the best of my knowledge and belief. this CV correctly describes
myself. my qualifications, and my experience. Iunderstand that any wilful misstatement described
(.
herein may lead to my disqualification or dismissal, if engaged.
r-
,
,-
f
•
r(
..•
r' I ~ -_....._=
0
.. -
c:
0
c.
I
,,:
., 4:-'
,,''.
•
-.c.. -
-
+-t -e i
,-" t::I ~
..
"
• "U:\
:.....
~
,t=>
c:::
.....
_,
:z
:::::
~
'"
..'" ..
e
&>
J
:>
V i
lJ s» ® u
.....
CU
>-
< .=
c;.
._-......_ ..
c:::
~ ::;f: -e
~
~
-.... '"
u :z
<:
,o
~
;:;
'- "::.
-
0
r- .::
~ ..... u
,:T "!:
i:_'
\,;
-::-~
.~
=
-- e-,
C"
lJ
~
ttl
f.
z;
C
J
.,.
-
.s
.... ....
u
c.
~-C ...=:i
:..... ..
v
C
J
I
I
I
~
- ..'"
s::
e
.. "1-:'
I":'" ..
•
.. u
c:
; .
,
I
I
I
Ir~1
.---_._,,---------
--.------. -- - -- .--. - -- - -I;G ... ... "
"r~(,
I
-=-- __ -_~1]
--:.-- ... ----_ ,
j
•
,,
,.
r-
,.
i1~UIJ ~~nC{lt
ADAlVIAUNIVERSITY
TEl.V.IPORA.RVDEGREE
,..
r -
, ,
Senior Surveyor
7. Form of Declaration of Interest
t,
NAME OF FIRM: STrIDE Consulting Engineers Pic.
I, the under signed staff, confirm that I am interested and will be available for the proposed position
mentioned here above for the Consultancy Services for the Continuation of Construction
Supervision of Bishoftu - Chefe Donsa - Sendafa Design and Build Road Project to work
Whiteknight Construction Management Consultants PIc. in sub consultancy with STrIDE
Consulting Engineers PIc. in the above mentioned position. I also declare that:
• I have submitted my CV and signed a declaration of interest not for more than two consultants
including this consultant in this particular project. I understand that, I will take full individual
responsibility, if I am found signing a declaration of interest for more than two consultants in
this particular project.
• The info~at~~n on mx..CV e~neciall~ the experience record and the current work ccmmitmeru
~_:::ss: - ~"'. .. . . m-~".dglewis Ve'lCCPbttrt!IC lifl!ero-~ng1.his -recr-tidi7"On--and r \vHI
take full individual responsibility if there is any misrepresentation of facts on the CV and ERA is
at liberty to take any appropriate action.
• I have agreed not to be proposed or engaged on ERA projects for six months' time slar';r;g from
the notification of the successful firm if I decline to work with the firm if it is found successful
unless and otherwise Iencounter circumstances outside my reasonable control and not foreseeable
including but not limited to death or medical incapacity or if the number of projects that I am
being engaged in surpassed the maximum allowable workload limit; and
• Ihave agreed on my salary to be paid if the firm is found successful on the subject project.
Date:
,
Full name and signature or authorized r<;>res
,.
{ t\--
, , ,
rQO
•
CV Senior Surveyor Daniel Mihrct
CURRICULUM VITAE
» B.Sc. Degree in Surveying Technology from Zion College of Technology, October 2017
» Diploma in Surveying Technology from Alpha Engineering Centre, December 2002
6. RELATION WITH THE FIRM: Freelancer
7. MEMBERSI-nP OF PROFESSIONAL ASSOCIATIONS:
I .
8. OTHER TRAJNING:
» Basic Computer application software and Auto CAD 2004
» Drafting
:> Total Station, GPS
9. COUNTRIES OF WORK EXPERIENCE: Ethiopia
10. LANGUAGES:
The%age
Thc%age
Position on the completion of
I.no. Name of project Employer rrype of Project Completion of the specific assignmen
Projects
project of the staff
CORE Construction
Morka - Gircha- Works 39.31 %
Consulting Supervision Quantity
I Chencha Road
Engineers Surveyor Consultancy 80.9%
Project
PLC
Page ~
I
I
,-\
\. , .)r--
\ \ \
I
•
CV Senior Surveyor - Daniel Mihret
13. Detailed Tasks Assigned: 14. Work Undertaken that Best Illustrates Capability to I
Handle the Tasks Assigned:
Leads all Surveying Name of Assignment: Morka - Gircha - Chencha Road
activ ities of the staff Project
Identify all survey Year: February 2020 10 date
ground control stations
Location: SNNPRcgion
(beacons and benchmarks)
which have been established Client: Ethiopian Roads Authority
'. by the Design-Build Main Project Features: Construction Supervision
Contractor Position Held: Senior Surveyor
• Review and Verify Activity Performed:
the accuracy of survey o Selling out of coordinates
stations o Checking of level of different layers and structures;
Review and Verify
, .' o Actual measurement and reporting of works;
the Establishment by the
o Identification and location of all beacons and bench
Contractor of the damaged,
marks; Checking and verification of the selling out of the
altered or missing survey
works by contractor;
control stations;
Review and verify all o Selection of Bridge and culvert site.
surveying activities: o Establishes widening and related alignments
• Check Contractors o Calculation of the quantities of the completed works;
survev results of sening ours, Checking of levels of pavement layers (mel structures:
"-., .~ I non <>1 inception report,
sections and conduct joint progress reports, draft and final contractor completion
construction surveying as reports; Checking right of way limit and obstruction;
required Taking original ground levels and preparing cross -
Check other survey section drawings;
results and accept or reject o Taking slope stake and establishment of toe line.
and recommend
improvements
Record daily survey Name of Assignment: Hawassa - Chucko Road Project
progress & data Year: January 2013 to January 2020
Check setting outs Location: SNNPRegion
Others as required
Client: Ethiopian Roads Authority
Main Project Features: Construction Supervision
Position Held: Senior Surveyor
\"-~-
\ '
j
•
CV - Senior Surveyor - Daniel :-lihret
., Client:
Main Project Features:
Ethiopian Roads Authority
Construction Supervision
Position Held: Senior Surveyor
Activity Performed:
o Setting out of coordinates
j \
•
cv Senior Surveyor - Daniel Mihret
r
2011
-::~t;on: --
Tigray Regional State
Client: Ethiopian Road Authority
Main Project Feature: Construction Supervision
Position Held: Surveyor
Activities Performed:
• Planning coordinating and Leading all the surveying
activities in the project.
• Executing all the necessary surveying site works in earth
work and structural construction activities.
• Compiling and Reporting Surveying Data and
information.
• Leveling using level instrument (SOKIA) in Concrete
Asphalt, Base course and Capping Layer Construction.
• Checking Level and Layout in Structural Construction
• Layout Centreline and Offset Positions Survey Using
Ictal Station, SOKIA set C-130. and C-510
t\~
\ \.
~:':/
'~;
~,
.
\'\'-_
\. ..
'\ ..... >
,.~.
"
'.-
rI
I
r- J
r //
0';' ~ •
\ ,
j .) )..1'-
--. - J'
-.
I
I~
I
•
CV - Senior Surveyor - Danoell\lohrel
.- -~- - - Location:
ttient:- -
Main project feature:
South Regiom' state
Ethiopian Road Authority
Construction
Position Held: Chief Surveyor
Activities Performed:
• Planning, coordinating and leading All the Surveying
Activities in the project.
• Executing All the necessary surveying site works in Eanh
work and structural Construction
• Compiling and reponing surveying Data and information.
r/~ I
•
f J I,
cv .- Senior Surveyor - Daniel Mihrct
I
". .\ r / •
,j ,!
•
CV - Senior Surveyor - Daniel Mihret
Location; Nazareth
Position Held; Assistant surveYin~
Instructor
Activities Performed: I
tr •
".
" .
' ..
I~I\. _..
,r I
•
cv- Seniot SUf'()OI' - Daniel ~tibrc:l
'r
IS. CERTIFICATION:
l, the undersigned. certify that to the best of my knowledge and belief. this CV correctly describes
myself, my qualifications, and my experience. Iunderstand that any wilful misstatement described
fr herein may lead to my disqualification or dismissal, if engaged.
'r
Date: __,lJu.....
li L'-Io-h"'"-'J._1.:;_\...=--_
Day/Month/Year
".
.,
Date: ~~ 10'$ 'Cl J
Day/Month/Year
, ,
•
f
r
. '
; \
-, ,
\ .I
• I
.:f'
f. ~I,-
\
\ \
_- ? ?C.1 -
•
./
•
"'\:""".o--~--' ~,t:"'-~-~ ...
!- .....
&~ .. ~ :_: .. ~~~=-..-"",,-:,,!.\
~':.~~~~!
If
l.f""" 'I ft., U.. % r.fU_lIl U,,, """ II .,,, It tllllIl UI CIII j I'll I" II "l lIt H'" UU I • II."" t"'~ In ~t.:. I:':!
•
:
r.
f.c
If '
•:
f,A1· {\:fli.·'/(.·;'? "16nA
ALPHA ENGINEEI{ING CENTER ·
:
•
IT '1I'OIl·\lt v III I' 1.0,\1.\
•c
'_.-
r'
::
t:
t
\ -,
_L'"'>I r " I
~,
I,
-:-'~~"'~~"::""::~~:
'?!"~ .?';~ ~;fi~.I:·
r'
)
r
..
•• ~J '
,I ' •
'
,
D.
\ .
r
I' .. > ..
{
:
, I
.' .1_,
'.'1
," ,.~ ,', .1' ...
; 14
co.
»: /J(o.
:1' , •,
.. , ,:
( , "
,•, .. !l I
•
" :" "
'" It.
.' .. "
......
... '. .. .
(
I ." I~:
(. n'.\ t)"l
!;. 1 I' '"
. _
't:.·J
,
;,',
r •
.'
-, .. 1''-,1'.'1
j'";
"
, ..
1 • '" "
•
Consultancy Services for Continuotion of Construction Supervision 0/
Bubofiu - Chtf~ Donsa - Sendafa De,ign and Build Ro<"/Project Ethiopian Roads AdmllHscrallon
r•
----- .,...
-;
=-
j
•
DECLARATION OF INTEREST
,
r
PROPOSED POSITION: S.niur Claims Expert
I, the under signed staff, confirm that I am interested and will be available for the proposed
!r' position mentioned here above for the Consultancy Services for the Continuation of
Construction Supervision of Bishoftu-Cbcfc Donsa-Sendafa Design and Build Road
Projects to work with Whiteknight Construction Management Consultants Pic in the above
mentioned position. Ialso declare that:
• I have submitted my CY and signed a declaration of interest not for more than two
consultants including this consultant in this particular project. I understand that, I will take
full individual responsibility if I am found signing a declaration of interest for more than two
consultants in this particular project,
• The information on my CY especially the experience record and the current work
"
commitment with ERA and its percentage progress is correct at the time of signing this
',::=:.::"",,:::~~AA;C;l;;;a(a~W~e_fulL.indi¥idu~nsibility ..if.there is any misrcQI'<!Ser.l3tionof
- facts orrthe C\I 311d ERA is atitt1crty"wrn:tre-a:nYllPpropria:leaction,
• I have agreed not to be proposed or engaged on ERA projects for Six months time starting
from the notification of the successful finn if I decline to work with the firm if it is found
successful unless and otherwise I encounter circumstances outside my reasonable control and
not foreseeable including but not limited to deatb. or medical incapacity or if the number of
projects that I am already being engaged in surpassed the maximum allowable workload
limit; and
• Ihave agreed on my salary to be paid if the firm is found successful on the subject project.
Day/Month/Year
•
Curriculum Vitae Rekik Belete
5. Education:
• BSc degree in Civil Engineering from Addis Ababa University, Faculty of Technology,
July 2008
6. Relation with the firm: employee of the firm for 3.5 years
7. Membership of Professional Associations:
•
Curnculum Vitae Rekik Be/ete
•
CUrriculum Vitae Rekik Belete
•
Cumculum Vitae Reklk Be/ete
Page f of I~
•
Curnculum Vitae Rekik Belete
r..l1P-'l." -; of I:S
•
CUrriculum Vitae Rekik Belete
'.
Name of Assignment or Project: Detailed
Engineering Design Preparation for Gambela
- Abobo - Gog - Dima; Contract 1: Gambela -
Abobo - Pugnido Design and Build Road
Proiect
"M:"Tun~2t~if'2I1'1:g- ..
1
Location: Gambella Regional State
Client: China Railway 21" Bureau Group Co., Ltd
(main design and build contractor) , ERA
Length: 103 Km
Design Standard: DC5 , DC6 (AC surfacing with
variable road widths)
Position Held: Project Coordinator' Senior
Contract Engineer
Name of Assignment or Project: Detailed
Engineering Design Preparation for Fiyelwuha
- Abi Adi; Contract 1: Fiyelwuha - Tekeze
River Design and Build Road Project
Year: June 2017 -April 2019
Location: Tigray Regional State
Client: Jiangxi Water and Hydropower
Construction Co. Ltd (main design and build
contractor) I ERA
, Length: 39.5 Km
Design Standard: DC5 (DBST surfacing With
variable road widths)- •
.- "--~"""c..-
Position • Held~. Pro'ER: Coordinatorl Semor
e"
Page {j of I;J
}
•
Cumculum Vitae Rekik Belete
I Contract Engineer
'_- Construction Supervision Projects
Activity Performed: Name of Assignment or Project: Consultancy
-
Ir'- • Coordinating / planning and managing the Services for Construction SUl2ervision of
project for timely completion Zag ora IKechinmedal- Gassay Road Project
• Routine follow up of /he progress of the Year: November 2015 - May 2018
r 1V0rns
I' Location: Amhara Regional State
• Conduct periodic site visits as part of the
project monitoring and follow up Client: ERA
fr- . • Preparation of ContractslSupplementary Length: 44.5 Km
Agreements (or extending the service Design Standard: DC 5 (DBST surfaced with
- contract variable road widths)
• Assisting andlor Advising the Resident Position Held: Claims Expert I Project
Engineer in definition andlor interpretation Coordinator
of contractual issues
Name of Assignment or Project: Consultancy
'.'. • Review and Comment, as appropriate, the
Services for Construction SUl2ervision of Atat
Contractor's design deliverables (tor DB)
Mazoria - Gunchire Kose - Geja - Lera
project
Design and Build Road Project
• Assessment of Contractor's Claims for
additional time and cost in accordance with Year: September 2017 - April 2019
the worns contract and Location: SNNP Regional State
preparation/submission of the Engineer's
Client: ERA
determination to the Employer
-. ,-~.,...' .:.=
I ... on a v,
.,.3'. - -~ "'... ~-. _ .
. ,v" of the s IPCs L ~w" nuaru: u,-, 0 for the main road and
DC 5 for spurs (AC surfaced with variable road
• Follow up on the status of Contractor's
widths)
guarantees and insurances
Position Held: Project Coordinator
• Handling offICial correspondences(other
than those handled at site level) in relation
to contraclual matters
, • Facilitating all required technical and
, logistics support for the site office
• Preparation and or Review of contractual
technical de/tverables, in line with the
Client's Requirements
Procurement Services
Activity Performed: Name of Assignment or Project: Prel2aration
• Preparation of Technical and Financial of Pro osals for and
Proposals ((or bidding purposes) SUl2ervision Projects
• Preparation of project SChedules usmg MS-
Project
Location: Various
• Conduct site visits for preparation of
Technical Proposals (for bidding purposos) Client: Various
Length: Various
Page '7 ol 1
I,,,..(,_
't' Curriculum Vitae Rekik Belete
Engineer
Employer: RAEY Consultants
Employment period: August 2014 - October 2015
;;- Design Projects
Activity Performed: Name of Assignment or Project: Consultancy
• Preparation of Tender Documents for the Services for Route Selection, Feasibility and
Works Contract (NCB) EIA Studies, Detailed Engineering Design,
Preparation of RAP and Tender Documents
• Assuring consistency between different
for Shishinda - Tepi Road Project
documents forming the tender documents
• Preparation/compilation of project Year: August 2014 - October 2015
specifications Location: SNNP Regional State
I •
• Preparation of engineering cost estimates Client: ERA
and associated reports
• Formatting / Preparation / Review of Length: 75 Km
contractual technical de/iverables, in line Design Standard: DC 5 (Asphalt concrete with
,.. with the Client's Requirements, such as; variable road widths)
• Monthly Progress Reports Position Held: Project Coordinator I Contract
.. • Inception Report
• Route Selection Report
Engineer
" ,
_ "&<Qi4@!?iAMl RQige gM'Y.1;!r~~
- prOjeCtsTOi1lmely campJe'fion
• Handling official correspondences in
relation to contractual mailers
Construction Supervision Projects
Activity Performed: Name of Assignment or Project: Consultancy
Services for Construction Supervision of
• Coordinating / planning and managing the Buchi River Bridge
project for timely completion Year: August 2014 - October 2015
• Preparation of Contracts/Supplementary
Location: Oromia Regional State
Agreements for extending the service
contract Client: ERA
• Assisting and/or Advising the Resident Span: 10 m
Engineer in definition andlor interpretation
of contractual issues
• Assessment of Contractor's Claims for Position Held: Claims
additional time and cost in accordance with (Contract) Engin
the works contract and
preparation/submission of the Engineer's
determination to the Employer
• Checking / reviewing the Contractor's IPCs
• Follow up on the status of Contractor's
guarantees and insurances
• Handling official correspondences in
relation to contractual mailers
j.
Cumculum Vitae Rekik Belete
}
•
Cumculum Vitae Reklk Belete
• Client: ERA
Length: 83 Km
Design Standard: DS4 (DBST surfacing)
Position Held: Contract Engineer/Project
Coordinator
Name of Assignment or Project: Concept
Engineering Design and Tender Document
eM ...... .. ; "'rJ'5 -.
ons rue Road Projec-t~-
CmQ-.:$£ltic!nfS-=i!
.
Year: September 2011 - November 2012
Location: SNNP Regional State
Client: ERA
Length: 57 Km
Design Standard: DS4 (AC surfacing)
Position Held: Contract Engineer/Project
Coordinator
Name of Assignment or Project Concept
Engineering Design and Tender Document
Preparation for Turmi - Omo Design and
Construct Road Project
Year: September 2011 - November 2012
Location: SNNP Regional State
Client: ERA
Length: 63 Km
Design Standard: DS4 (AC surfacing)
Position Held: Contract Engineer/Project
Coordinator
)
p,~ 100f I~
~v~
, ,
, \'
I •
Curriculum Vitae Reklk Belele
r
Location: Afar Regional State
Client: CGCOC Group (main design and build
contractor) I ERA
r Length: 25 Km
Design Standard: DS4 (AC surfacing)
Position Held: Project Coordinatorl Contract
r- Engineer
Name of Assignment or Project: Detailed
Engineering Design Preparation for Chole -
Magna Design and Construct Road Project
Year: December 2012 - July 2014
,.
r '
Location: Oromia Regional State
Client: CGCOC Group (main design and build
contractor) I ERA
Length: 20 Km
Design Standard: DS5 (DBST surfacing)
Position Held: Project Coordinatorl Contract
__ - -4: - Engineer
\
•
•
,. Curriculum Vitae Rekik Belete
r Employer:
Employment
Ethiopian Roads Authority
period: January
(ERA)
2009 - June 2011
Construction Projects
~e 1101 I""
•
Curriculum Vitae Rekik Belete
I
• Technical Document, Drawings and Position Held: Project Englneer/Contract
Design Review Report Engineer
• Variation Orders proposed by the
Engineer
• Inceplton Report
• SupervisIOn consultants Design
I Review Proposals
• Design and Technical Documents and
Proposals
• Check and Process Contractors IPCs and
r •
Engineers Invoices
Follow up of Right of Way and Land
Acquisition Issues
• Process Forwarding Orders and Imponstion
Permits
• Process Resident and Work Permits for
\ '
Contractors and Engineers personnel
• Preparation of monthly project status
re otts to ERA's Mana ement
Design Projects
Activity Performed: Name of ASSignment or Project: Detailed
Engineering Design of Harar - By - Pass
Road Project
I
\
•
Curriculum Vitae
Reklk Belele
\
•
'r
Curriculum Vitae Rekik 8elele
r I Engineer
Procurement Services
Activity Performed: Name of Assignment or Project: Various
• Evaluation of Consultant's and Contractor's Design, Supervision and Works Contracts
Technical Proposals for Service and Works Year: January 2009 - June 2011
Contracts respectively
Location: Various
• Evaluation of Consultant's and Contractor's
Client: ERA
Financial Proposals for Service and Works
f' '
., '
" ,
,.- ,
,
lcabcollst@gmallcom
..
~j-ia
15. Certificariou:
I, the undersigned, certify that to the best of my knowledge and belief, this CV correctly
r describes myself, my qualifications, and my experience. I understand that any willful
misstatement described herein may lead to my disqualification or dismissal, if engaged.
_,f)=.6c.:....1 _u S.:._!
_;~_~,-_·Ic.___,B:::...::cJ=~",""b:,~_c$...,f..."""',--,,0J-6~~Date: L_"L _
,,
Signature of staff member or
Authorised representative of the staff Day/Month/Year
....-{_;_ -
\ I
•
=~ ..
~S!
",." '" ~
co..c
.- c:
,Ens.c
ta:J«.,
'" (0
..
>.
;ZI
., c Q) t:""Vt~
qJ .~ .- -
u
> ..
~ 0. "0
._ -
","0 C
1!'"
"3:'",., 3 C
(I) ~
5-C:~
c( -_
&.= o Q)
C) ''=
'"'0'- ~ ...go
.,.c
N u..
c:
'':: .2'!.~
(QQJ"C-'
~ - .
.c '"'
=8:
0_ .- 0 u Q)
-0.,,0
0 __
..c.£::", •
,..(5
~c.c;
C>1'l
"-
1:_
>0
19 W
W
(I) Q)
._c: "0
::J
"'a!
c.,,-
•
C
0
E
.....
¥~
'-_
a:: =1-°
$'! "'"0... C) '" '" ...
'" .£:::l:
+r > .." -
~ >i~
•• i!:-c
.-f-=° +-'
C)
W
c: "'-""O.£:.
cuoc- ~ o "
W
0 ._
.,>- c ~~
~ ~~cv_
- ".
'.
-o .'<I, ~i
~ :-::~""OO
.-
....... cOt
=>e W .~
.- .,_"0
> ~ ~
~ r:J'J ..
.at!.,
~
CD
:I:
t- Q)
.r:, c:
en'" Q.~
.. '"
",,_c::::>._.,J
__ enS::
':..:~
&
J
-.-
.<>-
q:.!!
r ' ~ .. .£ :J~.,,;::-
CD ._ .- :J -
U ,<;::1: .x: U o .w
~
'" - .x: CQ cc:"'i:'
o .- E "0
>
«0
..-",-
o~ ..&;~o:c:i
, 0
tc: ....... .. c
_ ::0 ~ ED c:
",.._
Ci.'_ WI)
::::J
.. 0
CI,) .-~~_r-0
""O.~
s: ~.s::;
c::
°i-So 0
......
••
-e
~
~~
<;C:
..<::
';. .c
...,
..
C ~ 90,7
-.
"..
c: , " ..<::
-
~
..< ~
~.~ \.:
'\
~ <:: •• Q
:"'<i"
.o;! ~ ....
••
k ;- .. ~
-""
- c;: ••
r.,:,: 6"" [
"'-:-<a-
~
..
.\.:\.~
.c:: r:J'J :. ;....
-.. e...'... _
~
~G:'
.c +.. ..
.c;
"'{.
". ...
~~
.,... " ~ .. 0
or: ~ 0-
U&.:
<::'
S'"
E ~o
~
. ---
~ \,.
..<
~
~
~§
~~
:""'2
l:";':
-, :ir.;
.~
• ' .-E
C'
:
e-,
~
(.,-
~
h-
~
-e
e
-e
_..<::
~
~",
.
..-:-
("
.. .;.:
"
....
~~ ..:::lC .. g-'~
:~ ~=i
.~ z-, r. :t
c...: :::
-.. ~
... =-
.~: ~
:::.~-
C:: ....
..-::t
.c~
~~
..::'"
:,.. !Ioo~
0\ X
} .2,.:_' I . '\. \'
•
ConsulumcyServicesfor Continuation of Construction Supervision 0.(
Bishoflu Chefe DOlIs(I - Sendofa Design and Build Road Project Elhiopian Roads Administrauon
"(
~~rCT~
r~:--
~~-
!
•
WHITEKNIGHTConstruction
Management Consultants Pic.
SUBMITTED BY:
In response to your Request for Proposals for the above Procurement Number
Sn2/NCB/RFP/GOEl2014 EFY, we, the undersigned, hereby declare that:
a} We have examined and accept in full the content of the Request for Proposals for the,
Procurement Number: S/72/NCB/RFP/GOE/2014 EFY. We hereby accept its provisions in
their enlirety, WIthout reservation or restriction.
b) We offer to provide the Consultancy Services for Ihe Continuation of Construction
Supervision of Bishoftu-Chefe Donsa-Sendafa DeSIgn and Build Road Project in conformity
wfth your Request for Proposals and our Technical and Financial proposals;
c) The total price of our Financial Proposal inclusive of local taxes and excluding any
discounts offered in Item (d) below IS ETB 14,452,676.75 [Fourteen Million Four Hundred
Fifty Two Thousand Six Hundred Seventy Six Birr and Seventy Five Cents Only];
dl The discounts offered and the methodology for theIr application are: (Not Applicable]
e) The prices In this FInancial Proposal have been arrived at independently, without, for the
~ose of restncting compehncn anI consultation, communication, or agreement With any
.0 ,n ~he1'C~nsultant or competitor relating to: ~
1:;-' (i. 'Those prices ' »" ·"+··~f~
Ii ., I Th~lntentlon to subrmt a proposal, or it ~/ \.~:
~ J ~ ,'\. i') n'1,methods or factors used to catcu'ate the r~e ~;:E:- I~
~
~;'(.,.__ .:....'...'.'1 _ \ ~'\~~...-: /i""&,
I,).
~
"l,.· :,'/ ~
\
~
f
-~;etl ~~. ~
'}.'~
""~"
~..."
..~ .......
' 1'\ ~ ~,j ,~;
"J
,~ (..i..
"<'"",:.o"'.ljcof(\TI'
.
~
~\., ,;,;.~
~, ~,,'\J
'"
~~
~ ..".. \
'-~.
,il
..,........ <,;'
.:,
\~ ~." • ,<rr.>r
{r:
, -'
•
r-
f) The prices In this Financial Proposal have not been and will not be knowingly disclosed by
the Whiteknight Construction Management Consultants PLC in Sub consultancy with
r' STriDE Consulting Engineers PLC, directly or Indirectly. to any other Consultant or
r competitor before bid opening.
r
g) Our Financial Proposal shall be valid for a period of Ninety (90) days from the date fixed for
the proposal submlssion deadline in accordance with the Request for Proposals, and it shall
remain binding upon us, subject to any modifications resulting from negotiations, and may
Signed:
Duly authorized the proposal for and on behalf of: Whiteknight Construction
Management Consultants PLC in Sub consultancy with STrIDE Consulting Engineers
PLC
•
!
Consultancy Services (or the Continuation of Construction Supervision of Bishottu-
Chefe Donsa-Sendafa Design and Build Road Project
.,
Ras Abebe Aregay Street, ERA Head Office
P.O.Box 1770
Addis Ababa
Ethiopia
\-,
t, -:'ud Ali?,";! LOn Page 1 of "
•
·-~
Consultanc), SC('(ieC$ lor tne Contulu.l1l0n 01 Construction Supervi5io.n of Bishonu..chcfe Oonsa~S(!ndafa Design and Build
Road PrOject
GrouP ¢l Activlbe'$
'NK's Share STriDE's Share
rr Pric.e lIem Pdce Jn ETa
j
.' ~"QI •• MMASb;a,.IWS ........ Mll
Pt .................. ...a:ft:.aoIOr ~.£F1
(.
( ,
....
._
10 I"""
. ",,"'.,
.
" Ii,;";"';
"''''''''
"'.GOO '" s.:o.GOO 00 SIlO.GOO 00
,, ~~OO
2 n
1
f-- --:::-
"~..,;:-
c~~-::;- t- ".:."".-.
1i ....
24 ~
" ""DIIII
"'''''''' "'.COO.OO
. , lr........
] lr.......
5
~
•
Consultancy Sorvlces for tho Continuation of Construction SupervIsion of Bishoftu·Chefe Donlo~SendafiJ Design and Build Road
r" Project
Pb«,l"Ido,w Addi:sAb3ba.lltt.Augvst2022
PtoeurementlWmnu Number sn2r'~Ca'RFPJC(){J2014 EN
Altemabte No: (NIA)
Rat_a..
Finn
1'11<', SII." ST~'
Shart
Namt: kf~s(inTfshorne
In the CIP~Cltyof: Gtl"ltrtl Ua!U9ef, Y,1t;lgl1!lght ConsffUCf'On 40fvmmMl COn1ul'lnn ptC
'\
S;gned ~,_.......
•
I ~.
r--, ,
'.j.~
I
.,. , . .,f.
I
Con,u/tanC)' Services for Conunuauon O[COIJS/I ucuon Supervisum of
Blsilo/lll - Chefe Donsa - Sendafa Design mid 81111dRoad Project Ethiopian R()(u/J Admimstration
I •
..
~~~~~~-~=~~-~~~
Services & Facilities Provided by the Client
(Please Refer Item "10.7 of the TOR)
.\
,
) .,.,
Ii
•
.~
Consultancy S,,", icesfor Contmuation0/ Construction Supervision of
Bishoflu - Chefe Donsa - Sendafa Design fwd Build Road Project Ethiopian Roods Admimstration
r
r
I•
r •
SECTION II:
81'ECiAL C(ffl:t)'rtltJNS"OTLONTltACT
.\
•
... '~"'.:ad
-.., "
j
r Part 3: Contract Section 8: Special Conditions of Contract
GCCCI.use
r: Reference
Section 8. Special Conditions of Contract
General Provisions
r : Procurement Reference Number is: Sl72INCBlRfP/GOE/2014 EFY
.. GCC 1.2 (y) The Public Body is: Ethiopian Roads Administration
The Contract
-
, . CCC 7.1 (a) The documents forming GCC 7.1 (3) "Agreement, including 311 Appendices" of the
contract shall be interpreted io the following order of priority.
I. The Contract Agreement
-• s
11. Minutes oj Negotiation (if any) or (ERA Request for Clarification and/or
Confirmation and Consultant 's Corresponding Response)
lIT. Addendum (if any)
'-.-= - .- -'V. .~:t
ap~ ..~.3 ~:..-.:...;- - ........._-.-:.=_
••
GCC 7.1 (d) In addition to documents listed in GCC Clause 7.1 the following documents shall .
- form the Contract:
~ Elrgible Countries
~ Professional Indemnity Insurance
- ./ Power of Attorney {fncllld",g Article/Memorandum oj Associution and/or
Eligibility Documents, as appropriate}
./ Code of Professional Conduct and Ethics signed by the Consultant and the
proposed Key Staffs
./ Form of Advance Payment Guarantee; and
./ Minutes of Pre-proposal Meeting
GCCS.I The gOleming law shall be the laws oj the Federal Democratic Republic oj Ethiopia.
GCC 10.2 For notices. tbe Public Body's address shall be:
. and 10.3 Public Body:
-- Ethiopian Roads Administr:uion
Attention:
--- Habtnrnu "I'cgegoe, Director General of
Ethiopian Roads Administration or his delegated
_~ _ _iepresenlolhe _
Floor R""JO number: ,I'm, . ERA Head Office New Buildinz, Office
I' () Po,
Strec \ddlc"
~:.,)'1~-',-,* -,
'" ~n
~j:f~
\~".g3\
ctor General
Street .~(
.
r " L:I! i' ~~r',..1>: )~ ~ ~o, ..
~ I~ R ." l'/ \
.:
....:.:.._ .• ; i
\~:p,7'j"
J'.
!H 1'·(
,. ,ull.I1Ie)
,.• 1
'''l
!I',
UI I,
1
r"'"
l·l •
."'..
., -I::;
./
..
,11
"
,-
~\'u'l~•
;...~ 0,,,
I, '1.IJ:~
1,1
-
_>
j
•
r- Part 3: Contract Section 8: Special Conditions of Contract
r Gec Clause
Reference Section 8. Special Conditions of Contract
r-
For notices, the Consultant'S address shall be:
Construction
(. Consultants Pic. in Sub-Consultancy with
PLC.
,.
, I
Facsimile:
r. i I'.f '.,,,,uILml,\ """" ....r c',rn, . 1'. ql.lr ... l II}' tju-
D't:_my.:'ll~ SpC':i.J1 ('':In'.t::cns ~f{.()n!r.I.;1
r• Part 3: Contract Section 8: Special Conditions of Contract
r GCC Clause
Reference Section 8. Special Conditions of Contract
GCC 16.1 Any change in laws or regulations sha II result in any change to the period for
r completion of the services Or the Contract Price.
GCC 11.1
r•
,,
RI·r
•
Part 3: Contract Section 8: Special Conditions of Contract
CCC Clause
Reference Section 8. Special Conditions of Contract
reimburse them to the Public Body if they were paid by the Public Body at
the time the properly in question was brought into the Federal Democratic
Republic of Ethiooia
GCC25.3 Delete the phrase 'IrC Sub-Clause 25.4' and replace by 'CCC SUb-Clause 25.4.'
r GCC27.2 The time period within which the Services shall commence is: the date of
notiflcation in writing by the client to the Consultant to commence the services
r or such other time as the parties agree in writing. This date shall not be earlier
than two weeks from contract agreement.
GCC 28.1 The Intended Completion Date is: Twenty four (24) months of Construction Period
from the date 0/ commencement of the Services and (111 additional one (1) Year
Defects Liabiiity Period: or such other time as the parties may agree in Writing.
-, GCC J1.1(g) The Public Body shall provide the following further assistance to the Consultant: the
data, services and facilities to be provided by the procuring entity shown under
item 7 of Terms of Reference, which will later form Appendix E of the Contract I
,~'!-;.:;J.'it'~~~~-~-~~~:=~-~:_~:-9~-U!:!\t,'-r
~",,'" -"". .:....,.
'" ""~ ~- -~,.
-;c - ~ = - -_~ ;
Payments to the Consultant
GCC36.2 All payment to the Consultant under this Contract shall be made in Erhiopian Birr
(ETB)
GCC38.2 Delete the phrase 'GCC clause 14' and replace by 'GCC Clause 15.'
GCC38.3 Delete the pbrase 'GCC clause 14' and replace by 'GCC Clause 15.'
GCC39.S Personnel time spent in the performance of the Services sball include time for
necessary travel.
i. Working Hours
The Consultant shall work whatever hours are required to carry out the
services, but not less than the working hours of the Contractor.
ii. LC3\'C
The cost estimates in Appendix D in particular the monthly billing rates are
deemed to cover all costs for leave.
~"h .ertime Work
, .. '}'....~~ he Consultant's staff rates shall include all costs at minimum to work the
r" ~~uber of nonna! working hours as stipulated in the labour law, :2: any
* I. ~1/ ~h'zrt'm~ worked if nny by the Consultant in his own initin~'\t:> rd~. 10
~ V~ di~h rze its construction supervision duties associal~i(~iil~,I;ie. week
r'
-
GCC Clause
r'
Reference Section 8. Special Conditions of Contract
load brought by tile activities of the Contractor with respect to the normal
r-
working hours.
0
When deemed necessary to expedite rhe works in accordance with the
- relevant provisions of the works contract, overtime, night time or holiday
r'
working may be allowed by the Engineer and the Engineer could deploy
the required staff for overtime work.
, . 0
Only those staffs of the supervision Consultant which are mandatory and
directly deployed to the supervision of the works carried out by the
Contractor on overtime hours are entitled for overtime payment.
-
,. • The Consultant has to justify the purpose, relevance and the need of
deploying each of the concerned staffs to the overtime work.
0
The overtime payment including VAT (as mutually agreed and signed
,. between the Consultant and the Contractor) shall be included in tile
Supervision Consultant's Invoices to be paid by the Employer and tbe
- same shall be deducted from the corresponding Contractor's Interim
payment certificates.
o Tbe amount of overtime shall be calculated on the respective basic
-- ,"ow",,!J;rn]5l1Mwm :~'li'&;;Vr.j,;~;'e;i'Il~:l::aO~lall present .! .
document indicating the basic salaries of each staff con finned by the
Consultant's representative and the staff himself.
o Income taxes on the overtime payment shall be paid to the Federal Inland
Revenue Authority, and the evidence of the same shall be forwarded to
ERA in the invoice following the claim of overtime payment.
.,/'~..
GCC .R:;~~<~~v1d...~"'.>Pa)ment
/' ~~~; shall be made, if the Consultant has an intention to take the
.
* \/\/ " *
Part 3: Contract Section 8: Special Conditions of Contract
GCC Cluuse
Reference Section 8. Special Conditions of Contract
same.
The following provisions shall apply to the advance payment and the advance
payment guarantee:
1. An Advance Payment Guarantee shall be required.
2. An advance payment of ten (10) percent of the Contract Value shall be made
within 30 days after the Effective Date.
The Advance Payment Guarantee shall be in the amount and in tbe currency of the
advance payment and it shall be unconditional Advance Payment Guarantee as per
the attached fermat in section 9 of the RFP. The advance payment guarantee s/IOIIbe
valid until the total advance mOlleyis recovered by lire Client,
GCC 41.2 The Client shall initiare the Consultant's payment upon receipt by the client of such
statements prepared In under Sub-Clause 40.1 of the Special Condition of Contract.
GCC41.S lb. Public Body shall pay me Contract Price to the Consultant, within the period of
. . the ~5 days of receipt of the invoice and within 60 days in the case of the Final
Payment .
n'iI:!8;!¥~:t'~-:;P~'*e'~
HOH'I!>-er,
'"Jiif=
filii; tic' :!a 'ti&i !!totbt."Y_"*;~I)f·;j..·~·
for ,11! extended Consultancycontract period beyond IIr' original contract
duration, S% annual increment ",ill be applicable onfilial remuneration rate.
GCC ~7.2 (b) The amount of aggregate liability sball be equal to the cootract ceiling, which is
ETB 14,452,676.75 (Ethiopian Birr: Fourteen JI/il/ion Four Hundred Fifty
Two Thousand Six Hundred Seventy Six and Cents Seventy Fivejincluding
15% Contingency, other local taxes (1/1(( 15% VAT
=~=J·.;i>a/-;
. ,I ;\,.~'i;t -I. rn)',ueh Mi. ireJ/lh. accident. trawl or 011,,,.. :,." "". ....A;'o _..
~hri:r-.1 ?r"f.-- ::~ o~,,,'~"::":::·':::·:'."(
--j/f:~4[~·
...
RFJl~" I "'>iT;.(~".P,,£i.,,,II.,II,,Hh
""\ '!.;~~~.
r.',~.
.... '4-.f
(':I';
,.'1'
j t'acc ~u17 / • I
V"/,
(I/?'.:(,' "'}l~',"
: ".,!IV'})" ,,)
'. vI':' h
•"'t "f;f. •• wOfk
......""'...
do t:
_ ~..L(:--~ - I ~ ..__
,>
~ \
,
•
r Part 3: Contract Section 8: Special Conditions of Contract
r GCC Clause
Section 8. Special Conditions of Contract
Reference
appropriate;
(iv.) Professional Liability Insurance, with a minimum coverage equal to the
Contract Ceiling, and Professional Indemnity Insurance, which shall be
submitted before tbe Contract Signature
GCCS5 Delete Sub-Clauses GCe 55.1 to GCe 55.6, and replace by "Performance Security
is Not Required."
r GCC Clause
Section 8. Special Conditions of Contract
Reference
appropriate;
(iv.) Professional Liability Insurance, with a minimum coverage equal to the
Contract Ceiling, and Professional Indemnity Insurance, which shall be
sub mined before the Contract Signature
, .
.
I
,,,,,,,",,,
(i) Equipment purchased ill whole or ill pari with the budge: provided under
••v
this Contract,
.~.,
t-
~ -
'" •
- ~-~~ .;..
•
.
;P'-.FI"""",,;cc{;;cl!r,,,7.i.<
(iii) Any documents prepared by 'he Consultants in the performance of the
~f:
I,
I GCe S{I,2
Services.
r'
..
SECTION III:
r •
•
!-_. ~==!::;q"",,m"""EE!!!"""'=-"-;r
Part 3 Contract
Section 7. General Conditions of Contract
r
Table of Clauses
A. General Provisions 1
I. Definitions 1
2. Appointment 4
3. Relationship Between the Parties 4
4. Due Diligence 4
5. Fraud and Corruption 5
r'
6. Interpretation 6
B. The Contract 7
,. 7. ConlrlCt Documents 1
8. OovemiogLaw 7
9. Language 7
10. Notices and written communications 1
'_"~z.=~iZ~~:=~1 ~1.ic.....:...... ~A"thority of Member in Charge ''ii!p.iiil!;:e.,~~~...
",_""",-=.:~8
~ < UfrIbiizea:6mcers -~ - ~- ~~ - 8
13. Assigrunent 8
14. Subcontracting 8
15. Modifications and Contract Amendments 9
16. Change in Laws and Regulations 10
17. Taxes and Duties 10
18. Force Majeure JO
19. Breach of Contract 11
20. Suspension of Assignment 12
21. Termination J2
22. Arrangements on Termination 14
23. Cessation of Rights and Obligations 14
24. Cessation of Coosulfa:Jcy Services 14
25. Settlement of Disputes 15
26. Liquidated Damages 15
27. Commencement of Consultancy Services 15
28. Intended Completion Date 16
29. Confidentiality 16
30. Miscellaneous 17
C. 18
31. 18
32.
')C'1
•
-_- -',-=~-
r-
r!
1.2 The following words and expressions shall bave the meanings beneby assigned to them:
(a). "Aulbori7.od means a person designated as such by the Public Body from time to
Officer" time as notified in writing to the Consultant to act as the'
representative ofmo Public Body for aU purposes connected with me
r'
Contract, inoluding any authorized representative of such person;
(b). "Bankrupt" means with respect to any entity, such entity (I) flies a petition or
l. ciherwise commences, authorizes or acquiesces in the
commencement of a proceedidg or cause of action onder any
bankruptcy, insolvency, reorganization or similar law, or has any
such petition filed or commenced against it, (ii) makes an assignment
or 'my general arrangement fur the benefit of creditors, (iii) otherwise
becomes bankrupt or insolvent (bowever evidenced), (iv) has a
liquidator, administrator, receiver, trustee, conservator or similar
r ' official appointed with respect to it or any substantial portion of its
property Or assets, or (v) is generally unable to pay irs debts as they
r , -~
(c). "Completion"
r:'dl.(h.~.~
means the fulfilment of the Contract by Ibe Consultant in accordance
with the teDDSand conditions set fortb in the Contract;
(d). "Consultant" means the natural or juridicoJ person under contract with a Public
Body to provide co""ullanc), services;
(e). "Contract means the documents listed ill the Gce, including all attachments,
Documents" appendices, and all documents incorporated by reference therein, and
shall include any amendments thereto;
(f). "Contract means a person designated as such by the Consultant from time to
Manager" time as notified in writing to the Public Body to act as the duly
authorized representative of !be Consultant for all purposes
connected with the Contraot, including any authcrized representative
of such person;
(g). 'Contract Price" means the money payable by the Public Body to the Consultant
based 00 the G.lotract Aveement and shall include all royalties,
license fees or similar expenses in respect of me making, use or
exercise by the Consultant of any Intellectual Property or Intellectual
Property Rigbl' for the purpose of performing tho Contract;
(h). "Contract" means the binding Contract Agreement entered into between the
Public Body and the Consultant, comprising Contract Documents
referrcd 10 therein. including all attachments, appendices, and all
documents incorporated by reference therein,
mean> calendar day;
I 14U
,,
0<" ,
"
•
r.
0). "Delivery" means the transfer of the Services from the Consultant to the Public
Body in accordance with Ibe terms and cooditions set forth in the
Contract;
(k). "Bffective Date" means tho date on which this Contrncl comes into force and effect
pursuant 10 GeC Sub-Clause 27.1;
(I). "Eligible means the countries and territories eligible as listed ill Section 5 of
Countries' the Request for Proposals;
t'
• (m). 'General hereinafter referred to as "Gce'. means the conditions in this section
Conditions of of the Contract, which shall govern the Contract, except where
Contract' amended by the SCC or Contract Agreement;
(n). "Good Industry means the exercise of that degree of skill, diligence and foresight
Practice' which would reasonably and ordinarily be expected from a skilled
and experienced Consultant engaged in the provision of services
similar to the Services uodcr the same or similar circumstances as
those applicable to the Contract and whioh are ill accordance with
any codes of practice publisbed by relevant trade associations;
(0). "Government" means the Government of the Federal Democratic Republic of
Ethiopia;
(p). "[0 writing" shall be interpreted to include any document which is recorded in
manuscript or iypescript;
(q). "Insurances" all or any of tbe policies of insurance required to be maintained by
....~T:-ISo' '''5i!Q;'i;(~~~arfu Cs-CC Ci ...u!lo~o;
(r). "Liquidated means the compensation slated in the contract as being payable by
damages" Consultant to the Public Body for failure to perform the contract or
part thereof within the period, under the contract, or as payable by
Consultant to the Public Body for any specific breach iM"tified in
the contract;
(s). means the location for the performance of the Consultancy Services
as set out in the Appendix A hereto or as otherwise agreed in writing
between tho Public Body and tho Consultant;
(t). "Lump Sum means a contract under which the Services are performed for an all-
contract" inclusive fixed total amount;
, (u). "Member" means any of the entities that make up the joint venture I consortium
I I association; and "Members" means all these entities;
(v). 'Party" means the Public Body Or the Consultant lIIIdincludes their permitted
successors and "Parties" means botb of them;
(IV). "Personal Onta" means data tbat relates to a living individual who can be identified
from such data, andlor from such data and other informarion which is
in the possession of. or is likely to como into the possession of the
Consultant and includes any expression of opinion about all
individual and any indication of the intention; of th~ Ccnsultant in
respect of an individual;
means persons engaged by the Consuhnnt or by any Sub-Consultant
• employee and asslgned to the peefcemence of th. Services - )' \.~\.I(.
(..
~\, '" '.
.,
II"- II
'C.
•
e -.. ---.- ~
* tJ 1-,
i 1/-- .r
'I .:/ '
~ '. -:.__J'I
<.
,
•
. _._-_- ..~....--....~~ ----~----- .
2. Appointment
r 2.1 Tho Public Body appoints the Consultant to provide the Consultancy Services:
(a). Promptly (and in any event within any time targets as may be set out in tho Section 6,
Schedule of Requirements) and in a profcssionlll and courteous manner so a.s to reflect
r and promote tho image of the Public Body;
(b). Strictly in accordance with the Schedule of Requirements and all provisions of the
; Contract; and
I -. (c). In accordance with all applicable laws and regulations of the Federal Democratic
Republic of Ethiopia and Good Industry Practice; and
(d). In accordance with the policies, rules, and procedures of Ibe appropriate Authority as
I' amended from time to time.
(e). In accordance wUh ttie quality standards set by the Quality and Standards Authority of
Ethiopia (QSAE) and applicable international standards;
(I). In accordance with the leans and conditions of appointment as provided in this Clause
in consideration of tile Contract Price-
I f
3. Relationship Between the Parrtes
3.1 Nothing contained herein shall be oonstrued as establishing a relationship of master and
servant or of and agent as between the Public Body and the Consultant The
Consultant, this Contract, has charge of Personnel and Sub-Consultants,
t~EEi13:~::E:::£:~if ~i=~Jl'lrfurmeoLh,)'.., ~.
4, Due Diligence
4.1 The Consultant acknowledges that it:
(a). Has made and shall make its Own enquiries [0 satisfy itself as to the accuracy and
adequacy of any information supplied to it by or On behalf oCthe Public Body;
(b). Has raised all relevant due diligence questions with the Public Body before the
Effective Date; and -
(c). lias entered into this Contract in reliance on its own due diligenco alone
4.2 The Consultant acknowledges that it has inspected the Operating Environment and has
advised the Public B<xIy of any aspect of the Operating Environment that is not suitable for
the provision of Ibo Consultancy Services and thai the specified actions to remedy the
unsuhable aspects of the Operating Environment, together with • timetable for and the costs
of those actions, have been specified in the relevant parts of the Contract for the Pre-
Operational Phase.
4.3 If Ibe Consultant htlS either failed [0 inspect the Operettng Environment Or failed to notify
the Customer of any requlred remedial actions in accordance with Clause <I 2 then the
Consultant shall not be entitled to recover any additional costs or charges from the Public
Body relating to MY unsuitable aspects of tho Operating Environment nor sball the
Consultant be entitled to seek relief in respect ornny Default arising from such failure, The
responsibility shall be on the Consultant to prove to the Public Body thai any work to Public
Body's Premises is required in respect of a latent structural defect and the additional COSIS or
chnrge or enable and necessary, The Consultant shall not incur such additional.:;co;;;;s
......-..~
t obtaining the Public Body's prior written consent.
<i1"
*._'"
,,~k'_,1~*,
t...
~
-:R"'r-H.-~"';:;'
..- )~t:;JfC - ".t,'t.lr~db, th: fr)' \
I • - f" ~~. ~~' P. <,,,U9
~\
\-~ # e -
/.
-.::_
•• ~
"_~,
,_ .....""
,p
...... ~ d'~'"
................. I II
•
h
•
. -- _-- ..
4.4 Any disputes relating to duo diligence shall be resolved in accordance with the Ethiopian
Law.
r' 5. Fraud and Corruption
5.1 It is the Government oftbe Federal Democratic Republic of Etbiopia's policy to require that
f ': Publio Body, tIS well as Consuhants/suppliers, to observe the highest standards of ethics
during the procurement and the execution of contracts, In pursuance of this policy, the
Government of the Federal Democratic Republic of Ethiopia represented by the Public
r Procuroment and Property Administration Agency (herein referred to as the Agency)
requires that Contracting Authorities shall include in bidding documents, provisions agllinst
corrupt practices.
. 5.2 If the Public Body determines that the Consultant andlor its Personnel, sub-contractors, sub-
consultants, services providers and suppliers bas engaged in corrupt, fraudulent, collusive,
coercive, or obstractive practices, in competing for or in executing the Contraet, then the
Publio Body may, after giving 14 days' notice to me Consultant, terminate the Consultant's
employment under the Contract, and the provisions of GeC Clause 21 shall apply as if such
expulsion bad been made under Gce Sub-Clause 21.2(i).
• t 5.3 Should any Personnel of the Consultant be determined to have engaged in corrupt,
fraudulent, collusive, coercive, or obstructive practice during the execution of the Contra~
then that Personnel shall be removed in accordance with GCC Clause 67.
5.4 The Agency defines, for the purposes of these provisions, the terms set forth below as
follows;
;L1;wi;;:';;:J."allIloii.>JjQo.,';;'-",~"", (_~:reldng, duecUy orindireetly, ~ _,.,
of a.nything of value to in.fiuence the action of a public official in the procurement
process or In contract execution, and
(b). "Fraudulent practice" is any act Or omission, including misrepresentation UJ:lt
knowingly or recklessly misleads, Or attempts '0 mislead, a party to obtain f nancial or
other benefit Or to avoid an obligation.
(0). "Collusive practices" is a scheme Or arrangement between two or more Consultants,
with or without the knowledge of the Public Body, designed to establish prices at
artificial, non-competitive levels, and
(d). "Coercive practices" is banning or threatening to barm, directly or indirectly, persons
or thoir property to influence their perticlpaticn in a procurement process, or affect the
execution of a contract.
(0). "Obstructive practice" is
(i) deliberately destroying. falsifying, altering or concealing of evidence material t~
the lnvestigatico or making false statement; to investigators in order to materially
impede the Federal Ethics Md Anticorruption Commission, the Federal Auditor
General and the Public Procurement and Property Administration Agency Or their
auditots' investigation into allegations of a corrupt, fraudulent, coercive or
collusive practice; anifor threatening, harassing Or intimidating any party to
prevent their Irom disclosing theil' knowledge of matters relevant to the
investigation or from pursuing the lnvestlgation, or
(f). acu intended to materially impede the exorcist) of inspection and audit rights provided
for under GCC Sub-Clause '2.2.
J~
II . ~f
I ' J
/
•
Part 3: Contract Section 7: General Condlrions of Contract
r-:
5.S The Agency will debar a Consultant from participation in public procurement for a
specified period of time if it at any time determines that the Consultant has engaged in
corrupt, fraudulent, collusive, coercive or obstructive practices in-competing for, or in
executing, a contract.
5.6 The Agency reserves the right, where a Consultant has been found by a national or
international entity to have engaged in corrupt or fraudulent practice, 10declare thai such a
Consultant is ineligible, for a slated period of time, to be awarded a Government funded
,. contract.
5.7 The Agency will have tbe right to require that, in contracts funded by the Government of
Ethiopia, a provision be included requiring Consultants to permit the Agency to inspect
, Ibeir accounts and records relating to the performance of the contract and to have them
r'
audited by auditors appointed by the Agency, if the Consultant engages in any corrupt
practice.
,~ S.S Any communications between the Consultant and the Public Body or the Agency related to
matters of alleged fraud or corruption must be made in writing.
6. Interpretation
..
6.1 If the context SO requires it, singular means plural and vice versa
6.2 In these terms and conditions, words referring any particular gender include all other
genders. .
- .~---- -
This Contract contains all covenants, stipulations and provisions agreed by the Parties. No
agent or representative of either Party has authority to make, and the Parties shall not be
bound by or be liable for, any statement, representation, promise or agreement not set
forth herein.
6.4 Amendment
. No amendment or other variation of the Contract shall be valid unless it is 'in writing, is
dated, expressly refers to the Contract, and is signed by a duly authorized representative
of each party thereto.
6.S Noo-waiver
(a). Subject to OCC Sub-Clause 6.5(b) below, no rel..xation, forbearance, delay, or
indulgence by either party in enforcing any of tbe terms and conditions of the Contract
or the granting of time by either party to the other shall prejudice, affect, Or restrict the
riphls of that party under the Contract, neither shall any waiver by eitber party of any
breach of Contract operate Ilo'l waiver of any subsequent or continuing breach of
Contract.
(b). Any waiver of a party's rights, powers, or remedies under the Contract must be in
writing. dated, and signed by an authorized representative of the party granting such
waiver, and must specify the right and the extent to which it is being waived.
6.6 Severability
If nny provision or condition of the Contract is prohibited or rendered invalid or
, _ orceable, such prohibition, invalidity 01' unenforceablliiy shall not affect the validity or
<l"....:~"'" y bility of any other provisious and conditions of the Contract.
* ,,,, '''',{,
4~-"
B. The Contract
7. Contract Documents
7.1 Tho documents forming the Contract shall be interpreted in the following order of
precedence in the event of any conflict between the documents comprising this Contmtt
(a). Agreement, including all appendices;
(b). The Special Conditions of Contract
(0). The General Conditions ofContrnct;
(d). Any other document listed in tbe SCC as fonning pan of the Cool1act.
7.2 All documents forming the Contract are intended to be correlative, complementary, and
mutuaJlyexplanatory.
7.3 Any action required or permitted to be taken, and any document required or permitted to be
provided, onder tho Contract by tho Public Body or the Consultant may be token or
provided by the authorized representatives specified in the sec Clause 12. J.
7.4 The Contract constitutes the eotire agreement between the Public Body.and the Consultant
,. and supersedes all communications, negotiations and agreements (whellier written or oral)
of parties wilb respect thereto made prior to the date of Contract. No agent or representative
of either party has authority to make, and the Parties shall oot be bound by or be liable for,
any statement, representatioe, promise or agreement not set forth herein,
8. Governing"Law
. =-
8.1 The Contract, its meaning and interpretation, and relation between the Parties shall be
governed by and inltrpn:ted in accordance with the laws of tho Federal Democratic
Republic of Ethiopia, unless otherwise stated in SCC.
9. Language
9.1 The Contract as weU as all written and oral communication and docume:us relating to the
Contract exchanged by the Consultant and the Public Body, shall be in language specified
in the SCC. Supporting documents nod printed literature that arc part of the Contrect may
be in another language, but any documents provided in Mother language must be
accompanied by an accurate translation into language specified in the SCC. For purposes of
interpretation of the Contrnct, this translation shall govern,
9.2 Tho Consultant shall boar all costs of translation to the governing language and all risks of
the accuracy of such translation.
10.1 Any notice, request or consent required or permitted to be given or made pursuant to rhis
Contract shall be in writing. The term "in writing" means communicated in written form
with proofofreceipt.
10.2
•
Part 3: Contract Section 7: General Conditions of Contract
10.3 A Party may change its address for notice hereunder by giving the ocher Party notice in
writing of such change to the address specified in the SCC.
r'
11. Authority oCMembcr In Charge
1J.1 In case tho Consultant consists of a joint venture/consortium! association of more than one
entity. the Members bereby authorize the entity specified in the SCC to oct on their behalf
in exercising all the Consultant's rights and obligations towards the Public Body under this
Contract, including without limitation the recei~-;ng of ins1ructions and payments from the
Public Body.
., 12.2 The Consultant shall decline from providing the Consultancy Services to any of the Public
Body's staff who are not Authorized Officers.
13. Assignment
13.1 All assignment is a written agreement by wbich the Consultaot transfers its contract or part
thereof 10 a third party.
. '. 13.2 The Consultant shall not, without the prior written consent of the Public Body, assign the
Contract or any part thereof. or any benefit or interest thereunder, except in the following
cases:
"""""
\8). A charge, in favor of the Consultanfs bankers, of any monies due or to become due
under the Contract; or
(b). Assignment to the Consuhanrs insurers of the Consultant's rigbt to obtain relief
against any other person liable in cases where the insurers have rlis<;h.c-g;;:;Jthe
Consultant's Iv"SS or liability.
13.3 For the purpose ofOCC Clause 13.2 tho approval of an assignment by tbe Public Body shall
not relieve the Consultant of its obligations for the part of the Contract a!reedy performed or
the part not assigned.
13.4 If the Consultant lias assigned his Contract without authorization, the Public Body may,
witbout giving formal notice thereof, opply as of right the sanctions for breach of Contract
provided for in GCC Clauses 19 and 21.
13.S Assignees must satisfy the eligibility criteria applicable for the award of the Contract and
they cannot be in any of the situations excluding them from participating in Contract.
13.6 Every assignment shall be subject to the provision» of this Contract nnd shall incorporate the
terms and conditions oflhis Contract,
14. Subcontrncting
j
•
. -~- ..... ~-~~." .. ..~--..
.. 14.6 The Consultant shall be responsible for the acts, defaults and negligence of his Sub-
Consultants and their agents or employees, as if tbey were the acts, defaults or negligence
of the Consultant, his agents or employees. The approval by tbe Public Body of the sub-
contracting of any part of the contract or of the Sub- Consultant to perform any part of the
consultaney services shall not relieve the Consultant of any of his obligations under the
contract,
14.7 lfthe Consultant entors iato a subcontract without approval, the Public Body may apply, as
of right without giving formal notice thereof, the sanctions for breach of controot provided
for in GeC Clauses 19 and 21.
14.8 If a Sub- Consultant is found by the Public Body to be incompetent in discharging its
duties, the Public Body may request the Consultant forthwith, either to provide a Sub-
Consultant with qualifications and experience acceptable to the Public Body as a
. ...",."... .~ to rOWlle the,i",pJen\~tat~n of t~.·tlSla; i~Jf
IS.1 The Public Body may 51ony time request the Consultant through notice in accordance Gec
Clause 10, to make changes within the general scope of the Contract.
15.2 If any such change causes increase or decrease in the time required for, tho Consultant's
performance of any provisions onder the Contract, an equitable adjustm.nt shall be made in
the Delivel)'iCompletion Schedule, or both, and the Contract shall accordingly be amended.
Any claims by the Consultant for adjustmeut under this Clause must be asserted within
twenty-eight (28) days from the date ofthe Consultant's receipt of'the Public Body's change
order.
15.3 Prices to be charged by the Consultant for any Consult!lJlcy Services that might be needed
but which were not included in the Contract shall be agreed upon in advance by the parties.
15.4 Any change to the terms of the Contract must be recorded in writing and executed by
authorized signatory of the Consultant and the Authorized Officer. Such record of the
change in question must address all consequential amendments required to be made to the
Contract as a result of such change
15.5 Changes will take effect as from the date specified in the signed record of change and shalt
not have retrospective effect unless expressly provided for in such record.
15.6 each record of change must be dated nod sequentially numbered. Each of the Public Body
and the COnsultant will be entitled to an original executed counterpart of tho record of
variation.
I
•
...-~.,...-~--.,. _ 44 _"u-' j
~~::~~~~. ~-=
18.1 ~e~j~ofP"t!i!Gt ''ReFSeliMiC!tr~" alllJU,meM AO-elIcn! Or events which nrc -
-fiO"'""..;rn:t=-iflii teas,_,li£jl¢:' 'CO:t<r.l1 ora Consultant, and which makes a Consultant's
performance of its obligatiollS hereunder impossible or so impractical as reasonably 10 be
considered impossible in the circumstances, and includes:
(a). An official prohibition prevennng the performance of a contract,
(0). A natural cetastrophe such as an earthquake, fire, explosion, storm, floods, or other
adverse weather conditions, or
(c). Interuatioaal of civil WlII, or
(d). Strikes; lockouts or other industrial action (except where such strikes, lockouts or other
industrial action are within the power of the Party invoking Force Majeure 10 prevent),
or
'(e), The death or a serious accident or unexpected serious illness of the Consultant, or
(I). Other instances of Force Majeure identified as such by tho civil code.
18.1 The following occurrences shall not be deemed to be cases of Force Majeure:
(a): A strike or lock-out Inking of a party or affecting the branch of business in whicb he
carries out bis activities, or
(b). An increase or reduction in the price of raw materials necessary for the performance of
the contract, or
(c). The enactment of now legislation where by the obligations of the debtor becomes more
onerous, or
(d). Any event which is caused by th~ negligence or intentional action of a Consultant or
such Consuhanr's Sub-consultants or agents or employees; or
(e I which. diligent Party could reasonably have been expected to both:
~~~1~
.. ,~:t,"A"'", .,
'-
*
'j
, Part 3: Contract Section 7: General Conditions of Contract
r
(i) Take into account from the effective date of the Contract; and
r
(ii) Avoid or overcome in the carrying out of its obligations; Or
(E). Insuffioiency of funds Or failure to make any payment required hereunder.
,
- 18.3 The failure of a Consultant to fulfill any of its obligations hereunder shall not be considered
r' to be 0 breach of, or default under, the Contract insofar as such inabillty arises from an
event of'Force Majeure, provided that the Consultant affected by such an event has taken all
reasonable precautions, due care and reasonable alternative measures, all with the objective
r: of carrying out the terms and conditions of the Contract.
18.4 A Consultant affected by an event of Force Majeure shall take all reasonable measures to
Remove such Consultant's inability to fulfill its obligations hereunder with a minimum
(0).
,-. of delay; and
(b). Minimize the consequences of any event of Force Majeure.
18.S A Consultant affected by an event of Force Majeure shall notify the Public Body of such
event as soon as possible, and in any eveot not later than fourteen (14) days following the
. ,
occurrence of such event, providing evidence of the nature and cause of such event, and
shall similarly give notice of'the restoration of normal conditions as soon as possible .
18.6 Any period within which a Party shall, pursuant to this Contract, complete any action or
task, shall be extended for a period equal to the time during whicb such Party was unable to
perform such action as a result of Force Majeure.
18.'7 During the period of their inability to perform the Services as n result of an event of Force
Majeure, the Consultant, upon instructions by the Public Body, shall either:
---
,
, I
:;;:r~
~; R1i-';i.';;_~ a.,."'l,'i);i;wiWtiiiifllWl ,_rr~~'-"_~
reasonably and necessarily incurred, and, if required by the Public Body, in resctivating
-r-. _-
the Services; or
(b). Continue with the Services to the extent possible, in which case the Consultant shall
continue to be paid' under the terms of this Contract and be reimbursed for additional
costs reasonably and necessarily incurred.
18.8 Not later tban thirty (30) days after the Consultant, as the result of an event of Force
Majeure, has become unable to provide the Consultancy Services, the Parties shall consult
with each other in good faith and use all reasonable endeavors to agree appropriate terms to
mitigate the effects of tbe Force Majeure Event and facilitate the continued performance of
the Contract
18.9 In the cas. of disagreement between the Parties as to the existence Or extent of Force
Majeure, the matter shall be Settled according to GCC Clause 25.
19. Breach of Contract
19.1 Either party commits a breach of contract where it fails to discharge any of its obligations
under the specific contract.
19.2 Where II breach of contract occurs, the party injured by the breach shall be entitled to the
following remedies:
(a). Compensation! Claim for liquidated damages as specified in GCC Clause 26; andlor
(b). Termination of the contract
19,3 In any case whore the Public Body is entitled to damages, it may deduct such Suspension
damages from any sums due to the Consultant or call on the appropriate guarantee,
~~=--.:
j.,
i,J~ \:"~(,.'\. '":
1,_. _
/
,.1 ,,~,) I, -,.
} ,
·~
Part 3: Contract Section 7: General Conditions of Contract
(h). The Consultant fails to remedy a failure in the performance of their obligations as
specified in a notice of suspension pursuant to GCC Clause 20 widlin thirty days of
receipt of such notice of suspension of assignment or within such further period as the
Public Body may has subsequently approved in ,{(itiltS;
(c). The Consultant becomes (or, if the Consultant consists of more than one entity, if Wly
of its Members becomes) insolvent or bankrupt or enters into any agreements with its
creditors for relief of debt Or take advantage of any law for the benefit of debtors or go
into liquidation or receivership whether compulsory or voluntary, other than for 0
reconstruction or amalgamation;
(d). The Consultant falls to comply "ilb any final decision reached as a result of di~1
informal negotiation pursuant to GCC Sub-Clause 252 hereof;
(e). The Consultant is unable, as the result of Force Majeure, to perform the Consultancy
Services for a period of not less than sixty (60) days;
(I). The Coosuilanl essigns the coolraet 01 rob-contracts without the amborization of the
Public Body;
(g). The Consultant has been guilty of grave professional misconduct proven by any means
which the Public Body canjustify;
(h). Toe Consultant has been declared to be in serious breach of contract financed by tho
Federal Democratic Republic of Ethiopia's budget for failure to comply with its
contractual obligations.
(i). The Consultant has been engaged in corrupt or fraudulcnr practices in competing for or
in execu'iag the Contract.
~~::;,,=;/:::: iauizational modification occurs involving a change in the legal petson!llicy,
* t-...::tf"~'... t 1
)1. ~. _ "o"Ulu,~.
(\ ~'~1~1)
(.0 i '"
'.:
~"hs-",;,·!;. 'I ~
§ ,;,
J
v
• "l:, ) ~
II." .il
I) , !., .,..)
...
. J
" .'I uS ::: f
\.'\,,#' / Sf
~--
' __ ~ .t.
"'" '~"u)''\_'f""
""" ., .;. /
Part 3: Contract Section 7: General Conditions of Contract
.. (b). The Public Body is in material breach of its obligations pursuant to the Contract and bas
not remedied the same within forty-five (45) days (or such longer period as the
Consultant may have subsequently approved in writing) following the receipt by the
Public Body of the Consultant's notice specifying such breach;
(c). The Consultant is unable as the result of Force Majeur., to perform a material portion of
the Consultancy Services for a period of not less than sixty (60) days; or
(d). The Public Body fails to comply with any final decision reached as a result of
settlement of disputes pursuant to GCC Clause 25 hereof.
Disputes About Events of Termination
21.4 If either Party disputes whether an event specified GCC Sub-Clauses 21.2 (8) to (II) or GCC
Sub-Clause 21.3 hereof has occurred, such Party may, within forty-five (45) days after
receipt of notice of termination from the other Party, refer the matter to settlement of
disputes pursuant to GCe Clause 25 and this Cootractshall not be terminated on account of
such event except in accordance with the terms of any resolution award.
21.5 In the event the Public Body terminates the Contract pursuant to the GCC Sub-Clause 2).2
(a) to (0) the Public Body may procure, upon such terms and in such manner as it deems
appropriate, Consultancy Services similar to those undelivered or not performed, and the
Consultant shall be liable to the Public Body for any additional costs for such similar
Consultancy Services. However, the Consultant shall continue performance of the Contract
to rhe extent not terminated.
r-)d--.
r •
f- r j
;, ;p~
.,
Pnrt 3: Contract Section 7: General Condlrions of Contrnct
terminated, and the date upon which such termination becomes effective.
,. Payment upon Termination
21.7 If the Public Body terminates the Contract in the event specified in GCC Sub-Clause 21.2
(0) Public Body shall reimburse the Consultant for aU reasonable costs incurred by Ibe
Consultant prior to receipt of the notice oftcrmlnation.
21.8 In the event the Public Body terminates the Contmct pursuant to the GeC Sub-Clause 21.2
,. (0) termination will be without compensation to the Consultant, provided that such
termination will not prejudice or affect any right of action or remedy that has accrued or
wiJI accrue thereafter to the Public Body.
21.9 In the event of any termination by the Public Body under this Clause, for the avoidance of
doubt, the Consultant will not be restricted from ma.lciDg any claim in respect of the
Contract Price to tho extent the Contract Price is cotstanding and due and payable.
22.1 The Public Body and the Consultant agree that termination or expiry of the Contract shall
not affect either Party's obligetions whicb the Contract provides sh311survive the expiration
or termination of the Contract
22.2 After termination or expiry all data, documents IUld records (whether stored electronically
or otherwise) relating in whole or in part to the provided Consultancy Services sball be
delivered by the Consultant to the Public Body provided that tbe Consultant shall be entitled
10 keep ""Ilies 'beronf ~~CII~~.t:io>fomlilio~;mWncd therein does not relate
, . =- . ....w-.;.Nii,1IW<J) 'tie" iw~j':~~lIi!f1lWeilasnltilllt is ruqwrOO 6ylaw to
mainttlin copies thereof or to the extent that the Consultant was possessed of such data
documents and records prior to the date of the Contract. In addition, the Consultant shall eo-
operate fully with the Public Body during the handover leading to the termination of the
Contract This co-operation shall extend to full eeeess 10 all documents. reports, summsries
and lUly other information required to achieve an effective transition without disruption to
routine operational requirements.
23. Cessation of RIghts and Obligations
23.1 Upon termination of tbe Contract pursuant to GeC Clauses 21, or upon expiration of this
Contract pursuant to GeC Clause 28 hereof, all rigllts and obligations oi the Parties
hereunder shall cease, except
(a). Such rights and obligations as may have accrued on the date of termination or
expiration; .
(b). The obligation of confidentiality set forth In GCC Clause 29 hereof
(c). The Consultant's obligation to permit inspection, copying and auditing of their
accounts aod records set forth in GeC Clause 52 hereof; and
(d). Any right which a Party may have under the Governing Law.
24. Cessntton of Coasultaney Services
24.1
UK'
j
•
.. _S! =_.:t.r.o-
,- 2S.2 The Public Body and !be Consultant shall make every effort to resolve amicably by direcl
informal negotintioo any disagreement, controversy or dispute arising between them under
or in connection with the Contract or interpretation thereof.
,. 25.3 If a dispute arises between the Public Body and the Consultant in relation 10 any molter
which cannot be resolved by the Authorized Officer and the Consullant's Ccnuaet Ml1lIa~r
either of Ihem may refer sucb dispute to the procedure described in lTC Sub-Clause 25.4.
r 25.4 I~ the second instaace each of tho Public Body and the Consultant shall appoint more senior
representatives than those referred 10 in Sub-Clause 253 to meet solely io order 10 resolve
.» the matter in dispute. Such meeting(s) shall be minuted and shall be chaired by lb. Public
Body (but the chainnan shall not have a casting vote). Soch meeting{s) shall be conducted
in such manner and 01 such venue (including a meeting conducted over the telephone) as to
promote a consensual resolution of the dispute in question at the discretion of the chairman.
25.S If the Parties fail to resolve such a dispute or difference by conciliation within twenty-eight
(28) days from the commencement of such conciliation, either party may require that the
_dis)lulo~ re!ero:<lfOLll:Slllutlol1through the courts in.accordancewil~ Ethiopian law.
aJn(1UCUhg!'I.utMt~foWS(j'-'b}l'rawlifPi""llCe~lF!o
ll;;;.Ooii~,J:;~:;::;;;"'_~~~.()~e3ijl!lll.."'1ItJmio~s,,.e arbilraTt6n'can do
so.
26. Liquidated Damages
26.1 Except as provided under GCe Clause 18, if the ConSUlt.L1!fails 10 perform any or all of the
Consultancy Services within the period specified in the Contract, the Public Body may
without prejudice to all its other remedies under the Contract, deduct from tile Contract
Price, as liquidated damages the following;
(a). A penalty of 0.1% or 111000 of the value of undelivered Service for each day of delay
until actual delivery or performance,
(b). The cumulative penalty to be paid by the Consultant shall not exceed 100h of the
contract price.
1 26.2 If the delay in penomUn8 the contract affects its activities, the Public Body may terminate
the contract by giving sdvaoce notice to the Consultant pursuant to GeC Clause 21 withool
any oblig3tion 10wait until me penalty reeches 10% of the value of the Contract,
27. Commencement of Consultancy Services
T
21.1 I his Contrn.:t shall come into force and effect on the date (the "Effective OJt.") of me
I Public Body's notice 10 the Consultant instructing the Consultant 10 begin carrying out the
ConsIIIL\DCYSen ices. This notice shall confirm thai lb. effectiveness conditions, if any,
listed in the SCC have been met.
j --
•
_ _ _ _.....-
__;:- =-_=~
__.....
''''••_.......""c _,_.:..
Z7:J lfthe Contract has not become effective on the date stated in Gce Sub-Clause 27.1, either
Party may, by not less than twenty 0110 (21) days written notice to tho other Party, declare
the Contraet to be null and void, and in the event of such a declnmtion by either Party,
neither Party shall have any claim against tho other Party with respect hereto.
28. Intended Completion Date
28.1 Unless terminated earlier pursuant to GCC Clause 21 hereof, the Supplier shall complete
the activities by the Intended Completion Date, as specified in thi) SCC.
r' 29. Confidentiality
29.1 The Public Body and the Consultant sball keep confidential aod shall not disclose to any
third party any documents, data, or other information furnished directly or indirectly by the
,' otber parly hereto in connection with UtC Contract, whether such infonnntion has been
furnished prior to, during or following completion or termination of the Contrnot If their
disclosure would be contrary to law, would impede law enforcement, would not be in public
,' interes], would prejudice legitimate commercial interest of the parties or would inhibit fair
competition .. Notwithsteading the above, tho Consultant may furnish to its Sub-Consultant
sueb documents, data, and other infoonaIiOD it receives from tho Public Body to the extent
required for the Sub-Consultant 10 perform its work under the Contract, in wbich event Ibe
Consultanl sball obtain from such Sub-Consultant an undertaking of confidentiality similar
to that imposed on the Consultant under this Clause.
29.2 The Public Body shall not use such documents, data, and other infonnation received from
UtO Consultaot for any purposes unrelated 10 the Contract Similarly, the Ccnsultant shall
.... ~._,..,. __ .............~ .._,...(n;Qt \!-'l9.§!1cb..!ls>CUJDeQ~~!lJlta.\Uld..oth~r
ioforG1ntiOlUCC<l",ed.froTt~thcPublic Body for allY
, ...... .' .... ...-~.. - _,..,<i:e~tcquffii2_(f)pr.tbtr-p«lo.11l:1Dtc Of me
Contrnct.
29.3 The obligation of a party under this Clause, however, shall Dol apply to any Confidential
Information tIl81:
(a). The Public Body or Consultant need to share witt. :::i ~ther institotions particip::::-.g in
the financing of the Contract;
(b). Now or hereafter enters the public domain other than by breach of the Contract or other
act or omissions of that Party;
(0). Is obtained by a third party who is lawfully authorized to disclose such information;
(d). Can be proven to have been possessed by that party al the time of disclosure and which
was not previously obtained, directly or indirectly, from the other party; or
(c). Is authorized for reJease by the prior written consent of the other party
r'f \ or r
. .~,
M'
I, •
5 I
.I
I
I , _,
.
/
.../\\-"
/ ,/
•
Part 3: Contract Section 7: General Conditions of Courract
, . 29.10 This Clause 29 shall remain in force without limit in time in respect of Confidential
Information which comprises Personal Data. Except as aforesaid and unless otherwise
expressly set out in the Contract, this Clause 29 shall remain in force for a period of 3 years
after the termination or expiry of this Contract.
29.l1ln the event thot the Consultant fails to comply with this Clause 29, the Public Body
reserves the right to terminate the Contract by notice in writing with i'!!mediato effect.
~. -
:roo i!cdmnOOtJj _.-
30.1 Any decision, act or thing that the Public Body is required or authoriw:l to take or do under
the Contract DUly be taken or done by aoy person authorized, either generally or
specifically, bythe Public Body to toke Or do Ut.1Idecision, nct or thing, provided that upon
receipt of a wriUeo request the Public Body shall iuform the Consultant of the name of any
person so authorized.
30.2 The Consultant may from time to time upon the request of the Public Body, execure any
additional documents and do any other acts or things which may reasonably be required to
implement the provisions of the Contract.
303· Any provision of the Contract which is held to b. invalid Of unenforceable in any
jurisdiction shall be ineffective to the extent of such invalidity or uneoforceabilily witbou:
invalidating or rendering unenforceable the remaining provisions hereof and any such
invalidity or unenforceability in any jurisdiction shall not invalidate or render uncnfolusble
such provisions in any other jurisdiction.
30.4 The failure by tbe Public Body and Consultant to insist upon thc strict performance of any
provision, term or condition of the Contract or to exercise any right or remedy consequent
upon the breach thereof shall not constitute a waiver of any such breach or any >ubsequent
breach of such provision, term or condition.
30.5 Each Party shall bear its own expenses in relation to tho preparation, execution and
implementation of the Contract including aU costs legal fees and other expenses :;0 incurred.
30.4 The Consultant warrants repte;C!ll$ nnd undertakes to the Public Body lhat there ere no
....."~=:::,,,""'endirg or threatened actions or proceedings before My court or adrninistmtive agency
.. \\I-'I'f'kJ' h would materinlly adversely affect the financial condition, business or operations of
... ",,+'...... f,on<ultnnt nnd that there are no material contracts existing to which the COO'o.'r'~
is a
j
I .. ..,
.Jt "\L \'~
;.~f~ .>-\~.
X~toj ~ ~=.:;t OJ "i ""'("'C8)·r .. ".rrJb)I~.FPF\
,. ('1:{t~
tr
"" J \ \'
1......, I"_:~ / " (JOd f".A
'\~<r \
~~.::.",
....
~.....
~,.! j i:
_--
< /
I (/
~:-..: • - .)'6'.... --
......::--. 1,,", \ \ /"
•
Part 3: Contract Section 7: General Conditions of Contract
,'
party which prevent it from entering into the Contract; and that the Consultant has satisfied
itself lIS to the nature and extent of the risks assumed by it under the Contract and gathered
all information necessary to perform its obligations under the Contract and all other
obligations assumed by it.
, 30.7 The rights and remedies provided in the, Contract are cumulative and not exclusive of any
r', rights or remedies provided by any other contract or document. In this provision "right"
includes any power, privilege, remedy, or proprietary or security interest.
c. Obligations of the Public Body
31, Provision of Assistance and Exemptions
3J.1 Unless otherwise specified in tbe SCC, the Public Body shall use its best efforts to ensure
that the Government shall:
(a). Provide the Consultant, Sub-Consultants and Personnel with work permits and sucb
other documents as shall be necessary to enable the Consultant, Sub-Consultants or
Personnel to perform the Consultancy Services.
-, (b). Arrange for the Personnel and, if appropriate, their eligible dependents to be provided
,.
, promptly with all necessary entry and exit visas, residence permits, exchange permits
. and any other documents required for their stay in the Federal 'Democratic Republic of
-. Ethiopia.
(c). Facilitate prompt clearance through customs of any property required for the Services
and of the personal effects of the Personnel and their eligible dependents.
-~te; QJlec']-wtarsrnlq,ti ..~§tber~'lt allsuch instructions at;
- P 'r::! w « 2i1d)t7C hoses., o. approp. iJlC Ytfi ~-pi6ii'ljJt"!tl:1\tet1Ecljve-impleOlentatil)n of rue
Services. .
(e). Exempt the Consultant and the Personnel and any Sub-Consultants employed by the
Consultant for the Services from any requirement to register or obtain any permit to
practice their profession or to establish themselves ~jtber individually or as 3 corporate
entity in the Federal Democratic Republic of Ethiopia.
(I), Grant to the Consultant, any Sub-Consultants and the Personnel of either of them the
privilege, pursuant to the laws of the Federal Democratic Republic of Ethiopia, of
bringing into. the Federal Democratic Republic of Ethiopia reasonable amounts of
foreign currency for the purposes of the Services or for the personal use of the
Personnel and their dependents and of withdrawing any such amounts as may be earned
therein by the Personnel in the execution of tbe Services.
(g). Provide to the Consultant, Sub-Consultants and Personnel any such otber assistance as
may be specified in Ibe sec.
31.2 The Public Body shall supply tbe Consultant with any information or documentation at its
disposal which may be relevant to the performance of the contract. Such documents shall be
returned to the Public Body at the end of the period oftbe Contract.
31.3 The Public Body shall issue to its employees, agents and representatives all such
instructions as may be necessary or appropriale to facilitate the prompt and effective
performance of the Consultancy Services.
31.4, The Public Body shall give the Consultant access to il~ premises, where required for the
. performance of the Consultancy Services, and essist the Consultant with any security
~"""'=::~!!ooo..documentatioo necessary at tho premises where the Consultancy Services are to be
1'l'M'~'~~ erfonned in accordance with the Contract.
_. ,,,,,,..,...., ~ ;.$
'*~'"
,:i> ") ,
" ~~ "
f <, \' ~/'c ~~cySetvltt(NCO}. JlI'tJ'l'Ir:t! by the FPPA
I, (,,\ C1;'t"'lcondi!''''''.Ic..llmtl r,S"'o:<O F'-'i
II\..
dAt'
~'_:'''' + .
~.,~
:~'>J;-!,::~ . it"
t,,,,O -~)
~_--
~.~ y
Pnrt S: Contract Section 7: General Conditions of Contract
32, Access 10 La nd
·. 32.1 The Public Body warrants that the Consultant shall have, free of charge, unimpeded access
to all land in the Pedeml Democratic Republic of Ethiopia in respect of which acee$' is
required for the performance of tho Services. The Public Body will be responsible for any
·. damage 10such land or any property thereon resulting from such access and will indemnify
Ute Consultant and each of the Personnel in respect of liability for any such damage, unless
such damage is caused by the default or negligence of the Consultant or any Sub-
Consultants or tbe Personnel of either of them.
!
33. Services and Facllltles
·, 33.1 The Public Body shall make availablo to the Consultant and mo Personnel, for the purposes
of the Services and &eo of any charge, the services, facilities and property described in
Appendix E at the times and in tbe manner specified in the said Appendix E.
·, 33.2 In case that such services, facilities and property shall not be made available to the
Consultant as and when specified in Appendix E, the Parties sball agree on (i) any time
..<tenSion that it may be appropriate to grant to the Consultant for the performance of the
Services, (ii) the manner ill which the Consultant sball procure any such services, facilities
and property frem other sources, and (iii) the additional payments, if any, to be made to the
Consultant as a result thereof pursuant to GCC Clause 38.3 hereinafter.
34. Payment
34.1 In consideration of the Services perfonned by the Consultant under this Contract, the Public
i:rl:%:~~~'i!lS"";=:''';l.I~j.lfi~
fCt; r~:.:z-ctil, , e ~2M.J ~
(J!:;C l'arugraptflro"t'ib"1S~ontract
'---:'"+\~.~
~-'-
_.. ~-
.,.,'.;;;:',
- -
1':clL~
~
1:1 i~"l\)vj,tt'l
,.. -
--
h'l
I,~~
.
j 1 I
Part 3: Contract Section 7: Geueral Conditions of Contract
All payment to the Consultant under this Contract shall be made in currency specified in the
SCC.
Type of Contract
In consideration of the Services performed by the Consultant under the Contract, the Public
Body shall make to the Consultant such payments in such manner as is provided by the
Contract.
The type of contract shall be as specified in the SCC and payment shall be in accordance
witb the provisions of:
(a). GCC Clause 38, Option 1 in the case of Lump Sum contracts; or
(b). GCC Clause 39, Option 2 in the case of Time-Based contracts
I .!
38. Option I-Payments in respect of Lump SUD!Contracts
38.1 The total payment due to the Consultant shall not exceed toe Contract Price wbich is an all-
t r
inclusive fixed lump-sum including all Personnel costs, Sub-Consultants' costs, printing,
communications, travel, accommodation, and all other costs required to carry out the
-, Services described in Appendix D.
38.2 Except as provided in GCC Clause 15, Ibe Contract Price may only be increased if the
Parties have agreed to additional payments in accordance with GCC Clause 14.
38.3 For the purpose of determining the remuneration due for additional services as may be
agreed under GCC Clause 14, a breakdown of the lump-sum price is provided in the
Contract
.:~~.~,:;;-
"::;;;;;;=:;;=;=:;;3 =of~·'~l'".'lim!'!!e!.-B;;:a::sed Contracts
-~!i=.*=-~{~)P~I~fO~n~Z~-~p:;'-a~y~m~c'!:n~ts~-~in-r"es·p~e~c"::t
39.1 The Contract Price shall be an estimated amount, based on the Breakdown of Cost
Estimates in Appendix D.
j9.2 Except as may be otherwise agreed under GeC Clause 14 and subject to GCC Clause 39.3,
payments under this Contract sball not exceed the ceilings in foreign currency and in local
currency specified in the Contract.
39.3 Notwithstanding GCC Clause 39.2 hereof, if pursuant to any of the Clauses 15, 33 or 35
hereof, the Parties sball agree that additional payments in local and/or foreign currency. as
the case may be, shall be made to the Consultant in order to cover any necessary additional
expenditures not envisaged in the cost estimates referred to in Gce Clause 39.1 above, the
ceiling or ceilings, as the case may be, set forth in acc Clause 39.2 above shall be
increased by the amount or amounts, as the case may be, of any such additional payments.
39.4 Subject to tbe ceilings specified in GCC Clause 39.2 hereof, the Public Body shall pay to
the Consultant (i) remuneration as set forth in GCC Clause 39.5 bereuoder, and (ii)
reimbursable expenses as set forth ill GCC Clause 39.6 hereunder. Said remuneration shall
be fixed for the durntion of the Contract. .
39.S Payment fer Ihe Personnel shalt be determined on the basis of time actually spent by the
Personnel in the performance of tbe Services after the date determined in accordance with
the Commencement Date of the Services, or such other date as the Parties may agree in
writing, sud at the rates specified in the Contract. Personnel rime spent in the performance
of the Services shall include time for necessary travel via the most direct route, at the rates
.. ~+,.....~ etailed in the Con!I1lC~un less otherwise specified in the SCC. .
o; ..\TU(r/()"'~1
~"."..>J.} -_"
>., ~\. \'\"'>3~hl'!~.;.{"'J
'("''t
;1 .'M~'0
C';'(I _
It'"
_A
~,.{'./
"/
----_ --._ .... ..
,
"
\. .,: J •/
) I .............
I
__./
, 'I ..
•
--~
in local currency. Bach invoice shall distinguish that portion of the total eligible, costs which
pertains 10 remuneration from that portion which pertains to reimbursable expenses.
r 41.4 The Coosultanfs invoice shall be correctly rendered if:
(8). The invoice is addressed to tho Public Body's officer specified in the Contract to
receive invoices and identifies tho number of relevant Contract;
(b). The invoice includes date of issuance and its serial number; ."
(c). Tho amount claimed in the invoice is due for payment;
(d). The amount specified in the invoice is correctly ealcutated in accordance with the
Contract;
(0). The invoice is set out in a manner that enables the Public Body's to ascertain which
Consultancy Service the invoice covers (description, quantity, and unit of measure) and
tho respective Price, or Cbarge payable in respect of that Service;
(f). The invoice inoludes the name and address of Consultant to whom payment is 10 be
, , sent;
(g). The invoice includes the name, title, and phone number of person to notify in the event
of defective invoice;
(h). The invoice includes Ccnsultanrs bank account information, and
(i). The invoice is, where appropriate, certified as sales tax exempt,
Failure to provide such information will entitle rho Public Body's 10 delay payment of !be
Contract Price un111 such information is provided.
_ 41.S The Public Bod)' shall pay ~;y invoice submitted by the ConrutlaJl.tin accordance. WJOl
~ 'J(J. 41'_ ;"1, ,.._ ~-, -' ~:"'_bylh~blfe--
o s invoices cad supporting documents. Only such portion of an invoice that is
not satisfactorily supported may be withheld from paymenL
41.6 The Public Body shall notify Ibe Consultant of the inadmissibility ofa request for peym"nI
due to M error, discrepancy. omission or any other re~l'-"l so that the Parties may resolve
such error, discrepaoey, omission or other fault and agree a solution 10 enable payment of
the corrected request for payment The Public Body shall nol unreasonably withhold
payment of any undisputed portion of 8 request for payment. Should nny discrepancy be
fouDd to oxist between actual payment and costs authorized to be incurred by tho
Consultant, Ibe Public Body may add or subtract the difference from any subsequent
payments.
41.7 Where Ibe Consullnnt is required to provide Deliverables, the Public Body shall be entitled
to withhold payment of the Contract Price pending receipl and acceptance of the
Deliverables in accordance with the Terms of Reference.
H.8 The final payment under this Clause shall be made only after the IiDaI report and a final
invoice, identified as such, shall have been submitted by the Consultant and approved as
satisfactory by the Public Body. The Services shall be deemed completed and finally
accepted by tho Public Body and the final report and final invoice shall be deemed approved
by the Public Body as sntisfnclory ninety (90) calender days after receipt of Ihe final report
and final invoice by the Public Body unless the Public Body, \vithin such ninety (90) day
period. gives written notice to tho Consultant specifying in detail deficiencies in the
Services, the deliverables or final invoice. Tho Consultant shall thereupon promptly make
nny necessary corrections, and thereafter the foregoing process .,h"'l be repeated.
41.9 ,\Dy amount, which the Public Body has paid or CAUSed to be r:1iJ in accordance with Ibis
....,,::::==="""'~ Clause in excess of the .",OUI115 acmully payable in nccordancc with the provisions Ofl~lis
,
\
•
)
\
'\
•
Pari 3: Contract Section 7: General Conditions of Contract
Contract, shall be reimbursed by the Consultant to the Public Body within thirty (30) days
after receipt by the Consultant of notice thereof. Any such claim by the Public Body for
reimbursement must be made within twelve (12) calendar months after receipt by tho Public
Body of a final report and a final invoice approved by the Public Body in accordance with
the above
41.10 All payments under this Contract shall be made to the accounts of tho Consultant and in
currency specified in the SCC Sub-Clause 36.2.
41.11 Payments in respect of remuneration or reimbursable expenses, which exceed the cost
estimates for these items as set forth in the Contract, may be charged to the respective
contingencies provided for foreign and local currencies only if such expeoditures were
approved by the Public Body prior to being incurred.
41.12 With the exception of the final payment under GeC Sub-Clause 41.8 above, paymeots do
not constitute acceptance of the Services nor relieve the Consultant of any obligations
hereunder.
~.~
·13.2 The Consultant shall respect and abide by all ~pplie3"le law; and regUlations in force, The
Consultaot shall Indemnify the Public Dody apiMI any claims and proceedings ari "
",'
:!oo.~ of''''
A_)"_";'_ ),
~ 1)1 i ,"I .) ,'.
--
. ~f
1/ 1
//
\~.~~, 'f :~,
.. / "
/
I
J
0'
v- \'11- /
I
Y
J I
./
•
_____ ._ _"_~ __ ~_'!f"
from any infringement by the Consultant, its sub-consultants or their employees of such
laws and regulations.
43.3 The Consultant shall ensure that Consultancy Services conform to applicable environmental
and quality standards, that no chemical or other product/equipment is used in such a way as
to cause negative impact on the environment in general and occupational health hazards for
the personnel of the Public Body in particular, and shall employ the most recent technology,
safe and effective equipment, machinery, materials and methods, as necessary, The
Consultant shall always act, in respect of any matter relating to this Contract, to safeguard
.' . the Public Body's legitimate interests, pursuant to Conditions of tbis Contract
43.4 The Consultant shall obtain the Public Body's prior approval in writing before taking any of
the following actions:
(a). Entering into a subcontract for tbe performance of any part of the Consultancy
Services, it being understood that the Consultant shall remain fully liable for the
performance of the Consultancy Services by the Sub-Consultant and its Personnel
pursuant to the Appendix C; .
(b). Any other action that may be specified in the SCC.
43.5 The Consultant shall furnish the Public Body with any personnel data or information
required by the Public Body to arrange the provision of documentation required in
accordance with GCC Clause 3 1.3.
43.6 The Consultant shall comply with administrative orders given by the specific contract
manager. Where the Consultant considers that the requirements of an administrative order
beyond the authority of the specific contract or of the scope of the contract, it
jts
44. Eligibility
_. 44.1 The Consultant and its Sub-consultants shall have the nationality of an eligible country. A
Consultant or Sub-Consultant shall be deemed to have the nationality of a country if it is a
citizen or constituted, incorporated, or registered, and operates in conformity with the
provisions of the laws of that country.
44.2 The Consultant and its Sub-consultants shall provide Personnel who shall be citizens of
eligible countries and use goods with their origin from an eligible country,
obligations towards the Public Body under the contract. It shall not commit the Public Body
without its prior written consent, Md shall, where appropriate, make this obligation clear to
third parties.
45.2 [f th~ Consultant or any of its Sub-consultants, personnel, agents or servants offers to give
or egrees to offer or to give or gives to any person, any bribe, gift, gratuity or commission
as an inducement or reward Cor doing or forbearing to do any act in relation to the contract
or any other contract with the Public Body, or for sbowing favor or disfavor to any person
in relation to the conlmct or any other contract with the Public Body, then the Public Body
may terminate tho contract, without prejudice to any accrued rigbts of the Consultant under
the contract.
45.3 The payments to the Consultant under the contract shall eoestimte the only income or
benefit it may derive in connection with the contract and neithcr it nor its personnel shall
accept any commission, discount, allowance, indirect payment or other consideration in
connection with, or In relation to, or in discharge of, its obligations under the contract
45.4 The CoIl3UJta.1tshall not have the benefit, whether directly or indirectly, of nny royalty.
gratuity or coounissioo in respect of any patented or protected article or process used in or
for the PU1]lOSCS of the contract or the project, without the prior written approval of the
Public Body.
45.5 The Consultant and its staff shall maintain professional secrecy, for the duration of the
contract and after completion thereof. In this connection, except with the prior written
consent of the Public Body, neither the Consultant nor the personnel employed or engaged
by it shall at any time communicate 10 any person or en6ty any confidential inIonnntion
disclosed to them or discovered by or make a9 to the
!
and legitimate service, commissions remitted to a tax haven, commissions paid to •
recipient Who is not clearly identified or conunission paid to o· company which hns every
appearance of being 11 ITontcompany.
45.7 "lb. Consultant shall supply to the Public Body on request supporting evidence regarding
the conditions in which the contract is being executed. The Public Body may carry out
whatever documeolaty or on-the spot checks it deems necessary to find evidence in case of
suspected uousual commercial expenses.
,i
46. Conflict of Interests
46. J The Consuliant shall hold the Public Body's interests paramount, without any consideration
for future work, and strictly avoid conflict with other assignments or their own corporate
interests
.; Prohibition of Conflicting Acln.ities
/l,'~
-/ •
l.
v
/
.'
J
•
Part 3: Contract Section 7: General Conditions of CODtract
not engage, and shall cause their personnel as "ell as their Sub-Consultants and their
personnel Dot to engage, either directly or indirectly, in any business or professional
uctivities that would conflict with the activities assigned [0 them under this Contract Such
conflict of interests could arise in particular as a result of economic interest, family or
emotional tics, or any other relevant connection or shared interest. Any conflict of interests,
wh.ich could arise during performance of the Contract, must be notified in writing to the
Public Body without delay.
46.3 The Public Body reserves the right to verify that such measures an adequate and may
require additional measures to be taken if necessary. The Consultant shall ensure that its
staff, including its management, is not placed in a situation, which could give rise to
conflict of interests, Without prejudice to Clause 24, the Consultant shall replace,
immediately and without compel138lion from the PubJio Body, any member 0: its staff
exposed to such a situation.
46.4 The Consultant shaU refrain from any contect, which would compromise its independence
or thai of its personnel. If the Consultant fails [0 maintain such independence, tho Public
Body may, without prejudice to compensation for aoy damage, which it may have suffered
on this account, terminate the contract forthwith, without giving formal notice thereof.
Consultant Not 10 Benefit from Commissions Discounts, etc.
46.5 The payment of the Consultant pursuant to Paragraph D hereof shall constitute the
Consultant's oaly payment in connection with this Contract and, subject to GeC Sub-
Clause 46.7 hereof, the Consultant shall not accept for its own beoefit any trade
commission, discount or similar payment in connection with activities pursuant to this
Contract Or in the discharge of its obligations hereunder, and the Consultant ..ball use i13
~~5Ofb-,.1o?;~i1I:~ t! ~~~ - •- • _- ~1)te~
n receive any sue additional payment.
46.6 Furthermore, if'the Consultant, as part of the Consultancy Services, has the responsibility of
advising the Public Body on the procurement of goods, works or services, [bo Consultmt
sbaU comply with the Federal Den-ocratic Republic of £!hiopia's applicable proclll":r.eot
regulations, and shall ..t all times exercise such responsibility in the best interest of the
Public Body. Any discounts or commissions obtained by the Consultant in the exercise of
sucb procurement responsibility shall be fOTthe account of the Public Body.
Consultant and Affiliates Not to Engage in Certain Activities
46.1 The Consultant agrees thai, during the term of this Contract and nfler its termination, the
Consultant 1I1ldMy entity affiliated with the ConsullaDt, as well as any Sub-Consultants and
any entity affiliated with such Sub-Consultants, shall be disqualifled from providing goods,
works or services (other than Consultancy services) for the preparation or implementation
ofany project resulting from or directly related to the Consultant's Services.
47.1 At its o...n expense, the Consultant shall iodemnify, prot ee..t and defend, the Public Body, its
agents and employees, from and sgniest all actions, claims, losses or damage arising from
1liiY act or omission by the Consultant in the performance of tho Consultancy Serv ices,
including any violation of any legal provisions, or rights of titird parties, in respect of
patents, trademarks and other forms of intellectuel property such as copyrights.
47.2 A[ its own expense, tho Consultant shall ind.mnify, protect and defend the Public Body. it.
~"'., ~ s and C'1lpIO}"~l, from nd f1n.lin.~all actions, claims, losses or damages arising out of
* ~)\."".t, ~ ~
"',.;; . ~ I.~ k.C"it'D).PrcFc;i!J1f "PP,\
i' z~r·::r.""t-" dJ()OA lOfContr3U f':I~c:6 vrAo
l ~ L-\~~ J.,___
~~ · J
\\ /V\-
~ ::..,~~"tJl1t
~"::
~!
"i
.1 t\~O'~,,'
-d'lb
_II'~'
I
J~
't
I'
I
.. --- -- - --- .._ ---"'"'-
,:.'~/
•
----- -::-~---"'"-
,i (COl) evidencing compliance with all requirements for insurance coverage. The COl shall
be submitted to the Public Body for review and approval. for the duration of the Contract,
the Consultant or its Insurance Carrier shall provide updated COl's to evidence renewals or
other changes to insurance policies or coverage.
, I 48.7 The Consultant, at the Public Body's request, shall provide evidence to the Public Body
showing that such insurance has beeo taken out and maintained and that the 'current
-I premiums therefore have been paid.
, . 49. Health and Safety
49.1 While providing Consultancy Services, the Consultant shall comply, and shall ensure that
its comply with, the requirements of relevant Health and Safety and other
relevant including regulations and codes of practice issued thereunder. and with
the Public
,, a 'Safety at Work policy
relating to the employment of his own staff whilst carrying out their duties in relation to the
.
'
Contract on the Public Body's premises .
49.3 The Consultant will be required to nominate a Health and Safety Representative to-liaise
with the Authorized Officer on all Health and Safety matters.
49.4 The Consultant's staff shall follow a system of acoident recQrding.jnJJ.cej)rd~e
Public Body's accident recording procedure and the Consultant's own accident reporting
procedures.
49.S All notifiable accidents shall immediately be brought to tbe attention of the Authorized
Officer.
49.6 The Consultant snail ensure the co-operation of its personnel in all prevention measures
designed against fire, or any other hazards, and shall notify the Public Body of any change
in the Consultant's working practices or other occurrences likely to increase such risks or to
cause new hazards.
49.7 The Consultant's staff shall be trained to recognize situations which involve an actual or
potential hazard including:
(a). danger of'personal injury to any person on the Public Body's premises and
(i) where possible, without personal risk, make safe any such situation; Or
(ii) report any such situation to the Authorized Officer;
(b). 'fire risks and fire precautions and procedures including attendance at fire lectures/drills
in accordance with the Public Body's policies;
c). security;
"' ..
ctt:-t,':!1 Couditioos OrCQIltNKt P.lge 28 fJr ·10 t Issued b)'. H'l,A
•j
I
1.-1
j f,\_ <"~/
J ¥ ~
J "
-" ./
•
•
-_ ----....----
.J
j If'
"I
-- .....=;;_ ..... -.
-
Part 3: Contract Section 7: General Conditions of Contrnct
57.1 Wbere,ocr the Consultancy Services require the Consultant to provide a Deliverable:
(a). Such Deliverable will be delivered in the form prescribed and in accordance with the
Terms of Reference. If no suoh form is prescribed in the Terms of Refererv> the
C()n5ullJint will prcvide Deliverables in a professional form to the requirements
(including as to time of delivery) notified to the Consultant by the Authorized Officer;
(b). The Public Body may accept such Deliverable or reject it in ilS reasonable discretion on
the grounds that suoh Deliverable is (in whole or in purl) not of satisfactory qual ity
andlor does not meet tile brief set out in the Terms of Reference or the requirements
otherwise made known to the Consultant by !ho Public Body;
(c). The Public Body will not reject nny Deliverable (wholly or in part) without providing
written reasons to tho Consultant as to why such Deliverable has been rejected;
(d). Any dispute as to whether tho Public Body has exercised its right to reject any
Deli''Crable reasonably shall be resolved by tile Settlement of Disputes Procedure; and
57.2 Any Deliverables which are rejected shall be replaced by the Consultant (at no extra charge
to the Public Body) by Dcliverables which arc reasonably satisfactory to Ul0 Authorized
Officer,
j i.O\
•
Part 3: Contract Section 7: Generul Conditions of Contract
of the Consultancy Services and Deliverables andlor the applicable performance measures,
performance due-by dates, minimum performance levels and methods of performance
measurement in respeot of the Consultancy Services, the Consultant will abide by the same.
58.3 Time shall be of the essenee with regard to the obligations of the Consultant under the
Contract,
58.4 If the Terms of Reference provides for performance of the Consultancy Services in stages,
rbe Consultant undertakes to perform the Consultancy Services in strict compliance with tho
timetable for stages as provided io the Terms of Reference.
r' S8.S The Public Body and ilia Consultant will co-operate with each other in good faith and will
take all reasonable action as is necessary for the efficient transmission of information and
I instructions and to enLlblcthe Public Body to derive the full benefit of the Contract. At aU
. .I times in the performance of the Consultancy Services. the Consultant will eo-operate fully
with any other Consultants appointed by the Public Body in connection with other
Consultmcy Services at the Locations.
58.6 In addition to any mOI'C specific obligations imposed by the terms of the Contract, it shall be
. 'j the duty of the Consultant to notify the Public Body of all significant changes to staffing,
I rates of payor conditions of employment, or hours of work or other technological changes
I
at least one month prior to the implementation of any such revised arrangements.
58.7 The Consultant shall provide information in a format. mtdium and at times specified by the
Public Body, related to Ibe performance of tho Consultancy Services as DllIybe reasonably
required.
58.8 If at time the Consultant becomes aware of any net or omission or proposed act or
.. .. ~J1i*:!~~~~~~~~f:~~:~:;c~ihe-l!u;;Ji""''3vJ
'0 or may prevent or hinder tbe providing from the
Consultancy Services in accordance with the Contract then the Consultant shall
immediately infonn the Authorized Offlcer of that fact, For the avoidan<:e of dou}!!, the
Consultant's compliance with this Clause sball not in any way relieve the Consultant of MY
of its obligations under the Contract,
58.9 The Public Body shall provide the Consultant with copies of its policies, rules, procedures
ond quality standards (and shall promptly inform the Consultant of any arnendments to such
documents) to enable the Consultant to comply with its obligations under the Contract
1 58.10 The Public Body nuy, where necessary, require the Consultaat to set up and maintain
appropriale policies, rules, procedures and qU!lity standards in relation to the employment
of his OWJi staff whilst can;'ing out their duties in relation to the Contract at tho Location.
This shall include, but not be limited to, disciplinary and grievance procedures. The
Consultant shall provide the Public Body with copies of such policies, niles, procedures and
quality standards (and shall promptly inform the Public Body of any amendments to such
documents).
58.11 The Consultant will immediately notify the Public Body of any actual or potential problems
relatiog to the Consultam's 0\\0 Consultants th~t affects or might affect his ability to
provide the y>nsultnncy Services.
r·
I
11/'1'- (I'
1
j I
'jt
=
or might affect his ability 81 any time to provide the Consultancy Services.
58.14 The Consultant will be responsible for providing and maintaining the Consultancy Services
to tho Contract Standard during industrial action, at no additional cost to the Public Body.
The ConsultaJlt must bave in place contingency plans IUIdarrangements whlch are approved
by the Public Body.
, . 59. Performance Measurement
59.1 10 addition to any more specific obligations imposed by the terms of'the Contract, it shall be
the duty of the Censuleant to provide tho Consultancy Services to the Contract Standard
which in all respects shall be to the satisfaction of the Authorized Officer.
59.2 The Consultant shall institute and maintain a properly documented system pf quality control
,. as set out in the Terms of Reference and which is 10 the s3tisfaction of the Authoriud
Officer to ensure thai the Contract Standard is met
59.3 10 addition to any other rights of the Public Body under the Contract, the Authorized
Officer shall be entitled to inspect the Consultant'S quality control system referred to in
,"
GCC Clause 59.2 above.
59.4 During the Contract Period, the Authorized Officer may inspect and examine the provision
of the Consultancy Services being carried out without notice at any time. Tho Consultant
sbaU peovide to the Public Body all such facilities as the Public Bod)' may require for such
inspection and examination.
59.5 Ifany part of any Service is found to be different in any way from the Terms of Reference
or otherwise bas not been provided to the Contract Standard other than as a result of a
default or n~JigellCltOIi ~ o~e ~~Yl!i:!1J 'lhaIW llll G·VlWAo.m~
-,. _. W' ~ remurJeration} within
sueh time as tho Public Body may reasonably specify failing which the Public Body shall be
entitled to procure performance of the defective Consultancy Services from a third party or
to execute the tasks in question itself: If the cost to tile Public Body of executing or
procuring such Consultancy Services exceeds the 8mo"~t Mat would have been Pll"/,,!>loto
the Consultant for such Consultancy Services, the excess shall be paid by the Consultant to
the Public Body on demand in addition to any other sums payable by the Consultant to the
Public Body in respect of the breach of Contract
59.6 If the performance of the Contract by the Consultant is delayed by reason of any act or
default on the part of the Public Body or, by any other cause that the Consultant could not
ban reasonably foreseen or prevented and for which it was 001 responsible, the Consultant
shall be aUowcd a reasonable extension of time for completion of tho Consultancy Services
so affected.
59.7 For eacb Service, the Public Body shall ascertain whether tbo Consultant's provision of the
Service in question meets any performance criteria as specified in the Terms of Reference
or, if the criteria are not so specified, meets the standards of a professicn.J provider of the
Consultancy Services, On Or before the fifteenth working day of eech calendar montb
during tho Contract Period and within 14 dRYS after termination of tho Contract, the Public
Bodymny:
,. ...... 1. t'
,I
I- l.'\.- -:11
j 7
•
- - 4
-~--=---- -.- ......~..,= -==-- -- _-
-, 60.3 Without prejudice to any oilier right or remedy the Public Body will endeavor to give
much notice as possible of increases or reductions 10 the number of Locations undu the
Contract, although a minimum period of time is not spe"wed in these conditions.
3!
61.1 The Public Body shall during the Contract Period permit the Consultant to use in
connection with the provision of the Consultancy Services certain Sites at the Location as
set out in the Terms of Reference.
61.2 The Consultant shall use tho Sites only in connection with the provision of the Consultancy
Services and s!tall ensure that the Consultant's staff uses the Sites only for that purpose.
61.3 The Consultant shall ensure that the Sites have a clean, tidy nod professional appearance at
all times.
.~, _;J
j d!
- A -
,/
I '
•
Part 3: Contract Section 7: General Condillons of Contract
6.1.6 The Public Body reserve the right at all limes to permit third parties to use the Sites, subject
to the rights granted to the Consultant PUl'$uant to the Ccntract,
61.7 Tho Consultant shall keep tho said Sites olean, tidy and properly secure.
61.8 The Public Body will provide a sufficient supply of water, gas and electricity to operate
equipment used to provide the Consullancy Services.
61.9 The Public Body will arrange for the disposal of refuse from authorized collection points as
set out in the Tenns of Reference,
'. 61.10 The Consultant will nOI alter or modify any part of the Sites without the written permission
of the Public Body, unless alteration or modification is part of the Consultancy Services to
be provided by the Consultant.
62.1 Bquipmeot, vehicles and materials made available to the Consultant by the Public Body, or
purchased by the Consultant whoUy or partly with funds provided by the Public Body, shall
be the property of tilO Public Body and shall be marked accordingly.
61.2 Where equipment and materinls are supplied by the Public Body these wiD be serviced and
maiotained by the Public Body.
62.3 Tho Contract Manager shall forthwith inform the Authorized Officer of any defects
appearing in or losses of, or damage, occurring to me Public Body's equipment, The
m~~;;:~~==~~
..ell necessary equipment for~it~·~~~ .... ns ~~~.~~~ItJj
..
Consultant shall be liable to pay to the Public Body the cost of any replacement necessary
as a result of loss or damage caused deliberate~QT Il.cglillClJtly.by~Con.'\llfiint'$ staff..
connection with the Contract shall, at the discretion of the Public Body be tested and
approved by tbe Public Body before uso on the Public Body's premises.
62.10 Notwithstanding Clause 62.9 tho Consultant sball be liable for any damage caused by any
communication or electrical equipment used in connection with the Contract
62.11 The Public Body reserves the right to inspect equipment used by the Consultant in or about
the provision of the Consultancy Services at any time and the Coosultant shall comply with
any directions of the Authorized Officer as to the manner in which such equipment sball be
,.
used.
62.12 The Public Body shall not be responsible, charged or chargeable for any equipment or
materials brought on site by the Consultant
62.13 At the entering into force of the Contract all equipment transferred to the Consultant shall
be valued by an independent expert appointed jointly by tbe Public Body and the
Consultant. Ownership of this equipment shall be transferred to the Consultant without
charge. Whilo in possession of such equipment, vehicles and materials, the Consultant,
unless otherwise instructed by the Public Body in "Tiling. shall insure them at the expense
., of tbe Public Body in an amount equal to their full replacement value .
, ,
I
62.14 Upon termination or expirlltion of this Contract, the Consultant shall mue available to the
Public Body on inventory of such equipment, vehicles and materials. AU equipment
transferred into the ownership of the Consultant by the Public Body will be re-valued and
transferred into the ownership of tho Public Body as set out in the Terms of Reference.
Where there is any increase or decrease in value of the equipment, this shall be added to or
deducted from ~he Consultant's liMI payment. T~er of the equipment to the Pub!!c
62.15 Equipment or materials brought iota tho Federal Democratic Republic of Ethiopia by the
Consultant and the Personnel and used either for the Project or personal use shall remain the
property of the Consultant or the Personnel concemed, as applicable.
63. Key Personnel
63.1 The title, agreed job description, muumum qualification and estimated period of
engagement in the carrying out ofthc Consultancy Services of eacb of the Consultant's Key
Personnel nrc described j" tile Appendix C. The Key Personnel and Sub-consultants listed
by title as well as by name in Contract are hereby approved by the Public Body.
63.2 The Parties have agreed to the appointment of the Key Personnel 8S at the EITCCiiveDate.
The Consultant shall and shall procure that any Sub-Consultant shall obtain the prior
written consent of the Public Body before removing or replacing any member of the Key
1 Personnel from their corresponding role during the Term, and, who", possible, at leas! three
months written notice mnst be provided by the Consultant of its intention to replace any
member of Key Personnel from their corresponding role.
T 63.3 The Public Body shall not unreasonably delay or withhold its consent to the appointment of
a replacement to any relevant member of Key Personnel by the Consultant or Sub-
consultant. ., he Public Body may interview Ute candidates for Key Personnel roles before
such cnndidatc is appointed to such role,
63.4
: lG r40
.
.I
,.
~U"'"
- -
" : "
.,
•
__ __ _....-:=1lC _ ~--:- .,."""""' __ =~W......
""._ _.__-
such role and is fully competent to carry out the tasks assigned to tho role of the member of
Key Personnel whom he Orshe has replaced.
63.5 The Consultant shall ensure that each of the Key Personnel shall work for such a period of
time in tho performanee of the Consultancy Services that is commensurate with and
sufficient to perform tho obligation of that person's role unless the Public Body otherwise
r gives its prior written consent. To the extent that it can do so without disregarding i15
statutory obligations, the Consultant shall take all reasonable steps to ensure that it retains
the Consultancy Services of all the Key Personnel.
63.6 If additional work is required beyond the scope of the Services specified in Appendix A, the
estimated periods of engagement of Key Personnel set forth in Appendix C may b.
, increased by agreement in writing between the Public Body and the Consultant. In case
, .' where payments under this Contract exceed the ceilings set forth in GeC Clause 39.2 of this
Contract, this will be explicitly mentioned in the agreement
63,7 The Public Body may nominate additional roles performed by Consul tanh Personnel in
respect of ...hich individusls should be identified as additional Key Personnel. The
Consultant shall nOI unreasonably withhold or delay approval of any such additional Key
Personnel nominated by the Public Body who will, following approval, be included on the
list of Key Personnel by the Consultant The Public Body may also require the Consultant " .
to remove any member of tile Key Personnel that the Public Body (acting reasonably)
considers in any respect unsatisfactory.
63.8 The Public Body shall not be liable for the cost of replacing any member appointed to a
Key Personnel role and the Consuliant shall indemnify the Public Body agains! nil
~ll!?Y~aiA,l)jJitis;\hatn!IQ£ orjill-"lthj;. rae
64. Approval of Personnel
64.1 The Key Personnel and Sub-Consultants listed by title as well as by name in Appendix C
are hereby approved by the Public Body. In respect of other Personoel which Ibe Ccesultant
proposes to use in the carrying out of the Services, the Consultant shall submit to the Public
Body for review and approval a copy of their Curricula Vitlle (CVs). If the Public Body
does not object in '....
riting (stating the reasons for the objectiOD)within twenty-ono(21) days
from the date of receipt of such CVs, such Personnel shall be deemed to have been
approved by the Public Body.
•
_ __-- w~ - ~__,;== ~ - ....
Personnel of the Cow;ultant is on duty for the provision of the specified Consultancy
Services.
65.5 The Coasultant sbaU infonn the Authorized Officer ofibe identity of any person authorized
to ael for any period as deputy for the Contract Manager before the start of that period.
65.6 The Contract Manager or his deputy sOOU consult with the Authorized Officer and such
other of the Public Body's own supervisory staff as may from limo to time be specified by
the Authorlzcd Officer as often as may reasonably be necessary for the efficient provision
of the Consultancy Services in accordance with the Contract.
65.7 The Consultant shaJJ provide a sufficient complement of supervisory staff in addition to the
Contract Manager, to ensure thnt the Consultant's staff engaged in and about the provision
of tho Consultancy Services at the Location are adequately supervised and properly perform
their duties at all times.
65.8 All persons appointed to managerial and supervisory positions in accordance with the
Terms of Reference must be 10 the acceptance of the Authorized Officer who will have the
right to veto the appointment of any candidate who is deemed to be unsuitable.
i,
65.9 The Consultant's Personnel engaged in and about the provision of !be Consultancy Services
shall primarily be under the control and direction of the Consultant's own supervisory staff
but nevertheless while on the Public Body's premises will obey all reasonable Instructions
given to them by the Public Dody's supervisory staff ill ony matter occasioned by the
operational needs of the relevant Service.
65.l0 The Consultant shall ensure that his Personnel carry out thei.r duties and behave while on
_I or ~.JIlro'"" .. ~.
ail ;;;::;;";~~:;tt:1bemg performedby
them. The Consultant's Personnel shall not cause any unreasoaable or unnecessary
disruption to the routines, practices, and procedures of the Public Body's staff, or visitors, or
any orlbe Personnel ofany other Consultants
66. Working Hours oHbe Personnel
66.1 Working bours and holidays for Key Personnel arc set forth in Appendix C bereto. To
account fur travel time, Foreign Personnel carrying out Services inside the Federal
Democratic Republic of Ethiopia shall be deemed to have commenced, or [wished work in
respect of the Services such number of days before their arrival in, or after their departure
from the Federal Democratic Republic of Ethiopie as is specified in Appendix C hereto.
66.:2 The Key Personnel shall not be entitled to be paid for overtime nor to take paid sick leave
or vacatlcn leave except as specified in Appendix C bereto, and except as specified in such
Appendix. the Consultant's remunoration shall be deemed to cover these items. All leave to
be allowed io the Personnel is included in the staff-months of servico set forth in Appendix
C. Any taking of leave by Perscaae! shall be subject to the prior approval by tho Consultant
who shall ensure Ih~t absence fur leave purposes will not delay the progress and adequate
supervision ofthc Services.
61. Removal andlor Replacement of Personnel
67. J The Consultant shall not muke changes to the agreed personnel without the
.nr)r,,,·~1 of the Public Body, If. for any reason beyond tho reasonable
A~~~~~~!~lltllm the Consultant
must on its own initiativeprop= a replacement
/
•
- -.
(a). 10 the event of dealh, in the event of retirement, in the event of illness or in the event of
accident of a member of staff
(b). If it becomes necessary to replace a member of staff for noy other reasons beyond the
Consultant's control (e.g, resignation, etc.).
67.2 The Consultant shall forthwith provide as a replacement a person of equivalent or better
qualificalions.
67.3 [f the Public Body fmds that any of the Personnel (I) has committed serious misconduct or
has been charged with baving committed a criminal action, or (ii) bas reasonable cause to
•• be dissatisfied with the performance of any of the Personnel, then the Consultant shall, at
Ibe Public Body's written request specifying tho grounds therefore, forthwith provide as a
replacement a person with qualifications and experience acceptable to the Public Body.
, . 67.4 If the Public Body requests the Consultant to remove a person who is 8 member of the
Consultanl's staff or work force, stating tbe reasons, the Consultant shall ensure that the
person leaves the Site within seven days and has no further connection with the work in the
I' Contract.
67.S Any of the Personnel provided as a replacement UDderSub-Clauses above, as well as any
reimbursable expenditures (including expenditures due to the number of eligible
dependents) tho Consultants may wish to claim 8S a result of such replacement, shall be
subject to the prior written approval by the Public Body. The rate of remuneration
applicable 10 a replacement person will be obtained by multiplying the rate of remuneration
applicable to the replaced person by tho ratio between the monthly salary to be effectively
paid to tho replacement person and the average salary effectively paid to the repl~=ed
M ~rsoe ill ~~ nr ail( ~tM ~",,,,,~,,,IJlW,..r ..c0iJ4.a&-~p"bll:>
:: f x$- ? ys' J a 1••IS eq ~fUte SbhSblt%ll s1iAaHmmaltfodii travel ondOiile"i costs
arising out of or incidental to any removal andlor replacement, and (ii) the remuneration to
be paid for any of the Personnel provided lIS a replacement shall not exceed the
remuneration which would have been payable to the Personnel replaced. .
67.6 The COIlSWUtntshall have no claim for additional costs nri3ing out of or incidentalc to any
removal aodlor replacemeot of Personnel
68.1 If at any time during performance of the Contract, the Cousultam or its sub-cocscltanu
should encounter conditions impeding timely completion of Consuhancy Services puTS1lM1
to GCC Clause 59, the Consultant shall promptly notify the Public Body in writing of the
delay. its likely duration, and its cause. As soon as practicable after receipt of the
Consultant'S notice, the Public Body shall evaluate the situation and may at its discretioo
extend tile Consul1ant's time for performance, in whieh case the extension shall b~ ratified
:;y lite parties by amendment of the Connect,
68.2 Except in case of Force Majeure, as provided under GeC Clouse IS, a delay by tbe
Consultant in the performance of its Delivery and Completion obligations .It:tll render the
Coasultanr linble to (be imposition of liquidated damages pursuant to GCC Clause 26.
unless an extension of time is agreed upon, pursuant to GCC SUb·CIa!J,566S.1. .
~\\'TU(UOI) A ..
(.,0 '''';, '
~.... ,u\t31lU iJ(c J.,
.,.0; <.:0(' J.
..
..t: "'.
~ ...
s
~
W" .....
.\
- j
~ Q\1>\16J1US s:
It .l~:yS_'n!r ("(CD) - PrtfJ2ttlll.l) till rr?,\ (\'C"-I!o~. 1.Julr l'll
'pC j .:wuofCcna:c Pa;.)9,fj~ 1u.;:,J ",...
*
rJ.
j r
•
--_-_. "...-=--
69.1 The Parties undertllko to ect in good faith with respect to each other's rights under this
, "
Con1ract and to adopt all reasonable measures to ensure tho realization of the objectives of
this Contract.
70.1 The Parties recognize that it is impractical in this Contract to provide for every contingency
which may arise during the life of the Contract, and the Parties hereby agree that it is Iheir
.. intention that this Contract shall operate fairly as between them, and without detriment to
tho interest of either of them, and that, if during the term of this Contract either Party
believes thnt this Contract is operating unfairly, Ibe Parties will US6 their best efforts to
,, agree 011 such action as may be necessary 10 remove the cause or causes of such unfairness,
but no failure to ogree OD any action pursuant to this Clause shall give rise to a dispute
subject to tho Dispute Resolution Procedure in accordance with GCC Clause 25 hereof.
.'
,.
'?Jf
I,
...
I
,(/:
{
j _ 311'> -
•
----.,
I '
Consnttancy Services lor Cominuauon oj Construction Sup, tvision 0/
Bishoftu - Olife Donsa . Sendofa Design and Budd Road Project Ethsoptan Roods Admuustrouon
r-
I .
, ,
SECTION IV
The following Additional Documents:
• Eligible Co 1111 tries,
• Professional In demnity Insurance.
•. -·-Power 07Attorney,
• Code of Professional Conduct and Ethics signed by tire Consultant and
the proposed Key Staffs
• Form of Advance Payment Guarantee
_ JII
•
Consultancy Servicesfor Coruinuationof Construcuon Superviston cf
Bishoft" • Ch./~ Donsa - Sf!fIda/a Design and Build Road Project Ethiopian Roads Administration
r .
r •
,.
I•
,.
.."_.
a. Eligible Countries
•
Part 1: Bidding Procedures Section 5: Eligible Countries
r
Goods supplied aud Consoltancy Services provided under the Contract may orlginnte from
any country except if:
f • (3). As 3 matter of law or official regulation, the Government of the Federal Democratic
Republic of Ethiopia prohibits commercial relations with that country; .provided lItal
, . tho Government of tho Pederal Democratic Republic of Ethiopia is s.,tisfied that such
exelusioe does Dotpreclude effective competition for the provision of goods or related
services required; or
,, (b). By an act oi compliance with a decision of the United Nations Security Council taken
under Chapter vn of the Chartorofthe United Nations, the Government oflbe Foderal
Democratic Republic of Ethiopio prohibits any import of Goods from thal country or
-I
any payments to persons or entities in that country.
~I
-I ,
I
,
!
j (U -
1'1
r-
ConSU/c{U1CY Services for Continuation 0/ Construction Supervision 0/
Bishoftu . Chefe Donsa • Sendafi: Design and Build Road Project Ethiopian Roads Admintstration
r
I •
r:
r '
,
THE SCHEDULE
Examined _::V:E::=\'trli--
I> ~~'~~D
, ~ >
~
•@ 0
1
.j
I'i
_
- ..........
her;: _'-1:~~
...
~
•
r..» 7f. &- '} o ;n .O'WJ
tJ £1-. .e
Tsehay rI1surance S.C
r ~C1"'.f'I_ 111111 ~'T'C &0114 702699 P ""."I.~B. P .. 1I11 #.
Branch WOLLOS£F£R Te/.Not:!10114701699 P.O.BOXe. Fax No. 0114 70166./
Addis Ababa
r:
I'~
I
•
projects. Provided the fees from·such appointment form
part of the income of the said Firm and provided also
that such claim or claims would have been covered
under (1) above but for the fact that such person was so
,. acting, and
(2) In addition, to pay the cost and expenses incurred with the
written consent of the Company in the defense or settlement 'of
any such claim, provided that, if a payment in excess of the .
amount of indemnity available under, this Policy has to be made
to dispose of a claim, the Cornpany'sIiability for such costs and
expenses shaJl be such proportion thereof as the amount of
indemnity available under this Policy in respect of that claim
bears to the amount paid to dispose of that claim.
EXCLUSIONS
This insurance does not cover any liability whatsoever arising out ~f:
CONDITIONS
•
""'!!:::XZ9ll.~.i'l_~~!!!!";:4"': !. _.:,.._
.,~ "'JiIlLJ . 41_ »:- ., _,._.._! .~~-Q"~
insurance Wll1 nor \"ltul~ 'l,au~
ttJ)j.JJ.y I..U Ul ..... a~'".:.\:i. '-'J
C1!$Cl.i-1l.::tt. ... c-;,
3. TIMBER DISEASE:
r-
It is hereby understood and agreed that this Policyshall apply to
any claim arising or resulting from or in connection with timber
disease of any description, wood-worm, beetle infestation or any
other vermin or insect or 'any consequential loss or damage
arising there from provided that:
( .
(i) All reports shall be in writing and shall have been
prepared by (a) a qualified Architect or (b) a person with
I • not less than fiveyears experience of structural surveying
and,
"
Provided always that.jhe: insurers 'sl1a:ll become 'subl"ogat~cl to"
all rights of recourse and remedies of the Insured and the
Insured shall take all reasonable steps to preserve such fights
ana remedies and shall Co-operate with the insurers and give
". all reasonable assistance 'in effecting any recovery followirig .the
payment by the insurers of any claim under this Extension.
6. OTHER INSURANCE:
If at the time any claim arises under this insurance the Insured"
is or would "but for the existence of this insurance be entitled to
indemnity under any other Policy or Policies, the Company
shall not be liable except in respect of any excess beyond the
amount which would have been; payable under such other
Policy"or Policies had this insurance nofbeen effected..
8. FRAUDULENT CLAIMS:
.'
,
j
Consultancy Services for Continuation a/Construction Supervision 0/
Btshofiu » Cnefe Donsa • Sendafa Design and Build Road Project Ethiopian Roads Admimstration
r-
r-
..
, I
j
r
·.
34
17
• J
·.
·,
L
,. 1. f"'/")O<:} '~... lit- hllh.J'r. 1It1"""I'C
·I'.~.Y··(ttl \''''l'In{· 'PC; (It. Mlh.n~ ~,·f· 1./1.1',) .".flll'~fll)"\ \'~n<. {tlf'} an.,.fC
Mlt/\,I, 1]";' ft'l·J";'/(Il· 09"·)·'I'l'm· h·f· uoM:', ·I'i~u. n·,.,\. M~:t-'ii: 1,"1.(1~,n'l
h·/·"" t,P,.fl h'I'''' h/h'/''''/ f rot..'! 9; ~11..). ,~. 695 r II."I',.). Id·I··? s"e y"'Nn<.·
'/'" flt.· Mlh.J';l!; Inro' ;>'·M.Il<. 1""l"O~· 1:'1~')' 'Hl°'l$l"""/ M,')~' .~$''')\' (l11l~'i'A::
,.
!I
2. n""ti '}''1h. '/!'l'r. 'P/vo/1588!4NOS n·!'·) 27/1212006 '19" I'Of.1'Ol- :i'1I·/·'1h. I
,-
fl (I "'11111t\
I
.py.~m (I.A n:>(1 7'1l~ 'I:'rr: 'P/oo/1588!4to!OS o'/"/ 2Q/1212006 'W" fO.I'.'M)·
:/'11'1''11" ~,')'I'i\' 117"/')' iii- 1',,·tlllI~1· f''"i1n.;. 'PC; lit- Mlh..I':f. ,)AIf)'/C;
;;1>'16,'/')":1" ,,/."(1' I]'~(I). n·I-/.t\."7t 1111.11 1""1.11'1-1'1--)' },',-'!.'/.J-." 1''''10(1<· )1'1"")'
..
mM';/.I:: f'
t.
~
I
,
!
8.1:? It·j·'rc (Il.(I. .7C "'$'f.11 n '1'/), II(U' 1"1"; ll/.· MIIl.n>;· Wit· 1/CIIC (Duties and
R=SponSlllj~ties 'Ji Geneffil 1,lanagsr) 'I.e 1'·!·"·(TI.m--)··/ "'''1'1/. .»). fl''''''(I'
.l"h 'i(0'(,'1:\::
Ot1l>rIlhtl ll·nnfJ_sn:r··/
.e'H·~·A!
f?,&.(J"'1A::
\ ...
l
./-)
.....'A',),
_-
I•
\.',
•
, .
,.-,
, .
, .
.,- ----.-~ !
,
•
i
.,' t ,•.. ,
.
"I.;' ~.-.
~ .\ t
..
r•
......... ,. ':" ' , +
" -, ,,''''-
:.';'1,'" .
'lo 1..:' •••• .,., .....
. : 1'".,,"
. _"', I, r)-_
• ','"
,:.-
""r..;.·-"-· • PI.A"r:
r,', '"
r
__ r;'(.'''t ... r ,
I
~~~==~~~~~~-~'~~
,-' ..J I
1>" '''~
'.
J.--
,"..)
-
~r~
I ,(",L-
_, ;. J'
i
'J.. /.. ;.,-!r.:..~
~,~.'
._", '., ,
~.r::..:--
r
~-
I
t
t
t!
•
")~&:J"tg_:" l.'."ill,I:c'r;I'fi', Uj /,k",,'}')' t"it'lC.:J·'+1)
r :>....~'J:i' \")'@r'l'/ 1'"JA "'lr"flC
i,HiI' 3
? j'in". #i"tr; (J~/N6 i- n.').
1. ra'j"!I(. flIrt IIIJP-'t..t II-}, h.\~·/.·;;i .'t.~i.{l 1,0'1 ,tc:·l!n h·'l;·l·a'! ·;-tll 04
,'--
-,
-. ':"';;"It'-: n;\')(. (1Ii,'P9' PH, i!r)·IV': II. ·j·J:'i ..r;: .1."'::'"
ill):".~~j· ''1','::Y'
,p,:j'-.)t.I:: f;',- / \ 'I
.1- -~-
•
, tt';l/; ·1
\
I h rl't."(IJ ~}·r·:.l..!.!:ulJlI·)· ";!o;.J1'PJ:}'·
"
-" I'I,vu'CIH'C I'~(I(. .. I"{. 9"CtJU(..C; 1\,(1"':j. 1JII"I'lJ'm' (I(..p':)'. :1(: ""!"y~,,.),
PiI'r'm·'j (jtlnl~'vo{ltn')·
I,
.! ~,
,', 10, "'IC,·'fw·lI';' Oh1C (J)·(l'I' r07pu{.,P 9"C·y.:[-·} (l),f!,. CD'''!;'' i.1C anilh';
•
Il(ll''l.'- 1.le .,·c·y·:r-·; (Ill! 01'(1'1'"?Mf)>" n7ht,.6,t\ O~""~ IT) O'l'C;I:c'
(Jul'j'f'
,
J 1. h''I')J'OJ' n"llr. CIl,e.,· ntlll Nl:).') J'7:;"F(IV} ·Hll·I',:r· ",//,\u7')'<;
.,T/Il.,,·tS_;/·
12. hit\) nll,e l"I'lIlll~")'1 I'n~\)n.;..; 'I 't"'lP':j'· lI"'f,\I")'tj N"1'1'1I "'1')?"m"W' r
..
.. ,
~....
!
., .
: '
•
1, 1''''/'10<· 'P"; nll·!l 'UC 50.0(J0.Oi)"/'I"1't i'i.l) 'IIC I (I,fr'} 1'>,J"},'rt.P'
1Iill'l.l'·'} '1';> nc fOliO no» 1I.u ·ncl 1)'<;' ("11~1I'I!D' 50! ','rl't!
Ml(1,I"'i'} .e.':' &.(1';;
2. I'n7'UVr '1''1 'nll·n 0".'(1· 0'1'l. ·1'}1I·nI','·h(../'I (llf1i r"'/')ne·f'4";(:
I'MIII.f·'1 .I':C'j '11"')-" l'h,l"I.V,'I.'lrUl· oP'Pc- III1,U 001:l'5£O·
ur}tnllf iI.e· "'ovt\II:J:A::
n,oJ':)'
k
I
I
~
I
I
I
),' •• '1, I';' ·1·.. · hh(ll"') , l'tn'I'~1I till
. n·ne
I I
~rl~~~~~-----~-~--~--~~--+-~~~
'1' ;>/·01.
,_
[
--~L---------------·~~"Y~"~r.~--·S~O~~I~------~--~!r-~~·~
_~ 1 so_,~ou,o~ I
L
__
~~~~r~~r~~.~:===~:~-~'~'~~==~=~_~~rii~
__~.~=-~~·--
I,'}'~Y" 6
I'·)·C<J.: h'i:'1:t\ ,-"ell>}-
I, "']')0<, O/O·J.e:
,f!,{T~/.·tI:: Of!"
'I'~' P'/,·
u"lI1l')'
1',P't,
',11h,f:0
>.<I"t.·c
>.~' (I/o'I,e: ?"h:I'tI
,,'r, <'19"(>') '/'1.:1, 'I". "....t·
,,"t., r.rltu'~
i'l,)It,,I'~ (I,U')'
H
• I
1
I~
!
, 1
,
J
'r.....A. ..._
•
l
I r. '1";(1)' I"t..
('""t· Idlh.J·.IO:
·Mlh.f,~ 1''''110{··}
wtl"nC;
<:'In'/JI''f'
·t·"/'lr.
lIuo·I'.q.f./..I' .":')0. \""hM\LD'
1\'lv7; 9
~"7·ifl{·1.1:·,/,C
('.'/':Il{. J,I';-!'C iI"'/·i:lt·)·,"1'· 1'1:'''''' 7·'Ih. ,ei·,"?tI::
n·}~i~·
10
f"'l')Il<;' (''''l.·V.en-)- '1.11.
~1')ll<, 1\t\·NIJ:....'r ·W .. e.<f.ftl::
-- .1")
.
2/102 'l.Y" 0;,....(1 Mt) h"'''' Ot..c"Y'(-m, !d.;>"'rn'I't.\::
--.
7 '. t
_7
I
t ..-../'.
•
•
_ ... _--- ---
---
1
k
R
••. '~".l.':
•t!\ ..{.....A ~",~y.
\··,~.··.:i ..1;.·· .......1·: ·~'$).I I'i:t.~,.
II,
r•
i
"t
a
,
<;
I'
:.
I
~..
,
.'
If
r •
•
'j,!G')'C; J!,.j-. ~'i(I+t-t"fi'lu7'J.'f!.'(7~i;l·ll'j(lC\;V~'Hl
':>1t.~·1; 1"/-(J)(1~ '?'?t\ "'7lhOC'
h..tI h'lf:
l,')o/')\' 1,'}.1('
(ni,"1\1) [
"'7')11<·11m",., tI(. :r(!J' 1.',h·(,: 1 I1II.V I'a •. j' ~.~.{.>'.~'HI ~.'; 1,,,/'1'(1
"Wfm· r;h~J.r:·j;nf"':f· QOW{."'· '~""":1.t..t\:: [1
MI"'1iflo(.
hr,:t\ V·(,·,/-
'1'r; nlll1 ),r; IIt1Mlitl'·1':r·
1,'11>?>-a
,Jtl"l'ifl? tpt,~ '1,1I·C!
I
t
!' '/ tIIC'! i~··.:·; II!il'PI l~irh.".l{fl ntH\.~·f;:t··;flaYcn·r".',. IfI.{'.9' .f,~·1·'}
t.nJ'.\I··j<i ,'.J O..l"1[iil·)· r,Hj,)ft.;.-,. 41", 'J'ill'II hfj: l-~S;/'"1 (UJ'!-?\'
m..CI~,,·,oL .'1.:;-'.,(,,:\;: lPt;"?"O it'}~' 1'\/1nl~"I·ij: tll\t.·I~.f. n·},(: O"'I/·)~<. (:.J·ll"~'
flnnJ' fi,)j!'IJ"" .~·t:ii/'j.e. ·'·Cil.c"7t 11Un . ':."t.4";rj ~:e/}r..('_·~··
..
\(onSI1
,
;~~(.O'''''''.,
Ji '§".
..
: W<~ l _
~ 0111'-
"1~;;",
\ r, ,(.-
/~ I
•
- I,, 4J, ~/u'!'~!I~·I·i':·>:r
.. tl~"(i {I.'·t.·~'i;
T (1~).)n<~·J • .-;: .e"'1'11 leu-'~ ',..!
I
(). ('t.{I·I.'~·I.~.· alJ(/)(.J:'). "''lu ..
1
,
~
g.lfe, t.\::
2. q'<;(II' p,t, t,{lhJ'Y':' 1'l.!"1I'l.!"'j lIo'tl'l'n l,'}.<tP'H 1''''J~{.'?Ci O'j"l~ ;h"l
'/:'I'e 521 P·I',e.'I7'/(Jl' [;'o'I,'<'JI(IVj l'(lut.M" :.J'Vu'i-}· ,e';cn:J't.\::
!
!
/,'}4'?' 4 I[,
1'llhll,I",) 17,,·/'''tI~
rk
1. It!l!U'·':':r' hlt,}'<l· tIlX tI.Il nUl' n"'u''1<\c;:n,}-' zu, 07,,n,r,: lI"/(ll'
;"
OMlr\("'} 001/',,(l (i)'f1'l' i,",~.1fl' .e.....
l.;;I:I::
";
2. r Mill, !"} Uo'/'?\I'lc,:. n 7')O;:
D '/'1,',:;. Cl'ljllC\ .I'M,'} . .,:r' '/J~,tI .et,lI"'1t\::·
3. hn?')I1<' (j)'''l}- 1'l1f'J nrn- Ilhll.r·'} (l"?{l'/''1t'l'i: I'D'/. '1'00 'l'.!"ft !1.1:'9U~.
(!Jj?9" n·/·','pt.\ h75% O',.e i'illlr),r", .1'.·Ci'i '1'I'rlll' l]I\Ml(l.I'·~···r·
a.·Il· !l:Y"Y,. O"7.(lffi(U' (j)'t'!'" ""7",I'.~' /,(1n'/'"
~: Mlll.r,·j (1"71'1'1""','1: ('utA'ell· ··j'.E',~}IJ·,r· M"'{D· I'.vl,. /,llh,J'.l"-
m 5=;';;;! ~4:A}~·f~_.t'~~....t~qW~~~i'fI-l~t:'~1f":~· if; (!~r; -l_ii, !i1 :"J'
'.
fl-I·f.~{ ",f!.. (D·n't.. ,en·l'fl-t· !I'i.e· ~·"7UnL:·J·r;,.:",.In~l$"'!; ?q~. t;'}:rt.1i
illin·'j·::
5. ~'n'7·>ilL-I·~":r· (fi;!·It~ ·l·()~. nit.u i'i.·i·"~; 3 i1ri .l !'.Iou~4·'· (V':~'1.
, ,
·t -..
: .. ,
\
., ,
I
I II'i!t\ (lfl'}'
1''''1 In<, /"t· t.aut·C
tt'}~·7
.. 6
r......
l.· Mlh ..I'J1.'f. ~·n.:"
mq''''1 "''1'\. I'''Y·)Il<·'} 'PC; P'I.. M1ILJ'~~ i,C; YUh·)·tI '('t; P'I.,
('''7'lnl';';;:''''
/,IllLY):' I nuv y",,·,·,v,~~.yY.Jil '\J!, n,~r;mt\ P't· Mlh.J~ OhJ.\':)'}· 1."I'l"
/"t· hilh.r.>t~'· 7t!'_'·CJII· \''''1.1111'(1-/ ,e1C,aM';:
, h'H-7i 7
I'/Nt· ')'MLS')!:f p't\ITj'}r; -ru/~C
_j)')4'l'.' '~
,'/"/,. /\i\It.J'P-T. :>'It,',,).
\,
<
/la,,,} OI,€.9" 0"1')0<- ('O'J(r.)/"ti" l'.·th·<;:r, OILI)(,,,,,·t,qf.tJ' f:HI
I
\"/'''lflM'J '1$',,:J' CJ(luq{J)(~./: VU)"O,!'1' O"'1')O{. (I).e.? On.II":)'· (IIH'i'
OJ'l(r~'· «e. 7"~;" 1L~.Cil?II.<, .e.irr;t\::
/i'H)\" 9
I'/u&, ,),(Ih,r~~: rP'/r 'I';J
- I
j """_"
"
I,
. I
•
I
I
I
lI'"tI 1\1.,:/' I
i
V'''I1nl·~7,:·:r· m;"/I/I ·I·I)'~.
tt'HlI' 10
1'7·J')'I. 'l'~
b?·,OC·j·...
:~~~~t'&li1·
nlc 7.11.
,~·~~h·;-4.f·t!)\ f·t'(',t1·!·o,·
oj·fI'I' r(l(J1i:J)"; ~.'9·b ·
j
'
•I
·I
II
IlX'J.·tj: h~:(:') uol:ll' .etlltA:: I}"j'l'" 1,11.0 O·I·(lJ(\~()I· i'7.1b '/~AI aHvr
·I
~:?',)11:~·,h·<;:11~<\11j!'V"l\' J,v:,!\,)m .e·plll(.·t\::
,
bY1nl·j'>,'m·
s, Oil\} -~..)i'i' 1l'}O·
.......l,·Hl'.'-" f·'·.!:)17~I· 'n..rei> r"'iin~. 'P..r. '/'l1l1l II·).~ tI
1.9",'1'1'>;' (liS) nm1. ·I.IL <P<;i:J). /",,,. Mlh..f'~ I'D'/·jnc·,·'1':r· m:/'iI<\ ?,f')~.
•
J,flil.J':':··f ~f/u:)"P. (-;J'e}'} Yi..~ .. 1-f: (.;J,(;.). jilt.! c'7?,'X;P
, /"/.. MIIU',V::l"'} "ui\'9"C,' '''''fie 1,'IJ.l,I)·?" l'f,·Jt.\'711·')· '1'."(:01") <1OIU(l')T
3. ru,/·)tlt.·'} I,Jl.+C: oui'i~n<; (A>1jc {,').Q,U·9· !'I'u/.. If ;JOJ·'} ""ru,)'~!
,. 11:/);1'1: \'u"mllll1:$' 1'}lIll (0''1' ,',n· I'wtn'ln'l!j' 71ilfl':j"'} u?~"~Y"
O/ut· 'I,e. 1''''l,m'II'O}')9" U·'I.:J· u".vll·) r
5. ntcr,; I,M·/..tI<;' y:{;tf:tI <'ig, c/OjlJ(J')!
6. 1''''l')O<,'} M1IU"} (1(1.'1 11(1)' tl°7(J·I'IIt1'i: 11"'l.'!'Cn, 'f'.t'·tsv:,: <'i.e,
("ru(nl~"i!
7, rOY')(It.,·)
8, !,u'/"tl",'1
9. "'lin.;.
1'00,1''11'
I'm,oD/»l!J:
q'" '/'}II'n
UI·tI·:r,·}
l\·,h·C;:'; .eUTI r''''''I·,q,~(.f.1'.'Hl "'17Fitl!
II<1Va~.o.r: (/),e,Y' IIfJu,I"dl ""lUI)')'
'!I'I'I~;/·f; cO,I.',9" fM'I~t"
>,'j,q,U'9" I'oy')n'.,')
.I!:ClC·,,·} ooO''''} "'111&·1'·}-1 CD,e.?""'I(lJ"ln
I'''V'f!.C;1:fro·:}
I'D'If,'g'f!'M'
I''''l,aufl/I'I:
r'J'}II'n
'Hl(.'f·~··<;
,n~C'~···)!
1''1'7.<::
1·-'11'-:-;") ",,;u(J'}!
II
., .,'\
t..,
r
10,11'1''101' 1'»&' hflh.f~
11. D'lin.;.·) n'1<i:t.fl::
tlCD·II'l.n"'l3'Cn· .7·AI'·~·· 'I/!.
)t'}'I'?, 12
""(Ill"}! .
I
~
---
, I
~---.,...--------:~\<rr-J.f]'l;'j' t',(-11":,' rl.' ''1
.........
•
I
I
lJ·/:.:\ M"{I')'
1''''I'ln~'l.llO'f
I, )I'l',Yo' ·13
~ I"Lll-(l liao';
r"'nn.;. 'I.MI tldU'; 11,"9"/1. 1, ,I"; ' ..ill·}'· W"l,ol''l'l\tII· '"lap')' M, 30 :P'j
,1'U.>'l\:: lY';'?U rtTf>'J!.trr>tl(J)· r'I!I·n ~CI.,), D'NO';' O'}O',I:' ",'1/111 O"?,aoil'l·nnl
·n Ji:o.r? (1'1. 30 4"1 11I)Pt.\::
)I'H'~' 14
l'd,/ll1 )If.f?1
___
r
_:::::::;:':::;:;;;;:::;:.:-ni')
(j1\'~OJ'
h'''''~.. 15
('''']'10<· 1'1'''16' +c«
./
,
,
.\ .'J
") ,
...
v
~
~
• I
s:
......
\
,'
, J
,.
r-~{'-
,
',)
, -"
I
....,
~,')4'7.·16
I'OlImqO'~J' '1'11111
I.·H'lt' 11
("}'cq: hhl,·~.tI
h')1'lI' 18
~,A.'''C
IIi
1,
t
~-
1
1
•
)J'}:t\ (lY;Il-l-
Clr. tw
;>,r},'l'}J~ try')nC"';;<:
;>'1+7.' 20
!"''''-)O-:' =C;:l(l
I. "9'I(I{, \',}'1~' ,),'1 11.I:i1,:.o'fW· 9"))'},E'-!':'1: (T1.eyo n"'1')ol-"'i''i: m:"/i"
'/,flQ. (J)'/i), 1'I.6.CIl .e.:rllt.::
2, i,'},~,!H" flll", 1,tI, Ilf' 'L,,'n h"ltP'''f l,!:Fi9u (Ill PJlV'lC;;f(IJ·~'
'/'·7'1(.,:':(v, nih'? V-i..o,/",t- "'&,'1'''1..eIfCj(l'::
fC)'mc·/,rf'l: m.pl'lll 1"I'}, 1,1l6A'J, nll'~ °ltl, ,eo')'} (,,,.,,..o,,e,tJ' ,1'."'09" If)
\'q"uJ/·"l;r i:.1> 1: "'11i1i~ 'c'1:111.\:: $',1);1" !'Ill') 1,11,In'?,~ ;h'1 ,;: rr. 536
N'.~.'J'/7tU, of'A, Yo,,?, ,elf'" 1.\::
1''''1l)OC,/,~'':r,IV1,e n'HI71/C r"·oo(lh·"""} g:'};n.P"l'·c; iJ"A;J'P>:1"1 (U.l1.m·<;'
6':",I1.(IJ· (/O'NIII~f(U"} n"?t,;J1'r lit.. anflo}, 'I"} 2002 't,9" O?>-'l,1l M'l
h-""7 nuu (1',,<:, 'I.e. t.,Ctr.J'I't\::
;I
1',6.(;0'1
, f-
1. I"r, 1'19"(1') '/·C>1, l,C ;J(ll' ....
I"/~..•-
~!v« - , '7,'("",!l 7
,
-z.__:. "
t --
,
,-'
»>,
,';_
.
~~)$_h-:
?--
,,'\
,! -.~/.j_.. ,.
~l.·
.. ,'
Ir,
'I"',,~
I
\........-~-.:
.r,,,, .. t' .~
..\.
0:.::
..1i'
-_"s .....
>-
':"0...
L..:)'
,•
•
T
.. ~.; ..
--- i\ ~.
•
Consultancy Serv ices for Continua/ion of Construction Supervssion of
Bishofiu - Chefe Donsa - Sendofa Design and Bwld Road Projea Ethiopian Roads AdI1JltJtS/l'iI"On
;:r;~:I~2m~_~~.:.G&(l~
(,~- t)f,·'ts.iQpa ['..ii&iDc..bz;1! Ethies:_signe~b): t~e
P....
consuJtant and the proposed Key staffs
. ,
ETHlOPIAN ROADS AU'fHORLIT
Code of Professional Conduct and Ethics
We confirm that we have read and understood the ERA Code ot Professional Conduct and
Ethics, and that we will strictly tollow the articles of this Code in the performance of the services
tor this project.
. \ Signed:
Name:
In the Capacity of: General Manager, Whiteknight Construction Management Consultants
...-_..- ..::.
El£
~ r: - -
l3u1~alt!t,(,rlZed-to- Slgn-tne-proposa!
- .•
tor and on behalf of: Wlliteknight Construction
Management Consultants PIc in Sub ConsultancY with STriDE Consulting Engineers PIc
j
I
•
-.
- llTH10Plil; t': HGAD:; i\:D~,lli\l':;TRi''!..TIO~:
Code 0'[ Professtonat Conduct and Ethics
.. :lWe co~r.fln thai l/we have read and understood the ERA. ecce of Pro!essional Conduct ami
EtfJica, a!!d lilat !f:;e \'1mslrietly ioj:ow the artiCles of this Code in the performance of the
Services for Ih,s project.
r-
Position on project
- Namo -+~
I Resident Enginasr NahOm Wolda"
:.L-_
I ~
;f/)-;;:;; •
,
I~
.~ \ ., .....
.l...·:>,!'J1,_
.,
O~te;_~::~ Z (
.
ri1
I;
d I
i
'1
C. I
I, Ij
-.
.'
.
,
j
;
I
~,' " ...1..
I r
•
, .
Ann('~ - A
, . Ethiopian Roads Administration
Code of Professional Conduct and Ethics
Project Name Bishoftu - Chefe Donsa - Sendafa Design and Bui!d Road
Project
I.----~~-=~~~--~~-----.------~--------,-~~-
I
Key Staff Position on Project Same Signatu;
_,
! (\/~
\ \
\
rt~
I '
j
•
Anne,~ - A
Ethiopian Ro~ds Administration
Code of Professional Conduct and Etbics
Project Name Bishoftu - Chefe Donsa - Sendafa Design and Build Road
Project
Signatu"re
Key Staff Position on Project
I Name
j , .......
I
I
•
'.-
"
Annex - A
Ethionian Roads Administration
Code of Professional Conduct and Ethics
., , Project Name Bishoftu - Chefe Donsa - Sendafa Design and Build Road
Project
If\!H&at)rrifl§T=rt ..~~lfjxiiK~ur..II1?fF5tijijfF-1~~;pf;futlfussidnaJ....cnr...du.:LantJ
, '
Ethics, and that l/we strictly follow the articles of this code in the performance of the service for
this project.
.-
Key Staff Position on Project Name Signaturel
j
Annex-A
Ethiopian Roads Administr"lion
Code of Professional Conduct and Ethics
Project Name Bishoftu - Chefe Donsa - Sendafa Design and Build Road
Project
. ,
•
,.,I
-.
)~
\, " -
nJ A
-;.1-
..
~
s t+: I •I
Annex - A
Ethiopian Roads Administration
Code of Professional Conduct and Ethics
Project Name Bishoftu - Chefe Donsa - Sendafa Design and Build Road
Project
J/\Ve confirm that IIwe have read and understood the ERA Code of Professional Conduct and
Ethics, and that I/we strictly follow the articles of this code in the performance of the service for
this project.
.'
,,
I
~v ./.__..
I I
I,
•
Annex· A
Ethiopian Roads Administration
,. Code of Professional Conduct and Ethics
Project Name Bishoftu - Chefe Donsa - Sendafa Design and Build Road
Project
!/We confirm that IIwe have read and understood the ERA Code of Professional Conduct ann
;w.Lltli.Oi'i~~*~
'=:'~,.... ~...:::;iti~"", .. .....ftR;,.
...fAt~~~ uJIU'I! tJf!Cl'ctRh i••aIiCe of Jle.Si,;rVtc~ for
w..
I
',-,JI....-
r/ •
•
ETHIOPIAN ROADS ADMINLSTRAT10N
f Code of Professional Conduct and Ethics
r
•
Consultant Name: Whiteknight Construction Management Consultants Pic
Itwe confirm that I/we have read and understood the ERA Code of Professional Conduct and
Ethics, and that I/we will strictly follow the articles of this Code in the perionmance of the
Services for this project.
•
Coesuhancv ~n Icesfor Contuumnon of Construcnon Supervision of
BlShoftu· Clt_fe Donsa • Sendlifa Desigr: and Build Road Project Ethiopian Roads .tdmsmstrauon
"- "_
.:. -_---
Date:
, Proeuremeut Reference No:
To:
.. In aceordanee with the payment provrsicn included in the Contract, in relation to advance
payments, (hereinafter called "the Cousultant") shall deposit with the Public Body a security
consisting of, to guarantee its proper and faithfu] pMorm3llco of the obligations imposed by said
CI1USOof the Contract, in the amount of.
We, the undersigned, legally domiciled in (hereinafter "the Guarantor"), IIJ instructed by the
Consultant, agree unconditionally WId irrevocably to guarantee as primary obligor and not tIS
surety merely, tbe payment to the Public Body on its first demand without whatsoever right of
objection 00 Out part and without its first claim to the Consultant, in tho amount not exceeding.
This security shall remain valid and in full effect from the dale of the advance payment received
by !he Consultant under the Centraet until, [insert year).
Name:
In the capacity of
-r.fP-C.cnJU'callC}'Stn'
--:--~~~"'!m:"1II:
.....( c CB) - ~~-~~;:::-'?
itrJ ~;"tn!Oc! I.J=-I! Z1ll)
•
Consultuncy Sl"'lces for COnllnU(ltlon of Construction Supen";$ion 0..(
Bishofiu - Chefe Donsa - Sendafa DeJ'II" and Bwld RO<ld Project £tIUOpUUI Roads Admuustrauon
_J
-'
''\
Wr{ \ I,
.-~I
......,_
•• _O#"~