lj=;+= !

(%* b]lv
lg/Gt/ k|sflzt,
ax'efifL /fli6«o b}lgs

gorkhapatraonline.com ;j]{ ejGt' ;'lvgM ;j]{ ;Gt' lg/fdofM . ;j]{ eb|fl0f kZoGt' df slZrb\ b'MvefUhgM .

/fli6«o ;+:s/0f ljrf/ /fi6«;]jssf st{Jo :jb]zL j:t'sf] pkef]u a9fpg hf]8 !(
jif{ !@$ cª†s # @)*! ;fn j}zfv @^ ut] a'waf/ j}zfv s[i0f cf}F;L g]kfn ;+jt† !!$$ rpnfuf !% 2024 May 8 Wednesday k[i7 M !@±$±$ d"No M b; ?lkofF

;xsf/Lsf] a]lylt
;d:of ;ft} k|b]zdf
;ft} k|b]zdf btf{
ePsf ;of}F ;xsf/L
;~rfnsn] sdhf]/
cfly{s cj:yf /x]sf
xhf/f}F gful/ssf]
art ckrng u/]/
km/f/ ePsf 5g\ .

tl:a/ M ;'hg u'?ª

;efd'v b]j/fh l3ld/]n] dª\unaf/ l;+xb/af/df af]nfpg'ePsf] ;j{bnLo a}7sdf ;xefuL x'gx' bF' } k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn …k|r08Ú, g]kfnL sf+u;]| sf ;efklt z]/axfb'/ b]pjf, g]skf -Pdfn]_ sf cWoIf s]kL zdf{
czf]s clwsf/L atfpg'eof] . pxfFsf cg';f/ @)*) dª\l;/df
cf]nLnufot ljleGg kf6L{sf g]tf .
sf7df8f}F, j}zfv @% ut] cDa]sf]zL ;xsf/LnfO{ ;d:ofu|:t 3f]lift
ul/Psf 5 . /lh:6«f/ vqLn] vf]6fªsf] nfn'kft]
;ª\3Lo ;/sf/ dftxtsf @) j6f ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8n] b'O{
?;L ;]gfdf cfa4
g]kfnLnfO{ lkmtf{
Nofpg kxn ul/g]
;+;bLo ;ldlt u7gdf ;xsf/LnfO{ ;d:ofu|:t 3f]if0ff u/]sf] sf/afxL
k|lj|mof cl3 a9fO/xFbf ;ft} k|bz ] df btf{ ePsf
;xsf/Ldf emg\ 7'nf] ;ª\s6 b]lvPsf] 5 . ;ft}
k|bz ] df btf{ ePsf ;of}F ;xsf/L ;~rfnsn]
xhf/ artstf{sf] !# s/f]8 ?lkofF ckrng
u/]kl5 @)*) c;f]hdf ;d:ofu|:t 3f]if0ff
u/]/ sf/afxL cl3 a9fOPsf] atfpg'eof] .
pxfFsf cg';f/ cf]vn9'ª\ufsf] ssgL u}/Ljg

c8fg oyfjt\
sdhf]/ cfly{s cj:yf /x]sf xhf/f}F gful/ssf] s[lif ;xsf/L ;+:yf lnld6]8sf Ps xhf/ Ps
art ckrng u/]/ km/f/ ePsf 5g\ . ;o artstf{sf] Ps s/f]8 @% nfv ?lkofF
uf]/vfkq ;dfrf/bftf ;ª\3Lo ;/sf/sf] e"ld Joj:yf, ckrng ePsf] 5 .
sf7df8f}F, j}zfv @% ut] ;xsf/L tyf ul/aL lgjf/0f dGqfnon] @) pxfFn] emfkfsf] a'4zflGt gu/kflnsfsf]
j6f ;xsf/LnfO{ ;d:ofu|:t 3f]if0ff u/]/ hok'/ ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8af6
k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn …k|r08Ú n] ;~rfnssf] ;DklQ /f]Ssf u/L artstf{sf] Ps xhf/ artstf{sf] rf/ s/f]8 ?lkofF
?;L ;]gfdf cfa4 g]kfnLnfO{ :jb]z lkmtf{ uf]/vfkq ;dfrf/bftf ljifodf dfq s]lGb|t ePsf] lyof] . 5nkmndf /sd lkmtf{ ug{ sf/afxL k|lj|mof cl3 a9fPsf clgoldttf / ckrng ePkl5 artstf{sf]
Nofpg cfkm"n] pRr:t/df s"6gLlts kxn sf7df8f},F j}zfv @% ut]
g]kfnL sf+u|];n] /lj nfld5fg] sf+u|]; ;efklt z]/axfb'/ b]pjfn] ;ldlt u7g a]nf k|b]zx¿df ;xsf/Lsf] l:ylt emg\ /sd lkmtf{sf nflu sf/afxL cl3 a9fOPsf]
ug]]{ atfpg'ePsf] 5 . u[xdGqL sfod /xFbf dftxtsf] sf+u|];sf] a6dnfOg ePsf] atfpg'ePsf] nyflnª\u b]lvPsf] 5 . atfpg'eof] . emfkfs} z'e ;fOt art tyf
k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df z'jm| af/b]lv ;'? x'g] ;ª\3Lo ;+;b\sf] ah]6 lgsfon] 5fglag ug{ g;Sg] eGb} lyof] . pxfFn] ;bgsf ultljlwnfO{ k|efjsf/L ;xsf/Lsf] cg'udg k|efjsf/L 5}g .
dª\unaf/ ?;L ;]gfdf cfa4 g]kfnLsf] hLjg clwj]zg klg cj/f]w/lxt ;~rfng x'gd] f r'gf}tL ;ldlt dfu u/]sf] 5 . ¿kdf cl3 a9fpg k|ltkIf lhDd]jf/ / tof/ s]xL k|bz ] df t ;xsf/L /lh:6«f/sf] sfof{no
/Iffy{ cleofgsf ;b:ox¿;Fusf] e]6df
k|wfgdGqL k|r08n] ?;L ;]gfdf sfo{/t
b]lvPsf] 5 .
lxpFb] clwj]zgaf6} k|dv ' k|ltkIf bn g]kfnL
eP klg ;ldlt u7gsf] dfu oyfjt\ /x]sf]
hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] .
k|bz] u7gsf] ;ft jif{kl5 ;~rfngdf NofOPsf]
5 . h;sf sf/0f slt gful/ssf] art, slt
;d:ofu|:t ;xsf/L
g]kfnLsf] p4f/sf nflu ;/sf/n] pRr:t/sf] sf+u; ]| n] p7fPsf] ;xsf/Lsf] /sd lxgfldgfdf n]vsn] clwj]zg k|f/De;Dd ;ldlt u7gsf Pdfn] cWoIf s]kL zdf{ cf]nLn] nfdf] ;xsf/Ln] ckrng u/]sf 5g\ eGg] ljifosf] ;+:yfsf] ljj/0f
kxn ug]{ atfpg'eof] . ;+;bLo ;ldlt u7gaf/] bnx¿ ;xdltdf gk'Ubf nflu ;QfkIf tof/ x'gd] f cfkm"x¿ cfzfjfbL ;+;bLo Oltxf; af]ss ] f] sf+u;
]| n] cl3 ;f/]sf] dfu nut ;ª\sng klg ePsf] 5}g . nyflnª\u k[i7 # df
pxfFn] eGg'eof], ætkfO{+x¿sf] dfu cfpFbf] clwj]zg klg k|efljt x'g] b]lvPsf] /x]sf] atfpg'eof] . pxfFn] eGg'eof], æ;xsf/Lsf] oyfy{df cfwfl/t ePsf] l6Kk0fL ug'e { Psf] lyof] . /x]sf k|b]z /lh:6«f/ sfof{nosf sd{rf/L
;Daf]wg ug{ k|wfgdGqL sfof{no k|lta4 xf] . cfufdL clwj]zgsf] sfd sf/afxL / ;+;bLo /sd lxgfldgf ePsf] To;df axfnjfnf dGqL pxfFn] u[xdGqL nfld5fg]sf] ;+nUgtf st}af6 klg …cg'udgdf hfg sd{rf/L 5}gg\, b}lgs sfdsfh
5 . ;/sf/n] nuftf/ s"6gLlts kxn ;ldlt u7gnufotsf ljifodf ;efd'v b]j/fh k|aGw lgb]z { s /xg'ePsf] sDkgLn] ;d]t /sd clxn];Dd k'li6 gePsfn] ;+;bLo cEof; / EofOgEofO 5, s]xL ug{ ;lsPsf] 5}gÚ eGg] C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8af6 b'O{ xhf/
ul//x]sf] 5 . s"6gLlts gf]6dfkm{t kxn l3ld/]n] cfXjfg ug'e { Psf] ;j{bnLo a}7ssf lxgfldgf u/]sf] :ki6 k|df0f 5g\ . xfdLn] pxfFnfO{ dof{bfljk/Lt ;ldlt u7gsf] cfjZostf gePsf] hjfkm lbG5g\ . artstf{sf] b'O{ s/f]8eGbf a9L art
lnOPsf] 5 .Æ g]kfnL gful/ssf] hLjg /Iffsf bnx¿n] k'/fg} c8fg oyfjt\ /fv]sf 5g\ . zª\sfsf] ;'ljwf lbPsf 5f}F . cfufdL clwj]zg wf/0ff 5nkmndf /fVg'ePsf] lyof] . ;DalGwt k|b]zsf ;xsf/L /lh:6«f/ clgoldttf ePsf] 5 .
nflu ;/sf/ lg/Gt/ nfluk/]sf] pNn]v ub}{ k|dv
' k|ltkIf sf+u; ]| n] ;xsf/Lsf] 7'nf] k|f/De x'bF f;Dd ;QfkIf ;ldlt u7gsf nflu k|wfgdGqL k|r08n] :jtGq ¿kdf /fHosf sfof{no k|dv ' n] ;x/L If]qdf ;~rflnt ;xsf/L
pxfFn] ?;L ;]gfdf sfo{/t g]kfnLsf kl/jf/sf] /sd lxgfldgfdf axfnjfnf pkk|wfgdGqL tof/ x'g] 5 eGg] cfzf 5 .Æ lgsfo;Fu cfkm"n] u[xdGqLaf/] hfgsf/L lnPsf] ;~rfnsn] ;xsf/L;DaGwL sfg'gljk/Lt ph'/L k5{, sf/afxL x'bF g}
dfu ;Daf]wg ug{ cfkm" k|lta4 /x]sf] :ki6 Pj+ u[xdGqL /lj nfld5fg]sf] gfd hf]l8Psfn] ;QfkIfsf bnx¿n] eg] JolSt s]lGb|t / To;df bf]ifL b]lvg] s'g} cfwf/ gkfPsf] nufgL ug],{ hUuf Knl6ª, xfplhªb]lv JolStut emfkf latf{df]8l:yt lzv/ art tyf C0f
kfg'e{ of] . 5fglagsf] dfu oyfjt\ /fv]sf] 5 . ;j{bnLo ¿kdf ;ldlt u7g x'g g;Sg] atfpFb} cfPsf atfpg'ePsf] lyof] . pxfFn] cfkm"n] o;cl3 g} ;'v;'ljwfsf nflu k|of]u ubf{ ;xsf/L w/fzfoL ;xsf/L ;+:yf lnld6]8df cWoIf lbk]g /fptn]
pxfFn] eGg'eof], æpRr:t/sf] s"6gLlts a}7sdf klg sf+u; ]| n] k'/fg} dfu bf]xf]¥ofPsf] 5 . 5g\ . ;j{bnLo a}7skl5 /fli6«o :jtGq kf6L{sf u[xdGqLsf ljifodf ;+;b\df wf/0ff /flv;s]sf] ePsf] hfgsf/L lbPsf 5g\ . tLg s/f]8 ?lkofFeGbf a9L art /sd ;xsf/L
kxn x'G5 . d cfkm}n F ] yk kxn u5{' .Æ o'4 t/ k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn …k|r08Ú, g]skf ;+;bLo bnsf k|d'v ;r]ts ;Gtf]if kl/of/n] klg :d/0f a}7sdf u/fpg'ePsf] lyof] . P]gljk/Lt nufgL u/]sf], kbflwsf/LnfO{ b'O{
d}bfgdf /x]sf g]kfnL;Fu cfkm"n] kmf]gdf -Pdfn]_ sf cWoIf s]kL zdf{ cf]nL tyf u[xdGqL JolSt s]lGb|t u/]/ ;ldlt u7g x'g g;Sg] u[xdGqL nfld5fg]n] 6]saxfb'/ u'?ªsf] sf]zLdf dfq} *! s/f]8 ckrng jif{;Dd a}7sd} ;xefuL gu/fPsf ;lxt @)&*
s'/f ePsf] pNn]v ub}{ k|wfgdGqL k|r08n] nfld5fg]n] eg] ;ldlt cfjZos g/x]sf] wf/0ff atfpg'eof] . pxfFn] eGg'eof], æJolSt s]lGb|t lgnDag km'sj' fsf] ljifonfO{ hf]8/] sf+u; ]| nfO{ g} sf]zL k|b]zsf kfFr j6f ;xsf/LnfO{ dª\l;/ # ut] sf]zL k|bz ] ;xsf/L /lh:6«f/
pgLx¿sf] cj:yfaf/] s"6gLlts Rofgndf g} bf]xf]¥ofpg'ePsf] 5 . k|ltkIfdf /x]sf] /fli6«o ¿kdf ;ldlt u7g x'Fb}g eGg]df xfdL :ki6 k|ltk|Zg ug'e
{ Psf] lyof] . cbfntaf6 e|i6frf/df ;d:ofu|:t 3f]if0ff u/L sf/afxL k|lj|mof sfof{nodf 5fglag ug{ ph'/L lbOof] .
lg/Gt/ 5nkmn eO/x]sf] hfgsf/L lbg'eof] . k|hftGq kf6L{n] eg] sf+u; ]| sf] dfudf ;dy{g 5f}F . ;bgnfO{ k|efjsf/L ¿kdf cl3 a9fpg bf]ifL 7x/ ePsf u'?ªsf] lgnDag km'sj' fsf] cl3 a9fOPsf] 5 . k|b]z ;xsf/L /lh:6«f/ emG8} c9fO{ jif{ laTbf klg k|efjsf/L
?;L ;]gfdf sfo{/t g]kfnLsf kl/jf/n] hgfpFb} cfPsf] 5 . ;j{bnLo a}7sdf klg /fk|kfn] / rNg lbg k|ltkIf bn ;sf/fTds ePsf] dfu lnP/ ;efd'vnfO{ sf+u; ]| n] bafa lbPsf] sfof{nosf /lh:6«f/ xl/axfb'/ vqLsf sf/afxL ePsf] 5}g . ;xsf/Lsf ph'/L
o'4df /x]sf g]kfnLnfO{ :jb]z kmsf{pg dfu pSt ljifodf ;dy{g hgfPsf] 5 . xfdLn] kfPsf 5f}F .Æ ;j{bnLo a}7sdf ;efd'v eGb} s'g} cleof]u;d]t gnfu]sf] cj:yfdf cg';f/ kfFr j6f ;xsf/Lsf] *! s/f]8 lbg] ;b:osf cg';f/ cfly{s ckrngsf]
ub}{ sf7df8f}dF f wgf{ lbPsf lyP . k|wfgdGqL sf+u; ]| n] nfld5fg] u[xdGqL sfod /xFbf l3ld/]n] eg] 5fglag ;ldlt u7g;Fu} ;ldltsf] cfkm"dfly sf+u|];n] JolStut k|xf/ u/]sf] @% nfv ?lkofF lxgfldgf ePsf] 5 . pxfFn] ljifo u'kr'k /fVg ;~rfns ;ldlt a}7s
k|r08sf hg;Dks{lj1 al'4 lh;Ln] dftxtsf] lgsfon] 5fglag ug{ g;Sg} eGb} sfd, sf/afxL / k|efjsfl/tfsf] ljifo klg u[xdGqL nfld5fg]n] atfpg'ePsf] lyof] . /fk|kfsf O6x/Lsf] cDa]sf]zL art tyf C0f ;xsf/L / ;fwf/0f ;efdf klg kbflwsf/LnfO{ /f]s
pxfFx¿sf dfu ;Daf]wg ug]{ k|lta4tf JoSt ;ldlt dfu u/]sf] xf] . ;j{bnLo a}7skl5 p7fpg'ePsf] lyof] . t/ a}7sdf ;xsf/L w|j' axfb'/ k|wfgn] eg] sf+u; ]| n] p7fPsf] dfudf ;+:yf lnld6]8sf ;~rfnsn] !! xhf/ nufOPsf] lyof] .
u/];uF } wgf{ :ylut ePsf] lyof] . sf+u|]; ;+;bLo bnsf k|d'v ;r]ts /d]z /sd lxgfldgfsf] ;ldlt u7g x'g] jf gx'g] g} ;dy{g hgfpg'ePsf] lyof] . artstf{sf] ^! s/f]8 ?lkofF ckrng u/]sf afFsL k[i7 @ df

tna ;dfof]hg kx'FrjfnfnfO{ s[lif cg'bfg ;'gLnnfO{ gf} jif{

s}b ;hfo
ug{ …nlaªÚ uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, j}zfv @% ut]
gu]Gb| ;fksf]6f
sf7df8f}F, j}zfv @% ut]
pRr:t/Lo tna ;'ljwf cfof]un] ljz]if cbfntn]
;/sf/nfO{ a'emfPsf] k|ltj]bgdf klg /fli6«o ;dfj]zL cfof]un] g];gn k]d]G6 u]6j]
lghfdtL sd{rf/Lsf 6]8« o'lgogn] cfufdL lghfdtL sd{rf/L / ;'/Iff lgsfosf lj1 ;d"x agfP/ u/]sf] -PglkhL_ vl/b
cfly{s jif{ @)*!÷*@ sf nflu sd{rf/Lsf] tna cWoogaf6 s[lif k| s /0fdf bf] i fL
j[l4eGbf klg ;dfof]hgsf nflu ;/sf/;Fu
sd{rf/Lsf] tna ;'ljwf ;dfof]hg 7x/ ePsf g]kfn
…nlaªÚ ug{ yfn]sf 5g\ . ;/sf/n] cfufdL ug{ ;'emfj lbPsf] 5 . cg'bfgsf] hfgsf/L, 6]lnsdsf tTsfnLg
cfly{s jif{sf nflu gLlt sfo{jm| d / ah]6 k|lj|mof / ;"rgfaf/] k|aGw lgb]{zs ;'gLn
lgdf{0fsf] tof/L ul//x]sf a]nf 6«8] o'lgogx¿n] clwsf+z ls;fgnfO{ kf}8nnfO{ gf} jif{
tna j[l4eGbf klg tna ;dfof]hgnfO{ cfufdL cfly{s jif{sf] ah]6df sd{rf/Lsf] s}b ;hfo ;'gfPsf] ;'gLn kf}8n
k|fyldstfdf /fv]sf 5g\ . ;]jf ;'ljwf, tna j[l4 / ;dfof]hgsf af/]df hfgsf/L g} g/x]sf] tYo 5 . j}zfv & ut] bf]ifL
cfufdL cfj @)*!÷*@ df sd{rf/Lsf] a[xt\¿kdf 5nkmn u/L lgisif{ lgsfNb} 5f}F .Æ km]nf k/]sf] 5 . 7x/ ePsf kf}8]nsf] dª\unaf/ ;hfo lgwf{/0f
tna j[l4 ug]{ jif{ eP klg 6]8« o'lgogx¿sf] pxfFsf cg';f/ ;/sf/sf] cfly{s cj:yf, ePsf] xf] . k]d]G6 u]6j] clgoldttf k|s/0fdf
Wofg eg] sd{rf/Lsf] tna j[l4tkm{ geO{ tna tna j[l4 x'bF f / gx'bF fsf] kmfObf / a]kmfObfsf cbfntn] gf}dWo] cf7 hgfnfO{ eg] ;kmfO
;dfof]hg ug{{ ;/sf/;Fu …nlaªÚ df nfu]sf x'g\ . af/]df 5nkmn u/L pSt 5nkmnsf] lgisif{ lbPsf] lyof] .
clxn] ;dfg dof{bfj|md ePsf ;'/Iff lgsfosf ;/sf/nfO{ a'emfpg] tof/L ;ª\u7gn] u/]sf] 5 . cWoIf 6] s gf/fo0f s' F j / / ;b:o
sd{rf/L / lghfdtL sd{rf/Lsf] tna ;'ljwf ;/sf/n] 8]9 jif{ cufl8 u7g u/]sf] s]zj/fh kf}8]n Jofks u'gf;f] cfPkl5 jf:tljstf kQf g]tf tyf sfo{stf{s} ;ª\Vof w]/} b]lvPsf] 5 . d'/f/Lafa' >]i7sf] Ohnf;n] kf}8]nnfO{ gf}
km/s km/s ePsfn] lghfdtL sd{rf/L tyf ;'/Iff pRr:t/Lo tna ;'ljwf cfof]un] ;/sf/nfO{ nlntk'/, j}zfv @% ut] nufP/ ;/sf/nfO{ ;'emfj lbg] p2]Zon] s[lif If]qdf nfdf] cg'ej ePsf lgj[Q jif{ ;hfo tf]s]sf] xf] . o:t} cbfntn] @#
lgsfosf sd{rf/Lsf] tna ;'ljwf ;dfof]hg ug{ a'emfPsf] k|ltj]bgdf klg lghfdtL sd{rf/L cWoog u/]sf] pNn]v ug{e ' of] . pxfFn] o;;Fu sd{rf/Ln] u/]sf] cWoogdf ;ftf}F s[lif s/f]8 @& nfv %* xhf/ && ?lkofF lauf]
6]8« o'lgogn] ;/sf/;Fu nlaªdf ;lj|mo ePsf] / ;'/Iff lgsfosf sd{rf/Lsf] tna ;'ljwf ;dod} ;"rgf gkfpFbf ;/sf/n] pknAw ;/f]sf/jfnf lgsfo;Fu yk cGtlj|m{of / hgu0fgfn] (# k|ltzt ls;fgn] ;/sf/L c;'npk/sf] km};nf u/]sf] 5 . cbfntsf]
6]8« o'lgogsf cWoIfx¿n] :ki6 kf/]sf 5g\ . ;dfof]hg ug{ ;'emfj lbPsf] lyof] . pSt u/fpFb} cfPsf] s[lif cg'bfg ls;fgsf] ;6\6f 5nkmnkl5 ;/sf/nfO{ ;'emfj pknAw u/fpg] cg'bfgaflx/ /x]sf] b]vfPsf] 5 . cWoog km} ; nf cg' ; f/ kf} 8 ] n nfO{ lauf] a/fa/s}
g]kfn lghfdtL sd{rf/L ;ª\u7gsf k|ltj]bgsf cfwf/df 6]8« o'lgogx¿n] tna larf}lnof / kxFr ' jfnfsf] xftdf kb{} cfPsf] / clxn]sf] cWoogn] s[lifdf ePsf] cg'bfgdf ;ldltsf ;+of]hs lbjfs/ kf}8]nn] tLg hl/afgf x'g] 5 .
cWoIf n]vgfy sf]O/fnfn] cfufdL cfly{s j[l4 / ;dfof]hgsf nflu nlaªdf nfu]sf x'g\ . 5 . /fli6«o ;dfj]zL cfof]un] lj1 ;d"x agfP/ kf/blz{tf gePsf] kfOPsf] atfpg'eof] . nfv ^% xhf/ ls;fgn] dfq} cg'bfg kfPsf] km};nfdf lrQ ga'‰g] kIfn] ca
jif{ sd{rf/Lsf] tna j[l4 ug]{ jif{ eP klg g]kfn lghfdtL sd{rf/L o'lgogsf cWoIf u/]sf] cWoogaf6 s[lif cg'bfgsf] hfgsf/L, s[lif cg'bfgdf x/]s jif{ j[l4 x'bF } uP klg pNn]v ug{e ' of] . cem} %) nfv ls;fg ;/sf/L ;jf]{Rrdf k'g/fj]bg ug{ kfpg] 5g\ . cbfntn]
tna j[l4;Fu} tna ;dfof]hg ug]{ ljifonfO{ uf]kfnk|;fb kf]v/]nn] cfufdL cfly{s jif{sf k|lj|mof / ;"rgfsf af/]df clwsf+z ls;fgnfO{ ls;fgn] eg] cg'bfg ;xh ¿kdf kfpg g;s]sf] cg'bfgaf6 6f9f /x]sf] cWoogn] b]vfPsf] 5 . kf}8]nn] kbLo lhDd]jf/L kfngf gu/L g]kfn
;ª\u7gn] k|fyldstfsf ;fy cufl8 a9fpg nflu tna j[l4 / ;dfof]hg ;Fu;Fu} cufl8 hfgsf/L g} g/x]sf] tYo km]nf k/]sf] xf] . / cg'bfg kfpg]df jf:tljs ls;fgeGbf klg cg'bfg;DaGwL ;/sf/L gLlt :ki6 / kf/bzL{ ;/sf/nfO{ xflg gf]S;fgL k'¥ofPsf] 7x/ u/]]sf]
nfu]sf] atfpg'eof] . pxfFn] eGg'eof], æs]xL a9fpg] u/L o'lgogn] ;/sf/sf] Wofgfsif{0f cfof]usf sfo{jfxs cWoIf lji0f'dfof k|lj|mof ldnfpg hfGg] / ls;fg;Fu ;DalGwt gx'bF f To;sf] kmfObf larf}lnofn] lnO/x]sf] lyof] . u]6j] vl/bdf cfjZos k|lj|mof k"/f
lbgleqdf g} xfdL cy{ dGqfno / ;ª\3Lo dfldnf u/fpg nfu]sf] atfpg'eof] . cf]emfn] ls;fgn] kfpg] cg'bfgdf larf}lnof ;/sf/L sfof{nosf lgs6:t JolStn] dfq} hfgsf/L lbg'eof] . gu/L e'StfgLsf] cleof]u clVtof/ b'?kof]u
tyf ;fdfGo k|zf;g dGqfnosf sd{rf/Llar afFsL k[i7 @ df xfaL ePsf] / jf:tljs ls;fgn] gkfPsf] kfpFb} cfPsf 5g\ . To;/L cg'bfg kfpg]df bnsf afFsL k[i7 @ df cg';Gwfg cfof]usf] lyof] .
 @ @)*! ;fn j}zfv @^ ut] a'waf/
2024 May 8 Wednesday
gorkhapatraonline.com

k|b]z ;/sf/ ljjfb ;jf]{Rrdf

uf]/vfkq ;dfrf/bftf / ;+;bLo cEof; cg';f/ unt ¿kdf cGtl/d cfb]z hf/L gx'g] cfb]z o;cl3 g}
sf7df8f}F, j}zfv @% ut] ax'dt l;4 ul/Psf] lhls/ ul/Psf] 5 . ul/;s]sf] 5 .
ljZjf;sf] dtsf] ;Dk"0f{ k|lj|mof ab/sf] dfu tTsfnLg d'VodGqL sdnaxfb'/ zfxn]
u08sLsf d'VodGqL vu/fh clwsf/Lsf] l/6df ul/Psf] 5 . /fhLgfdf lbg'ePkl5 k|b]z k|d'v glh/ ldofFn]
ljZjf;sf] dtsf] ljjfbn] ;jf]{Rr cbfntdf l/6df u08sL k|b]z k|d'v l8NnL/fh ;/sf/ u7gsf] cfXjfg ug'{ePsf] lyof] .
k|j]z kfPsf] 5 . lgjt{dfg d'VodGqL ;'/]Gb| e6\6, d'VodGqL clwsf/L, ;efd'v s[i0fk|;fb ;+ljwfgsf] wf/f0f !^* -@_ adf]lhd ldofFn]
kf08]sf tkm{af6 ;jf]{Rrdf l/6 bfo/ ePsf] xf] . lwtfn tyf k|b]z ;efdf ;lrjfnonfO{ j}zfv $ ut];Dd bfaL k]; ug{ ;do lbg'ePsf]
;+ljwfg / ;+;bLo Joj:yfljk/Lt ax'dtsf] ljkIfL agfOPsf] 5 . lyof] . t/ cfGtl/s ljjfbsf sf/0f gfpkfaf6}
3f]if0ff ePsfn] ab/sf] dfu;lxt kf08]sf b'O{ hgfn] d'VodGqLdf bfaL k]; u/]sf lyP .
tkm{af6 l/6 bfo/ ePsf] xf] . k|f/lDes ;'g'jfO ;'b"/klZrdsf] k"0f{ Ohnf;df nId0flszf]/;Fu} s}nfz rf}w/Lsf] klg bfaL k];
j}zfv @& ut]sf nflu tf]lsPsf] 5 . ;'b"/klZrdsf] d'VodGqL ljjfbsf] ePsf] lyof] .
;jf]{Rrsf] o;cl3sf] km};nfadf]lhd ljifonfO{ ;jf]{Rrn] k"0f{ Ohnf;af6 lg¿k0f s]Gb|sf] ;Qf ;dLs/0f cg';f/ s}nfzn]
;efd'vafx]snfO{ ;bgsf] ;Dk"0f{ ;b:o dfg]/ ug]{ ePsf] 5 . u}/sfg'gL ¿kdf g]skf -PsLs[t bfaL k]; ug'{ePsf] lyof] eg] ljkIfL bn;Fusf]
u08sLdf d'VodGqL clwsf/Ln] ljZjf;sf] ;dfhjfbL_ sf bL3{axfb'/ ;f]8f/LnfO{ d'VodGqL ;xof]udf nId0flszf]/n] d'VodGqLsf] bfaL k];
dt kfPsf] 3f]if0ff ul/Psf] lyof] . ^) ;b:oLo lgo'St ul/Psfn] ab/sf] dfu;lxt btf{ ug'{ePsf] lyof] . gfpkfsf] cfGtl/s ljjfbn]
k|b]z ;efdf #) hgfn] ax'dt k'u]sf] 3f]if0ff l/6nfO{ ;jf]{Rrn] k"0f{ Ohnf;df k7fPsf] xf] . b'O{ hgfsf] bfaL k]; eP;Fu} k|b]z k|d'v ldofFn]
ePsf] lyof] . ;efd'vafx]s k|b]z ;ef GofofwLzåo xl/k|;fb km'ofn / ltnk|;fb b'j}sf] bfaL c:jLsf/ ug'{ePsf] lyof] .
%( ;b:oLo /x]sf] / #) dt eP ax'dt >]i7sf] ;+o'St Ohnf;n] l/6 k"0f{ Ohnf; ;fy} k|b]z k|d'v ldofFn] bfaL k];sf] ;do
k'Ug] ;jf]{Rrsf] JofVof cg';f/ ;efd'vn] k7fpg] cfb]z u/]sf] xf] . b'O{ lbg yk ug'{ePsf] lyof] . s]Gb|df ePsf]
tl:a/ M uf]/vfkq clwsf/Lsf] kIfdf ax'dt ePsf] 3f]if0ff d'VodGqL lgo'lSt cfb]zsf] dfu ;xdlt cg';f/ ylkPsf] ;dodf g]skf -Pdfn]_,
uf]/vfkq ;+:yfgsf ljleGg k|sfzgdf jif{el/ ;a}eGbf a9L lj1fkg k|bfg ug]{ ˆo'r/ xa ldl8of dlN6kkf{h] k|fln, hf]Og ldl8of xfp; k|fln / cnldl8of ;f]n';g ug'{ePsf] lyof] . ub}{ gful/s pGd'lSt kf6L{ -gfpkf_ sf g]skf -dfcf]jfbL s]Gb|_ ;d]tsf] ;dy{gdf
k|flnsf k|ltlglw ;f]daf/ cfof]lht uf]/vfkqsf] !@$ cf}F jflif{sf]T;jsf cj;/df ;+:yfgåf/f ;Ddflgt ul/Pkl5 . l/6df ;jf]{Rrn] o;cl3 sf]zL k|b]z nId0flszf]/ rf}w/Ln] j}zfv ( ut] ;jf]{Rrdf PsLs[t ;dfhjfbLsf ;f]8f/L d'VodGqL lgo'St
;ef ljkIfL ePsf] d'2fsf] glh/, ;+j}wflgs l/6 bfo/ ug'{ePsf] lyof] . l/6df ;jf]{Rrn] x'g'ePsf] lyof] .

gLlt k'g/jnf]sg ug{ lgb]{zg ;'g t:s/L k|s/0f k"j{dGqL u'?ªsf] lgwg
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, j}zfv @% ut]

/fli6«o ;efn] g]kfnsf] /fli6«o ;'/Iff

lbOPsf] 5 .Æ

/fli6«otfnfO{ ;:tf] gagfpg cfu|x

/IffdGqL xl/k|;fb pk|]tLn] /fli6«otfnfO{
;ldltn] a'emfof] k|ltj]bg uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, j}zfv @% ut]

g]kfnL
gLlt / k//fi6« gLlt k'g/jnf]sg ug{ ;:tf] ljifo gagfpg cfu|x ug'{ ePsf] 5 . pxfFn] uf]/vfkq ;dfrf/bftf u7g u/sf]] lyof] . ;ldltn] dª\unaf/ cfof]usf] ls/0f ah|frfo{, k|x/L pk/LIfs ;~hol;+x sf+u;sf
]| k"js { Gb|
] Lo
;/sf/nfO{ lgb]{zg lbPsf] 5 . ;efn] gLltdf a}ª\ssf] ls:tf ltg{ g;Sbf, afnaflnsfsf] sf7df8f}F, j}zfv @% ut] k|ltj]bg cWoog u/L sf/afxLsf] l;kmfl/;;lxt yfkf, k|x/L gfoa pk/LIfs b'uf{ bfxfn / ;b:o Pj+ k"jd{ GqL
k'g/jnf]sg ug{ k|wfgdGqL tyf dGqLkl/ifb\ z'Ns ltg{ g;Sbf;d]t /fli6«otfk|lt k|Zg k|ltj]bg u[x dGqfnodf a'emfPsf] ;f]xL dGqfnosf ?ud s'jF /nfO{ ljefuLo sf/afxLsf] l;kmfl/; ;"o{dfg u'?ªsf]
sfof{no, k//fi6« dGqfno / /Iff dGqfnonfO{ p7fpg] ul/Psf] eGb} /fli6«otfnfO{ ;:tf] ljifo ;'g t:s/L k|s/0fdf ;+nUg sd{rf/L tyf k|jStf gf/fo0fk|;fb e6\6/fO{n] hfgsf/L lbg'eof] . ul/Psf] 5 . k"jG{ ofofwLz cfrfo{ g]t[Tjsf] lgwg ePsf] 5 .
lgb]{zg lbPsf] xf] . gagfpg cfu|x ug'{eof] . cg';Gwfgdf ablgot /fVg] k|x/LnfO{ sf/afxL pxfFsf cg';f/ k"jG{ ofofwLz cfrfo{sf] cfof]un] r}t ! df pkk|wfgdGqL Pj+ u[xdGqL sf+u|]; g]t[ Pj+
/fli6«o ;ef cGtu{tsf] ;ª\3Lotf /fli6«o ;efsf] ;ª\3Lotf ;anLs/0f tyf ug{ ul7t ;ldltn] k|ltj]bg a'emfPsf] 5 . ;'g g]t[Tjdf ul7t cfof]un] sf/afxL l;kmfl/; ul/Psf /lj nfld5fg]nfO{ a'emfPsf] ;'g t:s/L hfFra'em k|ltlglw ;ef
;anLs/0f tyf /fli6«o ;/f]sf/ ;ldltsf] /fli6«o ;/f]sf/ ;ldltsf] dª\unaf/sf] a}7sdf t:s/L k|s/0faf/] hfFra'em ug{ pRr cbfntsf sd{rf/L / k|x/LnfO{ sf/afxLsf] ls6fg;lxt k|ltj]bgdf k"j;{ efd'v tyf g]kfn sDo'lg:6 kf6L{ ;b:o nLnfb]jL
dª\unaf/sf] a}7sdf ;'/Iff gLlt, /fli6«o dGqL pk|tLn]
] :jtGqtf, ;fj{ef}d;Qf, ;'/Iffh:tf GofofwLz l8NnL/fh cfrfo{sf] cWoIftfdf ul7t k|ltj]bgdf l;kmfl/; u/sf] ] 5 . cfof]usf] -dfcf]jfbL s]Gb|_ sf pkfWoIf s[i0faxfb'/ dx/f, af]lvdsf cg';f/
;'/Iffsf] cj:yf;DaGwdf 5nkmnkl5 ljifo /Iff dGqfno jf g]kfnL ;]gf dfq}sf] geO{, ;'g t:s/L hfFra'em cfof]un] cg';Gwfgdf ;+nUg k|ltj]bgdf ;'g t:s/Lsf] cg';Gwfg ug]{ lhDd]jf/L pxfFsf 5f]/f /fx'n dx/f, hLjg rnfpg]nufotsf k|hftflGqs Pj+
;ldltn] pSt lgb]{zg lbPsf] xf] . /fHosf ;a} zlSt / ;ª\u7gsf] ;femf st{Jo k|x/L / t:s/Ldf ;+nUg sd{rf/LnfO{ ljefuLo kfPsf] g]kfn k|x/Lsf] s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f] JolStsf] t:s/Ldf ;+nUgtf b]lvP klg cg';Gwfg nf]stflGqs of]4f
;ldltsf ;lrj ;Ltf sfˆn] jfUn]n] x'g] atfpg'eof] . pxfFn] eGg'eof], æOltxf;df sf/afxLsf] l;kmfl/; u/sf]
] lyof] . -l;cfOaL_ n] uDeL/ q'l6 u/sf] ] pNn]v 5 . gu/L pGd'lSt lbPsf] pNn]v ul/Psf] 5 . u'?ªsf] *$ jif{sf] pd]/df dª\unaf/ sf7df8f}dF f
eGg'eof], æg]kfnsf] /fli6«o ;'/Iff gLlt / h:tf] 3f]8fdf t/jf/ 3'dfP/ ;Ldfdf lxF8g\ ] /fli6«o cfof]usf] k|ltj]bg cWoog u/L s'g cfof]usf] k|ltj]bgdf l;cfOaLn] lgikIf cfof]usf] k|ltj]bgsf cfwf/df k/sf ] lgwg ePsf] xf] .
k//fi6«o gLlt ;femf ;xdlt sfod u/L lgdf{0f ;'/Iffsf] ljifo dfq} xf]Og, jftfj/0f, ef]sd/L;Fu sd{rf/LnfO{ s] sf/afxL ug]{ eGg]af/] l;kmfl/; ug{ cg';Gwfg ug'k{ g]d{ f t:s/Ldf ;+nUg b]lvPsfnfO{ dx/f cbfntsf] cfb]zdf xflh/ hdfgtdf l/xf pxfFsf] hGd ljj|md ;+jt\ !((& df
ug{ cfjZos b]lvPsfn] /fli6«o ;xdltsf ;DalGwt ;a} s'/fdf cufl8 a9\g' h?/L u[x dGqfnon] ut r}t !! ut] sfg'g dxfzfvfsf g} pGd'lSt lbPsf] lgisif{;lxt tTsfnLg x'ge' Psf] 5 eg] t:s/Ldf k|ToIf hf]l8Psf] elgPsf tfKn]h'ªdf ePsf] xf] . pxfFn] @)!% sf] lgjf{rgdf
cfwf/df b'j} gLlt k'g/jnf]sg ug{ lgb]{zg b]lvPsf] 5 .Æ ;x;lrj e/tdl0f l/hfnsf] ;+of]hsTjdf ;ldlt l;cfOaL lgb]z { s k|x/L cltl/St dxflg/LIfs hLjg rnfpg] km/f/ 5g\ . sf+u;sf]
]| k|rf/ k|;f/ ljefudf /x]/ sfd ug'e { of] .
g]tf u'?ª @)#( b]lv @)$^ ;Dd tTsfnLg lhNnf
k~rfot ;efklt x'ge ' of] . pxfF @)%& b]lv @)^&
;xsf/Lsf]==== afudtL k|b]z ;/sf/n] @)*) ebf} @! ut] u08sL k|b]zdf b'O{ ca{ #* s/f]8 5 . ;xsf/L /lh:6«f/ odaxfb'/ s'jF /sf cg';f/ ;/sf/n] ;d:ofu|:t 3f]if0ff u/]sf] lzjlzv/ ;Dd !) jif{ g]kfnL sf+u; ]| tfKn]h'ª lhNnf ;efklt
;d:ofu|:t 3f]if0ff u/]sf] xf] . l;len ;xsf/Lsf ?lkofFeGbf a9L art /sd lxgfldgf ePsf] 5 . clxn] ;a}eGbf a9L rrf{df /x]sf] ?kGb]xLsf] ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8n] s0ff{nL x'ge' of] . ;+ljwfg ;ef @)^$ df tfKn]h'ª If]q
/lh:6«f/ vqLn] pSt ;xsf/Lsf cWoIf ;~rfnsn] artstf{sf] cf7 ca{ *& s/f]8 k|bz ] ;xsf/L /lh:6«f/ e]if/fh l/hfnsf cg';f/ a'6jnl:yt ;'lk|d art tyf C0f ;xsf/L k|bz ] sf ljleGg lhNnfdf s/f]8f}F ckrng u/]sf] g+= ! af6 k|ToIftkm{ lgjf{lrt x'ge ' Psf g]tf u'?ª
/fpt;lxt ljleGg @% j6f ;xsf/Llj?4 ph'/L ?lkofF ckrng u/L lkmtf{ u/]gg\ . cf7 ;xsf/Laf6 artstf{sf] b'O{ ca{ #* s/f]8 ;+:yf lnld6]8;lxt @) j6f ;xsf/L ;+:yfdfly 5 . jL/]Gb|gu/–^ sf g/]zs'df/ zfxLn] eGg'eof], ;+ljwfg ;ef @)&) df ;dfg'kfltstkm{ ;b:o
cfPsf] atfpg'eof] . pxfFn] eGg'eof], æ5fglag / afudtL k|b]zsf] ;+:s[lt, ko{6g tyf %& nfv @) xhf/ (($ ?lkofF ckrng ePsf] k|b]z ;xsf/L /lh:6«f/ sfof{non] ælzjlzv/sf] zfvf / gful/s ;xsf/L pbfx/0f aGg'eof] . pxfF >d tyf /f]huf/dGqL / :yfgLo
cg';Gwfg u/]sf 5f}F . artstf{sf] k};f lkmtf{ x'bF } ;xsf/L dGqfnosf ;"rgf clws[t nLnfgfy xf] . k|bz ] df lhNnf ;xsf/L ;ª\3, ljifout ;ª\3 cg';Gwfg ul//x]sf] 5 . ;'lk|d ;xsf/Laf6 uf]vf{ x'g,\ ;xsf/Ldf ;d:of w]/} 5 . t/ s0ff{nL k|bz ] df ljsf;dGqLsf] lhDd]jf/Ldf /xg'eof] . pxfFsf
5 . !&% j6f ;xsf/LnfO{ hl/afgf ul/Psf] 5 . ld>sf cg';f/ k|bz ] leqsf $$ j6f ;xsf/Lsf / ;xsf/L u/L ($! ;+:yf /x]sf 5g\ . ldl8of g]6js{ k|flndf km/f/ /x]sf Joj;foL u'kr'kd} ldnfOg] u/]sf] 5 . cg'udg ubf{ dfq} >LdtL, b'O{ 5f]/f / b'O{ 5f]/L x'gx' G' 5 . g]t[ af]lvdsf
kfFr ;o j6f ;+:yf lgu/fgLdf 5g\ .Æ ;~rfnsn] cfly{s cknrg u/]sf] lgisif{;lxt pxfFsf cg';f/ u08sLdf kj{tsf] gfu9'ªu\ f lut]Gb|axfb'/ -lhaL_ /fO{n] !# s/f]8 ?lkofF nufgL ;d:of phfu/ x'g] xf] . cg'udg ul/Fbg} . ;a} cg';f/ 5f]/fx¿ ljb]zaf6 cfPkl5 dfq} pxfFsf]
pxfFsf cg';f/ sf]zL k|bz
] df Ps xhf/ *) sf/afxL / cg';Gwfg cl3 a9fpg kqfrf/ art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfaf6 kfFr s/f]8 #* u/]sf lyP . /lh:6«f/ s'jF /n] eGg'eof], æ@) j6f ;xsf/Lsf] cg'udg / kf/bzL{ cfly{s ljj/0f cGTo]li6 ul/g] 5 .
j6f ;xsf/L k|bz] df btf{ ePsf 5g\ . pxfFn] Ps ul/Psf] 5 . pxfFn] eGg'eof], æartstf{sf] nfv #& xhf/ !*), ndh'ªsf] sflnsf art ;xsf/L ;d:ofdf k/]sf 5g\ . ;d:ofu|:t 3f]if0ff k|:t't ePsf] 5}g .Æ
va{ $% ca{eGbf a9Lsf] cfly{s sf/f]af/ tL ;Dk"0f{ /sd lkmtf{ u/fpg clwstd kxn tyf C0f ;xsf/L ;+:yfaf6 gf} s/f]8 !! nfv !% ul/Psf] 5}g . %@ ca{eGbf a9L /sd lxgfldgf tna===
;xsf/Ldfkm{t eO/x]sf] atfpg'eof] . ul//x]sf 5f}F .Æ xhf/ ^%), sf:sLsf] ldq ldng art tyf C0f ePsf] hfgsf/L cfPsf] 5 . ;Dk"0f{ ¿kdf ;'b/ " klZrddf lahf]u Û pxfFn] eGg'eof], æca s]xL lbgleqdf
pxfFsf cg';f/ cfly{s clgoldttfdf ;xsf/L ;+:yfaf6 @^ s/f]8 *^ nfv ^$ xhf/ cWoogs} j|mddf 5f}F xfdL .Æ k|b]zel/ #*@ ;xsf/L, cg'udg k|wfgdGqL, cy{dGqL / ;ª\3Lo dfldnf tyf
dw]zdf emg\ cnkq ;+nUg ;a}eGbf a9L #@ j6f ;xsf/L sf7df8f}s F f ^$^ ?lkofF ckrng ePsf] 5 . ug]{ b'O{ hgf sd{rf/L . ;'b/" klZrd k|bz
] ;xsf/L ;fdfGo k|zf;g dGqfnon;Fu tna j[l4 / tan
dw]z k|bz] df k|bz
] :t/df btf{ ePsf *@@ 5g\ . To;} u/L nlntk'/sf cf7, eStk'/ / sfe|s ] f To;} u/L ljGbafl;gL art tyf C0f s0ff{nLdf 5}g k|efjsf/L cg'udg /lh:6«f/sf] sfof{nodf hDdf b'O{ hgf sd{rf/L ;dfof]hgsf ljifodf 5nkmn ug]{ tof/L eO/x]sf]
j6f ;xsf/L 5g\ . h;dWo] @!* j6f ;xsf/L b'O{ j6f ;xsf/L 7uL / cfly{s clgoldttfdf ;xsf/L ;+:yfaf6 ;ft s/f]8 ^( nfv %( xhf/ s0ff{nL k|bz
] df k|bz] :t/Lo #!! j6f;lxt dfq} 5g\ . ;/f]sf/jfnfnfO{ sfof{no 5 g} eGg] 5 .Æ g]kfn /fli6«o sd{rf/L ;ª\u7gsf cWoIf
ljB'tLo ;~hfndf btf{ ePsf 5g\ . k|bz ] sf ;+nUg 5g\ . afudtLdf k|bz ] :t/Lo ;xsf/L tLg *^$, gjnk'/sf] l5kl5k] pkef]Stf ;xsf/L b'O{ xhf/eGbf a9L ;xsf/L ;+:yf 5g\ . t/ k|bz ] klg hfgsf/L 5}g . cDafbQ e6\6n] ;a} gful/sn] /fHoaf6 tna
;xsf/L /lh:6«f/ /fddl0f clwsf/Ln] @)&( df xhf/ @)& j6f 5g\ . :yfgLo txdf btf{ ePsf ;+:yfsf ;~rfnsn] !^ s/f]8 %* nfv (@ ;xsf/L /lh:6«f/ v'dk|;fb ;'jb] Ln] clxn];Dd clws[t ljgf]b/fh kGtsf cg';f/ sd{rf/L gkfpg] / tna j[l4n] d"No j[l4 x'g] ePsfn] d"No
;xsf/L P]g hf/L ePkl5 ;xsf/L Jojl:yt ug]{ ;xsf/Lsf] cj:yfaf/] k|bz ] ;/sf/ a]va/ 5 . xhf/ @^!, kj{tsf] tkfO{+ xfd|f] ax'p2]ZoLo ;xsf/Ldf s'g} ;d:of g/x]sf] atfpg'eof] . ;d:of gx'bF f cg'udg x'g} ;s]sf] 5}g . pxfFn] eGg'eof], j[l4 x'g] u/L tna j[l4 x'gk' g]{ kIfdf ;ª\u7g
sfd ;'? ul/Psf] atfpg'eof] . pxfFn] eGg'eof], pxfFn] k|bz] df art tyf C0f Ps xhf/ %@$, ;xsf/L ;+:yfsf ;~rfnsn] @( s/f]8 (* nfv 5}g eg]kl5 k|ltk|Zgdf æ;'vt{] sf] jL/]Gb|gu/l:yt æk|bz ] df btf{ ePsf #*@ ;xsf/L 5g\ . :yfgLo gePsf] atfpg'eof] . ;ª\3Lo dfldnf tyf ;fdfGo
æ;xsf/L slt 5g\, slt k|bz ] / slt :yfgLo ax'p2]ZoLo Ps xhf/ !$#, s[lif ;xsf/L @%^, %) xhf/ *!) ?lkofF ckrng u/]sf 5g\ . pxfFn] gful/s ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yfÚ sf] ljifo s] txsf] /]s8{ 5}g . k|bz ] sf ;xsf/Lsf] cg'udg k|zf;g dGqfno eg] cfufdL cfly{s jif{sf nflu
txdf btf{ ePsf 5g\ eGg] s'/fsf] ;"rL tof/ ug]{ b'Uw %), cGo @@! tyf lhNnf ;xsf/L ;ª\3 !# kj{ts} u|fdL0f ljsf; s[lif ;xsf/L ;+:yfaf6 gf} xf] <Æ eg]kl5 pxfFn] æTof] Ps jif{ k'/fgf] xf],Æ u/]s} 5}g . sd{rf/L 5}gg\ . sd{rf/Lsf] tna j[l4 x'g] jf cfof]un] lbPsf]
/ 5fGg] sfd eO/x]sf] 5 .Æ j6f /x]sf] atfpg'eof] . pxfFn] eGg'eof], æl;len s/f]8 Ps nfv %) xhf/ @^^, Od]h art tyf eGg'eof] . cg'udg ug{ ;Dej g} 5}g .Æ pxfFn] :yfgLo k|ltj]bg cg';f/ tna ;dfof]hg x'g] eGg] :ki6 eO{
k|bz
] ;xsf/L P]g hf/L ug{ l9nfO x'bF f ;xsf/Lsf] emG8} gf} ca{ ?lkofF ckrng b]lvPsf] C0f ;xsf/L ;+:yfaf6 Ps ca{ ## s/f]8 (@ gful/s ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yfn] tLg txsf] ph'/L xfdLnfO{ gcfPsf] eP klg leqleq} g;s]sf] hgfPsf] 5 . d'Vo ;lrjsf] ;+of]hTjdf
dw]z k|bz ] df ;xsf/Lsf] cj:yf s] 5 eGg] 5 . c¿ cWoogs} j|mddf 5g\ . /sd slt xf] nfv %) xhf/ #!$ ?lkofF clgoldttf ePsf] s/f]8 ?lkofFeGbf a9L cfly{s ckrng ePsf] ;d:of /x]sf] :ki6 kfg'e { of] . pxfFn] eGg'eof], tna k'g/jnf]sg ;ldlt /x]sf] 5 . pSt ;ldltsf]
s'/fsf] cflwsfl/s tYofª\s cfpg ;s]sf] eGg] ljifo cem} 6'ªl\ uPsf] 5}g .Æ atfpg'eof] . ph'/L cfPsf] lyof] . artstf{sf cg';f/ æph'/L gcfP klg ;xsf/Ldf ;d:of JofKt 5g\ . l;kmfl/;df ;/sf/n] lghfdtL sd{rf/Lsf] tna
5}g . dw]zsf wg'iff, dxf]Q/L, l;/xf / ;Kt/Laf6 pxfFn] afudtL k|b]zdf @^^ j6f gful/s ;xsf/Lsf] clen]v n'sfP/ ;xsf/Lsf xfdLn] x]g{ ;Sg] hgzlSt 5}g .Æ j[l4 ub}{ cfPsf] 5 .
;xsf/Ln] 7uL u/]sf] eGg] ph'/L k/]sf] 5 . pxfFn] ;xsf/Llj?4 ph'/L k/]sf] atfpg'eof] . pxfFsf n'lDagLdf ;'lk|d;Fu} @) ;xsf/L cWoIf ;'bz{g >]i7nfO{ rf]VofOPsf]
eGg'eof], æca 5fglag u5f}+{ . ph'/Lpk/ sf/afxL cg';f/ b'O{ ;o j6f ;xsf/Lsf ;~rfns / n'lDagL k|bz
] sf cf7 ;odWo] @) j6f 5 . /lh:6«f/ ;'jb] Ln] klg clen]v Invitation for Electronic Bids
x'G5, ;d:ofu|:t ;xsf/L 3f]if0ff ug{ klg ;ldlt artstf{lar ldnfkq u/L /sd lkmtf{ k|lj|mof ;xsf/L cfly{s ckrngkl5 sf/afxLsf] ge]l6Psf] :jLsf/ ug'e { of] . For The Supply & Installation of Firewall License
u7g ug'{ k5{, ;ldlt g} u7g ePsf] 5}g . k|bz ] cl3 a9fOPsf] 5 . pxfFn] eGg'eof], æ@@ j6f cln bfo/fdf cfPsf 5g\ . ;fy} tL ;xsf/Laf6 To;f] t eStk'/df d'Vo sfof{no RBBL/GSD/NCB/G/IA/FWLIC/PA2/2080/81
;xsf/L ;ª\3sf] k|ltlglw ;ldltdf rflxG5, ;ª\3 hl6n 5g\ . xfdLn] ;/f]sf/jfnf;Fu k6s k6s %@ ca{ ?lkofFeGbf a9L clgoldttf ePsf] /x]sf] / @)*) ebf} @% ut] ;ª\3Lo Date of publica琀椀on: Baisakh 26, 2081 (May, 08 2024)
klg u7g ePsf] 5}g .Æ ;+jfb u/fP/ ;d:of Rastriya Banijya Bank Ltd. invites the electronic bids from eligible bidders for the procurement
;dfwfg u/fpg kxn of The Supply & Installa琀椀on of Firewall Licenses, under Na琀椀onal compe琀椀琀椀ve bidding
Government of Nepal procedures speci昀椀ed in Public Procurement Act and Regula琀椀ons. Eligible Bidders may
afudtLdf $$ ;xsf/L sf/afxLdf ul//x]sf 5f}F . ;dfwfg
;ª\3Lo /fhwfgL /x]sf] afudtL k|bz ] df gcfP sf/afxLsf nflu Ministry of Health & Population obtain further informa琀椀on and inspect the bidding documents by visi琀椀ng PPMO egp system
www.bolpatra.gov.np/egp.
Pp6f ;xsf/LnfO{ ;/sf/n] ;d:ofu|:t 3f]if0ff sfg'gL k|lj|mof 5Fb} 5 .Æ Department of Health Services
u/]sf] 5 . k"j;
{ f+;b OR5f/fh tfdfª cWoIf u08sLdf b'O{ ca{ Bidder must submit their bid electronically only, before Jestha 25, 2081 (June 07, 2024) Time:
Management Division 12.00 A.M. am, along with the Bid document fee receipt amoun琀椀ng to Nrs. 3,000.00 (Three
/x]sf] l;len ;]leª PG8 j|ml] 86 sf]ck/]l6enfO{ #* s/f]8 ckrng thousands), deposited in AC No. 9505062601 (Other Income), Thapathali Branch and scanned
Pachali, Teku, Kathmandu, Nepal
pdf of bid security of minimum of Nrs. 1,42,250.00, issued by 'A' Class banks except RBBL, valid 30
kx'FrjfnfnfO{=== Notice for Price bid open days beyond bid validity period. If the bidder intends to deposit cash for the bid security, the bidder
Date of Notice : 8 May 2024 shall deposit the amount in AC No. 9212070116 (Earnest money) at RBBL Thapathali Branch.
;/sf/sf] gLltdf s:tf k|sl[ tsf ls;fgnfO{ cg'bfg pknAw u/fpg] eGg] Pursuant to clause 31(4) and (5) of Public Procurement Regulation 2064, this is to notify all Rastriya Banijya Bank Ltd.
eGbf klg ah]6 pknAwtfsf] cfwf/df ;lhnf] x'g] lx;fan] cg'bfg ljt/0f the bidders that the following substantially responsive technical bidder has been selected for Central O昀케ce
x'g] u/]sf] kfOPsf] 5 . ls;fg k|ltlglw xl/ >]i7n] clxn]sf] cg'bfg k|lj|mof further evaluation as per the Invitation for Bids published on Gorkhapatra and DOHS decides General Service Department
emGeml6nf] / larf}lnofnfO{ kmfObf k'¥ofpg] dfq} /x]sf] pNn]v ug{e ' of] . pxfFn] to open the price bid on 15 May 2024 on 12:00 Hr.
ls;fgn] pTkfbgnfO{ ;ª\sng / ahLs/0fsf] lhDd]jf/L :yfgLo txn] u/] dfq} S.N. RFB No Successful Bidders Name and Address
cg'bfgsf] ;xL ¿kdf k|of]u x'g] atfpg'eof] . For Package 1:
clxn] cg'bfg ljt/0f ug{] k|bz ] dftxtsf sfof{non] larf}lnofsf] e"ldsf 1. M/S Labline Traders Pvt. Ltd, , Thapathali Kathmandu
lgjf{x ul//x]sf] bfaL ub{} pxfFn] ls;fgnfO{ cg'bfg lbg] gfddf r/d e|i6frf/ DOHS/G/NCB- 2. M/S East West Concern Pvt Ltd, Baluwatar, Kathmandu
ePsf] pNn]v ug{e ' of] . cg'bfgsf] /sd ls;fgnfO{ k'Ug'sf] ;6\6f sd{rf/Lsf] 8/IDA /2080-81 For Package 2:
tna / eQfdf ;d]t k|of]u x'g] u/]sf 5g\ . ls;fgsf nflu ladf, lah'nL, lap 1. (Procurement 1. M/S Labline Traders Pvt. Ltd., Thapathali Kathmandu
/ dndf cg'bfg cfjZos /x] klg gfkmf sdfpg ofGqLs/0fdf cg'bfg lbP/ of Biochemistry 2. M/S East West Concern Pvt Ltd, Baluwatar, Kathmandu
Analyzer ) For Package-3
u}/ls;fg;Fu cgfjZos ;fF7ufF7 ePsf] pxfFn] pNn]v ug{e ' of] . cg'bfgdf
1. M/S Parsa Science Emporium, Parsa Birgunj
lbOg] ;fdfg ahf/df kfpg] d"NoeGbf ;:tf] kg{] ePkl5 ls;fgn] To;df Tolt 2.Maxim Incorporation Traders Pvt. Ltd., Baluwatar-4, Kathmandu
Wofg glbPsf] pxfFn] pNn]v ug{e ' of] . s[lif cg'bfg / kz' :jf:Yo tyf kz' ;]jf For Package:1
k|jw{gsf gfddf gSsnL nut, em'6f] ljj/0f k|ltj]bg, e/kfO{ tof/ u/]/ ;/sf/L DOHS/G/NCB- 1.M/S Revachi International Pvt. Ltd., Pepsicola-35 Kathmandu
/sdsf] lxgfldgf eO/x]sf] cWoogn] b]vfPsf] 5 . Ps} JolStnfO{ k6s k6s 38/IDA/2080- 2.M/S Krishna International, Lalitpur
cg'bfg lbg] / gSsnL s[ifs cg'bfg lnFbf jf:tljs s[ifs ;d:ofdf k/]sf] 81(Procurement
2. For Package-2:
of Height Scale/
cWoogn] b]vfPsf] 5 . Weight Scale and
1 M/S .Revachi International Pvt. Ltd., Pepsicola-35 Kathmandu
MUAC Tape) For Package-3
e'n;'wf/ M uf]/vfkq b}lgssf] j}zfv @$ ut]sf] cª\ssf] k[i7 !% 1.M/S Krishna International, Lalitpur
df k|sflzt …lqlj k/LIff lgoGqs;lxtnfO{ sf/afxL l;kmfl/;Ú zLif{ssf] DOHS/G/NCB-
;dfrf/df lqe'jg ljZjljBfnosf pks'nklt k|f8f s]z/hª\u a/fn 7.1/EDCD/2080-
3. M/S National Biomedical Suppliers, Tripureshwor, Kathmandu
81 (Procurement
x'g'kg]{df cGoyf ePsfn] ;RofOPsf] 5 . of Spray Pump)
 gorkhapatraonline.com afudtL @)*! j}zfv @^ ut] a'wafƒ
2024 May 8 Wednesday #
;d:ofu|:t ;xsf/L ;+:yfx¿sf] ljj/0f
sf]zL k|bz
j|m=;+=
]
;xsf/L 7]ufgf ckrng /sd sf/afxLsf] cj:yf
xr'jfsf] cfof]hgf aGof] ;'?ªdfu{
! cDa]sf]zL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 O6x/L, ;'g;/L ^! s/f]8 k|x/L cg';Gwfgdf /fddl0f bfxfn
@ nfn'kft] ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 vf]6fª !# s/f]8 k|x/L cg';Gwfgdf x]6f}F8f, j}zfv @% ut]
# ssgL u}/L jg s[lif ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 cf]vn9'ª\uf Ps s/f]8 @% nfv k|x/L cg';Gwfgdf
$ hok'/ ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 emfkf rf/ s/f]8 k|x/L cg';Gwfgdf
tLg} txsf] ;/sf/df xr'jfsf e/df
ljsf; cfof]hgfsf] lg0f{o x'g] u/sf]] kfOPsf]
% z'e ;fOt art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 emfkf b'O{ s/f]8 k|x/L cg';Gwfgdf
5 . o;sf] kl5Nnf] pbfx/0f afudtL k|bzsf] ]
afudtL k|bz
] uf}/jsf] of]hgfdWo]sf] Ps eLdkm]bL–s'nvfgL]
j|m=;+= ;xsf/Lsf] gfd 7]ufgf sf/afxL ug]{ lgsfo
;'?ªdfu{ cfof]hgf ag]sf] 5 .
nfdf] ;dob]lv rrf{df /x]sf] ax'kt| LlIft
! hgk|]d art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= uf]n9'ª\uf, sf7df8f}F lhNnf k|x/L kl/;/, sf7df8f}F eLdkm]bL–s'n]vfgL ;'?ªdfu{ cfof]hgf
@ e/f];f ax'2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 tLgs'g], sf7df8f}F s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f] lgdf{0f ug{ ah]6 ;'lglZrt;d]t ul/Psf]
# ho cDa] art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= 6f]vf, sf7df8f}F lhNnf k|x/L kl/;/, sf7df8f}F lyof] . kf]i6axfb'/ af]u6L ;'?ªdfu{ -eLdkm]bL–
$ n;s'; ax'2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 sf7df8f}F s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f] s'nvfgL_
] ;8s cfof]hgfsf] lj:t[t kl/of]hgf
k|:tfj -l8lkcf/_ lgdf{0f tof/ eP;Fu}
% o'jf ljsf; ax'2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 Go'/f]8, sf7df8f}F lhNnf k|x/L kl/;/, sf7df8f}F
cfof]hgfsf nflu k|bz ] ;/sf/n] rf/ jif{cl3
^ /fi6«k|]d art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 sf7df8f}F lhNnf k|x/L kl/;/, sf7df8f}F @)&& j}zfvdf ah]6 ;'lglZrt u/sf] ] xf] .
& ultzLn art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 sf7df8f}F lhNnf k|x/L kl/;/, sf7df8f}F afudtL k|bzsf]
] cfly{s dfldnf tyf
* l;len ;]leª PG8 j|]ml86 sf]–ck/]l6e lnld6]8 sf7df8f}F s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f] of]hgf dGqfnosf] dGqL:t/sf] lg0f{oaf6
( :d[lt ax'2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 k'tnL;8s, sf7df8f}F s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f] cfof]hgfsf] ;|ft] ;'lglZrt u/;F ] u} ef}lts
k"jf{wf/ ljsf; dGqfnonfO{ kqfrf/ ub}{
!) Pla;L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 sf7df8f}F lhNnf k|x/L kl/;/, sf7df8f}F
ax'jifL{o of]hgf cGtu{t ah]6 ;'lglZrt
!! d~h/L ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 nlntk'/ lhNnf k|x/L kl/;/ nlntk'/ u/]sf] hfgsf/L u/fPsf] lyof] . ;'?ªdfu{
!@ cIftf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 sf7df8f}F s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f] cGtu{t b'O{ n]gsf] ;'?ª, ;'?ª;Dd k'Ug] k|:tfljt eLdkm]bL–s'nvfgL
] ;'?ªdfu{sf] lgdf{0f:yn eLdkm]bL ufpFkflnsf–^ l:yt kfgL3f6df cfof]hgfaf/] hfgsf/L lnFb} k|bzsf
] tTsfnLg ef}lts
!# /fOlhª ck art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 sf7df8f}F lhNnf k|x/L kl/;/ sf7df8f}F kx'r
F dfu{nufotsf ;+/rgf lgdf{0f, ;'kl/j]If0f k"jf{wf/ ljsf;dGqL /fd]Zj/ km'ofFn .
!$ ;GWof art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 nlntk'/ s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f] k/fdz{ ;]jf / cfof]hgf k|efljt If]qsf]
d'cfAhf ljt/0f;d]t u/L cfof]hgf ;DkGg kx'r
F dfu{nufotsf ;+/rgf lgdf{0f ug{ !* ca{ l8lkcf/ lgdf{0fnufotsf sfd ut dª\ ah]6 ljlgof]hg eP klg sfd ;'? x'g
!% l/on uf]vf{ art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 sf7df8f}F s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f]
ug{ !( ca{ #@ s/f]8 kfFr nfv &^ xhf/ &@ s/f]8 ;ft nfv &^ xhf/ kfFr ;o ?lkofF l;/af6 ;'? ul/Psf] lyof] . k|:tfljt ;'?ªdfu{ g;s]sf] hfgsf/L lbg'eof] . pxfFn] k|bzsf]
]
!^ eb|sfnL s[lif ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 sf7df8f}F lhNnf k|x/L kl/;/ sf7df8f}F kfFr ;o ?lkofF nfUg] cg'dfg ul/Psf] lyof] . ax'jifL{o of]hgf cGtu{t ljlgof]hg x'g] u/L dsjfgk'/sf] eLdkm]bL ufpFkflnsf–^ / gLlt tyf sfo{j|mddf ;ª\3Lo ;/sf/sf]
!& Pe/6«:6 ;]leª PG8 j|m]l86 sf]–ck/]l6e ;+:yf lnld6]8 sf7df8f}F s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f] ;'?ªdfu{ cfufdL rf/ cfly{s jif{leqdf cfly{s dfldnf tyf of]hgf dGqfnon] ;|ft] OGb|;/f]j/ ufpFkflnsf–@ l:yt s'n]vfgL ;d]t ;xnufgLdf ;'?ªdfu{ lgdf{0f u/L
!* cfh{g art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 6f]vf, sf7df8f}F s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f] ;DkGg ug]{ nIo /fv]/ ah]6 ;'lglZrt ;'lglZrt u/sf]] lyof] . hf]8\g] u/L lgdf{0f ug]{ tof/L ul/Psf] lyof] . lg0f{o ePsfdf ;ª\3Lo ;/sf/df tflstf
!( ;'df] art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 sf7df8f}F s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f]
ul/Psf] cfof]hgf cfj @)&*÷&( df k|bz ] cfof]hgfsf] klxnf] jif{ cfj @)&&÷&* ubf{;d]t :jLs[t eP/ gcfPkl5 sfd cufl8
;/sf/sf] k|fyldstfdf g} k/g] . sf nflu b'O{ ca{, bf];|f] jif{ cfj @)&*÷&( sfd g} ;'? ePg a9\g g;s]sf] atfpg'eof] . cfof]hgf aGg
@) ljZjf; ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 lvrfkf]v/L, sf7df8f}F s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f] k|bzsf
] tTsfnLg ef}lts k"jf{wf/ ljsf; / t];|f] jif{ cfj @)&(÷*) sf nflu 5÷5 afudtL k|bzsf]
] oftfoft k"jf{wf/ ljsf; g;s]sf] dfq xf]Og, l8lkcf/ lgdf{0f, tna,
@! s?0ff art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 ;ftbf]af6f], nlntk'/ lhNnf k|x/L kl/;/, nlntk'/ dGqfnosf ;lrj t]h/fh e6\6n] ;'?ªdfu{sf ca{ ?lkofF k|bz ] ;/sf/n] ljlgof]hg ug]{ lgb]{zgfnosf tTsfnLg lgb]{zs ;xb]j ;'ljwfnufotdf k|bz ] ;/sf/sf] s/f]8f}F ?lkofF
@@ l;l4bftf ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 Go'/f]8, sf7df8f}F lhNnf k|x/L kl/;/, nlntk'/ nflu cfof]hgfsf] l8lkcf/ lgdf{0f;Fu} ah]6 elgPsf] lyof] . o:t} rf}yf] jif{ cyf{t\ clGtd e08f/Ln] cfof]hgfsf nflu ;|ft] ;'lglZrt vr{ eP klg pknlAw eg] z"Go ePsf] 5 .
@# ;fsf/ art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 Odf8f]n, nlntk'/ lhNnf k|x/L kl/;/, nlntk'/ ;'lglZrt ePsf] atfpFb} ca l56\6} af]nkq jif{ cfj @)*)÷*! df k|bz ] ;/sf/n] rf/ eP;Fu} af]nkq cfXjfgnufotsf lgdf{0f ;/sf/ kl/jt{g;Fu} cfof]hgfsf]
cfXjfg ul/g] atfpg'eof] t/ k|bzsf]
] oftfoft ca{ &@ s/f]8 ;ft nfv &^ xhf/ kfFr ;o k|lj|mof cufl8 a9fpg ;xh ePsf] Tolta]nf sfd;d]t /f]lsPsf] 5 / cfof]hgf sfof{no
@$ sNof0f pksf/ ;]leª PG8 j|m]l86 sf]–ck/]l6e lnld6]8 nlntk'/ k|x/L kl/;/, nlntk'/
k"jf{wf/ lgb]z{ gfnosf k|jStf xl/k|;fb cf]emf ?lkofF ljlgof]hg ug]{ hgfPsf] lyof] . o;} hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] . cl:tTjdf 5}g . cfof]hgf cGtu{t ;f9]
@% z'e ;d[l4 art tyf ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 nlntk'/ lhNnf k|x/L kl/;/, nlntk'/ ;'?ªdfu{ lgdf{0fsf nflu ;|ft] ;'lglZrttf;Fu} u/L cfof]hgfsf] ;'kl/j]If0f k/fdz{ ;]jfsf t/ rf/ cfjsf nflu ah]6 ;'lglZrt ;ft÷;f9] ;ft ld6/ rf}8fOsf] b'O{ j6f ;'?ª
@^ pkxf/ ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 df5fkf]v/L, sf7df8f}F dxfgu/Lo k|x/L kl/;/, sf7df8f}F af]nkq cfXjfg ug]{ elgP klg ;"rgf lgsfNg nflu %& s/f]8 %* nfv ?lkofF rf/ cfjdf ub}{ rf/ cfjdf ;DkGg ug]{ nIo /flvPsf] dfu{ lgdf{0f x'g] atfOPsf] lyof] . eLdkm]bL–
@& otL ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 uf]ª\ua', sf7df8f}F dxfgu/Lo k|x/L kl/;/, sf7df8f}F g;s]sf] atfpg'x'G5 . #=!& lsnf]ld6/sf] vr{ ug]{ u/L ah]6 ;'lglZrt ul/Psf] lyof] . cfof]hgfsf] sfd clxn] z"Go /x]sf] 5 . s'n]vfgL ;'?ªdfu{ lgdf{0fsf nflu cfj
@* sflGt e}/j art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 6f]vf, sf7df8f}F dxfgu/Lo k|x/L kl/;/, sf7df8f}F ;'?ªdfu{nufotsf ;+/rgf l8hfOg / lgdf{0f cfof]hgfsf] k|efljt If]qdf d'cfAhf ljt/0f ;'?ªdfu{sf nflu ;|ft] ;'lglZrt x'bF f @)&%÷&^ df ljlgof]lht ah]6 vr{ x'g ;s]g
ljlw cGtu{t lgdf{0f x'g] cfly{s dfldnf tyf ug{ cg'dflgt b'O{ s/f]8 ?lkofF ljlgof]hg ef}lts k"jf{wf/ ljsf; dGqfnodf /xg'ePsf] eg] cfj @)&^÷&& df k|:tfljt cfof]hgfsf]
@( ;"o{nIdL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 6f]vf sf7df8f}F dxfgu/Lo k|x/L kl/;/, sf7df8f}F
of]hgf dGqfnon] hgfPsf] lyof] . ;'?ªdfu{ ul/g] elgPsf] lyof] . oxL j}zfvleq}af6 OlGhlgo/ gjLgs'df/ l;+x k|f/lDes l8lkcf/ ;e]{ / l8hfOgsf] sfd Ps s/f]8 @) nfv
#) pknlAw ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= sf7df8f}F dxfgu/Lo k|x/L kl/;/, sf7df8f}F cGtu{t b'O{ n]gsf] ;'?ª, ;'?ª;Dd k'Ug] lgdf{0f ;'? ug]{ u/L cfof]hgfsf] ;e],{ l8hfOg/ agfP/ cfj @)&&÷)&* df Ps ca{ ?lkofF ?lkofF ljlgof]hg ul/Psf] lyof] .
#! u]6 j] art tyf ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 sf7df8f}F lhNnf k|x/L kl/;/ 6]s', sf7df8f}F
#@
##
u|]6 uª\uf ;fu/ art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8
;fvM art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8
sf7df8f}F
sf7df8f}F
lhNnf k|x/L kl/;/, sf7df8f}F
lhNnf k|x/L kl/;/, sf7df8f}F blIf0f sf]l/of / g]kfnsf
#$
#%
ljhoky art tyf C0f ;xsf/L ;+yf lnld6]8
cgdf]n ax'2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8
sf7df8f}F
sf7df8f}F
lhNnf k|x/L kl/;/, sf7df8f}F
lhNnf k|x/L kl/;/, sf7df8f}F
kj{tf/f]xLåf/f ;kmn cf/f]x0f
#^ :j0f{nIdL ax'2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 eStk'/ lhNnf k|x/L kl/;/, eStk'/ lrq ldhf/ ko{6sLo If]qdf 7'nf] km8\sf] dfg]{
#& j]nxD; art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 nlntk'/ lhNnf k|x/L kl/;/, nlntk'/ l;Gw'kfNrf]s, j}zfv @% ut] ljZjf; JoSt ug'e{ Psf] 5 . pSt
#* ;'of]u ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 nlntk'/ lhNnf k|x/L kl/;/, nlntk'/ lxdfn cf/f]x0fn] l;Gw'sf] lxdIf]qdf
blIf0f sf]l/of / g]kfnLsf cf/f]xL / ko{6s tflgFb} uPsf 5g\ .
#( o'lg6L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 sfe|]knf~rf]s lhNnf k|x/L, sfe|]
;ft kj{tf/f]xLn] h'un lxdfn–! cf/f]x0fkl5 sf]l/ofnL
$) o'Pd art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 sfe|]knf~rf]s lhNnf k|x/L, sfe|] sf] ;kmn cf/f]x0f u/sf ] 5g\ . kj{tf/f]xL sf7df8f}F lkmtf{ ePsf
$! :jl:ts art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 eStk'/ lhNnf k|x/L kl/;/, eStk'/ bf];|f] k|oTgdf ;ft} hgf kj{tf/f]xLn] 5g\ . ;kmn cf/f]x0fn] g]kfn /
$@ xl/l;l4 sf]ck/]l6e lnld6]8 sf7df8f}F lhNnf k|x/L kl/;/, sf7df8f}F 5 xhf/ %(! ld6/ prfOsf] elh{g sf]l/ofsf] ;DaGw h'un lxdfn
$# d]ufl8«d ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 sf7df8f}F lhNnf k|x/L kl/;/, sf7df8f}F
h'un lxdfn–! sf] j}zfv @! ut] em}F c6n / prfOdf /xg] eGb}
lbpF;f] $ ah]/ $) ldg]6df ;kmn l6d ln8/ cf]lunn] v';L JoSt
$$ k|:k/; art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 sf7df8f}F lhNnf k|x/L kl/;/, sf7df8f}F cf/f]x0f u/sf ] x'g\ . ug'e{ of] . sf]l/ofnL kj{tf/f]xL s' lo
u08sL k|bz
] cf/f]x0f 6f]nLn] h'un pg ;', ls bf]ª lhg, Aofs hf]g
j|m=;+= ;xsf/Lsf] gfd 7]ufgf lxgfldgf ePsf] /sd lxdfnsf] r'r/' f]df g]kfn / blIf0f ldg / cf]d 6] r'n cf/f]x0fdf
sf]l/ofsf] emG8f kmx/fPsf lyP . ;xefuL lyP . g]kfnsf tkm{af6
! gfu9'ª\uf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf kj{t %#,*#&,!*)
g]kfn–sf]l/of s"6gLlts ;DaGwsf] nfSkf b]8L z]kf{ / nfdf afa' z]kf{
@ sflnsf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ndh'ª (!,!!%,^%) %) jif{ k'usf] ] cj;/df h'un ;xefuL /xg'ePsf lyof] . j}zfv
# ldq ldng art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf sf:sL @^*,^^$,^$^
lxdfn cf/f]x0f ug]{ sfo{jm| d to ^ ut] kj{tf/f]xLnfO{ lxdfn r9\sf
$ ljGbafl;gL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf &^,(%(,*^$
ePsf] lyof] . sf]l/ofnL kj{tf/f]xLsf nflu labfO ul/Psf] lyof] . 5
% l5kl5k] pkef]Stf ;xsf/L ;+:yf gjnk'/ !^%,*(@,@^!
l6d ln8/ cf]d cf]lunn] h'un xhf/ %(! ld6/ prfOsf] h'un Renewable World
^ tkfO{+ xfd|f] ax'2]zLo ;xsf/L ;+:yf kj{t @((,*%),*!) Chakupat, Lalitpur, Nepal
lxdfnsf] r'r/' f] r'Dg ;kmn x'bF f lxdfn–! / 5 xhf/ %!* prfOsf]
& u|fdL0f ljsf; s[lif ;xsf/L ;+:yf kj{t (),!%),@^^
:ju{sf] cg'el" t u/sf] ] hfgsf/L h'un lxdfn–@ g]kfn ;/sf/n]
* Od]h art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf afun'ª !,##(,@%),#!$
lbg'eof] . h'un ufpFkflnsfsf cf/f]x0fsf nflu ut jif{ v'nf Call for Expression of Interest (EoI)
;|ft] M k|bz
] sf ;xsf/L /lh:6«f/ sfof{no cWoIf /;d ] :ofª\af]n] ca u/sf]
] lyof] .
To Implement “Renewable Energy for Impact” (RE4I) project in
af3 / u}F8f d[t km]nf g]kfn gful/s p•og k|flws/0f
Surkhet, Salyan, Jajarkot, Achham, Sindhupalchok and Gulmi Districts”.
Renewable World (RW) is an International NGO headquartered in the UK, with country of昀椀ces
lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yn gful/s p•og sfof{no in Nepal and Kenya.
gf/fo0fu9 ;dfrf/bftf 3f]ndf u}8F f d[t e]l6Psf] lgs'~hn]
e/tk'/, j}zfv @% ut] hgfPsf] 5 . lgs'~hsf kz' uf}r/, sf7df8f}+sf] 1.2 billion people are still living in poverty, inequality is rising, and the world is failing to
decarbonise quickly enough to avoid climate disaster. The world’s poorest people contributed
lrlsT;s 8f= ljho >]i7n] efn] af]nkq /2 ul/Psf] ;"rgf little to climate change, yet they are most impacted, and least able to adapt. This is not fair.
ljZj ;Dkbf ;"rLdf /x]sf] u}8F f d[t e]l6Psf] eGb} u}8F fsf] vfu / And it is not sustainable.
lrtjg /fli6«o lgs'~hleq b'ne { v'/ ;'/lIft e]l6Psf] hgfpg'eof] . lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yn kl/;/leq (*=*% ju{dL6/ If]qkmndf sd{rf/L rd]gfu[x -:6fkm SoflG6g_ RW envision a sustainable and fairer world where clean energy is accessible to all - because
jGohGt' af3 / u}8F f dg{ yfn]sf o:t} efn] af3 d/sf] ] If]qdf klg ;~rfngsf] nflu 7]Ssf aGbf]a:t ug{ ldlt @)*).!@.!* ut]sf] uf]/vfkq /fli6«o b}lgs klqsfdf ;fj{hlgs with clean energy, both people and planet can thrive. By 2030, RW aims to enable over
5g\ . dª\unaf/ af3 / u}8F f d[t lgs'~hsf lrlsT;s;lxtsf] 6f]nL ;"rgf k|sflzt u/L af]nkq cfJxfg ul/Psf]df pQm af]nkq ubf{ k|s|[ofut q'l6 ePsf]n] ;f] jf]nkq ;DaGwL 500,000 people living in poverty to transform their lives by improving their access to clean
cj:yfdf e]l6Psf] lgs'~hsf k'u/] zj k/LIf0f u/sf]
] 5 . af3sf] zj ;Dk"0f{ sf/jfxL o; sfof{nosf] ldlt @)*!.)!.@% sf] lg0f{ofg';f/ /2 ul/Psf] Joxf]/f ;DalGwt ;a}sf] energy, empowering them to develop sustainable and resilient livelihoods, and mitigating the
impact of climate change.
;xfos ;+/If0f clws[t u0f]z k/LIf0f l/kf]6{ cfpg afFsL 5 . hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 ;fy} ldlt @)*).!@.!* sf] ;"rgf jdf]lhd jf]nkq bfvLnf
ltjf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . af3 / u}F8fsf] d[To'sf] RW implement programmes and projects in Nepal in close collaboration, cooperation and
ubf{ /fv]sf] w/f}6L÷j}}s hdfgt lkmtf{ u/Lg] x'Fbf ;DaGwLt jf]nkq bftfn] o; sfof{nosf] skf]{/]6 dxfzfvfdf
coordination with the Social Welfare Council through a General Agreement and individual
o;cl3 rfn' cfly{s jif{ olsg sf/0f v'Ng ;s]sf] 5}g . ;Dks{ /fVg x'g cg'/f]w u/LG5 . Project Agreements. National as well as local NGOs are the project implementing partners of
@)*)÷*! df dfq} lgs'~hdf @! u}8F f / lgs'~hsf ;xfos ;+/If0f clws[t Renewable World in Nepal (RWN).
5 j6f af3sf] d[To' eO;s]sf] tYofª\s ltjf/L b'j} 36gfdf cg';Gwfg RWN started work in Nepal from 2012 and has been working across the country supporting
lgs'~h sfof{no;Fu 5 . lgs'~hsf] eO/x]sf] / k|f/lDes cWoog ;jf]{Rr cbfnt the provision of affordable renewable energy services to improve livelihoods, health, and
k"jL{If]qdf kg]{ eLdk'/3f6l:yt /fKtL cg';f/ sfnultn] d/sf ] kfOPsf] /fdzfxky, sf7df8f}+ education.
gbL lsgf/df af3 / klZrdL If]qdf atfpg'eof] . lgs'~hdf d/sf ] af3 In order to expand our partnership for implementation of RE4I project, Renewable World
kg]{ cdn6f/Lsf] nfdLrf}/ If]qglhs} / u}8F f clwsf+z sfnultn] d/sf] ] cfly{s k|:tfj vf]Ng];DaGwL ;"rgf is seeking to work with one local NGO in each district. The project activities are related to
sfjf;f]tL gu/kflnsf–!% l:yt lgs'~hn] hgfPsf] 5 . -k|sfzg ldlt @)*!.)!.@^_ improve income, livelihood, health, education and DRR in hard-to-reach hilltop communities
through clean energy and social behaviour change in Surkhet, Salyan, Jajarkot, Achham,
;jf/L ;fwg vl/b sfo{sf nflu uf]/vfkqdf k|sflzt ;"rgf adf]lhd k]z x'g cfPsf kmd{x¿sf] k|fljlws Sindhupalchok and Gulmi Districts.
k|:tfjx¿sf] lgodfg';f/ cWoog, hfFr–k/LIf0f tyf d"Nofª\sg x'Fbf ;kmn ePsf tkl;n adf]lhdsf] Eligible Organizations should have at least 5 years’ proven experience of working in similar
dxfn]vfk/LIfssf] sfof{no kmd{sf] cfly{s k|:tfj tkl;n adf]lhdsf] ldlt, ;do / :yfgdf vf]lng] a]xf]/f k|rlnt ;fj{hlgs 昀椀eld in the aforementioned district.
cgfdgu/, sf7df8f}+
a9'jf ;ldltsf] ;lrjfno vl/b lgodfjnL, @)^$ sf] lgod #! h sf] pklgod -%_ sf] k|fjwfgsf ;Gbe{df of] ;"rgf ;Dk|if0f ] Districts
Timeline for submission
Sectors
of Application
ul/Psf] a]xf]/f ;DalGwt kmd{sf] hfgsf/L Pj+ cfjZos sf/afxLsf nflu cg'/f]w 5 . o;;DaGwL lj:t[t
a9'jf;DaGwL ;"rgf hfgsf/Lsf nflu www.bolpatra.gov.np/egp df x]g{ ;lsg]5 .
Surkhet, Salyan, Jajarkot,
Livelihood, WASH, health,
Achham, Sindhupalchok & 29.05.2024
education & DRR
;"rgf k|sfzg ldltM @)*!÷!÷@^ tkl;n Gulmi Districts

nf]s ;]jf cfof]usf] a9'jf ;"rgf g+= @@)÷)*)–*! adf]lhd k|fljlws k|:tfj ;f/e"t The application should include the followings:
cfly{s k|:tfj vf]lng] • A copy of the constitution and /or by-laws of the organization.
g]kfn n]vfk/LIf0f ;]jf, /fhkq cg+lst k|yd >]0fL, n]vfk/LIf0f qm=;+= 7]Ssf ¿kdf k|efju|fxL /x]sf] • Copy of the registration/incorporation & renewal of the entity.
ldlt, ;do / :yfg
cwLIfs kb ! -Ps_ sf] nflu h]i7tf / sfo{;Dkfbg d"Nof+sgåf/f af]nkqbftf • Copies of the annual reports, including audit reports of the organization for the past two
ul/g] a9'jfdf a9'jf ;ldltsf] ldlt @)*!÷!÷@$ ut]sf] lg0f{ofg';f/ Supply and Delivery of 1. Laxmi ldltM @)*!÷)@÷)@ years.
Intercon琀椀nental • Organizational pro昀椀le, governing board, and infrastructure facilities of the organization.
lghfdtL ;]jf P]g, @)$( sf] bkmf @! df Joj:yf eP cg';f/sf] 1 Hatchback Car ;doM lbpF;f] !M)) ah]
Go"gtd ;]jf cjlw k"/f ePsf pDd]bjf/sf] cfj]bg gk/]sf]n] (SCN/V/204000114/2080/081/01) Pvt. Ltd. :yfgM ;jf]{Rr cbfnt Expression of Interest Form and Terms of Reference can be obtained by sending email
request to jobs@renewable-world.org.
;f] kbdf a9'jfsf] ;DefJo pDd]bjf/ sfod gePsf] x'Fbf Supply and Delivery of 2WD 1. Laxmi ldltM @)*!÷)@÷)@
Interested NGOs are requested to submit the 昀椀lled-up Expression of Interest Form and above-
lghfdtL ;]jf P]g, @)$( sf] bkmf @$ r= sf] k|of]hgsf nflu 2 Sport Utility Vehicle Intercon琀椀nental ;doM lbpF;f] !M!% ah] mentioned documents through email at jobs@renewable-world.org by 29.05.2024, with the
of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . (SCN/V/204000114/2080/081/02) Pvt. Ltd. :yfgM ;jf]{Rr cbfnt subject line mentioning the application for Implementation for RE4I Project_ District (name).
 d]ƒf] ;kmntfsf] Pp6} sfƒ0f eGg'kbf{ s'g}
$ @)*! ;fn j}zfv @^ ut] a'waf/
2024 May 8 Wednesday
gorkhapatraonline.com
klg axfgf gagfpg' xf]„
– ˆnf]ƒ]G; gfOl6ª\u]n

;DkfbsLo
…nfO;]G;Ú ;s;sf] r'/f]
/fi6«;]jssf st{Jo
/fHosf] tkm{af6 cfdgful/snfO{ ;]jfk|jfx ug]{ lhDd]jf/ k|fKt lgsfosf sd{rf/Ln]
lhDd]jf/Laf]w gul/lbFbf sltko ;d:of emg} hl6n ePsf 5g\ . slt;Dd eg] s'g}
sfd u/fpgsf nflu larf}lnof nufpg'kg],{ sfdsf] k|sl[ t cg';f/sf] cltl/St z'Ns
a'emfpg'kg]{ cyjf sfd lng lrghfgsf] dfG5] x'gk' g]n{ ufotsf ;f:tL ef]Ug afWo k|sfz clwsf/L
x'g' k/]sf] 5 . ;/sf/n] cfdgful/snfO{ ;]jfk|jfx ug]{ sfo{df l9nf;':tL gug{ /
sfd gc8\sfpg k6s k6s lbg] u/]sf] lgb]z { gsf] cj1f ul/Fbf klg s'g} lsl;dsf]
:ki6Ls/0f cyjf gl;xt a]xf]g{' gkg]{ ePkl5 sd{rf/Ldf c6]/Lkgn] h/f] uf8]sf]
cfdgful/sn] cg'et" ub}{ cfPsf 5g\ . k|wfgdGqL tyf dGqL / ;lrjn] lgb]z
t/ To:tf] lgb]z
{ g lbg]
{ g …x;\–xh'/Ú d} ;Lldt /xg] k|jl[ Qsf] cGTo ug{ ;/sf/n] tbf?stf
;' zf;g / g}ltstf Pscfk;df hf]l8Psf ljifo
x'g\ . ;fj{hlgs hLjgdf al9/x]sf] e|i6frf/ / To;lj?4
sf/afxLsf] sdL, /fhgLlts x:tIf]k, hjfkmb]lxtfdf sdL,
b]vfpg cfjZos 5 . kf/blz{tfsf] sdL tyf ul/a, ;LdfGts[t hflt, hghflt, dlxnf,
afnaflnsf, ckfª\utf ePsf JolStk|lt ;+jb] gzLntfsf] sdL
k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn …k|r08Ú n] k|zf;lgs l9nf;':tLsf] cGTo u/L ;]jf h:tf g}lts d'2fx¿ ;fj{hlgs ;]jfk|jfxdf /x]sf 5g\ .
k|jfxdf r':ttf sfod ug{ k6s k6s lgb]z { g lbFb} cfpg'ePsf] 5 . ;/sf/ k|dv' sf] dfgj sfo{nfO{ ;xL jf unt egL klxn] g} cg'dfg ug{
lgb]z{ gn] tTsfn k|efj b]lvg'kg]{ gful/s txsf] cg'dfg s]jn cg'dfgd} ;Lldt /x]sf] ;lsg] dfgs g}lts d"No xf] . g}lts d"Non] s'g} ljz]if sfo{
;xL jf unt ¿kdf lgSof]n { ug{sf nflu dfgssf] cjwf/0ff
u'gf;f] ;]jfu|fxLaf6 cfO/x]s} 5 . o;} ;Gbe{df k|wfgdGqLn] ;]jfu|fxLsf] clws rfk k|:t't u5{ . o;sf] dxìj s'g} JolSt ljz]ifsf] lghL hLjg /
x'g] t/ a]lyltn] 3]l/Psf] cf/f]k nfUg] u/]sf] oftfoft Joj:yf ljefusf] sfo{zn} Ldf Jofj;flos hLjgdf ul/g] lg0f{odf /xG5 . hLjg s;/L lhpg]
tTsfn r':ttf Nofpg lgb]z { g lbg'ePsf] 5 . pxfFn] ;jf/Lrfns cg'dltkq < hLjgdf v';Lsf] clek|foM s] xf] < tkfO{+ s'g} lj|mofljz]ifnfO{
-nfO;]G;_ ljt/0fsf] jt{dfg cj:yf / To;df b]lvPsf ;d:of ;dfwfgaf/] s] cfwf/df >]i7 eGg'xG' 5 < xfdL st{Jo / GofonfO{ s;/L
ljefusf clwsf/LnfO{ cfOtaf/ k|wfgdGqL sfof{nod} af]nfP/ lgb]z { g lbg'ePsf] af]w u5f}+{ < ;hftLo dfgj, hLljt k|f0fL / kof{j/0f;Fu xfdL
xf] . ;jf/Lrfns cg'dltkqsf] jt{dfg cj:yf, ljefusf] l;:6ddf b]lvPsf s;/L cGof]Gofl>t 5f}F < oL k|Zg ;Eotfsf] k|f/Deb]lv g} k|dv '
;d:of, hg:t/df p7]sf ljifo / ljefun] lgjf{x ug{k' g{] e"ldsfnufotdf s]lGb|t lrGtgsf] ljifo /xFb} cfPsf] 5 . /fd|f] / g/fd|f] ku]N{ g ;Sg] …dgÚ
/x]/ ljefusf kbflwsf/Lx¿;Fu 5nkmn ug{e ' Psf] 5 . k|wfgdGqLn] ;jf/Lrfns ePsf] dg'io eP/ dfgjhfltn] ;b}j g}ltstf / g}lts d"No;Fu}
cg'dltkqaf/] aflx/ uDeL/ k|Zg p7]sf eGb} gful/ssf] cfnf]rgf, c;Gt'li6 / hLjg lhpg] k|of; u/]sf] 5 . g}ltstfsf] ;f/ hLjg lhpg] ;xL
cfj|mf]znfO{ cfkm"n] uDeL/tfk"js{ lnPsf] atfpg'ePsf] 5 . tl/sf xf] . abnfdf s'g} klg JolSt;Fu s'g} klg k|sf/sf] u}/sfg'gL nfe
wd{df klg g}ltstf 5 . tyflk g}ltstf wd{ xf]Og . gfl:ts :jLsf/ gug{' xf] .
u}/–wfld{s eP/ klg g}lts x'g ;S5 t/ g}ltstfsf] k|rf/ gug]{ /fi6«;]jsdf hglxt ;jf]{kl/ x'g' k5{ . zkysf] csf]{ a]xf]/fdf s;}sf] 8/ gdfgL, kIfkft
k|wfgdGqLn] ;jf/Lrfns cg'dltkq -nfO;]G;_ ljt/0fdf ePsf] l9nf;':tL sfo{;Dkfbgdf lgikIf /xg' k5{ . lgh xd];f
wd{sf] s'g} dxìj x'bF g} . wd{sf] s;d vfg] ;a} JolSt g}lts gu/L, s;}kl| t k"jf{ux| jf v/fa efjgf glnO{ eGg'sf] tfTko{
gLltut jf ;+/rgfut sf/0fn] ePsf] xf] cyjf lgotd} ;d:of eP/ xf]] eGg] k|Zg
ub}{ l;:6dnfO{ ck8]6 / cku|8] u/]/ gofF l;:6ddf cufl8 hfg] tof/L ug{ ;'emfpg'
/ g}lts d"Nodf ;dlk{t hLjg lhpF5g\ eGg] 5}g . g}ltstf ;a} hglxtk|lt pQ/bfoL x'g' k5{ . ;/sf/L ;DklQsf] /fi6«;j] sn] ug]{ lg0f{o cjnf]sg of]Uo 36gfdf cfwfl/t x'g'
wd{sf] ljifo xf] . hLjgsf b}lgs sfo{ lgjf{w 9ª\un] rnfO/xg] k5{, tYodf cfwf/lt x'g' k5{ . lg0f{o ubf{ lnPsf cfwf/ / sf/0f
ePsf] 5 . k|wfgdGqLn] gSsnL ;jf/Lrfns cg'dltkq ljt/0f k|s/0fsf ;DaGwdf d"n p2]Zo /fvL cfkm"nfO{ lgoGq0f / lgodg ug]{ Joj:yf
plrt / s'zntfk"j{s k|aGwg ug{' k5{, of] g} v'nfpg' k5{ . gLlt lgdf{0f / k|zf;lgs dfldnfdf sfo{sf/L
klg s'/f p7fpg'ePsf] / 5fglagaf6 bf]ifL b]lvPsfnfO{ sfg'gL sf/afxL ul/g] :ki6 x]t' sfg'gsf] cfljisf/ ul/Psf] xf] . sfg'gsf] kfngf k|To]s ;'zf;gsf] cfwf/ xf] . ;]jfu|fxLk|lt hjfkmb]xL k|dv' nfO{ ;Nnfx lbg' /fi6«;j] s sd{rf/Lsf] st{Jo xf] . cfˆgf]
kfg'e{ Psf] ;dfrf/df pNn]v 5 . ;jf/Lrfns cg'dltkq lngsf nflu …6«fonÚ k/LIff gful/ssf] st{Jo xf] . tyflk sfg'g kfngf g} g}lts d"Nosf] eP/ sfg'gL zf;g / ;+ljwfgåf/f lgwf{l/t 1fgsf] pRrtd k|of]uåf/f Jofks / ;Gt'lnt tl:a/ b]lvg] u/L
lbg kmf/fd eg{s} nflu ;d:of x'g] u/]sf]] 5 . …6«fonÚ df pQL0f{ x'g} ufx|f,] ePkl5 klg kof{o eg] x}g . sfg'gsf] Pp6f cfbz{ Joj:yfdf g}lts dfgs l;4fGt cg';f/ ;]jf lbg' k5{ . :jtGq / :ki6 ;Nnfx lbg' k|To]s sd{rf/Lsf] g}lts st{Jo xf] .
cg'dltkq kfpg jiff{+} s'gk{' g]{ / b'Mvsi6kl5 xft k/]sf] cg'dltkq klg ;SsnL xf] ls 3'nldn eP/ a;]sf] x'G5 t/ g}lts d"No gePsf] sfg'g x'bF g} . o:tf] ;Nnfxdf JolStut k"jf{ux| jf kIfkftsf] /ª ldl;Psf]
gSsnL eGg] qf;df /xg'kg]{ ;jf/L jfxssf] u'gf;f] dfq geP/ ;s;sf] r'/f] g} xf] . cGt/f{li6«o sfg'gsf] dfgs ;lGwsf] kfngf OdfGbf/Lk"js { x'g' x'g' x'bF g} / lg0f{o ePkl5 ;]jfu|fxL clwstd nfeflGjt x'g] u/L
k5{ . ;f+:s[lts ¿kn] :jLs[t ljifo klg ;b}j g}lts gx'g sfof{Gjog ug{' k5{ . /fhgLlts g]tT[ jn] lg0f{o ubf{ cfˆgf] bn
lj;+ @)&@ b]lv ljB'tLo ;jf/Lrfns cg'dltkq k|0ffnL ;~rfng ul/Potf ;S5, h:tf], 5fpk8L k|yf / sltko ;fdflhs cfrf/x¿ g}lts cd]l/sL ;dfhn] ;fj{hlgs k|zf;gdf /fi6«;j] ssf nflu jf lgjf{rg If]q ljz]ifsfk|lt k"jf{ux| L x'g ;Sg] x'gfn] sd{rf/L
Ps nfv b'O{ xhf/eGbf a9L gSsnL ;jf/L rfns cg'dltkq hf/L ul/Psf] d"No ljk/Lt x'g ;S5g\ . ;+lxtf lglZrt u/]sf] 5 . ;+lxtf cg';f/ /fi6«;j] ssf] x/ ;do ;a} gful/ssf ;fy ;dfg Jojxf/ ug]{ / lgikIf Pj+ j:t'lgi7
dflg;åf/f ul/Psf] k|To]s lj|mofaf/] c;n jf v/fa jf hglxtnfO{ lghL :jfy{bl] v dfly /fVg' k5{ . lghn] ;sf/fTds x'g] ck]Iff /flvG5 .
5fglagaf6 b]lvPsf] 5 . oftfoft Joj:yf ljefusf b; hgf k"jd{ xflgb]z { sx¿ g} t6:y b[li6sf]0f x'G5, h;n] To;nfO{ kl/eflift klg u5{ . rf]/L sf/afxLnfO{ k|fT] ;flxt ug{' k5{ / s'g} klg k|sf/sf] e]befj / lgikIftfn] t6:ytfsf] klg dfu u5{ . t6:ytf eg]sf]
o; lsl;dsf] s'sT[ odf bf]ifL b]lvPsf] oftfoft Joj:yf ljefusf pk;lrj d'sz ] ug{' v/fa tyf Odfgbf/L c;n s'/f xf] . lx+;f jf ansf] k|of]u pTkL8gsf] lj/f]w ug{' k5{ . /fi6«;j] ssf] dxìjk"0f{ sfd eg]sf] lg0f{o ug]{ clwsf/Ln] lg0f{o ug{k' g]{ ljifodf k|ToIf jf ck|ToIf
/]UdLsf] ;+of]hsTjdf ul7t 5fglag ;ldltsf] k|ltj]bgn] b]vfPsf] 5 . xfn;Dd %) cg}lts xf] t/ s'g} JolStn] cfTd/Iffsf nflu u/]sf] lx+;fnfO{ cfdgful/snfO{ ;/sf/L lj|mofsnfkdf efu lng k|fT] ;flxt ug{' cfˆgf] s'g} lxt, ;/f]sf/ jf :jfy{ /x]sf] ePdf To:tf] ljifo
nfveGbf a9L ;jf/Lrfns cg'dltkq hf/L eO;s]sf] cj:yfdf o;lardf lgwg c;n eGg' kg]{ cj:yf x'g ;S5 . b'Zdg;Fu n8\g] j|mddf Ps xf] . ;+ljwfg / sfg'gsf] ;Ddfg ug{' k5{ / gful/ssf] clwsf/ lg0f{o ug{af6 cnu x'gk' g]{ s'/f klg xf] . ;Qfdf cd"s bn
ePsf, ljb]z uPsf tyf gjLs/0f ug{ gcfPsfx¿sf] gDa/df gofF JolStsf] ljj/0f b]zsf] ;]gfn] csf]{ b]zsf] ;]gfnfO{ df5{ t/ b]z lxtsf nflu /Iffdf ;dfgtf, lgikIftf, k|ltlglwTj, hjfkmb]xL / plrt k|lj|mof jf JolSt cfpg] hfg] j|md rln/xG5 t/ sd{rf/L s'g} bn
/fv]/ &# xhf/eGbf a9L nfO;]G; afFl8Psf] k|ltj]bgdf pNn]v 5 . g]kfn k|x/Lsf] To;nfO{ k|z; + gLo dflgG5 . -l8p k|f; ] ;
] _ sf ;+jw} flgs l;4fGtx¿nfO{ k|jw{g ug{' k5{ . ljz]ifsf] ;b:o x'g] / To;}sf] k}/jL ug]{ s'/f t6:ytflj?4
s]G›Lo cg';Gwfg Ao'/f] -l;cfOaL_ n] ;d]t cg';Gwfg u/]/ bf]ifL b]lvPsf sd{rf/LnfO{ ljj]s dg'iosf] :jod\;uF ;+jfb ug]{ cfGtl/s efj xf] / cfˆgf] st{Jok|lt Odfgbf/ / cfr/0fdf lgikIf x'g' k5{ . s'zn xf] . uf]Ko dtbfg sd{rf/Lsf] clwsf/ xf] tyflk /fhgLlts
lgoGq0fdf lnP/ 5fglag ul//x]sf] ;dfrf/;d]t s]xL ;docl3 ;fj{hlgs eof] . of] g}lts dfu{bz{gsf] k|dv ' ;|ft] xf] . elgG5, k|To]s dflg;df / k|efjL tl/sfn] ;]jfu|fxLsf] ;]jf ug{nfO{ ;b}j Jofj;flos bnk|lt dgf]sfdgf k|bz{g ug{ lgif]lwt 5 . zkysf] csf]{
O{Zj/sf] af; x'G5 / v/fadfly c;n tyf cGofodf Gofo >]i7tfsf nflu lj|mofzLn x'g' k5{ . a]xf]/f kf/blz{tfn] pRrkb:y /fi6«;j] sx¿ clk|o ;"rgfx¿
kl5Nnf] ;dosf] :df6{ nfO;]G; ljt/0f k|lj|mofdf oftfoft Joj:yf ljefus} rog ug]{ ;Ifd agfpg] ljj]s O{Zj/ jf0fL xf] . of] s'g} klg a]nfotdf /fi6«;j] sn] ;fj{hlgs hLjgdf kfngf ug{' n'sfP/ /fVg dg k/fpg] ePsfn] To:tf] ug{ /f]s nufpF5 .
lhDd]jf/ txsf sd{rf/L / k|fljlwssf] k|ToIf ;+nUgtf b]lvPsf]df sfo{sf/Ln] dfgj lj|mofsf] g}lts cfwf/ xf] . cGt:s/0fnfO{ dfu{bz{g ug]{ kg]{ ;ft l;4fGtx¿ gf]ng ;ldltn] l;kmfl/; u/]sf] lyof] / /fi6«;j] ssf] lgi7f hgtfk|lt x'G5 / hgtf;Fu uf]kgLotf sfod
of] s'g} ef}lts b08 jf Ogfd xf]Og . of] g}ltstfsf] cfGtl/s ltg} l;4fGtx¿ dfu{bz{gsf] ¿kdf u|x0f ul/Psf 5g\ . tL x'g\ ug]{ s'/f k/:k/df lj/f]wfef; ePsf]n] clxn]sf] zkydf k|rlnt
;d]t rf;f] JoSt u/]/ lgb]z { g lbg'ePsf] 5 . k|wfgdGqL k|r08n] nfO;]G;sf]
efjgf / ;xL tyf untsf] efjgf xf], h'g JolStnfO{ cfˆgf] M lg:jfy{tf, ;Tolgi7f -OlG6lu|6L_, j:t'lgi7tf, hjfkmb]xL, sfg'gadf]lhd uf]Ko /fVg' kg]{ s'/f dfq k|s6 gug]{ u/L zky
l8lh6n l;:6dnfO{ Jojl:yt ug{ / glthfd'vL sfd ug{ ljefusf lhDd]jf/ ljj]s cg';f/ sfo{ ug{sf nflu k|l] /t u5{ . To;}n] /fi6«;j] f Ps kf/blz{tf, Odfgbf/L / g]tT[ j . oL l;4fGtx¿sf] cfwf/df ;/sf/n] Vjfpg] ul/Psf] 5 .
sd{rf/LnfO{ lgb]z{ g lbg'ePsfn] ljefusf] sfo{zn} Ldf ;'wf/ cfpg] ck]Iff ul/Psf] ;fj{hlgs 6«:6 xf] . /fi6« / g]kfnL hgtfk|lt akmfbf/ x'g] zky ;a} /fi6«;j] ssf nflu d"No / g}ltstfsf] ;+lxtf nfu' u/]sf] 5 . hLjgdf ;kmntf ;'lglZrt ug]{ sf/sx¿df @) k|ltzt
5 . pxfFn] gLlt tyf sfo{jm| d / gofF ah]6 cfpg] ;do x'g nfu]sfn] cfufdL lbgdf lnPsf /fi6«;j] ssf] k|fylds st{Jo ;]jfu|fxLsf] ;]jf ug{' xf] . k|To]s /fi6«;j] sn] vfPsf] zkysf] klxnf] kª\lStdf cfOSo' / *) k|ltzt efjgfTds a'l4dQfsf] of]ubfg /xg]
s] s:tf] gLlt / pkfo ckgfpFbf ;jf/Lrfns cg'dltkq ljt/0f k|0ffnLnfO{ ;]jf ug{sf nflu ;fj{hlgs lhDd]jf/L lbOPsf] xf] eGg] s'/fsf] d'ns ' / hgtfk|lt akmfbf/ /xg] a]xf]/fn] Odfgbf/L / akmfbf/L lj1x¿sf] dt 5 . k/LIff pQL0f{ u/]/ ;]jf k|jz ] ug]{ /fi6«;j] ssf]
r':t Pj+ u'gf;f]/lxt agfpg ;lsG5 eGg]df ;'emfj pknAw u/fpg;d]t lgb]z { g x]Ssf k|To]s /fi6«;j] sdf x'g' k5{ . ;a}eGbf k|fylds d"No ePsf] s'/f bzf{p5 F . To;}n] sfo{sf/Lsf] o;} cg'¿ksf] cª\sef/ lbP/ nf]s ;]jf cfof]un] k/LIf0f u5{ .
lbg'ePsf] 5 . o;f] x'g ;s]df cfufdL lbgdf kSs} klg ;'wf/ x'g] ck]Iff ul/G5 . /fi6«;j] sdf hglxt ;jf]k{ l/ x'g' k5{ . sfo{;Dkfbgdf lhDd]jf/Ldf /xg] /fi6«;j] sn] gful/s nfesf nflu ;j{;l~rt cfOSo'df df}lvs, ljZn]if0ffTds, tfls{s / ul0ftLo sf}znsf]
nfO;]G; k/LIff pQL0f{ u/]/ k};f lt/]sf] /l;b uf]hLdf af]s/] ;jf/L rnfO/x]sf lgikIf /xg' k5{ . lghn] xd];f hglxtk|lt pQ/bfoL x'g' k5{ . sf]ifaf6 vr{ ubf{ k"/f Odfgbf/L / lgi7fsf ;fy lgoldttf, k/LIf0f ul/G5 eg] efjgfTds a'l4dQf cfˆgf] efjgfsf ;fy–
7'nf] ;ª\Vofsf ;]jfu|fxLnfO{ ljB'tLo -:df6{_ ;jf/Lrfns cg'dltkq hlt;Sbf] ;/sf/L ;DklQsf] plrt / s'zntfk"js { k|aGwg ug{' k5{, of] g} sfo{bIftf, k|efjsfl/tf, ldtJolotf / cf}lrTo;d]tsf] ljrf/ ;fydf csf{sf] efjgf a'‰g] Ifdtf xf] . efjgfTds a'l4dQf
l56f] pknAw u/fpg]tkm{ ca eg] ljefun] slQ klg l9nfO ug{ gx'g] b]lvPsf] 5 . ;'zf;gsf] cfwf/ xf] . ;]jfu|fxLk|lt hjfkmb]xL eP/ sfg'gL zf;g ug]{ ck]Iff /flvG5 . e|i6frf/sf al9/x]sf 36gfn] /fi6«;j] ssf] c;n / v/fa g]tT[ jstf{sf larsf] jf:tljs cGt/ k|s6 ug]{
/ ;+ljwfgåf/f lgwf{l/t l;4fGt cg';f/ ;]jf lbg' k5{ . of]eGbf d"Nosf] cfwf/lznfnfO{ xNnfO lbPsf] 5 / of] ;dfhdf u'0f xf] . pRr cfOSo' ePsf] /fi6«;j] s :jod\nfO{ a'‰g, lgoGq0f
dfly k"0f{ ljQLo Pj+ af}l4s ;Tolgi7f -OlG6lu|6L_sf] k|bz{g cfdk|jl[ Q ePsf] 5 . k|To]s /fi6«;j] s gful/sf] ;]jf ug{ ug{ / k|l] /t ug{ ;Ifd x'G5 . gful/ssf ;d:of k~5fpgdf xf]Og,
ug{' k5{ . ;fj{hlgs ;]jf / ;fj{hlgs k|zf;gsf] g}ltstfsf] cf]xf]bfdf cf;Lg 5g\ t/ cfkm"nfO{ ;d[4 ug{sf nflu /fHozlSt xn ug{df ?lr /fV5 . lsgeg] pm ;]jfu|fxLsf] s'/fdf ;+jb] gzLn

!)) jif{ cl3sf] d"n d"No kf/blz{tf, cv08tf, j}wtf, lgikIftf, hjfkmb]xL,
bIftf / k|efjzLntf xf] . /fi6«;j] sn] ;fj{hlgs aGbf]a:tLsf
/ ;Qfsf] pkof]u ug{' cfkm"n] vfPsf] zkysf] pNnª\3g xf] .
akmfbf/Lsf] cy{ cfkm" sfo{/t lgsfosf] ;jf]Q{ d lxtsf nflu
x'G5, ;]jfu|fxLsf] 7fpFdf cfkm"nfO{ kfpF5 . cfˆgf] Jojxf/df
kl/kSj, zfGt, cfTdljZjf;L / c¿sf] k/jfx /fV5 . o:tf
nflu 5'6o\ fPsf] jf k|oS' t ;DklQsf] ;jf]Q{ d pkof]u ug]{ s'/fsf] ;dlk{t /xg' xf] / /fi6«;j] ssf] akmfbf/L eg]sf] lghL nfesf /fi6«;j] s ;xsdL{ / gful/ssf lar ulx/f] 5fk 5f]8/] hfG5g\ /
;'lglZrt ug{' k5{ . gf]S;fgL, ckJoo / If/0faf6 hf]ufpg' k5{ . nflu ;fj{hlgs sfof{nosf] pkof]u gug{' xf]Ù ;]jfk|jfx u/]sf] nfdf] ;do;Dd dgdl:tisdf /lx/xG5g\ .

!(&) ;fn cfif9 @$ ut] ;f]daf/

g]lko/sf] d"lt{
plxn] ;/rfn{; g]lko/n] l;Gw' b]z
dftf ;a}sL k"Ho
lht]y]= xfndf gLh ;/rfn{; g]kf]o/ 7'nf si6 klg x6]/ hfG5 / p;sf] hLjg ;kmn eP/ hfG5 . 5 . ;Gtfgsf] lgldQ cfdfn] hlt Tofu s;}n] klg u/]sf] x'bF g} .
cË/]hsf] :df/s lgldQ l;Gw' s/flrsf o;}n] cfdf ;dfg ;xf/f 5}g, cfdf ;dfg /Ifs 5}g / cfdf ;dfg o;}n] dg'n] klg eg]sf 5g\, ……oq gfo{:t' k"HoGt] /dGt] tq b]jtfM .
kf]6{ 6«i6df :yfkgf ug{ cfF6]sf]5= Tof] lk|o lrh klg 5}g . cfdf ;a}sL k"Ho b]jL x'g\ . cfdf Ps cfdf oq}tf:t' g k"HoGt] ;jf{:tqfkmnfM lqmofM ..ÚÚ cyf{t\ hxfF gf/Lsf] k"hf
:df/s nfnkTy/sf] tLvf] 6'Kkf] eofsf] dfq xf]Ogg\, O{Zj/Lo ¿k x'g\ . eujfg\ vf]Hg dlGb/ hfg'kb{g} , x'G5, ;Ddfg x'G5, ToxfF b]jtf klg v';L x'G5g\ / b]jtfsf] af;
af]wgfy kf}8]n cfdfsf] r/0f 9f]u] k'U5 . wd{sd{ ug{ s'g} bfg ug{' kb{g} , cfdfnfO{ x'G5 . hxfF gf/Lsf] ;Ddfg tyf k"hf x'bF g} , ToxfF ul/Psf ;d:t /fd|f
rfkf{6] nfdf] :tDe agfpg]s'/f lgZro v';L /fv] k'U5 . rf/ wfd, ;a} tLy{ cfdfdf uP/ ;dflxt ePsf /fd|f sfd klg lg:kmn x'G5g\ . o;}n] b]jtfnfO{ v';L kfg{' 5 eg]
u/]sf 5g\= 5g\ . t]QL; sf]6L b]jtfsf] ;f/f zlSt cfdfs} cfzLjf{baf6 k|fKt cfdfsf] k"hf >4fefj / elStsf ;fy ug{' k5{ .
x'G5 . cfdfsf] r/0f :kz{af6 dfq :ju{sf] 9f]sf v'N5 . cfdfnfO{ dft[zlStnfO{ cfBzlSt dflgPsf] 5 . ;[li6l:ylt

k| To]s jif{ j}zfvs[i0f cf}; F Lsf] lbgnfO{ dft[cf};F L cyf{t\

cfdfsf] d'v x]g]{ lbgsf] ¿kdf dgfOG5 . o; lbg cfdfnfO{
>4f, elSt, ;Ddfg / cfb/sf ;fy ld7f] ld7f] vfg]s/' f, dgkg{]
ul/g] ;Ddfg, dfof g} x/]s ;ª\s6sf] df]rg xf] . 3/kl/jf/df
;a}eGbf a9L Vofn /fVg], dfof lbg], :g]x lbg] / x]/rfx ug{] cfdf
x'g\ . o;}n] cfdfsf] dlxdf hlt ufP klg k'Ub}g . lsgls cfdfsf]
/ no cfBzlSt eujtLs} s[kfn] ;Dej x'g] ePsfn] klg
dft[zlStsf] dlxdf ljz]if /x]sf] 5 . dxfsfnL, dxfnIdL clg
dxf;/:jtL b]jLs} k|ltd"lt{ x'g\ . xfdLn] lgTo hKg] ufoqL dGq
n'ufkmf6f]nufot pkxf/ lbP/ s[t1tf ck{0f ul/G5 / cfdfaf6 pkdf g} 5}g . egf}F of cw{gf/LZj/ lzj egf},F hxfF klg dft[zlStsf] k|fwfGotf
zSgf]tLx}j oM ;f]9'+ cfzLjf{b lng] ul/G5 . cfdfk|lt ljz]if elSt / efjk"0f{ ;Ddfg cfdfsf] dxìj bzf{P/ g]kf]lnog af]gfkf6{n] eg]sf lyP, /x]sf] kfOG5 . To;}n] cfdfsf] ;]jf ug{' eg]sf] eujtLsf] pkf;gf
ul/g] x'bF f o; lbgnfO{ cfdfsf] d'v x]g]{ lbg, dftftLy{ cf}; F L, ……dnfO{ Ps c;n cfdf b]pm, d ltdLnfO{ l;ª\uf] /fi6« lbg] ug{' xf] . b]jL eujtL eg]s} cfdf x'g\ . cfdf ;fIfft\ k|ltd"lt{ b]jL
k|fSz/L/ljdf]If0fft\ .
dft[cf};F L, dft[lbj; eg]/ k'sfl/G5 . o; lbg cfdfn] xfd|f nflu 5' .ÚÚ o:t}, ca|fxd lnª\sgn] eg]sf lyP, ……hf] dflg;sf] ;fydf x'g\ . h;/L eujtL b]jLsf] k"hf lgTo x'G5, To;/L g} cfdfsf]
sfdqmf]wf]b\ej+ j]u+ ; o'QmM ; u/]sf] si6k"0f{ / dxfg\ sfo{sf] ;Demgf ul/G5 . cfdfn] xfdLnfO{ ddtfdoL cfdf x'lG5g\, pm slxNo} ul/a x'g ;Sb}g .ÚÚ o;af6 klg k"hf ug'{ k5{ . ljz]iftM cfdfsf] d'xf/df lgTo v';L Nofpg
;'vL g/M .. gf} dlxgf;Dd ue{df /fv]/ hGdfPsf], ;+;f/ b]vfPsf], w/tLdf s] a'‰g ;lsG5 eg] cfdfsf] dlxdf w]/} dfly x'G5 . o;sf ;fy} ;Sg' g} cfdfsf] d'v x]gs '{ f] tfTko{ xf] . cfdfnfO{ ;w}F v';L /fVg'
kfOnf rfNg l;sfPsf], sfvdf /fv]/ jfT;No k|d] df x'sf{Psf], c;n cfdfsf c;n k'qx¿sf] /fi6«lgdf{0fdf dxìjk"0f{ e"ldsf g} dft[cf}; F Lsf lbg cfdfsf] d'v x]/s ] f] cy{ x'G5 . o;}n] cfdf
h'g dg'io z/L/ gfz x'g'k"j{ g} sfd :tgkfg u/fPsf] cflb ;Demgf u/]/ cfdfnfO{ o; lbg ;Ddfg /x]sf] x'G5 . cfdfsf] If]qflwsf/ ljzfn Pj+ lj/f6\ 5, h'g clt x'gn] ] cfdfsf] ;dLkdf pkl:yt eO{ ljlwk"js { k"hf ck{0f u/]/
ul/G5 . jif{el/sf] ;do d]/f nflu z'e /xf];\ ;b\al' 4 a9\b} g} dxìjk"0f{ x'gs ' f ;fy} ;+jb] gzLn klg 5 . clg gx'gn ] ] tLy{df uP/ elStk"js { >f4flb sd{ u/]/ cfˆgf]
/ qmf]waf6 pTkGg j]u ;xg ;dy{ 5 hfcf];,\ ;b\sd{kb| xf];\ eg]/ cfzLjf{b lnOG5 / cfdfsf] bL3{ dg':d[ltdf dftflktfnfO{ 7'nf] bhf{ lbP/ elgPsf] 5, st{Jo k"/f ug{' k5{ .
lrGtg cyf{t\ sfd, qmf]wdfly h;n] ljho
xfl;n u/sf]
] 5, Tof] dg'io o;
hLjgsf] dª\undo sfdgf JoSt ul/G5 .
xfdLnfO{ k[YjLdf 6]sfpg] / ;+;f/ b]vfpg] cfdfsf] hlt k|z; + f
……pkfWofofb bzfrfo{ cfrfof{0ff+ zt+ lktf . ;x;|+ t' lktf dftf uf}/
j]0ffltl/Rot] ..ÚÚ cyf{t\ wd{sd{ l;sfpg] u'? k9fpg] u'?eGbf b;
o; lbg sf7df8f}Fsf] blIf0f–klZrddf cjl:yt
yfgsf]6df kg{] dftftLy{ s'08df d]nf nfU5 . ljz]if u/]/ cfdf
nf]sdf of]uL xf] / pxL ;'vL xf] . / JofVof u/] klg sd x'G5 . cfdfsf] dft[jfT;Notf Ps ct'ngLo u'0ff dfly x'G5g\ . wd{sd{ l;sfpg] u'?eGbf afa' ;o u'0ff dfly gePsfx¿ To; s'08df uP/ lbjª\ut cfdfsf] gfddf tk{0f
:ju{ xf], hxfF cfdfsf] sfv;Fu s'g} klg ;'vsf] t'ngf x'g ;Sb}g . x'G5g\ eg] afa'eGbf cfdf xhf/ u'0ff dfly x'lG5g\ . dftflktfk|lt / lk08 tyf k'/f]lxtnfO{ l;bfbfg tyf blIf0ff;lxt ef]hg u/fO{
– >Ldb\eujb\uLtf o;}n] c¿sf] nfv, cfdfsf] sfv eGg] plSt rlncfPsf] xf] . pRr >4f / ;Ddfg /fVg'kg{] s'/f wd{zf:qx¿df pNn]v cfdfsf] ;Demgf ul/G5 . pSt :yfgdf ul/g] k'0osd{n] cfdfn]
xfdL ;a}sf] klxnf] u'? cfdf x'g\ . ;GtfgnfO{ cfˆgf] lktf lrgfpg] ePsf] kfpF5f}F . eujfg\ u0f]zn] cfˆgf cfdfafa' eujfg\ lzj gf} dlxgf;Dd ue{df /fv]/ hGdfO{ x'sf{Psf] dft[C0faf6 d'lSt
klg cfdf x'g\ . ;+;f/df s;}nfO{ s;}n] lgM:jfy{ dfof u5{ eg] Tof] –kfj{tLnfO{ ;+;f/sf] ;a}eGbf pRr :yfg lbP . dftflktfnfO{ ldNg'sf ;fy} cfdfsf] ;d]t df]If ult x'g] ljZjf; ul/G5 .
dfof s]jn cfdfn] cfˆgf ;Gtfgx¿nfO{ u/]sL x'lG5g\ . cfdfn] O{Zj/ ;/x dfGg] >j0f s'df/n] b'j} cfFvf b]Vg g;Sg] :j:yfgL j|tsyf cg';f/ oxL s'0' 8df ;tLb]jLsf] cª\u ktg
n]v k|ltlqmofsf nflu ug{] lgM:jfy{ dfofdf cfdfsf] dlxdf cGo ljifosf] dlxdf;Fu t'ngf cfdfafa'nfO{ tLy{x¿sf] e|d0f u/fpg nu]sf] klg xfdLn] k9]s} eO{ dft'nZ] j/ dxfb]jsf] pTklQ ePsf] lyof] . o; sf/0f ToxfF
gopafeature@gmail.com ug{} ;lsFbg} . ;+;f/df ;a}eGbf 7'nf] tLy{ cfdf x'g\ . cfdf a/fa/sf] 5f}F . /fdfo0fdf >L/fd cfˆgf lktfsf] jrg /fVgsf nflu /fHo uP/ zf:qf]St ljlwk"js { ul/g] sd{sf08af6 d[t cfdfn] df]If
tLy{ c¿ s'g} klg 5}g . cfdfnfO{ ;Rrf efjn] ;]jf ug{] / tLyf{6g 5f]8/] rf}w jif{ jgjf; uPsf] k|;ª\u klg 5 . kfpg] tyf pSt sfo{ ug{] ;Gtfgn] hLjge/ ;'v;Gtf]if kfpg]
gopashanibar@gmail.com -zlgaf/sf nflu_ ug{] ;Gtltx¿ ;Rrf kfq x'g\ . cfdfsf] ;]jf ug{] ;Gtfgsf] u|xbzf ;+;f/df k'q a? s'kq' x'g ;S5, t/ dftf s'dftf slxNo} hgljZjf; 5 . o;}n] cfdfnfO{ ;]jf;'>i" ff ug{ gr'sf}F . hLjge/
/fd|f] 5}g eg] klg u|xbzf zflGt eP/ hfG5 cyf{t\ 6/]/ hfG5 . klg x'lF bgg\ . To;}n] t zª\s/frfo{n] eGg'ePsf] 5, ……s'kq' f] hfo]t v';L / ;'vL /fvL cfdfsf] d'xf/df ;b}j d':sfg Nofpg' g} c;n
p;nfO{ cfdfsf] cfzLjf{bn] slxNo} klg cwf]ult x'g lbFbg} . 7'nf Sjlrblk s'dftf g ejlt .ÚÚ cyf{t\ ;+;f/df dft[:yfg ;jf{k] l/ ;Gtfgsf] k/d st{Jo xf] .
 gorkhapatraonline.com 1fg ;fu/ @)*! ;fn j}zfv @^ ut] a'waf/
2024 May 8 Wednesday %
j:t'ut k|Zgf]Q/ ljifout k|Zgf]Q/

!= t];|f] nufgL ;Dd]ng slxn] ;DkGg ePsf] xf] <

 lj;+ @)*! j}zfv !^–!&, sf7df8f}F
klxnf] M lj;+ @)&# kmfu'g !(–@)
bf];|f] M lj;+ @)&% r}t !%–!^
(=dw]z k|b]zsf] klxnf] afnd}qL 3f]lift gu/kflnsf
s'g xf] <
 s~rg¿k gu/kflnsf -;Kt/L_
;+j}wflgs Ohnf;n] x]g]{ ljifo
!= g]kfnn] cjnDag u/]sf] ;ª\3Lo zf;g k|0ffnLdf
@=g]kfnsf] klxnf] Jofj;flos lkmNd …dfOtL3/Ú sf !)= sd{rf/L ;~ro sf]ifn] ;~rostf{sf] ladf ug]{ Gofokflnsfsf] ;+/rgf s:tf] /x]sf] 5 < rrf{
cleg]tf l;kL -lrbfDa/d k|;fb_ nf]xgLsf] lgwg sfo{sf] ;'?jft slxn]b]lv u/]sf] xf] < ug{x' f];\ . ;fy} ;+jw} flgs Ohnf;sf] u7g k|lj|mof /
slxn] ePsf] xf] <  lj;+ @)&% dª\l;/ ! o;n] x]g{] d'2fsf] k|sl[ t pNn]v ug{x' f];\ .
 lj;+ @)*! j}zfv !&  g]kfnsf] ;+ljwfgn] ;ª\3, k|bz ] / :yfgLo
!!= tfdfª / g]kfn efiff afudtL k|b]zsf] ;/sf/L tx u/L tLg txaf6 /fHozlStsf] k|of]u x'g]
#=/fli6«o ;"rgf tyf ;~rf/ k|ljlw lbj; slxn] sfdsfhL efiffsf ¿kdf slxn]blv nfu' ePsf] xf] < k|aGw;lxtsf] ;ª\3Lo zf;g k|0ffnL cª\uLsf/
dgfOG5 <  lj;+ @)*! j}zfv @$ u/]sf] 5 . sfo{kflnsLo / Joj:yflksLo zlSt
 d] @ – ;+ljwfgsf] wf/f & sf] pkwf/f -@_ df g]kfnL efiffsf] tLg} txdf ljeSt ul/P tfklg GofokflnsLo
– ;ftf}F /fli6«o ;"rgf tyf ;~rf/ k|ljlw lbj; @)*! cltl/St k|b]zn] cfˆgf] k|b]zleq ax';ª\Vos zlStnfO{ tLg txdf afF8kmfF6 gu/L PsLs[t ¿kdf
sf] gf/f M ;d[4 g]kfnsf] cfwf/, ;"rgf k|ljlw / hgtfn] af]Ng] Ps jf PseGbf a9L cGo /fi6« cbfnt jf Goflos lgsfoaf6 k|of]u x'g] Joj:yf
;~rf/ efiffnfO{ ;/sf/L sfdsfhsf] efiff lgwf{/0f ug{ ul/Psf] 5 . o:tf] PsLs[t Gofokflnsfsf] ;+/rgf
– ;fOa/ :k];nfO{ ;'/lIft / Jojl:yt ug]{ p2]Zon] ;Sg] pNn]v ul/Psf] 5 . b]xfoadf]lhd /x]sf] 5 M
klxnf] k6s /fli6«o ;fOa/ ;'/Iff gLlt, @)*) hf/L – of];Fu} g]kfnL efiffsf cltl/St k|b]zleq – ;jf]R{ r cbfnt, pRr cbfnt / lhNnf cbfnt
ul/Psf] 5 eg] /fli6«o ;fOa/ ;'/Iff s]G› :yfkgf ax';ª\Vosn] af]lng] b'O{ j6f efiffnfO{ sfdsfhL u/L d"ntM tLg txsf] cbfntL ;+/rgf /xg], – rncrn ;DklQsf] ;+/If0f ug],{ nut /fVg] tyf 5 . :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g, @)&$ n] nfut
ePsf] 5 . efiff lgwf{/0f ug]{ ;+ljwfgsf] dxìjk"0f{ k|fjwfg – g]kfndf Ps ;jf]R{ r cbfnt, k|To]s k|bz ] df nut cBfjlws ug],{ ug{ nufpg], Go"gLs/0f, ;|ft] ;fwgsf] clwstd pkof]u jf
– l8lh6n g]kfn k|m]djs{ @)&^ nfO{ cfjZos klxnf] k6s sfof{Gjogdf cfPsf] 5 . Ps pRr cbfnt / k|To]s lhNnfdf Ps lhNnf – cWoIf jf k|dv ' sf] lgb]z
{ gdf ;ef / sfo{kflnsfsf] k|efjsf/L ;]jfk|jfxsf] b[li6n] pko'St b]lvPdf
kl/dfh{g u/]/ x/]s If]qnfO{ l8lh6nfOh];g ub}{ – k|b]z ;/sf/L sfdsfhsf] efiff ;DaGwdf Joj:yf cbfnt /xg], a}7s af]nfpg] / a}7s;DaGwL sfo{ ug],{ ufpFkflnsf tyf gu/kflnsfn] ;fem]bf/L jf ;+oS' t
l8lh6n ¿kfGt/0fdfkm{t d'n'ssf] ;d[l4 xfl;n ug]{ ug{ ag]sf] P]g, @)*) /fhkqdf k|sflzt ePsf] !*) – ;jf]R{ r cbfntdf Ps ;+jw} flgs Ohnf; /xg], ug{ nufpg], Joj:yfkgdf sfd ug{ ;Sg] Joj:yf u/]sf]
;/sf/sf] nIo /x]sf] 5 . lbgkZrft\ P]gsf ¿kdf nfu' ul/Psf] xf] . ;f] P]g, – ;a} cbfnt / Goflos lgsfox¿ ;jf]R{ r – sfo{kflnsfsf] lg0f{o k|dfl0ft ug],{ 5 . P]gn] u/]sf] Joj:yf cg';f/ To:tf ljifo
– ;fdflhs ;~hfnsf] k|of]unfO{ Jojl:yt ug{ @)*) sflQs @# ut] k|df0fLs/0f eO{ ;f]xL lbg cbfnt dftxtdf /xg], – ;ef / sfo{kflnsfsf] lg0f{osf] clen]v lgDg 5g\ M
lgb]{lzsf, @)*) hf/L ul/Psf] 5 . /fhkqdf k|sflzt ul/Psf] lyof] . – ;jf]{Rr cbfnt clen]v cbfntsf ¿kdf ;'/lIft /fVg], – a[xt\ k"jf{wf/ lgdf{0f, 7'nf d]l;g tyf cf}hf/ vl/b
– afudtL k|b]z ;/sf/åf/f k|wfgdGqL k'iksdn Pj+ ;+ljwfg / sfg'gsf] clGtd JofVoftfsf – Goflos ;ldltaf6 ePsf] ldnfkq tyf / Joj:yfkg,
$= cfo'j]{b s'g j]bsf] pkj]b xf] < bfxfn …k|r08Ú sf] pkl:yltdf afudtL k|b]z ¿kdf /xg], lg0f{o;DaGwL ldl;n ;+/If0f ug],{ ug{ nufpg], – ljkt\ Joj:yfkg,
 cyj{j]b ;/sf/L sfdsfhL efiff P]g, @)*) z'ef/De ePsf] – ;jf]R{ r cbfntdf k|wfg GofofwLzsf cltl/St – ufpFkflnsf tyf gu/kflnsfsf] cfly{s tyf – oftfoftsf] ;~rfng tyf Joj:yfkg,
3f]if0ff ul/of] . a9Ldf la; hgf GofofwLz /xg], k|zf;lgs lgoGq0f ug],{ – kmf]xf]/d}nf lj;h{g:yn jf k|zf]wg k|0ffnLsf]
%= eL–@) cyf{t\ eNg/]an–@) eg]sf] s] xf] < – ;f] 3f]if0ff;Fu} k|b]z ;/sf/sf ;a} dGqfnosf] – pRr cbfntdf d'Vo GofofwLzsf cltl/St – vl/b of]hgf tof/ u/L vl/b;DaGwL sfo{ ljsf; / ;~rfng,
 hnjfo' kl/jt{gsf sf/0f hf]lvddf /x]sf ;fOgaf]8{ g]kfnL efiff -b]jgfu/L_, tfdfª efiff ;ª\3Lo sfg'gdf Joj:yf ePadf]lhdsf] ;ª\Vofdf ug],{ u/fpg], – bdsn tyf PDa'nG] ; ;]jfsf] ;~rfng,
d'n'sx¿sf] ;d"xnfO{ eL–@) eg]/ lrlgG5 . -tfdlos_ / g]kfn efiff -/~hgf lnlk_ df n]lvPsf] GofofwLzx¿ /xg], – ;ef / sfo{kflnsfn] tf]ss ] f sfo{ jf clwsf/ – a:tL ljsf; tyf e"–pkof]u of]hgf,
/flvg] 5 . – k|bz] sfg'gadf]lhd :yflkt :yfgLo :t/sf k|Tofof]hgadf]lhd k|fKt lhDd]jf/L lgjf{x ug]{ . – ko{6g, k|ljlw tyf ;+:s[ltsf] k|jw{g / ljsf;,
^=/fli6«o tYofª\s sfof{non] @)*! j}zfv !* df Goflos lgsfo lhNnf cbfnt dftxtdf /xg], xfn lghfdtL ;]jf P]g cg';f/ lgo'lSt kfPsf – ;+oS' t pBd,
;fj{hlgs u/]sf] cfly{s jif{ @)*)÷*! sf] /fli6«o !@= s0ff{nL k|b]zs} klxnf] rf/tf/] xf]6n s'g xf] < – vf; lsl;d / k|sl[ tsf d'2fx¿sf] sf/afxL / ;ª\3Lo lghfdtL ;]jfsf clws[t:t/sf – cfwf/e"t tyf dfWolds txsf] k|fljlws lzIffsf]
n]vf cg'dfg cg';f/ d'n'ssf] cy{tGqsf] s'n cfsf/  l;4fy{ xf]6n -jL/]G›gu/, ;'v]{t_ lsgf/f ug{ ;ª\3Lo sfg'gadf]lhd ljlzi6Ls[t sd{rf/LnfO{ k|dv ' k|zf;sLo clws[tsf ¿kdf ;~rfng, k|jw{g / ljsf;,
slt x'g] cg'dfg 5 < – -ko{6g ljefun] xf]6nnfO{ rf/tf/] xf]6ndf :t/ cbfnt, Goflos lgsfo jf Gofoflws/0f :yfkgf sfdsfh ug{ k7fpg] cEof; /xL cfPsf] 5 . – :yfgLo ahf/ Joj:yfkg / jftfj/0f ;+/If0f,
 ?= %& va{ rf/ ca{ juL{s/0f u/]sf] xf] ._ ug{ ;lsg] . k|dv
' k|zf;sLo clws[t lgo'lSt;DaGwL sfg'gL – cGt/:yfgLo tx elugL ;DaGw,
– ut cfj @)&(÷*) df cy{tGqsf] cfsf/ %# va{ ;+jw} flgs Ohnf;sf] u7g Joj:yfsf] k|:6tfsf nflu :yfgLo txsf] – c;n cEof; / cg'ejsf] cfbfgk|bfg,
$* ca{ /x]sf] lyof] . !#= /fli6«o tYofª\s sfof{nosf cg';f/ g]kfnLsf] cf};t g]kfnsf] ;ª\3Lo zf;g k|0ffnLdf txut k|zf;sLo k|dv ' sf] lgo'lSt sfg'gadf]lhd – ef}lts tyf cfly{s ;xof]u,
– ;f] k|ltj]bg cg';f/ cfly{s j[l4b/ #=*& k|ltzt cfo' slt /x]sf] 5 < ;/sf/x¿sf] If]qflwsf/ ljjfb, uDeL/ ;+jw} flgs x'g] eGg] :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]gn] u/]sf] – :yfgLo txx¿n] pko'St 7fg]sf cGo ljifo .
x'g] cg'dfg .  &!=# jif{ -k'?if M ^*=@ jif{ / dlxnf M &#=* jif{_ JofVofsf] k|Zg hf]l8Psf] ljjfbnufotsf Joj:yfsf] k|:6 JofVof x'g' h?/L b]lvPsf] 5 . – :yfgLo txx¿larsf] ;fem]bf/L jf ;+oS' t
– g]kfnLsf] k|ltJolSt cfo Ps xhf/ $%^ 8n/ – /fli6«o tYofª\s sfof{non] ;fj{hlgs ;+ljwfg sfof{Gjog ;Da4 ljjfbx¿df Gofo Joj:yfkgdf s]xL ;Lldt sfo{ x'bF } cfPsf
k'Ug] cg'dfg . u/]sf] /fli6«o hgu0fgf–@)&* sf] hg;ª\Vof lg¿k0f ug{ ;jf]R{ r cbfntdf Ps ;+jw} flgs #=;/sf/L sfof{non] k|efjsf/L sfo{;Dkfbgdfkm{t 5g\ . ;+oS' t Joj:yfkg jf ;fem]bf/Ldf ;Dkfbg ug]{
cfly{s j[l4b/ -pkef]Stf d"Nodf, k|ltzt_ ;fIf/tf k':ts tyf hg;fª\lVos ;"rsdf ;f] s'/f Ohnf; /xg] ;+jw} flgs Joj:yf 5 . ;+jw} flgs gful/sdf ;'zf;gsf] cg'el" t u/fpg sfof{no sfo{x¿ ck]Iffs[t ¿kdf sfo{;Dkfbg x'g ;s]sf
@)&&÷&* M $=*$ pNn]v ePsf] . Ohnf;df k|wfg GofofwLz / Gofo kl/ifb\sf] k|dv ' sf] lhDd]jf/L s] s:tf] x'g' kb{5 < 5}gg\ . b'O{ jf b'Oe
{ Gbf a9L :yfgLo txsf] ;fem]bf/L
@)&*÷&( M %=^# – k'?ifsf] t'ngfdf dlxnfsf] cf};t cfo' %=^ jif{ l;kmfl/;df k|wfg GofofwLzn] tf]ss ] f cGo rf/ k|rlnt sfg'gdf ePsf] Joj:yfsf cfwf/df jf ;+oS' t Joj:yfkgdf sfo{;Dkfbg ug]{ :yfgLo
@)&(÷*) M !=(% -;+zf]lwt_ a9L /x]sf] . hgf GofofwLz /xG5g\ . g]kfnsf] ;+ljwfgsf] pQ/ n]Vg'xf];\ . txx¿nfO{ ;ª\3 tyf k|bz ] ;/sf/af6 ljQLo
@)*)÷*! M #=*& -cg'dflgt_ – @)^* sf] /fli6«o hgu0fgfdf g]kfnLsf] cf};t cfo' wf/f !#& / ;jf]R{ r cbfnt –;+jw} flgs  ;/sf/sf gLlt tyf sfo{jm| d / ah]6sf] k|fT] ;fxg ug]{ gLlt;Fu} o:tf k|sf/sf sfo{;Dkfbg
– ;]jf If]qsf] j[l4b/ $=%) k|ltzt, ^^=^ jif{ lyof] . ;f] hgu0fgfdf k'?ifsf] cf};t cfo' Ohnf; ;~rfng_ lgodfjnL, @)&@ cg';f/ sfof{Gjog;Fu} gful/ssf] hLjg / b}lgsLdf k|of;nfO{ tLj| kfg{ ;lsg] b]lvG5 .
– s[lif tyf vfgL If]q ;d]l6g] k|fylds If]qsf] j[l4b/ ^%=$ jif{ / dlxnfsf] ^* jif{ /x]sf] . o; Ohnf;af6 x]l/g] ljifox¿ b]xfoadf]lhd ;sf/fTds kl/jt{g NofO{ gful/snfO{ ;'zf;gsf]
#=)# k|ltzt, /x]sf 5g\ M cg'el" t lbnfpg ;/sf/ dftxtsf lgsfosf] %=/fli6«o kl/rokq eg]sf] s] xf] < g]kfndf /fli6«o
– pTkfbg If]q ;d]l6g] låtLo If]qsf] j[l4b/ jif{ dft[ d[To'b/ -k|ltztdf_ cf};t cfo' -jif{df_ s_ ;+ljwfgsf] wf/f !## pkwf/f -!_ dxìjk"0f{ e"ldsf /xG5 . ;/sf/L sfof{no jf cGo kl/rokq nfu' ug]{ gLltut tyf sfg'gL cfwf/x¿
!=@) k|ltzt, @)#* !#=% $(=* cGtu{tsf lgj]bg lgsfox¿n] ;]jf k|bfos, ljsf; Joj:yfks, pNn]v ub}{ /fli6«o kl/rokqnfO{ Jojl:yt
– pBf]u If]qsf] j[l4b/ !=^) k|ltztn] C0ffTds x'g], @)$* !#=# %$=# – df}lns xspk/ cg'lrt aGb]h nufOPsf] jf cGo lgofds, ;+of]hs Pj+ ;xhstf{sf] e"ldsf lgjf{x ug]{ ;Gbe{df /fli6«o kl/rokq tyf k~hLs/0f
– To:t} lgdf{0f If]q @=)& k|ltztn] C0ffTds x'g], @)%* !)=# ^)=$ s'g} sf/0f ;+ljwfg;Fu aflemPsf] sfg'g jf To;sf] u/L ;'zf;g k|jw{gdf of]ubfg k'¥ofpF5g\ . sfof{no ljefun] lnPsf p2]Zo pNn]v ug{x' f];\ .
– cfjf; tyf ef]hg ;]jfsf] @!=*$ k|ltzt, ljB't\ @)^* &=# ^^=^ s'g} efu ab/ 3f]lift ug]{ ljifo, k|dv ' n] cfˆgf] sfof{nosf] k|zf;lgs / cfly{s  gful/ssf] j}olSts tyf h}ljs ljj/0fx¿
Uof;sf] !&=$$ k|ltzt, oftfoft tyf e08f/0f – ;ª\3Lo sfg'g;Fu aflemPsf k|fb]lzs jf :yfgLo lgoGq0f u/L sfof{nosf] 3f]lift p2]Zo k|flKtdf ;dfj]z ePsf] ljB'tLo lrK; / ;'/If0f;lxtsf]
;]jfsf] !!=*( k|ltzt, ljQLo tyf ladf;DaGwL @)&* ^=* &!=# sfg'g tyf k|bz ] sfg'g;Fu aflemPsf :yfgLo cfkm" dftxtsf ;+oGqnfO{ kl/rfng ub{5g\ . /fli6«o klxrfg v'Ng] ax'pkof]uL k|df0fkq g} /fli6«o
;]jfsf] &=*) / dfgj :jf:Yo tyf ;fdflhs sfg'g jf To:tf sfg'gsf] s'g} efu ab/ 3f]lift ;'zf;g –Joj:yfkg tyf ;~rfng_ P]g, @)^$ kl/rokq xf] . of] :df6{ sf8{ k|ljlwdf cfwfl/t
sfo{sf lj|mofsnfksf] %=%@ k|ltzt j[l4b/ x'g], – kfFr bzssf] cGt/df g]kfnLsf] k|hgg b/df x|f; ug]{ ljifo, cg';f/ sfof{no k|dv ' n] k|zf;lgs tyf cfly{s 5 . g]kfn /fHoaf6 k|bfg ul/g] ;]jf;'ljwf k|fKt
– rfn' cfjdf g]kfnLsf] jflif{s cf};t cfo sl/a cfPsf] . sfof{nosf cg';f/ @)&* df s'n k|hgg v_ ;+ljwfgsf] wf/f !#& pkwf/f -@_ cGtu{tsf d'2f cg'zf;g;Fu} ;'zf;g sfod ug{ b]xfosf] ug]{ d'Vo cfwf/ tyf JolStsf] klxrfgsf]
Ps nfv (% xhf/ ?lkofF k'Ug] cg'dfg ul/Psf] 5 . b/ !=($ /x]sf] . – ;ª\3 / k|bz ] , k|bz] / k|bz
] , k|bz
] / :yfgLo tx tyf lhDd]jf/L lgjf{x ug{' kb{5 M k|df0fsf ¿kdf /fli6«o kl/rokqnfO{ dfGotf
– rfn' cfjdf o:tf] cfo u0fgf ubf{ Ps – @)^* df k|hgg b/ @=%@, @)%* df #=@%, @)$* :yfgLo txx¿larsf] clwsf/ If]qsf] ljifodf – cfkm" axfn /x]sf] sfof{nosf] Joj:yfkg, b}lgs lbOg] x'bF f o;sf] dxìj pRr /x]sf] 5 . g]kfnsf]
cd]l/sL 8n/sf] ljlgdo b/ !## ?lkofF *@ k};f df %=#(, @)#* df ^=@& / @)@* df ^=# lyof] . ;[lht ljjfb lg¿k0f ug]{ ljifo, sfo{ ;~rfng tyf ;f] sfof{nodf sfo{/t ;+ljwfgn] PsLs[t /fli6«o kl/ro Joj:yfkg
sfod ul/Psf], – lzz' d[To'b/ rf/ bzsdf !!& af6 em/]/ !& sfod – ;ª\3Lo ;+;b\ jf k|bz ] ;ef ;b:osf] sd{rf/Lsf] ;'kl/j]If0f tyf lgoGq0f ug],{ ;"rgf k|0ffnLsf] ljsf; u/L gful/ssf ;a}
– cfj @)*)÷*! df s'n ufx{:y pTkfbgsf] @@=(^ ePsf] 5 . of] k|ltxhf/ hLljt hGd]sf lzz'dWo] Ps lgjf{rg;DaGwL ljjfb lg¿k0f ug]{ ljifo, – cfkm" axfn /x]sf] sfof{no tyf cGtu{tsf ;"rgf / ljj/0f PsLs[t ¿kdf Joj:yfkg ug]{ /
k|ltzt ljk|]if0f k|fKt x'g] cg'dfg . cfj @)&(÷*) jif{sf] pd]/ gk'Ub} d[To' x'g] lzz'sf] ;ª\Vof xf] . – ;ª\3Lo ;+;b\sf ;b:o jf k|bz ] ;efsf ;b:osf] sd{rf/LnfO{ sfh v6fpg], /fhkq cgª\lst o;nfO{ /fHoaf6 k|bfg ul/g] ;]jf;'ljwf / /fli6«o
df @@=*@ k|ltzt ljk|]if0f k|fKt ePsf] ;+zf]lwt – b'O{ bzssf] cGt/fndf afn d[To'b/ @*=^ cof]Uotf;DaGwL ljjfb lg¿k0f ug]{ ljifo, sd{rf/LnfO{ Ps sfof{noaf6 csf]{ sfof{nodf ljsf; of]hgf;Fu cfa4 ug]{ gLltut dfu{bz{g
cg'dfg 5 . k|ltztaf6 ^=! k|ltzt k'u]sf] 5 . u_ ;+ljwfgsf] wf/f !#& pkwf/f -#_ cGtu{tsf d'2f ;?jf ug],{ u/];uF } /fli6«o kl/rokqsf] ;+jw} flgs dxìj;d]t
– cfj @)*)÷*! df s'n ufx{:y pTkfbgsf] &=($ cf};t cfo' -k|bz
] ut_ – ;jf]R{ r cbfntdf ljrf/fwLg s'g} d'2fdf uDeL/ – pTs[i6 / k|z; + gLo sfo{ ug]{ cfˆgf] sfof{nosf] /x]sf] b]lvG5 .
k|ltzt lgof{t x'g] cg'dfg 5 . ut cfjdf ^=(^ ;+jw} flgs JofVofsf] k|Zg ;dfj]z ePsf]df sd{rf/LnfO{ u|8] yk jf gub k'/:sf/sf nflu /fli6«o kl/rokq Joj:yfkg;DaGwL gLltut tyf
k|ltzt /x]sf] ;+zf]lwt cg'dfg 5 . cf};t k'?ifsf] cf};t dlxnfsf] cf};t k|wfg GofofwLzn] tf]sL k7fPsf ljjfb lg¿k0f ljefuLo k|dv ' ;dIf l;kmfl/; ug],{ sfg'gL cfwf/
k|bz
]
– s'n ufx{:y pTkfbgsf] ##=&) k|ltzt cfoft x'g] cfo' -jif{_ cfo' -jif{_ cfo' -jif{_ ug]{ ljifo . – cfkm" axfn /x]sf] sfof{noaf6 hg;fwf/0fnfO{ – g]kfnsf] ;+ljwfg,
k|f/lDes cg'dfg /x]sf] 5 . ut cfjdf #$=^* s0ff{nL &@=% ^(=@ &%=% – cGTodf Gofo kl/ifb\sf] cWoIf;d]t :jod\ k|bfg ul/g] ;]jfnfO{ k|efjsf/L agfpg], – /fli6«o kl/rokq Joj:yfkgsf] /0fgLlts of]hgf,
k|ltzt /x]sf] ;+zf]lwt cg'dfg 5 . afudtL &@=$ ^(=^ &$=( x'g] ePsfn] ;+jw} flgs Ohnf; u7gdf – sfof{nosf] jflif{s sfo{jm| d tof/ u/L k|:tfj @)&%
k|ltJolSt s'n /fli6«o vr{of]Uo cfo -cd]l/sL k|wfg GofofwLzsf] e"ldsf dxìjk"0f{ /xG5 . ug],{ :jLs[t sfo{jm| dsf] glthfd"ns sfo{tflnsf – jflif{s ah]6dfkm{t 3f]lift gLlt tyf dGqLkl/ifb\sf
u08sL &@=! ^*=! &%=$
8n/_ ;+jw} flgs Ohnf;sf] If]qflwsf/sf] k|of]u k|wfg agfO{ sfo{;Dkfbg ug],{ ;~rflnt sfo{jm| d / lg0f{ox¿,
@)&^÷&& M !!*) dw]z &!=* ^(=( &#=@ GofofwLz;lxt Ohnf;sf ;a} GofofwLzaf6 cfof]hgfx¿sf] sfd tf]lsPsf] nfut / ;doleq – /fli6«o kl/rokq tyf k~hLs/0f P]g, @)&^ tyf
@)&&÷&* M !@*$ ;'b/" klZrd &!=# ^^=( &%=@ ;fd"lxs ¿kdf x'g] ub{5 . ;DkGg ug{ nufpg], ;f] sf] lgodfjnL, @)&&
@)&*÷&( M !$!( sf]zL &)=$ ^&=% &@=* – dftxtsf] lgsfo jf cfof]hgfsf] :ynut lg/LIf0f – /fli6«o kl/rokq sfo{j|md ;~rfng
@)&(÷*) M !$)% n'lDagL ^(=% ^^=! &@=% @=:yfgLo txsf] k|zf;sLo k|dv ' ;DaGwL sfg'gL ug],{ sfo{jm| d / cfof]hgfsf] k|ult ljj/0f dfu ug],{ sfo{ljlw, @)&&
@)*)÷*! M !$%^ Joj:yfx¿ pNn]v ub}{ k|dv ' k|zf;sLo clws[tsf ;dLIff ug],{ ;d:of ;dfwfgsf nflu kxn ug],{ – /fli6«o kl/ro Joj:yfkg ;"rgf k|0ffnLdfkm{t
sfd, st{Jo / clwsf/x¿ pNn]v ug{x' f];\ . – axfn /x]sf] sfof{no / dftxtsf lgsfo jf ;'/lIft tj/n] gful/ssf] ljj/0f k|df0fLs/0f Pj+
&= ;g\ @)@$ df k'?iftkm{sf] nf}/]; jN8{ :kf]6{\;Dofg ckm !$= ;g\ @)@$ clk|n–d] dlxgfdf ;DkGg :k]lg; nf  g]kfnsf] ;+ljwfgn] :yfgLo ;/sf/sf] k|zf;g cfof]hgfdf cfly{s cg'zf;g sfod ug],{ a]?h'sf] cGt/k|0ffnL cfa4tf;DaGwL sfo{ljlw, @)&(
b Oo/ cjf8{ ljh]tf v]nf8L sf] x'g\ < lnufsf] pkflw s;n] lhTof] < ;~rfng ug{ ljleGg ;]jf u7g tyf ;~rfng ug{ ;dod} km:of]6{ ug]{ sfo{sf nflu lg/LIf0f ug],{ /fli6«o kl/rokq Joj:yfkg ug{ ljefun]
 gf]efs hf]sf]ler  l/on d]l8«8 ;lsg] Joj:yf u/]sf] 5 . :yfgLo txsf] cfly{s lgb]z { g lbg] / ;xhLs/0f ug],{ lnPsf p2]Zo
;g\ @)@$ sf] nf}/; cjf8{ ljh]tf tyf k|zf;lgs lgoGq0f ug]; { d]tsf sfo{sf nflu – dftxtsf lgsfo jf cfof]hgfaf6 x'g] pbfx/0fLo, dfly plNnlvt gLltut tyf sfg'gL cfwf/;Fu} g]
– jif{ k'?if v]nf8L M gf]efs hf]sf]ler -6]lg;_ !%= g]kfnL :jo+;]jL /Stbftf ;dfhsf s]Gb|Lo :yfgLo txsf] k|zf;sLo k|dv ' nfO{ sfg'gL ¿kdf pkof]uL, cGj]if0ffTds jf cg';GwfgfTds sfo{sf] kfndf /fli6«o kl/rokqnfO{ Jojl:yt / lgoldt
– jif{ dlxnf v]nf8L M cfOtfgf af]gdtL -k'm6an_ cWoIf Pj+ ;jf{lws :jo+;]jL zts /Stbftf lhDd]jf/ agfOPsf] 5 . k|fT] ;fxg ug],{ ug{ /fli6«o kl/rokq tyf k~hLs/0f P]g, @)&^
– l6d ckm b Oo/ M :k]g dlxnf k'm6an 6f]nL k|]d;fu/ sdf{rfo{n] xfn;Dd slt k6s /Stbfg :yfgLo ;/sf/ ;~rfngdf P]gdf :yfgLo txsf] – cfkm" axfn /x]sf] sfof{no, dftxtsf] adf]lhd /fli6«o kl/rokq tyf k~hLs/0f
– nf}/]; jN8{ :Kff]6\{; a|]s y|' ckm b Oo/ cjf8{ M h'8 ug'{ePsf] 5 < k|zf;sLo k|dv ' ;DaGwL Joj:yf lgsfo jf cfof]hgfdf ;/sf/L gLlt, sfg'g / ljefusf] :yfkgf ePsf] 5 . /fli6«o kl/rokq
a]lnª3d -k'm6an_  !&* k6s -lj;+ @)*! j}zfv !( ;Dd_ – :yfgLo ;/sf/sf] k|zf;sLo k|dv ' sf ¿kdf k|dv' sfo{jm| dljk/Lt sfo{ x'g nfu]sf] hfgsf/L k|fKt Joj:yfkgsf nflu o; ljefun] lnPsf p2]
– nf}/]; sdAofs ckm b Oo/ cjf8{ M l;df]g afON; k|zf;sLo clws[t /xg], ePdf jf lg/LIf0fsf] j|mddf b]lvPdf ;f] sfo{ /f]Sg Zox¿ b]xfoadf]lhd 5g\ M
-lhDGofl:6s_ !^= vfB clwsf/ cleoGtfx¿sf] /fli6«o ;Dd]ng xfn} – k|dv
' k|zf;sLo clws[tsf] lgo'lSt sfg'gadf]lhd ;DalGwt kbflwsf/Lsf] Wofgfsif{0f u/fpg], – /fli6«o kl/rokq k|bfg ug{ cfjZos gLlt tyf
– kf/f jif{ v]nf8L M l88] 8] u|'6 -6]lg;_ sxfF ;DkGg eof] < x'g] / ;f] gx'Gh]n;Ddsf nflu lghfdtL ;]jfsf] – dftxtsf sfof{nosf] k|zf;lgs sfdsf/afxLdf sfg'gsf] th{d' f ug],{
– PS;g :kf]6{\;k;{g M cl/;f 6« -:s]6af]l8{ª_  g]kfnuGh, @)*! j}zfv !$–!% clws[t sd{rf/LnfO{ k|dv ' k|zf;sLo clws[tsf] ;dGjo ug],{ – /fli6«o kl/rokq pknAw u/fpg cfjZos kg]{
– :kf]6{ km/ u'8 cjf8{ M /fkm]n gf8fn -6]lg;_ – ;'b"/klZrd, s0ff{nL, n'lDagL, afudtL / dw]z lhDd]jf/L k|bfg ug],{ – cfˆgf] sfo{If]q Pj+ sd{rf/L k|zf;g;Fu ;DalGwt k"jf{wf/ tof/ ug],{
– ;g\ !((( df :yflkt of] cjf8{ ;g\ @))) af6 k|bfg k|b]zsf ljleGg lhNnfdf vfB clwsf/ tyf vfB – :yfgLo sfg'gaf6 k|dv ' k|zf;sLo clws[tsf] sfg'gn] tf]ss ] f sfo{x¿ ug]{ . – JolStsf] j}olSts klxrfgsf nflu 5'66\ f5'66\ }
ug{ yflnPsf] . ;Dk|e'tfsf] If]qdf lj|mofzLn vfB clwsf/ sfd, st{Jo / clwsf/ tf]lsg], – cGTodf ;'zf;g g} zf;gsf] Wo]o xf] . of] ;a}sf] kl/ro gDa/ k|bfg ug],{
– of] ;du| v]ns'bsf pTs[i6 v]nf8LnfO{ jflif{s cldoGtfx¿sf] ;Dd]ngn] vfB clwsf/ – :yfgLo sfg'gaf6 sfd, st{Jo / clwsf/ lhDd]jf/L xf] . cfcfˆgf] tx / tKsfaf6 lhDd]jf/L – h}ljs klxrfg;lxtsf] ax'pkof]uL /fli6«o
¿kdf k|bfg ul/g] cjf8{ xf] . ;'lglZrttfsf nflu !& a'Fb] g]kfnuGh 3f]if0ffkq gtf]s;] Ddsf nflu :yfgLo ;/sf/ ;~rfng lgjf{x u/]/ g} ;'zf;gnfO{ Jojxf/df cg'et" u/fpg kl/rokq tof/ u/L ljt/0f ug],{
hf/L u/]sf] 5 . P]gaf6 lgwf{/0f . ;lsG5 . cfˆgf] sfof{nosf] ;du| Joj:yfkgsf] – g]kfndf a:g] ;a} JolStsf j}olSts ljj/0f
*= ld; OG6/–slG6g]G6n g]kfn–@)@$ sf] pkflw lhTg] – lkmofg g]kfn, /fli6«o vfB clwsf/ ;~hfn / k|dv' k|zf;sLo clws[tsf] sfd, st{Jo / clGtd hjfkmb]lxtf sfof{no k|dv ' n] jxg ug{k' g]{ /fli6«o tYofª\s e08f/df ;dflji6 ug],{
;'Gb/L sf] x'g'x'G5 < ofs g]kfnsf] ;+o'St cfof]hgfdf ;Dd]ng ;DkGg clwsf/ x'gfn] sfof{nosf sfdsf/afxL ;'zf;gsf] d"No – hgtfnfO{ k|jfx ug]{ ;]jf;'ljwfnfO{ PsLs[t
 8f= cfo'igf]ef 9'ª\ufgf ePsf] 5 . – :yfgLo ;ef / sfo{kflnsfsf] ;lrj eO{ sfo{ ug],{ dfGotf cg'¿k ;Dkfbg u/L kbLo lhDd]jf/L k"/f k|0ffnLdfkm{t Pp6} kl/rokqaf6 k|fKt x'g]
– 9'ª\ufgfn] …ld; Plnu]G;Ú sf] pk–pkflw;lxt – ;ef / sfo{kflnsfsf] lg0f{o sfof{Gjog ug],{ ug{ lg/Gt/ k|of;/t /xg' kb{5 . k|fjwfg;lxtsf] k|0ffnL ljsf; ug],{
ld:6/ PG8 ld; g];gn g]kfn–@)@$ df ld; OG6/ !&= rLgn] g]kfnL gful/snfO{ slxn]b]lv le;f lgMz'Ns u/fpg], – u}/cfjf;Lo g]kfnL / ljb]zL gful/snfO{ ;d]t
slG6g]G6nsf] pkflw lhTg'ePsf] xf] . u/]sf] 5 < – cWoIf jf k|dv ' sf] lgb]z
{ gdf /xL jflif{s ah]6 $= ufpFkflnsf tyf gu/kflnsfn] cGo kflnsf;Fu cfjZostfg';f/ kl/rokq pknAw u/fpg] .
– k|ltof]lutfdf ;lhgf vgfnn] ld; ;'k|f g];gn @)@$  ;g\ @)@$ d] ! tyf sfo{jm| d th{d' f, sfof{Gjog, cg'udg / ;fem]bf/L jf ;+oS' t Joj:yfkgdf sfo{ ug{ ;Sg] – /fli6«o kl/rokq JolStsf] kl/ro k|df0fLs/0fsf]
tyf wL/hsfhL a:g]tn] ld:6/ ;'k|f g];gn–@)@$ d"Nofª\sg ug],{ u/fpg], ljifox¿ s]–s] 5Gf\ < pNn]v ug{x' f];\ . l8lh6n ;dfwfg xf] . l8lh6n ljz]iftf /x]sfn]
sf] pkflw xft kfg'{eof] . !*= uf}td a'4k|lt ;dlk{t Znf]s …a'4d\ z/0fd\ uR5fdL – sf]if tyf cfly{s sf/f]af/sf] lx;fa, clen]v  txut ;/sf/lar sfo{ lhDd]jf/L afF8kmfF6 ubf{ /fli6«o kl/rokqnfO{ cfw'lgs ;"rgf tyf ;~rf/
– ld; Unf]an g]kfn–@)@$ sf] pkflw ====Ú slt hgf snfsf/åf/f :j/a4 ul/Psf] 5 < b'?:t /fVg], /fVg nufpg], cfotgsf] cy{nfe -Osf]gf]ldh ckm :s]n_ k|ljlwsf] o'udf ;fj{hlgs ;]jf;Fu cGt/;DalGwt
df]lgsf clwsf/L tyf ld:6/ OG6/g];gn g]kfn  !)* hgf -lj;+ @)*! j}zfv_ – n]vfk/LIf0f u/fpg] / a]?h' km:of]6{ ug],{ u/fpg], nfO{ ;}4flGts cfwf/sf ¿kdf lng] ul/G5 . u/fO{ ljljw k|sl[ tsf sfo{sf nflu k|of]udf
@)@$ sf] pkflw lIflth >]i7 If]qLn] k|:t'tstf{ M 6ª\s s];L – cfof]hgfx¿sf] km/kmf/ssf nflu k|ltj]bg tof/ oxL l;4fGt;d]tsf cfwf/df g]kfnsf] ;+ljwfgn] Nofpg ;lsG5 .
lhTg'ePsf] 5 . u/L sfo{kflnsfdf k]; ug],{ bh{gf}F sfo{x¿ :yfgLo txsf] lhDd]jf/Ldf ;'Dk]sf] k|:t'tstf{ M ch{g' zdf{
 @)*! ;fn j}zfv @^ ut] a'wafƒ
^ 2024 May 8 Wednesday
gorkhapatraonline.com

;dfj]zLsƒ0fsf] lbzfdf Pp6f

km8†sf] M uf]ƒvfkqåfƒf k|sflzt
tfdfª efiff k[i7

ཏ་མང་ ཐེན་ བཨི་གྱོཨི་ གྱལ་ཋི་གྱོཏ་གྱོཨི་ལ་ སྷེ་ས་ཚྱམ་ ཚོཏ་པ་ཏི་ཛི་ ། ༼རིམ་ཋིམ་ནང་ལ་ གིཀ་ ནང་ཁོར་།༽

?ཨ་ཛིཏ་མན་ ལོཔ་ཙན་ ཏ་མང་། བྲེལ་བ་ཛོམ་བ་རི་ ཙྱོལ་དམ་ལ་པེ་ཋིམ་ལ་ ཧྲ་མ་།།

ཏ་མང་ ཡུལ་བ་ལ་ གར་གིཀ་ གྲེན་ ངོ་སྱེ་བ་ ཐེན་ པེ་རིམ་ཋིམ་ ནྷང་ སི་ ཛོམ་སི་ ནི་སཨི་ནུན་ ཐེ་ནི་ལ་ ཨ་པ་མ་ཡུང་ལ་ ཧྲུཨི་ པོ་བ་རི་ ཨ་
ལ་ པེ་ཋིམ་ གཀི་ ནྷུཔ་ས་ལ་ ཏ་མང་ ཡུལ་བ་སེ་ ཝང་དེ་ ཁོ་སོ་རོང་ བི་ མྱང་བ་ ཧིན་ན་། ཙུ་ནུན་ ཙོལ་དམ་ སྷེང་བ་ པེ་ཋིམ་ལ་ གྲེན་ ཏམ་ནུན་
སི་ སྷེང་བ་ ལ་བ་ མུ་ལ་། ཙུ་ པེ་ཋིམ་ ཏ་མང་ ཡུལ་བ་ལ་ བྲེལ་བ་ ཛོམ་ བྲེལ་སི་ཛོམ་སི་ ནི་བ་ ཛ་མེ་ལ་ ཧྲུ་ཨི་ ཨཔ་མ་ཡུང་ལན་ ཊི་བ་ ཏམ་
བ་ལ་ དུ་ཡུང་རི་ ཨ་ལ་ན་ ཨ་ཏ་བ་ གིཀ་ རིམ་ཋིམ་ ཧིན་ན་། ཙུ་ རིམ་ ཧིན་ན་། ཙུ་ པེ་ཋིམ་ད་ བྲེལ་བ་ ཛོམ་བ་རི་ ཏམ་བ་ ཐེན་ ཌམ་ཕུ་རེ་ཀ་
ཋིམ་སེ་ ལ་སི་ ཏ་མང་ ཡུལ་བ་ལ་ པེ་རིམ་ཋིམ་ བི་བ་ ངོ་སྱེ་བ་ པིན་སི་ དེ་སེ་ གོར་གིཀ་ ཧྭཨི་ ཙུ་རི་ ཕིན་བ་ མུ་ལ་། ཡུལ་བ་སེ་ ཧ་མུལེ་ བི་ལ་
ཁ་བ་ མུ་བ་ ཏམ་ མུ་ལ་། བྲེལ་བ་ ཛོམ་པ་རི་ ཏ་མང་ ཡུལ་བ་ལ་ ལ་ ཡ་‚ ས་ངོ་ ས་ངོ་ བི་མུ་ཡ་‚ ས་རི་ སང་ལ་ བི་ལ་ཡ་‚ ས་ལ་ པེ་མ་ ཀུསེ་
ནོན་ ལ་ཏོ་བ་ གིཀ་ ཋིམ་ ཧིན་ན་ ཙུ་། ཙུ་ ཏ་མང་ ཡུལ་བ་ལ་ ཋིམ་སེ་ ད་།ཀུ་སྱོ་ད་ ས་ངོ་ བི་ལ་ཡ་‚ ནམ་ཁཨི་ ཏེང་རི་ ས་ངོ་ བི་ལ་ཡ་‚
ལ་སི་ཙ་ དན་དེ་ དོ་ན་ ཏ་མང་ ཛ་མེ་ མ་ཡུང་ བུ་སིང་དུ་གུ་ལ་ བྲེལ་ ནམ་ལ་ ཀར་མ་ ཀུ་སེ་ད་། ཀུསྱོ་ད་ ས་ངོ་ བི་ལ་ཡ་།

