FS 2019-20
FS 2019-20
I
r
i Auditor:
*ffi ffiffiffi
IND[PEI\dDHIUT MHMffiHR
r Chartered Accountants
An Independent Member Firm of Geneva Group International (GGi)
I
T
I
r
t
t
t .;'ri:.1:::r..
::
lr"ii'
.":':i!ili:.
\#
*t
::::i:::l:lf
d *#
t iil"i
ql'
,,i,,ii$.,,, ..::iiii:::. .ii..:ii;,, ].i!:::i...:iiii:. ..::i::ii:::r..
t
'-# s$
"d "d#
t Serial Particulars
Page
Reference
t
No,
t
OZ Staternent of Financiatr Position 06
t t:1.1.,:
07 of Property, Flant & Equipment [Annexune-A) 24
T 10
Movement & Aging of General expenses, Liability for capacity
charges & settlements, Payable to other ICX for revenue share and 29-30
t
I
tr
!
!
t
L
I
F AhMEd Znken & Co. Hend Office :
t
Phone: +88-O287OOIO18, Fnx: +88-O2-BrOOrOg
I
Qualified Opinion
We have audited the financial statements of Bangladesh Telecommunications Company
I
Limited ["the Company"), which comprise the Statement of Financial Position as at 30 fune
2020, and Statement of Profit or Loss and Other Comprehensive Income, Statement of
Changes in Equity and Statement of Cash Flows for the year then ended, and notes to the
financial statements, including a summary of significant accounting policies.
L In our opinion, except for effects of the matters described under paragraph (1 to 15) in the
Basis for Qualified Opinion section of our report, the accompanying financial statements give
true and fair view, in all material respects, of the financial position of the Company as at 30
L fune 2020, and of its financial performance and its cash flows for the year then ended in
t accordance with International Financial Reporting Standards (lFRSs), where practicable, the
Companies ActL994, and other applicable laws and regulations.
L As disclosedin Note # 12,we could not verify the balance of cash in transit amounting to
t
1
! Company is yet to recover or fully adjust this excess amount of income tax of Taka
1,733,996,932 as paid till the reporting date from tax authority.
t ft
J" As disclosed Note # 19, Accrued Expenses amounts to Taka 18,519,035,484.We could not
confirm the balances with documents, agreements, confirmation letter, aging analysis etc.
We found a significant of Taka 15,364,551,166 is lying with BTRC, which needs to be
!T
settled between BTCL and BTRC after reconciliation and confirmation of balance.
4. We could not verify term loan (foreign loans) of Taka L5,954,964,803 [Ref: Note 22.01 &
22.02) in absence of agreement, confirmation and other supporting documents. The
Company has accounted for a part of foreign loans as a current portion'
I
I
I GG: qo*q :
f NT MEMBER Mujib qmbnd, C/A Ckimq rq - 4lOO. Tel: 07l-674701 E-mdL anupscky@yakoo.com, nnupcky@rhmed-aken.com
I
T
i
Af,rrtrd n &, Cn
C{'IAR?f;:ftEIB fi,C{ffi
T 5. i) As disclosed in Note # 10, Accounts receivables for the aggregate amount of Taka
I 22,327,068,204 (a significant amount of Tk. L,656 crore came from the opening balance of
1 July, 2008) could not be verified satisfactorily as the party-wise break-up of figures
r
related ledger account, ageing analysis, subsequent collection statement and confirmation
of balances was not available. Moreover, receivables from related parties amounting to
Taka 3,286,577,055 remained unsettled since long. Balances of related parties are yet to
r be confirmed or reconciled and the company did not disclose their related party
transaction in accounts. In our opinion the company is very unlikely to recover the amount
in full. The provision for Bad Debts Taka 2,795,380,996 [Ref: Note 18) appears to be
inadequate due to the facts that realization against receivables is very much
T unsatisfactory. No steps were made to arrive at the correct amount of Bad Debt.
r ii) The Company's Accounts receivables are carried forward in the statement of financial
position amounting to Taka 1,650,013,069, Taka ls,oLS,Tg4, Taka 29,9!3,614 and
r 49,084,477 as receivable from companies which were closed long ago, Other IGW as
BTCL ICX, Other IGW as BTCL ANS and Non-operating activities respectively since long
time. The company did not make correspondences with the parties to realize the
r outstanding balances.
iii)We could not veriff Accounts Receivables (Local operators) amounting Taka
I 3,787,982,843 [Ref: Note 10) in absence of schedule, annexure and other related
supporting documents"
r 6' As per "lAS-L2 Income taxes" every entity must recognize deferred tax liabilities/assets in
respect of taxable/deductible temporary differences. However,
Iiabilities/assets were not recognized in this regard.
the deferred tax
r 7. The company did not determine foreign currency gain or loss for foreign currency
transactions during the fiscal year 2019-2020. For this reason, we were unable to verify the
r 8.
balance of foreign currency gain or loss. The company does not have any foreign currency
account with any bank.
As disclosed in Note # 06, Govt. provident fund (GPFI Contra Taka Z19Z,B0B2Z9, the
I amount is same over the last few years. But no adjustment or reduction is made to the fund
since long against the settlement of retirement benefit.
I However, the management could not quantify the actual effect of the above
significant matters on the operating loss of the company. As a resul! we conclude
I that the operating loss reported in the accompanying statement of profit or loss and
other comprehensive income is not reflectingthe true operating results.
t
I
I
I
r
Ak,nr,rd fukun &, Cs,*
Cl'lARTfr.ftEiSefi,(.ffi Tf;:
As elaborated in note 1,1 to the accompanying financial statements, certain assets and liabilities
have been accounted for as per first balance sheet ofthe Company as at 1 July 2008 as prepared
by valuation report of M/S Rahman Rahman Huq but in the absence of details, no subsequent
follow up nor monitoring of these items could not be possible and these are-
9. Renewal and reserve fund - Government represents amount receivable from Government of
Bangladesh amounting BDT L73.4 crore but this amount has been carried forward from 2008 and
remain unchanged and unadjusted since then;
10. Advances include BDT L,392 crore and BDT 19 crore representing margins on Letters of Credit
and advances to suppliers respectively could not be verified by us satisfactorily in the absence of
schedules of the outstanding letters of credit, total commitment, current status and related
information. Further, payable of outstanding letter of credits payable to the contractors and
suppliers for Taka 867 crore in relation to projects as appearing in note 14 could not be verified by
us in the absence of relevant schedule, supporting and subsequent position. The noted amount of
Taka 867 crore has remained unchanged since long;
l-1. Stores and spares for BDT 76 crore (balance Taka 61 crore as of 1 July 2008) including the
valuation thereof could not be satisfactorily verified by us in absence of updated schedule
including obsolete and damaged items. The noted amount of BDT 76 corehas remained unchanged
since long. Further, no year-end verification of stores and spares has been carried out at 30
fune
2020;
12. The Company accounted for interest on term loans for the whole tenure of the loans at the time of
valuation at 30 fune 2008. Accordingly, no interest on term-loans has been charged in the
accompanying financial statements.
13' We could not verify security deposit & others amounting Taka L67 crore satisfactorily in the
absence of agreements, schedule and related supporting documents. Moreover, we could not verify
VAT and duties payable amounting Taka 54 crore in absence of schedule, invoices, Government
treasury challans etc.;
1,4. We could not verify, a) Loan to employees BDT 9.7 crore, b) Retirement benefit BDT.624 crore and
c) long-term pension liability (family & pensioners)Tk 1,662 crore as appearing in Note-23.01;
15. Other long-term liabilities comprising impaired assets for BDT 4,236 crore and others for BDT
5'98 core have been accounted for in the accompanying financial statements having no plan for
liquidation of such liability in a foreseeable future.
-t
ffiffi-
We conducted our audit in accordance with International Standards
on Auditing [lSAs). our
responsibilities under those standards are further described in
the Auditors, Responsibilities
for the Audit of the Financial Statements section of our report. we
are independent of the
Company in accordance with the International Ethics Standards
Board for Accountants, Code
of Ethics for Professional Accountants (IESBA code) together with
the ethical requirements
that are relevant to our audit of the financial statements in Bangladesh,
and we have fulfilled
our other ethical responsibilities in accordance with the IESBA Code and
the Institute of
Chartered Accountants of Bangladesh (ICAB) Bye laws. We believe
that the audit evidence we
have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis for
our qualified opinion,
Emphasis of matter
I as a going concern,
ability to continue
I
I
I Ahmtd ffikfiH & Cs*
'fr.ftEm
I In preparing the financial statements, management is responsible for assessing the
T$
Those charged with governance are responsible for overseeing the Company's financial
T reporting process.
Our objectives are to obtain reasonable assurance about whether the financial statements
I as a whole are free from material misstatement, whether due to fraud or error, and to issue
an auditor's report that includes our opinion. Reasonable assurance is a high level of
assurance, but is not a guarantee that an audit conducted in accordance with ISAs will
I always detect a material misstatement when it exists. Misstatements can arise from fraud
or error and are considered material if, individually or in the aggregate, they could'
I reasonably be expected to influence the economic decisions of users taken on the basis of
these financial statements.
I
Report on other Legal and Regulatory Requirements
t a) we have obtained all the information and explanations which to the best of our
knowledge and belief were necessary for the purpose of our audit and made due
t
verification thereof;
b) in our opinioh, proper books of accounts, records and other statutory books aS
required by law have been kePt by the Company so far as it appeared frorn our
t Comprehensive lncome dealt with by the report are in agreement with the books of
account"
t
t
t
Place: Dhaka Zaket& Co.
Dated: October 05, 2A20 Chartered Accountants
I
t
t
L
ffi ;*,t
Bangladesh Telecommunications Company Limited
Statement of Financial Position
E
As at Iune 30, 2020
Particulars
Assets:
Non-Current assets 332,L99,44O,293 330,234,57 6,LgL
Property, Plant and EquiPment, net 4.00 317,L28,943,9',J.6 315,058 ,722,556
5.0 0 21,07 0,+96,377 1.5,1 7 5,85 3,63 5
Capital Work-in- Progress
4,532,726,948 4,6L6,890,547
Other Non Current Assets
Government Provident Fund[GPF) - Contra 6.0 0 2,797,808,229 2,797,808,229
Renewal and Reserve Fund- Government 7.00 1,7 34,237,00 0 L,73+,237,000
Investment in Shares 8.00 681,7 L9 84,845,318
Total Non Current Assets 336,732,167 ,2,4L 334,85L,466,738
Current Assets 67,t79,992,389 65,630,702,L43
Stores and Spares 9.0 0 7 61,,521,538 7 6L,52L,538
10.0 0 22,32L,068,204 21,,87 1,,01,4,397
Accounts Receivables
Advances, Deposit and PrePaYments 11.00 16,680,335,292 L6,2+3,203,240
Cash and Cash Equivalents t2.00 27,41,7,067,355 26,75+,962,968
r Place: Dhal<a
Dated: October 05, 2420
aker & Co.
Accountants
t
t A;lrrwud,ffief{sn'&, Co*
I
( ffiEE},t-fi, d}.
t
Statement of Profit or Loss and Other Comprehensive Income
For the year ended June 30. 2020
r-l
Particulars
EJ 7,t64,185,L87 8,868,L3L,469
T Revenue 26
t
Less: Depreciation 4 4,4L6,L24,7A2 5,607,3t2,398
L2,405,897,730 L3,862,1^43,056
I
Less: Income tax expense L7 [5 5,3 2 0,8 5
99,496 (2,369,555)
t
Other comprehensive income/(loss) 3,0
t
I Place: Dhaka Ah ker & Co.
I
t
I
t
t
I It,lr'mrd Znl*cn & Co.
I
(htr&RTE ffi ES &,([,Otrl!t"tTjltf{T5
I
Statement of Changes in Equity
For the year ended June 30, 2020
Amount In Taka
t Particulars
280,5 L5,065,849
Un- Realize
Gain / (Loss)
(20,L59,246)
Retained Earnings
(22,396,244,557)
Total
I
L,B00 258,098,663,846
t
Capital gain realizef [Jn- Realize
3,099,496 3,099,496
ILossj
Balance as tln |une 30,2020 1,900 2 80,515,065, B4g (L7,059,750) {25,643,585,519) 254,854,42238A
t
For
Amount in Taka
Particulars Share Un- Realize
Equity Reserve Retained Earnings Total
Capital Gain / (toss)
(3,68L,7 63,703)
T
t
I
I
t
I
t
t
t Ah*rrd lZakrn & Co"
C$##{1;E*8 0 A(C0 $ F+Tfr i{TE
3,!92,020,10q 3,618,1,68,44L
t Cash Flows
Changes
from oPeartions
in working caPital
t receivable
(+05,417,67 t)
[Increasei /decrease in accounts 1437,132,053)
[Increase)in advances
503,7 7 A,535
Increase in security deposits and others 43,85 5,615
Increse/[Decnease) in VAT and duties payable
Cashflowsfrorninvestingactivities;
!,oBZ,LSo,B32_ 6,03 5,823p33
5,89+,6+?f 42
[1,0 01,788,219)
257,40L
4,525-+,032
Cashflowsfromfinancingactivities:
(6,380,988,ffi)
6,073,6+3,264
(5,529,655,450)
3,872,5'2t,391
I Place: Dhaka
I
Dated: October 05, 2020
I
I
I
I
I
I Aft*r'rd
{
,lnrn
ffiE& #.[[SU.:
*, f,r"
t 1,
t.t
Introduction and obiective
Historical background of BTCL
I The Telegraph branch under the posts and Telegraph Department was created in 1853 in the then
British India and was regulated afterwards under the Telegraph Act of 1885.The Telegraph branch
was reconstructed in !962 in the then Pakistan as Pakistan Telegraph and Telephone Department.
I After the independence of the People's Republic of Bangladesh in 1971-, Bangladesh Telegraph and
Telephone Department was set up under the Ministry of posts and Telecommunications to run the
Telecommunications services in Bangladesh. This was converted into a corporate body named
t "Telegraph and Telephone Board" by promulgation of Telegraph and Telephone Board Ordinance,
tgTS.lnpursuance of Ordinance No.XII of L979 promulgatedon24 February 1979, Telegraph and
Telephone Board was converted to "Bangladesh Telegraph and Telephone Board" as a Government
I
body"
Under the Bangladesh Telegraph and Telephone Board (Amendment) Ordinance,2008, the
t
Goyernment in public interest, by agreement transferred the entire undertaking of the Board to a
public limited company registered under the companies Act,1994 namely Bangladesh
Telecommunications Company Limited (BTCL) from 1 fuly 2008.The management of the Company
is vested in Board of Directors consisting of 9 members.
t Undertaking of the Board includes its officers and employees, business, projects, schemes, assets,
rights, powers, license, authorities and privileges, its properties, movable and immovable, reserve
I
funds, investments, deposits, borrowings, liabilities and obligations of whatever nature but does not
include those related to the submarine cable.
After the dissolution of the BTTB, all of the officers and employees who were serving under the
I dissolved Board are deemed to be officers or, as the case may be, employees of the BTCL on such
terms and conditions as may be determined by the BTCL or, until so determined, on the same terms
and conditions as were applicable to them in the dissolved Board prior to its dissolution,
I A German consultant firm namely M/s DETECON Gmbh was appointed to value the assets and
Iiabilities of BTTB for the conversion purpose. Due to time constraint, the consultant firm had to
I
value the assets and liabilities and net worth of BTTB as on 30 September 2007,Subsequently, the
Board of Directors of Bangladesh Telecommunications Company Limited decided to update the
value as on 30 |une 2008 as all the assets and liabilities of BTTB were transferred to BTCL as on 01
July 2008 through a vendor's agreement dated 30 June 2008 between Government of the people's
I Republic of Bangladesh (GOB) and BTCL. The report of Rahman Rahman Huq (RRH) an independent
valuer and first balance sheet as on 30 June 2008 drawn by them formed the basis for preparation
of 2008-2009 financial statements.
I provider in Bangladesh. The Company provides the services like Telegraph, Local Telephone
Network, Nationwide dialing (NWD), International telephone call facilities, International circuits
Ieasing, International maritime satellite communication and internet and data services.
I
I 10
"..r.r.,*,:"m
GG5
INDEPENI:,ENT
MEt\4BER
I
I
t
fu.kra,&'Sn-
I Ah*r,Ed
flt{Al E.&,afi{fitliHT'ffiT5
2
I 2.1
Basis of Preparation of financial statements
Statement of compliance
t These financial statements have been prepared in accordance with International Accounting
Standards QAS), International Financial Reporting Standards (IFRS), the Companies Act \994, and'
other applicable laws and regulations in Bangladesh'
I The accompanying financial statements have been consolidated based on the returns received from
128 operating units certified by the management of the Company without verification at unit level.
I 2.4
Taka.
t The preparation of accounts requires management to make judgments, estimates and assumptions
that affect the application of accounting policies and the reported amounts of assets, Iiabilities,
Income and expenses. The estimates and associated assumptions are based on historical experience
and various other factors that are believed to be reasonable under the circumstances, the result of
t which form the basis of making judgments about the carrying values of assets and liabilities that are
not readily apparent from other sources, Actual results may fifer from these estimates,
I Estimates and underlying assumptions are reviewed on an ongoing basis. Revisions to accounting
estimates are recognized in the year in which the estimate is revised if the revision affects only that
year or in the year of revision and future periods if the revision affects both current and future
I 2.5
periods.
I The presentation of these financial statements is in accordance with the guidelines provided by IAS
1: Presentation of Financial Statements, The Financial Statement comprises:
I ii)
iii)
iv)
Statement of Profit or Loss and other Comprehensive Income for the year ended fune 30, 2020.
Statement of Changes in Equity for the year ended Iune 30, 2020'
Statement of Cash Flows for the year ended June 30, 2020'
v) Notes to the Financial Statements, Comprising a summary of significant accounting policies and
explanatory information.
-$jt:j,:1""..il)f
GGI
INCIEPENDENT
MEIMBER
I
t ftfur*rd ffE;krnft fi*u
fih{ERTfiHEB.A[(fi.
I These are capitalized at cast of acquisition and subsequently stated at cost Iess accumulated
depreciation in compliance with the benchmark treatment of IAS 16 "Property, plant and
Equipment", The cost of acquisition of an asset comprises its purchase price and any directly
attributable cost of bringing the asset to its operating condition for its intended use inclusive of
t Depreciation on items of property, plant and equipment is provided on a straight-line method over
the estimated useful Iives of each item of property, plant and equipment except Vehicles, IP data
and Test equipment on which depreciation has been charged on reducing balance method. For
I addition to property, plant and equipmen! depreciation is charged from the date of capitalization
up to the month immediately preceding the month of disposal. Depreciation method, useful lives
and residual values are reassessed at each reporting date. The estimated useful lives for different
type of assets in years are as follows,
t Items Years
I Buildings
Towers
Exchange equipment
Transmission
50
50
15
t
15
Outside plants 30
Electric Power and environmental control 15
Vehicles 05
I The repairs & maintenance cost of the day to day servicing of the property, plant & equipment are
recognized in the statement of profit or loss and other comprehensive income as and when
I
incurred.
No depreciation is charged on Iand and capital work-in-progress.
3.2
I
Capital work-in-progress
Capital work-in-progress consists of acquisition costs of plant and machinery, capital components
and related installation cost until the date of capitalization of assets. In case of import of
3.3
t Stores & Spares
Stores items were valued at original cost as available. Old items known
valued at Taka 1 each for identification purposes'
to have no value were
t2
I A$rnrd ffirktn *,Stu
{ ffi'E.ffiAfi'f0' TE
t recognized at the balance sheet date and are stated net ofbad debts provision.
I Unlikely previous years, the company has made provision for bad and doubtful debts at0.2o/o on
gross accounts receivables. Accordingly, a provision of Taka 44,642,L36 has been made for bad
and doubtful debts for the year under review.
t E)
F)
Nationwide ISP (NISP) service Endorsement fee: annual fee of TK 100,000
Nationwide Telecommunication Transmission Network (NTTN) license fee: annual fee of TK
2,50,000
In addition, the Company is required to pay share of telecom revenues to BTRC calculated
I 3.6
at various rates as prescrihed by BTRC.
Employee Benefits
to the vendor's agreement executed on 1 ]uly 2008 between the Government of
I Pursuant
Bangladesh and BTCL, the employees will be on the account of Government for 2 (two) subsequent
years and thereafter options will be obtained as to their performance whether employment of any
employee or staff should be transferred to the company or shall remain with the Government.
t In view of the above, no provision for pension and gratuity has been made in the accompanying
financial statements.
t In addition, BTCL maintains both defined contribution plan and defined benefit plan for its eligible
permanent employees. The eligibility is determined according to the terms and conditions
approved by the Government.
t provident fund but it may vary based on his/her declaration subject to government rules and
regulations in this regard. The Company collects the contributions from the employees and
deposits the same to the Government exchequer.
t criteria. The BTTB/BTCL's obligation is to provide the agreed benefits to required employees
as per condition of the fund.
I
13
I
t
I
I
Aifu,mnd fu.ktffi fr #m"
I fi ffiEft Af;fifiii
3"12 General:
I a) The company has neither any investment in shares in Telephone Silpa Sangstha Ltd' And
Bangladesh Cable Shilpa Ltd. Nor any interest therein except business linkage as the
Government owned entities in the similar sector. Further, the Company has no control on
I the management of the aforesaid companies who are independently managed by their
Boards of Directors as separate entities;
b) The figures have been rounded offto the nearest Taka; and
I c) The figures relating to previous period have been rearranged to conform current
year's
presentation, where considered necessary'
I
t4
I
I
I
T &'Co'*
t
:.t+YAl{Y5
30 June , 2019
t
|
t
Particulars
+L8,439,48?,073 417 ,438,1-31,435
Opening Balance
486,346,063 1,OO L,7BB,2L9
Add: Addition during Year
437,581
t
Less: DisPosal during the Year
4L8,925,828,L36 4L8,439,482,073
Total Assets:
Depreciation:
I
103,380,759,5L7 97 ,773,627 ,300
0pening balance
4,416,L24,702 5,60 7 ,31,2,397
Add: Depreciation Chargred during year
180,180
Less: Adjustrnent during Year
I Total
3LL,128,943,9L6 3L5'058J22,5,56
103,3 80,759,5\V
t The details schedul ofproperty, plants & Equipment are shown in attached
Land amounting Taka 2g,058 crore has been transferred to the Company
Annexure'A'
t Board (BTTB) through Vendor Agreement but the mutation of the land in favor-of the Company.completed for
lilg6.6lacre out of total lB47 .27 icre. Details of mutation and non-mutation of
1.
-_
land are enumerated in Annexure-A-
t
Par,tiqulars
Opening Balance
3,438,306,808 3 ,438,3 0 5,6 5 B
TNDP
28,77 6,277 28,77 6,?77
77L KL
4,648,882,865
I
4,648,882,865
290 UPaztIa
4,435,996,988
MOTN
Institute 89,126,494
OFC Educational
2,47 1,,4L6, 1, 5 5 2,471,416,1,55
WBND, i<akrail
63,348,048 63,348,049
t
DWDM
L5,L75 853,63 5 10,650,729,004
5,894,642,7 42 4,525,124,632
Addition During the year ( Note: 5"01)
t
Less: Transfer to property plant and Equipments
2L,070,496,377 t5,L75,853,63 5
Closing Balance
I
Movement of Capital work-in'progress:
I
3,438,306,808 z/5 3 ,438,3 0 7,0 B 3
TNDP-IICA
28,77 6,277
L71. KL 28,77 6,277
290 Upazilla OPtical 4,648,882,865 4,648,882,865
Fiber
I
4,435,996,988 5,816,0 6 0,369 1,0,252,057,357
MOTN
OFC network at 78,582,098 L67,708,592
89,126,494
educational Institute
2,471,41,6,L55
WBND,Karail 2,471.,4L6,L55
63,348,048
I DWDM 63,348,048
L5,L75,853,63 5 5,894,642,742 21,070,496,377
Total 20L9-2020
I
I
I
I Aftm,rd t*ktn & Co"
t
{l'l& BTEREO ACt 0UI,P,{TAt"IT s
SO J.rn" , 20f g I
Particulars
42
I L4,739,497 26,037,1L6
Building under construcilon
4,7 85 ,638,5 B 1 4,259,097 ,2\2
Plant and equipment under constructio
1,094,264,664 239 ,990,304
Other
5,894,642,742 4,525,L24,632
Total; -
I
2,797,808,229 2,797,808,229
0pening balance
Amount deducted during the year from employees
2,797,808,229
Closing balance
provident fund contribution and deposited
t
The above represents amount deducted from employees as Government
to the Government treasury"
I
This is made up as follows:
Particulars '1.,734,237,0 0! L,734,237,000
Renewal and reserve fund- Government
L,734,237,00L LJ34,23?,000
Total: -----
I
by M/s Rahman Rahman Huq
This represents the amount receivable from the Government of Bangladesh as valued
of the aforesaid fund"
and reiated terms and conditions are yet to be arrived at as to recovery
t Stock Exchange)
B)tnmarsat Holding Ltd"UK (5000 shares @ GBP 1 each is nonlisted
and valuation has been made on the basis of cost price)
681,,7 L9 68L,7 L9
t
6BL,7L9 84,845,318
Total:
Note: Share price of Inmarsat PIc was GBP 5.44 at the year end of 31 Decemb
er 2019, as a result appropriate
adjustment has been made in the financial statements'
I
643,205,856 643,205,8 5 6
Cables
L1.4,1,7 5,7 7 0 LL4,175,770
Stores
2,026,467 2,026,467
Apparatus and associated items
2,\13,445 2,1.13,445
Electrical instruments & accessories
l-
I
76L,521,538 7 6L,52L,538
Total:
In Cable & