St.

Vincent Catholic Church

Services in English Servicios en Español

Saturday Vigil Mass: 4 :30 pm Misa del Sábado 6:00 pm
Sunday Masses: 8:00 am & 11:15 am Misa del Domingo: 1:00 pm
Daily Masses: Monday thru Friday 8:00 am Misa todos los Miércoles: 7:30 pm
Holy Day Masses: 8:00 am, 4:30 pm Confesiones y Adoración: Miércoles 5:00 pm-9:15 pm
Confessions: Saturday 3:30 pm-4:30 pm
Confessions and Adoration Wednesday 5:00 pm- 9:15 pm
Rosary: Monday thru Friday 7:25 am
Divine Mercy Chaplet Friday 3:00 pm

Serviços em Português

Missa de Sábado: 7:30 pm

Lanmes en Kreol Aysyen Missas de Domingo: 9:30 am e 7:00 pm
Missas Semanais: Terça e Quinta feira 7:30 pm
Vandredi Swa: 7:00 pm
Adoração S. Sacramento: 1ª Quinta feira 8:15 pm-9:00 pm
Konfesyon: Vandredi 6:30 pm - 6:55 pm
Confissões e Adoração: Quarta feira 5:00 pm - 9:15 pm

March 24, 2024 • 24 de Março de 2024 • 24 de Marzo de 2024

 6350 NW 18th Street, Margate, FL 33063-2320 SATURDAY - MARCH 23
Telephone: 954-972-0434 4:30 PM Deceased members of St. Vincent De Paul
E-mail: stvincentcatholicchur ch@gmail.com Society
Websites: †Regina Victor By Paulina Allen & family
www.stvincentcatholicchurchmargate.org †Maria Teresa Suarez By family
www.catolicosnaflorida.net 6:00 PM †Ismael & †Valentina Fernandez Por
Facebook: familiares
www.facebook.com/stvincentcatholicchurch/ †Marina Lopez Por familiares
†Heli Bohorquez Por los hijos
Rev. Hugo Laerte Santana Cardoso, cs Administrator †Maria Teresa Avila Por la familia
Rev. Victor Córdova González Parochial Vicar 7:30 PM Missa em Português
Rev. Isaia Birollo, cs In Residence PALM SUNDAY - MARCH 24
Ana Novochadlo-Stein Secretary/Bulletin Editor 8:00 AM English Mass
Astrid Bustos Bookkeeper 9:30 AM Missa em Português
11:15 AM Thanksgiving to Virgin Mary By Pierre-
Jane M. Gammon Sacristan (English)
Richard Galette
Marcio Santana Sacristan (Portuguese) Paulina Allen (Thanksgiving)
Carmen Guzman Sacristan (Spanish) †John Livingstone By Bill & Kate Suthann
Blanca Hernandez CCD (English) †Vincent Versaci By Bill & Kate Suthann
Tifani Ramos CCD (Portuguese) †Ruthe Bruno By Bill & Kate Suthann
Regis Souza CCD (Portuguese) 1:00 PM †Omar Botina Por familiares
7:00 PM Missa em Português
Fred Schweitzer RCIA Coordinator (English)
MONDAY - MARCH 25
Mariela Fajardo RCIA Coordinator (Spanish) 8:00 AM †Philip Spinnato By Marilyn Smith
Stephanie Grossi (Teia) Music Director (Portuguese) Thanksgiving for the life of Melissa By
Nathaniel Pistorius Music Director (English) Lucienne
†Alice J. Dorrington By Evalina Van
SACRAMENTS Lengen
TUESDAY - MARCH 26
BAPTISMS: Parents are the only ones authorized to 8:00 AM †Agostino Tuosto By wife Ernestina
register for the child’s baptism. If parents are Paulina & Steve Allen (Thanksgiving)
separated, we need a letter of permission from the 7:30 PM Missa em Português
separated parent. Registration and guidance is WEDNESDAY - MARCH 27
available, in the Church Office, two months in 8:00 AM †Anna & Louis Caputo
advance of administering the sacrament of Baptism. †Odes Robinson
A copy of the child’s birth certificate and $50.00 for †Olimpia Hunter By Joanne Hunter
baptism registration. For preparation class, please †Alejandro Climaco Sr. (happy birthday in
Heaven)
call Suzanne Schweitzer 954-790-9603 to make
Teresita Creech (happy birthday)
arrangements. Baptisms are held the last Saturday of 7:30 PM †Pedro Elias Gonzalez Por hija y familia
the month at 4:30 pm.
Parents and Godparents must be registered to St. HOLY THURSDAY - MARCH 28
Vincent. If they belong to another Church they must 4:00 PM The Lord’s Supper
provide a letter from their Church. 7:30 PM Ceia do Senhor (Bilingue Por. & Esp.)

WEDDING: Couples must make arrangements direc- GOOD FRIDAY - MARCH 29

tly with a priest 6 months in advance. 9:00 AM Station of the Cross (English)
Please call 305-226-4664 to register for your marria- 10:00 AM Via Cruz (Português
ge preparation classes. 11:00 AM Via Crucis (Español)
3:00 PM The Lord’s Passion (English)
6:30 PM La Pasión del Señor (Español)
MINISTRY OF THE SICK: Please call the Parish offi- 8:00 PM A Paixão do Senhor (Português)
ce 954-972-0434 to request sick calls for patients at
home. If you are hospitalized and would like to be HOLY SATURDAY - MARCH 30
visited by the Chaplain, please inform the hospital of 7:00 PM Easter Vigil (English)
your Catholic affiliation. For the anointing of the 9:00 PM Vigilia Pascal (Bilingue Por. & Esp.)
sick please inform the office ahead of time.
 Page 3

MARCH 16 & 17 OFFICE CLOSED

Offertory $12,969.50 We will be closed on Friday, March 29th in
Offertory Online $ 1,234.00
observance of Good Friday
Tithe $ 3,879.00
Tithe Online $ 2,025.00
Building Fund $ 827.00
Online Building Fund $ 35.00
_________________________________________
TOTAL: $20,969.50

Rob Kennedy from LPi, our

Ann Billisi bulletin printer, will be securing
50/50 Winner of $137.00 new ads for our church in the
coming weeks. As a valuable
1. GOOD FRIDAY is a day of FAST. On days of fast, member of the business
one full meal and two lesser meals are allowed. Eating community, we invite you to
between meals is not permitted. Catholics between the expand your reach and grow your
ages of 18 and 59 are bound to fast. business with a print ad in our
parish bulletin and/or a digital ad
2. ALL OF THE FRIDAYS OF LENT, including featured on ParishesOnline.com.
GOOD FRIDAY, are also days of abstinence. On days of
abstinence, meat may not be taken. The law of
abstinence binds all Catholics 14 years of age and older.
If members of the faithful are unable to observe the fast
and abstinence regulations because of ill health or other
reasons, they are urged to practice other forms of
penance and self-denial suitable to their condition.

ST. VINCENT DE PAUL SOCIETY

SCHOLARSHIP
The St. Vincent de Paul Society of St. Vincent
Parish is sponsoring a $1,500.00 scholarship for
graduating high school seniors who have
actively volunteered in the Parish. Application
forms are availa- ble in the Church Office.
Deadline to apply is Friday, May 31, 2024.

LPI is proud to be printing

St. Vincent’s Sunday Bulletin.
You are invited to help support our Parish.
For opportunities to advertise,
please call 1-800-477-4574

ST. VINCENT DE PAUL SOCIETY

Please remember to support the Society
of St. Vincent de Paul, so together we
can continue to bring comfort and peace to our
brothers and sisters who are suffering. Call 954-
213-4690 for help. To donate household goods,
call St. Vincent Thrift Store at 954-942-2242.
Page 4

Pontifical Good Friday Collection VOCATION CHALICE

Pope Francis has asked our parish Saturday, March 23
to support the Pontifical Good 04:30 pm Don & Lisa Hefta
Friday Collection, which helps
Christians in the Holy Land, where Sunday, March 24
they are now less than 2% of the
population. Your support is 08:00 am James & Ann Vidale
essential to help the Church 11:15 am Desmond & Gloria Navarro
minister in parishes, provide Catholic schools, and
offer religious education. The Pontifical Good
Friday Collection also helps to preserve the sacred WHY REGISTER IN THE PARISH
shrines of Christianity, including in Jerusalem, Many people attend mass here at our parish, but are not
Nazareth, and Bethlehem, to name only a few. The registered parishioners. It is important to be registered
pandemic had hit Christians in the Holy Land and for you to use your donation envelopes so that if you
particularly hard. Most of them depend on ever need a letter, whether it’s for Baptism, being a
pilgrimages for work. The war made their situation godparent, sponsor, marriage, confirmation, catholic
even more dramatic. In these times of crisis, the school, or any other purpose, we can check our records
Pontifical Good Friday Collection is necessary to and see that you attend mass here. This would also
meet the basic needs of the People of God still benefit you if you would like to have your child enrolled
living in this Land and to maintain a Christian in our Religious Education program. If you are not
presence where the Church was born. When you registered in the parish, we cannot issue or sign any type
contribute to the Pontifical Good Friday Collection, of letter, stating that you are member of the parish even
you join with Catholics around the world in
solidarity with the Church in the Holy Land. if you do attend mass here. You must be a registered
PLEASE BE GENEROUS! active parishioner for a minimum of 3 months in order to
For more information about Christians in the Holy get parishioner letters. If you are a member of another
Land, visit parish, please contact your local parish for assistance.
www.myfranciscan.org or www.custodia.org The letter should be obtained from your own parish.
 Page 5

GOSPEL MEDITATION
Palm Sunday of the Passion of the Lord
ARTS & CRAFTS GROUP
Edwina Fernandes 954-971-5289
Claudia Bueno 561-305-8323
BAPTISMAL PREPARATION CLASS
Suzanne Schweitzer 954-790-9603
CCD
Blanca Hernandez 954-543-3688
ccdstvincentcatholicchurch@gmail.com
September thru May
Tue. 6:00 pm - 7:30 pm All Grades - Community Center.

(CCW) COUNCIL OF CATHOLIC WOMEN A few months before they married, my twenty-
Flo McGrath 954-227-8330 three-year-old sister and her fiancé planned a
September thru May - 3rd Tuesday of the month. cross-country road trip to visit his family. My
parents told them that they could only go if they
CHURCH GIFT SHOP slept in separate hotel rooms, offering to foot the
Maria Molfese 954-263-0181 bill. It might sound prudish, but my parents
Maria Barbalho (Lola) 954-692-4230
Teresa Toranzo 954-261-0043 wanted the young couple to understand that their
approaching unity was close, but not yet. Patience
EXTRAORDINARY MINISTERS OF HOLY solidifies love.
COMMUNION
Eileen McLaughlin 954-254-4149
What could this possibly have to do with Palm
FINANCE COMMITTEE Sunday? It’s usually overlooked, but the Gospels
Frank Pelliccione 516-578-6537 tell us that, after entering Jerusalem, Jesus
KNIGHTS OF COLUMBUS “looked around … and since it was late, went
William Rodriguez 954-908-9060 out to Bethany with the twelve” (Mk 11:11) for
the night. Who cares? Why include this detail?
LECTORS Jews in those days believed that the new Davidic
Evalina Van Lengen 954-972-0434
King would one day re-enter and “marry” the city.
MUSIC A new future marked by fidelity would begin for
Nathaniel Pistorius 954-395-3581 God’s people. Israel’s God would be in union
with His people forever. Without over-sexualizing
RCIA the metaphor, perhaps Jesus refused to sleep in
Fred Schweitzer (Sep. thru May) 954-973-0454
Thursday, 7:30 pm Community Center, Room # 4. Jerusalem to remind us of his marital purpose. He
was entering Jerusalem as the bridegroom-king. It
RESPECT LIFE NORTH BROWARD was almost time, but not yet. Soon he will sleep in
Orys Reyes 954-565-0229 Jerusalem in the tomb and then something new
2151 East Commercial Blvd., Suite 301
Fort Lauderdale, FL 33308 will begin: his one body, his Church.
ST. VINCENT DE PAUL SOCIETY Lenten challenge: This Holy Week, I challenge
Fred Schweitzer 954-973-0454
Ray Young 954-663-1371 you to keep this image in your mind all the way
until Easter Sunday: Jesus is the faithful
USHERS bridegroom who patiently prepares his bride for
Frank Pelliccione 516-578-6537
their new life together. Go to the Good Friday
VIRTUS COORDINATORS liturgy and kiss the cross. When you do, let that
Sirlene Oliveira 954-232-0916 gesture be the long-awaited “I do” to our faithful
Maiara Souza 954-778-1952
God, who always waits for us.
VOCATION CHALICE
Wanda Aponte 561-271-8090 Father John Muir
Jacinto Suris 954-913-2723
Page 6

ESCRITÓRIO FECHADO PASTORAIS, MINISTÉRIOS E GRUPOS

O escritório estará fechado na sexta-feira, 29 de ADORAÇÃO AO SANTÍSSIMO SACRAMENTO
março, em comemoração à Sexta-Feira Santa. 1ª quinta-feira de cada mês, às 8 pm, na Capela
ACÓLITOS Leticia Lopes de Melo 954-934-8105

BATISMO Tifani Ramos 754-235-5548

Barbara Francio Lima 561-528-4014

CÁLICE DAS VOCAÇÕES Virginia Chaves 954-319-5132

Fabio Chaves 954-629-2034

CARCERÁRIA Ricardo Cukier 954-856-9022

Niuceia Barbosa 954-573-5316

CATEQUESE DE EUCARISTIA Tifani Ramos 754-235-5548

Sábado 5 pm - 7 pm

catequese.stvincent@gmail.com
CATEQUESE DE CRISMA Regis Souza 561-229-8294
Domingo, 10:30 am - 12:15 pm pccmargate@gmail.com
CORAL PINGO DE LUZ
Ricardo Bazzanella 954-832-6803

DÍZIMO Marcela Lima 754-214-1913

Adauri Andrade 954-931-9404
Rosileia Santos 754-366-0880
EMM - ENCONTRO MATRIMONIAL MUNDIAL
Claiton Lenkiu 561-929-3488
Sonia Lenkiu 561-929-8227

GRUPOS DE REFLEXÃO BÍBLICA

Claudileia Pereira 754-367-4473
SACRAMENTOS Rosemary Mota 954-681-8460
BATISMOS: Cissa Motta 954-643-0239
Sonia Chagas 561-929-4891
Os pais são as únicas pessoas autorizadas a solicitar o JOVENS ADULTO (JOBUC) Sextas-feiras às 7pm no DePaul
Batismo. Se os pais são separados, é necessário uma carta Jovens de 18 anos para cima
de autorização do pai separado. Inscrição e orientação Ynara Aredes 203-516-8726
estão disponí- veis no escritório da igreja. Favor ligar
para (954) 972-0434 para marcar dia e horário. É LITURGIA Laura Ramos 561-543-4152
necessário cópia da certidão de nascimento da criança e Neurimar Miranda 954-856-9988
$50.00 pela inscrição. O curso de preparação para pais e
padrinhos é ministrado toda segunda sexta feira do mês LOJA RELIGIOSA Maria Molfese 954-263-0181
Maria Barbalho (Lola) 954-692-4230
às 7:30 pm, na igreja. Padrinhos têm que estar casados
Teresa Toranzo 954-261-0043
pela Igreja ou solteiros que não vivam juntos.
Os batismos são realizados no quarto sábado de cada MINISTROS EXTRAORDINÁRIOS DA SAGRADA COMUNHÃO
mês, às 11:00 am. Alexsandro Adame 954-895-8020
IMPORTANTE: Pais e padrinhos devem ser Filipe Oliveira 561-945-2417
membros registrados na paróquia. Se pertencem a outra
Igreja devem apresentar carta assinada pelo pároco MÚSICA Stephanie Grossi (Teia) 754-367-9005
declarando que são católicos praticantes e autorizados PASCOM Ricardo Cukier 954-856-9022
para que o batismo seja realizado aqui.
RENOVAÇÃO CARISMÁTICA CATÓLICA
COORDENADORAS DA PASTORAL DO BATISMO: Maria Beatriz Braga (Bia) 954-494-8058
Tifani Ramos 754-235-5548 SACRISTÃO Marcio Santana 561-502-5999
Barbara Francio Lima 561-528-4014
GRUPO N. SRA. DE FÁTIMA Maria Jose 754-235-1927
CASAMENTOS: Os casais devem falar direta-mente com Clara Mariane 954-696-3819
um dos padres com 6 meses antes da celebração.
TERÇO DOS HOMENS Alair Cardoso 954-448-1822
ENFERMOS: Ligue para o escritório da paróquia 954-972 Jose Luis 954-856-6599
-0434 para solicitar visitas aos doentes. Toda terça-feira às 7 pm
Se você está hospitalizado e gostaria de receber uma VIRTUS (COORDENADORAS) Sirlene Oliveira 954-232-0916
visita, por favor informe os padres com antecedência. Maiara Souza 954-778-1952
 Page 7

16 & 17 DE MARÇO POR QUE SER REGISTRADO NA PARÓQUIA

Coleta $12,969.50 Muitas pessoas participam da missa aqui na nossa
Coleta Online $ 1,234.00 paróquia, mas não são paroquianos registrados. É
Dízimo $ 3,879.00 importante estar registrado para que caso algum dia
Dízimo Online $ 2,025.00 você precise uma carta, seja para batismo,
Fundo p/ Construção $ 827.00 casamento, crisma, imigração, escola católica ou
Fundo p/ Construção Online $ 35.00 qualquer outra finalidade, possamos verificar
———————–——————–————–
nossos registros e verificar se você está cadastrado,
TOTAL: $20,969.50
apoiando e participando da missa. Isto também o
beneficiaria se desejasse que o seu filho se
SOCIEDADE SÃO VICENTE DE PAULO matriculasse na catequese. Se não estiver inscrito
BOLSA DE ESTUDO na paróquia, não podemos emitir ou assinar
A Sociedade São Vicente de Paulo da Paróquia de qualquer tipo de carta, indicando que é membro da
São Vicente está oferecendo uma bolsa de estudos paróquia, mesmo que assista à missa aqui. Você
de $1,500.00 para formandos do high school que deve ser um paroquiano ativo, registrado por no
ativamente prestaram serviços voluntários na mínimo 3 meses para receber qualquer tipo de
Paróquia. Os formulários de solicitação estão carta. Se você é membro de outra paróquia e não
disponíveis no escritório da Igreja. O último dia está registrado na St. Vicent, entre em contato com
para inscrever-se é sexta-feira, 31 de maio de a paróquia local para obter assistência. A carta deve
2024. ser obtida na sua paróquia.
Page 8

Coleta Pontifícia da Sexta-Feira Santa OFICINA CERRADA

A coleta arrecadada nas liturgias da La oficina estara cerrada el viernes, 29 de marzo en
Sexta-Feira Santa será utilizada para conmemoración del Viernes Santo.
ajudar os cristãos na Terra Santa. O
seu apoio ajuda a Igreja a ministrar
nas paróquias, a fornecer escolas CÁLIZ DE VOCACIONES
católicas e a oferecer educação Sábado, 23 de Marzo
religiosa. A Coleta Pontifícia da 6:00 pm Carlos & Teresa Toranzo
Sexta-feira Santa também ajuda a preservar os Domingo, 24 de Marzo
santuários sagrados. Nestes tempos de crise, esta 1:00 pm Blasina de la Cruz, Alan
Coleta é necessária também para satisfazer as y Andy Méndez
necessidades básicas do Povo de Deus que ainda
vive nesta Terra onde nasceu a Igreja. Quando você
contribui para a Coleta Pontifícia da Sexta-Feira
Santa, você se torna um instrumento de paz e se Colecta Pontificia del Viernes Santo
junta aos católicos de todo o mundo em La colecta recogida en las liturgias del
solidariedade com a Igreja na Terra Santa. Para Viernes Santo se utilizará para ayudar a
mais informações visite: los cristianos de Tierra Santa. Su apoyo
www.myfranciscan.org/good-friday ayuda a la Iglesia a ministrar en las
parroquias, proporcionar escuelas católi-
cas y ofrecer educación religiosa. La
Colecta Pontificia del Viernes Santo también ayuda a
preservar los santuarios sagrados. En estos tiempos de
crisis, la Colecta Pontificia del Viernes Santo es
necesaria también para satisfacer las necesidades
básicas del Pueblo de Dios que aún vive en esta
Tierra donde nació la Iglesia. Cuando contribuyes a la
Colecta Pontificia del Viernes Santo, te conviertes en
un instrumento de paz y te unes a los católicos de
todo el mundo en solidaridad con la Iglesia en Tierra
Santa. Para obtener más información, visite:
www.myfranciscan.org/good-friday

16 & 17 DE MARZO
Colecta $12,969.50
Colecta Online $ 1,234.00
Diezmo $ 3,879.00
Diezmo Online $ 2,025.00
Fondo p/ Construcción $ 827.00
Fondo p/ Construcción Online $ 35.00
————————–—–———–————–
TOTAL: $20,969.50

SOCIEDAD DE SAN VICENTE DE PAÚL

BECA ESTUDIANTIL
La Sociedad de St. Vincent De Paul de la Parroquia de
St. Vincent está ofreciendo una beca de $1,500.00
LPI tem orgulho de imprimir o Boletim para estudiantes que se están graduando del último
Dominical de St. Vicent. año de la secundária y que han trabajado como
Você está convidado a ajudar voluntarios en la Parroquia. Los formularios de
a apoiar nossa Paróquia. solicitud están disponibles en la oficina de la Iglesia.
Para oportunidades de anunciar, ligue para El último día para inscribirse es el Viernes, 31 de
1-800-477-4574 Mayo de 2024.
 Page 9

MINISTERIOS DE SERVICIO EN LA MISA

LECTORES Mariaelena Giraldo 786-301-4505
SUPLENTE Jose Bello 954-663-1012
MINISTROS EXTRAORDINARIOS DE LA COMUNIÓN
Luis y Luz Charry 954-471-3817
MINISTERIOS DE SERVICIO Y FORMACIÓN

VISITA A LAS CÁRCELES

Ricardo Cukier 954-856-9022
Niuceia Barbosa 954-573-5316
BAUTISMOS María del Rosario Lara 954-226-2951
María Perez Benoit 561-445-7975
CÁLIZ DE VOCACIONES Wanda Aponte 561-271-8090
Jacinto Suris 954-913-2723
CRECIMIENTO MATRIMONIAL
Ayudan a la vida matrimonial poniendo a Jesús en el centro de
Matrimonio.
Carlos y Ana Rodriguez 973-223-1773 / 973-271-8989
Alejandro y Paulina Molina 772-631-0523 / 954-461-1957

CATEQUÉSIS Blanca Hernandez 954-543-3688

ccd stcatholicchurch@gmail.com
COMITÉ DE BIENVENIDA Martin Narciso 954-856-8858
COORDINADORAS DE VIRTUS
Sirlene Oliveira 954-232-0916
Maiara Souza 954-778-1952

EMAÚS MUJERES Estela Pulgar 954-708-3115

Cada Jueves a las 7:30 pm Rob Kennedy de LPi, nuestra
Desayuno, tercer sábado 8 am impresora de boletines, estará
aceptando nuevos anuncios
JÓVENES CON PROPÓSITO publicitarios para nuestra iglesia la
Joselyn Lopez 754-245-6380 semana del 15 de abril. Como
Viernes 7:00 pm en el centro comunitario salón nº 1 miembro valioso de la comunidad
GRUPO DE ORACIÓN empresarial, le invitamos a expander
Jose Manuel Peña 954-825-6778 su alcance y hacer crecer su negocio
Lunes a las 7:30 pm en la Capilla con un anuncio impreso en nuestro
boletín parroquial y/o un anuncio digital
R.I.C.A Mariela Fajardo 561-305-5816 publicado en ParishesOnline.com.
Lunes 7:30 pm
ROSARIO POR NUESTROS HIJOS
Maria Isabel Urrea 954-918-0301
Adriana Villalva 954-376-0019
Tercer Lunes de cada mes a las 6:45 pm
Lugar: Capilla
LPI se enorgullece de imprimir el Boletín
SACRISTANA Carmen Guzman 954-648-6524 Dominical de San Vicente
TIENDA RELIGIOSA Estás invitado para ayudar y apoyar
Maria Molfese 954-263-0181 nuestra Parroquia.
Maria Barbalho (Lola) 954-692-4230 Para oportunidades de publicidad,
Teresa Toranzo 954-261-0043 llame al 1-800-477-4574
Page 10

SACRAMENTOS
BAUTISMOS: Los padres son las únicas personas
autorizadas para solicitar el Bautizo. Si los padres están
separados, se necesita una carta de permiso del padre
separado. Inscripción y orientación están disponibles en
la oficina de la iglesia con 2 meses de anticipación. Favor
llamar al (954) 972-0434 para marcar una cita. Se
requiere una copia del acta de nacimiento del niño y
$50.00 para la inscripción. La preparación para padres y
padrinos es el primer miércoles del mes a las 6:00 pm. La
celebración del bautismo es el cuarto domingo del mes, a
la 1:00 pm.
IMPORTANTE: Los padres y padrinos deben ser
miembros registrados de la parroquia. Si pertenecen a
otra Iglesia, deberán presentar carta de autorización
firmada por el párroco.
COORDINADORAS DE BAUTISMOS
María Del Rosario Lara 954-226-2951
María P. Benoit 561-445-7975
BODAS: Las parejas deben hablar directamente con uno
de los sacerdotes con 6 meses de anticipación. Por favor
llame al (305) 821-0002 para inscribirse para la
preparación.
ENFERMOS: Llamar a la oficina (954) 972-0434 para
solicitar la visita para las personas enfermas que están en
su casa. Si usted está hospitalizado y le gustaría una
visita, por favor informar a los sacerdotes con anticipa-
ción.
 “The Only Onee You’ll Ever Need”
Same Day Service Guaranteed!
Call Before Noon, Monday-Friday. Call For Weekend Availability, Priority Service Only.

Any Plumbing Faucet or Toilet

25
$
Service 35
$
Replacement
OFF (Not Valid with any other offer or service fee.)
WSSC #70985 OFF (Supplied)
(Not Valid with any other offer or service fee.)

www.Your1PlumberFL.com • 561.270.4402

Air Around
the Clock
• Sales • Service
• Installations
LET US PLACE YOUR AD HERE. • Duct Cleaning/Restoration
• Attic Insulation
10% Off Repairs with Ad
FREE ESTIMATE ON NEW AIR CONDITIONER
13801 NW 4th Street info@atcair.com
Sunrise, FL 33325 Broward (954) 742-5544
www.atcair.com Boca (561) 395-7799

LET’S GROW YOUR BUSINESS

Place Your Ad Here and Support Our Parish!

CONTACT ME Rob Kennedy

rkennedy@4LPi.com • (804) 366-4838

3-D-4-3 For ad info. call 1-800-477-4574 • www.4lpi.com 16-0415

 • INDOOR AIR QUALITY Home Remodeling $20 Off
• HVAC MAINTENANCE Handyman Services Service Call
• COOLING REPAIRS
• HEATING REPAIRS Painting “DON’T GET MAD, GET MOODY”
Pressure Washing (954) 972-1079
Ronald Carvajal | 561-325-1307 Service • Remodels • Construction
$25 OFF $250 OFF Tile Restoration Family Owned & Operated • Licensed & Insured • Lic# CFC057434
RESIDENTIAL & COMMERCIAL New
Service Call
41 North Congress Ave. #9B Equipment BUY, SELL, RENT
Delray Beach, FL 33445 COMPRAR, VENDER, ALUGAR
433 Plaza Real, Suite 275 Boca Raton, FL
FREE ESTIMATES SONIA CHAGAS, REALTOR®
WhatsApp Me
ADILSON CHAGAS, LIC. REAL
561-888-3516 ESTATE BROKER VIA
Florida
www.airgaardllc.com Corretores de Imóveis Realty

Florida

CatholicMatch.com/FL

Emmaus Villa LLC

Medical APD Group Home
KITCHEN AND BATH License # 10-3002GH
AIR CONDITIONING We sell porcelain tiles, vinyl floors,
vanities and kitchen cabinets.
Jessy Parathundil
Over 30 Years Local Experience Porcelain tiles from $2.99. • Vinyl floors from $1.99. (954) 247-9560 • Cell: (954) 873-2561
“We are your one stop shop for all remodeling needs” 6271 NW 15th St. • Margate, FL 33063
(954) 782-COOL 561-332-7309
1500 W. Copans Rd and I-95
jessyparathundil@yahoo.com
www.emmausvillallc.com
Coastalcomfortac.com
Heavenly Service
God Bless You LET US PLACE YOUR AD HERE.
LIC # CAC041117

Our Lady Queen of Heaven 1500 South State Road 7

North Lauderdale, FL 33068
Catholic Cemeteries
of the Archdiocese of Miami
catholic cemetery (954) 972-1234 Keeping Faith and Traditions

3-D-4-3 For ad info. call 1-800-477-4574 • www.4lpi.com 16-0415