ཧ་མུ་ལེ་ ཧ་མུ་ བི་ལ་ཡ་ ས་ངོ་ ས་ངོ་ བི་ལ་ཡ་‚ ས་རི་ ས་ངོ་ ན་ ཧ་མུ་ལེ་ ཧ་མུ་ བི་ལ་ཡ་‚གྱ་ཀར་དན་རི་ ཋུང་བ་ལ་ ཀ་བེ་ ཕུཊ་
མི་ ནམ་ལ་ ཀར་མ་ ཀུ་སྱོ་སེ་ ངྱན་ན་ བི་མུ་ཡ་‚ ནམ་ལ་ ཀར་ ཊ་ བི་མུ་ཡ་‚ མྷེན་དོ་ ཀུ་སུམ་ ཌོལ་མ་སེ་ སེང་བ་ལ་‚ མྷར་
མ་ ཀུ་སྱོ་ད་ སང་ན་མི་ ས་ལ་ པེ་མ་ ཀུ་སྱོ་སེ་ ངྱན་ན་ བི་མུ་ཡ་། ལ་ ཐ་ར་ བི་མུ་ཡ་‚ མྷར་ལ་ ཐ་ར་རི་ ཚར་ན་ ཛེ་བ་ལ་‚ ད冷་ར་
ཧ་མུ་ལེ་ ཧ་མུ་ བི་ལ་ཡ་‚ སྱར་གཨི་ ཚྱོ་རི་ ས་ངོ་ བི་ལ་ཡ་‚ ཌ་ གོཨི་ཙེན་ལ་ གོ་ཨི་ལོ་ བི་མུ་ཡ་‚ ནོམ་སི་ ཛྷེ་གོ་ལེ་ སང་གྱེ་ལ་
ལིང་ པོཨི་མ་ ཀུ་སེ་ ས་ངོ་ བི་མུ་ཡ་། ནོར་བུ་ བི་མུ་ཡ་།
ཧ་མུ་ལེ་ ཧ་མུ་ བི་ལ་ཡ་ ལྷོ་གཨི་ ཚྱོ་རི་ ས་ངོ་ བི་མུ་ཡ་‚ པོཨི་ ཧ་མུ་ལེ་ ཧ་མུ་ བི་ལ་ཡ་‚ ཏོར་ ད冷ང་སི་ ཙྱ་ལ་ཡ་‚ སང་གེ་ ནོར་
སེལ་ པོཨི་མ་ཀུ་སེ་ ས་ངོ་ བི་མུ་ཡ་། བུ་ལ་ ཛི་ག་ཏ་ བི་མུ་ཡ་‚ མྷར་ དང་སི་ ཙྱ་ལ་ བི་མུ་ཡ་‚ མྲ་
ཧ་མུ་ལེ་ ཧ་མུ་ བི་ལ་ཡ་‚ནྷུཔ་གཨི་ ཚྱོ་རི་ ས་ངོ་ བི་མུ་ཡ་‚ པོཨི་ མཨི་ ནོར་བུ་ལ་ གོཨི་ཚེན་
ཀར་ པོཨི་མ་ ཀུ་སེ་ ས་ངོ་ བི་ལ་ཡ་། བི་མུ་ཡ་‚ ཐོཏ་ཚི་ ཐོཏ་ན་ ཛྷེ་གོ་ལེ་ ཛ་ཧེ་རི་ལ་ ཕེ་ཊ་ བི་
༼ཏ་མང་ ཐེན་ བཨི་ གྱོཏ་།གྱོཨི་ད་ བག་མ་ཏི་ གྱལ་ཋི་སེ་།སར་ཀ་རི་། གྱེ་ཁོར་གྱེ་དིམ་རི་ ཚོཏ་མྱང་བ་ གྱལ་ས་ ཋིམ་ ཏི་བ་ ཀུ་ནུ་ ཡམ་བུ་རི་ བག་མ་ཏི་ གྱལ་ཋི་སེ་ སྷེང་བ་ གྱེ་ཏང་རི་ ཏ་མང་ ཡུལ་བ་ལ་ ཀུང་ཚོཀ་པ་ ནེ་པལ་ ཏ་མང་ གྷེ་དུང་ལ་ གྱེ་ཁེན་ཀ་དེ་ ཡམ་བུ་ལ་ བ་སན་པུར་རི་། ཀུ་པར་སྱུཏ་པ་ ཨ་ཛིཏ་མན་ ཏ་མང་།༽ ཧ་མུ་ལེ་ ཧ་མུ་ བི་ལ་ཡ་‚ ཛྱང་གཨི་ ཚྱོ་རི་ ས་ངོ་ བི་མུ་ཡ་‚ ལ་ཡ་།
སྱུཀ་པ་ བར་ལོ་ པོཨི་མ་ ཀུ་སེ་ སང་སེ་ བི་ལ་ཡ་ ། ཧ་མུ་ལེ་ ཧ་མུ་ བི་ལ་ཡ་‚ སི་ལོ་ སི་ལོ་ བི་མུ་ཡ་‚ གང་གཨི་
ཡུལ་ཋིམ་ད་ ཚོཏ་པ་ ཏི་བ་ གི་ཀ་ གྱལ་ས་ལ་ གྱོཨི་ ཋིམ་ ཡམ་བུ་། ནེ་པལ་ ཡུལ་ས་རི་ ཀེ་ཧྲཔ་ལ་ ངཙ་ཚ་རེམ་རི་ ཏ་མང་ ཐེན་ བཨི་གྱོཏ་ད་ ཋིམ་ ཚོཏ་བ་ ཏི་བ་ ཚོར་ངན་ལ་ ཏམ་ དུ་གུ་ལ་ ༢༤ ག་ཏེ་ཀུ་ནུ་ ཡུལ་ས་ལ་ ཀུང་ ཁང་ ཡམ་བུ་ཁོར་རི མུ་བ་ ལྷ་ནན་ གན་བ་ གན་སུམ་ཀ་དེ་སེ་ བོ་ཀིན་བ་ ཏམ་སོར་
ཧ་མུ་ལེ་ ཧ་མུ་ བི་ལ་ཡ་‚ གྱ་ཀར་ དན་རི་ ས་ངོ་ བི་ལ་ཡ་‚ ཏིང་ལ་ ཚྱུ་སེ་ སི་ལོ་ སི་ལོ་ སི་ལོ་།
༢༠༨༠ ཚོཏ་པ་ ཏི་བ་ གྱེ་ཏང་ གྱལ་ས་ཋི་སེ་ ཡམ་བུ་ལ བ་ གྱལ་ཋི་༼སར་ཀར་སེ་༽ལ་ གྱེ་དིམ་རི་ ཚོཏ་པ་ ཏི་བ་ ཏམ་སོར་ མུ་ལ་། བག་མ་ཏི་ གྱལ་ཋི་༼ཀེན་དྲིཡ་ སར་ཀར་༽ལ་ ཙོ་ཧོ་ལོན་པོ་ པལ་ པུས་པ་ ཀ་མལ་ ད་ཧལ་ མུ་ལ་། ཡམ་བུ་ལ་ བ་སན་ཏ་པུར་རི་ སྷེང་བ་ གྱེ་ཏང་ ནེ་པལ་ གྱལ་ཋི་ བག་མ་ཏི་
སུར་ཙན་ཙན་ པོཨི་མ་ ཀུ་སེ་ ས་ངོ་ བི་ལ་ཡ་། ཧ་མུ་ལེ་ ཧ་མུ་ བི་ལ་ཡ་‚ ས་ངོ་ ས་ངོ་ བི་མུ་ཡ་‚ སྱུཀ་པ་ བ嚷ར་
སན་ཏ་ ཕུར་རི་ གྲེན་ གྱེ་ཏང་ སྷེང་སི་ ཚོར་ངན་ པིན་ཛི། ༼ཏམས་ལིང་༽ གྱལ་ས་རི་ ཏ་མང་ ཡུལ་བ་ལ་ མྷི་ ཌང་ ཚང་མ་ བི་མ་ ལྷ་ན་ མུ་ སེ་ གོར་གི་ གྱེ་ཏང་རི་ ནེ་པལ་རི་ ཡུལ་ས་ལ་ བ་ག་མ་ཏི་ གྱལ་ས་ཁོར་ལ་ གྱལ་ཋི་ གྱལ་ས་ལ་ ཙོ་བོ་ལོན་པོ་ པལ་ ས་ལིཀ་རམ་ ཛ་མར་ཀ་ཊེལ་ལ་ ཋི་དན་རི་ སེང་བ་
ཧ་མུ་ལེ་ ཧ་མུ་ བི་ལ་ཡ་‚ བོཨི་ ཨུཨི་རི་ ས་ངོ་ བི་མུ་ཡ་‚ སུན་ ལོ་‚ པོཨི་མ་ ཀུ་སེ་ ས་ངོ་ ས་ངོ་ བི་མུ་ཡ།
བ་། ཐེ་རང་ནོན་ ཏ་མང་གྱོཏ་།གྱོཨི་ པང་བ་ མྷི་ ནུན་ ལྷ་ན་ མུ་བ་ ནེ་པལ་ གྱལ་ ལ་ གྱེ་ཁོར་དིམ་རི་ ཏ་མང་ ཐེན་ བཨི་གྱོཏ་།གྱོཨི་ད་ ཚོཏ་པ་ ཏི་བ་ ལེང་མོ་ལ་ ཚོར་ མུ་བ་། ཙུ་ གྱལ་ས་ གྱལ་ཋི་ །པྲ་དེས་ སར་ཀར་སེ་ སྷེང་བ་ གྱེ་ཏང་རི་ གྲེན་ ཌོན་པོ་

ནེཔལ་ ཡུལ་ས་ལ་ ཡུལ་བཤ་སེ་ སེང་བ་ ཡུལ་ཋིམ་རི་ པིན་བ་ གྱོཨི་ལ་ ཡང་ ཋི་སེ་ དིང་ བི་ཀྲམ་སམ་བཏ་ ༢༠༧༨ དིང་རི་ སྷེང་བ་ མྷི་ཛྱ་བ་ གྱེ་ཏང་སེ་ ཐོན་ ངན་ དོན་སྱུ་བ་ ཏམ་སོར་ མུ་ལ་། ནེ་པལ་ གྱལ་ཋི་ལ་ ཀུང་ ལོན་ཁང་ལ་ ཙོ་ཧོ་ ལོན་པོ་ པལ་ པུས་པ་ ཀ་མལ་ ད་ཧལ་ པ་ཏི་‚ བ嚷ཨི་རུང་པ་ཏི་‚ པོཨི་མ་ ཀུ་སེ་ ས་ངོ་ བི་ལ་ཡ་། ཧ་མུ་ལེ་ ཧ་མུ་ བི་ལ་ཡ་‚ ཁོཔང་ ནྷང་རི་ སེང་བ་ལ་ དུ་དཨི་
ཏམ་ལ་ ཏམ་ ཡུལ་ཋིམ་ལ་ ད冷་ར་ ༼༧༽ ལ་ ཨུཔ་ད冷་ར་ ༼༢༽ ཛྱར་ཏི་ གྱོཨི་ ན་ ལ་བ་སྱོ་སྱོ་རི་ ཚོར་ངན་ པིན་བ་ མུ་ལ་། ཏ་མང་ ཡུལ་བ་ བག་མ་ཏི་ གྱལ་ཋི་ གྱེ་ཏང་ ནེ་པལ་ ཡུལ་ས་ལ་ བག་མ་ཏི་ གྱལ་ས་ལ་ གྱལ་ཋི་ ལ་ གྲེན་ ཌོན་པོ་ལ་ ཋི་དན་རི་ སྷེང་བ་ ཏམ་སོར་ མུ་ལ་། གྱེ་ཏང་རི་ ཡུལ་ས་ལ་ ཧ་མུ་ལེ་ ཧ་མུ་ བི་ལ་ཡ་‚ ཡང་ རོང་ ཡུལ་རི་‚ ས་ངོ་ བི་ལ་ཡ་ ཀ་ལས་ བི་མུ་ཡ་།
།གྱོཏ་ ཐེན་ ཚྱམ་ སྱན་དོ་ གྱོཏ་།གྱོཨི་ད་ གྱལ་ས་ པྲ་དེས་ ནྷང་རི་ གྱལ་ས་ རི་ ཛྱར་ཏི་ གྱོཏ་པིཏ་སི་ ངིཀ་ཚ་ གྲེན་ གྱོཏ་ མྷི་ཌང་ མིན་ད་ ༡༠༡༢‚༨༦༢ ཡུལ་བ་ སར་ཀར་སེ་ ཏ་མང་ ཐེན་ བཨི་གྱོཨི་ད་ གྱལ་ཋི་ལ་ གྱེ་ཁོར་གྱེ་དིམ་ ཚོཏ་པ་ ཏིཔ་ ཀུང་ལོན་ཁང་ལ་ རིམ་ཋིམ་‚ པར་ཡ་ཊན་ ཐེན་ ན་ག་རིཀ་ ཨུཌ་ཨེན་ ལོན་ཁང་ལ་ ཙེན་ཙེན་ པོཨི་མ་ ཀུ་སེ་ ས་ངོ་ བི་ལ་ཡ་‚ ས་ངི་ ས་ངོ་ ས་ངོ་ ། ཡང་ རོང་རི་ སེང་བ་ལ་ ཀ྆་སཨི་ དེར་མ་ བི་མུ་ཡ་། སང་གྱེ་
ལ་ ལྷ་ན་༼བ་མུ་སང་ཁྱཀ་༽ ཡུལ་བ་སེ་ པང་སི་ ཁ་བ་ གྱོཨི་ད་ གིཀ་ ཡ་ ལྷ་ ལ་ གྱོཏ་ ཧིན་ན་། མུ་བ་། བ་ ལེང་མོ་ ཐེན་ དུ་གུ་ལ་ལ་ ༢༤ ག་ཏེ་ཀུ་ནུ་ད་ ཌན་སི་ ནེ་པལ་ ཡུལ་ས་ ཀུང་ གྱལ་ ལོན་པོ་ ཧིཏ་བ་ཧ་དུར་ ཏ་མང་ནུན་ ཌོན་པོ་ལ་ ཋི་དན་རི་ བོ་ཀིན་སྱུ་བ་ མུ་བ་།
ཧ་མུ་ལེ་ ཧ་མུ་ བི་ལ་ཡ་‚ སི་ལོ་ སི་ལོ་ བི་མུ་ཡ་‚ སྱར་གཨི་ ཚྱོ་ ཙྱོམ་དེན་དེ་སེ་ སེང་བ་ལ་ བྲེ་བུ་ ན་ཚོ་ བི་མུ་ཡ་། ཨ་ཀ་ས་ལི་
བག་མ་ཏི་ གྱལ་ལ་ ཚང་མ་ ཡུལ་ཁོར་ཀ་དེ་རི་ ནུན་ ཏ་མང་ ཋི་ལ་ ཙོ་ཧོ་ ལོན་པོ་ལ་ སྱལ་གྱམ་སེ་ ཡམ་བུ་ལ་ བ་སན་ཏ་པུར་རི་ གྲེན་ ཧྭལ་སྷེང་ གྲེན་ཌོན་པོ་ལ་ ཋི་དན་སེ་ ཙོ་ཧོ་ལོན་པོ་ པུས་པ་ ཀ་མལ་ ད་
ན་ གྱོཨི་ད་ གྱལ་ཋི་ལ་ སར་ཀར་ལ་ གྱེ་དིམ་ནྷང་རི་ སར་ཀ་རི་གྱོཨི་ལ་ སྷེ་ས་ རི་ སི་ལོ་ བི་མུ་ཡ་‚ལང་ཚེན་ ནོར་བུ་ ཁཡི་ བཔ་པ་ བུམ་པ་ མོ་ནེ་ ཙང་མ་ བི་མུ་ཡ་། ཀེ་ཝཨི་ ཌིན་ཚེན་ ཨ་མ་སེ་ སེང་བ་
ཡུལ་བ་ལ་ མྷི་ཌང་ ལྷ་ན་ ངོན་བ་ལ་ མུ་བ་། ནི་བ་དིང་ བི་ཀྲམ་སམ་བཏ་ ༢༠༨༠ སི་ ཏ་མང་ ཐེན་ བཨི་ གྱོཏ་ད་ གྱལ་ཋི་རི་༼སར་ཀར་རི་༽ གྱེ་ཁོར་དིམ་རི་ ཚོཏ་པ་ ཧལ་ པྲ་ཙན་ཌ་སེ་ ཡུལ་བ་ལ་ ཝང་ཐེན་ བང་སེ་ ཡུལ་ས་རི་ རང་བང་ ཐེན་ གན་
དོན་སི་ ཚོཏ་མྱང་སེ་ བི་སི་ བྲི་བ་ མུ་བ་། ཚྱུ་སེ་ སི་ལོ་། ལ་ དྷུཨི་ཙི་ བི་མུ་ཡ་།
དིང་ལ་ མྷེ་ནིང་༼ཨ་སོཛ་ལ་༽ལ་ ༢༢ ག་ཏེ་ཀུ་ནུ་ བག་མ་ཏི་ གྱལ་ཋི་ལ་ ཙོ་བོ་ལོན་ ཏི་བ་ ལེང་མོ་ལ་ ཚོར་ངན་ པིན་ དུ་ཡུང་ད་ ཌན་སི་ ’གྱོཏ་།གྱོཨི་ དིང་སང་‘ ཏེན་བ་ ཏན་ཏྲ་ ཁ་བ་སེ་ ནོན་ ཏི་ནི་ ཙུ་ གྱོཏ་ ཚོཏ་མྱང་བ་ ཋི་བ་ ཚོཏ་པ་ ཏི་བ་ དུ་ཡུང་ ཁ་
ནེ་པལ་ ཡུལ་ས་ལ་ བག་མ་ཏི་ གྱལ་ཋི་སེ་ གྱལ་ཋི་ པྲ་ ཧ་མུ་ལེ་ ཧ་མུ་ བི་ལ་ཡ་‚ ལྷོ་གཨི་ ཚྱོ་རི་ སི་ལོ་ བི་མུ་ཡ་‚ ཏམ་ ཙང་བུ་ ཨ་ལི་རི་ ཋུང་བ་ལ་ གྱ་སར་ མྷེན་དོ་ བི་མུ་ཡ་། ཀན་
པོ་ པལ་ ས་ལིཀ་རམ་ ཛ་མར་ཀཊེལ་ལ་ ཝང་ཐེན་བང་རི་ ཐེ་དུཨི་ལ་ རིམ་ཋིམ་‚ རེ་ལ་ ནེ་པལ་ གྱལ་ཋི་ལ་ ཀུང་ ཙོ་ཧོ་ལོན་པོ་ པུས་པ་ཀ་མལ་ ད་ཧལ་སེ་ ཐེ་ནི་ལ་ བ་ ཧིན་ན་ བི་སི་ ཚོར་ངན་ ལེང་མོ་ དོན་ སྱུ་བ་ མུ་བ་། ཙི་ གྱོཏ་ལ་ ཋིམ་ད་ ཚར་
དེས་ ཛོམ་ས་གྱམ་སེ་ གྱོཨི་ཋིམ་ ༢༠༨༠ སྷེང་སི་ པྲ་དེས་ གྱལ་ཋི་ལ་ གྱལ་
པར་ཡ་ཊན་ ཐེན་ ས་ཧ་ཀ་རི་ ལོན་པོ་ པུ་ཀར་ མ་ཧར་ཛན་སེ་ ཡུལ་བ་ལ་ གྱོཨི་ད་ སྱལ་གྱམ་སེ་ གྱེ་ཏང་རི་ ཚང་མ་ ཡུལ་བ་ས་ ཚོར་ངན་ དོན་བ་ སྷེང་བ་ མུ་ལ་། ན་ ལྷེ་ན་ ལ་བ་རི་ ཀུང་གྱལ་ཋི་སེ་ གྱལ་ཋི་ད་ ནྷོར་བ་ཛེཊ་ལ་ ཏམ་རིན་ བང་ལ་སི་ ཚྱོ་ ནོར་བུ་ ཁཡི་ བཔ་པ་ བུམ་བ་ ཚྱུ་སེ་ སི་ལོ་། ཙན་ལ་ ག䊷་རི་རི་ ཛེ་མུ་ཡ་ ཏོ་ར་ ཚྱོད་ན་‚ མྷ་ར་ སྱུད་ན‚ ཛེ་
ཋིམ་ བྲི་ཏམ་༼རཛ་པཏྲ་རི་༽ཚི་སི་ ཐོན་མ་ ཡན་དེ་ ཡུལ་ཋིམ་རི་ བྲི་བ་
ནུན་ གྱལ་ཋི་ སར་ཀར་ལ་ གྱེ་ཁོར་གྱེ་དིམ་རི་ ཚོཏ་མྱང་ན་ལ་བ་རི་ སྷེང་བ་ གྱེ་ཁོར་ ཙུ་ ཏ་མང་ ཐེན་ བཨི་གྱོཏ་ད་ གྱལ་ཋི་ལ་ གྱེ་ཁོར་ གྱེ་དིམ་ ནྷང་ ཚོཏ་མྱང་ན་ལ་བ་ པིན་སེ་ བི་མུ་ལ་། ཡུལ་བ་ལ་ ངོ་སྱེ་བ་ ཐར་ན་ ཐེན་ མྷི་ཡང་ ཐོཔན་ལ་བ་རི་ ལ་བ་ ཧ་མུ་ལེ་ ཧ་མུ་ བི་ལ་ཡ་‚ ནྷུཔ་གཨི་ ཚྱོ་རི་ སི་ལོ་ བི་མུ་ཡ་‚ མྲ་ གོ་ལེ་‚ ཏམ་བ་ སིང་གི་ ང་། བན་དི་ ཁཨི་བ་སེ་ སེང་བ་ལ་‚ བི་
གྱོཏ་ གྱོཨི་ ཚོཏ་པ་ ཏམ་ གྱ་ེཁོར་གྱེ་ཏང་རི་ ༼པྲ་ཡོ་ག་རི་ ཁ་བ་༽ མུ་ལ་།
ཚོཀ་པ་སེ་ སྷེང་བ་ གྱལ་ས་༼པྲ་དེས་༽ གྱལ་ཋི་ལ་ གྱོཨི་།གྱོཏ་ད་ གྱལ་ཋི་རི་ ཚོཏ་ རི་ བག་མ་ཏི་ པྲ་དེས་ལ་ གྱལ་ཋི་སེ་ བག་མ་ཏི་ གྱལ་ས་ཛོམ་ས་ལ་ མུ་ཏེ་བ་ སམ་ རི་ ཚང་མ་ ཡུལ་བ་ གིཀ་ ཏ་དོ་བ་ ལེང་མོ་ ཕུལ་སྱུ་བན་ ཡུལ་ས་རི་ ནྷང་ཁོར་ལ་ མཨི་ ནོར་བུ་ ཁཡི་ བཔ་པ་ བུམ་བ་ ཚྱུ་སེ་ སི་ལོ་། རུ་སིང་ལ་ ཋེ་ངན་ བི་མུ་ལ་། ཋིན་བ་ ཁཨི་བ་སེ་ སེང་བ་ལ་ ཙྱ་
ཙུ་ གྱོཏ་ཀ་དེ་ ཚོཏ་མྱང་ན་ ལ་བ་རི་ སྷེང་བ་ གྱལ་ས་
པ་རི་ སྷེང་བ་ གྱལ་ས་ གྱོཨི་ཋིམ་ད་ གྱལ་ས་ ཛོམ་ས་རི་ ཕུལ་བ་མུ་བ་། སད་གྱམ་སེ་ སར་བ་སམ་མཏ་ ཐོན་ན་ ལ་བ་ མུ་བ། ཏིལ་མ་ དུ་གུ་ལ་ལ་ ཚེ་པ་ རས་ཊྲི་ཡ་ཏ་ད་ ཚར་ན་ལ་བ་རི་ ཕོཀ་ནུན་ ཡུལ་བ་ གིཀ་ ཏ་སི་ གྱེ་ ལ་ཏོ་བ་ དུཨི་ ཧ་མུ་ལེ་ ཧ་མུ་ བི་ལ་ཡ་‚ ཛྱང་གཨི་ ཚྱོརི་ སི་ལོ་ བི་ལ་ཡ་‚ ཀྱི་ བར་ཚ་ བི་མུ་ཡ་། ཀན་ཙན་ལ་ ག䊷་རི་རི་ ཚར་ན་ ཛེ་མུ་ཡ་
ཁོར་ལ་ ཋིམ་ ནྷང་རི་ གོར་ ༡༨ ཡང་ལ་རུ་༼ད་ཕ༽ཀ་དེ་ མུ་ལ་། ཕོ་ཀནོན་
བག་མ་ཏི་ གྱལ་ས་ ཛོམ་ས་སེ་ ཚང་མ་ སང་སད་སེ་ སེམ་གྱི་ཏམ་གྱི་ ཏ་སི་ ཌིཀ་སི་ ༢༨ ཀུ་ནུ་ ནེ་པལ་ ཡུལ་ས་ལ་ བག་མ་ཏི་ ༼ཏམ་ས་ལིང་༽གྱལ་ཋི་ ཡམ་བུ་རི་ གིཀ་ ཁ་བ་ མུ་ལ་ བི་སི་ སེམ་ལེང་མོ་ ཕུལ་སྱུ་བ་ མུ་བ་།
ཙུ་ ཡང་ལ་ རུ་ཀ་དེ་ད་ བོ་ང་རི་ ཛུ་སི་ ཐེན་བ་ མུ་བ་ བག་མ་ཏི་ གྱལ་ཋི་ལ་ སནཡང་ སྱང་ ནོར་བུ་ ཁཡི་ བཔ་པ་‚ བུམ་བ་ ཚྱུ་སེ་ སི་ལོ་། ཏམ་བ་ སིང་གི་ ང་།
ཐོན་ན་ལ་བ་ གྱོཨི་ལ་ གྱལ་ས་ ཋིམ་ གྱལ་ས་ གྱལ་ཋི་ལ་ ག་ཛེཊ་རི་ བི་ཀྲམ་སམ་ གྲེན་ གྱེ་ཏང་ སྷེང་སི་ ཚང་མན་ ཡུལ་བ་ད་ ཚོར་ངན་ པིན་ མུ་ལ་། གྱེ་ཏང་རི་ བག་མ་ཏི་ གྱལ་ས་ལ་ ཙོ་ཧོ་ པལ་ ཡ་དབ་ ཙན་
རིམ་ཋིམ་‚ པར་ཡ་ཊན་ ཐེན་ ཚོང་ ལོན་པོ་ པུ་ཀར་ ཚོར་ངན་ པིན་སྱུ་བ་ མུ་ ཧ་མུ་ལེ་ ཧ་མུ་ བི་ལ་ཡ་‚ ཨུཨི་རི་ སི་ལོ་ བི་མུ་ཡ་‚ སེང་གེ་ ཧ་མུ་ལེ་ ཧ་མུ་ བི་ལ་ཡ་‚ མྷུཨི་ལ་ ད་དར་‚ མྷར་ལ་ ག་ཛུར་ བི་
བཏ་ དིང་ ༢༠༨༠ སོཀ་ར་ཏི་ལ་ ༼ཀར་ཏིཀ་༽ལ་ ༢༣ ག་ཏེ་ ཀུ་ནུ་ གྱལ་ས་ལ་ གྱལ་ ཏ་མང་ ཡུལ་བ་ལ་ ཀུང་ མྷི་ ཡུལ་བ་ལ་ ཚོཀ་པ་ ནེ་པལ་ ཏ་མང་ གྷེ་དུང་ ཐེན་ བཨི་ དྲ་ སར་མ་‚ བག་མ་ཏི་ པྲ་དེས་ལ་ གྱལ་ས་ཛོམ་ས་ལ་ ཙོ་ཧོ་ པལ་ བྷུ་བན་ པ་ཋཀ་
ལ་། ནེ་པལ་ ཡུལ་ས་རིན་ གིཀ་ཚ་ རེམ་ ཡུལ་ས་ཁོར་རི་ གྱོཨི་ ཚོཏ་ མྱང་ན་ བྲི་ཏམ་༼རཛ་པ་ཏྲ་རི་༽ ཚི་བ་ མུ་བ་། ཡུལ་ཋིམ་རིན་ གྱལ་བྲི་ཏམ་རི་ ཚི་བ་ལ་
ནོར་བུ་ ཁཡི་ བཔ་པ་‚ བུམ་བ་ ཚྱུ་སེ་ སི་ལོ་། མུ་ཡ་། ཏ་ལ་ཙ་ ཀར་ན་ ཛེ་མུ་ཡ་‚ ཌིན་ཚེན་ ཨ་མ་ལ་ ཚྱ་སེ་
ཡུལ་བ་ལ་ ཀུ་ང་ གྲེན་ གྷེ་དུང་ ཚོཀ་པ་སེ་ ཌིཀ་སི་ གྱེ་ཏང་ད་ ཛྱ་ན་ ཚང་ན་ལ་བ་ གྱལ་ཋི་ལ་ ངཙ་ཚ་ལ་ ཙ་བོ་ལོན་པོ་ པལ་མོ་ ཨས་ཊ་ ལཀ་ཚི་མི་ ས་ཀྱ་‚ བག་མ་ཏི་
ལ་བ་རི་ གྱ་ས་ཁོར་ལ་ ཋིམ་ སེང་སི་ གྱལ་ཋི་ལ་༼སར་ཀར་ལ་༽ གྱེ་ཁོར་ ༡༨༠ རེ་ དོ་སི་ ཧོ་ཛ་ གྱལ་ས་ ཛོམ་སེ་ ཐོན་ལ་བ་ གྱོཏ་།གྱོཨི་ ཚོཏ་མྱང་བ་ ཋིམ་ རི་ གྱཏ་ལ་བ་ གྱེ་ཁོར་ཀ་དེ་ སྷེང་བ་ མུ་བ་། གྱེ་ཏང་རི་ སྱོ་རི་ ཡོ་ནན་ ཡམ་བ་ ནྷང་ གྱལ་ཋི་ལ་ པྲ་ཏིཔ་ཚྱ་ དལ་ལ་ ནེ་པོ་ ངཙ་ཚ་ལ་ ནྷོར་དེན་ ལོན་པོ་ པལ་ བ་ཧ་དུར་ ཧ་མུ་ལེ་ ཧ་མུ་ བི་ལ་ཡ་‚ མྷར་ལ་ བུམ་བ་ ཚྱུ་སེ་ སི་ལོ་‚ མུཨི་ ཋོང་ན་ ཛྷེ་གོ་ལེ་ བི་ལ་ཡ་།
དིམ་ ནྷང་ ཚོཏ་པ་ ཏི་བ་ ཧིན་ན་། བག་མ་ཏི་ གྱལ་ས་༼པྲ་དེས་༽ལ་ གྱལ་ཋི་ ཚོཏ་མྱང་སེ་ མུ་བ་ ལེང་མོ་ བྲི་བ་ལ་ མུ་བ་སེ་ དུ་གུ་ལ་ལ་༼བཨི་ས་ཁ་༽ལ་ལ་ ༢༤ གྱམ་སེ་ བཨི་ མྷི་ ཡུལ་བ་ ཐེན་ ཏ་མང་ལ་ སྱན་དོ་ གྷེ་དུང་ ཚོཀ་པ་ཀ་དེ་སེ་ ཧྲང་ སིང་ ལ་མ་ཀ་དེ་སེ་ གྱེ་ཏང་རི་ བོ་ཀིན་སྱུ་བ་ མུ་བ་། བག་མ་ཏི་ གྱལ་ཋི་ལ་ ལོན་ ལ་ བུམ་བ་ ཚྱུ་སེ་ སི་ལོ་‚ སང་མོ་གི་ བུམ་བ་ ཚྱུ་སེ་ སི་ལོ་‚ ཋོང་སི་ ཋོང་ན་ ཛྷེ་གོ་ལེ་ ཀེ་ཝཨི་ ཌིན་ཚེན་ ཨ་མ་‚ ཨོ་ ག䊷་ས་
སེ་ ཏ་མང་ ཐེན་ བཨི་ གྱོཏ་ ཚོཏ་མྱང་ན་ ལ་བ་རི་ གྱམ་ས ཋོང་བ་ ཏམ་སོར་ རེ་ཀུ་ནུ་ ཧེན་ཚེ་ ཚོཏ་མྱང་སེ་ བི་བ་ ཋིམ་སེ་ པིན་བ་ལ་ ཡང་ཏམ་ མུ་བ་སེ་ ཏིལ་ ཧྲང་ལ་ བྱ་ནར་ བ་སི་ ཡམ་བུ་ ཡུལ་ཀོ་ར་ སྷེང་བ་ མུ་ལ་། པོ་ སཨི་ལེན་དྲ་མན་ བཛྲ་ཙར་ཡ་སེ་ ཌེན་སང་ ལོང་མོ་ ཕུལ་བ་ གྱེ་ཏང་རི་ ཏ་མང་ ཕཨི་ བུམ་བ་ ཚྱུ་སེ་ སི་ལོ་་། ལེ་།ཧྲཔ་མ་ ཐུམ་ཛི་།༒།
མུ་ལ་། ࿇། མ་ ཧེན་ཚེ་ བག་མ་ཏི་ གྱལ་ཋི་ལ་ ཡ་རི་ མུ་བ་ གྱོཏ་ད་ ཚོཏ་མྱང་བ་ གྱོཨི་།གྱོཏ་ གྱེ་ཏང་རི་ ནེ་པལ་ པྲ་གྱ་ པྲ་ཏིས་ཋན་‚ ནེ་པལ་ གྱལ་ཋི་ལ་ ཀུང་ རིམ་ཋིམ་ ལོན་ ཐེན་ བཨི་ ཡུལ་བ་ལ་ ནེ་པོ་ཀ་དེ་སེ་ ནུན་ སེམ་ཏམ་ ཕུལ་བ་ མུ་བ་།࿇། ༼བུ་དྷིམན་ མོཀ་ཏན་ལ་ ཛིིཀ་ཏེན་ ཏམ་ཚྱོཨི་‚ ཧྲམ་ ཚེ་བུམ་སྱོ་སྱོ་ གྱམ་སེ་༽

༼ཏམ་ཡིག་ བྲི་བ་ ལོཔ་ཀེ་༽ གརོ་ཁ་པཏྲ་ལ་ ཀེ་བ་ དིང་སང་།། ནམ་དུང་ལ་ ངྱ་ ཀུ་ནུ་ མནི་སྱ་བ་ པྲི་བ་ ཐེན་ ཏེར་མལ་ ཛ་ཏྲ་།།
ཡམ་བུ་། ནེ་པལ་ ཡུལ་ས་ལ་ ཚང་མ་ བི་མ་གྲེན་ ཐེན་ གྱལ་ཋི་ བ་ སིང་གུན་རི་ དོ་སི་ མ་ནི་ མོན་ལམ་ ཐེན་ ཙ་ཝཨི་ ལ་མ་ད་ ངོ་ཝ་ ལ་
ལ་ ཡ་ཝང་རི་ མུ་བ་ མྷི་ ཡུལ་བ་ད་ ཚོར་ཏམ་ཀ་དེ་ སོར་སི་ པུ་སི་ ནེ་ ཛྱལ་སི་ ཏ་མང་ ཡུལ་བ་ དིམ་རི་ དོ་སི་ ནི་བ་ ལ་མུ་ལ་། ཙུ་
པིན་བ་ ཏམ་སོར་ སྱོ་སྱོ་ གོར་ཁ་པཏྲ་ རེ་དང་སེ་ ཐོན་སི་ ཁ་ ནམ་དུང་ ངྱ་ཀུ་ནུ་ལ་ ཙུ་ པྲི་བ་རི་ ཛྱ་རོང་ ཁ་སྱོར་ ཛྱལ་སམི་ སེམ་རི་
བ་ སྱོ་སྱོ་ ནུན་ ཧིན་ན་། གྱར་ཛ་ གིཀ་སེ་ ངི་ཙྱུཨི་སེ་ བླི་ དིང་ མན་བ་ ཌུཔ་ལ་ བིམ་‚ ཕ་བ་ སིང་གུན་ ཛྱལ་ས་མི་ ཚྱེ་ལ་ བྲ་ཛྱ་ སིལ་ལ་
རི་ ནི་བ་ ན་བེང་རེ་ཀུ་ནུ་ ཝང་བ་ གོར་ཁ་པཏྲ་ ཏམ་སོར་ སྱོ་ བིམ་ པང་སི་ ཏམ་བ་ཀཨི་ཏེན་རིན་ བྲི་བ་ལ་ ཡང་བ་ མུ་ལ་། ཙུ་ དང་
སྱོ་ལ་ ཀེ་བ་དིང་སང་ ཡམ་བུ་རི་ གྱེ་ཏང་ སྷེང་སི་ ཏེན་བ་ ཏམ་ བོ་ལ་ ཏ་མང་ ཡུལ་བ་ལ་ ཚྱོཨི་ཁོར་ལ་ པེ་ཋིམ་ མུ་བ་སེ་ ནུན་ ར་སུ་ཝག
སོར་ མུ་ལ་། གྱེ་ཏང་ལ་ གྲེན་ ཌོན་པོ་ ནེ་པལ་ ཡུལ་ས་ལ་ ཀུང་ ཡུལ་ཁོར་སེ་ དིང་དང་སེ་ ཙུུ་ ནེ་ཀོར་རི་ ཏ་མང་ ཡུལ་བ་ ཡུ་བ་ལ་མུ་ལ་།
གྱལ་ཋི་ལ་ སན་ཙར་ ཐེན་ པྲ་བི་དྷི་ ལོན་ཁང་ལ་ ལོན་པོ་ པལ་ ཙུ་ ནམ་དུང་ ངྱ་རི་ ཛྱལ་བ་ པེ་ ཁཨི་མ་ ཏི་ཛི་ བི་བ་
མོ་ རེ་ཁ་ སར་མ་སེ་ གྱེ་ཏང་ ནང་སལ་ མྲ་སི་ ཋོང་སེང་ ལ་སྱུ་ ལེང་མོ་ དང་བོ་ ཡམ་བུ་ གལ་རི་ ཀྱུཨི་ལ་ གྱོཧི་ མུ་བ་ དུ་ཡུང་ ཧེན་ཚེ་
བ་ ཏམ་སོར་ མུ་ལ་། ནུན་ ཏ་མང་ ཡུལ་བ་སེ་ ཛྱལ་སི་ཁ་བ་ མུ་བ་། ཧོ་ཛ་ ཀྱུཨི་ལ་ གྱོཧི་ནྷང་
ཐོང་སྷེང་ ལེང་མོ་ ཕུལ་བན་ ལོན་པོ་ སར་ རི་ སྱུ་བ་ ངྱམ་བུ་ གྱལ་བོ་ལ་ ས་གླ་ ཏ་བ་སེ་ ཐེ་ས་གླ་ད་ ངྱམ་བུ་ལ་ས་
མ་སེ་ ཏི་ནི་ལ་ དུ་ཡུང་ བི་བ་ ལོཀ་ཏན་ཏྲ་‚ གན་ཏན་ཏྲ་‚ ཐེན་ གྱམ་སེ་ ནུན་ དན་དེ་ ཙུ་ ཡམ་བུ་ པོ་གལ་ད་ ཏ་མང་ ཡུལ་བ་ ཐེན་ གླིང་
ས་མ་བེ་སི་ལ་ དུ་ཡུང་ ཧིན་ན་། གོར་ཁ་པཏྲ་ ནྷང་ ཏེཏ་སི་ཁ་ གང་ལ་ ཊ་རི་ སྱུ་སི་ཁ་བ་ དང་བོ་ ས་མྷི་ ཡུལ་བ་སེ་ དན་དེ་ དོ་ན་ ཡམ་
བ་ ཡུལ་ས་ལ་ ཡུལ་བ་ལ་ ཨ་མ་གྱོཏ་ལ་ ན་ཡ་ ནེ་པལ་སེ་ ལ་སི་ ༼ནམ་དུང་ ངྱ་ ཀུ་ནུ་ གྲོང་སི་ ནི་བ་ ཐེ་མེ་ ཐེཏ་མ་ལ་ མིན་སི་ ཛྱ་རོང་ཁ་སྱོར་ ཐེན་ ཕ་བ་ སིན་གོན་རི་ མ་ནི་‚ ངོ་ཝ་ ལ་སི་ པྲི་བ་ ཏེན་བ་ ལ་སི་ཁ་བ་། ཀུ་པར་ ཛན་ཏ་ ཏ་སོར་གྱམ་སེ༽ བུ་ པང་སི་ ཁ་བན་ མུ་ལ་། ཙུ་ ཡམ་བུ་ལ་ ནེ་ ཏ་བ་སེ་ དན་དེ་དོ་ན་ ཏ་
གོར་ཁ་པཏྲ་སྱོ་སྱོ་སེ་ ནམ་ས་ དིམ་དིམ་རི་ དོ་བ་རི་ བང་ ཐེན་ ཡམ་བུ་། ཏ་མང་ ཡུལ་བ་སེ་ ནི་བ་ ནམ་དུང་ ངྱ་ ཀུ་ནུ་ ལྷ་ནན་ གླ་ མོན་ལམ་ ཐེན་ མ་ནི་ སྱ་བ་‚ ཙེ་ན་ ༼ཙེ་མ་༽ སྱ་བ་ ངོན་བ་ ལ་བ་ མུ་ མང་ ཡུལ་བ་སེ་ སང་གྱེ་ ཀེ་བ་‚ ཛྱང་ཚྱུཔ་སེམ་པ་ ཏ་བ་ ཐེན་ གྲོང་བ་
གྱམ་ ཡང་བ་ མུ་ལ་ བི་སི་ སུང་བ་ མུ་ལ་།གོར་ཁ་པཏྲ་ ཏམ་ ཁོར་རི་ པྲི་བ་ ཏེན་བ་ ལ་སི་ ནམ་གང་ལ་ དུཨི་ཚེན་ ཏེན་བ་ ཌཎ་ ལ་། ག་ལང་གོན་པོ་ལ་ ལ་མ་ ར་ཛེན་དྲ་ ལ་ལུང་པ་ལ་ ཏ་མང་སེ་ པིན་བ་ དུཨི་ཁོར་ སོམ་ནུན་ ཏ་བ་སེ་ དན་དེ་ དོ་ན་ ནུན་ ཐུ་ཛེ་ཚེན་པོ་ད་ གོམ་
སོར་ སྱོ་སྱོ་ལ་ ཙོ་ཧོ་ ཌིཀ་ཁེན་ སི་བ་གྱེ་ཏང་རི་ མ་ཧ་པྲ་བན་ བ་ ཏམ་སོར་ མུ་ལ་། ཐེ་རི་ ཡམ་བུ་ལ་ ཛྱ་རོང་ཁ་སྱོར་རི་ ཐེན་ ཕ་ ཚོར་ངན་རི་ དང་བོ་ ཙུ་ ནོན་ ངྱ་ཀུ་ནུ་ སང་གྱེ་ གྲོང་བ་‚ ཛྱང་ཚུབ་སེམ་ སི་ མ་ནི་སྱ་བ་‚ མ་ནི་ཌང་སི་ པྲི་བ་ ལ་སི་ཁ་ མྲང་བ་ མུ་ལ་།
ད冷ཀ་ ལལ་ བ་ཧ་དུར་ ཨེ་རི་སེ་ ཌེན་སང་ ལེ་མོ་ ཐེན་ ཀར་ཡ་ བ་ སིམ་གོན་རི་ ནུན་ ངི་རེ་ དོ་ན་ ནང་སལ་ མྷར་མེ་ མྲ་སི་ མ་ནི་ པ་ ཏ་བ་ ཐེན་ གྲོང་བ་ མུ་བ་སེ་ ཐེ་ནི་ད་ ཌན་སི་ མ་ནི་སྱ་བ་ པྲི་བ་ལ་ ཏ་མང་ ཡུལ་བ་སེ་ ཏེན་སི་ཁ་བ་ ནམ་དུང་ངྱ་ལ་ པྲི་
ཀ་རི་ ཙོ་ཧོ་ བིས་ནུ་ པྲ་སད་ སུ་བེ་དི་སེ་ ཌོན་བོ་ཀ་དེ་ད་ ཐུ་ཛེ་ མོ་ལམ་ ཐེན་ ངོ་ཝ་ལ་བ་ ཏམ་སོར་ མུ་ལ་། ཙུ་ནོན་ རེ་རི་ གྱ་ནཀ་ ལོ་ བི་སི་ ཚོར་ངན་ པིན་སྱུ་བ་ མུ་ལ་། བ་ གྱེ་ཁོར་རི་ ཛྱ་རོང་ཁ་སྱོར་རི་ ཏ་མང་ ནྷང་བ་ ཡུལ་བ་ལ་ ཏ་མང་ ཀ་
ཚེ་ ལེང་མོ་ ཕུལ་བ་ མུ་བ། གོར་ཁ་པཏྲ་རི་ ནཡ་ནེ་པལ་ལ་ ༤༣ ཙིན་ ཡུལ་ས་རི་ ནུན་ ཧྲང་ལ་ མ་སི་ སི་སི་ ནི་བ་ ཨ་ཁེ་ཀ་དེ་ ཐེན་ ཡམ་བུ་རི་ ཛྱ་རོང་ཁ་སྱོར་ ཐེན་ ཕ་བ་སིང་གུན་རི་ པྲི་ ལྱན་ཀ་རི་ ཚོཀ་པ་ ཐེན་ ཛྱ་རོང་ཁ་སྱོར་ ལྷེ་བ་ ཚོཀ་པ་ོ་ ཡུལ་བ་ད་ ཏོ་
གྱོཨི་ལ་ གྱེ་ཁེན་ཀ་དེ་ གྱམ་སེ་ ཏ་མང་ གྱོཏ་ལ་ ཌིཀ་ཁེན་ སམ་ ཐེ་མེ་མུལ་མྷི་ཀ་དེ་ ཕོ་ལྷ་ད་ སང་ཕུལ་བ་ ཡ་ སང་སེར་ཀྱེམ་ ཕུལ་བ་ སི་ ཁ་བ་ ཏེ་མལ་ ཛ་ཏྲ་རི་ ནུན་ དང་བོ་ ཝར་ཝར་ ཝཨི་ ཀོ་སི་ མནི་ལ་ དེ་ གྱེ་ཁོར་ གྱེ་ཏང་ཀདེ་ ནུན་ སྷེང་སི་ ཁ་བ་ ཏམ་སོར་ མུ་ལ་། ཐེ་རང་
ཡོ་ཛཀ་ པལ་ ཨ་ཛིཏ་མན་ ཏ་མང་སེ་ གོར་ཁ་པཏྲ་ ཏམ་སོར་ རི་ གོན་པ་ོརི་ ནི་བ་ པེ་མུ་བ་། ཐེ་རང་ ནོན་ ཏམ་ས་ལིང་ལ་ ར་སུ་ཝ་ བ་ མུ་བ་། དན་བེ་ ལ་མ་སེ་ ངོ་ཝ་ ལ་བ་དེན་ མྷར་མེན་ མྲ་སི་ ནམ་དུང་ ནུན་ ཕ་བ་ སིང་གུན་རི་ནུན་ ཏ་མང་ ནང་བ་ ཡུལ་བ་ལ་ མེན་དོ་ལ་ ཕོ་
སྱོ་སྱོ་ ཀེ་བ་ དུཨི་སང་རི་ ཛྱ་བ་ཌན་བ་ ལེང་མོ་ ཕུལ་བ་ ཏམ་ ཡུལ་ཁོར་ལ་ གོལ་ཛོང་‚ ཙི་ལིམེ་‚ པ་ཛོང་ཀ་དེ་ ནམ་ས་ཁོར་རི་ ནོན་ ངྱ་ལ་ ཏི་རེ་ ངཙ་ཚ་ ཀུ་ནུ་ ཛྱ་རོང་ཁ་སྱོར་ཊི་ ཕུལ་བ་ ལ་མུ་ལ་། ནང་སྱོ་ ལེ་ ཕ་ཨུན་ཌེ་སན་སེ་ ནུན་ ནེ་ཀོར་ བྱོང་ཁ་བ་ ཡུལ་བ་ད་ མན་སིང་ དོན་
སོར་ མུ་ལ་།࿇། ཙུ་ ནུན་ ནམ་དུང་ ངྱ་ལ་ ཏི་རེ་ ངཙ་ཚ་ ཏི་སི་ ནིས་རེ་དོ་ན་ མ་ནི་ རང་ཀུ་ནུ་ཙ་ ལང་ར་ལུཌུཔ་ བ་ལ་ཛུ་ལ་ ཝ་ཏི་རི་ ལྷི་ ཙང་བུ་ ལ་སི་ ཕ་ བ་ པིན་བ་ ཐེན་ ཀྱུཨི་ ཕུལ་བ་ ཏམ་སོར་ མུ་ལ་།།࿇།

k[i7 ;+of]hs M clhtdfg tfdfª ;x ;+of]hsM /fh]Gb| 7f]s/, kqfrf/ 7]ufgfM gofF g]kfn, uf]/vfkq b}lgs, kf]=a=g+=@#, sf7df8f}+ E-mail: tamang ajitmanl@gmail.com
 @)*! ;fn j}zfv @^ ut] a'wafƒ
gorkhapatraonline.com
2024 May 8 Wednesday &
;dfj]zLsƒ0fsf] lbzfdf Pp6f
km8†sf] M uf]ƒvfkqåfƒf k|sflzt
g]kfn efiff k[i7

…3fM h'of hs VjOu' vMÚ

g]kfnefiff ultljlw
o1/Tg wfVjfMof ld;f
afudtL k|b]zo\ P]ltxfl;s efiff P]g z'ef/De
a;Gtk'lnO ;ef h'O Gx\oM 5u" tMlhu' ;f+:s[lts ¥ofnLkfv]+ b]o\ rfMlxn]u' Hof g+ h"u' vM . g]jfM j tfdfª ;d'bfoof cfkfn+ eflifs sfo{stf{, a'l4hLjLlk+;+
Do"lhs lel8of] lkbg kf;f af/] cGtlqm{of Ajlt sfMu' pu' ¥ofnLO tfdfª ;d'bfo+ yMlklg k/Dk/fut afh+ 8Dk'm yfgf jMu' vM;f g]jfMto\ yLyL vnM k'rMto\;+ lwd] j gfo\lv+ yfgf jMu' vM.
lj=;+= @)@@ ;fno\ /]l8of] g]kfn+
æhLjg ba"Æ gf+of g]kfnefiff Hof‰jM
k|;f/0f ofo]u'ln aGb]h to]w'+sfM @@ ;fnof
;f+:s[lts cfGbf]nof Ono\ lkn"jMu'
…n;o\ x+u' lj/f]wÚ Do]rfno\ b'YofMu' …3fM
h'of hs VjOu' vMÚ of Do"lhs lel8of]
5u" Hof‰jMof by'O lktAjHof h'n .
hgslj b'uf{nfn >]i7+ RjofbLu'
j /fdk|;fb dfgGw/+ xfnfbLu' y'u' Do]F ;'/]z dfgGw/
gf+hfMDx afv+ Rjld o1/Tg wfVjfMof
g]kfnefiff cfGbf]ngo\ x] 5k' HjMdb'u'
lnkf+u' lrafv+ d'gf ld;f kf;fof af/]
Do]F sy+ sfo]u' ofgftMu' vM . eflifs k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn k|r08+
l;h{gf cleofg ;dfh+ 5u" b'jfnf
cfGbf]ngof yLyL Hof‰jno\ YjOu' y'u' afudtL k|b]z ;/sf/kfv]+ g]kfnefiff j
Hof‰jM ofMu' b' . Vjkof Vjk 5]F
Do]F clts+ nf]s+XjfMu'ln+ y'u' Do]Foft tfdfª efiffoft g+ ;/sf/L HofvFof efiff
/]i6'/]06o\ h"u' Hof‰jno\ ;dLIfs j
cem cKjM hg:t/o\ Yo+s]u' lglt+ y'u' sy+ dfGotf aLt xMu' …k|b]z ;/sf/L
Rjld w'|a dlwsld{+ emLu' ;flxToo\ oSj
Do]Fof Do"lhs lel8of] lkb+u' vM . kf+ufof sfdsfhsf] efiff ;DaGwdf Joj:yf ug{
ofo]dfMu' b', 5'+ h'ofRj+u' db' pls+ 5'+ 5'+
sLlt{k'/ l;g]Kn]S; xno\ y'u' Do"lhs ag]sf] P]g–@)*)Ú z'ef/De h"u' 3f]if0ff
Hof h";f+ ofgf jg]u' tfM tofM y'u' ;km"oft
lel8of]of lk|ldo/ zf] Sog] w'+sfM lgdf{tf ofgflbn . k|b]z ;/sf/kfv]+ y'u' P]g
sofM cGtlqm{of ofgfu' vM woflbn .
g/]gdfg dxh{gof Do"lhs clkml;on k|b]z /fhkqo\ k|sflzt h"u' !*) Gx' So+u'
jo\sn+ lem+Rofk' afv+of ;dLIff ofgflb;]+
o"6\o'a Rofgnkfv]+ lktAjHof ofMu' lGx s'Gx' nfsfM lDxuM ;+3Lo /fhwfgL
;+3if{zLn efjgf+ lkHjMu' afv+ g+ jo\sn+
vM . Hof‰jno\ hgslj b'uf{nfn o]Fof xg'dfgWjfvf b/af/ nfufo\ 5u"
RjofbLu' vF sgflbn .
>]i7of le+ p;fFo\of sfdgf of;]+ ljz]if Hof‰jM of;]+ k|wfgdGqL k|r08kfv]+ pu'
d]Dx ;dLIfs k|]dlx/f t'nfw/+ Gxfkf
jo\sMoft tMlhs x+g]u' Hof g+ h"u' vM . 3f]if0ff ofgfbLu' vM . ofo]u' Hofo\ of]ubfg ofgfbLlk+ efiff
h'h'lklg u'0fufg ofo]t hs afv+ Rjo]u'
g/]gdfg dxh{g+ lgdf{0f ofMu' Do"lhs Hof‰jno\ ;Daf]wg of;]+ k|d k|r08+ Yj cfof]u nufot afudtL k|bz ] of k'nf+u'
k/Dk/f b'u'ln cfM cfw'lgs n]vsto\;+
lel8of]of 5fof+sg ljs] hNdL j /fh]z P]g nfu" h"u' lGx g]kfMof :jfwLgtf, :jtGqtf ;/sf/ j ;sn ;f+;blk+t g+ ;'efo\
VjofRj+lk+t lGxOs]u' j lGxnfRj+lk+t
zfSo+ ofgfbLu' vM . j cfTdlge{/tfof kIfw/ ;sn hgtfof laoflbn . P]g sfof{Gjogo\ jMu' n;tfof vF
Vjo]s]u' Ifdtf ;lxt afv+ Rjo]u' k/Dk/f
cy] x] ;Dkfbg ljs] hNdL+ ofgfbLu' nflu+ n;tfof lGx vM woflbn . y'u' P]g vM;f+ cfM y'lsoft sfof{Gjog ofgf jg]u'
;'? h"u' sgflbn . Hof‰jno\ k|dlx/ ] f
vM;f y'u' Do"lhs lel8of] /Tg dxh{g, afudtL k|b]zkfv]+ xMu' vM;f+ y'lsof b"/ufdL nflu+ g+ emL ;sn]+ 5KkF 5wL h'ofM GXofM jg]
t'nfw/+ lem+Gxo\k' j w'|a dlwsld{+ lem+Rofk
/lj dxh{g j /~h' >]i7+ d+sfM sy+ lgb]{zg j /fli6«o dxTj b'u' h'ofM ;+3Lo /fhwfgLO dfMu' vF s'nflbn .
ld;f kf;f b'g] Rj+u' afv+ ofgfM :jLGofk'
ofgfbLu' vM . y'u' Do]Fo\ g]kfnefiff ;+uLt x] y'u' ;df/f]x of;]+ ;+3Lo ;/sf/kfv]+ Hof‰jno\ le+t'gf Gjr' la;]+ g]jfM
afv+of ;dLIff ofMu' vM . ;xefuLto\kfv]+
Vono\ gf+hfMlk+ ;+uLtsMldlklgu' ;M ;d]t Yjoft pln x] dxTj laofu' vF b]o\ ba"of gfoM kljq jh|frfo{+ Yj P]g
;flxTosf/ lht]Gb| /l;s+ g]jfMt lg0ff{os
b'YofgfRj+u' b';f y'u' Do]Fo\ ;+uLt ;+of]hg jo\sn+ sgflbn . sfof{Gjog ofo]u' nflu+ k|wfgdGqL k'iksdn
h'O dkmofRj+u' vF sgfbLu' Hof‰jM kb\df
hLljt hNdL+ ofgfbLu' b' . jo\sn+ woflbn, …afudtL k|b]zof bfxfn j d'VodGqL zflns/fd hDs§]n+
vo/uf]nL+ GXofsfbLu' vM .
efiff sfg'g j emLu' bfloTj g]jfM ;f+:s[lts
dfggLo d'VodGqLh'kfv]+ Yj P]g xofM 5u"
;fxl;s Hof ofgfbLu' b' . plsof nflu+
laofbLu' ar+ k"j+sfbLu'ln+ jo\sMlk+t ;'efo\
b]5fgflbn . Yj P]goft cfM Jojxf/o\ nfu"
af/] lj/f6of cGtlqm{of 1fgsf]z af/] ;xnx jo\sMoft ;+3Lo ;/sf/kfv]+ awfO{ la;]+ ofo]u' ;jfno\ cfkfn+ ;d:of jo] kmOu' g]kfnefiff j tfdfª efiff ;/sf/o
dfMu' Ujfxfln g+ ofo]u' ar+ laofRjgf .Ú vF sF;]+ jo\sn+ woflbn, …afudtL k|b]z
g]kfnefiff Ps]b]ld+ o]F dxfgu/kflnsf yM Gxfkf+v';L k|wfgdGqL h'ofu' Ono\ ;/sf/+ yf}+ 3f]if0ff ofMu' ;fj{hlgs labf aLu' Hos'7Ls' nfu' o/Lp/L 3f]if0ff oTr'
gfk hfgfM tof/ ofgfRj+u' g]kfn ;+jt\oft /fli6«o ;+jt\ sy+ dfGotf ;jfno\ lDxuM o]F dxfgu/kflnskfv]+ oSj+
g]jfM ;f+:s[lts 1fgsf]z af/] Wjfy'Os]u' laofu' vF n'd+sflb;]+ k|d k|r08+ woflbn, cfgfsfgL oft . y'ls+ k|b]z ;/sf/kfv]+ g]kfn ;Djt\ !!$$, rf}nfuf, qof]bzL, hfog lbPgrf]Ë'tg\ .
j pu' sf]z sfo]dfMlklg gf+ b'Yofs]u' …:jSjMv';L k|wfgdGqL h'ofu' Ono\ kfl/t ofMu' efiff ;DaGwL P]g sfof{Gjog d~h'>L ;Djt\ @*^), -@$ a zfv, efiffd'n ;df/f]x vns ;+of]hs,
Hof‰jno\ 1fgsf]zof kl/sNkgfsf/ g]kfn ;+jt\oft ;/sf/L b:tfj]ho\ pNn]v ofo]u' ;jfno\ g+ cfkfn+ GXo;Mt lkxf+ jOu' @)*!_ o]F . afudtL k|b]z ;/sf/, ;+:s[lt, ko{6g cfn] ;xsf/L dGqL
efiff sfg'g j emLu' bfloTj ljifoo\ dNn s]= ;'Gb/+ efiff, ;flxTo, snf j ofs]u' Hof ofgfu' b' . cfM g]kfnefiff j ;+s]t lapu' b' .Ú ;+:s[tL, ko{6g cfn] ;xsf/L dGqfno efh' z}n]G›dfg ah|frfo{o gfoTjs'
lj/f6 g]kfnfefiff ;flxTo ;Dd]ng u'lyof ;+:s[ltof ;+/If0f j y'lsoft RjGXofs]u' tfdfª efiffoft ;/sf/L HofvFo\ 5\on]u' k|b]z ;/sf/+ lapu' labfoft :jlguMof x]6f}+8fg\ yg' g]kfn ;Djt\ !!$$, rf}nfuf cfd' Ho vFh'p v]p .
Uj;fno\ a[xt cGtlqm{of Hof‰jM h'n . Hofo\ 1fgsf]z+ HjMdb'u' of]ubfg ofOu' vF lg0f{ono\ g+ ;xefuL h'O vg . Yj lhu' ;/sf/L sfof{no, cbfnt cflbkfv]+ lqof]bzL, d~h'>L ;Djt\ @*^), azfv O{lyt' cfd' Ho vFs' g]jf b]o\ bj'o
Hof‰jMof d"kfxf+ g]jfM b]o\ ba"of ;+/Ifs sgflbn . nflu+ n;tfof vF vM .Ú c:jLsf/ ofMu' sf/0f+ Yj ljw]os @$ ut] afudtL k|b]z sfdsfho gfoM efh' kljq ah|frfo{, tdfª 3]b'ª
g/z ] tfd|sf/+ afudtL k|b]zo\ g]kfnefiff P]g sfof{Gjogo\ jMu' n;tfof vF vM;f+ sfof{Gjogo\ g+ ;d:of lkxf+ jOu' vt/f efiff ;DjGws' 5\ofnLt agO{ h'p ;+3o gfoM efh' dg 3n] tfdfª, h]i7
5\onfa'nf ofo] bOsy+ sfg'g kfl/t ofMu' P]g @)*) Jojxf/s' jfO{/L 3f]if0ff
5'+ tMw+u' vF dv';] emLu' ;+3if{of rLw+u'
y'lsoft sfof{Gjog ofgf jg]u' ;jfno\ cem
g+ oSj+ xfYoft blgu' vF jo\sn+ sgflbn .
pTkGg h"u' vF jo\sn+ sgflbn .
cy] x] tfdfª 3]b'ªof gfoM df]xg oTr' . yg' a;Gtk'/ nfªfs' h'pcfd' åfNvf g]kfnefiff
pknAwL hs vM woflb;]+ Yj sfg'g nfu" Yj P]g sfof{Gjog ofgf jg]u' ;jfno\ lkxf+ uf]n]+ eflifs clwsf/ dfn wsfM Gxfkf yMlk+;+ Ho vFt k|wfgdGqL efh' k'iksdn
ofo]t cfM efiff k|lti7fg, lj1 ;d"x j jOu' xfYof ;dfwfg ofgf jg]u' nflu+ g+ ;tso\ ;tso\, b'jfM b'jfto\ cfGbf]ng ofgf bfxfn k|r08n j]e;fO{6s' lSns gful/s hgslj efh' b'uf{nfn >]i7
u}/ g]jfMt ;d]t hfgfM lgod, lgodfjnL k|b]z ;/sf/oft dfMu' k'mSs sy+of Ujfxfln h'ofu' vM;f cfM j cfGbf]ngkfv]+ pknAwL oªg j kfg;s' O{tf/ Rofªg cfd' Ho ;'Qf g leË' 6f]ªg ypdgo vF KjGs]
j ljlgodt bo]s]dfM woflbn . pu' ;+3Lo ;/sf/kfv]+ r"nfsf aLu' ar+ jo\sn+ r"nfMu' n;tfof vF vM woflbn . cflbjf;L vF rNs]o v]p . lb/lxg\ .
Hof‰jno\ jo\sn+ b}lgs hLjgln;] ;km" lkyg] GXoM x] ;km"of k|df]zgof laoflbn . ln;]+ y'lsoft sfof{Gjog ofgf hghfltof efiffoft /fHokfv]+ j]jf:tf ofMu' cfd' Ho vFs' afudtL k|b]zo gfkgfkª g]jf/ j tfdfªo lyly
:jfk" b'u' ;jfno\ efiff 5\on]t aM nflu+ Aofks ?k+ k|rf/ ofo]t yHofMu' o+s]u' nflu+ cfM g]jfM ;d'bfo j tfdfª sf/0f+ g]kfMof lzIffo\ ts+ ljb]zL efiff j d'ndGqL zflns /fd hDds§]n, Kofvg, emfFlsk]g s]Gh' . ªfbf]nv ;f]
laOdfMu' ;'emfa laoflb;]+ pknAwL l;lts+ cGtlqm{ofTds Hof‰jM yLyL yf;o\ g+ ;d'bfokfv]+ g+ cfjZos Ujfxfln r"nfO ljb]zL ;+:sf/ b'xf+ jofRj+u' ts{ ;+:s[lt ko{6g cfn] s[lif ;xsf/L dGqL oguTs] g]jf/ tfdfª hftLg j sfocfd'
5\jo] dlhp woflbn . h'OdfMu' jo\sn+ sgflbn . jo\sn+ wsfM cfzf ofgflbn . ofgflbn . jo\sn+ woflbn, …g]kfMof 5'+ g+ z}n]G›dfg ah|frfo{ ;'Qfxfv]go lyly HovFs' o]Fo zx/ kl/qmdf oªg]nL Ho
g]jfM b]o\ ba"of ;Nnfxsf/ lq/Tg zfSo+ Gofu" ef]n'dof pu' u|Gyo\ g]jfM Dx;Lsf, jo\sn+ Yj sfg'g kfl/t ;Gbe{oft z}lIfs lgsfoof lzIff yf}+sGxo\ cuf{lgs dGqLk]g j 8\jfs'GbfGu' efh' doh'k]g vF z'? h'p v]p .
Yj sfg'g nfu" h'Oj+ sfo\, Dx\ofo\, 5o\lk+t g]jfM efiff ;flxTo j ;+:s[lt, d"t{ cd"t GXoyF;]+ eflifs ;dfgtfof nflu+ dh" . psL ljb]zL uGw b' . pu' lzIffof
5\oo]s]u' jftfj/0f r"nfOu' cfzf ofgflb;]+ g]jfM snf ;+:s[lt, Kofv+ ;+uLt j jl/i7 dfgj clwsf/jfbL g]tf db'Dx yf;o\ cflbjf;L hghfltof ef;+ lzIff aLu' a;Gtk'lnO ;ef h'O GXoM 5u" tMlhu' vM . tfdfª ;d'bfoof sfo{stf{to\;+ yMlklg
cfM yk clwsf/of nflu+ g+ bafa aLdfM snf gfk+ g]jfM df}lns lzNkof la:s+ kb\d/Tg t'nfw/+ lDxtfbLu' e"ldsfoft g+ Hof ofo]dfn .Ú ;f+:s[lts ¥ofnLkfv]+ b]o\ rfMlxn]u' Hof g+ hftLo j;M ln;]+ Aofg/ HjgfM ;xefuL
woflbn . 8f= of]u]Gb| k|wfg ;xhstf{ h'ofM la:s+ x] ;km" ofgfM Gofu" ;km" bOu' :d/0f ofgflbn . afudtL k|b]zkfv]+ P]g hf/L h"u'ln+ yMlk+;+ h"u' vM . g]jfM j tfdfª ;d'bfoof cfkfn+ h"jMu' vM . cy] x] ¥ofnLO g]kfn k|1f
GXofs"u' cGtlqm{of Hof‰jno\ /fhefO{ vF sgflbn . Hof‰jM afudtL k|b]z ;/sf/of GXofsfRjgfu' cfGbf]ngof 5u" r/0f kf/ eflifs sfo{stf{, a'l4hLjLlk+;+ Ajlt sfMu' k|lti7fgof k|f1 ln;]+ sd{rf/L j snfsf/t
hsMld, ;l/tf dxh{g, zfSo ;'/g, ] g/z] Gofu" ;km"of y'u' u|Gy sfo]u' lg+lt+ gf+ d'VodGqL zflns/fd hDs§]nof ;efkltTjo\ h'n, cfM Yj w'+sfM y'u' P]goft sfof{Gjog pu' ¥ofnLO tfdfª ;d'bfo+ yMlklg k/Dk/fut g+ k|lti7fgof Aofg/ ;lxt Ajlt sfM
g]jfM, s[i0faxfb'/ 3h", Gx'5axfb'
] / k|hfklt, b'Yofs"lk+t Ujfxfln sy+ :jåM tsf bf+ sfMu' h"u' vM . Hof‰jno\ n;s'; Gjr' la;]+ ofgf jg]u' d]u' cfGbf]ngof >[+vnf z'? afh+ 8Dk'm yfgf jMu' vM;f g]jfMto\ yLyL jMu' vM .
s[i0f k|hfklt, lx/fsfhL dxh{g, k|bLk/Tg vM . kl/sNkgfsf/ dNn+ y'u' ;km" wfy]+ afudtL ;/sf/of ;+:s[lt, ko{6g tyf h'Ou' vF sgflbn . vnM k'rMto\;+ lwd] j gfo\lv+ yfgf jMu' ¥ofnLof bsno\ GXoMg] afudtL
zfSo, lht]Gb| /l;s, /fhf zfSo, 1fg/fd Gofo]dfn wfM;f 5u" ;]6of gLGofåM tsf+ ;xsf/L dGqL z}n]Gb|dfg jh|frfo{+ b]zo\ pu' x] Hof‰jno\ hgslj b'uf{nfn vM . ¥ofnLO on, Vjk, tf]vf, ;Sj, k|bz] of d'VodGqL zflns/fd hDs§]n ln;]+
>]i7 nufot+ yLyL ;'emfa laofbLu' vM . cKjM t'Ou' hfgsf/L la;]+ cfM Ujfxfln jMu' ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGqof Joj:yf+ >]i7oft k|wfgdGqL k|r08kfv]+ bf];Nnf+ ;t'+uM cflb nfufof g]jfM sfo{stf{to\;+ ;+:s[lt dGqL z}nG] b|dfg jh|frfo{, sfg'g
g]jfM b]o\ ba"of Gjs' pd]z :yflkt+ sfg'gL sy+ :jåM bf+ hs sofM ;km" aLTogfu' hs efiffefifLoft yHofMu' clwsf/ Goo]sfM ;Ddfg ofo]u' Hof g+ h"u' vM . yMlklg Aofg/ ;lxt Ajlt sfMu' vM . cy] x] dGqL u+ufgf/fo0f >]i7 ln;]+ g]jfM j tfdfª
k|fjwfg j ;+3if{of pknAwLoft sofM vF woflbn . jo\sn+ ;km"of lg+lt+ oSj aL kmOu' vF sgflbn . Yj clwsf/ Hof‰jno\ Gjjf;]+ hgslj >]i7+ yMlk+;+ Gxfkf g]jfM ;d'bfoof yLyL hftLo vnM k'rMto\;+ ;d'bfoof GXon'jflk+ g+ ;xefuL h'ofbLu'
Wjfy'OsfbLu' Hof‰jno\ lj/f6of gfoM x] dfu jofRj+u'ln+ GXot" Woaf laplk+t r"nfs]u' nflu+ yf}+ hs dv' ;n+;MbF GXoj+lg;]+ ofgfu' cfGbf]ngof kmn yf}+ vfo] vgfRjg, g+ yMyMlklg Aofg/ HjgfM Ajlt sfM jMu' vM . a;Gtk'lnO h"u' ;efo\ ;+3Lo ;/sf/of
dx]Gb|uf]kfn sdf{rfo{+ Rofu" a'bF fof ;f/ Ujfxfln sy+ :jåM tsfhs bf+ sofM ;km" cfGbf]ng ofgf jofRj+lk+ emL k':tfof g+ cfM No+ blgu' hLjg g+ Yjx] cfGbf]ngof vM . g]jfMto\;+ afh+ ln;]+ w'Gof g+ rfMlxsfM ;+:s[ltdGqL lxtaxfb'/ tfdfª ln;]+ afudtL
Go+sfbLu' vM . l;l4bf; k|lti7fg ln;] hfgfM aLTogfu' vF wofbLu' vM . 1fgsf]z tof/ tMw+u' of]ubfg b' wf;]+ jo\sMlk+t g+ Yj Ono\ nflu+ vr{ ofgf jg]u' h'O woflbn . Hof‰jno\ jMu' vM . cy] x] tfdfª ;d'bfo+ g+ cfkfn+ k|bz ] of k|dv ' ofbjrGb| zdf{, afudtL
h"u' Hof‰jM k|lti7fgof gfoM g/Gb| ] eQm ofo]u' lg+lt+ o]F dxfgu/kflnsf+ cfly{s n'd+s]dfMu' tMw+u' cfjZostf b'u' vF jo\sn+ afudtL k|bz ] of ;f+;b axfb'/ l;+x nfdf Nofvo\ emfFqmL j;M k'gf jMlk+;+ emfFqmL afh+ k|bz ] ;efof ;efd'v e'jgk|sfz kf7s ln;]+
xf8fof ;efkltTjo\ h"u' vM . Ujfxfln ofMu' vM . sgflbn . jo\sn+ Yj P]g kfl/t cflblk+;+ g+ ;Daf]wg ofgfbLu' vM . j Hjn+ ;d]t HjgfM ¥ofnLO Ajlt sfMu' dGqLu0f, ;f+;blklg g+ pkl:ylt b'u' vM .

a]nfoto\ d'gfRj+u' g]jfM Yof;km" lnt xo]u' cleofg a'+uBMof hfqf :jo]t cd]l/sf+ emfMDx kfxf+
Yjx] j}zfv+ z'? h'Ou' a'+uBMof hfqf
yLyL Ono\ yLyL dfWod+ a]nfoto\ d'gfRj+u' bo]dfM wOu' cg'dfg b' . lgtf+ laoflb;F wsfM Ogfk ofo]u' j lnt dlap;f cfMoft Yj cleofg a]nfot b]z b'g] lg+ :jo]u' nflu+ cd]l/sf+lg;]+ k|fWofks a|';
YogfRj+u' g]kfnefiffof Yof;km" d'+su'] ofo]ano] a]nfotGo+s+ v'åMlg;]+ Gxo\åMu" plsoft :Sofg ofgfM h";f+ ;'/lIft ofo]u' GXofs]u' j jof+ lnkf o'/f]kog d]d]u' b]o\ uy] cj]G; g]kfM Yo+sMjMu' b' . jo\sn+ a'+BMof
nflu+ g]jfM jN8{ g]jfM cu{gfOh];gof lt g]kfMof Yof;km"t d'gfRj+u' bo]dfM wOu' yMlklg of]hgf b'u' vF >]i7+ sgflbn . olb ls k|mfG;, hd{gL cflb b]zo\ g+ lj:tf/ ofgf af/] cWoog ofgfM yMu' ljBfjfl/wL
a]nfot RofK6/+ cleofg GXofsLu' cg'dfg b' . lnt lan wfM;f cHofMu' ;fdu|L k'mSs jg]u' Uj;fM h'ofRj+u' b' . ofgfbLu' vM . a'+uBM ;DaGwL jo\sMof
h"u' b' . Yj ;km"t yLyL dfWod h'ofM a]nfot g]kfMof /fli6«o clen]vfnooft aLu' Uj;fM a]nfoto\ GXofs]u' cleofgoft ;km" y'lsof af/] cWoog ofOlk+ cWo]tfto\
a'4 wd{, lxGb" wd{, Hof]ltif lj1fg, Yo+u' vg]b' . u'ln+ Yof;km" g]kfn+ x] tKo+s a]nfoto\ Rj+lk+ k|fl1s JolQmTjlk+ ln;]+ nflu+ dxTjk"0f{ Hjn+ h'ofRj+u' b' .
jf;Mtf;M, jf:t'zf:q cflb yLyL ljifoof a]nfot Yo+u' b';f u'ln+ d]d]u' b]z h'ofM Yj ;km"t yLyL dfWod h'ofM g]kfMof /fhb"tfjf;+ g+ Ujfxfln ofo]u' wsfM yf}+sGxo\ onof k"Rjo\ a'+uBMof /y
cfkfn+ Yof;km"t yf}+sGxo\ a]nfotof yLyL a]nfot Yo+u' vM . yf}+sGxo\ a]nfoto\ a]nfot Yo+u' vg]b' . u'ln+ ar+ lapu' b' . ;+u|xfnoo\ ;+u|lxt h'ofRj+u' bo]s]u' Hof h'ofRj+u' b' . /y bo]s]u' Yj
;+:yf j JolQmof 5]Fo\ ;+u|lxt h'ofRj+u' b' . cHofMu' ;fdu|Lof jf:tljs dflns ;' Yof;km" g]kfn+ x] tKo+s a]nfot yHofMu' Hjn+ cg x] yft+ nfgfRj+;f+ JolQmof Hof efh' lbn af/fxLof g]t[Tjo\ GXofgfRj+u' 5'+ lb+ GXoM k"Rjo\ ;Dkbf cleoGtf
psL dWo] /~hgf, k|rlnt j b]jgful/ lnlk+ vM wOu' vFo\ g+ ljjfb lkxf+ jofRj+u' b' . Nxfto\ nfgfRj+u' Hjn+t wfM;f uan] ;'ofu' vM . efh' cj]G; g+ /y bo]sfRj+u' :jo]t /fhf/fd t08'sf/ln;] g+ jo\sn+ g]jfM ef;+
RjoftMu' Yof;k"m d'+su'] nlfu+ 8An'Pgcf]of gfoM >]i7+ sgfbLsy+ olb cHofMu' ;fdu|L Yo+u' b';f u'ln+ d]d]u' b]z h'ofM Nxfto\ jgL wfo] kmO dv' . yf}+ 5Dx]l;of k"Rjo\ Yo+s]u' ofgfRjgfbLu' b' . x] lel8of] ;+jfb ofgfbLu' vM . bFo\ 5SjM
o's] RofK6/+ Yj cleofg GXofs]To+u' a]nfoto\ x] to]u' h'n wfM;f+ g+ plsoft uo\ a]nfot Yo+u' vM . Nxfto\ nfgfRj+u' Hjn+ j+ sGxo\ jo\sM kmof+kmQn] a'+uBM hfqf :jo]t hs g]kfM jODx vM;f+ cj]G;of g]jfM efo\
vM . y'lsof nflu+ a]nfoto\ x] RjgfbLDx ofgfM to]u' wsfM lgwf{/0f ofo]u' clwsf/ t'?Gt d]Dx]l;t ldof aLu' g+ h'Okm' . bFo\b;+ wOy]+ g]kfM jo]u' ofgfRjgfbLu' b' . Nxfo]u' Ifdtf wfM;f Dxf] dh"lgu' vF jo\sMof
8An'Pgcf]of s]Gb|Lo gfoM ;+o'Qm >]i7of ;DalGwt hftLo ;d'bfooft x] bo]dfM wOu' h'ofRj+u' b' . yf}+sGxo\ a]nfoto\ slk{lg vf; ofgfM JolQmof Nxfto\ nfgfRj+u' yMu' cWoogof ‰jno\ jo\sn+ a'+uBMof vFNxfaNxf Gog]ano\ ;Lb' . a'u+ BM hfqf
cWoIftfo\ 5u" k'rM g+ bo]s"u' b' . ;M ts+ YjofRj+u' b' . b]z+ yLyL nFk' h'ofM yMu' b]zo\ xoftMu' cHofMu' Hjn+t t'?Gt x] 5u" b]z+ d]u' lem+lgbFof hfqf g+ lgSjM :jofbLw'+s"u' b' . ln;]+ g]kfMof yLyL ;Dkbf af/] yDx+ d]u' ;km"
Yj k'rMof gfoM >]i7of sy+ a]nfotof 5'+ g+ sy+of k'/ftflTjs Hjn+ Gofo]– yHofMu' …cfl6{ˆofsÚoft sofM k|fl1s b]zo\ rfMlxnfRj+u' b' . pls+ ljz]if ofgfM a'+uBM af/] cWoog ofo]u' ‰jno\ x] jo\ tof/ ofgfRjgfu' j ofsg+ x] plsoft g+
yLyL ;+u|xfnoo\ hs yHofMu' Yof;k"mt dL wOu' cj}w Hof h"u' sf/0f+ cfM Yj hfu/0f g+ jofRj+u' h'ofM cHofMu' Hjn+ JolQmof Nxfto\ nfgfRj+u' cHofMu' Hjn+ sn+ g]jfM efo\ g+ ;o]sfbLu' vM . jo\ lkyg]u' s'tM ofo]u' vF jo\sn+ vFNxfaNxfo\
KoåMu" lt d'gfRj+u' bo]dfM . cy] x] JolQmut Yof;km" ;+sngof ‰jno\ ljz]if ofgfM lnt xo]t Ujfxfln x] h'Ou' cfzf g+ jo\sn+ km';f lnt sfo]u' dkm';f plsof :Sofg sn+ o]Fof ;'j0f{dfg t'nfw/ j onof /Ltf sgfbLu' vM . y'u; ' L a'u+ BMof hfqf Yjx]
;+snsto\s] g+ lgåM lg;]+ :jåMu" lt JolQmut ;+snsto\t ;fdu|L lnt x] ofgfbLu' b' . ofgfM h";f+ sof to]u' vF jo\sn+ sgflbn . zfSokfv]+ g]jfM efo\ ;o]sfbLu' vM . j}zfv @( ut]lg;]+ z'? h'OTo+u' b' .

k[i7 ;+of]hs M /d]zsfhL :yflkt ;x ;+of]hs M ;'/]z dfgGw/, kqfrf/ 7]ufgf M gofF g]kfn, uf]/vfkq b}lgs, kf]=a=g+= @#, sf7df8f}+ E-mail: gjyapuni@gmail.com
* @)*! ;fn j}zfv @^ ut] a'waf/
2024 May 8 Wednesday
1
gorkhapatraonline.com 3

nf]s ;]jf cfof]usf ;"rgfx? सेवा, समूह,, उपसमूह:- इ्䴺ि, नसनभल, हाइ्䵑ोलोजी
सूिना नं. 130७/080-81
पद:- नायव जल ्䴮व्䴺ान सहायक ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
s]Gb|Lo sfof{no, sdnkf]v/L नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।1५ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।1७
;"rgf tyf k|sfzg zfvf ्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
नेपाल इ्䴺िननयरि्䴰 सेवाको िाजप्䵔ा्䴮ित ्䵛ितीय ्䵦े णी, उपस्䴺िव वा सो सिह पदको बढु वा सूिना ि्䵌 गरिएको सूिना
1011३ आ.ज. 1 3 0
सूिना नं. १३३२/080-81
यस ्䴮व्䴺ापनमा कुनै पनन उम⹍मेदवाि उ्䵈ीणा नभएको ।
सम⹍माननत सवोचᩍि अदालतबाट रिट नं. 0८०-WO-0४०२ उपि नमनत २०८०।१२।०४ मा भएको उ቎亚रेषणको आदे श कायाान⡍वयनका लानग आयोगबाट नमनत
सूिना नं. 130८/080-81
20८०।6।2५ मा रका्䴺शत नेपाल ई्䴺िननयरि्䴰 सेवा, नसनभल समूह, इरिगेशन उपसमूहतरきाको दे हाय बमो्䴺जमका बढु वा सूिनाहरぁ आयोगको नमनत 208१।१।२०
सेवा, समूह,, उपसमूह:- इ्䴺ि, मे्䴮कनकल, नन.उ.स. पद:- मे्䴮कनकᕍस ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
को ननणायानुसाि ि्䵌 गरिएको व㕍यहोिा सम⹍ब्䴺न⡍ित सबैको जानकािीको लानग यो सूिना रकाशन गरिएको छ ।
qm=;+= a9'jf ;"rgf gDa/ ;]jf, ;d"x, pk;d"x >]0fL lsl;d kb ;+Vof नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
1. 22/080-81 OlGh=, l;len, Ol/u]zg /f=k=्䵛ितीय h]i7tf / sfo{;Dkfbg d"NofÍåf/f x'g] a9'jf 1 -एक_ नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।1७
2. 86/080-81 OlGh=, l;len, Ol/u]zg /f=k=्䵛ितीय sfo{Ifdtfsf] d"NofÍgåf/f x'g] a9'jf 1 -एक_ ्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
g]kfn OlGhlgol/Ë ;]jf, /f=k= låtLo >]0fLsf kbx?sf] a9'jf tyf cfGtl/s k|ltof]lutfTds k/LIffsf] lj1fkg 1011४ आ.र. 1 0 0
;"rgf g+= !#^!÷080-81 k|sfzg ldltM @)*!÷)!÷@^ यस ्䴮व्䴺ापनमा कुनै पनन उम⹍मेदवािको दििास㡍त रきािाम नपिे को ।
;Ddflgt ;jf]{Rr cbfntaf6 l/6 g+= )*)–WO–)$)@ pk/ ldlt @)*)÷!@÷)$ df ePsf] pTk|]if0f k/dfb]zsf] cfb]z sfof{Gjogsf nflu g]kfn OlGhlgol/Ë ;]jfsf सूिना नं. 1309/080-81
/f=k= låtLo >]0fL, pk;lrj jf ;f] ;/xsf b]xfo cg';f/sf kbx?df a9'jf tyf cfGtl/s k|ltof]lutfTds k/LIffåf/f kbk"lt{ ug'{kg]{ ePsf]n] tn pNn]lvt of]Uotf k'u]sf
pDd]bjf/x?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/Psf] 5 . o; ;"rgf adf]lhdsf] lj1fkgdf ldlt @)*)÷)^÷@% df k"j{ k|sflzt a9'jf ;"rgfx?df cfj]bg lbPsf pDd]bjf/x?sf] सेवा, समूह,, उपसमूह:- इ्䴺‍ज., मेकाननकल, नन.उ.स. पद:- मेकाननकᕍस ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
b/vf:t gofF a9'jf ;"rgf tyf lj1fkgdf sfod ul/g]] ePsf]n] To:tf pDd]bjf/x?n] k'gM b/vf:t k]z ug'{kg{] 5}g . नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।1१ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
qm=;+= a9'jf ;"rgf÷lj1fkg gDa/ ;]jf, ;d"x, pk;d"x >]0fL lsl;d kb ;+Vof
1. 527/080-81 OlGh=, l;len, Ol/u]zg /f=k= låtLo h]i7tf / sfo{;Dkfbg d"NofÍåf/f x'g] a9'jf 2 -b'O{_ नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।17
2. 528 /080-81 OlGh=, l;len, Ol/u]zg /f=k= låtLo sfo{Ifdtfsf] d"NofÍgåf/f x'g] a9'jf 2 -b'O{_ ्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
3. 16706/080-81 OlGh=, l;len, Ol/u]zg /f=k= låtLo cfGtl/s k|ltof]lutf 2 -b'O{_ 10115 िुला 1 2
6
lj1fkg ;DaGwL ljz]if ;"rgf M– ;Ddflgt ;jf]{Rr cbfntaf6 l/6 g+= )&*–WO–)^^) pk/ ePsf] pTk|]if0f k/dfb]zsf] cfb]z adf]lhd hf/L x'g] ;+3Lo lghfdtL ;]jf 10116 दनलत 1 0
P]gdf ;dfj]zL ;d"xsf] xsdf ;d]t k|ltzt lgwf{/0f eP adf]lhd x'g] u/L xfnnfO{ lghfdtL ;]jf P]g, @)$( adf]lhd lj1fkgsf] ;"rgf k| sflzt ul/Psf] 5 .
h]i7tf / sfo{;Dkfbg d"NofÍgåf/f x'g] a9'jf / sfo{Ifdtfsf] d"NofÍgåf/f x'g] a9'jftkm{sf pDd]bjf/x?n] b/vf:t lbFbf Wofg lbg'kg]{ ljifox?M ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह
-s_ lghfdtL ;]jf P]g, @)$( sf] bkmf @@ adf]lhd a9'jfsf] nflu cof]Uo gePsf] x'g'kg]{5 . 1 50041 ्䵛दपेन⡍रकुमाि यादव िुला 2 50026 ननतेश िौििी िुला
-v_ b/vf:t kmf/fd ebf{ lghfdtL lstfavfgfaf6 cfk"mn] kfPsf] ;+s]t gDa/ clgjfo{ ?kdf pNn]v ug'{kg]{5 .
रयोगा቎亚मक पिी्䵌ा तथा अन⡍तवााताा हुने नमनत, समय ि स㡍थान:- लोक सेवा आयोग, िनकुटा कायाालय, िनकुटाले तोके बमो्䴺जम हुनछ
े ।
-u_ ;dsIftf lgwf{/0f ug'{kg]{ z}lIfs of]Uotfsf] xsdf ;dsIftf lgwf{/0f u/]sf] k|dfl0ft k|ltlnlk clgjfo{ ?kdf k]z ug'{kg]{5 .
-3_ b/vf:t kmf/fdsf] ;Dk"0f{ dxnx?df pNn]v eP adf]lhdsf ljj/0fx? :ki6 v'nfpg'kg]{5 . सूिना नं. 1310/080-81
-ª_ sd{rf/L ;dfof]hg P]g, @)&% cg';f/ ;+3, k|b]z / :yfgLo txdf ;dfof]hg ePsf sd{rf/Lx? ;f]xL P]gsf] bkmf !$ sf] pkbkmf $ adf]lhd ;dfof]hg x'gk"j{
सेवा, समूह,, उपसमूह:- इ्䴺ि, मे्䴮कनकल, नन.उ.स. पद:- अपिे टि ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
axfn /x]sf] ;]jf÷;d"x÷pk;d"xsf] Ps >]0fL jf tx dflysf] kbdf a9'jfsf] nflu ;DefJo pDd]bjf/ x'g ;Sg]5g\ .
-r_ h]i7tf / sfo{;Dkfbg d"NofÍgåf/f x'g] a9'jfsf] nflu lghfdtL ;]jf P]g, @)$( -rf}yf] ;+zf]wg_ sf] bkmf @$ 3!s adf]lhd ;DefJo pDd]bjf/ x'g'kg]{5 ;fy} नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
a9'jf x'g] kbeGbf Ps >]0fL d'lgsf] kbdf ;DalGwt ;]jf, ;d"x jf pk;d"x;Fu ;DalGwt ljifodf Ps dlxgf jf ;f]eGbf a9L cjlwsf] ;]jfsfnLg tflndsf] नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।1७
k|df0fkqsf] k|ltlnlk k]z ug'{kg]{5 .
-5_ sfo{Ifdtfsf] d"NofÍgåf/f x'g] a9'jfsf nflu lghfdtL ;]jf P]g, @)$( sf] bkmf @! adf]lhd a9'jfsf] nflu ;DefJo pDd]bjf/ ePsf] x'g'kg]{5 . lghfdtL ;]jf P]g, @)$( ्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
sf] bkmf @$s, @$v, @$u / @$3 cg';f/sf] sfo{;Dkfbgsf] d"NofÍg, Ho]i7tf, ef}uf]lns If]qdf sfd u/]sf] cg'ej, z}lIfs of]Uotf / tflndsf] d"Nof+sg lghfdtL ;]jf 10117 आ.र. 1 0 0
P]g, @)$( sf] bkmf @$ adf]lhd u0fgf x'g]5 . dlxnf, cflbjf;L÷hghflt, dw];L, blnt, ckfË / lk5l8Psf] If]qsf pDd]bjf/sf] xsdf lghfdtL ;]jf P]g, @)$( sf] bkmf यस ्䴮व्䴺ापनमा कुनै पनन उम⹍मेदवािको दििास㡍त रきािाम नपिे को ।
@! sf] pkbkmf -@_ cg';f/ x'g]5 . lghfdtL ;]jf lgodfjnL, @)%) sf] lgod !@# cg';f/sf] ;]jf cjlw ePdf ;f] k|dfl0ft ePsf] x'g'kg]{5 .
-h_ b/vf:t kmf/fd nf]s ;]jf cfof]usf] j]a;fO6 www.psc.gov.np af6 8fpgnf]8 u/L ;DalGwt pDd]bjf/n] Psk|lt b/vf:t kmf/fd :ki6;Fu e/L b/vf:t सूिना नं. 1311/080-81
ldlt @)*!÷@÷@( ;Dddf sf7df8f}+ pkTosfsf] xsdf b/vf:t Joj:yfkg s]Gb|, cgfdgu/ / sf7df8f}+ pkTosf aflx/sf] xsdf cfof]usf sfof{nox?df a'emfO{ सेवा, समूह,, उपसमूह:- इ्䴺‍ज., मेकाननकल, नन.उ.स. पद:- अपिे टि ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
;Sg' kg]{5 . Dofb gf3L k|fKt x'g cfPsf b/vf:t pk/ s'g} sf/afxL ul/g] 5}g .
-em_ b/vf:t b:t'/ ?= @,))).– -b'O{ xhf/_ a'emfpg' kg]{5 . नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।1२ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
-`_ a9'jfsf nflu ;DefJo pDd]bjf/ x'gsf nflu cfjZos kg]{ tflnd, z}lIfs of]Uotf / cg'ej ;DaGwdf cfof]uaf6 ldlt @)*)÷^÷@% df k|sflzt ;"rgf g+= नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।17
#&)÷)*)–*! / #&!÷)*)–*! / #&@÷)*)–*! df pNn]v ePadf]lhdsf] cjlwnfO{ lnOg]5 / a9'jfsf cGo zt{x? ;d]t ;f]xL ;"rgfdf pNn]v ePadf]lhd x'g]5g\ .
्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
cfGtl/s k|ltof]lutftkm{sf lj1fkgdf b/vf:t lbg] pDd]bjf/n] Wofg lbg'kg]{ ljifox?M–
1. tf]lsPsf] Go"gtd of]Uotf k'u]sf pDd]bjf/x?n] cfof]usf] cgnfOg b/vf:t k|0ffnL psconline1.psc.gov.np dfkm{t\ @)*!÷)@÷!% ;Dd / 10118 िुला 2 3
bf]Aa/ b:t'/ lt/L @)*!÷)@÷@@ ;Dd cfj]bg lbg ;Sg]5g\ . 10119 म्䴮हला 2 0
2. b/vf:t b:t'/ ?= @,))).– -b'O{ xhf/_ a'emfpg' kg]{5 . 22
10120 आ.ज. 1 1
3. jxfnjfnf :yfoL lghfdtL sd{rf/Lsf] xsdf pd]/sf] xb nfUg] 5}g .
4. cgnfOg dfWodaf6 b/vf:t k]z ul/;s]kl5 l9nf]df bf]Aa/ b:t'/ lt/L b/vf:t lbg kfpg] clGtd ldltsf] ef]lnkN6 sfof{no ;do leq -pQm lbg ;fj{hlgs 10121 मिेसी 1 0
labf kg{ uPdf ;f] kl5 sfof{no v'n]sf] klxnf] lbg_ tf]lsPsf] k/LIff b:t'/÷bf]Aa/ b:t'/ /sd clgjfo{ ?kdf a'emfO ;Sg'kg]{5 .
ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह
5. pDd]bjf/n] z}lIfs of]Uotf, tflnd, cg'ej nufot cfjZos ;Dk"0f{ sfuhkq cgnfO{g b/vf:t k|0ffnLsf] tf]lsPsf] :yfgdf cknf]8 ug'{kg] {5 . b/vf:tdf pNn]v
u/]sf] ljj/0fsf ;DaGwdf pDd]bjf/ :jo+ k"0f{ hjfkmb]xL x'g'kg]{5 . 1 50031 कृष㝍ण पो्䵆ेल िुला 2 5002९ िनपनत िनतवडा िुला
6. ldlt @)*)÷^÷@% df k|sflzt ;"rgf g+= #&@÷)*)–*! sf] b/vf:t lbg] clGtd ldlt -@)*)÷&÷!%_ ;Dd xfl;n u/]sf] z}lIfs of]Uotf / cg'ej dfq u0fgf ul/g]5 . 3 50055 नमलन िाई िुला, आ.ज.
7. lj1fkgsf cGo zt{x? ;d]t ldlt @)*)÷^÷@% df k|sflzt lj1fkgdf pNn]v eP adf]lhd x'g]5g\ .
रयोगा቎亚मक पिी्䵌ा तथा अन⡍तवााताा हुने नमनत, समय ि स㡍थान:- लोक सेवा आयोग, िनकुटा कायाालय, िनकुटाले तोके बमो्䴺जम हुनछ
े ।
• ;Ddflgt ;jf]{Rr cbfntsf] ldlt @)&(÷!)÷@) sf] cGtl/d cfb]z adf]lhd pQm d'2fsf] clGtd 6'+uf] gnfu];Ddsf nflu nf]s ;]jf cfof]un] @)&^÷@÷!% ut]
lj1fkg k|sfzg u/L :yfgLo txsf nflu lnPsf] k/LIffaf6 l;kmfl/; eO{ xfn sfo{/t axfnjfnf ;/sf/L sd{rf/LnfO{ ;d]t lghfdtL ;]jfsf lj1flkt kbdf सूिना नं. 131२/080-81
pd]/ xb nfUg] 5}g . o:tf pDd]bjf/n] ;f] Joxf]/fsf] lgj]bg cgnfOg b/vf:t k|0ffnLsf] cg'ej (Experience) v08df cknf]8 ug'{kg]{5 . सेवा, समूह,, उपसमूह:- इ्䴺‍ज., मे्䵏ोलोजी पद:- नसननयि नमኚ验ी ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
cfjZos Go"gtd of]Uotf
-!_ cf=k|=sf] nfluM– lj1fkg ul/Psf] kb;Fu ;DalGwt ;]jfsf] /fhkqf+lst t[tLo >]0fLsf] kbdf ;]jf k|j]zsf] nflu tf]lsPsf] Go"gtd z}lIfs of]Uotf xfl;n u/]sf] / नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।1३ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
/fhkqf+lst t[tLo >]0fLsf] kbdf % jif{ :yfoL ;]jf cjlw k"/f u/]sf] x'g'kg]{5 . lghfdtL ;]jf P]g, @)$( sf] bkmf & sf] pkbkmf -!$s_ cg';f/ /fhkqf+lst låtLo नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।17
>]0fLsf] cfGtl/s k|ltof]lutfTds k/LIffåf/f a9'jf ul/g] kbx?df ;f] kbsf nflu tf]lsP adf]lhdsf] ;]jf cjlw / of]Uotf k'u]sf lghfdtL ;]jf P]g, @)$(, ;+3Lo ्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
;+;b ;lrjfno ;DaGwL P]g, @)^$ / g]kfn :jf:Yo ;]jf P]g, @)%# adf]lhdsf] ;]jfdf sfo{/t ;a} sd{rf/L ;DefJo pDd]bjf/ x'g]5g\ . t/ dlxnf,
cflbjf;L÷hghflt, dw];L, blnt, ckfË / lk5l8Psf] If]qdf :yfoL j;f]af; ePsf lghfdtL sd{rf/Lsf] xsdf ;f] ;]jf cjlwdf ! jif{ sd eP klg x'g]5 . 10122 िुला 2 19 5
lnlvt k/LIff sfo{qmd ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह
4 ब.्䵅.नं. िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह
qm=;+= kb, ;]jf, ;d"x lsl;d 2 k|yd kq låtLo kq 1 50001 ्䵛दपेन⡍र महतो िुला 2 50045 दुगाानन⡍दकुमाि शमाा िुला
1 pk;lrj jf ;f] ;/x, Ol~h, l;len, Ol/u]zg cf=k|= 2081/3/14 ut], laxfg *M)) ah] 2081/3/15 ut], laxfg *M)) ah]
3 50015 ्䴮विे न⡍रकुमाि दास िुला ४ 50049 सं जयकुमाि ठाकुि िुला
५ 50055 सं ्䴺जतकुमाि शमाा िुला
cGtjf{tf{ ;DaGwL ;"rgfx? अन⡍तवााताा हुने नमनत ि समय:- 2081।2।३ गते, ्䵛दनको २.00 बजे। अन⡍तवााताा हुने स㡍थान:- लोक सेवा आयोग, िनकुटा कायाालय, िनकुटा ।
सूिना नं. 131३/080-81
s]Gb|Lo sfof{no, sdnkf]v/L सेवा, समूह,, उपसमूह:- इ्䴺‍ज., मेटेरियोलोजी पद:- नायव मौसम ्䴮व्䴺ान सहायक ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
lnlvt k/LIff glthf k|sfzg zfvf नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
ु मानुसाि दे हायका
लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालयको दे हायका ्䴮व्䴺ापनमा नलइएको नल्䴺ित पिी्䵌ामा स्䴺म⹍मनलत उम⹍मेदवािहरぁ मध❍ये वणाान्䵅 नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।17
िोल नम⹍बि तथा नाम थि भएका उम⹍मेदवाि उ्䵈ीणा भई मानमला रस㡍तुतीकिण ि अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको व㕍यहोिा सम⹍ब्䴺न⡍ित सबैको ्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
जानकािीका लानग यो सूिना रकाशन गरिएको छ। मानमला रस㡍तुतीकिण ि अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएका उम⹍मेदवािहरあले पासपोटा साइजको 1012३ आ.र. 1 0 0

रきोटो २ रनत, आवश㙍यक न⡍यूनतम योगᝍयता एकीन हुने सम⹍पूणा रमाणप्䵔 तथा अन⡍य आवश㙍यक कागजातहरあ ि दििास㡍त रきािामको रथम ि ्䵛ितीय यस ्䴮व्䴺ापनमा कुनै पनन उम⹍मेदवािको दििास㡍त रきािाम नपिे को ।
पाना २ रनत भिी यो सूिना रकाशन भएको नमनतले ७(सात) ्䵛दन नभ्䵔 यस आयोगको दििास㡍त व㕍यवस㡍थापन केन⡍र, अनामनगिमा उ्䴹 रमाणप्䵔हरあको सूिना नं. 131४/080-81
रनतनल्䴮प उम⹍मेदवाि आरきैले रमा्䴺णत गिी रぁजू गिाउनु पनेछ। आवश㙍यक न⡍यूनतम योगᝍयता तथा अन⡍य आवश㙍यक कागजातको रमाणप्䵔हरあ नपुरきयाएमा सेवा, समूह,, उपसमूह:- इ्䴺‍ज., मेटेरियोलोजी पद:- नायव मौसम ्䴮व्䴺ान सहायक ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
जुनसुकै बित दििास㡍त ि्䵌 हुनेछ। छनौट भएका उम⹍मेदवािले दे हायको स㡍थान, नमनत ि समयमा हुने मानमला रस㡍तुतीकिण ्䵛दन आउँ दा रवेशप्䵔 ि नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।1७ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
अन⡍तवााताा ्䵛दन आउँ दा मानथ उ्䴺लल्䴺ित स्䴪ल कागजात ि रवेशप्䵔 नलई १(एक) घण⍍टा अगावै आयोगको अन⡍तवााताा तथा नसरきारिस शािामा नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।17
अननवाया उप्䴺स㡍थत हुनपु नेछ। मानमला रस㡍तुतीकिण ि अन⡍तवाातााको ्䵛दन सावाजननक ्䴮वदा पना गएमा पनन उ्䴹 काया्䵅म यथावत् स्䴸ालन हुनछ
े । ्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
10124 िुला 1 2
सूिना नं. 1303/080-81
10125 म्䴮हला 1 1
सेवा, समूह,, उपसमूह:- िा्䴮िय मानव अनिकाि पद:- सहस्䴺िव वा सो सिह ्䵦े णी/तह:- अनिकृत रथम
10126 मिेसी 1 7 0
नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।9।९ ि ११ गते ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
10127 दनलत 1 0
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।1६ गते 10128 अपा्䴰 1 0
्䴮व्䴺ापन नं . (०80-81) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह
16659 िुला 1 32 4
1 50001 समी्䵌ा भ्䴾िाई िुला, म्䴮हला 2 50005 सुयोग भ्䴾िाई िुला
ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह अन⡍तवााताा हुने नमनत ि समय:- 2081।2।४ गते, ्䵛दनको ११.00 बजे। अन⡍तवााताा हुने स㡍थान:- लोक सेवा आयोग, िनकुटा कायाालय, िनकुटा ।
1 870051 दे विाज लुइटे ल िुला 2 870031 रकाशद्䵈 भ्䴾 िुला
सूिना नं. 1316/080-81
3 870043 नललािि सुवेदी िुला 4 870022 लोकेन⡍रबशादुि ्䴺वाली िुला
सेवा, समूह,, उपसमूह:- वन, ने.पा. एण⍍ड वा.ला. पद:- नसननयि गेम स㡍काउट ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
्䵛ितीय ि तृतीय ििणको काया्䵅म हुने स㡍थान, नमनत ि समय:
नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।1६ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
मानमला तयािी स㡍थानः लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय, अनामनगि। रस㡍तुतीकिण ि अन⡍तवााताा स㡍थानः लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय, कमलपोििी।
्䵛ितीय ििण : मानमला तयािी ि रस㡍तुतीकिण काया्䵅म तृतीय ििण : अन⡍तवााताा काया्䵅म नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।1७
ब.्䵅.नं . ब.्䵅.नं . ्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
नमनत तयािी रस㡍तुतीकिण नमनत समय
10131 आ.र. 2 57 2
१-४ २०८1।२।६ गते नबहान 8:00 बजे ्䵛दनको २:0० बजे १-४ २०८1।2।७ गते ्䵛दनको 11:०० बजे

आयोग अन⡍तगातका कायाालयहरぁको अन⡍तवााताा सम⹍बन⡍िी सूिनाहरぁ ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि
िामपरि्䵌ण
1 50100 न्䴮वन िोकाया 2 50164
लोक सेवा आयोगको तपनसलमा उलले्䴺ित ्䴮व्䴺ापन नम⹍बि, सेवा, समूह, उपसमूह, ्䵦े णी/तह ि पदको नल्䴺ित पिी्䵌ामा स्䴺म⹍मनलत भएका यादव

ु मानुसाि दे हायका िोल नम⹍बि तथा नाम, थि भएका उम⹍मेदवािहरぁ रयोगा቎亚मक पिी्䵌ा तथा अन⡍तवाातााको लानग छनौट
उम⹍मेदवािहरぁमध❍ये वणाान्䵅 अन⡍तवााताा हुने नमनत ि समय:- 2081।2।६ गते, ्䵛दनको ११.00 बजे। अन⡍तवााताा हुने स㡍थान:- लोक सेवा आयोग, िनकुटा कायाालय, िनकुटा ।

भएको हुँदा सम⹍ब्䴺न⡍ित सबैको जानकािीको लानग यो सूिना रका्䴺शत गरिएको छ। छनौट भएका उम⹍मेदवािहरぁले पासपोटा साइजको रきोटो २ रनत, सूिना नं. 131७/080-81
रमाणप्䵔का स्䴪ल स्䴮हत न्䴪ल २/२ रनत, दििास㡍त रきािामको रथम ि ्䵛ितीय पाना २/२ रनत भिी रवेशप्䵔 नलई तो्䴮कएको रयोगा቎亚मक पिी्䵌ा सेवा, समूह,, उपसमूह:- वन, ने.पा. एण⍍ड वा.ला. पद:- नसननयि गेम स㡍काउट ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
ि अन⡍तवाातााको ्䵛दन १ (एक) घण⍍टा अगावै उप्䴺स㡍थत हुनपु ने व㕍यहोिा यसै सूिनािािा अवगत गिाइएको छ। रयोगा቎亚मक पिी्䵌ा ि अन⡍तवाातााको ्䵛दन नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।1६ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
सावाजननक नबदा पना गएमा उ्䴹 काया्䵅म यथावत् स्䴸ालन हुनछ
े । नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।17
्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
लोक सेवा आयोग, िनकुटा कायाालय 10132 िुला 4 6
10133 म्䴮हला 1 3
सूिना नं. 1306/080-81 57
10134 मिेसी 1 4
सेवा, समूह,, उपसमूह:- आनथाक योजना तथा तथ╍याि, तथ╍याि पद:- गणक ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
10135 ्䴮प.्䵌े. 1 7
नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।1४ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।1७ ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह
1 50237 अ्䴺िलेश यादव मिेशी 2 50144 क्䴮पल के .सी. िुला
्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
3 50139 गगन बुढा ्䴮प.्䵌े. 4 50138 गणेश भण⍍डािी िुला, ्䴮प.्䵌े.
10112 मिेसी 1 10 3
5 50083 जगतरसाद प्䴺ण⍍डत िुला, ्䴮प.्䵌े. 6 50141 ्䵛दपेन⡍रकुमाि महतो मिेशी
ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह 7 50007 िमाद्䵈 भाम ्䴮प.्䵌े. 8 50239 निे न⡍र बोहोिा िुला, ्䴮प.्䵌े.
समूह 9 50164 िामपरि्䵌ण यादव मिेशी 10 50015 लोकिाज थापा िुला, ्䴮प.्䵌े.
1 50030 मनोजकुमाि महे ता मिेसी 2 50023 िाज्䴮कशोि यादव मिेसी 11 50238 वेदरकाश यादव िुला, मिे शी 12 50147 वेदसिा मगि म्䴮हला
3 50029 िामे्䵫ि साह ते ली मिेसी 13 50241 सु्䴺शला िाई म्䴮हला 14 50165 सृजना बुढा म्䴮हला
अन⡍तवााताा हुने नमनत ि समय:- 2081।2।३ गते, ्䵛दनको 11.00 बजे। अन⡍तवााताा हुने स㡍थान:- लोक सेवा आयोग, िनकुटा कायाालय, िनकुटा । 15 50095 ्䴮हमेश उपाध❍याय ्䴮प.्䵌े. -afFsL k[i7 ( df_
 5 7
gorkhapatraonline.com
@)*! ;fn j}zfv @^ ut] a'waf/
2024 May 8 Wednesday (
-k[i7 * sf] afFsL_
अन⡍तवााताा हुने नमनत, समय ि स㡍थानः लोक सेवा आयोग, िनकुटा कायाालय, िनकुटा । सूिना नं. 12९६/080-81
ब.्䵅.सं . नमनत अन⡍तवााताा काया्䵅म ब.्䵅.सं . नमनत अन⡍तवााताा काया्䵅म सेवा, समूह,, उपसमूह:- इ्䴺‍ज., मेटेरियोलोजी पद:- नायव मौसम ्䴮व्䴺ान सहायक ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
१-5 २०८१।2।६ गते ्䵛दनको २:०० बजे 6-10 २०८१।2।७ गते ्䵛दनको ११:०० बजे नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।1७ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
11-15 २०८१।2।७ गते ्䵛दनको २:०० बजे नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।1६

लोक सेवा आयोग, इलाम कायाालय ्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80)

12073
्䴮कनसम
िुला
माग पद सं खᙍया
1
नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
3
10
सूिना नं. 1५१/080-81 12074 मिेसी 1 0
सेवा, समूह,, उपसमूह:- न⡍याय/न⡍याय, रशासन/सामान⡍य रशासन ि लेिा पद:- िरिदाि वा सो सिह ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह
नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।26 ि 27 ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, बुटवल कायाालय।
1 310013 गणेश काफ⭍ले िुला 2 310006 मननषा के.सी. िुला
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।2२ 3 310003 सु्䴺स㡍मता भण⍍डािी िुला
्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
अन⡍तवााताा हुने नमनत ि समय:- 2081।2।३ गते, ्䵛दनको ११.00 बजे। अन⡍तवााताा हुने स㡍थान:- लोक सेवा आयोग, काठमाडौ䰂 कायाालय, काठमाडौ䰂 ।
10601 आ.र. 6 20 4
सूिना नं. 12९७/080-81
ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि
सेवा, समूह,, उपसमूह:- इ्䴺‍ज., सभे पद:- अनमन ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
1 10053 कृष㝍णिाज न⡍यौपाने 2 10008 रकाश तामाङ ३ 10094 नमलन रिजाल
४ 100३१ सिोज ढकाल नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।1० ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
अन⡍तवााताा हुने नमनत ि समय:- 2081।2।13 गते, ्䵛दनको ११.00 बजे। अन⡍तवााताा हुने स㡍थान:- लोक सेवा आयोग, इलाम कायाालय, इलाम । नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।1६
्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
लोक सेवा आयोग, काठमाडौ䰂 कायाालय 12075 िुला 3 5

सूिना नं. 1287/080-81 12076 म्䴮हला 1 209 4

सेवा, समूह,, उपसमूह:- इ्䴺‍ज., नसनभल, हाइ्䵑लोजी पद:- नायव जल ्䴮व्䴺ान सहायक ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय 12077 दनलत 1 2

नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।1६ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय। ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह
्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया 1 310332 उ्䵈म पाण⍍डे िुला 2 310438 ए्䴪बहादुि ्䴮व.क. दनलत
12054 आ.र. 1 0 0 3 310122 ठयामकुमािी िड⅍का िुला, म्䴮हला ४ 310003 ्䵛दनेश शाही िुला
यस ्䴮व्䴺ापनमा कुनै पनन उम⹍मेदवािको दििास㡍त रきािाम नपिे को। ५ 310162 ्䵛दपेन⡍र िड⅍का िुला ६ 310126 िनसला ि्䵔ी म्䴮हला

सूिना नं. 12८८/080-81 ७ 310377 सु्䵛दप बडाल िुला 8 310139 स㡍मृनत दाहाल म्䴮हला
9 310140 स㡍व्䴺स㡍तका दाहाल म्䴮हला 10 310060 हरिबहादुि ्䴮व.क. दनलत
सेवा, समूह,, उपसमूह:- इ्䴺‍ज., नसनभल, हाइ्䵑लोजी पद:- नायव जल ्䴮व्䴺ान सहायक ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।1५ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय। अन⡍तवााताा हुने नमनत, समय ि स㡍थानः लोक सेवा आयोग, काठमाडौ䰂 कायाालय, काठमाडौ䰂 ।
ब.्䵅.सं . नमनत अन⡍तवााताा काया्䵅म ब.्䵅.सं . नमनत अन⡍तवााताा काया्䵅म
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।1६
१-5 २०८१।2।३ गते ्䵛दनको 1:०० बजे 6-10 २०८१।2।३ गते ्䵛दनको ३:०० बजे
्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
12055 िुला 1 3 सूिना नं. 12९८/080-81
12056 म्䴮हला 1 32 1 सेवा, समूह,, उपसमूह:- इ्䴺‍ज., केमेिी पद:- नायव रा्䴮वनिक सहायक ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
12057 दनलत 1 0 नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।1५ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।1६
समूह ्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
1 310056 अमनकुमाि नम्䵦ा िुला 2 310025 आदे शकुमाि ्䴺ज.सी. िुला 1207८ आ.ज. 1 2 1
3 310103 पावाती पनेरぁ म्䴮हला ४ 310001 मािवकुमाि यादव िुला
ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह
अन⡍तवााताा हुने नमनत ि समय:- 2081।2।२ गते, ्䵛दनको 11.00 बजे। अन⡍तवााताा हुने स㡍थान:- लोक सेवा आयोग, काठमाडौ䰂 कायाालय, काठमाडौ䰂
1 310004 रぁपेश कोजु आ.ज.
।
अन⡍तवााताा हुने नमनत ि समय:- 2081।2।४ गते, ्䵛दनको ११.00 बजे। अन⡍तवााताा हुने स㡍थान:- लोक सेवा आयोग, काठमाडौ䰂 कायाालय, काठमाडौ䰂 ।
सूिना नं. 12८९/080-81
सेवा, समूह,, उपसमूह:- इ्䴺‍ज., मेकाननकल, नन.उ.स. पद:- मेकाननकᕍस ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय लोक सेवा आयोग, पोििा कायाालय
नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।1१ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय। सूिना नं. ११०/080-81
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।1६
सेवा, समूह,, उपसमूह:- न⡍याय/न⡍याय, सिकािी व्䴮कल ि रशासन/सा.र. पद:- िरिदाि वा सो सिह ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।26 ि 27 ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, सुिेत कायाालय।
12058 िुला 2 7
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।2२
12059 म्䴮हला 2 0
24 ्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
12060 आ.ज. 1 4
12857 आ.र. 9 20 8
12061 मिेसी 1 7
ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि
ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह
1 310008 अकलु साह िुला, मिेसी 2 310070 अमिे न⡍र मण⍍डल आ.ज.
1 450052 अ्䴺म⹍बका शमाा 2 450001 कुमाि भण⍍डािी ३ 450043 पुस㡍पा सुवेदी

3 310042 अि्䴮वन⡍दकुमाि अनिकािी िुला, मिेसी 4 310068 उमेश साह िुला, मिेसी 4 450021 नमना पुन ५ 450075 लालिन⡍र कठायत ६ 450039 ्䴮वपना िोका

5 310086 गौतमकुमाि साह मिेसी ६ 310036 ्䵛दपेश कुमाि यादव िुला, मिेसी 7 450092 सिस㡍वती लम⹍साल पाण⍍डेय ८ 450076 सहदे व थारぁ

7 310077 ्䵛दनलपकुमाि मण⍍डल िुला, आ.ज., मिेसी 8 310085 मुकेश िौििी आ.ज. अन⡍तवााताा हुने नमनत, समय ि स㡍थानः लोक सेवा आयोग, पोििा कायाालय, पोििा ।
९ 310076 रぁपेशकुमाि मेहता िुला, मिेसी 6 10 310014 सुिेशकुमाि िौििी िुला, आ.ज. ब.्䵅.सं . नमनत अन⡍तवााताा काया्䵅म 8
ब.्䵅.सं . नमनत अन⡍तवााताा काया्䵅म
रयोगा቎亚मक पिी्䵌ा तथा अन⡍तवााताा हुने नमनत, समय ि स㡍थान:- लोक सेवा आयोग, काठमाडौ䰂 कायाालय, काठमाडौ䰂ले तोके बमो्䴺जम हुनछ
े । १-4 २०८१।2।1३ गते ्䵛दनको 11:०० बजे 4-8 २०८१।2।१३ गते ्䵛दनको २:०० बजे

सूिना नं. 12९०/080-81

सेवा, समूह,, उपसमूह:- इ्䴺‍ज., मेकाननकल, नन.उ.स. पद:- अपिे टि ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
लोक सेवा आयोग, बुटवल कायाालय
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।1६ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय। सूिना नं. ४२५/080-81
्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया सेवा, समूह,, उपसमूह:- न⡍याय/न⡍याय, रशासन/सामान⡍य रशासन पद:- िरिदाि वा सो सिह ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
12062 आ.र. 1 0 0 नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।२६ ि २७ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, काठमाडौ䰂 कायाालय।
यस ्䴮व्䴺ापनमा कुनै पनन उम⹍मेदवािको दििास㡍त रきािाम नपिे को। नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।२१
सूिना नं. 12९१/080-81 ्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया

सेवा, समूह,, उपसमूह:- इ्䴺‍ज., मेकाननकल, नन.उ.स. पद:- अपिे टि ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय 13807 आ.र. 11 50 12

नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।1२ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय। ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८१।1।16 1 550093 इन⡍दु ्䵌े्䵔ी 2 550204 केशबहादुि िण⍍डलु 3 550040 गो्䴮वन⡍द िे गᝍमी
्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया 4 550079 जोिवीि घती मगि 5 550091 टोमबहादुि नेपाली 6 550010 दयािाम केवट
12063 िुला 1 0 7 550043 ्䵛दलीपकुमाि यादव 8 550133 िमाानन⡍द भ्䴾 9 550159 नािायण थारぁ
12064 म्䴮हला 1 0 10 550191 भागीिाम डाँगी 11 550068 मदननसं ह ठगु्䵐ा 12 550089 सुिेश िाना
12065 आ.ज. 1 11 0 अन⡍तवााताा हुने नमनत, समय ि स㡍थानः लोक सेवा आयोग, बुटवल कायाालय, बुटवल ।
12066 मिेसी 1 0
ब.्䵅.सं . नमनत अन⡍तवााताा काया्䵅म ब.्䵅.सं . नमनत अन⡍तवााताा काया्䵅म
12067 अपा्䴰 1 0
१-६ २०८१।2।१३ गते ्䵛दनको ११:०० बजे 7-12 २०८१।2।13 गते ्䵛दनको २:०० बजे
मानथ उलले्䴺ित ्䴮व्䴺ापनहरぁमा कुनै पनन उम⹍मेदवाि उ्䵈ीणा नभएको ।
सूिना नं. १३३६/080-81
सूिना नं. 12९२/080-81
सेवा, समूह,, उपसमूह:- ्䴮व्䴮वि पद:- सहायक कम⹍्युटि अपिे टि ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
सेवा, समूह,, उपसमूह:- इ्䴺‍ज., मेकाननकल, नन.उ.स. पद:- इले्䴺कᕍ्䵏नसयन ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।९ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।1४ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।२1
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८१।१।1६
्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
13928 आ.र. 1 25 0
12068 म्䴮हला 1 1 0
यस ्䴮व्䴺ापनमा कुनै पनन उम⹍मेदवाि उ्䵈ीणा नभएको।
यस ्䴮व्䴺ापनमा कुनै पनन उम⹍मेदवाि उ्䵈ीणा नभएको ।
सूिना नं. 133७/080-81
सूिना नं. 12९३/080-81
सेवा, समूह,, उपसमूह:- ्䴮व्䴮वि पद:- सहायक कम⹍्युटि अपिे टि ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
सेवा, समूह,, उपसमूह:- इ्䴺‍ज., मे्䵏ोलोजी पद:- नसननयि नमኚ验ी ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।९ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।1६ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।२१
्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
1206९ आ.र. 1 0 0
13929 आ.ज. 1 1
यस ्䴮व्䴺ापनमा कुनै पनन उम⹍मेदवािको दििास㡍त रきािाम नपिे को। 25
13930 अपा्䴰 1 5
सूिना नं. 12९४/080-81
ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह
सेवा, समूह,, उपसमूह:- इ्䴺‍ज., मे्䵏ोलोजी पद:- नसननयि नमኚ验ी ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय 1 550069 िन⡍र पोििे ल अपा्䴰 2 550040 जनम थापा आ.ज.
नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।1३ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय। 3 550018 ननमाला िावल अपा्䴰 4 550002 म्䴺न⡍दिबहादुि बुढा अपा्䴰
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।1६ 5 550076 िाजेन⡍र ि्䵔ी अपा्䴰 6 550023 लविाज भ्䴾िाई अपा्䴰
्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
रयोगा቎亚मक पिी्䵌ा ि अन⡍तवााताा हुने नमनत, समय ि स㡍थानः लोक सेवा आयोग, बुटवल कायाालय, बुटवल ।
12070 िुला 1 3
13 ब.्䵅.सं . नमनत रयोगा቎亚मक पिी्䵌ा ब.्䵅.सं . नमनत अन⡍तवााताा काया्䵅म
12071 आ.ज. 1 2
१-6 २०८१।2।6 गते नबहान 8:०० बजे १-6 २०८१।2।6 गते ्䵛दनको ११:०० बजे
ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह
सूिना नं. 133८/080-81
समूह
सेवा, समूह,, उपसमूह:- स㡍वास㡍थ╍य, हेलथ इन⡍सपेकᕍसन पद:- अ.हे.व. ्䵦े णी/तह:- िौथो
1 310013 अन⡍जु नड.सी. िुला 2 310019 क्䴮पल सुवेदी िुला
नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।१५ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
3 310009 िाजेशकुमाि िौििी िुला, आ.ज. ४ 310018 िु्䴺श्䵐दन िौििी आ.ज.
अन⡍तवााताा हुने नमनत ि समय:- 2081।2।२ गते, ्䵛दनको 1.00 बजे। अन⡍तवााताा हुने स㡍थान:- लोक सेवा आयोग, काठमाडौ䰂 कायाालय, काठमाडौ䰂 । नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।२१
्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
सूिना नं. 12९५/080-81
13931 िुला 1 29 3
सेवा, समूह,, उपसमूह:- इ्䴺‍ज., मेटेरियोलोजी पद:- नायव मौसम ्䴮व्䴺ान सहायक ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।1६ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय। ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह

्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
1 550042 अ्䵌य दास िुला 2 550047 िनबहादुि वली िुला

12072 आ.र. 1 0 0 3 550100 नभमनािायण पं्䴺जयाि िुला

यस ्䴮व्䴺ापनमा कुनै पनन उम⹍मेदवािको दििास㡍त रきािाम नपिे को। अन⡍तवााताा हुने नमनत ि समय:- 2081।2।६ गते, ्䵛दनको २.00 बजे । अन⡍तवााताा हुने स㡍थान:- लोक सेवा आयोग, बुटवल कायाालय, बुटवल ।
-afFsL k[i7 !) df_
!) @)*! ;fn j}zfv @^ ut] a'waf/
2024 May 8 Wednesday
9
gorkhapatraonline.com
11
-k[i7 ( sf] afFsL_
लोक सेवा आयोग, दाङ कायाालय 3 730035 मनोजकुमाि मण⍍डल मिेसी ४ 730020 िाजीवकुमाि महतो मिेसी
5 730006 सं जय महतो मिेसी
सूिना नं. 130/080-81
रयोगा቎亚मक पिी्䵌ा, अन⡍तवााताा हुने नमनत, समय ि स㡍थानः लोक सेवा आयोग, जुम⹍ला कायाालय, जुम⹍ला ।
सेवा, समूह,, उपसमूह:- न⡍याय/न⡍याय, रशासन/सा.र. पद:- िरिदाि वा सो सिह ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय ब.्䵅.सं . नमनत रयोगा቎亚मक पिी्䵌ा ब.्䵅.सं . नमनत अन⡍तवााताा काया्䵅म
नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।26 ि 27 ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, िनकुटा कायाालय। १-5 २०८१।2।6 गते नबहान 8:०० बजे १-5 २०८१।2।6 गते ्䵛दनको ११:०० बजे
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।2२
्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया लोक सेवा आयोग, ्䵛दपायल कायाालय
14401 आ.र. 6 33 4
सूिना नं. 1३२४/080-81
ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि
सेवा, समूह,, उपसमूह:- ्䴮व्䴮वि पद:- सहायक कम⹍्युटि अपिे टि ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
1 610087 जनक पुन मगि 2 610058 पावाता िौििी ३ 610026 नममिाज डाँगी
नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।९ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
4 610043 वसन⡍त शाही
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।1८
अन⡍तवााताा हुने नमनत ि समय:- 2081।2।13 गते, ्䵛दनको ११.00 बजे। अन⡍तवााताा हुने स㡍थान:- लोक सेवा आयोग, दाङ कायाालय, दाङ ।
्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
सूिना नं. 1329/080-81
15831 िुला 1 6
सेवा, समूह,, उपसमूह:- ्䴮व्䴮वि पद:- सहायक कम⹍्युटि अपिे टि ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय 19
15832 आ.ज. 1 4
नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।९ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।20
1 770008 ्䴺जतेन⡍र िौििी िुला, आ.ज. 2 770017 रमोद िौििी िुला, आ.ज.
्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
14462 आ.र. 1 137 0 3 770009 भानबहादुि ननदाल िुला 4 770070 भोजिाज भ्䴾 िुला
5 770049 नमनबहादुि िौििी िुला, आ.ज. 6 770004 सुमन िौििी िुला, आ.ज.
यस ्䴮व्䴺ापनमा कुनै पनन उम⹍मेदवाि उ्䵈ीणा नभएको।
रयोगा቎亚मक पिी्䵌ा ि अन⡍तवााताा हुने नमनत, समय ि स㡍थानः लोक सेवा आयोग, ्䵛दपायल कायाालय, ्䵛दपायल ।
सूिना नं. 1330/080-81
ब.्䵅.सं . नमनत अन⡍तवााताा काया्䵅म ब.्䵅.सं . नमनत अन⡍तवााताा काया्䵅म
सेवा, समूह,, उपसमूह:- ्䴮व्䴮वि पद:- सहायक कम⹍्युटि अपिे टि ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
१-6 २०८१।2।6 गते नबहान 8:०० बजे १-6 २०८१।2।6 गते ्䵛दनको ११:०० बजे
नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।९ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
सूिना नं. 1325/080-81
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।२०
्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
सेवा, समूह,, उपसमूह:- स㡍वास㡍थ╍य, हेलथ इन⡍सपेकᕍसन पद:- अ.हे.व. ्䵦े णी/तह:- िौथो
14463 िुला 2 7 नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।15 ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
14464 म्䴮हला 1 137 6 नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।1८
14465 दनलत 1 6 ्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
15833 िुला 1 4
ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह 37
15834 म्䴮हला 1 3
1 610140 अि ुत भ्䴾िाई िुला 2 610212 अननता थापा म्䴮हला
3 610144 आ्䴺शष िौििी िुला 4 610396 उमाकुमािी दास म्䴮हला, दनलत ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह
5 610262 कृष㝍णा िौििी म्䴮हला 6 610374 ्䴺िमिाज बस㡍याल दनलत 1 770098 कलेन⡍र बोहिा िुला 2 770104 ्䵗 ुव भ्䴾 िुला
7 610367 ्䵛दलिुश सारきी िोवी िुला, दनलत 8 610378 रकाश ्䴮व.क. दनलत 3 770047 पुस㡍पा ्䴮व्䵖 म्䴮हला 4 770130 पूजा काकी म्䴮हला
9 610122 रिण⍍ड िाणा िुला 10 610224 मननसा नगिी म्䴮हला 5 770109 मुगा वटाला म्䴮हला 6 770132 योगेन⡍रबहादुि महिा िुला
11 610116 िोमन िौििी िुला 12 610238 लቌ䲚मण िलाउने िुला 7 770107 वव㕍लुकुमाि साह कानु िुला
13 610341 वलबहादुि परियाि दनलत 14 610261 सुनम्䵔ा िौििी म्䴮हला
अन⡍तवााताा हुने नमनत ि समय:- 2081।2।६ गते, ्䵛दनको २.00 बजे। अन⡍तवााताा हुने स㡍थान:- लोक सेवा आयोग, ्䵛दपायल कायाालय, ्䵛दपायल ।
15 610210 सुिज भण⍍डािी िुला 16 610205 सुिेश लुवाि दनलत
17 610420 सोननया िौििी म्䴮हला लोक सेवा आयोग, महे न⡍रनगि कायाालय
रयोगा቎亚मक पिी्䵌ा ि अन⡍तवााताा हुने नमनत, समय ि स㡍थानः लोक सेवा आयोग, दाङ कायाालय, दाङ ।
सूिना नं. 12६९/080-81
ब.्䵅.सं . नमनत रयोगा቎亚मक पिी्䵌ा ब.्䵅.सं . नमनत अन⡍तवााताा काया्䵅म
सेवा, समूह,, उपसमूह:- इ्䴺‍ज., सभे पद:- अनमन ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
१-6 २०८१।2।6 गते नबहान 8:०० बजे १-6 २०८१।2।6 गते ्䵛दनको ११:०० बजे
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।1४ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
7-12 २०८१।2।6 गते नबहान ९:०० बजे 7-12 २०८१।2।6 गते ्䵛दनको २:०० बजे
्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
13-17 २०८१।2।7 गते नबहान 8:०० बजे 13-17 २०८१।2।7 गते ्䵛दनको ११:०० बजे
16359 आ.र. 1 0 0
सूिना नं. 133१/080-81
यस ्䴮व्䴺ापनमा कुनै पनन उम⹍मेदवािको दििास㡍त रきािाम नपिे को।
सेवा, समूह,, उपसमूह:- स㡍वास㡍थ╍य, हेलथ इन⡍सपेकᕍसन पद:- अ.हे.व. ्䵦े णी/तह:- िौथो
नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।15 ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय। सूिना नं. 12७०/080-81
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।२० सेवा, समूह,, उपसमूह:- इ्䴺‍ज., सभे पद:- अनमन ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।1० ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
14466 िुला 1 50 3 नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।1४
ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह ्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया

1 610082 अ्䴺्䵫निाज िनाल िुला 2 610006 ि्䵅बहादुि नसं ह िुला 16360 िुला 2 4
162
३ 610040 ्䴮हमिाज वली िुला 10 16361 म्䴮हला 1 4

अन⡍तवााताा हुने नमनत ि समय:- 2081।2।७ गते, ्䵛दनको २.00 बजे। अन⡍तवााताा हुने स㡍थान:- लोक सेवा आयोग, दाङ कायाालय, दाङ। ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह
830116 क्䴮वता भ्䴾 िुला, म्䴮हला 830064 केशव सावद िुला
लोक सेवा आयोग, सुिेत कायाालय 12 ४
1 2
3 830184 न्䵞ता आिाया म्䴮हला 830045 बसन⡍तबहादुि ऐि िुला
सूिना नं. 1३२६/080-81 5 830196 सरिता िन⡍द म्䴮हला ६ 830047 सु्䴺शल वली िुला

सेवा, समूह,, उपसमूह:- ्䴮व्䴮वि पद:- सहायक कम⹍्युटि अपिे टि ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय 7 830107 हीिा पण⍍डे म्䴮हला

नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।९ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय। अन⡍तवााताा हुने नमनत ि समय:- 2081।2।२ गते, ्䵛दनको २.00 बजे। अन⡍तवााताा हुने स㡍थान:- लोक सेवा आयोग, महे न⡍रनगि कायाालय, महे न⡍रनगि ।
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।1८ सूिना नं. 12७१/080-81
्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया सेवा, समूह,, उपसमूह:- कृ्䴮ष, िा.पो. तथा गु.नन. पद:- नायव रा्䴮वनिक सहायक ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
148७५ िुला 1 6 नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।1७ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
33
14876 मिेसी 1 2
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।1४
ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह ्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
1 650018 अजुन
ा बहादुि शाही िुला 2 650025 ि्䴮व न⡍यौपाने िुला 16362 िुला 1 5 2
3 650034 िाजाबाबु पटे ल मिेसी ४ 650037 ्䴮विे न⡍रकुमाि थापा मगि िुला
ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह
5 650004 सं जयकुमाि साह िुला, मिेसी 6 650028 सिला िामी िुला
1 830004 जयन⡍ररसाद शमाा िुला 2 830017 तोयनाथ ओझा िुला
7 650065 सुिेश अनिकािी िुला
अन⡍तवााताा हुने नमनत ि समय:- 2081।2।3 गते, ्䵛दनको 11.00 बजे। अन⡍तवााताा हुने स㡍थान:- लोक सेवा आयोग, महे न⡍रनगि कायाालय, महे न⡍रनगि ।
रयोगा቎亚मक पिी्䵌ा ि अन⡍तवााताा हुने नमनत, समय ि स㡍थानः लोक सेवा आयोग, सुिेत कायाालय, सुिेत ।
ब.्䵅.सं . नमनत रयोगा቎亚मक पिी्䵌ा ब.्䵅.सं . नमनत अन⡍तवााताा काया्䵅म
सूिना नं. 12७२/080-81
१-७ २०८१।2।6 गते नबहान 8:०० बजे १-७ २०८१।2।6 गते ्䵛दनको ११:०० बजे सेवा, समूह,, उपसमूह:- वन, ने.पा. एण⍍ड वा.ला. पद:- नसननयि गेम स㡍काउट ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।1६ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
लोक सेवा आयोग, जुम⹍ला कायाालय नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।1४
सूिना नं. 128/080-81 ्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
सेवा, समूह,, उपसमूह:- रशासन, लेिा पद:- सहलेिापाल ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय 1636३ आ.र. 2 56 4

नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।26 ि 27 ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, िनकुटा कायाालय। ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।20 1 830080 ्䵛दपकनसं ह भ्䴾 2 830016 दुगाारसाद शमाा ३ 830085 दे वनसं ह साउद
्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया ४ 830044 ्䴮विे न⡍र नसं ह ठाकुि
15351 आ.र. 1 8 3
अन⡍तवााताा हुने नमनत ि समय:- 2081।2।3 गते, ्䵛दनको २.00 बजे। अन⡍तवााताा हुने स㡍थान:- लोक सेवा आयोग, महे न⡍रनगि कायाालय, महे न⡍रनगि ।
ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि
सूिना नं. 12७३/080-81
1 730022 भैि बुढ≍थापा 2 730006 ितन बोगटी ३ 730014 ि्䴮वन⡍र महत
सेवा, समूह,, उपसमूह:- वन, ने.पा. एण⍍ड वा.ला. पद:- नसननयि गेम स㡍काउट ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
अन⡍तवााताा हुने नमनत ि समय:- 2081।2।13 गते, ्䵛दनको ११.00 बजे। अन⡍तवााताा हुने स㡍थान:- लोक सेवा आयोग, जुम⹍ला कायाालय, जुम⹍ला ।
नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।1६ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
सूिना नं. 1२९/080-81
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।1४
सेवा, समूह,, उपसमूह:- न⡍याय/न⡍याय, रशासन/सामान⡍य रशासन पद:- िरिदाि वा सो सिह ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।२४ ि २५ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, िनकुटा कायाालय।
1636४ िुला 2 4
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।२१ 56
1636५ म्䴮हला 1 ३
्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
15352 िुला 4 7 ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह

15353 म्䴮हला 2 51 2 1 830093 अशोक पाण⍍डे िुला 2 830055 कमला िोका म्䴮हला

15354 आ.ज. 1 1 3 830046 गजेन⡍र िोकाया िुला 4 830141 गणेशबहादुि थापा िुला
5 830071 िननसं ह िामी िुला 6 830053 नबन⡍दु काकी म्䴮हला
ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह
7 830048 भागिथीकुमािी दे उवा बम म्䴮हला
1 730170 उमादे वी पाण⍍डे निताल िुला, म्䴮हला 2 730448 गणेश जैसी िुला
अन⡍तवााताा हुने नमनत ि समय:- 2081।2।४ गते, ्䵛दनको ११.00 बजे। अन⡍तवााताा हुने स㡍थान:- लोक सेवा आयोग, महे न⡍रनगि कायाालय, महे न⡍रनगि ।
3 730140 नमिाज शाही िुला ४ 730461 ननरぁता ्䴺ज.सी. िुला, म्䴮हला
5 730388 पवालाल िावत िुला 6 730160 पुष㝍पिाज उपाध❍याय िुला सूिना नं. 1३२२/080-81
7 730443 नब्䴪ल िौििी िुला, आ.ज. सेवा, समूह,, उपसमूह:- ्䴮व्䴮वि पद:- सहायक कम⹍्युटि अपिे टि ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय
कम⹍्युटि सीप पिी्䵌ण ि अन⡍तवााताा हुने नमनत, समय ि स㡍थानः लोक सेवा आयोग, जुम⹍ला कायाालय, जुम⹍ला । नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।९ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
ब.्䵅.सं . नमनत कम⹍्युटि सीप पिी्䵌ण ब.्䵅.सं . नमनत अन⡍तवााताा काया्䵅म नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।1८
१-४ २०८१।2।१४ गते ्䴮वहान ८:०० बजे १-४ २०८१।2।१४ गते ्䵛दनको ११:०० बजे ्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
5-7 २०८१।2।१४ गते ्䴮वहान ९:०० बजे 5-7 २०८१।2।१४ गते ्䵛दनको २:०० बजे 16366 िुला 1 6
सूिना नं. 1318/080-81 16367 आ.ज. 1 32 ३
सेवा, समूह,, उपसमूह:- ्䴮व्䴮वि पद:- सहायक कम⹍्युटि अपिे टि ्䵦े णी/तह:- िा.प.अनं. ्䵛ितीय 16668 मिेसी 1 4

नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।९ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय। ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।1७ 1 830011 िेमिाज पन⡍त िुला 2 830100 भ्䴹िाज भ्䴾 िुला
्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया 3 830085 मननषा कुमािी मण⍍डल आ.ज., मिे शी 4 830026 महे श भ्䴾 िुला
15407 मिेसी 1 9 5 5 830004 िामरसाद िौििी िुला, आ.ज. 6 830003 िामवालक मण⍍डल आ.ज., मिे शी
ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह 7 830016 ्䴮व्䴮पन पाठक िुला, मिे शी 8 830099 सदन कुमाि नम्䵦 मिेशी
1 730010 अि्䴮वन⡍दकुमाि यादव मिेसी 2 730002 उमालाल कुशवाहा मिेसी 9 830143 सिदिन⡍र भ्䴾 िुला
-afFsL k[i7 !! df_
 gorkhapatraonline.com ljljw @)*! ;fn j}zfv @^ ut] a'waf/
2024 May 8 Wednesday !!

kª\u]/L u'Daf agfpg h'6] :yfgLo sfof{no ejg agfpg hUuf vf]lhFb}
dsjfgk'/ ;dfrf/bftf nflu k|lj|mof cufl8 a9fpg] lg0f{o u/sf]
] xf] . pkdxfgu/kflnsfsf k|jStf ;ljg
gfdUofn 5\of]lnª u'Daf lgdf{0fdf cfkm"x¿ h'6sf]
] x]6f}F8f, j}zfv @% ut] pkdxfgu/kflnsfsf cg';f/ j8f g+= * sf] Gof}kfg]n] pkdxfgu/kflnsfsf] j8f g+= % /
:yfgLo bfjf;ª\a' z]kf{n] atfpg'eof] . z]kf{n] ls=g+= @%& sf] If]qkmn !@ la3f gf} s6\7f !) w'/ !^ sf] cfˆg} j8f sfof{no ejg gx'bF f ;]jf
eGg'eof], æ@)&@ ;fnsf] dxfe"sDkn] u'Daf x]6f}8F f pkdxfgu/kflnsfsf] ljleGg j8fdf hUufdWo] kfFr la3f hUuf ;z:q k|x/L an, g]kfn k|jfxnufot l56f]5l/tf] sfo{;Dkfbg ug{ ;d:of
elTsPkl5 k'glg{df{0f k|flws/0fn] @% nfv ?lkofF k|x/L sfof{no;lxt j8f sfof{no ejg lgdf{0f ug{ g+= !$ u0f x]8Sjf6/ dsjfgk'/sf nflu / Onfsf ePsfn] j8f g+= % sf] lsQf g+= !#^* sf] b'O{ la3f
pknAw u/fPsf] lyof] .Æ hUufsf] k|flKt tyf ef]uflwsf/sf nflu k|lj|mof cufl8 k|x/L sfof{no g]jf/kfgLsf] ejg lgdf{0fsf nflu Ps s6\7f !% w'/ hUuf / j8f g+= !^ sf] ls=g+=
æ;f]] /sdaf6 u'Dafsf] hu /fv]/ lkNn/ a9fOg] ePsf] 5 . x]6f}8F f pkdxfgu/kflnsfsf] x]6f}8F f–!( sf] k|x/L sfof{nosf] xftfleq /x]sf] ^%%* sf] Ps la3f !^ s6\7f cfwf w'/ hUufdf
p7fpg] sfd dfq} eof] . ;/sf/n] yk /sd sfo{kflnsfsf] a}7sn] b'O{ j6f j8f sfof{no;lxt cf7 s6\7f hUuf dfu ePsfn] ef]uflwsf/sf nflu j8f sfof{no ejg lgdf{0f ug{ hUufsf] k|flKt ug]{
pknAw gu/fPkl5 lgdf{0f cnkq k/]sf] xf],Æ rf/ j6f sfof{no ejg lgdf{0f ug{ hUufsf] k|flKtsf lbg k|lj|mof cufl8 a9fpg] lg0f{o ul/Psf] 5 . lg0f{o ePsf] hfgsf/L lbg'eof] .
pxfFn] eGg'eof], ælgdf{0f cnkq k¥of], To;}n] rGbf 13
p7fP/ ejg agfpg] sfddf h'6sf ] 5f}F .Æ
clxn] z}n'ª z]kf{ ;dfhsf] cu'jfOdf u'Daf -k[i7 !) sf] afFsL_
k'glg{df{0fsf nflu !^ nfv rf/ xhf/ @%% ?lkofF रयोगा቎亚मक पिी्䵌ा ि अन⡍तवााताा हुने नमनत, समय ि स㡍थानः लोक सेवा आयोग, महेन⡍रनगि कायाालय, महेन⡍रनगि ।
/ s]xL ‰ofn9f]sfsf] ;xof]u k|fKt ePsf] z]kf{n] ब.्䵅.सं . नमनत रयोगा቎亚मक पिी्䵌ा ब.्䵅.सं . नमनत अन⡍तवााताा काया्䵅म
atfpg'eof] . u'Dafsf] klxnf] tnf 9nfg sfo{ १-5 २०८१।2।6 गते नबहान 8:०० बजे १-5 २०८१।2।6 गते ्䵛दनको ११:०० बजे
;DkGg ul/Psf] 5 . 6-9 २०८१।2।6 गते नबहान ९:०० बजे 6-9 २०८१।2।6 गते ्䵛दनको २:०० बजे
:yfgLosf cg';f/ tTsfnLg /fhf jL/]G›sf
ldt 5]Ho' s':of] l/Dkf]r]n] @)@@ ;fndf pSt सूिना नं. 1३२३/080-81
u'Daf agfpg'ePsf] xf] . To;cl3 :yfgLon] सेवा, समूह,, उपसमूह:- स㡍वास㡍थ╍य, हेलथ इन⡍सपेकᕍसन पद:- अ.हे.व. ्䵦े णी/तह:- िौथो
agfPsf] ;fdfGo u'Dafsf] ejg x6fP/ l/Dkf]r]n] नल्䴺ित पिी्䵌ा स्䴸ालन नमनत:- २०८०।8।१५ ननतजा रकाशन गने कायाालय:- लोक सेवा आयोग, केन⡍रीय कायाालय।
/fd]5fksf] bf]/Daf z}n'ª ufpFkflnsf–!, z}n'ªl:yt lgdf{0ffwLg z}n'ª 6fF;L gfdUofn 5\of]lnª u'Daf . gofF u'Daf agfpg'ePsf] lyof] . /fd]5fksf]
नल्䴺ित ननतजा रकाशन नमनत:- २०८1।1।1८
pdfs'08 ufpFkflnsf–!, u'Db]nsf] yf]b'ª u'Daf
/fd]5fk ;dfrf/bftf bf]/Daf z}n'ª ufpFkflnsf–!, z}n'ªl:yt / z}n'ªsf] kª\u]/L u'DafnfO{ /fd]5fks} k'/fgf ्䴮व्䴺ापन नं . (०७9-80) ्䴮कनसम माग पद सं खᙍया नल.प.मा स्䴺म⹍मनलत सं खᙍया अन⡍तवाातााको लानग छनौट भएको सं खᙍया
/fd]5fk, j}zfv @% ut] kª\u/] L u'Daf klg elgg] z}n'ª 6fF;L gfdUofn P]ltxfl;s u'Daf dflgG5 . 16369 िुला 1 28 3
5\of]lnª u'Daf agfpg ;/sf/n] pknAw u/fPsf] kª\u/] L u'Dafdf nfdfsf] cfjf;Lo ¿kdf
ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह ब.्䵅.नं . िोल नं . नाम, थि छनौट भएको समूह
/fd]5fksf] P]ltxfl;s wfld{s tyf ko{6sLo ah]6 ck'u ePkl5 rGbf p7fP/ u'Daf k'glg{df{0f k9fO;d]t x'g] u/]sf] 5 . ;f] :yfgdf XjfO6
1 830055 गो्䴮वन⡍द ्䴮व्䵖 िुला 2 830025 पंकजकुमाि िौिसीया िुला
:yfg z}n'ªdf /x]sf] u'Daf k'glg{df{0fsf nflu ug{ :yfgLo h'6sf] x'g\ . u'Dafsf] ;xof]u / wd{u?' ;f]gfd nfdfsf] JolStut
:yfgLo h'6sf
] 5g\ . rGbf ;ª\sng u//] z}n'ªsf] z}n'ª 6fF;L nufgLdf 5 j6f Ans ejg ag]sf 5g\ . 3 830063 ्䴺ानेन⡍रबहादुि िामी िुला
अन⡍तवााताा हुने नमनत ि समय:- 2081।2।७ गते, ्䵛दनको 11.00 बजे। अन⡍तवााताा हुने स㡍थान:- लोक सेवा आयोग, महेन⡍रनगि कायाालय, महेन⡍रनगि ।

Government of Nepal सुि्䵌ा ननकाय तथा सं ग्䵛ठत सं स㡍था महाशािा

O昀케ce of the Prime Minister and Council of Ministers
National Investigation Department पिी्䵌ा स‍िालन शािा
Singhadurbar, Kathmandu पिी्䵌ा ि्䵌 गिी कािवाही गरिएको सूिना
Invitation for Bids (IFB) सूिना नं. १३६२/080-81
Notice No. 5-2080/081/NID आयोगबाट स्䴸ानलत नल्䴺ित पिी्䵌ामा अननयनमत काया गने पिी्䵌ाथीलाई आयोगको नमनत २०८१।१।1७ ि २० को ननणायानुसाि दे हाय बमो्䴺जम
First date of publication: 2081-01-26 B.S. (2024-05-08 AD) कािवाही गरिएको व㕍यहोिा सम⹍ब्䴺न⡍ित सबैको जानकािीको लानग यो सूिना रका्䴺शत गरिएको छ।
1. National Investigation Department, Singhadurbar, Kathmandu invites sealed bids from duly eligible bidders for the
Procurement of Machinery Items under National Competitive Bidding procedures. Some of the quali昀椀cation criteria are बाबु/

बाजे को नाम
िोल नम⹍बि
mentioned below, though the details are in the bidding document. ्䵅. ्䴮व.नं ., पद, से वा, पिी्䵌ा नमनत ि पिी्䵌ाथीको नाम
आमाको अननयनमत कायाको ्䴮वविण कािबाहीको ्䴮वविण
Bid Security Bid Document सं . समूह, तह पिी्䵌ा केन⡍र ि ठे गाना
S.N. Description Quantity Price (NRs) Activity Date Time नाम
Amount (NRs)
According Bid
1 Machinery Items Rs. 3,33,000.00 3,000.00 2081-02-25 14:00 208१/1/८, ग्䴺णत ्䴮वषयको िण⍍ड क को
to BOQ Opening 080-८1/01 ननजको उ्䴹

नविाज/रभा

्䴺शव द्䵈
नेपाल युवक मा.्䴮व. शुष㝍मा ढकाल, ्䴮वषयगत उ्䵈िपु्䴺स㡍तकाको पाना
7733

Revenue O昀케ce Revenue Heading no. Bid १. अनिकृत कᕍयाडे ट, ्䴮व्䴺ापनको नल्䴺ित
Bank Deposit a/c no. 2081-02-25 12:00 (क) केन⡍र, भानु-२, तनहुँ १(एक) चᩍयाती सोही स㡍थानमै
a/c no. Code no. (for bid document fee) Submision सैननक सािािण पिी्䵌ा ि्䵌 गरिएको ।
Rastriya Banijya काठमाडौ䰁 स㡍टे पलि गिे को
Pre-bid
Bank Ltd., 1000100200010000 301073501 14229 1960100102030000 2081-02-13 12:00 ननजको उ्䴹
Meeting
Singhadurbar ्䴮व्䴺ापनको नल्䴺ित
2. All bidders shall submit their bid electronically only. Please refer to section I (Instruction to Bidder) of the bidding पिी्䵌ा ि्䵌 गिी
िामािाि/आशादे वी
2080/12/28
document for detail electronic bid submission procedure. 73/079-80 सोनु कुमाि िौििी आयोगबाट स्䴸ालन
310399

नललाकान⡍त
3. In case, the last date of submission, pre bid meeting and opening of bid happens to be a holiday, the next working day will ि्䵌 िाजᱍय मा.्䴮व. उ्䵈िपु्䴺स㡍तका नबुझाई आरきु
२. सहायक, रशासन, बिहथवा-१३, हुने कुनै पनन नल्䴺ित
be deemed as the due date but the time will be the same as stipulated. (क) केन⡍र, साथ नलई गएको
रशासन-4 सलााही पिी्䵌ामा १(एक)
4. National Investigation Department, Singhadurbar, Kathmandu reserves rights to amend and correct at any time in case of काठमाडौ䰂
discrepancies or error in Bidding document, Tender notice or any other documents. वषासम⹍म सामेल हुन
5. The Employer reserves the right to accept or reject any bid, and to annul the process and reject all bids at any time prior to नपाउने गिी ननलम⹍बन
contract award. गने ।
6. Other related rules and regulations are as per current prevailing rules and Regulations of Nepal with latest amendment. www.psc.gov.np
7. For detail notice and bidding document, please visit www.bolpatra.gov.np/egp or at the o昀케ce of National Investigation
Department, Singhadurbar, Kathmandu phone no.01-4211559.

Nepal Electricity Authority

Generation Directorate
Durbarmarg, Kathmandu, Nepal

INVITATION FOR NATIONAL COMPETITIVE BIDDING

First Notice Publication Date : 2081/01/26
S.No. Name of Power Plant IFB No. (E-bid only) IFB Name/ Job Descriptions
NEA-MHPS-2080/81-CT-01 Civil Maintenance Work
Marsyangdi Hydropower NEA-MHPS-2080/81-SQ-01 Bush Cutting & Drain Clearance Works at MHPS all Sites for
1 Station, Aabookhaireni,
Two Seasons along with Spillway Maintenance Work
Tanahu
NEA-MHPS-2080/81-SQ-02 Procurement of Civil Consumable Items
Supply, Delivery, Installation, Testing and Commissioning of
NEA-CHEPS-2080/081-EMT-
Chameliya Hydropower Nitrogen Gas Refilling Plant and Accessories at Chameliya
07
2 Station, Balanch, Darchula Hydropower Station, Balanch, Darchula.
NEA-CHEPS-2080/081-CSQ- Repair and Maintenance of Spillway Surface of Chameliya
03-(RE) Hydropower Station at Balanch, Darchula.
Kulekhani Second Supply, Delivery and Installation of Monitoring and
3 Hydropower Station KLII-2080/081-EM/SQ-16 Communication System and Other Accessories for Kulekhani II
Nibuwatar, Makawanpur HPS
Kaligandaki 'A'
Supply and Delivery of Turbine Spare Parts at Kaligandaki 'A'
4 Hydropower Station, KGA-2080/81-TM-10
Hydropower Station
Beltari, Syangja
Gandak Hydro Power NEA-GHPS-2080/081-MSQ-
5 Station, Surajpura, 07-Re Supply and Delivery of Mechanical Spare parts at Gandak HPS
Nawalparasi
Modikhola Hydropower MKHPS-2080/81-ET-09 Supply and Delivery of Electromechanical Spare Parts
6
Station, Dimuwa, Parbat MKHPS-2080/81-ET-10 Supply and Delivery of Transformer Oil Analyzer (BDV tester).
Generation Directorate, Supply, Delivery Installation and Testing of GPS System on
7 NEA-GEN-080/81-SQ-01-Re
Nepal Electricity Authority vehicles under Generation Directorate
For more details, please visit PPMO website: www.bolpatra.gov.np/egp

Notice for Opening of Price Bid

The following bidders have been technically qualified and their technical bids have been accepted for the opening of the price bids
related to the works mentioned below.

S. Name and Address of Qualified Bidders in Technical Date, Time and Place of Price
Name of Office Tender No.
No. Bid Evaluation Bid Opening
2080/081- 2081/02/04 BS (AD 2024-05-17)
Marsyangdi MHPS-MS- M/s Delight M&E Pvt. Ltd., Tokha, Kathmandu at 14:00 HRs., Marsyangdi HPS,
Hydropower T-03 Aanboo Khairani, Tanahu
1 Station, M/s Pathiwara Suppliers Battishputali, Kathmandu
2080/081- 2081/02/04 BS (AD 2024-05-17)
Aabookhaireni, M/s Malhotra Enterprises, Teku, Machali, Kathmandu
MHPS-MS- at 13:00 HRs., Marsyangdi HPS,
Tanahu M/s Panchakanya Marketing Pvt. Ltd., Teku. Kathmandu
T-04 Aanboo Khairani, Tanahu
M/s Bini International Pvt.Ltd., New Baneshwor. Kathmandu
af]nkq ‚jLs[t ug]{ cfzosf] ;"rgf
g]=lj=k|f=, cfly{s k|zf;g ljlgodfjnL @)^* -;+zf]wg ;lxt_ sf] ljlgod !%^ tyf ;fj{hlgs vlƒb P]g @)^# sf] bkmf @&-@_ sf] k|of]hgsf
nflu k|sflzt ;"rgf .
af]nkq k|sfzg 5gf]6 ePsf] af]nkq bftfsf] saf]n cª\s g]=?=
qm=;+= hnljB't s]Gb|÷cfof]hgf af]nkq g+=
ldlt gfd / 7]ufgf -d"=c=s/ ;lxt_
hnljB't s]G›, :jrfng NEA-HPAP-2080/81- M/S Bajra Ganesh Suppliers,
! cfof]hgf, pTkfbg lgb]{zgfno, @)*).!!.)( EST-03 Lalitpur-07 MCP ?= @),%#,@!).))
NEA-HPAP-2080/81-
g]=lj=k|f= @)*).!).@$ EST-01
M/s RIPL & TIPL-J/V ?= !,&%,$(,(^@.@)
d:of{ª\bL hn ljB't s]Gb, 2080/81-MHPS-ES- M/s Pathiwara Suppliers,
@ @)*).!@.!$ T-01 Battisputali-09, Kathmandu. ?= !&,@*,*^&.*)
cfFa'v}/]gL, tgx'F
 !@ @)*! ;fn j}zfv @^ ut] a'wafƒ
2024 May 8 Wednesday ;'b"/klZrd gorkhapatraonline.com

;fonjf;L pHofnf]sf] kvf{Odf

s]zjrGb| dx/f
xl/ofnL jgdf b]lvof]
8d?;lxtsf] af3
lbkfon, j}zfv @% ut]

æ;fFem kg]l{ alQs} 3/sf] cfFugaf6 x]bf{ wgu9L ;dfrf/bftf

kfl/sf ufpF lemlnldnL b]lvG5g\ . lah'nLaQLn] wgu9L, j}zfv @% ut]
ufpFkflnsfsf] sfof{no /x]sf] b'lbnLu9f If]q
pHofnf] x'G5 . t/ ToxLF glhs /x]sf] a:tLsf s}nfnL lhNnfsf] uf}/Luª\uf gu/kflnsf–( l:yt
;j{;fwf/0f cem} klg emf]/f] -lbofnf]_ afn]/ kNnf] xl/ofnL ;fd'bflos jg If]qdf 8d? x'sf{pgsf nflu kf]yL
ufpFsf] pHofnf] lgofNb} cfPsf 5g\ . kf6]af3 b]vf k/sf] ] 5 . af3sf] rf]/Ll;sf/L x'g glbg /
;fon ufpFkflnsf–#, sD58f ufpFsf af3af6 dfG5]nfO{ hf]ufpg ;'/Iff ;ts{tf a9fOPsf] 5 .
ho aof8L aQLsf] cefjdf jiff+b{} lv ] cFWof/f] l8lehg jg sfof{no kxndfgk'/n] 8d?;lxtsf]
/ft latfpg' k/sf] ] atfpg'xG' 5 . ;f] j8fsf af3 b]vf k/kl5 ] af3 / dfG5]sf] ;'/Iffsf nflu lgu/fgL
bh{g a:tL csf]{ ufpFsf] pHofnf] lgofn]/ a9fPsf] hgfPsf] 5 . j;Gtf sf]l/8f]/ cGtu{t kg]{
cFWof/f]sf] ;fdgf ul//x]sf] pxfFn] atfpg'eof] . uf}/Luª\uf gu/kflnsf–( l:yt xl/ofnL ;fd'bflos jg y rf]/Ll;sf/Laf6 af3sf] ;'/Iff /
@)^& ;fndf ;f] If]qnfO{ pHofnf] kfg]{ p2]Zon] If]qdf Ps xKtfb]lv 8d?;lxt af3 3'ld/x]sf] cj:yfdf af3af6 dfG5]sf] ;'/Iffsf nflu pRr
u|fdL0f ljsf; ;]jf s]Gb| gfds u}/;/sf/L e]l6Psf] xf] .
;+:yfn] ^# lsnf]jf6 Ifdtfsf] ;fonuf9 rf]/Ll;sf/Laf6 af3sf] ;'/Iff / af3af6 dfG5]sf]
;ts{tf a9fOPsf] 5 .
n3'ljB't\ cfof]hgf lgdf{0f u/sf] ] lyof] . ;'/Iffsf nflu pRr ;ts{tf a9fPsf] l8lehg jg
cfof]hgf lgdf{0f ePkl5 5 ;o sfof{no k|dv ' /fdljrf/L 7fs'/n] atfpg'eof] . æxfd|f] y xfdL vf]hLdf hfFbf af3 s/fO/x]sf] lyof] .
3/w'/Ldf ljB't\ an]sf] klg lyof] t/ clxn] If]qdf cfPsf] af3nfO{ hf]ufpg' st{Jo xf] . rf]/Ll;sf/ x'g kfOnfsf] 5fk klg :ki6} b]lvG5 .
n3'ljB't\ cfof]hgfaf6 Ps ;o 3/w'/Ldf glbgsf nflu d}n] ;z:q jg /Ifs kl/rfng ul/;s]sf]
dfq aQL an]sf] j8fWoIf gj/fh pkfWofon] 5',Æ pxfFn] eGg'eof] . ef/tsf] b'wj' f g];gn kfs{df /x]sf 5fk klg :ki6} b]lvGYof],Æ cWoIf ;fksf]6fn] eGg'eof],
atfpg'eof] . ^# lsnf]jf6 Ifdtfsf] n3'ljB't\ kf]yL af3 aRrf x'sf{pg a;]l{ g j;Gtf sf]l/8f]/;Dd ævt/gfs af3 aRrf x'sf{pg] a]nf emg\ lx+;s | x'g]
cfof]hgfdf clxn] !% lsnf]jf6 dfq} ljB't\ cfOk'Ug] u/sf] ] atfOG5 . af3sf nflu 8d? -aRrf_ u/sfn]
] kfOnf x]//] kmSof},+{ jg If]q glhssf a:tLdf
pTkfbg x'G5 . æTof] klg lgoldt x'bF g, } pxfFn] ;fon ufpFkflnsf If]q hxfF lah'nLaQL 5}g . x'sf{pgsf nflu j;Gtf jg pko'St /x]sfn] kf]yL af3 ;ts{tf ckgfpg cfu|x u/sf ] 5f}F .Æ xl/ofnL ;fd'bflos
eGg'eof], af9L, klx/f] / vf]nfdf kfgLsf] dfqf ef/taf6 g]kfn cfpg] u/sf] ] 7fs'/sf] egfO 5 . æb'wj' fdf jgdf af3sf] cfxf/f k|hflt a9L /x]sf / vf]N;fx¿ ePsf
36]sf sf/0f ljB't\ lgoldt ug{ ;lsPsf] 5}g .Æ s;}sf] 3/df ;f]nf/ 5 . df]afOn, /l8of]
] , 6r{nfO6 ;g{ yfn]sf 5g\ . cfly{s cj:yf /fd|f] ePsf Tof] ul//x]sf 5f}F . ;a} If]qdf ljB't\ lj:tf/ ug]{ af3sf] ;ª\Vof w]/} /x]sf sf/0f efn] af3af6 cfˆgf] sf/0f x/s] jif{ oxfF kf]yL af3 cfOk'Ug] u/sf]
] hgfOPsf] 5 .
æTo;sf] dd{t;Def/ klg dxFuf] /x]5 . rfh{ ug{ 306f}F lxF8/] kfl/sf] ufpFdf hfg' k/sf]
] w]/} kl/jf/ a;fOF ;l/;s]sf 5g\ eg] sdhf]/ ;/sf/sf] of]hgfdf klg 5 . To;sf] sfof{Gjog aRrf hf]ufpgsf nflu PsfGt ePsf] jgdf kf]yL af3 xl/ofnL ;fd'bflos jg af3sf nflu pko'St jftfj/0f /
Ps jif{sf] dd{t vr{ #) nfv ?lkofFeGbfdfly b'Mv];f] pxfFn] ;'gfpg'eof] . cj:yfsf dflg; ufpFdf 5g\ . ufpFkflnsfsf] u/fpg nflu k/sf ] 5f}F .Æ To:t} lgdf{0f sDkgLn] 8d?;lxt cfpg] ub{5g\,Æ pxfFn] yKg'eof] . zfGt If]q ePsf] cWoIf ;fksf]6fn] atfpg'eof] .
5 . clxn] bh{ga9L ufpF cFWof/f]df 5g\ . 3/n'] pBf]u, s'6fgL lk;fgL ldn ;~rfng j8f gDa/-@, 5kfnL / sf}/f8Lsf :yfgLo klg ;dod} sfd gubf{ ljB't\ lj:tf/df l9nfO ePsf] kxndfgk'/ If]qsf :yfgLo uf]7fnf tyf k|ToIfbzL{n] 8d?;lxt af3 cfPsf] k'li6 ePkl5 ;fd'bflos jg
xfdLnfO{ /fli6«o k|;f/0f nfOgsf] clt u/f}F eg] klg ;d:of /x]sf] 5 . cGo 7fpFdf 7'N7'nf pHofnf]sf] kvf{Odf 5g\ . l5d]sL lhNnf aemfª atfOPsf] 5 . To:tf sDkgL / 7]s]bf/nfO{ af3;Fu b'O{ j6f aRrf /x]sf] atfPsf 5g\ . jg sfof{non] ;dGjo ;ldltn] ;f] If]qdf dfG5]nfO{ jg If]qdf ghfgsf
cfjZostf 5,Æ j8fWoIf pkfWofon] ljsf;sf k"jf{wf/ alg;Sbf klg cfˆgf] If]qdf / csf]{ ufpFa:tLdf lelnldnL aQL an]sf] b]Vg] sf/afxL u//] sfd cl3 a9fpg] of]hgfdf cfkm" eg] 8d?sf] ;ª\Vof k'li6 x'g afFsL /x]sf] hgfPsf] 5 . nflu ;"rgf hf/L u/sf] ] 5 . pxfFn] eGg'eof], æof] If]qdf
yKg'eof] . j8f gDa/ # sf ^!! 3/w'/L aQL ;fdfGo lah'nL klg aNg g;Sg' b'Mvb /x]sf] 5kfnL / sf}/f8Ljf;Lsf] klg klxnf] dfu lah'nL /x]sf] pxfFn] atfpg'eof] . ;f]xL cg'¿k l;df{ ;fd'bflos jg ;dGjo ;ldlt d;'l/ofsf cWoIf cf]dk|sfz klxn] klg af3n] dfG5]nfO{ df/sfn] ] hª\undf k|jz]
jfol/ª u//] /fli6«o k|;f/0f nfOgsf] kvf{Odf yfkfn] u'gf;f] ug'e{ of] . :yfgLojf;L aQLs} sf/0f /x]sf] 5 . ufpFkflnsfsf cWoIf wd{/fh hf]zL / cf]v6\of ufpFsf 8]9 ;o 3/w'/Ldf /fli6«o ;fksf]6fn] 8d?;lxtsf] af3 xl/ofnL jgdf b]vf k/sf] ] gug{sf nflu cfd;j{;fwf/0fnfO{ cfu|x u/sf ] 5f}F .Æ
5g\ . j8fsf ;fk|f, a]6f/f, stfnL, sD5f8f, a;fOF ;g]{ u/sf] 5g\ . lgjf{rgsf ;dodf ;a}sf] cfˆgf] sfo{sfnleq ufpFkflnsfsf ;a} a:tLdf k|;f/0f nfOg lj:tf/ ePsf] 5 . ljB't\ k|flws/0f va/ kfP klg cflwsfl/s ¿kdf k'li6 ug]{ sfd eO/x]sf] s]xL jif{cufl8 ;f] If]qdf cfPsf] af3n] :ofpnf
uvf{, kfgL vf]nf, ;]Nwf/f, gf}tf]nL, ;}g ufpF / r'gfjL d'2f ;fondf lah'nL eGg] g} x'G5 t/ r'gfj ljB't\ lj:tf/ ug]{ of]hgf /x]sf] atfpg'xG' 5 . ljt/0f s]Gb|sf k|dv ' lzjzª\s/ ;f]gLn] ;fon atfpg'eof] . pxfFsf cg';f/ ufO{, afv|f r/fpg uPsf sf6\g hª\un k;]sL Ps dlxnfsf] Hofg lnPsf] lyof] .
/fjn ufpFjf;L ljB'ts \ f] kvf{Odf /x]sf 5g\ . ;lsPkl5 ;f] d'2f / g]tf b'j} x/fpg] u/sf ] 5g\, :yfgLo ;/sf/n] cfˆgf] ah]6 vr{ u//] ljB't\ ufpFkflnsfnufot 8f]6Lsf cGo If]qdf rfF8} uf]7fnfn] 8d?;lxt kf]yL af3 b]v]kl5 ;dGjo ;ldltnfO{ kl5 rf]/Ll;sf/Ln] pSt af3nfO{ df/sf] ] ;'Ggdf cfPsf]
ufpFdf ljB't\ gx'bF f df]afOn rfh{ ug{ klg pxfFn] eGg'eof] . lj:tf/ ug{ ;Sg] cj:yf 5}g . /fli6«o k|;f/0f nfOg lj:tf/ x'g] atfpg'eof] . va/ u/sf ] lyP . To;kl5 cfjfh / kfOnfaf6 kf6]af3 g} cWoIf ;fksf]6fn] atfpg'eof] . æ8d?;lxtsf] kf]yL af3
6f9fsf] l5d]sL ufpF hfg'kg]{ afWotf /x]sf] :yfgLo ;/sf/n] ;fonsf :yfgLo a:tL;Dd æ:yfgLo ;/sf/sf] ah]6 36\b} uO/x]sf] ljB't\ k|flws/0fsf] k"0f{ ljB'tLs/0f cfof]hgf /x]sf] cfkm"x¿n] k'li6 u/sf]
] pxfFn] atfpg'eof] . l;sf/Lsf kmGbfdf kg{ ;Sg] ePsfn] To;sf] ;'/Iffsf
xl/kfn yfkfn] atfpg'eof] . cFWof/f]sf] ;fdgf ug{ ljsf; k'¥ofpg g;s]sf] u'gf;f] :yfgLosf] 5 . 5,Æ pxfFn] eGg'eof], æxfdLn] k|bz] ;/sf/, ;ª\3, sfof{Gjogsf] r/0fdf /x]sf] atfpFb} 9'jfgLsf] æxfdL vf]hLdf hfFbf af3 s/fO/x]sf] lyof] . kfOnfsf] nflu jg sfof{nonfO{ cfu|x u/sf] ] 5f},F Æ pxfFn] eGg'eof] .
lbofnf]afx]s cGo ljsNk g} 5}g, bfp/f 5, s;} oxfFsf afl;Gbf ljsf; ePsf] 7fpF vf]Hb} a;fOF ;/sf/ / ljB't\ k|flws/0f;Fu ;dGjo ug]{ xf], sfd cl3 a9]sf] pxfFn] atfpg'eof] .

emul8ofnfO{ rf}tf/L, y'g'jfnfO{ k':ts e"ld;'wfƒ tyf dfnkf]t sfof{no eQmk'ƒsf] xsbfaL ;DaGwL #% lbg ;fj{hlgs ;"rgf„
e=k'=lh=, 5flnª uf=lj=;= j8f g+=–@ xfn rfFu'gfƒfo0f g=kf= j8f g+= % a‚g] ƒfd afa' yfkf eGg] ƒd]z s'dfƒ
yfkfsf] gfddf @)@! ;fndf gfk gS;f eO{ btf{ afFsL ƒx]sf] tkl;n adf]lhdsf] lsQf hUuf ePsf]df
;fljs nut d]ƒf] a'af 8Daƒ axfb'ƒ yfkfsf] gfdsf] ;fljs df}hf !) g+= lkv]ntkm{ l;=g+= !*( g=g+= $&^
a}t8L ;dfrf/bftf dgf}j}1flgs ¿kdf ;fFrf] s'/f af]Ng bafa k'Ug]] To;} u/L >Ldfg\n] s'6lk6 u/sf]
] , gful/stf lx/f;tdf k':tsfno If]=km= ..! ƒ l;=g+= @@) g=g+= $*& If]=km= ...s.! af6 le8L btf{ x'g] hUuf ePsf]df ;fljs btf{jfnf ƒfd afa'
a}t8L, j}zfv @% ut] k|x/L lg/LIfs ;/f]hs'df/ 7s'/f7Ln] atfpg'eof] . agfpg cfgfsfgL u/sf] ] ,] ;f;"n] vfgf glbPsf Onfsf k|x/L sfof{no kf6gn] uDeL/ yfkfn] btf{ uƒL kfpFm egL dfu lgj]bg uƒ]sf]n] o;df s'g} ;ƒsfƒL, ;fj{hlgs, ;fd'bflos, u'7L nufot
pxfFn] eGg'eof], æk|x/L rf}sLdf cfpg]lalQs} h:tf 3/n'
] lx+;fsf 36gf klg 7f8f] ph'/Lsf d'2f k|sl[ tsf ck/fwdf d'2f btf{ eP/ cg';Gwfgsf JolQmut tyf cGo hUuf tyf ;+ƒrgfnfO{ c;ƒ kg]{ eP jf lgj]bs afx]s cGo s;}sf] xs nfUg] eP
:yfgLo:t/df x'g] ljjfb tyf em} emu8f s'6fO vfg'kg]{ xf] ls < eGg] ;j{;fwf/0fdf klg ldnfP/ k7fOPsf] k|x/L sfof{non] hgfPsf] j|mddf y'gfdf /x]sf JolStsf nflu y'gj' f sIf jf dfu adf]lhd x'g' gkg]{ s'g} dgfl;j sfƒ0f eP jf cGoq s;}n] s'g} sfƒafxL rnfPsf] eP hUufwgL
;fDo kfg{ lhNnf k|x/L sfof{non] d]nldnfk dgf]j}1flgs qf; x'G5 . clxn]sf] k|x/L To:tf] 5 . xfn;Dd dlxnf;DaGwL %( j6f 7f8f] ph'/L -k|x/L lx/f;t_ leq k':tsfno :yfkgf u/sf]
] 5. tyf lghsf] qmd};Fusf xsbfƒx¿ eP jf s;}sf] xs nfUg] ƒx]5 eg] of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn]
rf}tf/L ;~rfngdf NofPsf] 5 . :yfgLo txsf] 5}g . dfgj clwsf/sf] /Iff ug]{ s'/fnfO{ Wofg lgj]bg k/sf]
] df @# j6f d]nldnfk u/fPsf], k':tsfnodf cfdf pkGof;, dxfef/t, af–cfdf, #% lbgleq ;–k|df0f xsbfaL ug{ cfpg'xf]nf„ cGoyf sfg"g adf]lhd eO{ hfg] Joxf]ƒf o;} ;"rgfåfƒf
Goflos ;ldltdf d]nldnfk u/fOg] k|sl[ tsf lbPsf x'G5f}F . To;}n] emu8f / ;fdfGo s'6lk6sf #$ j6f d'2fdf gl;xt lbPsf] / b'O{ j6f d'2f uf}tda'4, sDkGg, uf]Ko hLjg h:tf k':ts hfgsfƒL uƒfOG5„
d'2f lnP/ ;j{;fwf/0f k|x/L sfof{nod} ph'/L d'2f lnP/ cfpg]nfO{ klxn] 9'ªu\ fdf n]lvPsf cbfntdf btf{ ePsf 5g\ . /flvPsf] k|x/L lg/LIfs 7s'/f7Ln] hfgsf/L lkmN8a'ssf] Joxf]ƒf
lbg cfpg yfn]kl5 k|x/Ln] d]nldnfk rf}tf/L ;Gb]z k9\g nufpF5f}F .Æ …uj{sf ;fy ;]jf, lbg'eof] . k':ts k9\g g;Sg]sf nflu y'gj' f
;~rfngdf NofPsf] xf] . ;Ddfgsf ;fy ;'/IffÚ h:tf p4/0fn] ;j{;fwf/0f uDeL/ k|sl[ tsf d'2fdf sfg'gL pkrf/ sIfsf] k':tsfnodf /l8of]
] klg /flvPsf] 5 . If]q j8f g+= ls=g+= If]=km= df]xL ls;fgsf] Joxf]ƒf
Onfsf k|x/L sfof{no kf6gsf] k|fª\u0fdf / k|x/L b'jsf]} dgf]jn a9fPsf] pxfFn] bfaL o; lhNnfsf] kfFr j6f :yfgLo txsf zDz]ƒ axfb'ƒ vqL of] hUuf e=k' lkv]n a‚g] ƒfd afa' yfkfsf] xf]
6'gLsf] ?vd'lg /ftf] df6f]n] kf]ltPsf] e'OdF f ug'e{ of] . emul8ofnfO{ s]xL ldg]6 k|x/L rf}sLleq d'2f x]g]{ clwsf/ kfPsf] Onfsf k|x/L sfof{no k|x/L sfof{noleq afn pBfg 5flnª @ $!& !–$–)–)
e=k'= lkv]n ltƒf] a'emfO{ hf]tL vfO{ cfPsf] 5'„
sf7sf d'9f /fv]/ uf]nfsf/df d]nldnfk rf}tf/L n]lvPsf ljleGg ;Gb]z k9fpFb} 3'dfPkl5 aNn kf6gdf rfn' cfjdf ;jf/L Hofg, ha/h:tL 3/fo;L emu8fdf cfdfa'jflar s'6lk6
lgdf{0f ul/Psf] 5 . emul8of tyf ljjfb ug]{ d]nldnfk rf}tf/Ldf a:g nufOg] u/sf] ] 5 . rfn' s/0fL, Hofg;DaGwL u//] uDeL/ k|sl[ tsf x'bF f cfdf;Fu} afnaflnsf lg/fz eP/ k|x/L
kIf÷k|ltkIfsf] dg kufNg d]nldnfk rf}tf/L cfly{s jif{sf] ;fpgb]lv j}zfv bf];|f] xKtf;Dd ^) j6f d'2fdfly cg';Gwfg eO{ cbfntdf sfof{nodf cfpg] u/sf ] 5g\ . kLl8t dlxnf e"ld;'wf/ tyf dfnkf]t sfof{no eQmk'/sf] xsbfaL ;DaGwL #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf .
5]p5fpsf 9'ªu\ fsf] :n]6df ljleGg p4/0f tyf km"nsf] udnf rf]/sf] ] , af6f]df lxF8b\ f o'jflar k]; ePsf 5g\ . Onfsf k|x/L sfof{non] yf]/} afnaRrf af]s]/ k|x/L rf}sLdf cfpFbf afn e=k'=lh=, u'08'–& xfn ;'=g=kf=–& a:g] ljZj/fd dfsh'n] d]/f] afh] b'uf{gfy dfsh'sf gfddf gfk gS;f
:nf]ug n]lvPsf 5g\ . …em'6f] af]n]/ Psl5g emu8f ePsf], df]6/;fOsn 7f]lSsPsf h:tf hgzlStsf afah'b klg 7'nf] e"uf]n / oltsf] dgf]lj1fgdf c;/ k/sfn]
] k|x/L sfof{noleq eO{ btf{ afFsL /x]sf] tkl;nsf] lsQf hUuf ;flas nut lghs} gfdsf] !@ g+= ltynL df}hf l;=g+= %@!
c¿nfO{ 9fF6g\ ;lsPnf t/ cfˆg} cGt/dgnfO{ ^& j6f em}emu8f;DaGwL d'2fsf] d]nldnfk hg;ª\Vofsf] zflGt;'/Iff ug'k{ bf{ oftfoft / afn pBfg lgdf{0f ug]{ tof/L eO/x]sf] pxfFn] g=g+= ()( /f]–..˜@ af6 le8L btf{ x'g] hUuf ePsf]df, btf{jfnf afh] b'uf{gfysf] @)#) ;fndf, lghsL kTgL
9fF6g\ ;lsFbgÚ
} h:tf ;Gb]zn] emul8ofnfO{ u/fP/ k7fOPsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . ef}uf]lns sl7gfO ef]Ug' k/sf]
] atfOPsf] 5 . atfpg'eof] . sfG5L dfsh'sf] @)@* ;fndf d[To' eO{ xs vfg] h]7f 5f]/f dxGt dfsh' cljjflxt cj:yfdf @)@@
;fndf a]kQf ePsf], dflxnf 5f]/f k|]d bfz dfsh' @)^)÷%÷@$ df d[To' eO{ xs vfg] kTgL ;'s'dfof, 5f]/f
cf]ds[i0f, Zofd s[i0fn] dGh'/L lbPsf] To:t} sfG5f 5f]/f /fd a= sf] @)%*÷@÷@^ df, lghsL kTgL ;'gdfof
af9Lklx/f]kLl8t lrGtfdf e"ld;'wf/ tyf dfnkf]t sfof{no eQmk'/sf] xsbfaL ;DaGwL #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf .
e=k'=lh= afu]Zj/L–^ xfn rfF=g=kf=–& a:g] ;Gt a= nfdf ;d]t hgf # n] xfd|f] lktf tyf afh] lst] dfg
@)&*÷@÷!( df d[To' eO{ xs vfg] ! dfq 5f]/f d lgj]bs ljZj/fd dfsh' ePsf]n] d]/f gfpFdf Psnf}6L
btf{÷gf=;f= ul/kfpFm egL dfu lgj]bg u/]sf]n] lgj]bs afx]s cGo s;}sf] xs nfUg] eP jf dfu adf]lhd
afh'/f ;dfrf/bftf atfPsf 5g\ . æufpFdf Ps nfdfsf gfpFdf gfkgS;f eO{ btf{ afFsL /x]sf] tkl;n adf]lhdsf] lsQf hUuf ;flas nut #^ g+= yfsnd7 btf{÷gf=;f= x'g' gkg]{ s'g} dgfl;j sf/0f eP jf cGoq s;}n] s'g} sf/afxL rnfPsf] eP jf ;/sf/L,
afh'/f, j}Zffv @% ut] k|fljlws cfP/ o;/L 3/ lgdf{0f -@_ l;=g+= @#% g=g+= #@! /f]–(.# nfn axfb'/ dh'jfaf6 le8L btf{ x'g] hUuf ePsf]df, btf{jfnf lst]dfg ;fj{hlgs, ;fd'bflos, u'7L, JolQmut nufot cGo hUuf tyf ;+/rgfnfO{ k|lts"n c;/ kg]{ eP of]
ug"{ eg]/ hfg'eof] t/ 3/ lgdf{0f nfdfsf] @)$&÷)&÷)% df, lghsL kTgL e]/L nfdfsf] @)#%÷)* df d[To' eO{ xs vfg] 5f]/fx¿ lht a= nfdf– ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq ;–k|df0f ;lxt xsbfaL ug{ cfpg'xf]nf . cGoyf sfg"g adf]lhd
cfjf; sfo{ j | m dsf] eO;s]kl5 pxfF cfpg'ePg,Æ Ps ! / ;Gt a= nfdf–! ePsf]df, lht a= nfdfsf] @)&!÷@÷@% df, lghsL Ps dfq >LdtL ;fO{nL tfdfªgLsf] eOhfg] Joxf]/f o;} ;"rgfåf/f hfgsf/L u/fOG5 . lkmNN8a'ssf] Joxf]/f
bf];|f] ls:tf /sd gkfPkl5 kLl8tn] eGg'eof] . ldlt @)*)÷)&÷@$ df d[To' eO{ xs vfg] 5f]/fx¿ 1fg a= nfdf–! / /fd a= nfdf–! ;d]t hgf @ ePsf]df
af9Lklx/f]kLl8t lrGtfdf k/]sf /fli6«o ljkt\ hf]lvd If]q j8f g+= ls=g+= If]=km= df]xL ls;fgsf] Joxf]/f
xfdL xsbf/x¿ ;Gt a= nfdf–!, 1fg a= nfdf–! / /fd a= nfdf ;d]t # sf gfpFdf ;+oQ' m btf{÷gf=;f= ul/kfpmF
u'08' & &) )–$–!–) b'uf{tNnf]
5g\ . 3/ lgdf{0f u/sf] ] b'O{ jif{ Go"gLs/0f tyf Joj:yfkg egL b=g+= !^*@% ldlt @)*!÷)!÷@) df dfu lgj]bg u/]sf]n] o;df lgj]bsx¿ afx]s cGo s;}sf] xs nfUg] gfy dfsHo' e=k'=O{= of] hUuf d]/f] xf] d}n] hf]tL vfPsf] 5' egL
k'Ubf klg cfjf; sfo{j|md k|flws/0fn] lbPsf] l8hfOgdf 3/ eP jf dfu adf]lhd btf{÷gf=;f= x'gg' kg]{ s'g} dgfl;j sf/0f eP jf cGoq s;}n] s'g} sf/afxL rnfPsf] eP lsjfrf]s ;xL ug]{ b'uf{gfy .
cGtu{tsf] bf];|f] ls:tf /sd lgdf{0f gePsfn] k};f /f]lsPsf] jf s'g} ;/sf/L, ;fj{hlgs, ;fd'bflos, u'7L, JolQmut nufot cGo hUuf tyf ;+/rgfnfO{ k|lts"n c;/ kg]{
gkfPsf] u'gf;f] kLl8tsf] 5 . a'9Luª\uf gu/kflnsfsf k|d'v eP of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq ;–k|df0f xsbfaL ug{ cfpg'xf]nf . cGoyf sfg"g adf]lhd
a'9Luª\uf gu/ kflnsf–!, k|zf;sLo clws[t g/]Gb| gfyn]
e"ld;'wfƒ tyf dfnkf]t sfof{no, nlntk'ƒaf6 hfƒL ePsf] 5'6 hUuf btf{
eOhfg] Joxf]/f o;} ;"rgfåf/f hfgsf/L u/fOG5 . tkl;n xsbfaL ;DaGwL #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf .
cDsf]6sL af9Lklx/f]kLl8t sNr' atfpg'eof] . pxfFn] eGg'eof], If]q j8f g+= ls=g+= If]=km= df]xL ls;fgsf] Joxf]/f o;df nlntk'ƒ lhNnf, nlntk'ƒ d=g=kf= j8f g+= @@ a'ªdtL a‚g] cho zfSo–!, lrƒl~hlj zfSo–!
g]kfnLn] b'O{ jif{ x'bF f klg cfjf; æcDsf] 6sf af9Lklx/ f] kLl8t n] xfd|f] afh] cfzfd? zfSosf gfddf ;|]‚tf sfod tkl;n adf]lhd hUufsf] h=w= cfzfd? zfSosf]
sfo{j|mdsf] bf];|f] ls:tf /sd !)^ hgf kl/jf/ x'g\ . 3/af;sf afu]Zj/L ^ !&& )–^–)–) lst] dfg nfdf e k' O{ afu]Zj/L ^ g+= jf8{ dh'jf of] hUuf d]/f] xf] .
afu]Zj/L ^ !*$ !–@–)–) P]= P]= P]= P]= ldlt @)#@÷!@÷@! df, lghsL Ps dfq kTgL xfd|L aHo} k|f0fdfof zfSosf] ldlt @)$*÷!!÷!@ df
gldn]sf] atfpg'eof] . nflu Ps kl/ jf/ n] kfFr cf–cfˆg} sfnultn] kƒnf]s ePsf], lghx¿sf] z]if kl5sf xsbfƒ 5f]ƒfx¿ cfzfsfhL–!, 1fg–!,
æklxnf] ls:tf &% xhf/ nfv ?lkofF kfpg'kg]{ xf] . *% afu]Zj/L ^ @^$ !–^–)–) P]= P]= P]= P]=
lqƒTg–!, a'4ƒTg zfSo–! uƒL hgf $ ƒx]sf]df, cfzfsfhL zfSosf] ldlt @)^*÷)^÷@* df ƒ lghsL
lbP/ 3/ lgdf{0f ug'{, To;kl5 3/kl/jf/n] klxnf] ls:tf /sd afu]Zj/L &÷s @@! )–(–)–) P]= P]= P]= P]= kTgL dgsfnL zfSosf] ldlt @)$^÷)*÷)% df cf–cfˆg} sfnultn] d[To' ePsf], lghx¿sf tkm{af6
bf];|f] ls:tf /sd ldN5 eg]kl5 kfO;s]sf 5g\ .Ú k'gZr M lst] dfg nfdf st} lst{dfg nfdf, st} lslt{dfg tfdfª eO{ km/s k/]sf]df oL gfdy/ u/]sf] xsbfƒ 5f]ƒfx¿ lgj]bs cho zfSo–!, lrƒl~hlj zfSo–! ePsf], 1fg, lqƒTg ƒ a'4ƒTg zfSosf]
d}n] ;f]xL cg';f/ 3/ agfPF t/ klxnf] ls:tf /sd Ps} JolQm xf] egL ;DalGwt j8f sfof{noaf6 ;d]t l;kmfl/; eO{ cfPsf] ;fy} gf=;f= ld=g+= @#!÷v cljjflxt cj‚yfdf g} cf–cfˆgf] sfnultn] d[To' ePsf], xsbfƒdWo] 1fg zfSon] ƒ=g+= !!#& ldlt
clxn];Dd /sd kfPsf] 5}g,Æ kfPsfdWo] !* hgfn] 3/ lgdf{0fsf] )^&÷)^÷)* lht a= tfdfª le8]sf] . @)%&÷)%÷#) df dfofb]jL zfSo ƒ a'l4ƒfh zfSonfO{ z]if kl5sf] as; kq ulƒlbPsf], 1fg zfSosf]
pxfFn] eGg'eof] . C0f u/]/ 3/ sfd ;'? u/] klg 5 hgfn] dfq d[To'kl5 lghx¿n] z]=a= bf=vf= ld=g+= $$#÷)^*÷)^( le8fPsf] tƒ yk sfƒafxL guƒ]sf] ƒ pQm z]=a=
t agfPF t/ /sd /f]lslbPkl5 lgdf{0f sfo{ ;DkGg u/sf ] 5g\ . cg';fƒ sfd ;d]t guƒ]sfn] pQm z]=a= abƒ uƒL lgj]bsx¿sf gfddf gfd;fƒL ulƒlbP x'G5 egL e"=;'=
ca C0f s;/L ltg]{ eGg] lrGtf
nfu]sf] g]kfnLn] atfpg'eof] .
lgdf{0f u/sf
] 3/ klg k|flws/0fn]
lbPsf] l8hfOgeGbf km/s 5g\ .
;"o{ljgfos gu/kflnsf tyf df=kf]=sf= nlntk'ƒdf pkl‚yt eO{ b=g+= !*$$& ldlt @)*!÷)!÷!* df dGh'ƒLgfdf ;gfvt uƒ]sf]n]
cfly{s jif{ @)&(÷*) df :yfgLo :yfgLon] dgf]dfgLdf 3/
gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no h=w= cfzfd?÷cfzfd? jf8fsf gfddf ;|]‚tf sfod tkl;n adf]lhd hUuf xfdL hLljt xsbfƒ gfltx¿
s6'~h], eQmk'/ cho zfSo –!, lrƒ~hLlj zfSo–!, ;d]t @ n] gfd;fƒL÷btf{ gfd;fƒL uƒL kfpmF egL uƒ]sf] dfu lgj]bg
k|b]z tyf ;ª\3Lo ;/sf/n] agfpg yfn]kl5 bf];|f] ls:tf /sd ;DaGwdf d[ts h=w= cfzfd? zfSo, cfzfd? jf8f, cfzfnfn jf8f, cfzfd? Ps} JolQm x'g\ jf kmƒs–
af9Lklx/f]kLl8tsf nflu 3/ lgdf{0f /f]lsPsf] gfyn] atfpg'eof] . afudtL k|b]z, g]kfn
kmƒs JolQm x'g\ < d[ts h=w= sf xfn hLljt xsbfƒx¿ lgj]bsn] pNn]v uƒ]sf afx]s cGo sf]xL 5÷
ug{ kfFr nfv ?lkofF lbg] lg0f{o l:6d]6 cg';f/sf] 3/ lgdf{0f CCTV Surveillance System vl/b ;DaGwL ljB'tLo 5}gg\ < 1fg zfSo, lqƒTg zfSo, a'4ƒTg zfSo cljjflxt cj‚yfdf g} kƒnf]s ePsf] xf] xf]Og < dfu
u/sf]
] lyof] . gePkl5 bf];|f] ls:tf /sd lgj]bg cg';fƒ gfd;fƒL÷btf{ gfd;fƒL ug{ gkg]{ cGo s'g} sfƒ0f eP tyf plNnlvt hUufsf] xs ef]u
;f]afkt klxnf] ls:tfdf &% /f]lsPsf] lhNnf ljkt\ Joj:yfkg l;naGbL b/efpkq cfXjfgsf] ;"rgf ;DaGwdf s'g} ljjfb ePdf tyf lgj]bg ;fy ;Ssn h=w= k|df0f k'hf{ k]; gePsf]df pQm h=w= k|df0f
xhf/ e'StfgL ug]{ u/L ;Demf}tf ;ldlt afh'/fn] hgfPsf] 5 . k|yd k6s k|sflzt ldlt M @)*)÷)!÷@^ k'hf{ cGo s;};Fu ePdf, plNnlvt hUuf cGo JolQm ljz]ifsf], ;ƒsfƒL, ;fj{hlgs, u'7L k|s[ltsf]
u/fPsf] lyof] . ;Demf}tf cg';f/ lhNnf ljkt\ Joj:yfkg o; ;"o{ljgfos gu/kflnsfsf] sfof{no cGtu{tsf ljleGg :yfgdf l;=l;=Sofd]/f h8fg ug{ ljB'tLo ePdf of] ;"rgf k|sflzt÷6fF; ePsf] ldltn] #% -k}FtL;_ lbgleq o; sfof{nodf ;–k|df0f bfaL ug{
klxnf] ls:tf lnP/ 3/ agfPsfn] ;ldltsf ;+of]hs tyf k|d'v l;naGbL b/efpkqsf] dfWodaf6 vl/b ug{'kg{] ePsf]n] OR5's / of]Uo kmd{ tyf laqm]tfx¿af6 tkl;n cfpg'xf]nf÷;"rgf ug{ cfpg'xf]nf„ tf]lsPsf] Dofbleq sf]xL s;}sf] bfaL ljƒf]w gkƒ] lgj]bssf] dfu
bf];|f] ls:tf kfPsf 5}g\g . lxdfnL lhNnf clwsf/L ledfsfGt adf]lhdsf] ljB'tLo l;naGbL b/efpkq k]z ug{ cfXjfg ul/G5 . o;;DaGwL lj:t[t hfgsf/L] gu/kflnsfsf] bfaLnfO{ ‚jLsfƒ uƒ]sf] dfgL sfg"g adf]lhd hUuf btf{ ;d]t eO{ hfg]5 ƒ o; ljifodf kl5 s;}sf] s'g}
/ lqj]0fL gu/kflnsfsf af9Lklx/f] kf}8]nn] l:6d]6 cg';f/ 3/ bfaL gnfUg] Joxf]ƒf ;DalGwt ;a}sf nflu ;"lrt ulƒG5„ tkl;n
Website: suryabinayakmun.gov.np jf ;"rgf k|ljlw zfvfdf ;Dks{ /fvL k|fKt ug{ ;lsG5 .
k|efljtn] eg] cfjf; sfo{jm| dsf] lgdf{0f gu/]sf]n] bf];|f] ls:tfsf]
k"/} /sd kfPsf] atfPsf 5g\ . /sd /f]lsPsf] :ki6 kfg'{eof] . tkl;n M If]q j8f ls=g+= If]qkmn df]xL hUufjfnf ls;fgsf] Joxf]ƒf s}lkmot
k|fljlwssf] l/kf]6{ cg';f/ 3/ pxfFn], eGg'eof], æl8hfOg a}+s hdfgt a}+s l;naGbL b/efpkq cf;f db' ;s] of] hUuf d]ƒf] cfdf k'g 7s'
l;= l;naGbL cf;f d?
lgdf{0f u/]kl5 ;f]xL cg';f/ l:6d]6 cg';f/ 3/ lgdf{0f u/]/ /sd hdfgtsf] b:t'/ /sd ? a'ËdtL @÷ª !( )–%–@–) a'udlt # g+= jf8]gLsf] xf] lgh dƒL d}n] ef]u
:yfgLo ;/sf/n] /sd e'StfgL k|fljlwsaf6 kf; u/sf] ] sfuhft g+ b/efpkq g+= ljj/0f ;fs]
? Dofb -lkmtf{ gx'g] _ j8f uƒ]sf] gfd;fƒL uƒ]sf] 5}g„
lbg] u/sf]] 5. Nofpg]nfO{ bf];|f] ls:tf /sd SBM/CCTV÷ CCTV Surveillance 8's'5fk *.3 !( @–&–)–) – cfzfd? jf8f – btf{ k|dfl0ft
t/, a'9Luª\uf gu/kflnsf lbG5' . 3/ agfpF5' eg]/ klxnf] ! System
$#,))) .– &% lbg !,))).–
)*)÷)*! 8's'5fk *.3 @) !–#–)–) – cfzfd? jf8f – btf{ k|dfl0ft
cDsf]6sf af9Lklx/f] k|efljtn] ls:tf /sd lnP/ 3/ gagfP Tof] k|d'v k|zf;sLo clws[t 8's'5fk *.3 $! )–!)–)–) – cfzfd? jf8f – btf{ k|dfl0ft
eg] cfkm"x¿n] /sd gkfPsf] k};f klg lkmtf{ ug'{ k5{ .Æ
 gorkhapatraonline.com s0ff{nL @)*! ;fn j}zfv @^ ut] a'wafƒ
2024 May 8 Wednesday !#

d'xfg ;'s]kl5 rLgåf/f vfBfGg ;xof]u

kfgL cefj
vnª\uf ;dfrf/bftf
hfh/sf]6, j}zfv @% ut]

e"sDkkl5sf jif{df hfh/sf]6df

cfˆg} ejgaf6 ;]jf k|jfx x'Dnf ;dfrf/bftf
x'Dnf, j}zfv @% ut]

l5d]sL /fi6« rLgn] x'Dnfsf] pQ/L If]qsf] gfDvf

ufpFkflnsfnfO{ vfBfGg / ;f]nf/ ;xof]u u/sf]
rLgn] ;Ldf hf]l8Psf] lhNnfsf :yfgLo txnfO{ pknAw
] 5.

vfg]kfgLsf] ;d:of x'g yfn]sf] 5 . oxfFsf] u/fpg] ;xof]u cGtu{t ;f] ;xof]u u/sf] ] xf] . gfDvf
e]/L / gnuf8 gu/kflnsf tyf s';,] af/sf] ] 6 ufpFkflnsfsf cWoIf k|daxfb'
] / nfdfn] rLg ;/sf/n]
ufpFkflnsfsf ljleGg a:tLsf kfgLsf] d'xfg ufpFkflnsfsf nflu vfBfGg / ;f]nf/ ;xof]u u/sf] ]
;'skl5
] oxfFsf a:tLdf vfg]kfgLsf] ;d:of x'g atfpg'eof] . pxfFn] rLgåf/f l;df hf]l8Psf lhNnfsf
yfn]sf] xf] . :yfgLo txnfO{ ug]{ ;xof]u cGtu{t of] ;xof]u pknAw
ut sflQs !& ut] uPsf] e"sDkn] wtL{ ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . pxfFn] rLgn] lxN;fdf pknAw
xnrn ePkl5 w]/} h;f] d'xfg ;'s]sf 5g\ . u/fPsf] vfBfGg / ;f]nf/nfO{ ufpFkflnsfn] ;a} j8fdf
d'xfg ;'s]kl5 vfg]kfgL ;d:of a9\b} uPsf] ljt/0f u/sf]
] atfpg'eof] .
5 . a:tL glhssf d'xfg ;'s]kl5 oxfFsf rLgaf6 k|fKt vfBfGg ;xof]udf @% s]hLsf Ps
afl;Gbf 306f}F 6f9faf6 kfgL af]s]/ vfg afWo xhf/ af]/f rfdn, @% s]hLs} Ps xhf/ af]/f d}bf, @%
ePsf 5g\ . s]hLs} Ps xhf/ af]/f lrgL, !) s]hLsf] Ps xhf/ Kofs]6
e"sDksf sf/0f gnuf8 gu/kflnsf–$, g'g / @%) sf6'g{ t]n /x]sf] 5 . k|fKt vfBfGg j8f g+= !
afx';] vf]nfl:yt h'DnL uf/] vfg]kfgLsf] d'xfg b]lv % sf :yfgLo afl;GbfnfO{ Ps÷Ps af]/f rfdn, d}bf,
efl;Pkl5 glhssf a:tLdf kfgLsf] cefj lrgL, !) s]hL g'g / kfFr ln6/ t]n ljt/0f ul/Psf] 5 .
eO/x]sf] 5 . d'xfg ;'skl5 ] laxfga]n'sf kfgL gfDvf ufpFkflnsf–^ sf] lxdfnkfl/sf] ufpF lndLsf nflu
Nofpg 306f}F 6f9f lxF8g\ k' g{] cj:yf l;h{gf j8fWoIfsf] lhDdf nufOPsf] / lndL hfg] af6f] v'nkl5 ]
ePsf] gnuf8 gu/kflnsf–$ sf bnaxfb'/ ljt/0f ul/g] 5 . pSt ufpFkflnsfel/ (#* 3/w'/L 5g\ .
vqLn] atfpg'eof] . To;} u/L kfFr s]hLsf] ;f]nf/ b'O{ :yfg / b'O{ s]eLsf] ;f]nf/
gnuf8 gu/kflnsf–$, rRr'nfOg $) :yfgsf nflu pknAw ePsf] pxfFn] atfpg'eof] . rLg
d'xfg, kfNtf kfgL d'xfg e"sDksf sf/0f hldg ;/sf/n] vfBfGg tyf ;f]nf/ ;xof]u u/sf] ] df pxfFn]
kmf6]/ ;'s]kl5 sf]6LufpFsf $% 3/kl/jf/, ufpFkflnsfsf tkm{af6 wGojfb;d]t lbg'eof] . nfdf]
eftlrp/fsf #% 3/kl/jf/, l8d|fkfgL d'xfgsf] ;do vfBfGg ljt/0f x'g g;s]sf] gfDvf ufpFkflnsfsf
kfgL k|of]u ug{] !$ 3/kl/jf/n] cr]n kfgLsf] afl;GbfnfO{ of] ;xof]un] /fxt k'usf]
] 5.
;ª\s6 ef]Ug' kl//x]sf] gnuf8 gu/kflnsf–$ tl:a/ M ;xb]j a:g]t
sf j8fWoIf ab|Laxfb'/ kGtn] hgfpg'eof] .
e"sDksf] kL8f ef]Ub} cfPsf oxfFsf
lhNnf k|zf;g sfof{nonfO{ ejg x:tfGt/0f ul/bF } .
gfUd k'n k'glg{df{0f x'Fb}
afl;Gbfn] b}lgs vfg]kfgLsf] lrGtfn] klg sfnLsf]6 ;dfrf/bftf
;tfpg] u/]sf] gnuf8 gu/kflnsf–% sf hfh/sf]6 ;dfrf/bftf l;+xn] ;f]daf/ hfh/sf]6sf k|d'v lhNnf e"sDkkl5 c:yfoL 6]G6 / lqkfnaf6 cfrfo{nfO{ e"sDkkZrft\ lhNnf ljkt\ sfnLsf]6, j}zfv @% ut]
k|]daxfb'/ zfxLn] hfgsf/L lbg'eof] . pxfFsf hfh/sf]6, j}zfv @% ut] clwsf/L Clif/fh cfrfo{nfO{ ejg x:tfGt/0f Joj:yfkg ;ldltsf] ;lrjfnodf /x]/
cg';f/ k~rf;] vfg]kfgL, n]Ovf]/] vfg]kfgL, ug'e
{ Psf] xf] . ^( nfv %! xhf/ ^%% ?lkofFsf]
sfof{nosf] ;]jf ;~rfng eO/x]sf] ;Dks{ ;dGjo tyf tYofª\s Joj:yfkgdf lhNnfsf] ltnfu'kmf gu/kflnsf–!, gfUd / h'Dnf
k'/fgfufpF vfg]kfgL d'xfgdf kfgL cfpg e"sDkn] k|zf;lgs ejgdf Iflt k'ukl5 ] nfutdf lgdf{0f ePsf] ejgsf] k|fljlws tyf lyof] . pTs[ i 6 sfo{ u/ ] sf] eGb} ;Ddfg lhNnfsf] ltnf ufpFkflnsf hf]8\g] k'n k'glg{df{0f x'g yfn]sf]
5f8]kl5 tLg j6f d'xfgaf6 kfgL k|of]u ug{] 6]G6af6 ;]jf lbFb} cfPsf] lhNnf k|zf;g cfly{s ;xof]u o'Pgl8kLn] u/sf]] xf] . ul/Psf] lyof] . 5 . k'nsf] 9nfg rls{Psfn] sfnLsf]6 / h'Dnf hf]8\g] lxdf
u/]sf !$) 3/kl/jf/n] gfpnf -s'jf_ sf] sfof{no hfh/sf]6n] cfˆg} ejgaf6 ;]jf k|d'v lhNnf clwsf/L cfrfo{n] k|lt/f]wL /x]sf] hfgsf/L u/fPsf] lyof] . o'Pgl8kLn] lhNnf k|zf;g sfof{nosf gbLdflysf] kSsL k'n k'glg{df{0f ug{ yflnPsf] atfOPsf]
kfgL vfg afWo ePsf 5g\ . ;f] gfpnfaf6 k|jfx ;'? u/sf]
] 5. o'Pgl8kLsf] ;xof]udf lk|ˆofs ejg ag]kl5 o'Pgl8kLsf pkcfjf;Lo k|ltlglw l;+xn] ;fy} lhNnfsf] gnuf8 gu/kflnsfdf 5 . lj;+ @)&( c;f]hdf cfPsf] af9Ln] 9nfg
o;cl3 kz'rf}kfofn] kfgL vfg] u/]sf lyP . ut sflQs !& ut] e"sDkn] lhNnf sfof{no ;~rfngdf ;xh ePsf]] atfpg'eof] . ljkt\sf] ;fdgf ;a} ldn]/ ug{'kg{] atfpFb} Onfsf k|x/L sfof{no ejg, af/]sf]6 eO;s]sf] kSsL k'n lar efudf rls{Psf] xf] .
gnuf8 gu/ kflnsfsf] j8f g+ = ! b] lv k|zf;gsf] ejg Ifltu|:t agfPkl5 ;]jf ejg gx'bF f ;]jf k|jfxdf lgs} ;d:of ePsf] e"sDksf sf/0f ejgdf Iflt x'Fbf lhNnf ufpFkflnsfdf s[lif / kz' sfof{nosf ejg, k'n k"/} eTsfP/ clxn] csf]{ k'n lgdf{0fsf]
& sf afl;Gbfn] vfg] kfgLsf] ;d: of ef] Ug' k|jfxdf ;d:of x'bF } cfPsf] lyof] . e"sDkkl5 :d/0f ub}{ pxfFn] ;]jfu|fxL pleg / a:g;d]t k|zf;g sfof{nosf] ;]jf k|jfxdf ;d:of ?s'dklZrdsf cf7la;sf] 6df Onfsf sfd eO/x]sf] 5 . k'n lgdf{0fsf] lhDdf lnPsf] ;"o{
k/ ] sf] pxfF n ] hgfpg' e of] . kl5Nnf lbgdf c:yfoL 6]G6 / lqkfnaf6 sfof{nosf] ;]jf sl7gfO eO/x]sf a]nf ejg ag]kl5 ;]jf k|jfx b]lvPkl5 ;xof]u ul/Psf] atfpg'eof] . k|x/L sfof{no ejg / cf7la;sf]6s} !$ sG:6«S;g k|flnsf k|ltlglw bLks v8\sfn] k|fs[lts
jg 89] nf] n] vfg] kfgLsf kfOk;d] t hNbf ;~rfng eO/x]sf] lyof] . ;xh x'g] hfgsf/L lbg'eof] . ;f] cj;/df lhNnf k|zf;g sfof{non] gDa/ j8f sfof{no ejg lgdf{0fsf] clGtd k|sf]ksf sf/0fn] cfˆgf] sDkgLnfO{ 7'nf] Iflt ePsf]
oxfF s f afl;Gbfn] kfgLsf] r/ d ;ª\ s 6 ;+o'St /fi6«;ª\3Lo ljsf; sfo{j|md xfn lgdf{0f ePsf] ejg cfuf] gnfUg], o'Pgl8kLnfO{ k|z+;fkq k|bfg u/]sf] 5 . r/0fdf /x]sf] clws[t dg/fh cfrfo{n] atfpg'eof] . sd u'0f:t/sf] ;fdfg k|of]usf sf/0fn]
ef] Ug' k/ ] sf] 5 . -o'Pg8LkL_ sf pkcfjf;Lo k|ltlglw ljho tfkj|md lgoGq0fdf /fVg ;Sg] / e"sDk o'Pgl8kLsf sfo{j|md clws[t dg/fh hfgsf/L lbg'eof] . 9nfg ePsf] k'n efl;Psf] :yfgLosf] cf/f]k 5 .

e"ld;'wfƒ tyf dfnkf]t sfof{no wg'iffaf6 k|sflzt xsbfaL dfnkf]t sfof{no ;fFv'af6 hfƒL ePsf] xsbfaL ;DaGwL #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf . e"ld;'wf/ tyf dfnkf]t sfof{no, nlntk'/af6 hf/L ePsf] xsbfaL ;DaGwL #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf .
;DaGwL #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf„ sf7df8fF} lhNnf, z+vƒfk'ƒ g=kf= j8f g+= ! -;flas gfËn]efƒ]–&_ a:g] lvn k|;fb g]kfn ;d]tn] xfd|f] lktf
ljZjgfy g]kfnsf] gfddf gfkgS;f eO{ ;|:] tf sfod ƒx]sf] tkl;n adf]lhdsf hUuf ƒx]sf]df lktf ljZjgfy o;df nlntk'ƒ lhNnf, nlntk'ƒ d=g=kf=–@( a‚g] s;dfg >]i7sf] d'2f ;sfƒ stf{ OlGbƒf >]i7n] h=w=
o;df lhNnf k;f{, jLƒu~h dxfguƒkflnsf j8f g+= $ df a‚g]
g]kfnsf] ldlt @)%(.!!.@% df, lghsL kTgL led s'dfƒL g]kfnsf] ldlt @)#&.!@.)* df cf–cfˆgf] sfnultn] ehg u'7L ƒ df]xL ƒTgdfg eGg] z'es'dfƒ >]i7sf gfpFdf @)@! ;fnsf] ;e]{ gfkLdf gfkgS;f ePsf] ƒ ;flas
a›L dfgGwƒsf] ldlt @)#^÷)@÷!! ut] cfˆgf] sfnultn] d[To'
eO{ lgh d[tssL b'O{ >LdtL h]7L ;ƒ‚jtL dfgGwƒ eGg] ;ƒ‚jtL kƒnf]s eO{ xsbfƒdf 5f]ƒfx¿ lvn k|;fb g]kfn–!, lnnfgfy g]kfn–! ƒ Zofd s[i0f g]kfn ! ;d]t hgf # wfkfv]n cGtu{t kg]{ tkl;nsf] hUufsf] df]xL ƒTgdfg eGg] z'es'dfƒ >]i7 ƒ lghsL kTgL ;'g s'dfƒL >]i7sf]
dfof dfgGwƒ ƒ sfG5L zs'Gtnf dfgGwƒ eO{ h]7L kTgL tkm{af6 ePsf] ƒ ljZjgfy g]kfnsf] gfpFdf gfk gS;f ePsf] tkl;n adf]lhdsf] hUufsf] ;DaGwdf dfly plNnlvt klxNo} g} d[To' eO;s]sf], lghsf] gfpFaf6 lghsf] z]if kl5sf] xs vfg] 5f]ƒf s;dfg >]i7 ePsf] ƒ lghsf
s'g} ;Gtfgsf] hfohGd gePsf], sfG5L zs'Gtnf dfgGwƒtkm{ af6 @ xsbfƒx¿sf] gfpFdf ;flas df}hf gfËn] ƒ}= g+= @%^ g+= le8L btf{÷gfd;fƒL uƒL kfpFm egL dfu lgj]bg uƒ]sf], gfpFdf df]xL gfd;fƒL x'g] uƒL ldlt @)&#÷$÷@# df lg0f{o ePsf] ƒ lghsf] klg ldlt @)&^÷#÷!& df d[To'
-b'O{_ 5f]ƒfx¿ dfq hGd ePsf]df h]7f] z+sƒ bf; dfgGwƒ ƒ sfG5f] ;fy} pQm hUufdf cGo xsbfƒ sf]xL eP jf lgj]bssf] xs gnfUg] s'g} sfƒ0f eP jf cGo s;}sf] xs eO{ lghsf] z]if kl5sf] xs vfg] kTgL d lgj]lbsf ƒ 5f]ƒfx¿ k|lj0f >]i7, ;u'g >]i7, cljjflxt 5f]ƒL k|ljtf
s'dfƒ dfgGwƒ ePsf]df h]7L >LdtL ;ƒ‚jtL b]jL dfgGwƒ eGg] nfUg] eP jf ;ƒsfƒL, P]nfgL, ktL{, u'7L cwLg:y OToflb s'g} k|sl[ tsf] hUuf eP jf cGo s;}n] s'g} sfƒafxL >]i7, k|ltef >]i7 ƒ ljjflxtf 5f]ƒL k|ƒ] 0ff >]i7 ePsf] ƒ cGo xsjfnf sf]xL klg gePsf]n] plNnlvt hUuf
;ƒ‚jtL dfof dfgGwƒsf] klg cfˆgf] sfnultn] ldlt @)%^÷)@÷@( rnfPsf] eP of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] #% -k}tF L;_ lbgleq cfkm";uF ePsf] k|df0f ;lxt dfnkf]t sfof{no d]ƒf gfpFdf gfd;fƒL uƒL kfpFm egL u'7L ;+‚yfg zfvf sfof{no nlntk'ƒsf] r=g+= &^ ldlt @)&#÷$÷@#
df d[To' eO;s]sf] ƒ sfG5L >LdtL z's'Gtnf dfgGwƒsf] klg ldlt ;fFvd' f ;–k|df0f bfaL ug{ cfpg'xf]nf÷;"rgf ug{ cfpg'xf]nf . tf]lsPsf] Dofbleq sf]xL s;}sf] bfaL ljƒf]w sf] kq ƒ ldlt @)&#÷$÷@# sf] lg0f{o ;+nUg ƒfvL dfu uƒ]sf] b]lvFbf pQm hUufdf oL lgj]bs afx]s c¿
@)^*÷)#÷@( df cfˆgf] sfnultn] k/nf]s eO{ uPsf]df ;f}t]gL gkƒ] lgj]bssf] dfu bfaLnfO{ :jLsfƒ uƒ]sf] dfgL sfg"g adf]lhd hUuf btf{ gfd;fƒL ;d]t eO{ hfg]5 ƒ o;
s;}sf] xsbfaL 5, 5}g, cGo xsbfƒ 5g\ 5}gg\, lgj]bssf] dfu adf]lhd tyf u'7L ;+‚yfg zfvf sfof{no
cfdf ;ƒ‚jtL b]lj dfgGwƒ eGg] ;ƒ‚jtL dfof dfgGwƒsf] gfpFdf ljifodf kl5 s;}sf] bfaL gnfUg] Joxf]ƒf ;DalGwt ;a}sf nflu ;"lrt ulƒG5 . lkmN8a'ssf] Joxf]ƒf tkl;n
nlntk'ƒsf] r=g+= &^ ldlt @)&#÷$÷@# sf] kq ƒ ldlt @)&#÷$÷@# sf] lg0f{o adf]lhd u'7L sfod uƒL btf{
tkl;ndf plNnlvt btf{ ƒx]sf] hUufsf] vtL pktL xs vfg] tyf If]q j8f g+= ls=g+= If]qkmn df]xL ls;fgsf] Joxf]ƒf
ef]u rng ug]{ xsjfnf xfdL b'O{ bfh'efO z+sƒ bf; dfgGwƒ ƒ sfG5f gfd;fƒL uƒL lbFbf cGo s;}sf] xs ef]u ‚jfldTjdf c;ƒ kg{ hfg] xf] jf xf]Og < s;}n] plNnlvt lsQf
gfËn]efƒ] &÷s #@* @–)–)–) ljZj gfy g]kfn sf=O{= gfËn] of] hUuf d]ƒf gfpFsf] gDaƒL xf]
s'dfƒ bf; dfgGwƒ afx]s c¿ sf]xL xsbfƒ gePsf] x'gfn] xfdL hUufsf] xsdf btf{ gfd;fƒLsf nflu o; k"j{ ldl;n le8fO{ btf{ k|lqmofdf ƒx]÷ePsf] eP tyf cGo s;}sf]
gfËn]efƒ] &÷s ##! @–)–)–) ljZj gfy g]kfn sf=O{= gfËn] of] hUuf d]ƒf gfpFsf] gDaƒL xf]
lgj]bsx¿sf] gfddf ;+o'Qm gfd;fƒL uƒL kfpFm egL dfu lgj]bg ePsf] xsbfaL eP jf lghsf gfpFdf btf{ gfd;fƒL x'g' gkg]{ s'g} dgfl;j sfƒ0f eP of] ;"rgf k|sflzt÷6fF; ePsf]
ƒ ;f]xL cg';fƒsf] jLƒu~h dxfguƒkflnsf $ g+= j8f sfof{no sf] ldltn] af6f]sf] Dofb afx]s #% -k}tF L;_ lbgleq o; sfof{nodf ;–k|df0f bfaL ug{ cfpg'xf]nf÷;"rgf ug{
r=g+= ^&) ldlt @)*)÷)(÷@% ut]sf] j8f d'r'Nsf ;lxtsf] l;kmflƒ; cfpg'xf]nf . tf]lsPsf] Dofbleq sf]xL s;}sf] bfaL ljƒf]w gkƒ] lgj]bssf] dfu bfaLnfO{ ‚jLsfƒ uƒ]sf] dfgL
eO{ cfPsf] ƒ ;f]xL cg';fƒsf] ;gfvt ePsf]„ sfg"g adf]lhd eO{ lgj]bssf gfpFdf btf{ gfd;fƒL eOhfg] 5 ƒ o; ljifodf kl5 s'g} bfaL gnfUg] Joxf]ƒf
o;df hUuf wgL ;ƒ‚jtL b]jL dfgGwƒ eGg] ;ƒ‚jtL dfo dfgGwƒsf] ;DalGwt ;a}sf nflu ;"lrt ulƒG5 . tkl;n
d[To' kZrft\ xs vfg] oL lgj]bsx¿ afx]s cGo sf]xL xs vfg]
If]q j8f ls= ls;fgsf]
g+= If]=km=
xsbfƒ ePsf] eP jf sf]xL s;}nfO{ s'g} lsl;dsf] c;ƒ kmƒs df]xL s}lkmot
Joxf]/f
kg]{ jf oL lgj]bsx¿sf] gfpFdf hUuf gfd;fƒL x'g gkg]{ s'g} sfƒ0f
/Tgdfg a]/fdL x'Fbf 7]rf] a:g] hf]uof]fdfg
hUuf nfn axfb'/sf] btf{ e} d}n]
eP, of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] #% -k}FtL;_ lbgleq cfk"m;Fu
wfkf &v $( !–$ lghsf] Psf3/sL lzjbf;nfO{ vfPsf dxh{ gn] /fhLgfdf kf; u/L lnO{
ePsf] ;a't k|df0f lnO{ bfaL ph'ƒL ug{ o; sfof{nodf cfpg'xf]nf
–@–) >LdtL ;'g s'df/L wfg # d'7L lt/L hUufsf] cfo:tfaf6 ug{
5fF } gfd;f/L afFsL 5 / ;f]
. Dofbleq bfaL ph'ƒL gkƒL Dofb ;dfKt ePkl5 sfg"g adf]lhd v]n ehg u'7Ldf /fvL
d'=b]=;= @)&$ sf] klƒR5]b !! sf] bfkmf @#(-!_ adf]lhd eO{ hfg] >]i7gL wfkfv]n hf]tL vfPsf] . ehg rnfO{ cfPsf] 5
Joxf]ƒf ;a}df o;} ;"rgfåfƒf ;"lrt ulƒPsf] 5„
tkl;n
lhNnf uf=lj=;= jf8{ g+= ls=g+= l;6=g+= If]qkmn dfnkf]t sfof{no ;fFv'af6 hfƒL ePsf] xsbfaL ;DaGwL #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf .
wg'iff hgsk'ƒ $ $* !#(%–@# !$!÷)–)–*–! sf7df8f}F lhNnf, z+vƒfk'ƒ g=kf= j8f g+= $ -;flas nK;]km]bL–!_ a:g] Zofd s[i0f >]i7 ;d]tn] xfd|f]
Olt ;+jt† @)*! ;fn j}zfv !$ ut] ƒf]h @ df z'ed\ .================ afh]÷;;'ƒf s[i0fnfn >]i7sf] gfddf gfkgS;f eO{ ;|]:tf sfod ƒx]sf] tkl;n adf]lhdsf hUuf ƒx]sf]df
lktf÷afh] s[i0fnfn >]i7sf] ldlt @)$%÷)(÷!@ df, lghsL kTgL gLn s'dfƒL >]i7sf] ldlt @)#^.)&.)(
df cf–cfˆgf] sfnultn] kƒnf]s eO{ lghx¿sf] z]ifkl5 xs vfg] xsbfƒdf 5f]ƒfx¿ rG›nfn >]i7–!,
e"ld;'wf/ tyf dfnkf]t sfof{no, nlntk'/af6 hf/L e"ld;'wfƒ tyf dfnkf]t sfof{no, eQmk'ƒsf] xsbfaL ;DaGwL #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf . afns[i0f >]i7–!, Zofds[i0f >]i7–!, ƒfds[i0f >]i7–!, ;'h{nfn >]i7–! ƒ OG›nfn >]i7–! ;d]t hgf ^
ePsf] 5'6 hUuf btf{ ;lxtsf] gfd;f/L xsbfaL ;DaGwL lh= sf7df8f}F, sf=d=g=kf= j8f g+= !& 7lx6L a‚g] g]d axfb'ƒ ƒfhe08fƒL ;d]t !# hgfn] xfdLx¿sf] afh] ePsf]df bfh'÷klt÷h]7fh' rG›nfn >]i7sf] ldlt @)%%.)@.)* df cfˆgf] sfnultn] kƒnf]s eO{ lghsf]
#% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf . lstL{ axfb'ƒ >]i7 eGg] lstL{ axfb'ƒ ƒfhe08fƒL ƒ sfsf tyf a'af ƒfd ;fx' eGg] ƒfd axfb'ƒ ƒfhe08fƒLsf] z]ifkl5 xs vfg] xsbfƒdf lghsL kTgL ƒ]8L >]i7 Ps dfq ePsf] ƒ bfh'÷b]jƒ÷klt afns[i0f >]i7sf]
o;df uf]bfjƒL guƒkflnsf j8f g+= !!, nlntk'ƒ a‚g] lblnk s'dfƒ >]i7n] ldlt @)^(.)#.!) df cfˆgf] sfnultn] kƒnf]s eO{ lghsf] z]ifkl5 xs vfg] xsbfƒdf lghsL kTgL
gfddf @)@! ;fnsf] gfkLdf gfkgS;f eO{ btf{ afFsL ƒx]sf] tkl;n cg';fƒsf] lsQf hUuf ;flas nut ;ƒnf >]i7 Ps dfq eO{ xfdL xsbfƒx¿ ƒ]8L >]i7–!, ;ƒnf >]i7–!, Zofds[i0f >]i7–!, ƒfds[i0f >]i7–!,
d]ƒf] a'af Gx'5] axfb'ƒ >]i7sf gfddf tkl;n adf]lhdsf hUuf ƒx]sf]df Gx'5] #@ g+= s'zn e}ƒjynL l;=g+= %$!, g=g+= !!@ If]=km= ! . . . dWo]af6 le8L btf{ x'g] ƒ lj=;+= @)@!.!@.@(
axfb'ƒ >]i7sf] ldlt @)%@÷)#÷@$ df, lghsL h]7L kTgL 1fg dfof >]i7sf] ;'h{nfn >]i7–! ƒ OG›nfn >]i7–! ;d]t hgf ^ ePsf] ƒ s[i0fnfn >]i7sf] gfpFdf gfkgS;f ePsf] tkl;n
df g]kfn ƒfi6« a}+sdf ?= #().– bflvnf uƒ]sf] ef}rƒ ;d]t le8L btf{ x'g] hUuf ePsf] x'gfn] 5'6 btf{ tyf adf]lhdsf] hUufsf] ;DaGwdf dfly plNnlvt xsbfƒx¿sf] gfpFdf ;flas df}hf ;fFv' ƒ}=g+= @))÷$#$ ƒ
ldlt @)%$÷)#÷)^ df, dfOnL kTgL wg dfof >]i7sf] ldlt @)$(÷!)÷@(
df ƒ sfG5L kTgL 1fg dfof >]i7sf] ldlt @)^)÷)@÷)& df cf–cfˆg} km};nf adf]lhd bf=vf= gfd;fƒL ulƒkfpmF egL lgj]bg k]; uƒ]sf] x'Fbf of] ;"rgf k|sflzt ulƒPsf] 5 . o;df @))÷$#% g+= le8L btf{÷gfd;fƒL ulƒkfpmF egL dfu lgj]bg uƒ]sf] ;fy} h=w= sf] gfd h=w= ;|]:tfdf s[i0f
sfnultn] d[To' ePsf] . h]7L kTgLsf] tkm{af6 s'g} klg ;Gtfgsf] hfohGd lgj]bssf] dfu adf]lhd btf{ x'g' gkg]{ eP jf cGo s;}sf] xs, ef]u jf k|df0f leqsf] hUuf eP jf pQm nfn >]i7 ƒ s[i0f nfn g]jfƒ ePsf] b'j} gfdyƒ uƒ]sf] JolQm kmƒs kmƒs geO{ Ps} ePsf egL l;kmflƒ;
gePsf], dfOnL kTgLsf] tkm{af6 Ps dfq 5f]ƒf lblnk s'dfƒ >]i7 ƒ Ps hUufdf s'g} ;ƒsfƒL, ;fj{hlgs, P]nfgL, ktL{, u'7L cwLg‚y hUuf kg]{ eP jf cGo s;}n] sxLF st} btf{ k|fKt ePsf] ;fy} b'j} gfdyƒ ePsf] JolQm kmƒs kmƒs eP jf pQm hUufdf cGo xsbfƒ sf]xL eP jf
dfq ljjflxt 5f]ƒL cf;f dfof >]i7 ePsf], sfG5L kTgLsf] tkm{af6 Ps ;DaGwL sfƒafxL rnfPsf] eP of] ;"rgf k|sflzt ePsf] #% -k}FtL;_ lbgleq k|df0f ;lxt xsbfaL ug{ lgj]bssf] xs gnfUg] s'g} sfƒ0f eP jf cGo s;}sf] xs nfUg] eP jf pQm ;ƒsfƒL, P]nfgL, ktL{, u'7L
dfq 5f]ƒf czf]s s'dfƒ >]i7 ƒ @ ljjflxt 5f]ƒL d}of >]i7 ƒ ;fg'do} f >]i7 cfpg'xf]nf . cGoyf lgodfg';fƒ eOhfg] Joxf]ƒf ;d]t hfgsfƒL uƒfOG5 . cwLg:y OToflb s'g} k|s[ltsf] hUuf eP jf cGo s;}n] s'g} sfƒafxL rnfPsf] eP of] ;"rgf k|sflzt
ePsf]df czf]s s'dfƒ >]i7sf] ldlt @)%)÷)&÷!& df d[To' eO{ kTgL O{ZjƒL ePsf] ldltn] #% -k}FtL;_ lbgleq cfk"m;Fu ePsf] k|df0f ;lxt dfnkf]t sfof{no ;fFv'df ;–k|df0f bfaL
>]i7, 5f]ƒfx¿ ƒf]lxt >]i7 ƒ lazf]s >]i7sf] hfohGd ePsf]n] plNnlvt lhNnf uf=lj=;= j8f ls=
g+= g+= If]=km=
ls;fgsf] h=w=sf]
gfdyƒ gfdyƒ ls;fgsf] Joxf]ƒf s}lkm–
ot ug{ cfpg'xf]nf÷;"rgf ug{ cfpg'xf]nf . tf]lsPsf] Dofbleq sf]xL s;}sf] bfaL ljƒf]w gkƒ] lgj]bssf]
hUuf xfdL xsbfƒx¿ lblnk s'dfƒ >]i7, O{ZjƒL >]i7, ƒf]lxt >]i7 ƒ lazf]s dfubfaLnfO{ :jLsfƒ uƒ]sf] dfgL sfg"g adf]lhd hUuf btf{ gfd;fƒL ;d]t eOhfg]5 ƒ o; ljifodf kl5
1fgdfof of] hUuf sf=O{= 7lx6L a‚g] s;}sf] bfaL gnfUg] Joxf]ƒf ;DalGwt ;a}sf nflu ;"lrt ulƒG5 . tkl;n
>]i7 ;d]t $ hgfsf gfddf btf{ gfd;fƒL ulƒkfpmF eGg] ;d]t Joxf]ƒf v'nfO{ eQmk'ƒ lbJoZjƒL !-s_ !)^ )–!–)–) k|hfklt e=k'=O{= X lstL{ axfb'ƒ >]i7sf] xf], d}n]
o; sfof{nodf lblnk s'dfƒ >]i7n] b=g+= !^(@! ldlt @)*)÷!@÷@% df lkmN8a'ssf] Joxf]ƒf
l7dL rkfrf] s'tdf sdfO{ cfPsf] 5' .
lgj]bg dfubfaL ƒx]sf]df lgj]bs afx]s plNnlvt hUufdf cGo s;}sf] If]q j8f g+= ls=g+= If]qkmn df]xL ls;fgsf] Joxf]ƒf
xs bfaL eP jf btf{ dfu uƒ]sf] hUuf lgj]bssf] gfddf btf{ gfd;fƒL uƒL eQmk'ƒ lbJoZjƒL !-s_ !)* )–)–@–) P]=P]= X P]=P]=
s[
;'G6f]n *÷0f # $–!$–#–) nK;]km]bL i 0f eQm dNn of] hUuf sfO{ nK;]km]bL a:g] s[i0fnfn
hUufwgL k|df0f k'hf{ lbg gldNg] s'g} sfƒ0f jf s;}n] plNnlvt lsQf eQmk'ƒ lbJoZjƒL !-s_ !$$ )–)–!–) P]=P]= X P]=P]= >]i7sf] btf{ xf] d}n] s'tdf sdflx vfPsf] 5' .
hUufsf] xsdf btf{ gfd;fƒLsf nflu o;k"j{ ldl;n le8fO{ btf{ k|lqmofdf eQmk'ƒ lbJoZjƒL !-s_ ^*! )–!–@–) P]=P]= X P]=P]=
ƒx]÷ePsf] eP jf plNnlvt hUufsf] xs ef]u ‚jfldTjdf c;ƒ kg{ nK;]km]bL !÷s !* )–%–#–) s[ i0fnfn >]i7 sf=O{= of] hUuf d]ƒ} xf] d}n] g} sdfO{ cfPsf] 5'
;fFv' nK;]km]bL
of] hUuf sf=O{= 7lx6L a‚g] ƒfd
hfg] eP of] ;"rgf k|sflzt÷6fF; ePsf] ldltn] af6f]sf] Dofb afx]s #% eQmk'ƒ lbJoZjƒL !-u_ !) )–!–@–) P]=P]= X
;fx'sf] xf], d}n] hf]tL cfPsf] 5' .
-k}tF L;_ lbgleq o; sfof{nodf ;–k|df0f bfaL ug{ cfpg'xf]nf÷;"rgf ug{ nK;]km]bL ^÷r *& )–*–)–) O{sf=O{ dfg ;Lª tdfª of] hUuf s[i0fnfn g]jfƒnfO{ s't a'emfO{ ltƒL
= jf]hLgL kfv] vfPsf] 5' .
eQmk'ƒ lbJoZjƒL !-u_ !$( )–#–@–) P]=P]= X P]=P]=
cfpg'xf]nf . tf]lsPsf] Dofbleq sf]xL s;}sf] bfaL ljƒf]w gkƒ] lgj]bssf]
dfu bfaLnfO{ ‚jLsfƒ uƒ]sf] dfgL sfg"g adf]lhd hUuf btf{ gfd;fƒL ;d]t eQmk'ƒ lbJoZjƒL !-u_ !%* )–)–#–) P]=P]= X P]=P]= nK;]km]bL ^÷ª * @–*–)–) P]sf=O{ dfg ;Lª tdfª
= jf]hLgL
of] hUuf s[i0fnfn g]jfƒnfO{ s't a'emfO{
vfPsf] 5' .
eO{ hfg]5 ƒ o; ljifodf kl5 s;}sf] s'g} bfaL gnfUg] Joxf]ƒf ;DalGwt eQmk'ƒ lbJoZjƒL !-u_ @@! )–#–)–) P]=P]= X P]=P]=
P] d fg
nK;]km]bL ^÷ª $! )–@–)–) sf=O{= jf]hLgL ;Lª tdfª of] hUuf s[i0fnfn g]jfƒnfO{ s't a'emfO{
;a}sf nflu ;"lrt ulƒG5 . eQmk'ƒ lbJoZjƒL !-u_ @@$ )–)–@–) P]=P]= X P]=P]= sdfO{ vfPsf] 5' .
If]q j8f ls=g+= If]qkmn df]xL ls;fgsf] Joxf]/f eQmk'ƒ lbJoZjƒL !-u_ &^^ )–@)–) P]=P]= X P]=P]= O{ d fg ;Lª tdfª of] hUuf s[i0fnfn g]jfƒnfO{ s't a'emfO{
nK;]km]bL ^÷ª !*! !–!#–)–) sf=O{= jf]hLgL kfv] vfPsf] 5' .
rfkf )–)– Gx'5] axfb'/ >]i7 eQmk'ƒ lbJoZjƒL !-u_ &&! )–*–@–) P]=P]= X P]=P]=
$-ª_ @$# d]/} xs c+z xf] .
ufpF #–) rfkfufpF e+;f/ 6f]n . k'gZrM !_ xfn gofF gfkLsf] d=ly=g=kf= j8f g+= !% l;6 g+= !)@–!!()–@! ls=g+= *!, *@, *^, ($ ƒ l;6 nK;]km]bL ^÷ª @^% ^–*–)–) sf=O{= jf]hLgL kfv] vfPsf] 5's[.i0fnfn g]jfƒnfO{ s't a'emfO{
O{ d fg ;Lª tdfª of] hUuf
Olt ;+jt\ @)*! ;fn j}zfv dlxgf )^ ut] /f]h )% z'ed\ . g+= !)@–!!*(–!( !#, !!) le8\g] .
!$ @)*! ;fn j}zfv @^ ut] a'wafƒ
2024 May 8 Wednesday n'lDagL gorkhapatraonline.com

g]kfn jfo';]jf lgud

kmfo/ xfO8«G6 h8fg
u'NdL ;dfrf/bftf
u'NdL, j}zfv @% ut]
Pu|f]e]6af6 7luP ls;fg ;fwf/0f ;]jf tyf ;DklQ Joj:yfkg ljefu
sflGtky, sf7df8f}F
af]nkq :jLs[t ug]{ cfzosf] ;"rgf
-k|yd k6s ;"rgf k|sflzt ldlt M @)*!.)!.@^_
o; lgudåf/f ldlt @)*).!@.!# ut]sf] uf]/vfkqdf k|sflzt “Amenities & Dry Items” vl/b ug{sf
u'NdLsf] ??If]q ufpFkflnsfn] ljleGg tfg;]g ;dfrf/bftf
:yfgdf cfuf] lgefpg] …kmfo/ xfO8«G6Ú h8fg tfg;]g, j}zfv @% ut] nflu cfXjfg ePsf] ;"rgf adf]lhd (E-Bidding/eGP) af]nkq dfkm{t k|fKt ePsf af]nkqdWo] ;f/e"t
u/sf]
] 5 . ufpFkflnsfsf ljleGg :yfgdf ;ft j6f ¿kdf k|efju|fxL tkl;ndf plNnlvt af]nkq bftfsf] af]nkq 5gf]6 ug]{ lg0f{o ePsf]n] ;fj{hlgs vl/b
kmfo/ xfO8«G6 h8fg ul/Psf] k|dv ' k|zf;sLo :yfgLo Pu|f]e]6x¿n] u'0f:t/xLg P]g, @)^# sf] bkmf @& -@_ / -#_ sf] k|of]hgfy{ pQm af]nkq;Fu ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of]
clws[t nId0f kf08]n] hfgsf/L lbg'eof] . laplahg laj|mL u//] ls;fgnfO{ 7u]sf] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . tkl;n
xfO8«G6 bdsn k:g g;Sg] :yfgdf cfuf] lgefpg] cf/f]k nfu]sf] 5 . Pu|f]e]6x¿n] Dofb qm=;+= af]nkq bftf ;fdfgsf] k|s[lt s'n saf]n /sd -z"Go d"=c=s/_
k|ljlw xf] . o;df kfOk hf]8]/ cfuf] nfu]sf] :yfgdf u'lh|Psf laplahg laj|mL u/]sf] egfO >L P;=aL=Pn= k| f k
] m] z gn k| f =ln=,
kfgL ˆofFSg ;lsG5 . of] k|ljlw h8fg;Fu} cfuf] ls;fgsf] 5 . s[lif 1fg s]Gb| kfNkf != nlntk'/–)@, ;fg]kf, nlntk'/ . Amenities & Dry Items ?= *),%(,)^*.–
lgoGq0fdf ;xh x'g] atfOPsf] 5 . / laplahg k|of]uzfnf e}/xjfsf]
k|dv
' k|zf;sLo clws[t kf08]sf cg';f/ ;+o'St cg'udgsf j|mddf o:tf] tYo
ufpFkflnsf–!, l/8L ahf/df tLg j6f, j8f gDa/ km]nf k/sf]
] xf] .
$, an]6S;f/ ahf/df b'O{ j6f / /fgLaf; ahf/df tfg;]g, cfo{eGHofª / /fdk'/
b'O{ u/L ;ft j6f kmfo/ xfO8«G6 h8fg ul/Psf] 5 . ahf/df /x]sf ljleGg Pu|f]e]6 ;]G6/n]
bdsn hfg g;Sg] / bdsn cfpg l9nf x'g] x'bF f laplahg / cf}ifwL laj|mLdf ls;fgnfO{
kmfo/ xfO8«G6 k|efjsf/L x'g] pxfFn] atfpg'eof] . 7u]sf] e]l6Psf] xf] . ;/sf/n] ;"rLs[t
bdsnsf] h:t} sfo{ ug{ k|To]s kflnsfn] Ps÷b'O{ u/sf
] afx]sn] klg laplahg laj|mL ub}{
j6f 6\ofS6/ / d6/kDk -bdsnsf] h:t}_ vl/b cfPsf 5g\ . :yfgLo Pu|fe] ] 6x¿n] Dofb kfNkf lhNnfdf ;~rflnt Pu|f]e]6 k;n cg'udg ul/bF } .
ubf{ tTsfn cfunfuL lgoGq0f ug{ ;lsg] k|dv ' u'lh|Psf t/sf/LhGo lap laj|mL u/sf] ]
k|zf;sLo clws[t kf08]sf] egfO 5 . kfOPsf] s[lif 1fg s]Gb| kfNkfsf k|dv ' k|of]uzfnf e}/xjfsf k|d'v zflns/fd o;;DaGwL tflnd glnPsf JolStn]
kmfo/ xfO8«G6n] tTsfn cfunfuLaf6 ;Gtf]ifs'df/ rf}w/Ln] atfpg'eof] . uf}tdn] atfpg'eof] . ;d]t laplahg, ljiffbL / kz'kG5Lsf nflu
hf]ufpg bdsnn] h:t} sfd ug]{ ufpFkflnsfsf kfsRjfO ;fu, leG8L, lrlrG8f], ef}uf]lns ¿kdf sd prfO cyf{t\ cf}ifwL laj|mL u/sf]
] km]nf k/sf]
] cg'udgdf
cWoIf ob' 1jfnLn] atfpg'eof] . tTsfn v';f{gL, km;L{, l;dLnufotsf lap Dofb t/fO{ dw]zdf pTkfbg x'g] wfgsf] lap;d]t ;xefuL s[lif k|fljlwsn] atfPsf 5g\ .
bdsn pknAw x'g g;Sg] cj:yf tyf bdsn u'lh|Psf] cj:yfdf km]nf k/]sf k|d'v kfNkfsf kxf8L e]udf /x]sf ls;fgnfO{ ;/sf/sf] cg'dltkq glnO{ sf/f]af/
cfpg l9nfO x'Fbf x'g] Ifltsf] Go"gLs/0f;Fu} rf}w/Ln] atfpg'eof] . lhNnfdf /x]sf cf7 laj|mL u/sf]
] kfOPsf] pxfFn] atfpg'eof] . ug]{nfO{ %) xhf/b]lv Ps nfv;Dd
tTsfn cfunfuL lgoGq0fdf lng kmfo/ xfO8«G6 j6f Pu|fe]
] 6df cg'udg ul/Psf] lyof] . ;"rLs[t gePsf ds} / t/sf/Lsf lap;d]t hl/afgf / tLg dlxgf;Dd s}b ug]{ sfg'gdf
k|efjsf/L x'g] pxfFn] atfpg'eof] . ufpFkflnsfn] clwsf+zdf dfkb08ljk/Lt ls;fgnfO{ Pu|f]e]6n] laj|mL u/]sf 5g\ . ;"rLs[t Joj:yf /x]sf] 5 .
cfunfuL lgoGq0fsf nflu kmfo/ ;'6, kmfo/ lap laj|mL ub}{ cfPsf] kfOPsf] 1fg s]Gb|n] gePsf] cglws[t lapaf6 kmn nfu]g To:t} dfkb08ljk/Ltsf ;fdu|L laj|mL
an, cfuf] lgefpg] 8G8f;lxtsf] rk6L, kmfo/ hgfPsf] 5 . dfkb08ljk/Ltsf s]xL eg] ls;fgnfO{ jif{e/ 3f6fdf hfg] lglZrt u/sf]
] kfOPdf !) xhf/b]lv %) xhf/;Dd
PlS6Uo';/, kGhfnufotsf ;fdu|L vl/b u/L laplahgnufot ;fdu|L hkmt ul/Psf] /x]sf] pxfFn] atfpg'eof] . o:t} laplahg, hl/afgf ug]{ Joj:yf /x]sf] lhNnf k|zf;g
cfkt\sfnLg sfo{ ;~rfng s]G›df /fv]sf] 5 . ;/sf/n] tf]s]sf] dfkb08 cg'¿k ljiffbL / s[lifsf ;fdu|L cJojl:yt 9ª\ sfof{no kfNkfsf k|zf;sLo clws[t
cWoIf 1jfnLn] atfpg'eof] . ;fdu|L laj|mL ug{ ;r]t u/fOPsf] laplahg un] k;ndf /fv]sf] kfOPsf] 5 . o1Zj/ kGyLn] atfpg'eof] .

/fli6«o ufg ufP/

xKtfsf] rf/ k6s p8fg ;]jf z'ef/De
u'NdL ;dfrf/bftf ofq'sf] rfknfO{ Wofgdf /fVb} l;4fy{gu/ ;dfrf/bftf
u'NdL, j}zfv @% ut] l;4fy{gu/, j}zfv @% ut]
ca xKtfsf] rf/ k6s p8fg
kxf8L lhNnf u'NdLnfO{ l;w} sf7df8f};
F uF x'g] Joj:yf ?kGb]xLsf] e}/xjfl:yt l;4fy{gu/
hf]8\g] xjfO{ oftfoftsf ¿kdf /x]sf] gu/kflnsfsf] sfof{nodf /fli6«o ufg ufP/
/;'
] ªu\ f ljdfg:yndf xKtfsf] rf/ p8fg x'g] ;]jf
] z'ef/De k|bfg ug{ yflnPsf] 5 . laxfg
ePsf] 5 . xfn xKtfdf tLg k6s dfq} p8fg x'bF } ;/sf/sf] klg Wofg hfg cfjZos /x]sf] gu/ !) ah] sd{rf/LnfO{ ;dod} sfof{no pkl:yt
cfPsf]df j}zfv @( ut]b]lv xKtfdf rf/ k6s k|dv
' kGyLn] atfpg'eof] . u/fO{ /fli6«o ufgsf] ;Ddfg, sfo{ lhDd]jf/Lk|lt
p8fg x'g] ePsf] xf] . /];'ª\uf ljdfg:yndf g]kfn jfo';]jf yk pTk|/] 0ff tyf pT;fx hufpg] Pj+ /fi6«kl| t
/];'ª\uf gu/kflnsfsf k|d'v lvnWjh lgudsf] l6\jgc6/ hxfhn] @)*) ;fn j}zfv efj a9fpg] p2]Zon] /fli6«o ufgaf6 ;]jf ;'?
kGyLn] ofq'sf] rfknfO{ Wofgdf /fVb} ca @( b]lv lgoldt p8fg eg]{ u/sf] ] 5 . p8fg ul/Psf] xf] .
xKtfsf] rf/ k6s p8fg x'g] Joj:yf x'g] lbgdf dfq k|x/L k7fP/ ;'/Iff lbg] sfd sd{rf/L / ;]jfu|fxLdf cg'zf;g tyf
ldnfOPsf] atfpg'eof] . pxfFsf cg';f/ k|To]s eO/x]sfn] ljdfg:yndf ;'/Iffy{ k|x/L kf]:6 a:g] /fi6«kl| t akmfbf/ agfpg /fli6«o ufgaf6
xKtfsf] ;f]daf/, a'waf/, z'jm| af/ / zlgaf/ ePsf] atfOPsf] 5 . sfof{nosf] ;]jf ;'? ul/Psf] gu/kflnsfsf k|dv '
p8fg x'g] ePsf] xf] . sf7df8f}bF lv
] /;'
] ªu\ f ljdfg:ynsf nflu k|zf;sLo clws[t hgs yfkfn] atfpg'eof] .
ofq'sf] rfk a9\b} uPsf] / Kn]g l6s6 ;ft xhf/ @*) ?lkofF / oxfFblv ] sf7df8f}s
F f /fli6«o ufgaf6 ;]jf ;'? ubf{ sfof{nodf cfpg]
cem} ;j{;fwf/0fsf] kx'Frdf gePsfn] lghL nflu ;ft xhf/ *) ?lkofF ef8fb/ sfod ;]jfu|fxL, sd{rf/Ldf /fi6«kl| t efjgf / cfTdLotf
Po/nfOG;;Fu klg ;ft} lbg xjfO{ p8fgsf nflu ul/Psf] 5 . #% s/f]8eGbf a9L nufgLdf lgdf{0f a9\g] tyf sd{rf/L, ;]jfu|fxLdf hxfF h'g;'s} a]nf
5nkmn k|f/De ul/Psf] pxfFn] atfpg'eof] . xjfO{ ePsf] /;'] ªu\ f ljdfg:yn wfjgdfu{sf] nDafO klg /fi6«kl| t lhDd]jf/ agfpg ;xof]u k'¥ofpg]
oftfoftnfO{ lg/Gt/tf lbgsf nflu ;ª\3Lo %@) ld6/ / rf}8fO @) ld6/ /x]sf] 5 . ljZjf; lnOPsf] pxfFsf] egfO 5 .

/fhLgfdf lbPkl5 EoI Cancellation Notice

(Published Date : May 08, 2024)
lq=lj= lzIf0f c‚ktfn, dxfƒfhu~h
l;naGbL af]nkq (E-Bidding) cfXjfg ulƒPsf] ;"rgf
dGqfnosf] lhDd]jf/L
This is to hereby inform perspective consulting firms that
received EoI documents for the consulting service entitled k|sflzt ldlt M @)*!.)!.@^
‘custo�i�ation,
custo�i�ation, u���ade, enhance�ent and su��o�t o�﷽ a
NLK Web Based So�﷽twa�e (NLK-WBS)' (EoI No. NLK/ o; c‚ktfnsf nflu lgDgfg';fƒsf] ;fdu|L vlƒb ug{sf nflu ljB'tLo af]nkq cfXjfg ulƒPsf] 5„ af]nkq kmfƒfd vlƒb ug{ OR5's Ohfht
3f]/fxL ;dfrf/bftf ;+;bLo bnsf g]tf;d]t CS/QCBS-01/2080-81) which was published on Gorkhapatra k|fKt kmd{n] lxdfnog a}+s ln=, dxfƒfhu~h zfvfsf] rNtL lx;fa g+= -vftf g+_= ))@))%%#^%))!* df ƒsd hDdf uƒL -lkmtf{ gx'g] uƒL_
3f]/fxL, j}zfv @% ut] /xg'ePsf clx/ kf6L{ ljefhgkl5 daily and PPMO web portal www.bol�at�a.�ov.n�/e�� on E-Bidding (www.bolpatra.gov.np) dfkm{t vlƒb uƒL k]; ug{ ;lsg]5„ lj‚t[t hfgsfƒLsf nflu o; c‚ktfnsf] ;fdfGo k|zf;g zfvf
czf]s /fO{sf] g]t[Tjdf aGg] kf6L{df March 26, 2024 (2080/12/13) have been cancelled due to …sÚ df ;Dks{ ƒfVg ;lsg]5„
n'lDagL k|bzsf
] s[lif tyf ;xefuL x'g] u/L n'lDagL k|bz ] unavailability of sufficient number of qualified consulting
e"ld Joj:yfdGqL e08f/Lnfn ;/sf/df ;xefuL x'ge ' Psf] xf] . firms pursuant to �ule 70 (sub �ule 8) of The Public 6]= af]nkq kmfƒfdsf] af]nkq vlƒb ug]{ ƒ a'emfpg] af]nkq vf]Ng]
clx/n] /fhLgfdf lbPsf] !^ dGqL clx/n] /fhgLlts nfOg Procurement Rules, 2064. af]nkqsf] gfd hdfgt ƒsd lk|–la8 a}7s
g+= b‚t'ƒ ƒsd clGtd ldlt ƒ ;do ldlt ƒ ;do
lbgkl5 k'gM dGqfnosf] lhDd]jf/L :ki6 ub}{ ;+:yfkgOt/ ;d"xdf /x]sf]
;dfNg'ePsf] 5 . ;Gb]z;d]t lbg'ePsf] 5 . lhDd]jf/L
Citizen Investment Trust L-87
Dental Consumables
?= #,))).))
?= @)*!.)@.@% ut] @)*!.)@.@% ut] ldlt @)*!.)@.!# ut]
Cent�al O�﷽�﷽ice (Prosthodontics) &%,@&).)) !@M)) ah];Dd @M)) ah] @M#) ah]
hgtf ;dfhjfbL kf6L{af6 ;dfn]kl5 ;~rf/sdL{;uF s'/f ub{} New Baneshwo�, Kath�andu
n'lDagL k|bz] ;/sf/df ;xefuL pxfFn] ljutdf s]xL c;Gt'li6sf
dGqL clx/n] j}zfv * ut] sf/0f dGqfno 5f]8]sf] atfpg'eof] .
/fhLgfdf 3f]if0ff ub{} ;/sf/af6 clxn] kf6L{sf] s]Gb|af6 g]kfn ;/sf/ Notice of Time Extension
aflxl/g'ePsf] lyof] t/ ;dfhjfbL lgb{]zg k|fKt ePkl5 ;/sf/df lzIff lj1fg tyf k|ljlw dGqfno (Date of Publication May 8, 2024)
kf6L{df ljefhg cfP;Fu} /fhLgfdf ;xefuL ePsf] pxfFn] atfpg'ePsf]
lbg'ePsf dGqL clx/n] ;f]daf/ lyof] . dGqL clx/n] eGg'eof],
z}lIfs u'0f:t/ k/LIf0f s]Gb| 1. We would like to inform all the concerned bidders about the time extension of the following Bid :
;fgf]l7dL, eQmk'/ S. Description Amended Bid Closing Amended Bid Opening Amended Bid
b]pv'/Lsf] nfndl6ofdf /x]sf] æslt lbg dGqfnonfO{ aGws
N. date and time date and time Security Validity Date
dGqfnodf k'u]/ k'gM lhDd]jf/L agfP/ /fVg] < c;Gt'li6x¿ klg
;dfNg'ePsf] 5 . lj:tf/} d]l6Fb} hfG5g\ .Æ
l;naGbL b/efpkq cfXjfg;DaGwL ;"rgf 1 IFB No. NDCL/CTO/ICB/13/080-81
for Supply, Delivery, Installation and May 29, 2024 May 29, 2024 At least up to:
o; s]G›n] ELDS df cfwfl/t k|f/lDes afnljsf; s]G›sf Commissioning of Short Message 12:00 Noon 1:00 PM October 26, 2024
afnaflnsfx¿sf] l;sfO / ljsf;:t/ k/LIf0f ;~rfngsf Service (SMS) and SMS Firewall.
e"n;'wfƒ e"n;'wfƒ lgldQ k/fdz{ ;]jf vl/b ug{ ;fj{hlgs ;]jf vl/b
2. A complete set of Bid Document may be downloaded for e-submission from PPMO's e-GP system at www.bolpatra.
ldlt @)*!÷!÷@% ut] uf]ƒvfkq ldlt @)*!÷!÷@% ut] uf]ƒvfkq P]g, @)^# sf] bkmf $) / ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL, gov.np/egp.
b}lgssf] k[i7 * df k|sflzt df]xL b}lgssf] k[i7 * df k|sflzt @)^$ sf] lgod *$ adf]lhd ldlt @)*!.)@.)( ut]leq
bflt dxh{ggL, n=k'=O{= nf]n ePsf] 3. In case, the last date of submission and opening of the Tender date happens to be an o昀케cial holiday, the next working day
df]xL hutdfg cdfTo ePsf] k]z ug]{u/L of] l;naGbL b/efpkq cfXjfg ul/Psf] 5 . will be deemed as the due date and the time will remain same as stipulated.
e"ld;'wfƒ tyf dfnkf]t sfof{no e"ld;'wfƒ tyf dfnkf]t sfof{no
nlntk'ƒaf6 hfƒL ePsf] 5'6 hUuf l;naGbL b/efpkqsf] gd"gf kmf/fd -b:tfj]h_ o;} s]G›af6 Contact Address
btf{ ;lxtsf] gfd;f/L xsbfaL nlntk'ƒaf6 hfƒL ePsf] xsbfaL lgodfg';f/ vl/b ug{ kfOg]5 ;fy} cGo hfgsf/L o; Nepal Telecom
;DaGwL #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgfsf] ;DaGwL #% lbg] ;fj{hlgs s]G›sf] j]e;fO6 www.ero.gov.np df /flvPsf] 5 . (Nepal Doorsanchar Company Limited),
bf];f| ] xƒkmdf bflt dfof dxh{gsf] ;"rgfsf] bf];|f] xƒkmdf ls=g+= O昀케ce of Chief Technical O昀케cer,
z}lIfs u'0f:t/ k/LIf0f s]G› Central Procurement Department, Bhadrakali, Kathmandu, Nepal.
ldlt @)@#.)@.@% x'gk' g]d{ f cGoyf @@^ x'g'kg]{df cGoyf ePsf]n] Tel. No.: 977-1-4210310,
ePsf]n] ;RofOPsf] 5 . ;RofOPsf] 5 . ;fgf]l7dL, eQmk'/ E-mail: procurement@ntc.net.np

g]kfn ljB't k|flws/0f Invitation for Expression of Interest (EOI) for Nepal Electricity Authority
ljt/0f tyf u|fxs ;]jf lgb]z
{ gfno Consulting Services (International) Sudurpaschim Provincial office, Attaria, Kailali
afudtL k|fb]lzs sfof{no sf7df8f}F


Notice Publication Date : 08th May 2024 INVITATION FOR BIDS

ljB't ld6/ gfd;f/Lsf] ;"rgf NEA Engineering Company Ltd (NEC) invites Expression of Interest (EOI) from eligible
National Competitive Bidding
Publication Date : 2081/01/26 (8 May, 2024)
;"rgf k|sflzt ldlt @)*!÷)!÷@^ international consulting firms (“Consultants”) to provide the following consulting services.
S.N.IFB No./Notice No. IFB Name/Job Description
o; k|fb]lzs sfof{no cGtu{t hf]/kf6L ljt/0f s]G›, eQmk'/ ljt/0f EOI No: Description of service NEA, Sudurpaschim Provincial Office
s]G›, s'n娠ഀ] j/ ljt/0f s]G› / /fd]5fk ljt/0f s]G›df ld6/ gfd;f/L NEC/EOI/UAHEP/ Conducting In-Situ Rock Mechanical Tests (Block Shear Test, Plate Jacking NEA/SPO-2080/081-MG- Construction of 33kV Line from Mahendranagar Substation to
1
ul/kfpmF egL lgj]bg lbg] u|fxsx¿sf] ;"rL g]kfn ljB't k|flws/0f 080/81-1 Test, Dilatometer Test) in Upper Arun Hydro-Electric Project (UAHEP) 33KV-Line-SQ-01 Gaddachauki Substation of Kanchanpur District
afudtL k|fb]lzs sfof{nosf] j]a;fO6 -www.nea.org.np/regional/4_ Interested eligible consultants may download the EOI document for e-submission free of cost from NEA/SPO-2080/081-LT- Construction of 33kV Line from Lamki Substation to Tikapur
2
PPMO’s website www.bolpatra.gov.np/egp or visit NEC website www.neaec.com.np for further 33kV-Line-02 Substation of Kailali District
/ ;DalGwt ljt/0f s]G›sf] ;"rgf kf6Ldf k|sflzt ul/Psf] 5 . pQm
information regarding the EOI notice. NEA/SPO-2080/081- Conductor Upgrade and Improvement of 33kV Line from Lalpur
adf]lhdsf u|fxsx¿sf] ljB't ld6/ gfd;f/L x'g' gkg]{ s'g} sf/0f eP jf 3
Last date of electronic Submission:- 23rd May 2024, 12:00 hrs local time. LK-33KV-Line-03 Substation to Kaluwapur Substation of Kanchanpur District
s;}sf] xsbfaL nfUg] ePdf of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq NEA, Achham Distribution Center
;DalGwt ljt/0f s]G›x¿df k|df0f;lxt lnlvt ph'/L ug{x' g' ;DalGwt
NEA Engineering Company Ltd. (NEC) NEA/ADC/2080/081- Rehabilitation works of 11/.4Kv distribution system at different
Trade Tower, Thapathali, Kathmandu 1
SQ-05 place of Achham Distribution Centre
;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . Tel No.: 015111025 Note: For more details please visit PPMO website: www.bolpatra.gov.np/egp
 gorkhapatraonline.com u08sL @)*! ;fn j}zfv @^ ut] a'wafƒ
2024 May 8 Wednesday !%
gf/fo0fu9–a'6jn ;8s lj:tf/ dgfªdf gofF
z}lIfs ;q
xhofqLsf] labfO
k"j{L{ v08df kfFr jif{df cfwf sfd dgfª ;dfrf/bftf
dgfª, j}zfv @% ut]
;'nLsf]6 ;dfrf/bftf
;'nLsf]6, j}zfv @% ut]

lhNnf k|zf;g sfof{no uf]/vfn] xhofqLnfO{

!# hgf xhofqLnfO{ labfO ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] .
d'l:nd ;d'bfosf] ;a}eGbf 7'nf] o; kj{df ;+;f/el/sf
d'l:nd ;fpbL c/asf] dSsf dlbgf hfg] u5{g\ . d'l:nd
cu'jf /dt'Nnf ldofFn] o; jif{ h]7 @ b]lv c;f/ !%
lzIff ;Fu;Fu} ;+:sf/ labfO u/]sf] 5 . lhNnf k|zf;g sfof{no uf]/vfsf ;Dd gdfh k9\gsf nflu O:nfd wd{ dfGg]x¿ ToxfF hfg]
clg l;k eGg] d"n gf/fsf ;fy k|dv
' lhNnf clwsf/L ef]nf bfxfnn] cfOtaf/ uf]/vf atfpg'eof] . O:nflds wdf{g;
' f/ gdfh k9]kl5 k'0o x'G5
dgfªsf ljBfnon] ljBfyL{ egf{ lhNnfaf6 ;fpbL c/asf] dSsf dlbgf ;x/df hfg] eGg] ljZjf; 5 .
cleofg ;~rfng ul//x]sf 5g\ .
sf7df8f}dF f rnfOPsf] cleofg
dgfªsf ljBfnon] klg cg';/0f sf7df8f}F dxfgu/kflnsf
ub}{ nu]sf 5g\ . k|efjsf/L
¿kdf egf{ cleofg ;DkGg u/L
gofF z}lIfs ;q ;'? ul/Psf]
gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no
lzIff ljsf; tyf ;dGjo PsfO sdnfbL, sf7df8f}F, afudtL k|b]z, g]kfn
dgfªn] hgfPsf] 5 . cfly{s k|:tfj vf]Ng] ;DaGwL ;"rgf
o;} ;Gbe{df uf}/Lzª\s/
k|sfzg ldlt M @)*!.)!.@^
cfjf;Lo ljBfnon] egf{
cleofg ;'? gub}{ ljBfyL{ ;ª\Vof
uf]/vfkq /fli6«o b}lgs klqsfdf k|sflzt ;"rgf cg';f/ lgDg sfo{sf nflu e-GP df btf{ x'g cfPsf
a9]sf] hgfPsf] 5 . ;f] ljBfnosf af]nkqx¿dWo] tkl;n adf]lhdsf ;f/e"t ¿kdf k|efju|fXo Go"gtd d"NoflÍt af]nkqx¿ :jLs[ltsf nflu
k|wfgfWofks sdnhª\u u'?ªn] d"NofÍg ;ldltaf6 l;kmfl/; eO{ cfPsf]n] ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL @)^$ sf] lgod #!-h_ sf] pklgod
ut jif{ hDdf *# hgf ljBfyL{ % adf]lhd cfly{s k|:tfj vf]lng] Joxf]/f ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .
/x]sfdf o; jif{ a9]/ !)% l;= ;"rgf g+=÷ ;"rgf sfdsf] ljj/0f ;kmn af]nkq cfly{s k|:tfj vf]Ng]
k'usf]
] hfgsf/L lbg'eof] . pxfFn] g+= Kofs]h g+= k|sflzt ldlt bftfsf] gfd ldlt, :yfg / ;do
eGg'eof], æcfjf;Lo ljBfno 15-25- 080- Supply of Delivery of 1. B.S Trading 2081-02-01, 02:00 PM
dLgf sF8]n lgdf{0fs} j|mddf k"jL{ v08sf 7'nf] -d]h/ la|h_ !@ jiff{cufj} oyf;Dej w]/eGbf
} w]/} PstkmL{ ;8s ePsfn] o;sf] Ifdtf hDdf !!) 1. 81-NCBG- 2080-10-19 New 6 cu.m and 4 cu.m 2. Shree Dev Mechanical and
sfjf;f]tL, j}zfv @% ut] 7'nf k'ndWo] cf7 j6f 7'nf k'n lgdf{0f clGtd sfnf]kq] ug{ lgb]z
{ g lbOPsf];d]t cfof]hgfn] 5, ca kfFr hgf dfq egf{ lng MECH-KMC container at KMC Suppliers Equipment Division,Teku
r/0fdf 5 . o; v08df !^# j6f sne6{sf] pNn]v u/sf] ] 5. ;S5f}F .Æ b'ud{ sf ljBfyL{ ;xh} Mechanical and Equipment Division
gf/fo0f3f6–a'6jn ;8s lj:tf/ lgdf{0f ;DkGg eO;s]sf] 5 . of] ;8sv08df cem} cfzftLt k|ult x'g ljBfnodf k|j]z kfpmg\ eg]/ Environment Management Department
cfof]hgfsf] Dofb ;lsg tLg dlxgf afFsL 5 . rfOgf :6]6 sG:6«S;g OlGhlgol/ª g;s]sf] ;d]t cfof]hgfn] :jLsf/ u/sf]] 5 . of] nfluk/sf]] pxfFn] atfpg'eof] .
kl5Nnf] k6s ylkPsf] Dofb cfufdL ;fpgdf skf]/{ ;gsf
] 7]Ssf ;xJoj:yfks /fs]z emfn]] ;8s lj:tf/sf] sfd rfOgf :6]6 sG:6«S;g k|sfz Hof]lt dflj yf]r + sf
] sf7df8f}F dxfguƒkflnsf
;lsFb} 5 . gf/fo0fu9–a'6jnsf] !!$ lsnf]ld6/ cfzftLt k|ult x'g g;s]sf]] :jLsf/ ub{} clxn] OlGhlgol/ª sDkgLn] ul//x]sf] 5 . o; ;8s k|wfgfWofks kbd/fh kGyLn] ut
v08 tLg jif{leq lgdf{0f ;DkGg ug]{ u/L lgdf{0f sfjf;f]tL, dWolaGb' / u}8F fsf]6 gu/kflnsfsf] cfof]hgfdf u}F8fsf]6af6 bfpGg];Dd ^$=$@ jif{sf] t'ngfdf ljBfyL{ ;ª\Vof
;Demf}tf eP/ @)&% ;fn r}t * b]lv lgdf{0f ;'? ljleGg :yfgdf sfnf]kq] ug]{ sfd ul//x]sf] lsnf]ld6/ / bfpGg]af6 a'6jn;Ddsf] $*=%* a9]sf] atfpg'eof] . pxfFn] Jofks guƒ sfo{kflnsfsf] sfof{no
ePsf] lyof] . o; cGtu{t k"jL{ v08 u}8F fsf]6– atfpg'eof] . clxn] sfjf;f]tL ahf/df b'jtkm{ } lsnf]ld6/nfO{ klZrd v08sf ¿kdf ljefhg ¿kdf egf{ cleofg ;~rfng u/L pBfg tyf xlƒofnL k|j4{g cfof]hgf
bfpGg] -^% lsdL_ ;8s kfFr jif{df %)=^@ sfnf]kq] ug{ ;'? ul/Psf] / u}8F fsf]6sf] y'D;L / u/L sfd eO/x]sf] 5 . k7gkf7g ;'? ul/Psf] hfgsf/L sdnfbL, sf7df8f}F
k|ltzt sfd dfq ;DkGg ePsf] 5 . dWolaGb'sf] hª\un If]qdf PstkmL{ sfnf]kq] ug]{ o; v08df 3'DtL / psfnf] ;8s ePsfn] lbg'eof] . ut jif{ hDdf !%^ ljBfyL{
cfof]hgfsf] k"jL{ v08sf ;"rgf clwsf/L sfd rln/x]sf] emfn] atfpg'eof] . bfpGg] v08 ;a}eGbf hf]lvdk"0f{ dflgG5 . /x]sf]df !( hgfn] P;OO{ lbPsf af]nkqsf] k|fljlws k|‚tfj :jLs[t÷cfly{s k|‚tfj vf]Ng] ;DaGwL ;"rgf .
Pj+ OlGhlgo/ lzj vgfnsf cg';f/ a:tL If]qdf gjnk'/sf] u}8F fsf]6b]lv bfpGg];Dd ^$=$@ To;dfly lxnf] / w'nf]df uf8L km:bf ofq'n] 7'nf] tyf !% hgfn] sIff !@ sf] k/LIff k|sflzt ldlt M @)*!.)!.@^ -g]=;+= M !!$$ rf}nfuf cfd}_
5 n]g, hª\un If]qdf rf/ n]g / bfpGg]df tLg lsnf]ld6/ ;8s …sÚ v08df /flvPsf] 5 . ;f:tL ef]Ub} cfPsf 5g\ . @)&% ;fnb]lv lgdf{0f lbPsf] x'bF f cfjZos kg]{ ljBfyL{ pkƒf]Qm ;DaGwdf sf7df8f}F dxfguƒkflnsf pBfg tyf xlƒofnL k|j4{g cfof]hgfn] tkl;nsf] lgdf{0f sfo{sf
n]g lj:tf/ x'bF } 5 . pxfFn] sfdsf] lhDdf kfPsf] bfpGg]b]lv a'6jn;Ddsf] $*=%* lsnf]ld6/ ;'? ePsf] of] cfof]hgfsf] k"jL{ v08sf] ;du| ;ª\Vof k"/f ePsf] atfpg'eof] .
nflu ljleGg ldltdf uf]ƒvfkq -ƒfli6«o_ b}lgsdf ;fj{hlgs ;"rgf k|sfzg uƒ]sf], tf]lsPsf] ;doleq
rfOgf :6]6 sG:6«S;g OlGhlgol/ª skf]/{ ;gn] ] ;8snfO{ v08 …vÚ cGtu{t /flvPsf] 5 . k|ult k|ltzt clk|n;Dd %)=^@ lsnf]ld6/ k|sfz Hof]lt dfljdf dgfªs}
k"jL{ v08sf] ^% lsnf]ld6/df %)=^@ k|ltzt sl/a !& ca{ ?lkofF nfutsf] of] kl/of]hgf ePsf] 5 . o; v08df #& lsnf]ld6/ PstkmL{ ltdfª tyf pQ/L ndh'ªsf] hut\ ƒLtk"j{s kg{ cfPsf af]nkqx¿dWo] tkl;ndf plNnlvt af]nkq bftfx¿ k|fljlws k|‚tfj d"NofÍgdf ;kmn
sfd ;DkGg u/sf] ] atfpg'eof] . pxfFn] eGg'eof], Pl;ofnL ljsf; a}ª\s Pl8aLsf] C0f ;xof]udf / !@=## lsnf]ld6/ b'Ot{ kmL{ sfnf]kq] ;DkGg / RofDr] clg uf]/vfaf6 klg ePsfn] ;fj{hlgs vlƒb lgodfjnL @)^$ sf] lgod #! h-%_ sf] k|of]hgfy{ ;DalGwt af]nkq bftf Pj+ ;a}
æk"jL{ v08df %) k|ltzt sfd ;lsPsf] 5, cl3 a9fOPsf] xf] . eO;s]sf] 5 . ljBfyL{ cfPsf] pxfFsf] egfO lyof] . ;ƒf]sfƒjfnfx¿sf nflu of] ;"rgf k|sflzt ulƒPsf] 5 . ;fy} cfly{s k|‚tfj ldlt @)*!.)@.)@ lbpF;f] @ ah]
sfnf]kq] ug],{ ;fgf7'nf k'n lgdf{0f ug]n
{ ufotsf a'6jn–gf/fo0fu9 ;8s cGtu{t k"jL{ @! j6f ;fgf k'n lgdf{0f ;DkGg ePsf] nf]slk|o dflj rfd]sf k|wfgfWofks vf]lng] Joxf]ƒf ;d]t hfgsfƒLsf nflu cg'ƒf]w 5 .
sfd;Fu} cl3 al9/x]sf] 5 .Æ bfpGg] v08df v08 -u}8F fsf]6–bfpGg]_ df cfufdL jiff{ofddf cfof]hgfn] hgfPsf] 5 . cf7 j6f 7'nf k'n s[i0fk|;fb sf]O/fnfn] gofF z}lIfs tkl;nM
cfufdL jiff{ofdnfO{ Wofgdf /fVb} u|fe]n /fVg] ;d]t ;8s lkr gx'g] ePsf] 5 . o; cfof]hgfdf lgdf{0f clGtd r/0fdf 5 . o; v08df !^# ;q ;'? eO;s]sf] atfpg'eof] . l;=g+= 7]Ssf g+= sfdsf] ljjƒ0f ;kmn af]nkq bftfx¿
/ c:yfoL gfnL vGg] sfdnfO{ tLj|tf lbOPsf] ;a}eGbf w]/} hf]lvdk"0f{ dflgg] bfpGg] v08df j6f sne6{ lgdf{0f ;DkGg eO;s]sf] 5 . clk|n pxfFn] ut jif{sf] t'ngfdf o; jif{ 02-09-080- Beautification 1. Balaju Nirman Sewa
pxfFsf] egfO 5 . cfufdL jiff{ofdnfO{ Wofgdf /fVb} u|fe]n @)@$ df dfq &=@* lsnf]ld6/ PstkmL{ sfnf]kq] bh{g hlt ljBfyL{ sd x'g] ;ª\st] 1 081-NCBW- River and Road 2. Situ Construction
Work
o; v08df #& lsnf]ld6/ PstkmL{ / /fVg] / c:yfoL gfnL vGg] sfdnfO{ tLj|tf ul/Psf] cfof]hgfsf] egfO 5 . o; ;8sdf b]lvPsf] atfpg'eof] . PGPP-KMC 3. Jay Arun/R.K. JV
!@=## lsnf]ld6/ b'O{ tkmL{ sfnf]kq] ;DkGg lbOPsf] gf/fo0fu9–a'6jn ;8s of]hgfn] w'nf] p8\g] ;d:of Go"gLs/0f ug{ s'n !( j6f ljefuLo k|d'v
eO;s]sf] 5 . ;8ssf ;fgf] @@ j6f -dfOg/ hfgsf/L lbPsf] 5 . clk|n @)@$ ;Ddsf] k|ult 6\ofª\s/ kl/rfng u/L kfgL xfNg] sfd;d]t
la|h_ df ;a} sfd ;lsPsf] vgfnsf] egfO 5 . ;fj{hlgs ub}{ cfof]hgfn] ;|ft] ;fwg a9fP/ eO/x]sf] cfof]hgfn] hgfPsf] 5 . Government of Nepal
Ministry of Health & Population

k'nsf] lkNn/ dd{t Department of Health Services

Management Division
Pachali, Teku, Kathmandu, Nepal
7fs'/k|;fb cfrfo{ lkNn/ hL0f{{ ePkl5 c:yfoL ¿kdf lkNn/ afª\lug], lvof nfUg] / lkNn/sf] efu s6fg u//]
DofUbL -a]gL_, j}zfv @% ut] ;+/If0f ul/bF } cfPsf] lyof] . hL0f{{ ePsf] OlGhlgo/ l/hfnn] atfpg'eof] . Notice of Intention to Award
lkNn/ s6fgsf sf/0f k'n g} elTsg] hf]lvd cfht lgdf{0f ;]jf sf7df8f}Fn] k'nsf] Date of Notice : 8 May 2024
DofUbL ;b/d'sfd hf]8\g] a]gL a9]kl5 ;8s ljefu cGtu{tsf] k'n ;]S6/ dd{tsf nflu sfd yfn]sf] k'n ;]S6/ kf]v/fsf Pursuant to clause 27(2) and 47(3) of Public Procurement Act 2063, this is to notify all the bidders that the following
gu/kflnsf–*, sfnLk'nl:yt sfnLu08sL kf]v/fn] sª\lj|m6 Hofs]l6ª ug{ ;'? u/sf]
] xf] . of] OlGhlgo/ l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] . pxfFsf substantially responsive lowest bidders have been selected to award the contract as per the Invitation for Bids published on
gbLdfly lgdf{0f ul/Psf] df]6/an
] k'nsf] lkNn/ k|ljlw cGtu{t hL0f{{ ePsf] lkNn/sf] ;anLs/0f cg';f/ hL0f{{ ePsf] lkNn/sf] aflx/af6 *=## Gorkhapatra and DOHS intends to award the contract to the same.
hL0f{ ePkl5 dd{t yflnPsf] 5 . b}lgs ¿kdf ul/g] ePsf] 5 . gbLdf pRr kfgLsf] axfjsf ld6/sf] uf]nfO / kfFr ld6/ prfO ePsf] sª\ S. Total Amount NPR
;of}F ;jf/L;fwg cfjthfjt ug]{ k'nsf] sf/0f gbLsf] ;txdf /x]sf] lkNn/sf] efu lj|m6 Hofs]l6ª ul/g] 5 . b'O{ ld6/sf] lkNn/df IFB/RFB No. Item Name of Successful Bidder
N. (Exclusive VAT)
lkNn/ hL0f{ x'bF f k'n g} elTsg] hf]lvd a9]sf] s6fgsf sf/0f hL0f{{ ePkl5 dd{t yflnPsf] k'n #) ;]lG6ld6/ jl/kl/ yk l;d]G6]6 sª\lj|m6 ul/g] DOHS/G/NCB-7/ Procurement of Haematology
M/S Parsa Science Emporium
lyof] . dfn9'ªu\ f–a]gL ;8s x'bF } DofUbLsf] ;]S6/ kf]v/fsf OlGhlgo/ cflzs l/hfnn] pxfFn] atfpg'eof] . 1 8,65,60,000.00
IDA/2080-81 Analyzer Parsa Nepal
a]gL / d':tfªnfO{ /fli6«o /fhdfu{;uF hf]8\g atfpg'eof] . pxfFsf cg';f/ lkNn/df k|of]u k'nsf] lkNn/ hL0f{{ ePsfn] h]7 dlxgfleq DOHS/G/NCB-15/ M/S Max Meditech System Pvt Ltd,
sfnLu08sL gbLdf !% jif{cl3 kSsL df]6/an ] ePsf kmnfdsf /8 lvof nfu]/ efFlrPsf 5g\ dd{tsf] sfd ;Sg] of]hgf agfPsf] lgdf{0f 2 Procurement of C-Arm Machine 8,59,00,000.00
IDA/2080-81 New Baneshwor, Kathmandu
k'n lgdf{0f ul/Psf] lyof] . k'n lgdf{0fsf] s]xL eg] gbLsf] axfjn] lar efudf /x]sf] lkNn/ sDkgLsf k|ltlglw uf]kfn du/n] atfpg'eof] . M/S Maxim Incorporation Traders
jif{d} k'nsf] lar efudf /x]sf b'O{ j6f lkNn/ lvOP/ sdhf]/ ag]sf] 5 . gbLdf kfgL;Fu} cfpg] a;f{tsf] ;docufl8 g} sª\lj|m6 Hofs]l6ªsf] DOHS/G/NCB-16/ Procurement of 3D Mammography
3 Pvt Ltd, 12,55,00,000.00
gbLsf] axfjn] s6fg u//] hL0f{{ ag]sf] lyof] . 9'ªu\ f, sf7nufot u]u/n] lkNn/nfO{ xfGbf /8 sfd ;Sg] u/L yfn]sf] pxfFn] atfpg'eof] . IDA/2080-81 Machine
Baluwatar-4, Kathmandu
DOHS/G/NCB-22/ Procurement of Endoscopic M/S National Electro-Tech Pvt Ltd;

cfunfuLaf6 xhf/f}F af]6 ;'Gtnf gi6 4

IDA/2080-81 Ultrasound New Baneshwor, Kathmandu
Procurement of Monitor, Anesthesia M/S Lumbini Healthcare Pvt. Ltd.,
DOHS/G/NCB-29/ and OT Equipment (Package-1) Baneshwor, Kathmandu
6,49,00,000.00
.00

10,19,65,000.00
5
/fwfs[i0f 8'd|] kfFr ;'Gtnf s[ifs ;d"xdf cfa4 hfgsf/L lbg'eof] . ;'Gtnfsf nflu sf/0f Ps s/f]8eGbf w]/} Iflt IDA/2080-81 Procurement of Monitor, Anesthesia M/S Parsa Science Emporium
4,58,82,500.00
jflnª, j}zfv @% ut] s[ifssf] nfvf}F Iflt ePsf] xf] . l;FrfO ul/bF } cfPsf] !@ xhf/ ld6/ k'u]sf] k|wfgdGqL cfw'lgsLs/0f and OT Equipment (Package-2) Parsa Nepal
k|wfgdGqL cfw'lgsLs/0f kfOk;d]t k"0f{ ¿kdf hn]/ gi6 ePsf] kl/of]hgf ;'Gtnf ;'k/hf]gsf k|dv
' DOHS/G/NCB-32/ Procurement of Equipment for M/S Web Trading Concern Pvt Ltd,
6 2,35,03,129.00
:ofª\hfsf] k'tnLahf/ kl/of]hgf ;'Gtnf ;'k/hf]gsf ;'jbLn]
] atfpg'eof] . 89]nf]sf dfwj nD;fnsf] egfO 5 . IDA/2080-81 Infertility Care and ICSI Tripureshwor, Kathmandu Nepal
gu/kflnsf–!! df cfunfuLsf k|fljlws ;xfos OGb| ;'jbLn]] kmn
sf/0f xhf/f}F af]6 ;'Gtnfdf Iflt k'usf]
] lbFb} cfPsf] rf/ xhf/ (&& af]6,
5 . kmn lbg] a]nf ePsf, kmn lbFb}
cfPsf / a]gf{ ;'Gtnfdf cfunfuLsf
a]gf{ b'O{ xhf/ ^&$, kfFr xhf/ af]6
skmL, @%) af]6 t]hkQf, !%) af]6
g]kfn gful/s p•og k|flws/0f
sf/0f g/fd|f;F] u Iflt k'usf] ] xf] . cn}r F L tyf cfFk, e'Os
F 6x/, l;tfs] gful/s p•og k|lzIf0f k|lti7fg
;'Gtnf ;'k/hf]g :ofª\hfsf cg';f/ Rofpsf d'9f hn]/ gi6 ePsf] ;fgf]l7dL, eQmk'/sf]
k|lzIffyL{ 5gf}6sf] lnlvt k/LIffsf] k/LIff sfo{qmd tyf k/LIff s]G› lgwf{/0f ;DaGwL ;"rgf
g]kfn ljB't k|flws/0f k|sflzt ldlt M @)*!÷)!÷@^ ut]
k'Nrf]s ljt/0f s]Gb| >L nf]s ;]jf cfof]uaf6 gful/s p•og k|lzIf0f k|lti7fgsf] k"j{ k|sflzt lj1fkg cg';f/ Basic Air Tra昀케c Service Course, -CAAN ATS–008_ / Basic Aerodrome Rescue
k'Nrf]s, nlntk'/
and 昀椀re Fighting Course (ARFF–015) sf] k|lzIffyL{ 5gf}6sf nflu v'nf tyf ;dfj]zL tkm{sf] lnlvt k/LIff sfo{qmd b]xfo adf]lhd x'g] u/L lgwf{/0f ul/Psf] x'Fbf ;DalGwt ;a}sf]
l;naGbL b/efpkq cfXjfgsf] ;"rgf hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .
k|sflzt ldlt M @)*!.)!.@^
qm=;+= b/efpkq g+= sfdsf] ljj/0f lnlvt k/LIff ldlt / ;do pDd]bjf/ /f]n g+=
qm=;+= lj1fkg g+= lsl;d kb, ;]jf, ;d"x÷pk;d"x÷tx k/LIff s]G›
! NEA/PDC/ Supply and Delivery of Stationary and k|yd kq låtLo kq t[tLo kq ;+Vof b]lv ;Dd
080/081-09 Other Miscellaneous Items.
@)*! h]7 !( ut] @)*! h]7 !( ut] @)*! h]7 !( ut]
Please visit official website of PPMO v'nf tyf Basic Air Tra昀케c Service
!= !–^÷)*)÷*! laxfgsf] *M)) ah] laxfgsf] (M)) ah] laxfgsf] !)M)) ah] #@@ ! #@@
(www.bolpatra.gov.np/egp) for more details. ;dfj]zL Course (CAAN ATS–008) >L nf]s
-$% ldg]6_ -#) ldg]6_ -! 306f #) ldg]6_
;]jf cfof]u,
Basic Aerodrome Rescue @)*! h]7 @) ut] @)*! h]7 @) ut]
afudtL k|b]z ;ƒsfƒ v'nf tyf and Fire Fighting Course, cgfdgu/ .
d'VodGqL tyf dlGqklƒifb†sf] sfof{no @= &–!@÷)*)÷*! – laxfgsf] *M)) ah] laxfgsf] (M)) ah] (& @ #%*
;dfj]zL ARFF–015
x]6f}F8f, g]kfn -#) ldg]6_ -! 306f #) ldg]6_
a9'jf ;ldltsf] ;lrjfnosf] ;"rgf ›i6Ao M
;"rgf k|sflzt ldlt M @)*!.)!.@^ != pDd]bjf/n] pQ/k'l:tsfdf sfnf] d;L ePsf] 86k]g÷snd dfq k|of]u ug'{kg]{5 .
k|b]z nf]s ;]jf cfof]u, afudtL k|b]zsf] cf=j= )*)÷*! sf] ldlt @= k|j]zkq lagf s'g} klg pDd]bjf/nfO{ k/LIffdf ;lDdlnt gu/fOg] x'Fbf k|j]zkq clgjfo{ ?kdf ;fydf lnO{ k/LIff ;~rfng x'g'eGbf sDtLdf ! 306f cufj} k/LIff ejgdf cfOk'Ug'kg]{5 .
@)*)÷)(÷)( ut] k|sflzt ‚yfgLo ;]jf cGtu{tsf] gjf}F txdf lƒQm #= k/LIff ejgdf emf]nf, df]afOn kmf]g tyf cGo Onf]S6«f]lgS; l8efO;x? n}hfg lgif]w ul/Psf] 5 .
k|zf;g Pj+ lzIff ;]jfsf] ljleGg ;d"x÷pk ;d"xx¿sf] kbx¿df $= k/LIff ;~rfng x'g] lbg ck|Toflzt labf kg{ uPdf klg k|lti7fgsf] k"j{ ;"rgf lagf lgwf{l/t k/LIff sfo{qmd :ylut x'g] 5}g .
a9'jf ;ldltsf] lg0f{o cg';fƒ ePsf a9'jf ;DaGwL lj‚t[t %= a:t'ut ax'pQ/ -Multiple Choice_ k|Zgsf] pQ/ n]Vbf c+u|]hL 7'nf] cIf/ -Capital Letter_ df A, B, C, D n]lvPsf] pQ/nfO{ dfq dfGotf lbOg] 5 .
;"rgf k|b]z lghfdtL ;]jf P]g, @)&( sf] bkmf $# sf] k|of]hgsf ^= k/LIffdf ;DalGwt lgsfoaf6 hf/L ePsf] k|j]zkq;Fu} cfˆgf] gful/stf jf g]kfn ;/sf/af6 hf/L ePsf] kmf]6f] ;d]tsf] s'g} kl/rokq clgjfo{ ?kdf lnO{ cfpg' kg]{5 .
nflu d'VodGqL tyf dlGqklƒifb†sf] sfof{no, afudtL k|b]zsf]
&= cfof]uaf6 hf/L ePsf] ;+qmd0fsf] ljz]if ca:yfdf k/LIff -;~rfng tyf Joj:yfkg_ ;DaGwL dfkb08, @)&& -;+zf]wg ;lxt_ sf] kfngf u/L k/LIff ;~rfng ul/g]5 .
j]a;fO6 -www.ocmcm.bagamati.gov.np_ df ;DalGwt ;a}sf]
hfgsfƒLsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ulƒPsf] 5„ *= pDd]bjf/x?n] cfˆgf] User ID / Password k|of]u u/L Online System af6 k|j]zkq Print ug'{xf]nf .
 !^ @)*! ;fn j}zfv @^ ut] a'waf/
2024 May 8 Wednesday
dw]z gorkhapatraonline.com

ljB't\ rf]/Lsf sf/0f kfgL k/]kl5

sn}of ;dfrf/bftf
af/f, j}zfv @% ut]
c3f]lift nf]8;]l8ª æxfd|f] pks/0fsf] s'n Ifdtf @&) sf]
5 . To;sf] kfj/ a9fPkl5, 7fpF 7fpFdf tf/
xhf/ *)( ?lkofF b08 hl/afgf ul/Psf] 5 .
xfnsf lbg;Dd o; ljt/0f s]Gb|af6 sl/a ^^
s]xL /fxt
r}t] wfg v]tdf wfFhf kmf6]/ lr/f k/]sf]
cj:yfdf dª\unaf/sf] jiff{n] lgs}
;'sk] l5 rfkfsnaf6 kfgL cfpg aGb ePsf]
k|;f}gL ufpFkflnsf–#, gf}tgsf cf;dxdb ldofF
wf]aLn] atfpg'eof] .
;6{ eO{ r'Fl8g] cGo pks/0f hNg]nufotsf xhf/ ;]jfu|fxLn] ;]jf lnFb} cfPsf] k|zf;g kmFf6 /fxt ePsf] / /f]kfOFsf nflu klg ;xh k|r08 3fd / udL{sf sf/0f r}t, j}zfvdf x'/x'/]
udL{ a9]kl5 l5g l5gdf aQL cfpg] hfg] ;d:of pTkGg x'g yfN5 . To;}n] yk Pp6f k|dv
' hnGw/k|;fb uf]9n] hfgsf/L lbg'eof] . atf; rNg yfn]kl5 v]taf/Ldf /x]sf] afnL ?lvP/
u/]sfn] ;]jfu|fxLn] yk si6 ef]Ug' k/]sf] 5 . ;]S;g agfpg nfUbf ToxfFsf :yfgLo kx]n
F f] eP/ ;'Sg yfn]kl5 s'g} /f]u nfu]sf] eg]/
cflwsfl/s ¿kdf clxn] nf]8;]l8ª lj/f]wsf ;fy} x:tIf]k ub}{ cfPsf 5g\ . Pp6f Uff}/df klg p:t} ;d:of sn}of ;dfrf/bftf ls;fgaf6 u'gf;f] cfpg] u/]sf] s[lif 1fg s]Gb| sn}of
g/x]sf] tyf lbpF;f]df h;f]t;f] ljB't\ cfP klg csf]{ ljsNk lgdf{0f x'Fb} 5 . lkn'jf sn}of o;}lar uf}/ ;dfrf/bftfsf cg';f/ af/f, j}zfv @% ut] af/fsf ;"rgf clwsf/L /fdhLjg 7fs'/n] eGg'eof] .
/ftel/ lah'nL gcfpg] x'bF f pkef]Stfn] yk si6 ljB't\ ;KnfO{, To;df klg 7fpF 7fpFdf ljjfb ljB't\ k|flws/0f uf}/n] lagf;"rgf k6s k6s pxfFn] eGg'eof], ædª\unaf/ k/]sf] kfgLn]
ef]Ug' kl//x]sf] sn}of pk–dxfgu/kflnsf–! sf x'Fb} cfPsf] 5 . To; Pl/ofdf sfd ul//x]sf ljB't\ cfk"lt{ aGb ul/lbFbf pkef]Stf r/d dª\unaf/ k/]sf] kfgLn] oxfFs
F f] hghLjg / ;a}nfO{ /fxt k'us ] f] 5, o;} u/L nuftf/ sDtLdf
;Tok|;fb >]i7n] atfpg'ePsf] 5 . sd{rf/Lsf] df]afOn;d]t :yfgLon] vf];]/ df/df k/]sf 5g\ . v]tLkftLdf s]xL /fxt dx;'; ePsf] 5 . Ps ;ftf kfgL k/]df ;'ss ] f] rfkfsndf kfgL cfpg]
udL{ofddf ljB't\ vkt a9L x'g] u/]sf] tyf cj/f]w u/]kl5 xfdL klg r'k nfu]/ a;]sf xf}F,Æ a9\bf] udL{;uF } k|flws/0fn] k"j;{ r
" gflagf r}t] wfg v]tdf wfFhf kmf6]/ lr/f k/]sf] 5 .Æ o;} u/L o; jif{ s[ifsn] r}t] wfg /f]kfOF
#@ k|ltzt;Dd ljB't\ rf]/Lsf sf/0f c3f]lift k|d'v j/gjfnn] eGg'eof] . nfOg sf6\bf lhNnfsf] ;x/L e]ub]lv u|fdL0f cj:yfdf dª\unaf/sf] jiff{n] lgs} /fxt ePsf] / ;DkGg ul/;Sg'kg]d{ f nfdf] ;dob]lv v8]/Ln] ubf{
nf]8;]l8ª ul/Fb} cfPsf] g]kfn ljB't\ k|flws/0f c3f]lift nf]8;]l8ª sd ug{ !#& hgf e]usf pkef]Stf r/d df/df k/]sf] :yfgLo /f]kfOFsf nflu klg ;xh ePsf] eGb} ls;fgn] v';L sl/a ^) k|ltzt dfq wfg /f]kfOF ;DkGg u/]sf 5g\ .
ljt/0f s]Gb| sn}ofsf k|dv' Clifs'df/ j/gjfnn] JolSt;lxt (& j6f pks/0f kj|mfp u/L @% nfv /fdPsjfn ;fxn] atfpg'eof] . :yfgLo x]drGb| JoSt u/]sf 5g\ . dª\unaf/ lbpF;f] # ah]bl] v s[ifsn] cfkm}nF ] ljB'tLo df]6/af6 l;FrfO
atfpg'ePsf] 5 . tl:a/ M lzjzª\s/ ld> cf7 xhf/ %&& ?lkofF b08 hl/afgf ul/Psf] emfn] eGg'eof], æ‰ofk ‰ofk ljB't\ cj?4 x'g] emd emd k/]sf] kfgLn] r}t] wfg / t/sf/L afnLdf u/L xlb{gfy–!, r}t–] !, r}t–] @, r}t–] $ hftsf] r}t]
clxn] ljxf/sf] /S;f}naf6 !#@ lgoGq0fdf lnO{ sfof{nodf /flvPsf] ljB'tLo df]6/ . 5 . :yfgLo kflnsfn] 6f]n 6f]n / s[lifdf l;FrfO u'gf;f] pkef]Stfn] u/] klg ljB't\ k|flws/0fn] s'g} /fxt dx;'; ul/Psf] sn}of pkdxfgu/kflnsf–@, wfg !^ xhf/ x]S6/ If]qkmndf v]tL ug]{ nIo
sf] nfOgaf6 sl/a b'O{ ;o PdlaP ljB't\ ug{ v]t v]tdf ;d]t ljB't\ h8fg ul/lbPsfn] jf:tf ub}g{ . u|fdL0f e]udf cem /ftel/ g} nfOg bf]x/Lsf ls;fg k|ek' ;| fb ofbjn] atfpg'eof] . lnPsf] s]Gb|sf lgldQ k|d'v /fhgf/fo0fk|;fb
jL/uGhdf lbgx'F cfpg] u/]sf] 5 . ToxfFaf6 u08s gx/eGbf blIf0fsf] If]qdf ld6/af6 ljB't\ afOkf; ug]{nfO{ kj|mfp u/L cj?4 x'g] u/]sf] 5 .Æ uPsf] a;f{tb]lv xfn;Dd klg kfgL gkbf{ ;a}eGbf ;fxn] atfpg'eof] .
cfPsf] ljB't\ jL/uGh, sn}of, k/jfgLk'/ / cTolws ljB't\ rf]/L x'Fb} cfPsf] 5 . lhNnfsf] 5 nfv %# xhf/ $$ ?lkofF c;'n ul/Psf] ;fdfGo xfjfx'/L tyf kfgL kgf{;fy a9L ls;fg df/df k/]sf lyP . eb}of, cUxgL wfgsf] pTkfbsTjeGbf r}t]
k/jfgLk'/af6 kf]vl/of If]qdf ljt/0f x'g] u/]sf] cGo lkm8/eGbf zLtnk'/ Pl/of y]Ug g;Sg] clgoldttf ;'wf/ kmfF6sf gfoa ;'Aaf /fx'n ljB't\ ;]jf cj?4 x'g] u/]sf] csf{ pkef]Stf lbgfg'lbg a9\b} uPsf] udL{ / r'/] If]q wfgsf] pTkfbg a9L x'g] ePsfn] r}t] wfg v]tLtkm{
5 . To; If]qdf klg cf]e/nf]8 x'g] u/]sf sf/0f cj:yfdf 5 . nfOg cfpg]lalQs} v]tdf d08nn] atfpg'eof] . /d]z l;+xn] atfpg'eof] . pxfFn] l5g l5gdf nfOg Jojl:yt gx'bF f ljut Ps 8]9 dlxgfb]lv kfgLsf] s[ifs a9L cfslif{t x'g] u/]sf] pxfFn] eGg'eof] .
;a} If]qsf] b'O{÷tLg 306f kfn}kfnf] ljB't\ l;FrfO ug{ a;]sfx¿ Ps} k6s df]6/ h8fg o;} u/L ljB't\ rf]/L ug]{ !#& dflg;af6 !# sf6\g] k|fljlws ;d:ofnfO{ ;dfwfg u/L ;xh ;tx sd ePkl5 dWot/fO{sf lhNnfdf dlxgf}bF} l] v ut jif{ klg !^ xhf/ x]S6/ If]qkmndf r}t] wfg
s6f}tL u/L cfk"lt{ k"/f ul/Fb} cfPsf] k|d'v u/]kl5 k|flws/0fsf] pks/0f a9L l6«k x'g] nfv !# xhf/ &@# ?lkofF / (& j6f v]taf6 ¿kn] ljB't\ ;]jf k|bfg ug{ ljB't\ k|flws/0f;Fu+ vfg]kfgLsf] xfxfsf/ ePsf] 5 . lhNnfsf] pQ/L v]tL u/L k|ltx]S6/ kfFr d]l6«s6gn] s'n *) xhf/
j/gjfnn] hfgsf/L lbg'eof] . u/]sf] pxfFn] atfpg'eof] . pks/0f -df]6/_ lgoGq0fdf lnO{ kfFr nfv %! cfu|x ug{e ' of] . If]qaf6 cfpg] gbLx¿, kf]v/L / tnfp d]l6«s 6g wfg pTkfbg u/]sf] lyof] .

ƒfli6«o jfl0fHo a}+s ln=af6 lnPsf] shf{ r'Qmf÷lgoldt ug]{ ƒ C0fL M ;+uLtf km]G;L ‚6f];{, ab{3f6 g=kf=$ gjnkƒf;L„
dlxnf pBdlzntf
r'Qmf÷lgoldt guƒ]df sfnf];"rLdf ƒfVg] afƒ]sf] #% lbg] ;"rgf„ -k|f=km=ƒ=g+=(^*÷!#^*@, ldlt @)&^÷)*÷)@ 3ƒ]n' tyf ;fgf k'0f{ axfb'ƒ yf?sf] gflt, af;'b]j rf}wƒL yf?sf] 5f]ƒf
shf{
-;"rgf k|sflzt ldlt @)*!÷)!÷@^_ pBf]u sfof{no gjnkƒf;L -a=;'=k=_, k|f]k|fO6ƒ M ;+uLtf yf? ƒfdaxfb'ƒ rf}wƒL -gf=k|=g+=#^#)%%÷%($ gjnkƒf;L_
###)!))))))
-gf=k|=g+=#^– )!–&$–)%!!^ gjnkƒf;L_ 7]ufgf M dfsƒ ^ gjnkƒf;L, xfn ab{3f6 ^
o; a}+ssf] lgDg plNnlvt zfvf sfof{nox¿af6 shf{÷;'ljwf lnO{ ;f] shf{÷;'ljwfsf] efvf gf3]sf C0fL, k|f]k|fO6ƒ, ;~rfns, tyf !)^@)
7]ufgf M ab{3f6 g=kf=^ gjnkƒf;L„ afa'M 3d08L yf?, gjnkƒf;L„
hdfgtbftfx¿ ;d]tnfO{ shf{÷;'ljwf, r'Qmf÷lgoldt ug{sf] nflu ;Dks{, kqfrfƒ ubf{ sltkosf] kq lkmtf{ cfpg], sltkon] a}+ssf] cg'ƒf]wnfO{ klt M ƒfdaxfb'ƒ rf}wƒL, ;;'ƒf M af;'b]j rf}wƒL -yf?_
a]jf‚tf ug]{ uƒ]sf] ;Gbe{df shf{÷;'ljwf afktsf] ƒsd r'Qmf÷lgoldt ug{sf nflu of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq ;DalGwt zfvf
sfof{nodf ;Dks{ ƒfVgx'g C0fL, k|f]k|fO6ƒ, ;~rfns, tyf hdfgt bftfx¿ ;d]t ;DalGwt ;a}sf] hfgsfƒLsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ulƒPsf] 5„ C0fL M ƒfodfemL kf]N6«L kmd{ cg'bfg ;lxtsf]
ab{3f6 g=kf=& gjnkƒf;L „ s[lif shf{ led jxfb'ƒ s]=;L=sL 5f]ƒL, uf]laGb axfb'ƒ ƒfodfemLsL
of] ;"rgf k|sflzt ldltn] #% -k}FtL;_ lbgleq a}+ssf] n]gf ƒsd r'Qmf÷lgoldt gePsf] cj‚yfdf g]kfn ƒfi6« a}+saf6 æsÆ, ævÆ ƒ æuÆ ju{sf -k|f=km=g+=$^^÷%^()÷)&! 3ƒ]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{no, ###)!)))))) a'xfƒL, w|'j axfb'ƒ ƒfodfemLsL kTgL zf]ef ƒfodfemL
Ohfhtkq k|fKt ;+‚yfx¿nfO{ hfƒL ulƒPsf] Plss[t lgb]{zg O=k|f=lgb]{zg g+= !@÷)*) df ePsf] Joj‚yf cg';fƒ o;} ;"rgfnfO{ #% -k}FtL;_ lbg] gjnkƒf;L_, k|f]k|fO6ƒ M w|'j axfb'ƒ ƒfodfemL -gf=k|=g+= &&#@) -gf=k|=g+= #%!)%^÷!&$% gjnkƒf;L_
;"rgf dflg C0fL, k|f]k|fO6ƒ tyf ;~rfns ;d]tsf] gfd sfnf] ;"rLdf ;dfj]; ulƒg] ePsf]n] o; ;"rgfaf6 s;}sf] dfg k|lti7fdf s'g} cfFr @)#^^ gjnkƒf;L_, 7]ufgf M ab{3f6 g=kf=!$ gjnkƒf;L, ƒ 7]ufgf M bfpGg b]lj * gjnkƒf;L,
cfPdf o; a}+s hjfkmb]xL gx'g] Aoxf]ƒf ;d]t o;} ;"rgfåfƒf ;"lrt uƒfOG5„ xfn ab{3f6 g=kf=& gjnkƒf;L „ ###)!)))))) xfn ab{3f6 & gjnkƒf;L„
!_ zfvf sfof{no sLlt{k'ƒ„ afa' M uf]laGb axfb'ƒ ƒfodfemL, afh] M v8\s axfb'ƒ $(#@!
C0fLsf] lajƒ0f shf{ lzif{s ƒ g+= hdfgtbftfsf] ljjƒ0f -hfgsfƒLsf nflu_ laƒ] s]j6sL a'xfƒL, ƒfdjƒg s]j6sL kTgL l;lƒhfjtL
C0fL M u0f]z rGb| ltldN;Lgf JolQmut s]j6gL -gf=k|=g+=@#^#* gjnkƒf;L_, 7]ufgf M huƒgfyk'ƒ
-gf=k|=g+=$(*@&÷@)%) lrtjg_ cf]eƒ8«fˆ6 t'n;L k|;fb ltldN;LgfsL a'xfƒL, u0f]z rGb| ltldlN;gfsL ( gjnkƒf;L, xfn ;'‚tf uf=kf=# gjnkƒf;L „
7]ufgf M eƒtk'ƒ guƒ k~rfot !) lrtjg, xfn sLlt{k'ƒ !!&)!)))) kTgL zfƒbf >]i7 -gf=k|=g+ @))^# Ko'7fg_ C0fL M ;'ƒh ;Knfo;{
g=kf=( sf7df8f}F}+„ afa' M t'n;L k|;fb ltldN;Lgf, )))!&#)* 7]ufgf M vn+uf ( Ko'7fg, xfn sLlt{k'ƒ g=kf=( sf7df8f}F„ ;'‚tf uf=kf=# gjnkƒf;L „ laƒ] s]j6sf] gflt, ƒfdjƒg s]j6sf] 5f]ƒf lbks k|;fb
-k|f=km=ƒ=g+=(#÷!)!((, ldlt @)&$÷)$÷!!, ƒfdu|fd s]j6 -gf=k|=g+=&(*#* gjnkƒf;L_, 7]ufgf M s'l8of (
afh] M bofƒfd ltldN;Lgf
guƒkflnsf, guƒsfo{kflnsfsf] sfof{no, pBf]u ljsf; cf]eƒ8«fˆ6 gjnkƒf;L, xfn ;'‚tf uf=kf=# gjnkƒf;L„
C0fL M l;tf ufO{ kmd{ zfvf, gjnkƒf;L _ ###)!)))))
cf]eƒ8«fˆ6 Clg?b| k|;fb s]j6sL 5f]ƒL, ƒfdjƒg s]j6sL a'xfƒL,
7]ufgf M al8v]n uf=lj=;=( nlntk'ƒ„ k|f]k|fO6ƒ M ch{'g k|;fb s]j6 -gf=k|=g+=@$##) gjnkƒf;L_, %#%))@
!!&)!)))) lbks k|;fb s]j6sL kTgL z'zLnf s'dfƒL s]j6 -
-k|f=km=b=k|=k=g+= !#%!#÷!&*÷)&)÷)&! 3ƒ]n' tyf ;fgf wg k|;fb rf}nfufFO{sL a'xfƒL, ?b| k|;fb rf}nfuFfO{sL kTgL 7]ufgf M s'l8of ( gjnkƒf;L,
$@$%))@ gf=k|=g+=#^–)^–&$–)^$$& gjnkƒf;L_, 7]ufgf M ;'‚tf
pBf]u sfof{no nlntk'ƒ_ ;Ltf ltdN;Lgf -gf=k|=g+ !@÷$^^ dsjfgk'ƒ_, xfn ;'‚tf uf=kf=# gjnkƒf;L „
k|f]k|fO6ƒ M ?b| k|;fb rf}nfuFfO{ -gf=k|=g+=!@÷)&# dsjfgk'ƒ_, 7]ufgf M cfde~Hofª ! dsjfgk'ƒ, xfn al8v]n ( uf=kf=# gjnkƒf;L„
afa' M ƒfd jƒ0f s]j6, afh] M laƒ] s]j6
7]ufgf M cfde~Hofª # dsjfgk'ƒ, nlntk'ƒ„ laƒ] s]j6sf] gflt, ƒfdjƒg s]j6sf] 5f]ƒf ;'ƒh k|;fb
xfn al8v]n uf=lj=;=( nlntk'ƒ„ afa' M wg k|;fb s]j6 -gf=k|=g+=%(#)) gjnkƒf;L_, 7]ufgf M s'l8of (
rf}nfufFO{, afh] M hogfƒfo0f rf}nfufFO{ gjnkƒf;L, xfn ;'‚tf uf=kf=# gjnkƒf;L„
C0fL M ci6nIdL nfOe‚6s P08 Pu|f] kmfd{ k|f=ln=, C0fLM ho >L ƒfd u|Ln pBf]u, hd'lgof # gjnkƒf;L„
Nffn' wfdLsf] gflt, eQm axfb'ƒ wfdLsf] 5f]ƒf cDdƒfh wfdL -k|f=km=g+=@&)÷%&($÷)&)_ 3ƒ]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{no, Sof; qm]l86 anLƒfd yf?sf] gflt, b]jL yf?sf] 5f]ƒf t]hdg k|;fb
lslt{k'ƒ g=kf=$ sf7df8f}F„ s[lif shf{ -gf=k|=g+= (!*( aemfª_
-btf{ g+= @#@)!(÷)&^÷)&& sDkgL ƒlhi6«fƒsf] sfof{no !!&)!)))))) 7]ufgf M b'uf{ynL ! aemfª, xfn sLltk'ƒ g=kf=$ sf7df8f}F„ gjnkƒf;L_, k|f]k|fO6ƒ M gGb s'dfƒL y?gL -gf=k|=g+=#)( ###)!))) rf}wƒL -gf=k|=g+=##*$) gjnkƒf;L_
lqk'ƒ]Zjƒ sf7df8fF}_ !!#@) gjnkƒf;L_, 7]ufgf M hd'lgof # gjnkƒf;L„ )$&#@)$# 7]ufgf M hd'lgof # gjnkƒf;L, xfn k|tfkk'ƒ uf=kf=!
;~rfns M cDdƒfh wfdL -gf=k|=g+= (!*( aemfª_ ƒ afa' M b'jƒ yf?, klt M t]hdfg k|;fb rf}wƒL, gjnkƒf;L „
axfb'ƒ ƒfjnsL 5f]ƒL, eQm axfb'ƒsL j'xfƒL, cDdƒfh ;;'ƒf M b]jL yf?
7]ufgf M b'uf{ynL uf=kf=! aemfª, xfn lslt{k'ƒ g=kf=$ !!&)!)))))) wfdLsL kTgL eujtL b]jL wfdL -gf=k|=g+= &!!)#)÷@*_
sf7df8f}F„ !!#@! C0fL M kxfƒL s[lif kmd{ k|f=nL=, lgTofgGb kxfƒLsf] gflt, cdƒ axfb'ƒ kxfƒLsf] 5f]ƒf l6sf
aemfª_
afa' M eQm axfb'ƒ wfdL, afh] M nfn' wfdL hxbf uf=lj=;= ! gjnkƒf;L„ axfb'ƒ kxfƒL -gf=k|=g+= &)% gjnkƒf;L_, 7]ufgf M hxbf
7]ufgf M rf}3fƒL # aemfª, xfn lslt{k'ƒ g=kf=$ sf7df8f}F}+„ -k|f=ln=g+=#!*^÷)%!÷%@ sDkgL ƒlhi6fƒsf] sfof{no
@_ zfvf sfof{no l;Gw'nL„ ! gjnkƒf;L, xfn ab{3f6 !# gjnkƒf;L„
lqk'ƒ]Zjƒ, sf7df8f}F}_
C0fLsf] lajƒ0f shf{ lzif{s ƒ g+= hdfgtbftfsf] ljjƒ0f -hfgsfƒLsf nflu_ ;~rfnsx¿ M ;x'lnotk"0f{ cdƒ axfb'ƒ kxfƒLsL] a'xfƒL, l6sf axfb'ƒ kxfƒLsL kTgL
!_ l6sf axfb'ƒ kxfƒL -gf=k|=g+=&)% gjnkƒf;L_, 7]ufgf M s[lif shf{ dGh' kxfƒL -gf=k|=g+=!$)^# gjnkƒf;L_, 7]ufgf M hxbf !
s6s axfb'ƒ sfsL{sf] gflt, sfhLƒfd sfsL{sf] 5f]ƒf ch{'g axfb'ƒ
C0fL M k|lts kmfO{jƒ k]kƒ Aofu pBf]u hxbf uf=la=;=! gjnkƒf;L, xfn ab{3f6 !# gjnkƒf;L„ ###)!)))) gjnkƒf;L, xfn ab{3f6 !# gjnkƒf;L„
sfsL{ -gf=k|=g+= #^*) l;Gw'nL_ 7]ufgf M ledfg @ l;Gw'nL, xfn
7]ufgf M sdnfdfO{ g=kf= ^ l;Gw'nL„ sdnfdfO{ ^ l;Gw'nL„ afa' M cdƒ axfb'ƒ kxfƒL, afh] M lgTofgGb kxfƒL ))($#@)
-k|f=km=g+=#!(!÷)&$÷)&% 3ƒ]n' tyf ;fgf pBf]u @_ dGh' kxfƒL -gf=k|=g+=!$)^# gjnkƒf;L_ ###)!)))
Sof; qm]l86 u+uf k|;fb zdf{sL 5f]ƒL, sfhLƒfd sfsL{sL a'xfƒL, ch{'g axfb'ƒ 7]ufgf M hxbf uf=la=;=! gjnkƒf;L, xfn ab{3f6 !# )))^!#@! cdƒ axfb'ƒ kxfƒLsf]] gflt, l6sf axfb'ƒ kxfƒLsf] 5f]ƒf
ljsf; ;ldlt, zfvf sfof{no l;Gw'nL_,
!)^)!)))) sfsL{sL kTgL k|ltdf sfsL{ -gf=k|=g+=!#$(% l;Gw'nL_ 7]uffgf M gjnkƒf;L„ afj' M 6+s jxfb'ƒ ‚jf+ƒ, klt M l6sf axfb'ƒ ;f}ƒe kxfƒL -gf=k|=g+=%^!%% gjnkƒf;L_
k|f]kfO{6ƒ M k|lts sfsL{ -gf=k|=g+=@) @)!)%$÷
$($&)$# sdnfdfO{ !! l;Gw'nL„ kxfƒL, ;;'ƒf M cdƒ axfb'ƒ kxfƒL 7]ufgf M hxbf ! gjnkƒf;L, xfn ab{3f6 !#
#(@$ l;Gw'nL_,
7]ufgf M sdnfdfO{ g=kf=^ l;Gw'nL„ sfhLƒfd sfsL{sL gfltgL, ch{'g axfb'ƒ sfsL{sL 5f]ƒL lk|o+sf sfsL{ #_ ;f}ƒe kxfƒL -gf=k|=g+= %^!%% gjnkƒf;L_ gjnkƒf;L„
afa' M ch{'g axfb'ƒ sfsL{, afh] M sfhLƒfd sfsL{ -gf=k|=g+= @)!)%$÷$%$ l;Gw'nL_ 7]ufgf M hxbf uf=lj=;=! gjnkƒf;L, xfn ab{3f6 !# gjnkƒf;L„
7]ufgf M sdnfdfO{ ^ l;Gw'nL„ afa' M l6sf axfb'ƒ kxfƒL, afh] M cdƒ axfb'ƒ kxfƒL
sfhLƒfd sfsL{sf] gflt, ch{'g axfb'ƒ sfsL{sf] 5f]ƒf k|lts sfsL{ - C0fL M 1fg s'Gh lzIff ;bg k|f=ln=, dgf]ƒy ltjfƒLsf] gflt, lty{ƒfh ltjfƒLsf] 5f]ƒf sljGb|
C0fL M O{sf] 6]n;{, sdnfdfO{ g=kf=^ l;Gw'nL„ gf=k|=g+=@) @)!)%$÷#(@$ l;Gw'nL_ hxbf # gjnkƒf;L„ ƒfh ltjfƒL -gf=k|=g+=#!(^( gjnkƒf;L_, 7]ufgf M hxbf
-k|f=km=g+=3=p=lj= @$$&÷)&@÷)&# 3ƒ]n' tyf 7]ufgf M sdnfdfO{ ^ l;Gw'nL„ -k|f=ln=g+=@*&@$÷)^)÷^! sDkgL ƒlhi6fƒsf] sfof{no, ( gjnkƒf;L, xfn ab{3f6 !@ gjnkƒf;L„
;fgf pBf]u ljsf; ;ldlt, zfvf sfof{no lqk'ƒ]Zjƒ, sf7df8f}F_ 8f]nƒfh kf7ssf]] gflt, ljZjk|]d kf7ssf] 5f]ƒf ;f]dgfy
cf]eƒ8«fˆ6 u+uf k|;fb zdf{sL 5f]ƒL, sfhLƒfd sfsL{sL a'xfƒL, ch{'g axfb'ƒ
l;Gw'nL_, k|f]kfO{6ƒ M ch{'g axfb'ƒ sfsL{ ;~rfnsx¿ M kf7s -gf=k|=g+=!(@)& ‚ofªhf_, 7]ufgf M a]nfsf]6 &
?=!)^)!)))) sfsL{sL kTgL k|ltdf sfsL{ -gf=k|=g+=!#$(% l;Gw'nL_ 7]ufgf M
-gf=k|=g+=#^*) l;Gw'nL_, 7]ufgf M ledfg @ !_ sljGb| ƒfh ltjfƒL -gf=k|=g+= #!(^( gjnkƒf;L_, ‚ofªhf, xfn ab{3f6 & gjnkƒf;L„
$^&())@ sdnfdfO{ !! l;Gw'nL„ 7]ufgf M hxbf ( gjnkƒf;L, xfn ab{3f6 !@ gjnkƒf;L„
l;Gw'nL, xfn sdnfdfO{ g=kf=^ l;Gw'nL„
k|lts kmfO{jƒ k]kƒ Aofu pwf]u, sdnfdfO{ g=kf=^ l;Gw'nL„ afa' M lty{ƒfh ltjfƒL, afh] M dgf]ƒy ltjfƒL afa'ƒfd zdf{sL a'xfƒL, led k|;fb kf}8]nsL kTgL lutf
afa' M sfhLƒfd sfsL{ , afh] M s6s axfb'ƒ
-k|f=km=g+= #!(!÷)&$÷)&% 3ƒ]n' tyf ;fgf pBf]u ljsf; ;ldlt, @_ ;f]dgfy kf7s -gf=k|=g+= !(@)& ‚ofªhf_ cf]eƒ8«fˆ6 shf{ kf}8]n -gf=k|=g+=#%^)@ gjnkƒf;L_, 7]ufgf M hxbf #
sfsL{
zfvf sfof{no l;Gw'nL„ 7]ufgf M a]nfsf]6 & ‚ofªhf, xfn ab{3f6 & gjnkƒf;L„ ###)!))))) gjnkƒf;L, xfn ab{3f6 & gjnkƒf;L„
C0fL M k|ltdf sfsL{ s6s axfb'ƒ sfsL{sf] gflt, sfhLƒfd sfsL{sf] 5f]ƒf ch{'g axfb'ƒ afa' M laZjk|]d kf7s, afh] M 8f]nƒfh kf7s %@&))@ b]j axfb'ƒ bhL{sf] gflt, od axfb'ƒ blh{sf] 5f]ƒf ems
-gf=k|=g+=!#$(% l;Gw'nL_ #_ ƒd]z k|;fb kf}8]n -gf=k|=g+= !()(* gjnkƒf;L_, cfjlws shf{ axfb'ƒ ;]jf -bhL{_ -gf=k|=g+=^)#*@ gjnkƒf;L_, 7]ufgf M
dxfnIdL 3ƒ shf{ sfsL{ -gf=k|=g+= #^*) l;Gw'nL_ 7]ufgf M ledfg @ l;Gw'nL, xfn 7]ufgf M dfsƒ & gjnkƒf;L, xfn ab{3f6 & gjnkƒf;L„ ###)!))))) hxbf ( gjnkƒf;L, xfn ab{3f6 !@ gjnkƒf;L„
7]uffgf M sdnfdfO{ g=kf= !! l;Gw'nL„
!)^)!)))))) sdnfdfO{ ^ l;Gw'nL„ afa' M l8NnL k|;fb kf}8]n, afh] M efluƒy kf}8]n„ ))#)##
afa' M u+uf k|;fb zdf{ afnfgGb ltjfƒLsf] gflt, 3gZofd ltjfƒLsf] 5f]ƒf
%&#!@ sfhLƒfd sfsL{sf] gflt, ch{'g axfb'ƒ sfsL{sf] 5f]ƒf k|lts sfsL{ $_ lgd{nf ;'j]bL -gf=k|=g+= !##$) ‚ofªhf_ uf8L shf{ lrGtfd0fL ltjfƒL -gf=k|=g+=!#$(! ‚ofªhf_
klt M ch{'g axfb'ƒ sfsL{
;;'ƒf M sfhLƒfd sfsL{ -gf=k|=g+=@) @)!)%$÷#(@$_ 7]ufgf M sdnfdfO{ g=kf= ^ l;Gw'nL„ 7]ufgf M jflnª ! ‚ofªhf, xfn ab{3f6 & gjnkƒf;L„ ###)!))))) 7]ufgf M sflnsfsf]6 % ‚ofªhf, xfn ;'‚tf uf=kf= !
#_ zfvf sfof{no ab{3f6„ klt M ƒfd k|;fb 9'ªUffgf, ;;'ƒf M Ps gfƒfo0f 9'ªUfgf„ )@%#)% gjnkƒf;L„
%_ lutf kf}8]n -gf=k|=g+= #%^)@ gjnkƒf;L_
C0fLsf] lajƒ0f shf{ lzif{s ƒ g+= hdfgtbftfsf] ljjƒ0f -hfgsfƒLsf nflu_ efluƒy kf}8]nsf] gflt, l8NnL k|;fb kf}8]nsf] 5f]ƒf ƒd]z
7]ufgf M hxbf # gjnkƒf;L, xfn ab{3f6 & gjnkƒf;L„
a'l4 axfb'ƒ u'?ªsL a'xfƒL, s[i0f u'?ªsL kTgL l6sfƒfd klt M led k|;fb kf}8]n, ;;'ƒf M afa'ƒfd zdf{„ k|;fb kf}8]n -gf=k|=g+=!()(* gjnkƒf;L_
yfkfduƒsL 5f]ƒL aljtf u'?ª -gf=k|=g+= #^#)@*÷##) ^_ lrGtfd0fL ltjfƒL -gf=k|=g+= !#$(! ‚ofªhf_ 7]ufgfM M dfsƒ & gjnkƒf;L, xfn ab{3f6 &, gjnkƒf;L„
C0fL M aljtf lsƒfgf k;n gjnkƒf;L_, 7]ufgf M td;lƒof $ gjnkƒf;L, xfn
ab{3f6 g=kf=$ gjnkƒf;L „ 7]ufgf M sflnsfsf]6 % ‚ofªhf, xfn ;'‚tf uf=kf=! gjnkƒf;L„
dWolaGb' g=kf=& gjnkƒf;L„ afa' M 3gZofd ltjfƒL, afh] M afnfgGb ltjfƒL
-k|f=km=ƒ=g+= @!*÷*@!)÷)&@ 3ƒ]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{no,
dlxnf a'l4 axfb'ƒ u'?ªsf] 5f]ƒf, s[i0f u'?ª -gf=k|=g+= !#)(# &_ ems axfb'ƒ ;]jf -bhL{_ -gf=k|=g+= ^)#*@ gjnkƒf;L_,
gjnkƒf;L_ Ps gfƒfo0f 9'ªUfgfsL a'xfƒL, ƒfd k|;fb 9'ªUffgfsL kTgL
pBdlzntf shf{ gjnkƒf;L_, 7]ufgf M dWolaGb' g=kf= & gjnkƒf;L„ 7]ufgfM hxbf ( gjnkƒf;L, xfn ab{3f6 !@ gjnkƒf;L„
k|f]k|fO6ƒ M aljtf u'?ª -gf=k|=g+=#^#)@*÷##) gjnkƒf;L_ lgd{nf ;'j]bL -gf=k|=g=!##$) ‚ofªhf_
###)!)))))) afa' M od axfb'ƒ bhL{, afh] M b]j axfb'ƒ bhL{
7]ufgf M td;lƒof $ gjnkƒf;L, xfn dWolaGb' g=kf= & a'l4 axfb'ƒ u'?ªsf] gflt, s[i0f u'?Îsf] 5f]ƒf ;Gtf]if 7]ufgf M jflnª ! ‚ofªhf, xfn ab{3f6 & gjnkƒf;L„
!!^@) *_ od'gfy ;'a]bL -gf=k|=g+= #!(^* gjnkƒf;L_
gjnkƒf;L„ u'?ª -gf=k|=g+=&&–)!–&^–))$#@ gjnkƒf;L_
afa' M l6sfƒfd yfkf duƒ 7]ufgf M dWolaGb' g=kf= & gjnkƒf;L„ afa' M afdb]j ;'a]bL
klt M s[i0f u'?ª (_ laho rf}wƒL, afa' M rGbdg rf}wƒL„
;;'ƒf M a'l4 axfb'ƒ u'?ª„ a'l4 axfb'ƒ u'?ªsf] gflt, s[i0f u'?ªsf] 5f]ƒf cfsfz ƒfli6«o jfl0fHo a}+s ln=,s]Gb|Lo sfof{no
u'?ª -gf=k|=g+=#^–)@–&$–)*!@% gjnkƒf;L_ shf{ cg'udg tyf c;'nL ljefu
7]ufgf M dWolaGb' g=kf= & gjnkƒf;L„ kmf]g gDaƒ M )!–%&@!@@), PS;6]G;g gDjƒ @^@&
 gorkhapatraonline.com sf]zL @)*! ;fn j}zfv @^ ut] a'waf/
2024 May 8 Wednesday !&

cWoog k"/f ePsf cfof]hgf Pp6f ljBfnodf

b'O{ lgldQ k|wfgfWofks Û
dfq ;dfj]z ug{ cfu|x
lj/f6gu/ ;dfrf/bftf
lji0f'k|;fb kf]v/]n
bds, j}zfv @% ut]

emfkfsf] sdn ufpFkflnsfdf Ps dfWolds ljBfnodf

k|wfgfWofks nIdLk|;fb 8fFuLn] ljBfnosf csf{
lzIfs t]hgfy e6\6/fO{nfO{ lgldQ lbP/ /fhLgfdf
lbg'ePsf] lyof] . j}zfv klxnf] ;ftf ljBfno Joj:yfkg
;ldltn] huGgfy kmfuf]nfO{ lgldQ k|wfgfWofks agfpg]
lj/f6gu/, j}zfv @% ut] b'O{ hgf lgldQ k|wfgfWofks ePkl5 k|zf;lgs sfd / ljBfyL{ lg0f{o u/]/ ufpFkflnsfnfO{ hfgsf/L u/fP klg pSt
egf{ cleofg g} k|efljt ePsf] 5 . sdn ufpFkflnsfs} 7'nf] ljifodf ufpFkflnsfn] s'g} k|ltlj|mof ghgfpFbf b'O{ hgf
sf]zL k|bz] ;/sf/n] cfufdL cfly{s jif{ ;fd'bflos ljBfnodWo]sf] Ps >L jf0fL dfWolds ljBfnodf lgldQ k|wfgfWofks /x]sf] lzIfsx¿ atfpF5g\ .
@)*!÷*@ sf] ah]6 lgdf{0fsf] k|lj|mof cufl8 b'O{ hgf lgldQ k|wfgfWofks ePkl5 o;sf] c;/ ljBfno ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf c?0f
a9fPsf] 5 . ah]6 th'd{ f ug]{ j|mddf cfly{s egf{ cleofgdf ;d]t k/]sf]] xf] . e08f/Ln] eGg'eof], æk|lj|mof / ljlw;Ddt tj/n] xfdLn]
dfldnf tyf of]hgf dGqfnon] @* ca{ %) ljBfno k|zf;g / ljBfno Joj:yfkg ;ldltlar k|wfgfWofks lgo'St u/]sf xf}F . egf{ cleofgnfO{
s/f]8 ?lkofF a/fa/sf] ah]6 l;lnª ljifout c;fd~h:otfsf sf/0f lzIfsx¿n] lgsf;f ePsf] k|efjsf/L agfpg / ljBfnonfO{ gd'gf agfpg cfkm"x¿
dGqfnodf k7fP/ of]hgf dfu u/]sf] 5 . tna;d]t kfpg ;s]sf 5}gg\ . s]xL jif{cl3;Dd Ps nflu/xFbf c;xof]u ePsf] 5 .Æ
cfly{s dfldnf tyf of]hgf dGqfnosf xhf/eGbf a9L ljBfyL{ x'g] u/]sf] o; ljBfnodf clxn] sIff & ;Dd cª\u|]hL dfWodaf6 k9fO ;'?
;lrj Zofdk|;fb e08f/Ln] ;dfgLs/0f cg'bfg, d'l:snn] tLg ;o klg ljBfyL{ g/x]sf] Ps lzIfsn] u/]sf] / :yfgLosf] ;xof]u h'6fP/ lghL ;|ft] af6 ;d]t
/fh:j afF8kmfF6 / k|bz] sf] cfGtl/s cfosf] k"j{ah]6 5nkmn atfpg'eof] . lzIfslzlIfsf /fv]/ k7gkf7g;d]t u/fpFb} cfPsf] klg
;|ft] sf cfwf/df ah]6 l;lnª tof/ u/L ljifout lzIfs eGg'xG' 5, æJoj:yfkg ;ldlt / ljBfno e08f/Lsf] egfO /x]sf] 5 . sdn ufpFkflnsf cWoIf
dGqfno;Fu of]hgf dfu ul/Psf] hfgsf/L o; k6s klg sl/a tLg ca{ dfq /fh:j s]xL ;d:of /x]sf] egL n]lvcfPsf] eGb} ;fdflhs ljsf; dGqfnosf ;lrj k|zf;glarsf] b'/Ln] egf{ cleofg g} k|efljt aGof] .Æ x'sd' l;+x /fO{sf cg';f/ b'O{ kIfnfO{ ;Fu} ldnfP/ n}hfg
lbg'eof] . pxfFn] eGg'eof], æ;ª\3af6 k|fKt x'g] k|fKt x'g] b]lvG5 .Æ :yfgLo txaf6 k|fKt To;nfO{ Jojl:yt u/]/ cufl8 a9\g'kg]{ nIdLk|;fb e6\6/fO{n] dGqfno;Fu lzIff, lzIfsn] k';kl5sf] tna kfPsf 5}gg\ . ljBfno k|of; eO/x]sf] atfpg'eof] . o; ljifodf 5nkmn u/]/
cg'bfg, /fh:j afF8kmfF6sf] /sd 36]/ l;lnª x'gk' g]{ bxQ/ axQ/ s/df $^ k|ltztn] sdL pxfFsf] egfO lyof] . :jf:Yo / v]ns'bsf nflu gLlt, of]hgf / sfg'g Joj:yfkg ;ldltsf] lgldQ k|wfgfWofks lgo'lStnfO{ cufl8 a9\g] / b'O÷{ rf/ lbgleq ;d:of ;dfwfg ug]{ pxfFsf]
k|fKt ePsfn] ;f]xL cg';f/ k|bz] sf] cfGtl/s cfPsf], 3/hUuf s/ Go"g dfq ;ª\sng clxn];Dd sf]zL k|bz ] ;/sf/n] $! gx'bF f cfufdL jif{ To;nfO{ k|fyldstfdf /fv]/ ufpFkflnsfn] ;b/ gu/]kl5 ;d:of ePsf] atfOG5 . egfO 5 .
/fh:j cfosf] cj:yfnfO{ ;d]t Wofg lbP/ eO/x]sf] eGb} oftfoft s/af6 dfq k|bz ] n] k|ltzt k'h F Lut ah]6 vr{ ul/;s]sf] 5 . w]/} sfd ug'k{ g]{ atfpg'eof] . pxfFn] eGg'eof], æk'h
F Lut
sl/a @* ca{ %) s/f]8 ?lkofFsf] l;lnª lbP/ cfDbfgL ul//x]sf] pxfFn] a}7snfO{ hfgsf/L cfof]hgf ;Demf}tf eP/ ;~rfngdf uO;s]sf] ah]6sf] l;lnª @% s/f]8 ?lkofFsf] ;Ldfleq
of]hgf dfu ul/Psf] 5 .Æ u/fpg'eof] . rfn' jif{df oftfoft s/df eg] x'bF f cfjsf] clGtd;Dddf sl/a *) k|ltzt of]hgf agfpg'kg]{ nfhdbf]{ cj:yf 5 t/ xfdLn] g]kfn ljB't k|flws/0f
pxfFn] dGqfnosf] k|fyldstf, k|bz ] ^=( k|ltztn] ;'wf/ b]lvPsf] 5 . ah]6 vr{ x'g] dGqfnosf] cg'dfg 5 . sf]zL sfd ug'k{ g]{ If]q lgs} 7'nf] 5 .Æ ljt/0f tyf u|fxs ;]jf lgb]{zgfno
;/sf/sf] cfjlws of]hgf / k|fyldstf tyf cfufdL jif{sf] ah]6 lgdf{0f ubf{ k|bz ] ;/sf/sf k|dv ' ;lrj s]bf/gfy zdf{n] cfGtl/s dfldnf tyf sfg'g dGqfnosf dw]z k|b]z, k|fb]lzs sfof{no hgsk'/
;ª\3Lo ;/sf/sf] k|fyldstfnfO{ ;dfj]z u/]/ k|bz] of]hgf cfof]usf] of]hgf a}ªs \ dfkm{t s'n k'h F Lut ah]6sf ^) k|ltzt lx:;f ax'jif]{ ;lrj nIdLk|;fb kf}8n ] n] oftfoft If]qdf -;"rgf k|sflzt ldlt M @)*!.)!.@^_
of]hgf k]; ug{ cfu|x ul/Psf] atfpg'eof] . ax'jif]{ cfof]hgf 5gf]6 ug{ / :yfgLo tx tyf of]hgfnfO{ 5'6o\ fP/ gofF of]hgfdf $) k|ltzt gLltut :ki6 ug{ ;Sbf yk /fh:j k|fKt ug{
sf]zL k|bz] ;efsf] cy{ ;ldltn] cfof]hgf u/]sf] dGqfnodf k|lj|mof;ª\ut 9ª\uaf6 k|fKt ePsf, x'g] u/L tof/L ug{ ;lrjnfO{ lgb]z{ g lbg'eof] . ;lsg] ;Defjgf /x]sf] atfpg'eof] . pxfFn] != af]nkq g+= NEA/MPPOJ/2080/081-ERPG-EL13
k"ja{ h]6 5nkmndf ;lrj e08f/Ln] dGqfnosf] cWoog k"/f ePsf cfof]hgf dfq ;dfj]z ug{ 5nkmndf ef}lts k"jf{wf/ ljsf; hUuf Joj:yfkg geO{ ;+/rgf lgdf{0f ug{ l;=g+= k|fljlws d"Nofª\sgdf 5gf]6 ePsf af]nkq bftfx¿sf] gfd 7]ufgf cfly{s k|:tfj vf]Ng] ldlt / :yfg
tkm{af6 k|bz] ;/sf/sf] cfDbfgL, vr{ / cfufdL ;lrj e08f/Ln] ;a} dGqfnosf ;lrjnfO{ dGqfnosf ;lrj czf]ss'df/ ;fxn] ah]6 ljlgof]hg ug]{ k|jl[ Q o; k6saf6
!= >L /]0f' sG:6«S;g sDkgL k|f=ln=, k'Nrf]s, sf7df8f}F . ldltM @)*!÷)@÷)!, ;doM !$M)) ah]
ah]6 lgdf{0f k|lj|mofdf Wofg lbg'kg]{ ljifosf cfu|x ug'e { of] . pxfFn] eGg'eof], æljifout dGqfnosf] bfloTj e'StfgL !@ ca{ ?lkofF x6fpg'kg]{ ;'emfj lbg'eof] .
;'emfj lbg'eof] . dGqfnon] dfu u/]sf] / dGqfnon] k|lji6 u/]sf /x]sf] / cfufdL jif{sf nflu yk of]hgf k|b]z n]vf lgoGqs bfdf]b/ vqLn] ! @= >L h]=eL=h]= OG6/k|fOh]h, nf]sGynL, eQmk'/ . :yfgM dw]z k|b]z k|fb]lzs sfof{no,
sf]zL k|b]z ;/sf/sf] cfGtl/s of]hgf dfq /ftf] lstfadf ;dfj]z ug]{ sfo{df ;~rfng ug{ sl/a !^ ca{ ?lkofF ah]6 s/ tyf u}/s/ /fh:jdf b]lvPsf] c:ki6tf #= >L nIdL a}ej cfz'tf]if OGk|mf -h]=eL=_, dfxfnIdL :yfg . hgsk'/df pkl:yt x'g .
cfDbfgL lg/Gt/ 36\b} uO/x]sf] ;lrj ;a}sf] ;xof]u h?/L 5 . o; k6saf6 lrs{6f] cfjZos kg]{ atfpg'eof] . cfufdL jif{sf x6fO{ /fh:j cfo a9fpg'kg]{ ;'emfj lbg'eof] . For Details, Please visit : http://www.bolpatra.gov.np. Email: janakpur.ro@nea.org.np, kmf]g g+= )$!–$@$)&%_
e08f/Ln] a}7snfO{ hfgsf/L u/fpg'eof] . df]8ndf of]hgf 5fGg] / ah]6 agfpg] sfd gu/f}F nflu dGqfnonfO{ 5 ca{ () s/f]8 ?lkofFsf] o:t} x/]s jif{ ah]6sf] cfsf/ 36\b}
pxfFn] eGg'eof], ærfn' jif{sf] r}t;Dd k|bz ] ca To:tf] ;Dej 5}g .Æ l;lnª lbOPsf] 5 . ljut kfFr jif{df uO/x]sf] / cfpFbf] jif{sf] ah]6 klg 36\g]
;/sf/n] b'O{ ca{ ^^ s/f]8 ?lkofF /fh:j pxfFn] cWoog ePsf] :yfgLo tx, sf]zL k|bz ] ;/sf/n] lgdf{0f u/]sf k"jf{wf/sf] pxfFn] atfpg'eof] . pxfFn] o; jif{ klg #) ca{ Notice for Price Bid Opening
cfDbfgL u/]sf] 5 . cfj @)&*÷&( df dGqfno jf k|b]z ;/sf/sf] k|fyldstfdf cj:yf cWoog u/L dd{t;Def/ ug]{ sfo{ xf/fxf/Ldf dfq k|bz ] n] cfo ug]{ hfgsf/L lbFb}
(Date of Publication: 8th May, 2024)
rf/ ca{ gf} s/f]8 ?lkofF cfDbfgL ePsf] k/]sf of]hgfnfO{ dfq ah]6df ;dfj]z ul/g] cfufdL jif{sf] k|fyldstfdf /fVg'kg]{ ;lrj clxn] k|bz ] sf] sf]ifdf gf} ca{ ?lkofF df}Hbft
lyof] . To;kl5 Tof] lg/Gt/ 3l6/x]sf] 5, atfpg'eof] . k|bz ] sf] cfof]hgf a}ªs
\ df klg ;fxn] atfpg'eof] . /x]sf] hfgsf/L lbg'eof] . 1. Nepal Telecom noti昀椀es to the following bidders, substantially responsive in Technical
Bid evaluation as per tender document of IFB No.: ‘NDCL/WCSD/NCB-01/080-81 for
Supply & Delivery of Optical Fiber Tools Set’ to attend in Price Bid Opening on 15th

s/]G6 nfu]/ g]kfn ;ƒsfƒ

pmhf{, hn;|f]t tyf l;FrfO dGqfno
ljB't ljsf; ljefu
May, 2024 at 1:00 PM.
S. N. Name of Substantially Responsive Bidders

gfafnssf] d[To' ;fgf] uf}rƒg, sf7df8f}F, g]kfn

:ofNSo' vf]nf hnljB't cfof]hgf -$=* d]ufjf6_ ;DaGwL ;fj{hlgs ;"rgf
1
2
M/s eLife Technologies Private Limited, Lalitpur
M/s Technovate International Pvt. Ltd, Kathmandu

bds ;dfrf/bftf hgfPsf] 5 . 3 M/s Dishna Technology Pvt. Ltd, Kathmandu

-k|yd k6s k|sflzt ldlt M @)*)÷)!÷@^_
bds, j}zfv @% ut] 3fOt]nfO{ pkrf/sf nflu u08sL k|b]z, dgfª lhNnf, rfd] ufpFkflnsf ƒ gf;f ufpFkflnsfdf cjl:yt :ofNSo' vf]nfsf] kfgLnfO{ 4 M/s OMSAI TRADE CONCERN, Bhairahawa
latf{l;6L xl:k6n latf{df]8df pkof]u ub}{ gbL k|jfxdf cfwflƒt -Run o昀昀 River Type_ $=*) d]ufjf6 Ifdtfsf] :ofNSo' vf]nf 2. In case, the date of price bid opening happens to be an o昀케cial holiday, the next working
emfkfsf] lzj;tfIfLdf !* pkrf/sf nflu k'¥ofOPsfdf hnljB't cfof]hgf lgdf{0f ug{ PnfO{G; O{ghL{ ;f]n';G; k|f=ln=n] ljB't P]g, @)$( sf] bkmf $ ƒ ljB't day will be deemed as the due date and the time will remain same as stipulated.
dlxgfsf] Ps gfafnssf] s/]G6 c:ktfnsf lrlsT;sn] d[To' lgodfjnL, @)%) sf] lgod !@ adf]lhd bƒvf:t k]; uƒ]sf] x'gfn] ljB't lgodfjnL, @)%) sf] lgod
nfu]/ d[To' ePsf] 5 . eO;s]sf] hgfPsf] lhNnf Contact Address
!% adf]lhd cfjZos hfFra'em uƒL lgod !^ sf] k|of]hgsf nflu g]kfn ;ƒsfƒ, pmhf{ hn;|f]t tyf
lzj;tfIfL gu/kflnsf–& k|x/L sfof{no emfkfsf k|jStf l;FrfO dGqfnoaf6 ldlt @)&(÷)@÷)$ df pmhf{, hn;|f]t tyf l;FrfO dGqfnoaf6 :jLs[t ePsf] Nepal Telecom
sf ;'gLn /fhj+zLsf] !* s[i0fs'df/ rGbn] atfpg'eof] . o; cfof]hgfsf] k|fƒlDes jftfjƒ0fLo kƒLIf0f -Initial Environmental Examination_ k|ltj]bg tyf (Nepal Doorsanchar Company Limited)
dlxgfsf gfafns 5f]/f ;f]daf/ cfjZos sfg'gL k|lj|mof Wireline and Customer Service Directorate,
cfof]hgfsf] kl5Nnf] ;DefJotf cWoog k|ltj]bg, hgj/L @)!( -Updated Feasibility Study Report,
lbpF;f] v]Ng] j|mddf kfgL tfGg] k'¥ofP/ ;fFem c:ktfnaf6 zj Procurement Section, Chhauni, Kathmandu, Nepal
January 2019_ cg';fƒ cfof]hgf ;DaGwL tkl;nsf ljjƒ0fx¿ vf]nL ;DalGwt ;a}sf] hfgsfƒLsf
df]6/ rln/x]sf] cj:yfdf lgsfn]/ kf]:6df6{dsf nflu
s/]G6 nfu]/ uDeL/ 3fOt] ag]sf] k|fb]lzs c:ktfn eb|k/' k7fOPsf] nflu of] ;"rgf k|sflzt ulƒPsf] 5„
lhNnf k|x/L sfof{no emfkfn] pxfFn] hgfpg'eof] . cfof]hgf ;DaGwL ljjƒ0fx¿ M
!= PnfO{G; O{ghL{ ;f]n';G; k|f=ln= @)^^÷)&÷!( ut] :yflkt ljB't pTkfbg ug]{ ;+:yf xf]„ of] sDkgL Invitation for Bids
k|rlnt sDkgL P]g, @)^# cGtu{t u7g ePsf] ;+:yf xf]„

Og?jfsf] ljsf; @= :ofNSo' vf]nf hnljB't cfof]hgfsf] hl8t Ifdtf $=*) d]ufjf6 x'g]5 ƒ o; cfof]hgfaf6 jflif{s
;ƒbƒ @(=&*@ luufjf6 306f ljB't pTkfbg xg]5„
#= cfof]hgf :ynsf] ef}uf]lns l;dfgf lgDgfg';fƒ sfod ulƒPsf] 5„
Rastriya Banijye Bank Ltd
(Date of publication : 08-05-2024)

of]hgf cg'udg ul/g] cIff+z M pQƒ @*)#!Ú%#Æ N b]lv blIf0f

b]zfGtƒ M k"j{ )
@*)#)Ú%%Æ N ;Dd
*$ !(Ú!*Æ E b]lv klZrd *$)!*Ú!$Æ E ;Dd
1. Rastriya Banijya Bank Ltd., has allocated its internal funds towards the Repair/
Maintenance Works at Hetauda Branch o昀케ce building invites Bid from eligible
bidders for the procurement of following work under National Competitive Bidding
Og?jf ;dfrf/bftf u'0f:t/ tyf d"Nofª\sgsf $= o; cfof]hgfsf] ljB't u[x afx]s ;Dk"0f{ ;+ƒrgfx¿ rfd] ufpFkflnsf j8f g+= ! df :ofNSo' vf]nfsf] procedures.
Og?jf, j}zfv @% ut] nflu :yn cg'udgsf] lg0f{o bfofF lsgfƒdf ƒxg]5g\ ƒ ljB't u[x gf;f] ufpFkflnsf j8f g+= ( df 8fgSo' vf]nf ƒ d:of{ª\bL gbLsf]
Estimated Bid Fee for
u/];Fu} ljsf;sf of]hgfsf] afofF lsgfƒdf ƒxg]5 . Contract Work
Description of Amount Security Bidding
;' g ;/Lsf] Og?jf cg'udgsf] tof/L u/]sf] e08f/Ln] ljB't pTkfbgsf nflu :ofNSo' vf]nfsf] kfgL kmsf{pg agfOg] afFwsf] s'n nDafO !@ ld= ƒ prfO Identi昀椀cation Completion
work With VAT Amount Document
gu/kflnsfn] ljsf; atfpg'eof] . $=!% ld= sf] x'g]5. afFw ƒxg] :yfgsf] Weir Crest Level ;d'G›L ;txaf6 @,*#!=*& ld= prfOdf No.
(NRs)
Duration
(NRS) (NRS)
of]hgfx¿sf] cg'udg ug]{ ePsf] pxfFn] gu/ tyf j8fdf ƒxg] 5„ afFw;u} :ofNSo' vf]nfsf] bfofF lsgfƒdf !=%) ld= nfdf] ƒ !=@ ld= rf}8fOsf] Pp6f Side Repair /
5 . gu/ k|dv' s]bf/ e08f/Lsf ;~rfng ePsf] of]hgf tyf Intake x'g]5„ Side Intake af6 cfpg] kfgLnfO{ % ld= nfdf] u|fe]n x'Fb} %%=!) ld= nfdf] connecting Maintenance
cg';f/ ljut b'O{ jif{df ePsf] cfof]hgfsf] lgoldt cg'udg tyf canal x'Fb} Settling Basin ;Dd k'¥ofOg]5„ Settling Basin #(=^) ld= nfdf], @=%) ld= rf}8fO ƒ @ RBBL/ AMD/
Works of
ljsf; / of]hgfsf] k|ultsf] d"Nofª\sg ug]{ ePsfn] o;kfln ld= b]lv @=&* ld= ulxƒf] x'g]5„ To;kl5 ! ld= Jof; ƒ !,!)# ld= nDafOsf] x]8ƒ]; kfOk x'Fb} kfgL W/Hetauda/
Hetauda Branch 65,46,601.36 2 Months 1,65,000.00 3,000.00
cg'udg ul/g] ePsf] xf] . ;3g cg'udg ug]{ atfpg'eof] . $=%) ld= Jof; ePsf] ;h{ 6\ofª\s;Dd k'¥ofOg]5„ ;fy} ;'Svf df};ddf dfq kfgL k|of]u ug{ 8fgSo' 01/ 080-81
O昀케ce Building
Og?jfsf] !) j6} j8fdf pxfFn] ;fj{hlgs lgsfosf vf]nfdf c:yfoL afFw agfOg]5 h;sf] nDafO !# ld= ƒ prfO @ dL x'Fb} b'O{ j6f ^#) ld= ƒ @@) ld= at Hetauda
ePsf] ljsf; of]hgfsf] k|dv
' sf] lhDd]jf/L eg]sf] u'0f:t/ nDafO ePsf] x]8ƒ]; kfOk x'Fb} a|]s k|];ƒ 6\ofª\s x'Fb} :ofNSo' vf]nfdf lgdf{0f x'g] !^=#% ld= prfO
cg'udg ug]{ tof/L ePsf] hjfkmb]lxtf sfod ug],{ ;'zf;g 2. Eligible Bidders may obtain further information and inspect the Bidding Documents
ePsf] ;h{ 6\ofª\sdf k'¥ofOg]5„ pQm Surge Tank af6 s'n !,)$% ld= nDafO ƒ )=*% Jof; ePsf] at the o昀케ce of Rastriya Banijya Bank Ltd, Central O昀케ce, Singhadurbar plaza,
e08f/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . sfod ug]{ ePsfn] cfkm"x¿n]
Penstock Pipe dfkm{t @%=$ ld= nDafO, !) ld= rf}8fO ƒ *=(# ld= prfO ePsf] ;txL ljB't u[x Kathmandu, Nepal or may visit PPMO website www.bolpatra.gov.np/egp.
sfo{kflnsfsf] a}7sn] ljsf;df cg'udg yfn]sf] atfpg'eof] .
-Powerhouse_ df k'¥ofOg]5„ 3. Bidding document can be downloaded from e-GP system. Bidders must deposit 3,000.0
ljB't u[xdf hl8t @ j6f Horizontal Axis Pelton Turbine -k|To]s o'lg6@=%) d]ufjf6_ ƒ @ j6f NRs ( Non-refundable)as the cost of bidding document in the following Bank Account and
Three Phase Generator dfkm{t $=* d]ufjf6 ljB't pTkfbg ulƒg]5 . ToxfFaf6 lg:s]sf] kfgLnfO{ present Original Deposit Slip along with tender document.
pkrf/ vf]Hb} 8Da/axfb'/ !)( ld= nDafOsf] Tailrace Canal dfkm{t k'gM d:of{ª\bL gbLdf 5f8\g] k|aGw ldnfOg]5„ Tailwater
level @@*)=#) masl sfod ulƒg]5„ ljB't u[x glhs} Outdoor Switchyard lgdf{0f ulƒg]5„
Information to deposit the cost of bidding document:
Bank and Branch Name: Rastriya Banijya Bank Ltd, Thapathali Branch
Branch Code No : 143
pnf{af/L ;dfrf/bftf kfl/jfl/s ljof]usf] kL8fdf o; cfof]hgfaf6 pTkfbg x'g] ljB't % ls=ld= nfdf] k|;fƒ0f nfOg dfkm{t g]kfn ljB't k|flwsƒ0fsf]
Account No.: 9505062601
pnf{af/L, j}zfv @% ut] x'g'x'G5 eg] csf]{tkm{ pkrf/ tfgrf]s ;a:6];g, dgfªdf ƒfli6«o k|;fƒ0f nfOgdf k|jfx ulƒg]5„ Account Title : Other Income- Others
gkfP/ lj/lSt/xg'ePsf] 5 . %= cfof]hgfsf] afFw:yneGbf tn tyf ljB't u[xeGbf dflysf] v08df kfOg] hLjhGt', hnrƒ tyf 4. Bids must be valid for a period of 90 days after bid opening and must be accompanied by
sfdsf] vf] h Ldf xftdf g g]kfnL gful/stf 5 af]6la?jfx¿sf nflu cfjZos kg]{ Go"gtd kfgL g]kfn ;ƒsfƒsf] ;DalGwt lgsfoaf6 :jLs[t a bid security document (A class Bank Guarantee Other than RBBL or Cash Deposit Slip)
lgl:sPsf a]nf z/0ffyL{;DaGwL g t z/0ffyL{ kl/rokq . kfv'/fdf ePsf] k|fƒlDes jftfjƒ0fLo kƒLIf0f -Initial Environmental Examination_ k|ltj]bgdf pNn]v which shall be valid for 30 days beyond the validity period of the bid.
;+o'St /fi6«;ª\3Lo pRr an eP klg sfddf lgl:sg pxfF ulƒP adf]lhd cljlR5Gg ¿kdf tNnf] t6Lo If]qdf PnfO{G; O{ghL{ ;f]n';G; k|f=ln=n] k|:tfj uƒ]sf] 5„ Information to deposit Bid Security Amount (who chooses to deposit cash):
cfof]u -o'PgPrl;cf/_ n] ;Sg'xG' g . 3fddf etet kf]N5 . ^= of] cfof]hgf lj=;+= @)*% h]7 ^ ut] -tbg';fƒ d] !(, @)@*_ ;Dddf ;DkGg ug]{ nIo ƒx]sf] 5„ Bank and Branch Name : Rastriya Banijya Bank Ltd, Thapathali Branch
g]kfnsf] ky/LzlgZr/] / bdsdf udL{ ;xg ;Sg'x'Gg . pxfFn] &= cfof]hgfsf] lgdf{0f tyf ;~rfng ubf{ ljB't P]g, @)$( sf] bkmf @$ adf]lhd e"–Ifo, jfo' k|b"if0f Account No. : 9212070116
al;/x]sf z/0ffyL{sf] k|df0fLs/0f eGg'eof], æz/0ffyL{ lzlj/ 5f]8k] l5 cflbåfƒf jftfjƒ0fdf pNn]lvt k|lts"n c;ƒ gkg]{ uƒL cfof]hgfsf] :jLs[t k|fƒlDes jftfjƒ0fLo AccountTitle : Earnest Money
u¥of] . To;a]nf z/0ffyL{ lzlj/df bfh'x¿ ;Dks{ljxLg x'g'x'G5 . kƒLIf0f -Initial Environmental Examination_ k|ltj]bg cg';fƒ ug{ nufOg]5„ 5. Submit online bid through PPMO website www.bolpatra.gov.np/egp on or before 07-06-
clxn] h:tf] ;"rgf ;~rf/sf] slxn]sfxLF alxgLx¿n] k7fPsf] cfof]hgfsf] ;+ƒrgfx¿sf] cjl:yltafƒ] ljjƒ0f b]xfo adf]lhd ƒx]sf] 5„ 2024 12:00. Bids received after this deadline will be rejected.
kx'r
F lyPg . To;}n] z/0ffyL{sf] ;fdfGo vr{af6 d'l:snn] :ofNSo' vf]nf hn ljB't cfof]hgf -$=* d]=jf_ sf] ;+ƒrgfx¿ ƒxg] :yfg 6. The bids will be opened in the presence of Bidders representatives who choose to attend
k|df0fLs/0f ;"rLdf $^ jifL{o hfpnf]sf] hf]xf] ul//x]sf 5f}F .Æ 07-06-2024 13:00 hours at the o昀케ce of Rastriya Banijya Bank Ltd. Central O昀케ce,
8Da/axfb'/ /fgfsf] gfd 5'6o\ f] . du/;Fu} >LdtL / Pp6L 5f]/L klg l;=g+= ;+ƒrgf :yfg Asset Management Department, Singhdurbar plaza, Kathmandu, Nepal.The bid will be
gfd 5'6]sf Ps xhf/ rf/ x'gx' G' 5 . Headworks, Gravel Trap, Settling Basin, rfd] ufpFkflnsf j8f g+= ! dgfª lhNnf, also opened if no bidder presence at that time and date.
! Headrace Pipe, Surge Tank, Penstock Pipe 7. If the last date of purchasing and /or submission of bid document falls on a government
z/0ffyL{ cem} emfkfsf] bds ;'?df 8Da/sf] cg'xf/df u08sL k|b]z g]kfn„
/ df]/ªsf] ky/LzlgZr/]df 3dfp/f h:tf] ;fgf kmf]sf b]vf holiday, then the next working day shall be considered as the last date. In such case the
@ Powerhouse, Tailrace
gf;f ufpFkflnsf j8f g+= ( dgfª lhNnf, validity period of the bid security shall remain the sameas speci昀椀ed for the original last
z/0ffyL{ hLjg latfO/x]sf 5g\ . k/] . la:tf/} ltg} kmf]sfx¿ a9\b} u08sL k|b]z g]kfn„ date of bid submission.
x/]snfO{ z/0ffyL{ x'g'sf] km/s uP . clxn] pxfFsf] cg'xf/el/ cfof]hgfsf] lj:t[t hfgsfƒLsf] nflu ;Dks{ 7]ufgf M 8. The Employer reserves the right to accept or reject, wholly or partly any or all the bids
km/s kL8f 5 . cem cg'xf/ dfq xf]Og, z/L/el/ kmf]sk} mf]sf
ljB't ljsf; ljefu without assigning reason, whatsoever.
g} lalu|g] u/L z/L/el/ luvf{ 5g\ . pkrf/sf nflu w]/} c:ktfn
cfPkl5 $^ jifL{o 8Da/axfb'/ wfpg'eof] t/ pkrf/ vr{sf] >L PnfO{G; O{ghL{ ;f]n';G; k|f=ln= ;fgf] uf}rƒg, sf7df8f}F
k'tnL;8s, sf7df8f}F kf]=a=g+=M @%))&, kmf]g g+=M )!–$%#$!!(, $%!!%#& Rastriya Banijya Bank Ltd.
olta]nf 3/af6 aflx/ sd} cefjdf pxfF /f]u kfn]/ Central O昀케ce
lgl:sg'x'G5 . ky/LzlgZr/]–!) al;/xg'ePsf] 5 . pxfFn] eGg'eof],
kmf]g M (*%!)(&&*), )!–$@@&($$ ˆofS; M )!–%@$$@%&
Email: trilo.kae@ gmail.com Od]n M poonampooh7@gmail.com Asset Management Department
sf] 5fk|f] g+= ^* aL ! df a:b} æ8fS6/n] /fd|f] c:ktfndf pkrf/ Website : www.doed.gov.np Phone No. 01-4245056
cfpg' e Psf /fgf Psflt/ x'G5 eg]sf 5g\ t/ k};f 5}g .Æ
 @)*! ;fn j}zfv @^ ut] a'waf/
!* 2024 May 8 Wednesday gorkhapatraonline.com

l7dL zfvf
!= C0fLx¿sf] ljjƒ0f JolQmut wghdfgLstf{x¿sf] ljjƒ0f
;ƒ‚jlt l3ldƒ] d'ƒfƒL l3ldƒ] x]d s'dfƒL l3ldƒ]
ljZjf; l3ldƒ]
k|wfg sfof{no 7]ufgf M ;flas tNnf] uf]bfƒ– 7]ufgf M ;flas uf]bfƒ–#, 7]ufgf M ;flas tNnf] uf]bfƒ–#, wg'iff
7]ufgf M u0f]zdfg rfƒgfy–#, wg'iff
shf{ c;'nL ljefu #, wg'iff wg'iff klt M k'ikƒfh l3ldƒ]
afa' M d'ƒfƒL l3ldƒ]

;'ne cfjf; shf{

klt M d'ƒfƒL l3ldƒ] afa' M k'ikƒfh l3ldƒ] ;;'ƒf M tfƒfgfy l3ldƒ]
g]kfn a}+s lnld6]8sf] ;'ƒIf0fdf ƒx]sf] 3ƒhUuf lnnfdLsf] #% lbg] ;"rgf ;;'ƒf M k'ikƒfh l3ldƒ] afh] M tfƒfgfy l3ldƒ] gf=k|=g+=M (@*^!@!!, wg'iff
afh] M k'ik ƒfh l3ldƒ]
-k|yd k6s k|sflzt ldlt @)*!÷)!÷@^_ gf=k|=g+=M !&–)!–&$–)&%!&, wg'iff
gf=k|=g+=M (@*^#!^&, wg'iff gf=k|=g+=M(@*^@@#(, wg'iff ldlt M @)#@÷## sf] 6f]nL ƒ]s8{
o; a}+ssf tkl;nsf C0fLx¿n] lgDg zfvfaf6 lnPsf] shf{ cGtu{tsf] ;fFjf Aofh lgoldt ¿kdf gltƒ]sf] x'Fbf pQm shf{ c;'nLsf nflu ldlt M @)&$÷)^÷#!
ldlt M @)%(÷)(÷@( ldlt M @)$*÷)$÷!% k|yd k|ltlnlk M @)$^÷)!÷@)
k6s–k6s tƒ–tfs]tf ubf{ klg shf{ r'Qmf guƒ]sf]n] of] ;"rgf k|yd k6s k|sflzt ePsf] ldltn] #% lbg -cyf{t\ ldlt @)*!÷)@÷@( ut]_
leqdf tkl;ndf plNnlvt C0fL tyf JolQmut hdfgLstf{x¿nfO{ ;DalGwt zfvfdf ;Dks{ ƒfvL shf{ r'Qmf ug{÷uƒfpg'x'g of] clGtd df}sf ;'ƒIf0fsf] ljjƒ0f
lbOPsf] 5 . pQm Dofbleq klg shf{ r'Qmf guƒ]df tkl;ndf plNnlvt C0fL÷;~rfns÷;fem]bfƒ tyf cGo ;DalGwt kIf nfO{ sfnf]];"rLdf gfd k'ik ƒfh l3ldƒ]sf] a'xfƒL, d'ƒfƒL l3ldƒ]sf] >LdtL ;ƒ‚jlt l3ldƒ]sf] gfddf dfnkf]t sfof{no eQmk'ƒdf btf{ ;|]‚tf sfod ƒx]sf] eQmk'ƒ lhNnf,
;dfj]z ug{sf nflu lbOg] #% lbg] ;"rgfsf] Dofb ;d]t cfhs} ldltaf6 k|fƒDe x'g]5 . ;fy} shf{ ;'ƒIf0ffy{ n]lvlbPsf] tkl;ndf plNnlvt ;flas afnsf]6–(, l‚yt ls=g+= @%@) sf] If]qkmn (%=#& j=ld=sf] hUuf÷3ƒ tyf ;f]n] rr]{sf] ;Dk"0f{ lnunufkft ;d]t .
3ƒ–hUuf a}+s tyf ljQLo ;+‚yf ;DaGwL P]g @)&# n] lbPsf] clwsfƒ k|of]u uƒL a}+s cfkm}Fn] lnnfd laqmL ug]{ ePsf]n] pQm lnnfddf 8fFs ‚ofª\hf zfvf
a9fa9 ulƒlng rfxg] OR5's dxfg'efjx¿n] of] ;"rgf k|yd k6s k|sflzt ePsf] ldltn] #^cf}F lbg -cyf{t\ ldlt @)*!÷)@÷#) ut]_ pQm lbg
labf kƒ]df ;f]sf] ef]lnkN6 jf nuQ} sfof{no v'n]sf] lbgsf] laxfg !!M)) ah] o; a}+ssf] tkl;ndf plNnlvt zfvfdf pkl‚yt eO{ cfk"mn] != C0fLsf] ljjƒ0f JolQmut wghdfgLstf{x¿sf] ljjƒ0f
;sfƒ ug{ rfx]sf] d"Nodf af]n–saf]n ug'{x'g o;} ;"rgfåfƒf cfXjfg ulƒG5 . lvn zdf{ clwsfƒL l8nf b]lj clwsfƒL u0f]z clwsfƒL
slatf clwsfƒL
lnnfd a9fa9df ;a}eGbf a9L ƒsd saf]n ug]{ JolQmn] saf]n uƒ]sf] ƒsdsf] !) k|ltzt ƒsd gub} wƒf}6L ‚j¿k tTsfn} ;f]xL lbg a}+sdf 7]ufgf M ;flas t'n;L 7]ufgf M ;flas t'n;L 7]ufgf M ;flas t'n;L e~Hofª–#,
7]ufgf M uNofª–!!, ‚ofª\hf

s[lif cfjlws, s[lif rfn" k'FhL shf{{

hDdf ug'{kg]{5 . af]nsaf]n ‚jLs[t ƒsdd} a}+sn] lwtf] ;'ƒIf0f lbg] lg0f{o uƒ]df To;sf] ;"rgf lbPsf] #% lbgleq saf]n uƒ]sf] ƒsdsf] afFsL e~Hofª–#, ‚ofª\hf e~Hofª–#, ‚ofª\hf ‚ofª\hf
afa' M lvn zdf{ clwsfƒL
;Dk"0f{ ƒsd a}+sdf hDdf ug'{kg]{5 . cGoyf wƒf}6L afktsf] ƒsd hkmt x'g]5 . saf]n d"Nodf lnnfd laqmL ug]{ jf gug]{ ;Dk"0f{ clwsfƒ o; afa'\ M d'ƒfƒL clwsfƒL klt M lvn zdf{ clwsfƒL afa'\ M lvn zdf{ clwsfƒL
afh] M d'ƒfƒL clwsfƒL
a}+sdf ;'ƒlIft ƒxg]5 . plNnlvt ;'ƒIf0f 3ƒ–hUufsf] afƒ]df yk hfgsfƒL rflxPdf sfof{no ;doleq ;DalGwt zfvfdf ;Dks{ ƒfvL cfjZos afh] M tfƒfktL clwsfƒL ;;'ƒf M d'ƒfƒL clwsfƒL afh] M d'ƒfƒL clwsfƒL
gf=k|=g+=M$@–)@–&$–)@&&%, ‚ofª\hf
hfgsfƒL lng ;lsg]5 . ;fy}, shf{ ;'ƒIf0ffy{ ƒx]sf] plNnlvt 3ƒ–hUufaf6 ;d]t a}+ssf] ;Dk"0f{ n]gf ƒsd c;'n pkƒ gePdf shf{ ;Demf}tf gf=k|=g+=M #$^), ‚ofª\hf gf=k|=g+=M $@#)@(÷#@$, ‚ofª\hf gf=k|=g+=M $@–)@–&#–)#*&#, ‚ofª\hf
ƒ k|rlnt lgod sfg"g adf]lhd C0fL, ;~rfns tyf hdfgLstf{x¿sf] cGo rn crn hfoh]yf÷>L;DklQaf6 afFsL n]gf ƒsd c;'n pkƒ ldlt M @)&$÷)%÷!%
ldlt M @)$$÷!!÷@$ ldlt M @)^#÷!!÷@@ ldlt M @)&#÷)*÷!$
ulƒg] Joxf]ƒf ;DalGwt ;a}nfO{ o;} ;"rgfåfƒf ;"lrt ulƒG5 . JolQmut wghdfgLstf{x¿sf] ljjƒ0f ;'ƒIf0fsf] ljjƒ0f
tkl;n
glag clwsfƒL
cf?ªvf]nf zfvf tfƒfktL clwsfƒL+sf] gflt, d'ƒfƒL clwsfƒLsf] 5f]ƒf lvn zdf{ clwsfƒLsf] gfddf
7]ufgf M uNofª–!!, ‚ofª\hf
!= C0fL kmd{÷sDkgLsf] ljjƒ0f k|f]k|fO6ƒsf] ljjƒ0f JolQmut wghdfgLstf{x¿sf] ljjƒ0f dfnkf]t sfof{no, ‚ofª\hfdf btf{ ;|]‚tf sfod ƒx]sf] ‚ofª\hf lhNnf, ;flas t'n;L
afa'\ M lvn zdf{ clwsfƒL, afh] M d'ƒfƒL clwsfƒL
y8 cfO{ s[lif tyf kz'k+IfL ax'p4];Lo kmd{ gƒ axfb'ƒ yf? e~Hofª–# l‚yt ls=g+= !$(# ƒ !$(^ sf] If]qkmn qmdzM !–!@–)–) ƒ !–)–@–@
k|]d gfƒfo0f u'ƒf} yf? x]d s'dfƒL y?gL gf=k|=g+=M$@–)@–&$–)@&&$, ‚ofª\hf,
7]ufgf M dWolaGb'–@, gjnkƒf;L -a=;'=k"=_ 7]ufgf M ;flas sf]Nx'jf–$, ƒf]kgLsf] hUuf tyf ;f]n] rr]{sf] ;Dk"0f{ lnunufkft ;d]t .
7]ufgf M ;flas sf]Nx'jf–#, 7]ufgf M ;flas sf]Nx'jf–#, ldlt M @)&$÷)%÷!%
btf{ g+=M $%^÷)&^÷)&&, 3ƒ]n' tyf ;fgf gjnkƒf;L
gjnkƒf;L -a=;=k"_ gjnkƒf;L b'wf}nL zfvf
pBf]u sfof{no, gjnkƒf;L -a=;'=k"=_ afa' M k|]d gfƒfo0f u'ƒf} yf?
afa' M xif{ d0fL u'ƒf} yf? klt M k|]d gfƒfo0f u'ƒf} yf?
btf{ ldlt M @)&^÷)(÷)# afh] M xif{ d0fL u'ƒf} yf? != C0fL kmd{÷sDkgLsf] ljjƒ0f k|f]k|fO6ƒsf] ljjƒ0f JolQmut wghdfgLstf{x¿sf] ljjƒ0f
afh] M d'lQmƒfd yf? ;;'ƒf M xif{ d0fL u'ƒf} yf?
kfg g+= M ^!@^&^##@ gf=k|=g+=M @))^&,gjnkƒf;L bg'jfƒ xf8{j]oƒ P08 On]S6«f]lgS; k;n cf;jtL clwsfƒL ab|L gfƒfo0f clwsfƒL
gf=k|=g+=M @&#*(, gjnkƒf;L gf=k|=g+=M 6f] (÷@$@, gjnkƒf;L
cfGtlƒs ƒfh‚j sfof{no, eƒtk'ƒ ldlt M @)%&÷!)÷@$ ?b| gfƒfo0f clwsfƒL
ldlt M @)#&÷)^÷!( ldlt M @)$$÷!)÷@& 7]ufgf M b'wf}nL–^, l;Gw'nL 7]ufgf M ;flas b'wf}nL–$, 7]ufgf M ;flas xiff{xL–*, l;Gw'nL
btf{ ldlt M @)&^÷)(÷)# k|ltlnlk ldlt M @)&^÷)!÷!) 7]ufgf M b'wf}nL–^, l;Gw'nL
btf{ g+=M #(^÷)^^÷)^&, 3ƒ]n' tyf ;fgf l;Gw'nL afa' M dxGy' clwsfƒL
JolQmut wghdfgLstf{x¿sf] ljjƒ0f afa' M ab|L gfƒfo0f clwsfƒL
s[lif rfn" k'FhL, s[lif cfjlws shf{

pBf]u ljsf; ;ldlt, l;Gw'nL klt M ab|L gfƒfo0f clwsfƒL afh] M Wflgof clwsfƒL
xfOkf]lys];g shf{

l6sfƒfd dxtf] yf? lbn dfof yf? afh] M dxGy' clwsfƒL

slƒ‚df dxtf] yf? cf]d s'dfƒL yf? btf{ ldlt M @)^&÷)#÷)& ;;'ƒf M dxGy' clwsfƒL gf=k|=g+=M $$#$÷#$&÷)$*,
7]ufgf M ;flas sf]Nx'jf–$, 7]ufgfM ;flas sf]Nx'jf– gf=k|=g+=M @)–)!–&^–
7]ufgf M dWolaGb'–@, gjnkƒf;L -a=;'=k"_ 7]ufgf M ;flas sf]Nx'jf– kfg g+= M ^!@^)#)** gf=k|=g+=M @!^$÷$$&@, l;Gw'nL
gjnkƒf;L $,gjnkƒf;L )@!#%, l;Gw'nL
klt M l6sfƒfd dxtf] yf? $,gjnkƒf;L cfGtlƒs ƒfh‚j sfof{no, hgsk'ƒ l;Gw'nL ldlt M @)$*÷)&÷!$
afa' M k|]d gfƒfo0f u'ƒf} yf? klt M gƒ axfb'ƒ yf? ldlt M @)&^÷)@÷@&
;;'ƒfM k|]d gfƒfo0f u'ƒf} yf? klt M a]gL ƒfd yf? btf{ ldlt M @)&^÷)*÷@# ldlt M @)$$÷!!÷!) k|ltlnlk ldlt M @)&!÷!)÷@!
afh] M xif{ d0fL u'ƒf} yf? ;;'ƒfM k|]d gfƒfo0f u'ƒf} yf?
gf=k|=g+=M #^@)@&–($*, gjnkƒf;L -a=;=k"_ ;;'ƒfM k|]d gfƒfo0f u'ƒf} yf? ;'ƒIf0fsf] ljjƒ0f
gf=k|=g+=M #^@)@&÷#*^, gf=k|=g+=M #^#)@&÷@$(,
ldlt M @)^*÷)$÷!^ gf=k|=g+=M %$^@!,gjnkƒf;L
gjnkƒf;L gjnkƒf;L Wflgof clwsfƒLsf] gflt, dxGy' clwsfƒLsf] 5f]ƒf, ab|L gfƒfo0f clwsfƒLsf] gfddf dfnkf]t sfof{no l;Gw'nLdf btf{ ;|‚] tf sfod ƒx]sf] l;Gw'nL
k|ltlnlkM @)&^÷)$÷)# ldlt M @)^#÷)%÷)$
ldlt M @)^^÷)#÷)! ldlt M @)^#÷!)÷!& lhNnf, ;flas xiff{xL–&÷s, l‚yt ls=g+= #*# sf] If]qkmn )–!!–!%!÷@ laufxfsf] hUuf tyf ;f]n] rr]s { f] ;Dk"0f{ lnunufkft ;d]t .
JolQmut wghdfgLstf{x¿sf] ljjƒ0f ;'ƒIf0fsf] ljjƒ0f
l;ƒfxf zfvf
a]gLƒfd yf? lagfos yf? ;'ƒ]z yf?
d'lQmƒfd yf?sf] gflt, xif{dgL u'ƒf} yf?sf] != C0fL kmd{÷sDkgLsf] ljjƒ0f k|f]k|fO6ƒsf] ljjƒ0f JolQmut wghdfgLstf{sf] ljjƒ0f
7]ufgf M ;flas sf]Nx'jf– 7]ufgf M dWolaGb'–@, 7]ufgf M dWolaGb'–@,
5f]ƒf k|]dgfƒfo0f u'ƒf} yf?sf] gfddf dfnkf]t dxtf] ˆo"n ;]G6ƒ dgƒfh dxtf] ƒfdkƒL sf]OƒLg
$, gjnkƒf;L gjnkƒf;L -a=;=k"_ gjnkƒf;L -a=;=k"_
sfof{no gjnkƒf;Ldf btf{ ;|]‚tf sfod ƒx]sf]
afa' M k|]d gfƒfo0f u'ƒf} yf? afa' M a]gLƒfd yf? afa' M gƒ axfb'ƒ yf? 7]ufgf M ;flas nIdLk'ƒ k|=d–#, l;ƒfxf 7]ufgf M ;flas 7]ufgf M ;flas b]jƒfh dxtf]
gjnkƒf;L -a=;'=k"_ lhNnf, sf]Nx'jf–#÷v
afh] M xif{ d0fL u'ƒf} yf? afh] M k|]d gfƒfo0f u'ƒf} yf? afh] M k|]d gfƒfo0f u'ƒf} yf? btf{ g+=M !$@*&÷@)%^÷)%&, 3ƒ]n' tyf nIdLk'ƒ–*, l;ƒfxf nIdLk'ƒ–*, l;ƒfxf 7]ufgf M ;flas nIdLk'ƒ–*, l;ƒfxf
l‚yt ls=g+= @%% sf] If]qkmn !–!–!$–)
gf=k|=g+=M !&$)%,gjnkƒf;L gf=k|=g+=M&&–)!–&*–)!#^$, gf=k|=g+=M &&–)!–&*– ;fgf pBf]u sfof{no, nfxfg afa' M d6'snfn sf]O{ƒL] klt M dgƒfh dxtf] afa' M dgƒfh dxtf]
laufxfsf] hUuf tyf ;f]n] rr]{sf] ;Dk"0f{
ldlt M @)%&÷)#÷@* gjnkƒf;L -a=;'=k"_ )!#%*, gjnkƒf;L -a=;'=k"_ btf{ ldlt M @)%^÷!@÷!) afh] M ax'ƒL dxtf] ;;'ƒf M d6'snfn sf]O{ƒL afh] M d6'snfn sf]O{ƒL
lnunufkft ;d]t .
ldlt M @)&*÷)$÷@% ldlt M @)&*÷)$÷@% kfg g+= M =^))#$%*%# gf=k|=g+=M %$!^)&^), l;ƒfxf gf=k|=g+=M %$!^)&((, gf=k|=g+=M gf=jf !^*, l;ƒfxf
lƒkmfOgfG; rfn" k'FhL shf{{, rfn" k'FhL shf{

shf{ ePsf] zfvf M emnfƒL zfvf÷lwtf] af]nsaf]n x'g] zfvf M 88]Nw'ƒf zfvf cfGtlƒs ƒfh‚j sfof{no ,nfxfg ldlt M @)##÷)(÷)% l;ƒfxf ldlt M @)%*÷)*÷!(
!= C0fL kmd{÷sDkgLsf] ljjƒ0f k|f]kfO6ƒsf] ljjƒ0f JolQmut wghdfgLstf{x¿sf] ljjƒ0f btf{ ldlt M @)^*÷)*÷!( k|ltlnlk ldlt M @)^%÷)*÷!! ldlt M @)##÷)(÷!)
a}hgfy kf]N6«L kmd{ k|]d axfb'ƒ P]ƒ JolQmut wghdfgLstf{x¿sf] ljjƒ0f ;'ƒIf0fsf] ljjƒ0f
u+uf clwsfƒL zl;nf b]jL P]ƒ
7]ufgf M ;flas b]vte'nL–$, s~rgk'ƒ 7]ufgf M ;flas b]vte'nL–%, != ax'ƒL sf]O{ƒL]sf] gflt, d6'snfn
7]ufgf M ;flas s[i0fk'ƒ–$ 7]ufgf M ;flas b]vte'nL–%, b|f]ktL b]jL dxtf]] lutf s'dfƒL dxtf] O{Gb|b]j dxtf]
btf{ g+= M $#!÷#(@)÷)&#÷)&$, 3ƒ]n' s~rgk'ƒ_ sf]O{ƒLsf] 5f]ƒf dgƒfh dxtf]sf] gfddf
s~rgk'ƒ s~rgk'ƒ 7]ufgf M ;flas nIdLk'ƒ 7]ufgfM ;flas km'nsfxfs6L– 7]ufgf M ;flas nIdLk'ƒ–*, l;ƒfxf
tyf ;fgf pBf]u sfof{no, s~rgk'ƒ afa' M h}o axfb'ƒ P]ƒ
s[lif rfn" k'FhL shf{

klt M k|]d axfb'ƒ P]ƒ klt M h}o axfb'ƒ P]ƒ dfnkf]t sfof{no l;ƒfxfdf btf{
btf{ ldlt M @)&#.!!.!@ afh] M laƒ axfb'ƒ P]ƒ -k|=d=_–*, l;ƒfxf (, l;ƒfxf afa' M dgƒfh dxtf]
;;'ƒf M h}o axfb'ƒ P]ƒ ;;'ƒf M laƒ axfb'ƒ P]ƒ ;|]‚tf sfod ƒx]sf] l;ƒfxf lhNnf,
kfg g+=M ^)%&&$$@% gf=k|=g+=M !@#*.%&, s~rgk'ƒ klt M O{Gb|b]j dxtf] klt M b]jƒfh dxtf] afh] M d6's dxtf]
gf=k|=g+=M%^!^&^%(, s~rgk'ƒ gf=k|=g+=M !)&(÷!@^, s~rgk'ƒ ;flas nIdLk'ƒ k|=d–#, l‚yt ls=g+=
cfGtlƒs ƒfh‚j sfof{no, dx]Gb|guƒ ldlt M @)$^.)#.@( ;;'ƒf M dgƒfh dxtf] ;;'ƒf M dgƒfh dxtf] gf=k|=g+=M !%÷!%@&@, l;ƒfxf
ldlt M@)^).)&.#) ldlt M @)$^.)#.!$ @(# sf] If]qkmn )–*–) laufxfsf]
btf{ ldlt M @)&#.!!.!@ k|ltlnlk ldlt M @)&#.!!.)@ gf=k|=g+=M !%!)&*÷%, l;ƒfxf gf=k|=g+=M !%#)$(÷@@(, l;ƒfxf ldlt M @)%&÷)#÷@@
hUuf tyf ;f]n] rr]{sf] ;Dk"0f{
;'ƒIf0fsf] ljjƒ0f ldlt M @)^$÷)@÷!# ldlt M @)^#÷!@÷)& k|ltlnlk ldlt M @)^&÷)#÷@&
lnunufkft ;d]t .
laƒ axfb'ƒ P]ƒsL a'xfƒL, >L h}o axfb'ƒ P]ƒsL >LdtL, zl;nf b]jL P]ƒsf] gfddf dfnkf]t sfof{no 88]Nw'ƒfdf btf{ ;|]‚tf sfod ƒx]sf]
@= d6'snfn sf]O{ƒLsL a'xfƒL, dgƒfh dxtf]sL >LdtL ƒfdkƒL sf]OƒLgsf] gfddf dfnkf]t sfof{no l;ƒfxfdf btf{ ;|]‚tf sfod ƒx]sf] l;ƒfxf
88]Nw'ƒf lhNnf, ;flas 36fn–@ l‚yt, ls=g+= #, ^, #!!, #!# ƒ #*@ sf] If]qkmn qmdzM )–^–@–@, )–!@–#–!, )–!%–)–@,
)–#–)–# ƒ )–^–@–@ sf] hUuf tyf ;f]n] rr]{sf] ;Dk"0f{ lnunufkft ;d]t . lhNnf, ;flas nIdLk'ƒ k|=d–#, l‚yt ls=g+=$*( ƒ $(! sf] If]qkmn qmdzM )–@–%–@ ƒ )–)–!–!$ laufxfsf] hUuf÷3ƒ tyf ;f]n]
rr]{sf] ;Dk"0f{ lnunufkft ;d]t
a];Lzxƒ zfvf #= d6'snfn sf]O{ƒLsf] gflt, dgƒfh dxtf]sf] 5f]ƒf, OGb|b]j dxtf]sf] gfddf dfnkf]t sfof{no l;ƒfxfdf btf{ ;|]‚tf sfod ƒx]sf] l;ƒfxf
!= C0fL kmd{÷sDkgLsf] ljjƒ0f ;~rfns÷JolQmut wghdfgLstf{x¿sf] ljjƒ0f lhNnf, ;flas nIdLk'ƒ k|=d–#, l‚yt ls=g+= $($ ƒ $(& sf] If]qkmn qmdzM )–)–^–!) ƒ )–)–@–!! laufxfsf] hUuf÷3ƒ tyf ;f]n]
dgsfdgf OËln; af]l8Ë ‚s'n k|f=ln= k|df]b clwsfƒL rr]{sf] ;Dk"0f{ lnunufkft ;d]t .
uf]laGb axfb'ƒ v8\sf ;dƒ axfb'ƒ v8\sf
7]ufgf M ;flas ufpFzxƒ–^, ndh'ª 7]ufgf M ;flas b'ƒf8fF8f–*, @= C0fL kmd{÷sDkgLsf] ljjƒ0f k|f]k|fO6ƒsf] ljjƒ0f JolQmut wghdfgLstf{sf] ljjƒ0f ;'ƒIf0fsf] ljjƒ0f
7]ufgf M ;flas ufpFzxƒ– 7]ufgf M a]l;zxƒ–@, ndh'ª
btf{ g+=M @&$*@÷)^)÷)^!, sDkgL ndh'ª
&, ndh'ª afa' M rqm axfb'ƒ v8\sf ;'hn 6«]8;{
ƒlhi6«fƒsf] sfof{no, sf7df8f}F a'jf M gfƒfo0f bQ clwsfƒL lhj5 s'dfƒ 7fs'ƒ nlntf 7fs'ƒ ƒfd?k 7fs'ƒsf] gflt, dgs 7fs'ƒsf] 5f]ƒf
a'jf M laƒ axfb'ƒ v8\sf afh] M lan axfb'ƒ v8\sf 7]ufgf M ;flas lai0f'k'ƒ–!, l;ƒxf
btf{ ldlt M @)^)÷!!÷@% afh] M snL k|;fb clwsfƒL
xfOkf]lys];g shf{

afh] M bfg axfb'ƒ v8\sf gf=k|=g+= %@#@, ndh'ª 7]ufgf M ;flas nul8uf]7– 7]ufgfM lai0'k'ƒ–!, l;ƒfxf lhj5 s'dfƒ 7fs'ƒsf] gfddf dfnkf]t
kfg g+= M #)$&^$!$& gf=k|=g+= @#*@#, ndh'ª btf{ g+=M &)@), 3ƒ]n' tyf ;fgf
Jofj;flos rfn" k'FhL, xfoƒkr]{h, cfjlws shf{

gf=k|=g+= !&))), ndh'ª ldlt M @)$!÷)@÷!% @, l;ƒfxf klt M lhj5 s'dfƒ 7fs'ƒ sfof{no l;ƒfxfdf btf{ ;|‚] tf sfod ƒx]sf]
cfGtlƒs ƒfh‚j sfof{no, kf]vƒf ldlt M @)%$÷)$÷)* pBf]u sfof{no, l;ƒxf
ldlt M @)%!÷)(÷@) k|ltlnlk ldlt M @)&%÷)(÷!^ afa' M dgs 7fs'ƒ ;;'ƒf M dgs 7fs'ƒ l;ƒxf lhNnf, ;flas lai0f'kƒ' k|=d=–(,
btf{ ldlt M @)^)÷!!÷@% k|ltlnlk ldlt M @)%(÷)*÷)* btf{ ldlt M @)&$÷)&÷!(
afh] M ƒfd?k 7fs'ƒ gf=k|=g+=M !%–)!–&&–)$##!, l‚yt ls=g+= &() sf] If]qkmn )–)–!)
;~rfns÷JolQmut wghdfgLstf{x¿sf] ljjƒ0f kfg g+= M ^)&!!$&^^
gf=k|=g+=M #%*÷!%#*!, l;ƒxf l;ƒxf laufxfsf] hUuf÷3ƒ tyf ;f]n] rr]s { f]
vu]Gb« a'9fyf]sL cd[t axfb'ƒ ;'a]bL cg'h ;'a]bL IfqL cfGtlƒs ƒfh‚j sfof{no, nfxfg
ƒfddfof yfkf ldlt M @)%&÷)$÷)@ ldlt M @)&&÷)*÷!( ;Dk"0f{ lnunufkft ;d]t .
7]ufgf M ;flas ufpFzxƒ–&, ndh'ª 7]ufgf M ;flas ufpFzxƒ–&, 7]ufgf M ;flas ufpFzxƒ–&, btf{ ldlt M @)&$÷)&÷@)
7]ufgf M ;flas ufpFzxƒ–&, ndh'ª
afa' M ltns axfb'ƒ a'9fyf]sL ndh'ª ndh'ª #= C0fL kmd{÷sDkgLsf] ljjƒ0f k|f]k|fO6ƒsf] ljjƒ0f JolQmut wghdfgLstf{x¿sf] ljjƒ0f
klt M ch'{g axfb'ƒ yfkf
afh] M gƒ axfb'ƒ a'9fyf]sL afa' M 1fg axfb'ƒ ;'j]bL If]qL afa' M 1fg axfb'ƒ ;'j]bL hfgsL lgdf{0f ;]jf pBf]u
afh] M xs{ axfb'ƒ yfkf
gf=k|=g+= #!*)(, ndh'ª afh] M ydg l;+ ;'a]bL afh] M ydg l;+ ;'a]bL ljs]Zjƒ uf]Ot ofbj alatf b]jL uf]Ot
gf=k|=g+= #@@$(, ndh'ª 7]ufgf M l;ƒxf –&, l;ƒfxf u+uf gfƒfo0f uf]Ot
ldlt M @)%^÷!@÷!& gf=k|=g+= *(@), ndh'ª gf=k|=g+= ^))(), ndh'ª 7]ufgf M ;flas df8ƒ–@, l;ƒfxf 7]ufgf M l;ƒfxf–!^, l;ƒfxf
rfn" k'FhL, xfoƒkr]{h, a}+s Uofƒ]G6L shf{

ldlt M @)%&÷)@÷!@ btf{ g+=M %*&#÷)&!÷)&@, 3ƒ]n' tyf 7]ufgf M ;flas df8ƒ–^, l;ƒfxf
k|ltlnlk ldlt M @)&)÷!@÷!^ ldlt M @)$&÷)&÷)( ldlt M @)^#÷)%÷)( afa' M u+uf gfƒfo0f uf]Ot klt M ljs]Zjƒ uf]Ot ofbj
;fgf pBf]u sfof{no, l;ƒxf afa' M g]jL uf]Ot
;~rfns÷JolQmut wghdfgLstf{x¿sf] ljjƒ0f ;'ƒIf0fsf] ljjƒ0f afh] M g]jL uf]Ot ;;'ƒf M u+uf gfƒfo0f uf]Ot
btf{ ldlt M @)&!÷)*÷)! afh] M hufO uf]Ot
dLgf ƒfgf b'uf{ >]i7 gf=k|=g+=M !@($–^%), l;ƒxf gf=k|=g+=M !%–)!–&!–
kfg g+= M =#)!(&!($@ gf=k|=g+=M %&!&!*(^, l;ƒxf
7]ufgf M a]l;zxƒ–@, ndh'ª 7]ufgf M ;flas ufpFzxƒ–&, ndh'ª dgsfdgf OËln; af]l8Ë ‚s'n k|f=ln=sf] gfddf dfnkf]t ldlt M @)$*÷!)÷)* )^$^&, l;ƒxf
klt M ƒfdsfhL ƒfgf klt M lai0f' nfn >]i7 sfof{no ndh'ªdf btf{ ;|]‚tf sfod ƒx]sf] ndh'ª cfGtlƒs ƒfh‚j sfof{no, nfxfg ldlt M @)$)÷)#÷)!
k|ltlnlk ldlt M@)&&÷)^÷@& ldlt M @)&!÷)(÷)&
;;'ƒf M dg axfb'ƒ ƒfgf ;;'ƒf M ƒfd s[i0f >]i7 lhNnf ;flas ufpFzxƒ–^ l‚yt ls=g+= !^@# sf] If]qkmn btf{ ldlt M @)^@÷)%÷!$
gf=k|=g+= !!^^, ndh'ª gf=k|=g+= %@#*), ndh'ª $–)–)–) ƒf]kgLsf] hUuf÷3ƒ tyf ;f]n] rr]{sf] ;Dk"0f{ ;'ƒIf0fsf] ljjƒ0f
ldlt M @)$^÷)@÷)$ ldlt M @)%*÷!)÷)! lnunufkft ;d]t . != hufO uf]Otsf] gflt, g]jL uf]Otsf] 5f]ƒf u+uf gfƒfo0f uf]Otsf] gfddf dfnkf]t sfof{no l;ƒfxfdf btf{ ;|]‚tf sfod ƒx]sf] l;ƒfxf lhNnf,
k|ltlnlk ldlt M @)&(÷)%÷@( k|ltlnlk ldlt M @)^^÷)(÷!( ;flas df8ƒ–#, l‚yt ls=g+= #)@# sf] If]qkmn )–$–!@#÷$ laufxfsf] hUuf÷3ƒ tyf ;f]n] rr]{sf] ;Dk"0f{ lnunufkft ;d]t .
a'lt{jfª zfvf @= u+uf gfƒfo0f uf]OtsL a'xfƒL, ljs]Zjƒ uf]Ot ofbjsL >LdtL alatf b]jL uf]Otsf] gfddf dfnkf]t sfof{no wg'iffdf btf{ ;|]‚tf sfod
k|f]k|fO6ƒ÷JolQmut ƒx]sf] wg'iff lhNnf, aNxf ;wfƒf–^÷s, l‚yt ls=g+= @@* ƒ @!( sf] If]qkmn qmdzM )–%–!%–) ƒ )–@–!$–) laufxfsf] hUuf tyf
!= C0fL kmd{÷sDkgLsf] ljjƒ0f k|f]k|fO6ƒsf] ljjƒ0f C0fL kmd{÷sDkgLsf] ljjƒ0f ;f]n] rr]{sf] ;Dk"0f{ lnunufkft ;d]t .
wghdfgLstf{sf] ljjƒ0f
lbjfgf P08 cfd{‚6«ª km]G;L tyf s‚d]6Ls x]d axfb'ƒ vqL ljdnf km]G;L ‚6f];{ lbndfof l;+hfnL vqL cf]vn9'Ëf zfvf
;lhnf] Joj;fo, dlxnf pBdlzntf cfjlws shf{

7]ufgf M ;flas a'lt{afª–!, afUfn'ª 7]ufgf M ;flas a'lt{afª–#, 7]ufgf M 9f]ƒkf6g–!, afUfn'ª 7]ufgf M ;flas a'lt{afª–#, != C0fL kmd{÷sDkgLsf] ljjƒ0f k|f]k|fO6ƒsf] ljjƒ0f JolQmut wghdfgLstf{x¿sf] ljjƒ0f
btf{ g+=M !$@^÷)^(÷)&), 3ƒ]n' tyf afUfn'ª btf{ g+=M &&, 9f]ƒkf6g guƒkflnsf, afUfn'ª
;fgf pBf]u ljsf; ;ldlt, afUfn'ª afa' M k[y axfb'ƒ vqL guƒ sfo{kflnsfsf] sfof{no, afUfn'ª klt M x]d axfb'ƒ vqL k|Hjn PSkf]6{ P08 ;Knfo;{ s'n axfb'ƒ g]kfnL dGbLƒf bhL{ lah]tf g]kfnL
btf{ ldlt M @)^(÷!)÷@! afh] M Nffn axfb'ƒ vqL btf{ ldlt M @)&*÷)&÷)% ;;'ƒf M k[y axfb'ƒ vqL 7]ufgf M l;l4rƒ0f–%, cf]vn9'Ëf 7]ufgf M ;flas cf]vn9'Ëf–&, 7]ufgf M ;flas cf]vn9'Ëf–&, 7]ufgf M l;l4rƒ0f–!@,
kfg g+= M ^))(!^%^( gf=k|=g+=M %)@)%#÷#$&, kfg g+= M ^!&)(^#*) gf=k|=g+=M %)#)%^÷#!*, afUfn'ª btf{ g+=M !!@!.)&@.)&#, 3ƒ]n' tyf cf]vn9'Ëf cf]vn9'Ëf cf]vn9'Ëf
cfGtlƒs ƒfh‚j sfof{no, kf]vƒf afUfn'ª cfGtlƒs ƒfh‚j sfof{no, afUfn'ª ldlt M @)^#÷!)÷!! ;fgf pBf]u ljsf; ;ldlt, cf]vn9'Ëf afa' M s]Zfƒ axfb'ƒ bdfO{ klt M s'n axfb'ƒ g]kfnL -bdfO{_ afa' M s'n axfb'ƒ g]kfnL
lƒkmfOgfG; shf{

btf{ ldlt M @)^(÷!)÷@! ldlt M@)^$÷)$÷@@ btf{ ldlt M @)&*÷)&÷!! k|ltlnlk ldlt M @)&!÷)&÷)# btf{ ldlt M @)&@÷!@÷!% afh] M eSt axfb'ƒ g]kfnL ;;'ƒf M s]Zfƒ axfb'ƒ g]kfnL afh] M s]Zfƒ axfb'ƒ bdfO{
JolQmut wghdfgLstf{x¿sf] ljjƒ0f ;'ƒIf0fsf] ljjƒ0f kfg g+= M ^)#&)@&&^ gf=k|=g+=M $@%^÷#*!, cf]vn9'Ëf gf=k|=g+=M @(*^(÷!%*^, gf=k|=g+=M !#–)!–&^–))#&#,
cfGtlƒs ƒfh‚j sfof{no, nfxfg ldlt M @)$(÷!@÷)@ cf]vn9'Ëf cf]vn9'Ëf
vLdf vqL k[y axfb'ƒ vqL k'0f{ axfb'ƒsf] gflt, Nffn axfb'ƒ vqL 5f]ƒf k[y axfb'ƒ vqLsf] gfddf
btf{ ldlt M @)&@÷!@÷!^ k|ltlnlk ldlt M @)^%÷!!÷#) ldlt M @)%^÷!!÷@# ldlt M @)&^÷)!÷@(
7]ufgf M ;flas a'lt{afª–@, afUfn'ª 7]ufgfM ;flas a'lt{afª–#, afUfn'ª dfnkf]t sfof{no a'lt{afªdf btf{ ;|]‚tf sfod ƒx]sf] afUfNf'ª lhNnf,
klt M k[y axfb'ƒ vqL Affa M Nffn axfb'ƒ vqL ;flas a'lt{afª–# l‚yt ls=g+= @)( ƒ @!) sf] If]qkmn qmdzM ;'ƒIf0fsf] ljjƒ0f
;;'ƒf M Nffn axfb'ƒ vqL afh] M k'0f{ axfb'ƒ vqL $–!!–)–# ƒ $–!@–#–# ƒf]kgLsf] hUuf tyf ;flas a'lt{afª–@ s]Zfƒ axfb'ƒ g]kfnLsL a'xfƒL, s'n axfb'ƒ g]kfnL -bdfO{_sL >LdtL dGbLƒf bhL{sf] gfddf dfnkf]t sfof{no cf]vn9'Ëfdf btf{ ;|]‚tf sfod
gf=k|=g+=M #$)&÷!%&, afUfn'ª gf=k|=g+=M #%@÷!#@%, afUfn'ª l‚yt ls=g+= @!$ sf] If]qkmn #–$–)–! ƒf]kgLsf] hUuf tyf ;f]n] ƒx]sf] cf]vn9'Ëf lhNnf, ;flas cf]vn9'Ëf–&, l‚yt ls=g+=!*!& ƒ !*@% sf] If]qkmn qmdZfM !–)–)–) ƒ #–$–@–# ƒf]kgLsf] 3ƒhUuf
ldlt M @)$#÷!)÷!^ ldlt M @)$#÷!)÷!^ rr]{sf] ;Dk"0f{ lnunufkft ;d]t . tyf ;f]n] rr]{sf] ;Dk"0f{ lnunufkft ;d]t .
 ;]o/ ahf/ gorkhapatraonline.com
@)*! ;fn j}zfv @^ ut] a'waf/
2024 May 8 Wednesday !(
g]K;] OG8]S; M !(^)=*! -±@=)^_
sf/f]af/ /sd M @,!$),%)@,^@! ;'grfFbL
-k|lttf]nf ?lkofFdf_
sf/f]af/ ePsf ;]o/ M %,)^$,)#*
sf/f]af/ ;ª\Vof M #*,@!$ 5fkfjfn ;'g M !#^$))
sf/f]af/ ePsf sDkgL M #!$ t]hfjL ;'g M !#%&%)
rfFbL M !^&%

…ljQ / df}lb|s :jb]zL j:t'sf] pkef]u a9fpg hf]8

gLltdf tfnd]nÚ uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, j}zfv @% ut]
g]kfn ;/sf/ /
;dembf/Ldf kl/;ª\3n] ;~rfng ul//x]sf] …d]s
kl/;ª\3lar

Og g]kfn–:jb]zLÚ cleofgn] g]kfnnfO{ :jfjnDaL, k}Flt;a'Fb] 3f]if0ffkq

pBf]u, jfl0fHo tyf cfk"lt{dGqL cfTdlge{/ / lgof{td'vL cy{tGqsf ¿kdf ljsf;
bfdf]b/ e08f/Ln] :jb]zL j:t'sf] pTkfbg / pkef]u
a9fpg :jb]zL pBf]usf] k|jw{g ug{k' g]d{ f hf]8
lbg'ePsf] 5 .
pBf]u dGqfno;Fusf] ;fem]bf/Ldf g]kfn
ug{ sf];9] ª' u\ f ;flat x'gd] f dGqL e08f/Ln] ljZjf;
JoSt ug{e' of] . dGqfnon] of] cleofgnfO{ pRr
k|fyldstfdf /fVb} ;kmn agfpg ;xof]u ub}{ cfPsf]
5, cfufdL lbgdf klg ug]{ 5 . kl/;ª\3n] ;/sf/
hf/L ub}{ :jb]zL
pBf]u kl/;ª\3n] dª\unaf/ cfof]hgf u/]sf]
…d]s Og g]kfn–:jb]zLÚ cleofgsf] pb\3f6g
sfo{jm| ddf pxfFn] eGg'eof], æt'ngfTds nfe lnO{
Jofkf/ lj:tf/ ug{ klg :jb]zL pBf]unfO{ k|jw{g
Pj+ ;fj{hlgs lgsfonfO{ :jb]zL ;fdfg vl/b ug{
cfu|x ub}{ cfO/x]sf] 5, To;df ;/sf/ ;sf/fTds
klg 5, sfg'gdf klg of] Joj:yf 5, o;sf] k|efjsf/L
sfof{Gjogsf nflu dGqfnon] cfjZos kxn klg
;Dd]ng ;DkGg
uf]/vfkq ;dfrf/bftf t'ngfTds nfe / k|lt:kwf{sf If]q klxrfg
ug{ cfjZos /x]sf] xf] .Æ lng] 5, lghL If]qnufot ;a}nfO{ :jb]zL ;fdfg sf7df8f}F, j}zfv @% ut] u/L To:tf j:t'sf] pTkfbg a9fP/ lgof{t
o;sf nflu cfufdL ah]6df Joj:yf x'g] k|of]u ug{ dGqL e08f/Ln] cfu|x ug{e' of] . k|jw{g ug{ klg ;/sf/sf] cu|;/tfsf]
5, pBf]usf] k|jw{g ug{, :jb]zL pBf]unfO{ pRr gofF cfly{s jif{af6 g]kfndf ljBdfg d]s Og g]kfn–:jb]zL ;Dd]ng #% ck]Iff ul/Psf] 5 .
dxìj lbg klg dGqfno k|lta4 5, ;f]xL lbzfdf cg]s y/L s/x¿nfO{ PsLs[t ub}{ ;Lldt a'bF ] 3f]if0ffkq hf/L ub}{ ;DkGg ePsf] 5 . cfly{s s;'/df w/ks8 jf y'g5]s
cy{ dGqfnonfO{ ;'emfj lbOPsf] 5 / cfufdL k|sf/sf s/x¿ -cfos/, eG;f/, cGtMz'Ns g]kfn pBf]u kl/;ª\3 -l;PgcfO{_ n] pBf]u ubf{ pBf]uL Joj;foLsf] k|lti7fdf cfFr
lbgdf klg lbOg] 5, JolStut ¿kdf sfo{sf tyf d"No clej[l4 s/_ dfq /xg] Joj:yf dGqfno;Fusf] ;xsfo{df ub}{ cfPsf] ;f] k'Ug] ePsfn] kmf}hbf/L cleof]ueGbf klg
uf]/vfkq ;dfrf/bftf lglb{i6 u/]sf] cfly{s gLltleq a;]/ lghL If]qnfO{ nflu ljz]if kxn ug]{ 5' dGqL e08f/Lsf] egfO 5 . sfod ug{ kl/;ª\3n] cfu|x u/]sf] 5 . d"No ;Dd]ngn] g]kfnL j:t' pTkfbg / vkt hl/afgfnufotsf ljifonfO{ pkof]u x'g'kg]{
sf7df8f}F, j}zfv @% ut] k|jw{g ug]{, ;xhLs/0f ug]{ / dgf]an p7fpg] dGqL e08f/Ln] b]zsf] s'n ufx{:y pTkfbg clej[l4 s/nfO{ ax'b/sf] -), %, !# tyf !*_ k|jw{g, lgof{tsf nflu k|lt:kwf{Tds Ifdtf klg 3f]if0ffkqdf pNn]v 5 . Jofj;flos
u/L sfd ug]{ xf],Æ pxfFn] eGg'eof], æTo;sf -lhl8kL_ df Go"g /x]sf] pBf]u If]qsf] of]ubfg agfO{ o; s/df cfa4 x'gk' g]{ Go"gtd sf/f]af/sf] lj:tf/nfO{ d'Vo hf]8 lbPsf] 5 . tyf skf]{/]6 If]qsf] d'2fnfO{ dWo:ytfsf]
cy{dGqL jif{dfg k'gn] ;/sf/sf] gLlt tyf nflu ;/f]sf/jfnflardf 5nkmn / k/fdz{ a9fpg cfjZos /x]sf] atfpg'eof] . pBf]u If]qsf] ;LdfnfO{ ;d]t sd u/L ;a} s/bftfnfO{ o;} dª\unaf/ ;DkGg ;Dd]ngn] :jb]zL dfWodaf6 ;dfwfg ug]{ Joj:yfnfO{
sfo{jm| d, ljQ gLlt / df}l›s gLltdf ;fd~h:otf eO/x]sf] 5 .Æ of]ubfg cy{tGqdf geP;Dd cfly{s ;d[l4 gx'g] s/df cfa4 u/L g]kfnL j:t'nfO{ ef/tLo j:t' j:t' pTkfbg a9fpg / cf}Bf]lus jftfj/0f k| f yldstfdf /flvg' k g] { cfjZostf
sfod ul/g] atfpg'ePsf] 5 . a}ªs \ tyf ljQLo cy{tGqdf /fd|f] k|efj kf/]sf gLltn] lg/Gt/tf pxfFsf] egfO lyof] . tyf ahf/ d"No;Fu k|lt:kwL{ agfpg / cglws[t k|jw{g ug{ sRrf kbfy{sf] ;xh cfk"lt{ / 3f]if0ffkqdf bzf{OPsf] 5 . pBf]u btf{
If]qsf k|ltlglw;Fu cfufdL cfly{s jif{sf] ah]6af/] kfpg] klg cy{dGqLn] :ki6 kfg'e { of] . /fHo lghL ;/sf/ lghL If]q;Fu ldn]/ pBf]udf nufgL Jofkf/ lgoGq0f ug{;d]t ;xof]u k'Ug] kl/;ª\3sf] o;sf nflu eG;f/ b/df :ki6 ;x'lnot k|lj|mof ;xh / 5l/tf] x'g'kg]{, w]/} lgsfodf
;'emfj lng dGqfnodf dª\unaf/ cfof]lht If]qsf] cleefjs ePsfn] lgw{Ss;Fu cfˆgf k|fT] ;fxg ub}{ o;sf] of]ubfg a9fpg ;a} cufl8 a9\ ljZjf; 5 . cfjZostf /x]sf] cf}FNofOPsf] 5 . pBf]u wfpg'kg]{ k|zf;lgs emGem6sf] cGTo / w]/}
5nkmndf pxfFn] ah]6 / df}l›s gLltlar tfnd]n s'/f /fVg pxfFn] lghL If]qnfO{ cfu|x klg ug'e { of] . g'kg]{ dGqL e08f/Lsf] hf]8 lbg'e' of] . pxfFn] eGg'eof], kl/;ª\3sf cWoIf /fh]zs'd' f/ cu|jfnn] k|jw{gsf nflu lglb{i6 ljQLo ;+:yfsf] lgofdsLo lgsfon] lgodg ug]{ cj:yfsf]
ldnfOg] atfpg'ePsf] xf] . d'ns ' sf] cjl:ylt cg';f/sf] cfly{s gLlt æ:jb]zL nufgLsf ;fy} ljb]zL nufgL klg cfslif{t g]kfndf cfoft x'g] j:t'x¿sf] u'0f:t/ dfkb08 Joj:yf ;/sf/L lgsfodf oyf;Dej cGTo ul/g'kg]{ cfjZostfdf hf]8
gLltx¿lar tfnd]n ldnfpg g]kfn /fi6« /xg'kg]{ ePsfn] dGqL k'gn] g]kfnsf] e"/fhgLlts ug{, pBf]u If]qdf nufgL s;/L k|jw{g ug{ ;lsG5 clgjfo{ nfu' ug{ cg'/' f]w ug{e ' of] . g]kfndf xfn :jb]zL j:t'sf] k|of]u / :jb]zL j:t'sf] lbOPsf] 5 .
a}ªs\ ;Fu 5nkmn eO/x]sf] cy{dGqLn] hfgsf/L cjl:ylt cg';f/ tTsfn k|jw{g ug{k' g]{ If]q ;"rgf / ljb]zL nufgLstf{nfO{ leœofpg ;lsG5 eGg] sl/a !!%) j6f j:t' tyf ;]jfx¿sf] g]kfn klxrfgsf nflu :jb]zL j:t' klxrfg jflif{s Ps xhf/ gofF pBf]u btf{,
lbg'eof] . æ;/sf/ / lgofds eg]s} /fHo xf] . k|ljlw ePsf] egfO /fVg'eof] . æxfd|f] e"cjl:ylt ljifodf lghL If]qsf] cg'ej;d]tsf cfwf/df ljb]zL u'0f:t/ lgwf{/0f ul/Psf] pxfFn] hfgsf/L lbg'e ' of] . kf]6{n lgdf{0f ul/g'kg]{ 3f]if0ffkqdf lbuf] ljsf;sf] nIo cg';f/ s'n ufx{:y
/fHosf] p2]Zo / gLlt Pp6} x'G5,Æ pxfFn] eGg'eof], cg';f/ ;"rgf k|ljlw If]qdf hf]8 lbFbf To;af6 nufgLstf{ k|fT] ;fxg ug{ lghL If]qaf6 dxìjk"0f{ ;fdfGotof g]kfndf kfFr xhf/eGbf a9L j:t'x¿ pNn]v 5 . pTkfbgdf pTkfbgd"ns If]qsf] lx:;f ;g\
ægLlt sfo{j|md, ljQ gLlt / df}l›s gLltdf 7'nf] ;ª\Vofdf /f]huf/L l;h{gf x'g] / nufgL e"ldsf lgjf{x ug{ cfu|x ub{5' .Æ cfoft x'g] u/]sf] kfOG5 . To:t} u/L Psn laGb' ;]jf s]G›nfO{ @)#) ;Dddf @% k|ltzt k'¥ofpg], cf}Bf]lus
;fd~h:otf sfod ul/G5 .Æ cfpg] ;Defjgf a9L x'G5 eGg] nfu]sf] 5,Æ pxfFn] g]kfn pBf]u kl/;ª\3n] cfˆgf] :yfkgfsf] d'ns' df s:tf] u'0f:t/sf j:t'x¿ cfoft k|efjsf/L ¿kdf ;~rfng ug{ 5'6\6} If]qaf6 jflif{s 8]9 nfv /f]huf/L l;h{gf
ut jif{sf] t'ngfdf o; jif{ cy{tGq eGg'eof],] æah]6dfkm{t ;"rgf k|ljlw If]qnfO{ k|jw{g ;dob]lv g} d'n'ssf] cf}Bf]lus k|jw{gsf eO/x]sf 5g\ eGg] olsg gePsf] :jb]zdf pTkfbg PsLs[t sfof{b]zsf] cfjZostf klg ug]{ / kfFr jif{leq jflif{s lgof{t $=^ ca{
rnfodfg ePsf] / rfn' cfjeGbf cfufdL jif{ ug]{ ;f]r agfPsf 5f}F .Æ nflu v]ns ] f] e"ldsfsf] k|z;
+ f ub{} pxfFn] ljz'4 x'g] j:t'x¿sf] ahf/nfO{ ;d]t gsf/fTds c;/ 3f]if0ffkqdf pNn]v 5 . cfufdL ah]6df cd]l/sL 8n/ k'¥ofpg] nIo;lxt d]s
yk rnfogdf x'g] u/L ah]6 Nofpg] tof/Ldf cfkm" 5nkmnsf j|mddf dGqL k'gn] ah]6df pmhf{, pBf]uLx¿sf] ;+:yfsf ¿kdf /xL kl/;ª\3n] kf/]sf] pxfFsf] egfO 5 . :jb]zL pBf]ux¿sf] cf}Bf]lus If]q ;fj{hlgs lghL ;fem]bf/Ldf Og g]kfn cleofg ;~rfngdf NofOPsf]
/x]sf] dGqL k'gn] atfpg'eof] . ko{6g, s[lif, 7'nf / demf}nf k"jf{wf/ If]qnfO{ ;/sf/sf] gLlt sfof{Gjogsf nflu u/]sf] ;+/If0f tyf cfddflg;;+uF k|ToIf ;/f]sf/ /fVg] lgdf{0f k|lj|mof cl3 a9fpg ;'emfOPsf] 5 . xf] . cleofgn] lnPsf nIo xfl;n ug{
;+ljwfgn] lglb{i6 u/]sf] gLltleq a;]/ k|fyldstf lbOg] k|lta4tf JoSt ug'e { of] . ;/sf/L ;xhLs/0f Pj+ cf}Bf]lus pTkfbg a9fpgdf o:tf j:t'x¿ u'0f:t/Lo x'g cToGt cfjZos g]kfn cfTdlge{/ eO;s]sf j:t' cfoft #$ If]qdf gLltut dWo:ytf h?/L /x]sf]
/fHosf lglZrt p2]Zo k|flKtsf nflu ;xsfo{ lgsfoaf6 lghL If]qnfO{ lg?T;flxt ug]{ sfd gx'g] u/]sf] of]ubfgk|lt wGojfb JoSt ug{e ' of] . /x]sf] pxfFsf] egfO 5 . Joj:yfkg ug{ ;/sf/n] x:tIf]k ug{'kg]{, cfFN} ofOPsf] 5 .
ul/g] pxfFsf] egfO lyof] . æ;a}sf] hf]8 ;+ljwfgn] klg pxfFn] :ki6 kfg'e
{ of] .

c:j:y k|lt:kwf{ ubf{ ;xsf/L ;d:ofdf Nepal Electricity Authority

Lumbini Provincial O昀케ce, Butwal, Rupandehi
INVITATION FOR BIDS
uf]/vfkq ;dfrf/bftf d"No dfGotf / l;4fGtljk/Lt c:j:y af6f] hfp eGg] xf] . ;/sf/n] ;d:of ;dfwfg ;xsf/L ljefusf /lh:6«f/ k|LtfDa/ (National Competitive Bidding)
sf7df8f}F, j}zfv @% ut] k|lt:kwf{df nfUbf ;d:of l;h{gf ePsf] ug]{ xf]Og,Æ pxfFn] eGg'eof] . ;xsf/L ;lrj l3ld/]n] ;xsf/Lsf] vf]n cf]8]/ abdf;L Notice Publication Date : 2081/01/26 (8th May, 2024)
atfpg'eof] . uf]s0f{d0L b'jf8Ln] cy{tGqsf] Pp6f dxìjk"0f{ ug]n
{ fO{ sfg'gL sf/afxLsf] bfo/fdf Nofpg]
S. IFB No./ Estimated Amount
e" l d Joj:yf, ;xsf/L h'g p2]Zosf ;fy ;xsf/L :yfkgf vDafdf wld/f nfu]sf] wf/0ff /fVg'eof] . atfpg'eof] . pxfFn] ;xsf/Lsf] k|Effjsf/L Name of O昀케ce IFB Name/Job Description
N. Notice No. NRs. with VAT
tyf ul/aL lgjf/0fdGqL an/fd ePsf] lyof] To;sf] lvnfk ub}{ sfd æ;xsf/Lx¿n] s] s:tf] sfd lgodgsf nflu j}zfv d;fGtleq} P]gsf]
Taulihawa Distribution Center NEA/TDC/ Construction of 33kV remaining
clwsf/Ln] ;xsf/L ;+:Yffx¿n] a}ªs \ eGbf eO/x]sf] wf/0ff pxfFsf] lyof] . æ;xsf/Lx¿ u/]sf 5g\, s] s:tf] sdL sdhf]/L u/]sf 5g\, d:of}bf ;fj{hlgs ug]{ atfpFb} ca ;xsf/L 1. Phone : 076-560012 2080/081- line from Motipur grid substation 19,37,957.51
a9L sf/f]af/ ug]{ k|lt:kwf{ ubf{ ;d:of l;h{gf a}ªs\ eGbf 7'nf] sf/f]af/ ug]{ cEof;df nfu], cfTd;dLIff ug]{ a]nf ePsf] 5, cy{tGqdf b]vfP/ unt ug]n { fO{ sf/afxL u/]/} 5f8\g] E-mail : taulihawa@nea.org.np 33kVline-07 to Taulihawa substation.
ePsf] atfpg'ePsf] 5 . g]kfn art tyf C0f ;xsf/Lsf] d"NodfGotfljk/Lt sfd ug{ yfn], 7'nf] of]ubfg k'¥ofPsf] If]q clxn] cfkm}F 7'nf] atfpg'eof] . g]ˆ:s'gsf jl/i7 pkfWoIf For more details, please visit PPMO website: www.bolpatra.gov.np/egp
s]Gb|Lo ;xsf/L ;ª\3 -g]ˆ:s'g_ n] cfof]hgf artstf{sf] artnfO{ b'?kof]u ug]{ clwsf/ ;d:ofdf 5, o;n] cy{tGqd} 7'nf] c;/ bfdf]b/ clwsf/Ln] of] uf]i7Ln] ;xsf/Lsf]
u/]sf] bf];f| ] n]vf ;'kl/j]If0f ;ldltsf] /fli6«o s;}nfO{ klg x'bF g} , ;xsf/Ldf cfa4x¿n] g} k'¥ofpg ;S5, o; ljifodf xfdL ;a} ;hu :jlgodgsf nflu k|efjsf/L Kn]6kmd{ aGg
uf]i7Ldf dGqL clwsf/Ln] ;xsf/Lx¿ cfˆgf] ;dfwfg ug]{ xf], ;/sf/n] ;Nnfx lbg] xf], of] aGg' k5{,Æ pxfFn] eGg'eof] . ;Sg] ljZjf; JoSt ug'e { of] . g]kfn jfo';]jf lgud
dfgj ;+;fwg ljefusf]
kfFrf}F /fli6«o g]kfn ;/sf/
;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p•og dGqfno
ljdfg klƒrflƒsf (Airhostess) kbsf nflu zfƒLlƒs tyf ‚jf‚Yo
dx d]nf ko{6g ljefu kƒLIf0fdf ;kmn ePsf pDd]bjfƒx¿sf] cGtjf{tf{ ;DaGwL ;"rgf
;"rgf k|sflzt ldlt M @)*!.)!.@^
uf]/vfkq ;dfrf/bftf e[s'6Ld08k, sf7df08f}+
o; lgudåfƒf ldlt @)*)÷)#÷#! df k|sflzt lj1fkg g+= sƒfƒ )!÷)&(÷*), tx % sf] ljdfg klƒrflƒsf
sf7df8f}F, j}zfv @% ut] af]nkq cfJxfgsf] ;"rgf kbdf kbk"lt{ ug{] k|of]hgsf nflu k"j{ lgwf{lƒt tflnsf cg';fƒ ;~rflnt zfƒLlƒs tyf ‚jf‚Yo kƒLIf0fdf
k|yd k6s k|sflzt ldlt @)*!.)!.@^ -8th May, 2024_ ;kmn eO{ cGtjf{tf{sf nflu 5gf]6 ePsf b]xfo adf]lhdsf] ƒf]n gDaƒ ePsf pDd]bjfƒx¿sf] cGtjf{tf{
…vf]hf}F g]kfnL, /f]hf}F g]kfnLÚ, kbk"lt{ ;ldltsf] ldlt @)*!.)!.@% sf] lg0f{ofg';fƒ b]xfo adf]lhdsf] ldlt, ;do ƒ ‚yfgdf x'g] ePsf]
…g]kfnL j:t' k|of]u u/f}ÚF / …g]kfnL ;"rgf g+= DOT÷)*)÷*!–)&
o; ljefusf] rfn' cf=j=)*).*! df :jLs[t jflif{s sfo{qmd cg';f/ k'lhut tkm{sf lgDgfg';f/sf lgdf{0f ;'wf/ sfo{x? u/fpg' kg]{ x'Fbf ;DalGwt ;a}sf] hfgsfƒLsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ulƒPsf] 5„ 5gf]6 ePsf pDd]bjfƒx¿n]
ePsf]df uj{ u/f}ÚF eGg] d"n gf/fsf
;fy kfFrf}F /fli6«o dx d]nf @)*! sf] ePsfn] lgdf{0f Joa;fo P]g, @)%% adf]lhd g]kfn ;/sf/af6 Ohfht k|fKt OR5's g]kfnL lgdf{0f Joj;foLx?af6 lgDg zt{sf] clwgdf cGtjf{tf{sf nflu tf]lsPsf] ldlt, ;do ƒ ‚yfgdf tf]lsPsf] ;doeGbf cfwf 306f cufj} k|j]z kq ;lxt
cfof]hgf x'g] ePsf] 5 . /xL l/tk"j{ssf] af]nkq cfJxfg ul/Psf] 5 . ;Dks{ ƒfVg'kg{]5 ƒ cGtjf{tf{sf nflu cgnfOg bƒvf‚t ;fy k]; uƒ]sf ;Dk"0f{ k|df0fx¿sf] ;Ssn k|lt
g]kfn df}/Lkfns dxf;ª\3, ;lxt pkl‚yt x'g'kg{]5„ cGoyf cGtjf{tf{df ;dfj]z guƒfOg] Joxf]ƒf ;d]t hfgsfƒL uƒfOG5„
!= of] ;"rgf k|yd k6s k|sflzt ePsf] ldltn] #! cf}+ lbg, lbgsf] !@M)) ah] leq E–Bidding dfkm{t af]nkq bflvnf ug{'kg]{5 . o;/L
g]kfn df}/Lkfng s]G›Lo ;xsf/L lj1fkg g+=M sƒfƒ )!÷)&(÷*) ;]jf�;d"x�pk;d"x M p8†8og÷qm'÷Soflag qm'
btf{ x'g cfPsf jf]nkqx? ;f]xL lbg lbgsf] @M)) ah] sfof{nosf k|ltlglwx? / af]nkqbftfx? jf lghsf] k|ltlglwx?sf] /f]xj/df
;ª\3 lnld6]8 / Jofj;flos vf]lng] 5 . af]nkqbftf jf lghsf] k|ltlglw pkl:yt gePdf klg af]nkq vf]Ng afwf kg]{ 5}g . kb�tx M ljdfg klƒrflƒsf÷% dfu kb ;ª\Vof M #)
sL6 ljsf; lgb]z { gfnosf] zfƒLlƒs tyf ‚jf‚Yo kƒLIf0fdf ;kmn eO{ cGtjf{tf{sf nflu 5gf]6 ePsf pDd]bjfƒ ;ª\Vof M ^^ -5};¶L_
;+oS' t cfof]hgfdf sf7df8f}s F f] @= af]nkq vl/b / btf{ ug]{ clGtd lbg ljbfk/]df ;f]sf] ef]nLkN6 sfof{no v'n]sf] lbg ;f]lx ;dodf pk/f]Qm cg';f/sf] sfo{ x'g]5 .
e[s6' Ld08kdf a'waf/b]lv ;'? x'g] ;f]
zfƒLlƒs tyf ‚jf‚Yo kƒLIf0fdf ;kmn eO{ cGtjf{tf{sf nflu 5gf]6 ePsf pDd]bjfƒx¿sf] ƒf]n gDaƒ
#= af]nkq ;fy hdfgt jfktsf] /sd lgDg ljj/0fdf pNn]lvt g]kfn /fi6« j}+s, j}+lsª sfof{no, yfkfynL, l:yt sf]if tyf n]vf lgoGqs
1010, 1018, 1030, 1037, 1048, 1050, 1061, 1079, 1105, 1112, 1153, 1154,
d]nf kfFr lbg;Dd rNg] dxf;ª\3sf sfof{no, -;dGjo sfof{no_ sf7df08f}+sf] w/f}6L vftf g+= !@)!@))))!))@%@$ df hDdf u/]sf] ;Ssn ef}r/ jf af]nkq bflvnf 1161, 1180, 1187, 1194, 1199, 1249, 1281, 1296, 1297, 1321, 1370, 1374,
cWoIf ;'efifrGb| l3ld/]n] hfgsf/L ug]{ clGtd ldltaf6 sDtLdf !@) lbg Dofb ePsf] g]kfn ;/sf/af6 dfGotf k|fKt ÆsÆ ju{sf] a}+saf6 o; sfof{nosf] gfddf hf/L 1376, 1378, 1386, 1404, 1431, 1454, 1457, 1458, 1475, 1501, 1585, 1602,
u/fpg'eof] . dx pTkfbg vkt a9fpg ePsf] k|rlnt gd'gf cg'zf/sf] ;Ssn} a}+s hdfgt -a}+s Uof/]G6L_ k]z ug{' kg]{5 . 1614, 1623, 1644, 1645, 1646, 1669, 1687, 1701, 1727, 1791, 1806, 1808,
tyf kmfObfsf] kIfnfO{ Jofks ¿kdf 1827, 1836, 1840, 1871, 1903, 1904, 1914, 1935, 1946, 1954, 1991, 1996,
;j{;fw/0f;Dd ;"rgf k|jfx ug{sf $= af]nkqdf d"=c=s= afx]ssf] b//]6 pNn]v ug{' kg]{5 . 1997, 2014, 2046, 2052, 2077, 2080
nflu of] d]nfsf] cfof]hgf ug{ nfu]sf] %= af]nkqbftfx?n] jl9df ltgj6f kmd{x?sf] Ps ;+o'Qm pkqmd agfO{ af]nkq k]z ug{ ;Sg]5g\ . t/ Ps af]nkqbtfn] ;+o'Qmpkqmdsf] cGtjf{tf{ ;DaGwL sfo{qmd M
pxfFn] atfpg'eof] . ;fem]bf/ jf JolQmut dWo] s'g} Pp6fdf dfq af]nkq k]z ug{ ;Sg]5 . cGtjf{tf{ x'g] ‚yfg M g]kfn jfo';]jf lgud, s]Gb|Lo sfof{no, sflGtky, sf7df8f}F„
g]kfnL ls;fgn] pTkfbg ^= g]kfn ;/sf/sf] lxtnfO{ Wofgdf /fvL af]nkq :jLs[t ug]{ jf cf+lzs ?kdf :jLs[t ug]{ jf :jLs[t gug]{ ;Dk'0f{ clwsf/ o; ljefudf qm=;+= cGtjf{tf{ ;'? x'g] ldlt ƒ ;do pDd]bjfƒx¿sf] ƒf]n gDaƒ
u/]sf] dx ls;fgsf] 3/df ;'/lIft /xg] 5 .
/xg' ahf/df vkt x'g] Ps xhf/
@)*! h]7 !) ut], laxLafƒ, 1010, 1018, 1030, 1037, 1048, 1050,
!= 1061, 1079
d]l6«s 6g dx aflx/af6 cfk"lt{ x'bF f &= af]nkq ;DalGw yk s'/f a'‰g' kg]{ ePdf ldlt @)*!.)@.!^ -29th May, 2024_ ut] lbgsf] !$M)) ah] lk| lj8 ldl6ª /flvPsf] 5 . laxfg *M)) ah]b]lv
g]kfnL cy{tGqdf ;d]t x|f; cfpg] *= ;"rgfdf pNn]v gePsf] s'/fx?sf xsdf ;fj{hlgs vl/b P]g, @)^# Pj+ lgodfjnL, @)^$ tyf k|rlnt sfg"g adf]lhd x'g]5g . @)*! h]7 !) ut], laxLafƒ, 1105, 1112, 1153, 1154, 1161, 1180,
@= 1187, 1194
u/]sf] atfpFb} pxfFn] g]kfnL dxsf] laxfg !!M!% ah]b]lv
(= jf]nkq ;DjlGw ;Dk"0f{ k|lsof E–Bidding dfkm{t dfq x'g]5 . O{R5's jf]nkqbftfn] E–Procurement dfkm{t www.bolpatra.
ahf/nfO{ lj:tf/ ug{ cfjZos /x]sf] gov.np/egp df uO{ yk hfgsf/L k|fKt ug{, jf]nkq Download ug{ / jf]nkq bflvnf ug{ ;Sg]5g .
@)*! h]7 !) ut], laxLafƒ, 1199, 1249, 1281, 1296, 1297, 1321,
#= 1370, 1374
atfpg'eof] . æof] d]nfsf] p2]Zo g} lbgsf] !M#) ah]b]lv
:jb]zL dxsf] vkt a9fpg] xf],Æ !)= jf]nkq ;DjlGw sfuhft vl/bsf] nflu /sd hDdf ug]{ a}+ssf] ljj/0fM @)*! h]7 !) ut], laxLafƒ, 1376, 1378, 1386, 1404, 1431, 1454,
pxfFn] eGg'eof], æg]kfndf kof{Kt dx s= /fhZj bflvnfsf] nfuLM $= 1457, 1458
lbgsf] #M#) ah]b]lv
pTkfbg x'G5 t/ ;/sf/n] To;sf] /sd bflvnf x'g] sfof{nosf] gfdM– ko{6g ljefu, e[s'6Ld08k, sf7df0f8f}+ . a}+ssf] gfd M– Pe/]i6 j}+s lnld6]8, l;+xb/jf/ zfvf,
@)*! h]7 !! ut], z'qmafƒ, 1475, 1501, 1585, 1602, 1614, 1623,
ahf/Ls/0f tyf Joj;foLs/0fdf sf7df08f}{ . %= 1644, 1645
laxfg *M)) ah]b]lv
Wofg lbPsf] 5}g .Æ sfof{nosf] sf]8 g+ M– #@%.)!#.%)! vftf g+a/M))!))!)^@))))) /fhZj lzif{s g+ M– !$@@(
g]kfndf Jofj;flos dx pTkfbg, @)*! h]7 !! ut], z'qmafƒ, 1646, 1669, 1687, 1701, 1727, 1791,
!!=sfdsf] laa/0f o; k|sf/ /x]sf]5 . ^= 1806, 1808
vkt / lgsf;Lsf] k|z:t ;Defjgf /x]sf] lbgsf] #M!% ah]b]lv
Document Technical
atfpFb} pxfFn] ;/sf/n] lbPsf] ;'ljwfsf S.
Contract ID Work Description
Bid
Purchase Evaluation
Final Submission @)*! h]7 !@ ut], zlgafƒ, 1827, 1836, 1840, 1871, 1903, 1904,
N. Security Date/ Opening &= 1914, 1935
af/]df ls;fgx¿ jl~rt x'g afWo Amount Criteria laxfg *M)) ah]b]lv
/x]sf] atfpg'eof] . cfofltt dxsf] Name of Project: Construction and @)*! h]7 !@ ut], zlgafƒ, 1946, 1954, 1991, 1996, 1997, 2014,
As 12:00 hrs. *= 2046, 2052, 2077, 2080
eG;f/nfO{ a9fP/ :jb]zL dxnfO{ 1
DOT/NCB/ Improvement of Tourism Infrastructure
6,20,000/- 5000/- Described in 2081/02/25 (7June laxfg !!M!% ah]b]lv
k|fyldstf lbg'kg]{ dxf;ª\3n] dfu CW40/080/81 Development at Ligligkot. Location: b|i6Jo M pl�nlvt glthfsf] lj‚t�t ljjƒ0f lgudsf] j]a;fO6 www.nepalairlines.com.np df x]g{ ;lsg]5„
Section III 2024)/ 14:00Hrs
Site-1, Ligligkot, Gorkha
u/]sf] 5 . dfgj ;+;fwg ljefu
 @) @)*! ;fn j}zfv @^ ut] a'waf/
2024 May 8 Wednesday
v]ns'b
c~hgf a|fG8 k|df]6/
Oª\UNofG8 …;LÚ ;Fu df5fk'R5«] a}ª\s skf]{/]6
;'k/ l;S;]; RoflDkog
sf7df8f}F -uf]/vfkq_, j}zfv @% ut] .
PgcfO;L Pl;of a}ªs \ n] /fli6«o dlxnf km'6an
g]kfn k/flht uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, j}zfv @% ut]

df5fk' R 5« ] a} ª \ s n] cfOl;Pkm;L
kmfOgfG;nfO{ tLg ljs]6n] x/fP/ skf]{/]6
lgwf{l/t kfFr cf]e/df Ps ljs]6sf] Ifltdf ^%
/gsf] of]ukmn agfPsf] lyof] . cfOl;Pkm;L
kmfOgfG;sf nflu c/ljGb /f0ffn] !# andf #!
/gsf] kfln v]Ng'eof] .
df5fk'R5«]sf lgz]if kmfOgndf ;j{>]i7
6f]nLsL uf]nlsk/ c~hgf /fgfdu/nfO{ a|fG8 ;'k/ l;S;]; l;hg–& sf] pkflw lht]sf] 5 . v]nf8L 3f]lift x'ge
' of] . lgz]if pTs[i6 lkmN8/
k|df]6/ lgo'St u/]sf] 5 . d"nkfgL lj|ms]6 d}bfgdf dª\unaf/ cfOl;Pkm;L klg r'lgg'eof] . cfOl;Pkm;L kmfOgfG;sf
PgcfO;L Pl;of a}ªs \ n] g]kfn dlxnf km'6an kmfOgfG;n] lbPsf] ^^ /gsf] nIo ;'/h ltdlN;gf k|ltof]lutfs} ;j{>]i7 v]nf8L
l6dsf] ;Ddfg sfo{jm| ddf c~hgfnfO{ a|fG8 k|df]6/ df5fk'R5«]n] $=$ cf]e/df b'O{ ljs]6sf] Ifltdf k"/f aGg'eof] . PgcfO;L Pl;ofsf cd/ /fjn pTs[i6
3f]lift u/]sf] xf] . ;f] a}ªs
\ n] kmfu'gdf ;fpbL c/adf u¥of] . df5fk'R5«]sf lgz]if s];Ln] !$ andf tLg Aof6\;Dofg / cfOl;Pkm;L kmfOgfG;sf ;'/h
;DkGg jfkm RoflDkogl;kdf kmfOgn;Ddsf] ofqf rf}sf / b'O{ 5Ssf;lxt ;jf{lws #! /g ltdlN;gf pTs[i6 an/ r'lgg'eof] . df5fk'R5«s ] f
u/]sfn] g]kfnL l6dnfO{ ;Ddfg u/]sf] xf] . clvn agfpg'eof] . o;cl3 cfOl;Pkm;L kmfOgfG;n] >Lhg ;'jb] L pTs[i6 lkmN8/ aGg'eof] .
g]kfn km'6an ;ª\3 -PGkmf_ n] pkljh]tf 6f]nLsf
v]nf8LnfO{ hgxL @% xhf/ ?lkofF;lxt ;Ddfg
u/]sf] 5 . jfkm RoflDkogl;kdf g]kfn kmfOgndf
hf]8g{ ;Fu 6fOa|s ] /df %–# n] xf/]sf] lyof] . DofGr]:6/ o'gfO6]8sf] nHhf:kb xf/
;]ldkmfOgndf PGhN; x6{ nG8g, j}zfv @% ut] . Oª\lUn; lk|ldo/
lnudf lj|m:6n Kofn];n] ;f]daf/ /flt DofGr]:6/
sf7df8f}F -uf]/vfkq_, j}zfv @% o'gfO6]8nfO{ $–) n] g/fd|/L x/fPsf] 5 . ;f]
ut] . hos'df/ gfy zfx :d[lt o'–!^ @)÷@) v]ndf /]k|mL h]/f8{ lhn]6n] Sofd]/f nufPsf
cGt/ljBfno lj|ms]6 k|ltof]lutfdf s]Pd;L lyP . lk|ldo/ lnudf /]k|mLn] Sofd/f nufPsf] of]
:s'nnfO{ rf/ ljs]6n] x/fP/ PGhN; xf6{ :s'n klxnf] k6s xf] .
dª\unaf/ ;]ldkmfOgndf k'us ] f] 5 . /]k|mL lhn]6n] nufPsf] km'6]h v]nsf]
;d"x …;LÚ sf tLg} v]n lht]/ PGhN; xf6{ cl3 k|;f/0fdf k|of]u ul/Psf] lyPg . oBlk, /]k|mLsf]
a9]sf] xf] . d"nkfgL lj|ms]6 d}bfgdf klxn] Aofl6ª u/]sf] v]nsf] !# cf}F ldg]6df Sofnd ;'?jftL cu|tf lbnfpg'eof] . Oª\UNofG8sf] kfFr xhf/ kfFr ;oeGbf a9L g]kfnL :t/ a9fpg of] k|of]u ul/Psf] atfOPsf] 5 .
s]Pd;Ln] lgwf{l/t @) cf]e/df kfFr ljs]6sf] Ifltdf l:68n] enL k|xf/dfkm{t uf]n afg]{6 Snaaf6 v]Ng] safDafnfO{ cf]nL bz{s pkl:yt v]ndf g]kfnsf sKtfg tyf ;f] P]ltxfl;s v]ndf lk|ldo/ lnudf Oltxf;
!^@ /gsf] r'gf}tLk"0f{ of]ukmn tof/ kf/]sf] lyof] . cleif]s x/lkmN8n] d}bfgsf] afofF efuaf6 an lbPsf uf]n/Ifs ls/0f lnDa"sf] k|bz{gL pTs[i6 af]s]sf] DofGr]:6/ o'gfO6]8n] sdhf]/ k|bz{g
zfxn] %^ andf &! /gsf] kfln v]nk] l5 s]Pd;Lsf] ub}{ Oª\UNofG8sf] uf]ncGt/ lyP . v]nsf] !# cf}F ldg]6df Sofnd l:68n] /x]sf] lyof] . lnDa" Dofg ckm bL Dofr u¥of] . v]nsf] !# cf}F ldg]6df g} DofGr]:6/
kfln /fd|f] ePsf] xf] t/ PGhN; x6{n] tLg an afFsL bf]Aa/ agfPsf lyP . h;n] enL k|xf/dfkm{t uf]n ub}{ Oª\UNofG8sf] 3f]lift x'g'eof] . v]nkl5 cfof]lht ;df/f]xdf o'gfO6]8sf] l8km]G;sf] uNtLdf dfOsn
5Fb} rf/ ljs]6sf] Ifltdf !^# /g agfP/ nIo xfl;n g]kfnL ;dy{snfO{ lg/fz agfof] . uf]ncGt/ bf]Aa/ agfPsf lyP . h;n] g]kfnL cN8/;6 6fpg km'6an Sna cWoIf ;flxb cf]lnhn] uf]n u/L lj|m:6n Kofn];nfO{ cufl8
u¥of] . o'j/fh vqLn] #^ andf $( / hf]o yfkfn] @( ;dy{snfO{ lg/fz agfof] . clhd, Oª\UNofG8 PkmP kbflwsf/L, g]kfnL kfg'{ePsf] lyof] . k"jf{w{ ;lsg kfFr ldg]6 afFsL
andf #^ /g agfP/ PGhN; x6{nfO{ lht lbnfpg'eof] . jiff{sf lar ePsf] k"jf{w{sf] v]ndf /fhb"t 1fgrG› cfrfo{, ;dfh;]jL Joj;foL 5Fbf lhg lkmlnk df6]6fsf] uf]naf6 DofGr]:6/ tl:a/ M PkL
o'j/fh g} Dofg ckm bL Dofr 3f]lift x'ge' of] . s?0f cof{n Oª\UNofG8sf v]nf8Ln] k|efjzfnL k|bz{g /jLG›hª\u nfld5fg]nufotn] v]nf8LnfO{ o'gfO6]8 b'O{ uf]nn] kl5 k¥of] . To;kl5 DofGr]:6/ o'gfO6]8sf sfl;ld/f] lj|m:6n Kofn];lj?4
nG8g, j}zfv @% ut] u/] klg pQ/fw{df g]kfnL v]nf8Ln] s]xL Sofk ljt/0f ug'{ePsf] lyof] . z'j|maf/ g]kfnL v]n Ps 306fdf k'Ubf 6fOl/s ldr]nn] uf]n ug]{ k|of; ub}{ .
dlgtfsf] labfO g]kfn / Oª\UNofG8 …;LÚ lar ePsf]
pTs[i6 cj;/ lgsfNb} g]kfnL ;dy{ssf] dg
lht]sf lyP . bf];|f] xfkmdf d}bfg l5g'{ePsf
/fli6«o km'6an 6f]nL / la|l6; cfdL{lar
ePsf] klxnf] d}qLk"0f{ v]n uf]n/lxt a/fa/Ldf
uf]n u/]kl5 v]n DofGr]:6/ o'gfO6]8sf]
kx'Fraf6 6f9f k'Uof] . rf}yf] tyf clGtd uf]n cª\s tflnsfsf] cf7f}F :yfgdf 5 . tLg
sf7df8f}F -uf]/vfkq_, j}zfv @% ut] . d}qLk"0f{ v]ndf g]kfn @–) n] k/flht ePsf] lhn]:kLhª\u sfsL{ b'O{ k6s uf]nsf] lgs} ;lsPsf] lyof] . cf]lnhn] ug'{eof] . klxnf] uf]n klg cf]lnhn] v]n v]Ng afFsL /x]sf] cj:yfdf DofGr]:6/
/fli6«o v]ns'b kl/ifb\sf ;b:o–;lrj 6ª\snfn 5 . cN8/;6l:yt OlaaL /ª\uzfnfdf glhs k'Ug'ePsf] lyof] . v]nsf] &! cf}F ldg]6df g]kfnn] ;g\ @)@^ sf] lkmkmf ljZjsk g} ug'{ePsf] lyof] . DofGr]:6/sf sKtfgsf] o'gfO6]8n] csf]{ ;qdf o'/f]k]nL RoflDkolG;k
l3l;ªn] dª\unaf/ sfhls:tfg afl/;L u|fG8 ;f]daf/ ePsf] v]nsf] ;'?jftL ;dodf lhn]:kLn] x]8 u/]sf] an uf]nkf]:6df nfu]/ / PPkm;L Pl;of sksf] ;+o'St 5gf]6 e"ldsf lgjf{x ul//x]sf sfl;ld/f]sf] uNtLdf ;f] v]Ng] ;Defjgf nueu ;dfKt eO;s]sf] 5 .
:nfddf ;xefuL x'g] h'8f] v]nf8L dlgtf >]i7 ;Dxflng g;Sbf g]kfnn] xf/ a]xf]g{ k/]sf] kmls{+bf g]kfnnfO{ efUosf] ;fy ldn]sf] lyPg . cGtu{t bf];|f] r/0fsf afFsL v]nsf] tof/L uf]n ePsf] xf] . oBlk DofGr]:6/ o'gfO6]8;dIf o'/f]kf lnudf
k|wfgnfO{ z'esfdgf;lxt labfO ug'e { Psf] 5 . xf] . Oª\UNofG8sf] cN8/;6 6fpg km'6an 5 ldg]6kl5 g} l8aS;df lagflgu/fgLdf /x]sf] cg'¿k a]nfotdf d}qL km'6an v]n]sf] xf] . lgoldt sKtfg a'|gf] kmgf{G8]h, :s6 rog x'g] csf]{ cj;/ afFsL g} 5 . cfufdL
;f] k|ltof]lutf sfhls:tfgsf] c:tfgfdf d] Sna PkmP / g]kfnL ;d'bfosf] ;xof]udf ;f] lhn]:kLn] an uf]nkf]:6dfly k|xf/ ubf{ klg ljZjsk 5gf]6 cGtu{t g]kfnn] h]7 @$ ut] Dofsl6df]gL, x]/L Dofu'o/ / dfs{; ¥of;km8{sf] d] @% tfl/vdf DofGr]:6/ l;6L / DofGr]:6/
!) b]lv !@ tfl/v;Dd x'bF 5 } . k]l/; cf]nlDks v]n ePsf] lyof] . g]kfnn] uf]n kmsf{pg ;s]g . o;} u/L km/jf8{ bz/y /ª\uzfnfdf ;+o'St c/a Old/]6\;;Fu cg'kl:yltsf] kmfObf lj|m:6n Kofn];n] o'gfO6]8lar PkmP sksf] kmfOgn x'Fb}5 . PkmP
5gf]6sf] cfwf/;d]t /x]sf] pSt k|ltof]lutfdf lgs safDafn] v]nsf] ;ftf}F ldg]6df ;~hLj lji6n] klg uf]n ug]{ /fd|f] cj;/ k|lt:kwf{ ub}{ 5 . g]kfn ljZjsk 5gf]6af6 p7fPsf] xf] . o; ;qdf DofGr]:6/ o'gfO6]8n] sksf] pkflw lhTg] l6d klg o'/f]kf lnudf rog
dlgtfsf] k|lzIfsdf b]a' yfkf x'gx' G' 5 . pTs[i6 x]8dfkm{t uf]n ub}{ Oª\UNofG8nfO{ u'dfpg'ePsf] lyof] . o;cl3 g} aflxl/O;s]sf] 5 . !# xf/ a]xf]l/;s]sf] 5 . DofGr]:6/ o'gfO6]8 x'g] k|fjwfg /x]sf] 5 . PkL

k':ts ;fj{hlgs
cfdf5f]lbª\df]sf snf k|bz{gL snf dxf]T;jsf]
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, j}zfv @% ut]
tof/L k"/f
uf]/vfkq ;dfrf/bftf …:of68]{ Kn]g Po/Ú sf
lxdfnL lhNnf /;'jfsf] cfdf5f]lbª\df] ufpFkflnsfn] sf7df8f}F, j}zfv @% ut] ;+of]hs lbj];dfgl;+x k|wfgn]
…cfdf5f]lbª\df] cf6{ SofDkÚ df l;lh{t snfs[ltsf] k|bz{gL ;f] snf dxf]T;jdf …:of68]{
sf7df8f}F -uf]/vfkq_, j}zfv @% ut] . dlxnf, ;'? u/]sf] 5 . ;f+;b df]xg cfrfo{n] g]kfn nlntsnf afudtL k|b]zsf] /fhwfgL Kn]g Po/Ú cleofg;Fu hf]l8Psf
afnaflnsf tyf Ho]i7 gful/sdGqL eujtL k|1f–k|lti7fgdf cfof]lht k|bz{gL dª\unaf/ z'ef/De x]6f}F8fdf h]7 $ b]lv ;'? x'g] snfsf/, cltly snfsf/
rf}w/Ln] …g]kfndf n}ªl\ us ;dfgtf tYo / tYofª\sÚ ug'e{ Psf] xf] . cfdf5f]lbª\df] ufpFkflnsfn] :yfgLo snf, tLglbg] …x]6f}8F f snf dxf]T;jÚ sf] Pj+ …:of68]{ Kn]g Po/Ú,
k':ts dª\unaf/ ;fj{hlgs ug'e { Psf] 5 . ;+:s[lt, ;Dkbfsf] k|jw{gsf nflu r}t ( b]lv !# ut];Dd tof/L k"/f ePsf] 5 . x]6f}F8f zfvfsf snfsf/;lxt %)
dGqL rf}w/Ln] kl5Nnf] bzsdf dlxnf snf sfo{zfnf cfof]hgf u/]sf] lyof] . ;f]xL j|mddf @% afudtL k|b]z ;/sf/sf] eGbf a9L snfsf/ ;xefuL x'g]
tyf afnaflnsfsf] cj:yfdf ;'wf/ cfP klg snfsf/n] Pj|ml] ns /ªsf] dfWoddf tof/ kf/]sf %) ;+:s[lt, ko{6g tyf ;xsf/L dGqfno, hfgsf/L lbg'eof] .
o; If]qdf cem} sfd ug{ afFsL /x]sf] rrf{ snfs[lt k|bz{gLdf /flvPsf] 5 . cfsf/ cf6{ ;]G6/nufot ljleGg pxfF s f cg' ; f/
ug'e{ of] . pxfFn] cem} klg &(=* k|ltzt dlxnf g]kfn nlntsnf k|1f–k|lti7fg, jf:t'snf tyf ;+:yf;Fusf] ;xsfo{df …:of68]{ dxf]T;jdf snf k|jw{g tyf
lx+;fdf kg]{ u/]sf] tYofª\s k':tsdf ;d]l6g'n] cGo l;h{gfTds -ax'cfoflds_ snf ljefu k|d'v Kn]g Po/Ú n] ug{ nfu]sf] ;f] snfaf/] cGtlj{|mof;d]t ul/g] 5 .
dlxnf / afnaflnsfsf] ;'/lIft hLjg, lzIff, ;f}/uª\uf bz{gwf/Lsf cg';f/ snfsf/n] :yfgLo dxf]T;jsf] tof/Laf/] dª\unaf/ dxf]T;jaf6 ;ª\slnt /sddWo]
cfTdlge{/sf nflu l;k / /f]huf/Lsf] If]qdf cem} ;Dkbf, ;+:s[lt, hghLjg / k'/fgf 3/sf jf:t'snfnfO{ /fhwfgLdf kqsf/ ;Dd]ng u/L %) k|ltzt x]6f}F8fsf] dfgj ;]jf
a9L nufgL cfjZos b]lvPsf] atfpg'eof] . Sofgef;df ptf/]sf 5g\ . k|bz{gLdf /flvPsf lrqsnf hfgsf/L lbOPsf] xf] . cf>dnfO{ ;xof]u ul/g] 5 .
s'n hg;ª\Vofsf] %!=*& k|ltzt dlxnfsf] laj|mLsf nflu ;d]t /flvPsf 5g\ . snf laj|mLaf6
hg;ª\Vof /x]sf]df cf};t cfo' &!=# k|ltzt, k|fKt /sd snfsf/ / ufpFkflnsfnfO{ afFl8g] hgfOPsf]
/fhgLlts ¿kdf dlxnf ;xeflutf ## k|ltzt 5 . k|bz{gLdf snfsf/x¿ k|bLk clwsf/L, lbg]Zj/ g]kfn /fi6« a}ª\s
ls6fg ul/P klg lgjf{lrtsf] ;ª\Vof %=% k|ltzt dxtf], ;~ho afGtjf /fO{, h'lk6/ k|wfg, cfz'/fd ;+:s[lt g} xfd|f] d'Vo zlSt ePsf] rrf{ ub}{ snfs[ltn] cfof]hgf ul/Psf] atfpg'eof] . afudtL k|b]z ;ef s]Gb|Lo sfof{no, ljb]zL ljlgdo Joj:yfkg ljefu
dfq /x]sf] k':tsdf pNn]v 5 . vfOh", eLd >]i7, l8aL u'?ª, l8NnL/fh zdf{ l3ld/], :yfgLo ;Dkbf, ;+:s[ltsf] kl/ro lbPsf] atfpg'eof] . ;b:o OGb|k|;fb uf]tfd]n] kflnsfsf] snf, ;+:s[lt g]kfn /fi6« a}ª\sn] tf]s]sf] ljlgdo b/
dGqL rf}w/Ln] dft[ d[To'b/ @)%@ ;fndf bLk]Gb| ag]kfnL, emjLGb| u'?ª, h'g'dfof tfdfª, lszf]/ k|lti7fgsf s'nklt gf/bdl0f xft{D5fnLn] snf / /Lltl/jfhnfO{ lrqdf ptfg{' dxŒjk"0f{ sfo{ ePsf] @)*! ;fn j}zfv @^ ut] -d] *, @)@$_ a'waf/sf] ljlgdo b/
k|ltnfvdf %#( /x]sf]df xfn !%! /x]sf], afn gsdL{, dg/f k|hfklt, g/axfb'/ las], gLnd e't]{n, k|bLk sfo{zfnfdf cxf]/fq v6]/ snf l;h{gf ug]{ snfsf/k|lt atfpg'eof] . k|bz{gL g]kfn nlntsnf k|1f–k|lti7fg,
d[To'b/ #* af6 36]/ @* k'us ] f] eGb} of] ;ª\Vof jh|frfo{, k|ldnf jh|frfo{, k'0o dtfª, /fhg sfˆn], cfef/ JoSt ub}{ snf k|bz{gLn] ko{6g k|jw{g / ljsf;df ;d;fdlos lrqsnf ljefu tyf jf:t'snf tyf cGo d'b|f PsfO vl/b b/ laj|mL b/
cem Go"g agfpg ;/sf/, lghL If]q, u}/;/sf/L ;Dej dxh{g, zª\s/;g >]i7, ;kgf kf}8]n dxh{g, ;xof]u k'Ug] atfpg'eof] . ufpFkflnsfsf cWoIf a'r'ª l;h{gfTds -ax'cfoflds_ snf ljefu / cfdf5f]lbª\df] ef/tLo ?lkofF !)) sf] ? !^).)) ? !^).!%
;+:yflar cem} /fd|f] ;xsfo{ x'g cfjZos /x]sf] zzL 8ª\uf]n / ;'lgtf /f0ffsf snfs[lt /flvPsf 5g\ . tfdfªn] /;'jf snf, ;+:s[ltsf] wgL If]q ePsf] ufpFkflnsfsf] ;+o'St cfof]hgfdf ;'? ePsf] xf] . k|bz{gL v'nf ahf/ ljlgdo b/ -g]kfn /fi6« a}ª\ssf] k|of]hgsf nflu_
atfpg'eof] . /fli6«o dlxnf cfof]usf cWoIf k|bz{gL pb\3f6gdf ;f+;b cfrfo{n] g]kfnL ;Eotf, rrf{ ub}{ ko{6g k|jw{gsf lx;fan] snf sfo{zfnf j}zfv #! ;Dd ;~rfng x'g] hgfOPsf] 5 . d'b|f PsfO vl/b b/ laj|mL b/
sdnf k/fh'nLn] dlxnf lx+;f Go"gLs/0fsf cd]l/sL 8n/ ! sf] ?= !##.#@ !##.(@
nflu tYofª\ssf cfwf/df of]hgf / ah]6;d]t
a9fpg'kg]{ ljrf/ JoSt ug'e { of] . uflosf kf}8]nsf] cfFvf zNolj|mof cfh …dft[ cf}F;LÚ
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
o'/f]
kfpG8 :6ln{ª
l:j; k|m}ª\s
! sf] ?=
! sf] ?=
! sf] ?=
!$#.%^
!^&.@&
!$&.))
!$$.@!
!^*.)@
!$&.^^
k'hf/ ;fsL{df blntsf] syf sf7df8f}F, j}zfv @% ut] c:6«]lnog 8n/
Sofg]l8og 8n/
! sf] ?=
! sf] ?=
**.!!
(&.$&
**.%!
(&.(!
sf7df8f}F -uf]/vfkq_, j}zfv @% ut] . hftLo k|To]s jif{ j}zfvs[i0f kIf cf}F;Lsf lbgdf l;ª\ufk'/ 8n/ ! sf] ?= (*.%# (*.(*
lje]bsf] ljifoj:t' ;d]l6Psf] rnlrq …k'hf/ ;fsL{Ú hGdbftf cfdfnfO{ ;Ddfg u/L dgfOg] cfdfsf] d'v hfkfgL o]g !) sf] ?= *.^# *.^&
sf] lel8of] k|jw{g ;fdu|L dª\unaf/ ;fj{hlgs x]g]{ kj{ cfh a'waf/ b]ze/ >4f elSt;fy dgfOFb} 5 .
lrlgofF o'cfg ! sf] ?= !*.$& !*.%%
ul/Psf] 5 . k'hf/ ;fsL{df blnt ;d'bfon] kfPsf] zf:qdf pkfWofo -kl08t_, cfrfo{ / lktfeGbf klg 7'nL
;fpbL c/a l/ofn ! sf] ?= #%.%% #%.&!
b'Mv, si6 / xG8/nfO{ b]Vg ;lsG5 . dflgPsL cfdfk|lt >4f, elSt, ;Ddfg / cfb/ ug]{ tyf
stf/L l/ofn ! sf] ?= #^.%& #^.&#
rf/ ldg]6 nfdf] …6«n] /Ú df hftLo lje]bn] pxfFaf6 z'efzLjf{b yfKg] lbgsf ¿kdf of] kj{nfO{ lnOg]
;dfhsf x/]s tx / tKsfsf dflg;nfO{ kf/]sf] zf:qLo k/Dk/f 5 . yfO{ ef6 ! sf] ?= #.^@ #.^#
JolStut, dfgl;s / ;fdflhs k|efjnfO{ k|:t't 5f]/f5f]/Ln] cfh laxfg} p7L g'xfP/ cfˆgL cfdfnfO{ ;+o'Qm c/a Old/]6 lb/fd ! sf] ?= #^.#) #^.$^
ul/Psf] 5 . …6«n ] /Ú df cleg]tf kn zfxnfO{ /fd|f /fd|f n'uf nufpg] / ld7f ld7f / tfultnf vfg]s/' f dn]l;og l/ª\lu6 ! sf] ?= @*.!$ @*.@&
;dfh kl/jt{g ug{ cu|;/ o'jfsf] e"ldsfdf k|:t't vfg lbO{ cfzLjf{b yfKg] rng 5 . cfdf gePsfx¿ eg] blIf0f sf]l/og jg !)) sf] ?= (.*@ (.*^
ul/Psf] 5 . cfdfnfO{ tk{0f / lk08 tyf k'/f]lxtnfO{ l;wf bfg;lxt l:jl8; qmf]g/ ! sf] ?= !@.@( !@.#$
ljsf; ;'j]bLn] n]Vg'ePsf] rnlrq ;'jf; uf]/vfkq ;dfrf/bftf …s:d]l6s k|fy] l] :6sÚ elgg] s[lqd cfFvf /flvPsf] xf] . ef]hg u/fO{ lbjª\ut cfdf / pgn] u/]sf dxfg\ Pj+ si6s/ 8]lg; qmf]g/ ! sf] ?= !(.@% !(.##
e';fnn] lgdf{0f ug'{ePsf] xf] . rnlrqdf lgdf{tf sf7df8f}F, j}zfv @% ut] 8f= ?Otn] zNolj|mofkl5 pxfFsf] b[li6 lkmtf{ sfd ;Demg] u5{g\ . lbjª\ut cfdfsf] ;Demgfdf sf7df8f}F xª\sª 8n/ ! sf] ?= !&.)% !&.!@
e';fns} ;ª\uLt 5 . rnlrqsf] uLtdf xs{ cfpg] geO{ r:df gnufO{ lxF88'n ug{ eg] ;Sg'xg' ] rGb|flul/ gu/kflnsfdf /x]sf] dftftLy{df ;f]daf/b]lv g} s'j]tL lbgf/ ! sf] ?= $##.&) $#%.^%
;fpb, aL= kf08], lbg]z /fpt / u0f]z zfxLsf] zAb ltnuª\uf cfFvf k|lti7fgdf uflosf d]g'sf atfpg'eof] . pxfFsf] cfFvf k"0f{ ¿kdf lgsf] x'g 5 xKtf d]nf ;'? ePsf] 5 . cfdfsf gfddf >4f elSt;fy tk{0f, ax/fOg lbgf/ ! sf] ?= #%#.^) #%%.!(
/rgf /x]sf] 5 . rnlrqsf uLtdf k|sfz ;k't, kf}8n
] sf] cfFvfsf] zNolj|mof ul/Psf] 5 . nfUg] pxfFsf] egfO 5 . lk08bfg / l;wf bfg ug{ >4fn'x¿ a;]l{ g ToxfF k'Ug] u/]sf gf]6M of] ljlgdo bƒnfO{ a}ª†sn] cfjZostf cg';fƒ h'g;'s} ;dodf klg ;+zf]wg ug{ ;Sg]5 .
zflGt>L kl/of/, s]tg If]qL, b]j]Gb| a/fn / d'gf jl/i7 g]q/f]u ljz]if1 8f= ;Gb's ?Otn] lbg'ePsf] OlG8og cfO8nsf] l;hg !$ df uflosf 5g\ . dftftLy{ s'08df bz{g u/]df 5f]/f5f]/Ln] lbjª\ut * jfl0fHo a}ª†sx¿n] tf]Sg] ljlgdo bƒ eg] kmƒs x'g ;Sg]5„
* cBfjlws ljlgdo bƒ a}ª†ssf] j]a;fO6 www.nrb.org.np df pknAw x'g]5„
76fnn] :j/ lbg'ePsf] 5 . hfgsf/L cg';f/ uflosf kf}8n ] sf] cfFvfdf cfOtaf/ kf}8n
] nfO{ PcfO{hl8t r:df k|bfg ul/Psf] lyof] . cfdfnfO{ ltg{k' g]{ C0faf6 d'St x'g] ljZjf; ul/G5 .

uf]ƒvfkq ;+‚yfgsf nflu sfo{sfƒL cWoIf lji0f'k;| fb ;'jbL

] tyf dxfk|aGws nfnaxfb'/ P]/Låfƒf uf]ƒvfkqsf] 5fkfvfgf, wd{ky, sf7df8f}dF f d'lb|t tyf k|sflzt„ kf]=a=g+= @#, sf7df8fF,} g]kfn„ b=g+= )@„ uf]=x'=sf=b=g+= @(÷)%#÷%$„ lgldQ k|wfg ;Dkfbs lzjs'df/ e6\6/fO{
;DkfbsLo M kmf]g g+= )!–%#@@(@!, l/kf]l6{ª M )!–%#$$$@(, 8]:s M )!–%#%^)*$, E-mail : gcreportin@gmail.com, lj1fkg zfvf M kmf]g g+= )!–%#@&$(#, )!–%#@^%@(, E-mail : mgorkhapatra@gmail.com, u|fxs ;]jf zfvf M )!–%#@)^#*, 6f]n k|mL g+= !^^)–)!–($$$$
lj=;+= !(%* b]lv
lg/Gt/ k|sflzt,
ax'efifL /fli6«o b}lgs

gorkhapatraonline.com ;j]{ ejGt' ;'lvgM ;j]{ ;Gt' lg/fdofM . ;j]{ eb|fl0f kZoGt' df slZrb\ b'MvefUhgM .

lj/f6gu/ ;+:s/0f ljrf/ /fi6«;]jssf st{Jo :jb]zL j:t'sf] pkef]u a9fpg hf]8 !(
jif{ !@$ cª†s # @)*! ;fn j}zfv @^ ut] a'waf/ j}zfv s[i0f cf}F;L g]kfn ;+jt† !!$$ rpnfuf !% 2024 May 8 Wednesday k[i7 M !@±$±$ d"No M b; ?lkofF

;xsf/Lsf] a]lylt
;d:of ;ft} k|b]zdf
;ft} k|b]zdf btf{
ePsf ;of}F ;xsf/L
;~rfnsn] sdhf]/
cfly{s cj:yf /x]sf
xhf/f}F gful/ssf]
art ckrng u/]/
km/f/ ePsf 5g\ .

tl:a/ M ;'hg u'?ª

;efd'v b]j/fh l3ld/]n] dª\unaf/ l;+xb/af/df af]nfpg'ePsf] ;j{bnLo a}7sdf ;xefuL x'gx' bF' } k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn …k|r08Ú, g]kfnL sf+u;]| sf ;efklt z]/axfb'/ b]pjf, g]skf -Pdfn]_ sf cWoIf s]kL zdf{
czf]s clwsf/L atfpg'eof] . pxfFsf cg';f/ @)*) dª\l;/df
cf]nLnufot ljleGg kf6L{sf g]tf .
sf7df8f}F, j}zfv @% ut] cDa]sf]zL ;xsf/LnfO{ ;d:ofu|:t 3f]lift
ul/Psf 5 . /lh:6«f/ vqLn] vf]6fªsf] nfn'kft]
;ª\3Lo ;/sf/ dftxtsf @) j6f ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8n] b'O{
?;L ;]gfdf cfa4
g]kfnLnfO{ lkmtf{
Nofpg kxn ul/g]
;+;bLo ;ldlt u7gdf ;xsf/LnfO{ ;d:ofu|:t 3f]if0ff u/]sf] sf/afxL
k|lj|mof cl3 a9fO/xFbf ;ft} k|bz ] df btf{ ePsf
;xsf/Ldf emg\ 7'nf] ;ª\s6 b]lvPsf] 5 . ;ft}
k|bz ] df btf{ ePsf ;of}F ;xsf/L ;~rfnsn]
xhf/ artstf{sf] !# s/f]8 ?lkofF ckrng
u/]kl5 @)*) c;f]hdf ;d:ofu|:t 3f]if0ff
u/]/ sf/afxL cl3 a9fOPsf] atfpg'eof] .
pxfFsf cg';f/ cf]vn9'ª\ufsf] ssgL u}/Ljg

c8fg oyfjt\
sdhf]/ cfly{s cj:yf /x]sf xhf/f}F gful/ssf] s[lif ;xsf/L ;+:yf lnld6]8sf Ps xhf/ Ps
art ckrng u/]/ km/f/ ePsf 5g\ . ;o artstf{sf] Ps s/f]8 @% nfv ?lkofF
uf]/vfkq ;dfrf/bftf ;ª\3Lo ;/sf/sf] e"ld Joj:yf, ckrng ePsf] 5 .
sf7df8f}F, j}zfv @% ut] ;xsf/L tyf ul/aL lgjf/0f dGqfnon] @) pxfFn] emfkfsf] a'4zflGt gu/kflnsfsf]
j6f ;xsf/LnfO{ ;d:ofu|:t 3f]if0ff u/]/ hok'/ ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8af6
k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn …k|r08Ú n] ;~rfnssf] ;DklQ /f]Ssf u/L artstf{sf] Ps xhf/ artstf{sf] rf/ s/f]8 ?lkofF
?;L ;]gfdf cfa4 g]kfnLnfO{ :jb]z lkmtf{ uf]/vfkq ;dfrf/bftf ljifodf dfq s]lGb|t ePsf] lyof] . 5nkmndf /sd lkmtf{ ug{ sf/afxL k|lj|mof cl3 a9fPsf clgoldttf / ckrng ePkl5 artstf{sf]
Nofpg cfkm"n] pRr:t/df s"6gLlts kxn sf7df8f},F j}zfv @% ut]
g]kfnL sf+u|];n] /lj nfld5fg] sf+u|]; ;efklt z]/axfb'/ b]pjfn] ;ldlt u7g a]nf k|b]zx¿df ;xsf/Lsf] l:ylt emg\ /sd lkmtf{sf nflu sf/afxL cl3 a9fOPsf]
ug]]{ atfpg'ePsf] 5 . u[xdGqL sfod /xFbf dftxtsf] sf+u|];sf] a6dnfOg ePsf] atfpg'ePsf] nyflnª\u b]lvPsf] 5 . atfpg'eof] . emfkfs} z'e ;fOt art tyf
k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df z'jm| af/b]lv ;'? x'g] ;ª\3Lo ;+;b\sf] ah]6 lgsfon] 5fglag ug{ g;Sg] eGb} lyof] . pxfFn] ;bgsf ultljlwnfO{ k|efjsf/L ;xsf/Lsf] cg'udg k|efjsf/L 5}g .
dª\unaf/ ?;L ;]gfdf cfa4 g]kfnLsf] hLjg clwj]zg klg cj/f]w/lxt ;~rfng x'gd] f r'gf}tL ;ldlt dfu u/]sf] 5 . ¿kdf cl3 a9fpg k|ltkIf lhDd]jf/ / tof/ s]xL k|bz ] df t ;xsf/L /lh:6«f/sf] sfof{no
/Iffy{ cleofgsf ;b:ox¿;Fusf] e]6df
k|wfgdGqL k|r08n] ?;L ;]gfdf sfo{/t
b]lvPsf] 5 .
lxpFb] clwj]zgaf6} k|dv ' k|ltkIf bn g]kfnL
eP klg ;ldlt u7gsf] dfu oyfjt\ /x]sf]
hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] .
k|bz] u7gsf] ;ft jif{kl5 ;~rfngdf NofOPsf]
5 . h;sf sf/0f slt gful/ssf] art, slt
;d:ofu|:t ;xsf/L
g]kfnLsf] p4f/sf nflu ;/sf/n] pRr:t/sf] sf+u; ]| n] p7fPsf] ;xsf/Lsf] /sd lxgfldgfdf n]vsn] clwj]zg k|f/De;Dd ;ldlt u7gsf Pdfn] cWoIf s]kL zdf{ cf]nLn] nfdf] ;xsf/Ln] ckrng u/]sf 5g\ eGg] ljifosf] ;+:yfsf] ljj/0f
kxn ug]{ atfpg'eof] . ;+;bLo ;ldlt u7gaf/] bnx¿ ;xdltdf gk'Ubf nflu ;QfkIf tof/ x'gd] f cfkm"x¿ cfzfjfbL ;+;bLo Oltxf; af]ss ] f] sf+u;
]| n] cl3 ;f/]sf] dfu nut ;ª\sng klg ePsf] 5}g . nyflnª\u k[i7 # df
pxfFn] eGg'eof], ætkfO{+x¿sf] dfu cfpFbf] clwj]zg klg k|efljt x'g] b]lvPsf] /x]sf] atfpg'eof] . pxfFn] eGg'eof], æ;xsf/Lsf] oyfy{df cfwfl/t ePsf] l6Kk0fL ug'e { Psf] lyof] . /x]sf k|b]z /lh:6«f/ sfof{nosf sd{rf/L
;Daf]wg ug{ k|wfgdGqL sfof{no k|lta4 xf] . cfufdL clwj]zgsf] sfd sf/afxL / ;+;bLo /sd lxgfldgf ePsf] To;df axfnjfnf dGqL pxfFn] u[xdGqL nfld5fg]sf] ;+nUgtf st}af6 klg …cg'udgdf hfg sd{rf/L 5}gg\, b}lgs sfdsfh
5 . ;/sf/n] nuftf/ s"6gLlts kxn ;ldlt u7gnufotsf ljifodf ;efd'v b]j/fh k|aGw lgb]z { s /xg'ePsf] sDkgLn] ;d]t /sd clxn];Dd k'li6 gePsfn] ;+;bLo cEof; / EofOgEofO 5, s]xL ug{ ;lsPsf] 5}gÚ eGg] C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8af6 b'O{ xhf/
ul//x]sf] 5 . s"6gLlts gf]6dfkm{t kxn l3ld/]n] cfXjfg ug'e { Psf] ;j{bnLo a}7ssf lxgfldgf u/]sf] :ki6 k|df0f 5g\ . xfdLn] pxfFnfO{ dof{bfljk/Lt ;ldlt u7gsf] cfjZostf gePsf] hjfkm lbG5g\ . artstf{sf] b'O{ s/f]8eGbf a9L art
lnOPsf] 5 .Æ g]kfnL gful/ssf] hLjg /Iffsf bnx¿n] k'/fg} c8fg oyfjt\ /fv]sf 5g\ . zª\sfsf] ;'ljwf lbPsf 5f}F . cfufdL clwj]zg wf/0ff 5nkmndf /fVg'ePsf] lyof] . ;DalGwt k|b]zsf ;xsf/L /lh:6«f/ clgoldttf ePsf] 5 .
nflu ;/sf/ lg/Gt/ nfluk/]sf] pNn]v ub}{ k|dv
' k|ltkIf sf+u; ]| n] ;xsf/Lsf] 7'nf] k|f/De x'bF f;Dd ;QfkIf ;ldlt u7gsf nflu k|wfgdGqL k|r08n] :jtGq ¿kdf /fHosf sfof{no k|dv ' n] ;x/L If]qdf ;~rflnt ;xsf/L
pxfFn] ?;L ;]gfdf sfo{/t g]kfnLsf kl/jf/sf] /sd lxgfldgfdf axfnjfnf pkk|wfgdGqL tof/ x'g] 5 eGg] cfzf 5 .Æ lgsfo;Fu cfkm"n] u[xdGqLaf/] hfgsf/L lnPsf] ;~rfnsn] ;xsf/L;DaGwL sfg'gljk/Lt ph'/L k5{, sf/afxL x'bF g}
dfu ;Daf]wg ug{ cfkm" k|lta4 /x]sf] :ki6 Pj+ u[xdGqL /lj nfld5fg]sf] gfd hf]l8Psfn] ;QfkIfsf bnx¿n] eg] JolSt s]lGb|t / To;df bf]ifL b]lvg] s'g} cfwf/ gkfPsf] nufgL ug],{ hUuf Knl6ª, xfplhªb]lv JolStut emfkf latf{df]8l:yt lzv/ art tyf C0f
kfg'e{ of] . 5fglagsf] dfu oyfjt\ /fv]sf] 5 . ;j{bnLo ¿kdf ;ldlt u7g x'g g;Sg] atfpFb} cfPsf atfpg'ePsf] lyof] . pxfFn] cfkm"n] o;cl3 g} ;'v;'ljwfsf nflu k|of]u ubf{ ;xsf/L w/fzfoL ;xsf/L ;+:yf lnld6]8df cWoIf lbk]g /fptn]
pxfFn] eGg'eof], æpRr:t/sf] s"6gLlts a}7sdf klg sf+u; ]| n] k'/fg} dfu bf]xf]¥ofPsf] 5 . 5g\ . ;j{bnLo a}7skl5 /fli6«o :jtGq kf6L{sf u[xdGqLsf ljifodf ;+;b\df wf/0ff /flv;s]sf] ePsf] hfgsf/L lbPsf 5g\ . tLg s/f]8 ?lkofFeGbf a9L art /sd ;xsf/L
kxn x'G5 . d cfkm}n F ] yk kxn u5{' .Æ o'4 t/ k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn …k|r08Ú, g]skf ;+;bLo bnsf k|d'v ;r]ts ;Gtf]if kl/of/n] klg :d/0f a}7sdf u/fpg'ePsf] lyof] . P]gljk/Lt nufgL u/]sf], kbflwsf/LnfO{ b'O{
d}bfgdf /x]sf g]kfnL;Fu cfkm"n] kmf]gdf -Pdfn]_ sf cWoIf s]kL zdf{ cf]nL tyf u[xdGqL JolSt s]lGb|t u/]/ ;ldlt u7g x'g g;Sg] u[xdGqL nfld5fg]n] 6]saxfb'/ u'?ªsf] sf]zLdf dfq} *! s/f]8 ckrng jif{;Dd a}7sd} ;xefuL gu/fPsf ;lxt @)&*
s'/f ePsf] pNn]v ub}{ k|wfgdGqL k|r08n] nfld5fg]n] eg] ;ldlt cfjZos g/x]sf] wf/0ff atfpg'eof] . pxfFn] eGg'eof], æJolSt s]lGb|t lgnDag km'sj' fsf] ljifonfO{ hf]8/] sf+u; ]| nfO{ g} sf]zL k|b]zsf kfFr j6f ;xsf/LnfO{ dª\l;/ # ut] sf]zL k|bz ] ;xsf/L /lh:6«f/
pgLx¿sf] cj:yfaf/] s"6gLlts Rofgndf g} bf]xf]¥ofpg'ePsf] 5 . k|ltkIfdf /x]sf] /fli6«o ¿kdf ;ldlt u7g x'Fb}g eGg]df xfdL :ki6 k|ltk|Zg ug'e
{ Psf] lyof] . cbfntaf6 e|i6frf/df ;d:ofu|:t 3f]if0ff u/L sf/afxL k|lj|mof sfof{nodf 5fglag ug{ ph'/L lbOof] .
lg/Gt/ 5nkmn eO/x]sf] hfgsf/L lbg'eof] . k|hftGq kf6L{n] eg] sf+u; ]| sf] dfudf ;dy{g 5f}F . ;bgnfO{ k|efjsf/L ¿kdf cl3 a9fpg bf]ifL 7x/ ePsf u'?ªsf] lgnDag km'sj' fsf] cl3 a9fOPsf] 5 . k|b]z ;xsf/L /lh:6«f/ emG8} c9fO{ jif{ laTbf klg k|efjsf/L
?;L ;]gfdf sfo{/t g]kfnLsf kl/jf/n] hgfpFb} cfPsf] 5 . ;j{bnLo a}7sdf klg /fk|kfn] / rNg lbg k|ltkIf bn ;sf/fTds ePsf] dfu lnP/ ;efd'vnfO{ sf+u; ]| n] bafa lbPsf] sfof{nosf /lh:6«f/ xl/axfb'/ vqLsf sf/afxL ePsf] 5}g . ;xsf/Lsf ph'/L
o'4df /x]sf g]kfnLnfO{ :jb]z kmsf{pg dfu pSt ljifodf ;dy{g hgfPsf] 5 . xfdLn] kfPsf 5f}F .Æ ;j{bnLo a}7sdf ;efd'v eGb} s'g} cleof]u;d]t gnfu]sf] cj:yfdf cg';f/ kfFr j6f ;xsf/Lsf] *! s/f]8 lbg] ;b:osf cg';f/ cfly{s ckrngsf]
ub}{ sf7df8f}dF f wgf{ lbPsf lyP . k|wfgdGqL sf+u; ]| n] nfld5fg] u[xdGqL sfod /xFbf l3ld/]n] eg] 5fglag ;ldlt u7g;Fu} ;ldltsf] cfkm"dfly sf+u|];n] JolStut k|xf/ u/]sf] @% nfv ?lkofF lxgfldgf ePsf] 5 . pxfFn] ljifo u'kr'k /fVg ;~rfns ;ldlt a}7s
k|r08sf hg;Dks{lj1 al'4 lh;Ln] dftxtsf] lgsfon] 5fglag ug{ g;Sg} eGb} sfd, sf/afxL / k|efjsfl/tfsf] ljifo klg u[xdGqL nfld5fg]n] atfpg'ePsf] lyof] . /fk|kfsf O6x/Lsf] cDa]sf]zL art tyf C0f ;xsf/L / ;fwf/0f ;efdf klg kbflwsf/LnfO{ /f]s
pxfFx¿sf dfu ;Daf]wg ug]{ k|lta4tf JoSt ;ldlt dfu u/]sf] xf] . ;j{bnLo a}7skl5 p7fpg'ePsf] lyof] . t/ a}7sdf ;xsf/L w|j' axfb'/ k|wfgn] eg] sf+u; ]| n] p7fPsf] dfudf ;+:yf lnld6]8sf ;~rfnsn] !! xhf/ nufOPsf] lyof] .
u/];uF } wgf{ :ylut ePsf] lyof] . sf+u|]; ;+;bLo bnsf k|d'v ;r]ts /d]z /sd lxgfldgfsf] ;ldlt u7g x'g] jf gx'g] g} ;dy{g hgfpg'ePsf] lyof] . artstf{sf] ^! s/f]8 ?lkofF ckrng u/]sf afFsL k[i7 @ df

tna ;dfof]hg kx'FrjfnfnfO{ s[lif cg'bfg ;'gLnnfO{ gf} jif{

s}b ;hfo
ug{ …nlaªÚ uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, j}zfv @% ut]
gu]Gb| ;fksf]6f
sf7df8f}F, j}zfv @% ut]
pRr:t/Lo tna ;'ljwf cfof]un] ljz]if cbfntn]
;/sf/nfO{ a'emfPsf] k|ltj]bgdf klg /fli6«o ;dfj]zL cfof]un] g];gn k]d]G6 u]6j]
lghfdtL sd{rf/Lsf 6]8« o'lgogn] cfufdL lghfdtL sd{rf/L / ;'/Iff lgsfosf lj1 ;d"x agfP/ u/]sf] -PglkhL_ vl/b
cfly{s jif{ @)*!÷*@ sf nflu sd{rf/Lsf] tna cWoogaf6 s[lif k| s /0fdf bf] i fL
j[l4eGbf klg ;dfof]hgsf nflu ;/sf/;Fu
sd{rf/Lsf] tna ;'ljwf ;dfof]hg 7x/ ePsf g]kfn
…nlaªÚ ug{ yfn]sf 5g\ . ;/sf/n] cfufdL ug{ ;'emfj lbPsf] 5 . cg'bfgsf] hfgsf/L, 6]lnsdsf tTsfnLg
cfly{s jif{sf nflu gLlt sfo{jm| d / ah]6 k|lj|mof / ;"rgfaf/] k|aGw lgb]{zs ;'gLn
lgdf{0fsf] tof/L ul//x]sf a]nf 6«8] o'lgogx¿n] clwsf+z ls;fgnfO{ kf}8nnfO{ gf} jif{
tna j[l4eGbf klg tna ;dfof]hgnfO{ cfufdL cfly{s jif{sf] ah]6df sd{rf/Lsf] s}b ;hfo ;'gfPsf] ;'gLn kf}8n
k|fyldstfdf /fv]sf 5g\ . ;]jf ;'ljwf, tna j[l4 / ;dfof]hgsf af/]df hfgsf/L g} g/x]sf] tYo 5 . j}zfv & ut] bf]ifL
cfufdL cfj @)*!÷*@ df sd{rf/Lsf] a[xt\¿kdf 5nkmn u/L lgisif{ lgsfNb} 5f}F .Æ km]nf k/]sf] 5 . 7x/ ePsf kf}8]nsf] dª\unaf/ ;hfo lgwf{/0f
tna j[l4 ug]{ jif{ eP klg 6]8« o'lgogx¿sf] pxfFsf cg';f/ ;/sf/sf] cfly{s cj:yf, ePsf] xf] . k]d]G6 u]6j] clgoldttf k|s/0fdf
Wofg eg] sd{rf/Lsf] tna j[l4tkm{ geO{ tna tna j[l4 x'bF f / gx'bF fsf] kmfObf / a]kmfObfsf cbfntn] gf}dWo] cf7 hgfnfO{ eg] ;kmfO
;dfof]hg ug{{ ;/sf/;Fu …nlaªÚ df nfu]sf x'g\ . af/]df 5nkmn u/L pSt 5nkmnsf] lgisif{ lbPsf] lyof] .
clxn] ;dfg dof{bfj|md ePsf ;'/Iff lgsfosf ;/sf/nfO{ a'emfpg] tof/L ;ª\u7gn] u/]sf] 5 . cWoIf 6] s gf/fo0f s' F j / / ;b:o
sd{rf/L / lghfdtL sd{rf/Lsf] tna ;'ljwf ;/sf/n] 8]9 jif{ cufl8 u7g u/]sf] s]zj/fh kf}8]n Jofks u'gf;f] cfPkl5 jf:tljstf kQf g]tf tyf sfo{stf{s} ;ª\Vof w]/} b]lvPsf] 5 . d'/f/Lafa' >]i7sf] Ohnf;n] kf}8]nnfO{ gf}
km/s km/s ePsfn] lghfdtL sd{rf/L tyf ;'/Iff pRr:t/Lo tna ;'ljwf cfof]un] ;/sf/nfO{ nlntk'/, j}zfv @% ut] nufP/ ;/sf/nfO{ ;'emfj lbg] p2]Zon] s[lif If]qdf nfdf] cg'ej ePsf lgj[Q jif{ ;hfo tf]s]sf] xf] . o:t} cbfntn] @#
lgsfosf sd{rf/Lsf] tna ;'ljwf ;dfof]hg ug{ a'emfPsf] k|ltj]bgdf klg lghfdtL sd{rf/L cWoog u/]sf] pNn]v ug{e ' of] . pxfFn] o;;Fu sd{rf/Ln] u/]sf] cWoogdf ;ftf}F s[lif s/f]8 @& nfv %* xhf/ && ?lkofF lauf]
6]8« o'lgogn] ;/sf/;Fu nlaªdf ;lj|mo ePsf] / ;'/Iff lgsfosf sd{rf/Lsf] tna ;'ljwf ;dod} ;"rgf gkfpFbf ;/sf/n] pknAw ;/f]sf/jfnf lgsfo;Fu yk cGtlj|m{of / hgu0fgfn] (# k|ltzt ls;fgn] ;/sf/L c;'npk/sf] km};nf u/]sf] 5 . cbfntsf]
6]8« o'lgogsf cWoIfx¿n] :ki6 kf/]sf 5g\ . ;dfof]hg ug{ ;'emfj lbPsf] lyof] . pSt u/fpFb} cfPsf] s[lif cg'bfg ls;fgsf] ;6\6f 5nkmnkl5 ;/sf/nfO{ ;'emfj pknAw u/fpg] cg'bfgaflx/ /x]sf] b]vfPsf] 5 . cWoog km} ; nf cg' ; f/ kf} 8 ] n nfO{ lauf] a/fa/s}
g]kfn lghfdtL sd{rf/L ;ª\u7gsf k|ltj]bgsf cfwf/df 6]8« o'lgogx¿n] tna larf}lnof / kxFr ' jfnfsf] xftdf kb{} cfPsf] / clxn]sf] cWoogn] s[lifdf ePsf] cg'bfgdf ;ldltsf ;+of]hs lbjfs/ kf}8]nn] tLg hl/afgf x'g] 5 .
cWoIf n]vgfy sf]O/fnfn] cfufdL cfly{s j[l4 / ;dfof]hgsf nflu nlaªdf nfu]sf x'g\ . 5 . /fli6«o ;dfj]zL cfof]un] lj1 ;d"x agfP/ kf/blz{tf gePsf] kfOPsf] atfpg'eof] . nfv ^% xhf/ ls;fgn] dfq} cg'bfg kfPsf] km};nfdf lrQ ga'‰g] kIfn] ca
jif{ sd{rf/Lsf] tna j[l4 ug]{ jif{ eP klg g]kfn lghfdtL sd{rf/L o'lgogsf cWoIf u/]sf] cWoogaf6 s[lif cg'bfgsf] hfgsf/L, s[lif cg'bfgdf x/]s jif{ j[l4 x'bF } uP klg pNn]v ug{e ' of] . cem} %) nfv ls;fg ;/sf/L ;jf]{Rrdf k'g/fj]bg ug{ kfpg] 5g\ . cbfntn]
tna j[l4;Fu} tna ;dfof]hg ug]{ ljifonfO{ uf]kfnk|;fb kf]v/]nn] cfufdL cfly{s jif{sf k|lj|mof / ;"rgfsf af/]df clwsf+z ls;fgnfO{ ls;fgn] eg] cg'bfg ;xh ¿kdf kfpg g;s]sf] cg'bfgaf6 6f9f /x]sf] cWoogn] b]vfPsf] 5 . kf}8]nn] kbLo lhDd]jf/L kfngf gu/L g]kfn
;ª\u7gn] k|fyldstfsf ;fy cufl8 a9fpg nflu tna j[l4 / ;dfof]hg ;Fu;Fu} cufl8 hfgsf/L g} g/x]sf] tYo km]nf k/]sf] xf] . / cg'bfg kfpg]df jf:tljs ls;fgeGbf klg cg'bfg;DaGwL ;/sf/L gLlt :ki6 / kf/bzL{ ;/sf/nfO{ xflg gf]S;fgL k'¥ofPsf] 7x/ u/]]sf]
nfu]sf] atfpg'eof] . pxfFn] eGg'eof], æs]xL a9fpg] u/L o'lgogn] ;/sf/sf] Wofgfsif{0f cfof]usf sfo{jfxs cWoIf lji0f'dfof k|lj|mof ldnfpg hfGg] / ls;fg;Fu ;DalGwt gx'bF f To;sf] kmfObf larf}lnofn] lnO/x]sf] lyof] . u]6j] vl/bdf cfjZos k|lj|mof k"/f
lbgleqdf g} xfdL cy{ dGqfno / ;ª\3Lo dfldnf u/fpg nfu]sf] atfpg'eof] . cf]emfn] ls;fgn] kfpg] cg'bfgdf larf}lnof ;/sf/L sfof{nosf lgs6:t JolStn] dfq} hfgsf/L lbg'eof] . gu/L e'StfgLsf] cleof]u clVtof/ b'?kof]u
tyf ;fdfGo k|zf;g dGqfnosf sd{rf/Llar afFsL k[i7 @ df xfaL ePsf] / jf:tljs ls;fgn] gkfPsf] kfpFb} cfPsf 5g\ . To;/L cg'bfg kfpg]df bnsf afFsL k[i7 @ df cg';Gwfg cfof]usf] lyof] .
lj=;+= !(%* b]lv
lg/Gt/ k|sflzt,
ax'efifL /fli6«o b}lgs

gorkhapatraonline.com ;j]{ ejGt' ;'lvgM ;j]{ ;Gt' lg/fdofM . ;j]{ eb|fl0f kZoGt' df slZrb\ b'MvefUhgM .

sf]xnk'/ ;+:s/0f ljrf/ /fi6«;]jssf st{Jo :jb]zL j:t'sf] pkef]u a9fpg hf]8 !(
jif{ !@$ cª†s # @)*! ;fn j}zfv @^ ut] a'waf/ j}zfv s[i0f cf}F;L g]kfn ;+jt† !!$$ rpnfuf !% 2024 May 8 Wednesday k[i7 M !@±$±$ d"No M b; ?lkofF

;xsf/Lsf] a]lylt
;d:of ;ft} k|b]zdf
;ft} k|b]zdf btf{
ePsf ;of}F ;xsf/L
;~rfnsn] sdhf]/
cfly{s cj:yf /x]sf
xhf/f}F gful/ssf]
art ckrng u/]/
km/f/ ePsf 5g\ .

tl:a/ M ;'hg u'?ª

;efd'v b]j/fh l3ld/]n] dª\unaf/ l;+xb/af/df af]nfpg'ePsf] ;j{bnLo a}7sdf ;xefuL x'gx' bF' } k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn …k|r08Ú, g]kfnL sf+u;]| sf ;efklt z]/axfb'/ b]pjf, g]skf -Pdfn]_ sf cWoIf s]kL zdf{
czf]s clwsf/L atfpg'eof] . pxfFsf cg';f/ @)*) dª\l;/df
cf]nLnufot ljleGg kf6L{sf g]tf .
sf7df8f}F, j}zfv @% ut] cDa]sf]zL ;xsf/LnfO{ ;d:ofu|:t 3f]lift
ul/Psf 5 . /lh:6«f/ vqLn] vf]6fªsf] nfn'kft]
;ª\3Lo ;/sf/ dftxtsf @) j6f ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8n] b'O{
?;L ;]gfdf cfa4
g]kfnLnfO{ lkmtf{
Nofpg kxn ul/g]
;+;bLo ;ldlt u7gdf ;xsf/LnfO{ ;d:ofu|:t 3f]if0ff u/]sf] sf/afxL
k|lj|mof cl3 a9fO/xFbf ;ft} k|bz ] df btf{ ePsf
;xsf/Ldf emg\ 7'nf] ;ª\s6 b]lvPsf] 5 . ;ft}
k|bz ] df btf{ ePsf ;of}F ;xsf/L ;~rfnsn]
xhf/ artstf{sf] !# s/f]8 ?lkofF ckrng
u/]kl5 @)*) c;f]hdf ;d:ofu|:t 3f]if0ff
u/]/ sf/afxL cl3 a9fOPsf] atfpg'eof] .
pxfFsf cg';f/ cf]vn9'ª\ufsf] ssgL u}/Ljg

c8fg oyfjt\
sdhf]/ cfly{s cj:yf /x]sf xhf/f}F gful/ssf] s[lif ;xsf/L ;+:yf lnld6]8sf Ps xhf/ Ps
art ckrng u/]/ km/f/ ePsf 5g\ . ;o artstf{sf] Ps s/f]8 @% nfv ?lkofF
uf]/vfkq ;dfrf/bftf ;ª\3Lo ;/sf/sf] e"ld Joj:yf, ckrng ePsf] 5 .
sf7df8f}F, j}zfv @% ut] ;xsf/L tyf ul/aL lgjf/0f dGqfnon] @) pxfFn] emfkfsf] a'4zflGt gu/kflnsfsf]
j6f ;xsf/LnfO{ ;d:ofu|:t 3f]if0ff u/]/ hok'/ ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8af6
k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn …k|r08Ú n] ;~rfnssf] ;DklQ /f]Ssf u/L artstf{sf] Ps xhf/ artstf{sf] rf/ s/f]8 ?lkofF
?;L ;]gfdf cfa4 g]kfnLnfO{ :jb]z lkmtf{ uf]/vfkq ;dfrf/bftf ljifodf dfq s]lGb|t ePsf] lyof] . 5nkmndf /sd lkmtf{ ug{ sf/afxL k|lj|mof cl3 a9fPsf clgoldttf / ckrng ePkl5 artstf{sf]
Nofpg cfkm"n] pRr:t/df s"6gLlts kxn sf7df8f},F j}zfv @% ut]
g]kfnL sf+u|];n] /lj nfld5fg] sf+u|]; ;efklt z]/axfb'/ b]pjfn] ;ldlt u7g a]nf k|b]zx¿df ;xsf/Lsf] l:ylt emg\ /sd lkmtf{sf nflu sf/afxL cl3 a9fOPsf]
ug]]{ atfpg'ePsf] 5 . u[xdGqL sfod /xFbf dftxtsf] sf+u|];sf] a6dnfOg ePsf] atfpg'ePsf] nyflnª\u b]lvPsf] 5 . atfpg'eof] . emfkfs} z'e ;fOt art tyf
k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df z'jm| af/b]lv ;'? x'g] ;ª\3Lo ;+;b\sf] ah]6 lgsfon] 5fglag ug{ g;Sg] eGb} lyof] . pxfFn] ;bgsf ultljlwnfO{ k|efjsf/L ;xsf/Lsf] cg'udg k|efjsf/L 5}g .
dª\unaf/ ?;L ;]gfdf cfa4 g]kfnLsf] hLjg clwj]zg klg cj/f]w/lxt ;~rfng x'gd] f r'gf}tL ;ldlt dfu u/]sf] 5 . ¿kdf cl3 a9fpg k|ltkIf lhDd]jf/ / tof/ s]xL k|bz ] df t ;xsf/L /lh:6«f/sf] sfof{no
/Iffy{ cleofgsf ;b:ox¿;Fusf] e]6df
k|wfgdGqL k|r08n] ?;L ;]gfdf sfo{/t
b]lvPsf] 5 .
lxpFb] clwj]zgaf6} k|dv ' k|ltkIf bn g]kfnL
eP klg ;ldlt u7gsf] dfu oyfjt\ /x]sf]
hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] .
k|bz] u7gsf] ;ft jif{kl5 ;~rfngdf NofOPsf]
5 . h;sf sf/0f slt gful/ssf] art, slt
;d:ofu|:t ;xsf/L
g]kfnLsf] p4f/sf nflu ;/sf/n] pRr:t/sf] sf+u; ]| n] p7fPsf] ;xsf/Lsf] /sd lxgfldgfdf n]vsn] clwj]zg k|f/De;Dd ;ldlt u7gsf Pdfn] cWoIf s]kL zdf{ cf]nLn] nfdf] ;xsf/Ln] ckrng u/]sf 5g\ eGg] ljifosf] ;+:yfsf] ljj/0f
kxn ug]{ atfpg'eof] . ;+;bLo ;ldlt u7gaf/] bnx¿ ;xdltdf gk'Ubf nflu ;QfkIf tof/ x'gd] f cfkm"x¿ cfzfjfbL ;+;bLo Oltxf; af]ss ] f] sf+u;
]| n] cl3 ;f/]sf] dfu nut ;ª\sng klg ePsf] 5}g . nyflnª\u k[i7 # df
pxfFn] eGg'eof], ætkfO{+x¿sf] dfu cfpFbf] clwj]zg klg k|efljt x'g] b]lvPsf] /x]sf] atfpg'eof] . pxfFn] eGg'eof], æ;xsf/Lsf] oyfy{df cfwfl/t ePsf] l6Kk0fL ug'e { Psf] lyof] . /x]sf k|b]z /lh:6«f/ sfof{nosf sd{rf/L
;Daf]wg ug{ k|wfgdGqL sfof{no k|lta4 xf] . cfufdL clwj]zgsf] sfd sf/afxL / ;+;bLo /sd lxgfldgf ePsf] To;df axfnjfnf dGqL pxfFn] u[xdGqL nfld5fg]sf] ;+nUgtf st}af6 klg …cg'udgdf hfg sd{rf/L 5}gg\, b}lgs sfdsfh
5 . ;/sf/n] nuftf/ s"6gLlts kxn ;ldlt u7gnufotsf ljifodf ;efd'v b]j/fh k|aGw lgb]z { s /xg'ePsf] sDkgLn] ;d]t /sd clxn];Dd k'li6 gePsfn] ;+;bLo cEof; / EofOgEofO 5, s]xL ug{ ;lsPsf] 5}gÚ eGg] C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8af6 b'O{ xhf/
ul//x]sf] 5 . s"6gLlts gf]6dfkm{t kxn l3ld/]n] cfXjfg ug'e { Psf] ;j{bnLo a}7ssf lxgfldgf u/]sf] :ki6 k|df0f 5g\ . xfdLn] pxfFnfO{ dof{bfljk/Lt ;ldlt u7gsf] cfjZostf gePsf] hjfkm lbG5g\ . artstf{sf] b'O{ s/f]8eGbf a9L art
lnOPsf] 5 .Æ g]kfnL gful/ssf] hLjg /Iffsf bnx¿n] k'/fg} c8fg oyfjt\ /fv]sf 5g\ . zª\sfsf] ;'ljwf lbPsf 5f}F . cfufdL clwj]zg wf/0ff 5nkmndf /fVg'ePsf] lyof] . ;DalGwt k|b]zsf ;xsf/L /lh:6«f/ clgoldttf ePsf] 5 .
nflu ;/sf/ lg/Gt/ nfluk/]sf] pNn]v ub}{ k|dv
' k|ltkIf sf+u; ]| n] ;xsf/Lsf] 7'nf] k|f/De x'bF f;Dd ;QfkIf ;ldlt u7gsf nflu k|wfgdGqL k|r08n] :jtGq ¿kdf /fHosf sfof{no k|dv ' n] ;x/L If]qdf ;~rflnt ;xsf/L
pxfFn] ?;L ;]gfdf sfo{/t g]kfnLsf kl/jf/sf] /sd lxgfldgfdf axfnjfnf pkk|wfgdGqL tof/ x'g] 5 eGg] cfzf 5 .Æ lgsfo;Fu cfkm"n] u[xdGqLaf/] hfgsf/L lnPsf] ;~rfnsn] ;xsf/L;DaGwL sfg'gljk/Lt ph'/L k5{, sf/afxL x'bF g}
dfu ;Daf]wg ug{ cfkm" k|lta4 /x]sf] :ki6 Pj+ u[xdGqL /lj nfld5fg]sf] gfd hf]l8Psfn] ;QfkIfsf bnx¿n] eg] JolSt s]lGb|t / To;df bf]ifL b]lvg] s'g} cfwf/ gkfPsf] nufgL ug],{ hUuf Knl6ª, xfplhªb]lv JolStut emfkf latf{df]8l:yt lzv/ art tyf C0f
kfg'e{ of] . 5fglagsf] dfu oyfjt\ /fv]sf] 5 . ;j{bnLo ¿kdf ;ldlt u7g x'g g;Sg] atfpFb} cfPsf atfpg'ePsf] lyof] . pxfFn] cfkm"n] o;cl3 g} ;'v;'ljwfsf nflu k|of]u ubf{ ;xsf/L w/fzfoL ;xsf/L ;+:yf lnld6]8df cWoIf lbk]g /fptn]
pxfFn] eGg'eof], æpRr:t/sf] s"6gLlts a}7sdf klg sf+u; ]| n] k'/fg} dfu bf]xf]¥ofPsf] 5 . 5g\ . ;j{bnLo a}7skl5 /fli6«o :jtGq kf6L{sf u[xdGqLsf ljifodf ;+;b\df wf/0ff /flv;s]sf] ePsf] hfgsf/L lbPsf 5g\ . tLg s/f]8 ?lkofFeGbf a9L art /sd ;xsf/L
kxn x'G5 . d cfkm}n F ] yk kxn u5{' .Æ o'4 t/ k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn …k|r08Ú, g]skf ;+;bLo bnsf k|d'v ;r]ts ;Gtf]if kl/of/n] klg :d/0f a}7sdf u/fpg'ePsf] lyof] . P]gljk/Lt nufgL u/]sf], kbflwsf/LnfO{ b'O{
d}bfgdf /x]sf g]kfnL;Fu cfkm"n] kmf]gdf -Pdfn]_ sf cWoIf s]kL zdf{ cf]nL tyf u[xdGqL JolSt s]lGb|t u/]/ ;ldlt u7g x'g g;Sg] u[xdGqL nfld5fg]n] 6]saxfb'/ u'?ªsf] sf]zLdf dfq} *! s/f]8 ckrng jif{;Dd a}7sd} ;xefuL gu/fPsf ;lxt @)&*
s'/f ePsf] pNn]v ub}{ k|wfgdGqL k|r08n] nfld5fg]n] eg] ;ldlt cfjZos g/x]sf] wf/0ff atfpg'eof] . pxfFn] eGg'eof], æJolSt s]lGb|t lgnDag km'sj' fsf] ljifonfO{ hf]8/] sf+u; ]| nfO{ g} sf]zL k|b]zsf kfFr j6f ;xsf/LnfO{ dª\l;/ # ut] sf]zL k|bz ] ;xsf/L /lh:6«f/
pgLx¿sf] cj:yfaf/] s"6gLlts Rofgndf g} bf]xf]¥ofpg'ePsf] 5 . k|ltkIfdf /x]sf] /fli6«o ¿kdf ;ldlt u7g x'Fb}g eGg]df xfdL :ki6 k|ltk|Zg ug'e
{ Psf] lyof] . cbfntaf6 e|i6frf/df ;d:ofu|:t 3f]if0ff u/L sf/afxL k|lj|mof sfof{nodf 5fglag ug{ ph'/L lbOof] .
lg/Gt/ 5nkmn eO/x]sf] hfgsf/L lbg'eof] . k|hftGq kf6L{n] eg] sf+u; ]| sf] dfudf ;dy{g 5f}F . ;bgnfO{ k|efjsf/L ¿kdf cl3 a9fpg bf]ifL 7x/ ePsf u'?ªsf] lgnDag km'sj' fsf] cl3 a9fOPsf] 5 . k|b]z ;xsf/L /lh:6«f/ emG8} c9fO{ jif{ laTbf klg k|efjsf/L
?;L ;]gfdf sfo{/t g]kfnLsf kl/jf/n] hgfpFb} cfPsf] 5 . ;j{bnLo a}7sdf klg /fk|kfn] / rNg lbg k|ltkIf bn ;sf/fTds ePsf] dfu lnP/ ;efd'vnfO{ sf+u; ]| n] bafa lbPsf] sfof{nosf /lh:6«f/ xl/axfb'/ vqLsf sf/afxL ePsf] 5}g . ;xsf/Lsf ph'/L
o'4df /x]sf g]kfnLnfO{ :jb]z kmsf{pg dfu pSt ljifodf ;dy{g hgfPsf] 5 . xfdLn] kfPsf 5f}F .Æ ;j{bnLo a}7sdf ;efd'v eGb} s'g} cleof]u;d]t gnfu]sf] cj:yfdf cg';f/ kfFr j6f ;xsf/Lsf] *! s/f]8 lbg] ;b:osf cg';f/ cfly{s ckrngsf]
ub}{ sf7df8f}dF f wgf{ lbPsf lyP . k|wfgdGqL sf+u; ]| n] nfld5fg] u[xdGqL sfod /xFbf l3ld/]n] eg] 5fglag ;ldlt u7g;Fu} ;ldltsf] cfkm"dfly sf+u|];n] JolStut k|xf/ u/]sf] @% nfv ?lkofF lxgfldgf ePsf] 5 . pxfFn] ljifo u'kr'k /fVg ;~rfns ;ldlt a}7s
k|r08sf hg;Dks{lj1 al'4 lh;Ln] dftxtsf] lgsfon] 5fglag ug{ g;Sg} eGb} sfd, sf/afxL / k|efjsfl/tfsf] ljifo klg u[xdGqL nfld5fg]n] atfpg'ePsf] lyof] . /fk|kfsf O6x/Lsf] cDa]sf]zL art tyf C0f ;xsf/L / ;fwf/0f ;efdf klg kbflwsf/LnfO{ /f]s
pxfFx¿sf dfu ;Daf]wg ug]{ k|lta4tf JoSt ;ldlt dfu u/]sf] xf] . ;j{bnLo a}7skl5 p7fpg'ePsf] lyof] . t/ a}7sdf ;xsf/L w|j' axfb'/ k|wfgn] eg] sf+u; ]| n] p7fPsf] dfudf ;+:yf lnld6]8sf ;~rfnsn] !! xhf/ nufOPsf] lyof] .
u/];uF } wgf{ :ylut ePsf] lyof] . sf+u|]; ;+;bLo bnsf k|d'v ;r]ts /d]z /sd lxgfldgfsf] ;ldlt u7g x'g] jf gx'g] g} ;dy{g hgfpg'ePsf] lyof] . artstf{sf] ^! s/f]8 ?lkofF ckrng u/]sf afFsL k[i7 @ df

tna ;dfof]hg kx'FrjfnfnfO{ s[lif cg'bfg ;'gLnnfO{ gf} jif{

s}b ;hfo
ug{ …nlaªÚ uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, j}zfv @% ut]
gu]Gb| ;fksf]6f
sf7df8f}F, j}zfv @% ut]
pRr:t/Lo tna ;'ljwf cfof]un] ljz]if cbfntn]
;/sf/nfO{ a'emfPsf] k|ltj]bgdf klg /fli6«o ;dfj]zL cfof]un] g];gn k]d]G6 u]6j]
lghfdtL sd{rf/Lsf 6]8« o'lgogn] cfufdL lghfdtL sd{rf/L / ;'/Iff lgsfosf lj1 ;d"x agfP/ u/]sf] -PglkhL_ vl/b
cfly{s jif{ @)*!÷*@ sf nflu sd{rf/Lsf] tna cWoogaf6 s[lif k| s /0fdf bf] i fL
j[l4eGbf klg ;dfof]hgsf nflu ;/sf/;Fu
sd{rf/Lsf] tna ;'ljwf ;dfof]hg 7x/ ePsf g]kfn
…nlaªÚ ug{ yfn]sf 5g\ . ;/sf/n] cfufdL ug{ ;'emfj lbPsf] 5 . cg'bfgsf] hfgsf/L, 6]lnsdsf tTsfnLg
cfly{s jif{sf nflu gLlt sfo{jm| d / ah]6 k|lj|mof / ;"rgfaf/] k|aGw lgb]{zs ;'gLn
lgdf{0fsf] tof/L ul//x]sf a]nf 6«8] o'lgogx¿n] clwsf+z ls;fgnfO{ kf}8nnfO{ gf} jif{
tna j[l4eGbf klg tna ;dfof]hgnfO{ cfufdL cfly{s jif{sf] ah]6df sd{rf/Lsf] s}b ;hfo ;'gfPsf] ;'gLn kf}8n
k|fyldstfdf /fv]sf 5g\ . ;]jf ;'ljwf, tna j[l4 / ;dfof]hgsf af/]df hfgsf/L g} g/x]sf] tYo 5 . j}zfv & ut] bf]ifL
cfufdL cfj @)*!÷*@ df sd{rf/Lsf] a[xt\¿kdf 5nkmn u/L lgisif{ lgsfNb} 5f}F .Æ km]nf k/]sf] 5 . 7x/ ePsf kf}8]nsf] dª\unaf/ ;hfo lgwf{/0f
tna j[l4 ug]{ jif{ eP klg 6]8« o'lgogx¿sf] pxfFsf cg';f/ ;/sf/sf] cfly{s cj:yf, ePsf] xf] . k]d]G6 u]6j] clgoldttf k|s/0fdf
Wofg eg] sd{rf/Lsf] tna j[l4tkm{ geO{ tna tna j[l4 x'bF f / gx'bF fsf] kmfObf / a]kmfObfsf cbfntn] gf}dWo] cf7 hgfnfO{ eg] ;kmfO
;dfof]hg ug{{ ;/sf/;Fu …nlaªÚ df nfu]sf x'g\ . af/]df 5nkmn u/L pSt 5nkmnsf] lgisif{ lbPsf] lyof] .
clxn] ;dfg dof{bfj|md ePsf ;'/Iff lgsfosf ;/sf/nfO{ a'emfpg] tof/L ;ª\u7gn] u/]sf] 5 . cWoIf 6] s gf/fo0f s' F j / / ;b:o
sd{rf/L / lghfdtL sd{rf/Lsf] tna ;'ljwf ;/sf/n] 8]9 jif{ cufl8 u7g u/]sf] s]zj/fh kf}8]n Jofks u'gf;f] cfPkl5 jf:tljstf kQf g]tf tyf sfo{stf{s} ;ª\Vof w]/} b]lvPsf] 5 . d'/f/Lafa' >]i7sf] Ohnf;n] kf}8]nnfO{ gf}
km/s km/s ePsfn] lghfdtL sd{rf/L tyf ;'/Iff pRr:t/Lo tna ;'ljwf cfof]un] ;/sf/nfO{ nlntk'/, j}zfv @% ut] nufP/ ;/sf/nfO{ ;'emfj lbg] p2]Zon] s[lif If]qdf nfdf] cg'ej ePsf lgj[Q jif{ ;hfo tf]s]sf] xf] . o:t} cbfntn] @#
lgsfosf sd{rf/Lsf] tna ;'ljwf ;dfof]hg ug{ a'emfPsf] k|ltj]bgdf klg lghfdtL sd{rf/L cWoog u/]sf] pNn]v ug{e ' of] . pxfFn] o;;Fu sd{rf/Ln] u/]sf] cWoogdf ;ftf}F s[lif s/f]8 @& nfv %* xhf/ && ?lkofF lauf]
6]8« o'lgogn] ;/sf/;Fu nlaªdf ;lj|mo ePsf] / ;'/Iff lgsfosf sd{rf/Lsf] tna ;'ljwf ;dod} ;"rgf gkfpFbf ;/sf/n] pknAw ;/f]sf/jfnf lgsfo;Fu yk cGtlj|m{of / hgu0fgfn] (# k|ltzt ls;fgn] ;/sf/L c;'npk/sf] km};nf u/]sf] 5 . cbfntsf]
6]8« o'lgogsf cWoIfx¿n] :ki6 kf/]sf 5g\ . ;dfof]hg ug{ ;'emfj lbPsf] lyof] . pSt u/fpFb} cfPsf] s[lif cg'bfg ls;fgsf] ;6\6f 5nkmnkl5 ;/sf/nfO{ ;'emfj pknAw u/fpg] cg'bfgaflx/ /x]sf] b]vfPsf] 5 . cWoog km} ; nf cg' ; f/ kf} 8 ] n nfO{ lauf] a/fa/s}
g]kfn lghfdtL sd{rf/L ;ª\u7gsf k|ltj]bgsf cfwf/df 6]8« o'lgogx¿n] tna larf}lnof / kxFr ' jfnfsf] xftdf kb{} cfPsf] / clxn]sf] cWoogn] s[lifdf ePsf] cg'bfgdf ;ldltsf ;+of]hs lbjfs/ kf}8]nn] tLg hl/afgf x'g] 5 .
cWoIf n]vgfy sf]O/fnfn] cfufdL cfly{s j[l4 / ;dfof]hgsf nflu nlaªdf nfu]sf x'g\ . 5 . /fli6«o ;dfj]zL cfof]un] lj1 ;d"x agfP/ kf/blz{tf gePsf] kfOPsf] atfpg'eof] . nfv ^% xhf/ ls;fgn] dfq} cg'bfg kfPsf] km};nfdf lrQ ga'‰g] kIfn] ca
jif{ sd{rf/Lsf] tna j[l4 ug]{ jif{ eP klg g]kfn lghfdtL sd{rf/L o'lgogsf cWoIf u/]sf] cWoogaf6 s[lif cg'bfgsf] hfgsf/L, s[lif cg'bfgdf x/]s jif{ j[l4 x'bF } uP klg pNn]v ug{e ' of] . cem} %) nfv ls;fg ;/sf/L ;jf]{Rrdf k'g/fj]bg ug{ kfpg] 5g\ . cbfntn]
tna j[l4;Fu} tna ;dfof]hg ug]{ ljifonfO{ uf]kfnk|;fb kf]v/]nn] cfufdL cfly{s jif{sf k|lj|mof / ;"rgfsf af/]df clwsf+z ls;fgnfO{ ls;fgn] eg] cg'bfg ;xh ¿kdf kfpg g;s]sf] cg'bfgaf6 6f9f /x]sf] cWoogn] b]vfPsf] 5 . kf}8]nn] kbLo lhDd]jf/L kfngf gu/L g]kfn
;ª\u7gn] k|fyldstfsf ;fy cufl8 a9fpg nflu tna j[l4 / ;dfof]hg ;Fu;Fu} cufl8 hfgsf/L g} g/x]sf] tYo km]nf k/]sf] xf] . / cg'bfg kfpg]df jf:tljs ls;fgeGbf klg cg'bfg;DaGwL ;/sf/L gLlt :ki6 / kf/bzL{ ;/sf/nfO{ xflg gf]S;fgL k'¥ofPsf] 7x/ u/]]sf]
nfu]sf] atfpg'eof] . pxfFn] eGg'eof], æs]xL a9fpg] u/L o'lgogn] ;/sf/sf] Wofgfsif{0f cfof]usf sfo{jfxs cWoIf lji0f'dfof k|lj|mof ldnfpg hfGg] / ls;fg;Fu ;DalGwt gx'bF f To;sf] kmfObf larf}lnofn] lnO/x]sf] lyof] . u]6j] vl/bdf cfjZos k|lj|mof k"/f
lbgleqdf g} xfdL cy{ dGqfno / ;ª\3Lo dfldnf u/fpg nfu]sf] atfpg'eof] . cf]emfn] ls;fgn] kfpg] cg'bfgdf larf}lnof ;/sf/L sfof{nosf lgs6:t JolStn] dfq} hfgsf/L lbg'eof] . gu/L e'StfgLsf] cleof]u clVtof/ b'?kof]u
tyf ;fdfGo k|zf;g dGqfnosf sd{rf/Llar afFsL k[i7 @ df xfaL ePsf] / jf:tljs ls;fgn] gkfPsf] kfpFb} cfPsf 5g\ . To;/L cg'bfg kfpg]df bnsf afFsL k[i7 @ df cg';Gwfg cfof]usf] lyof] .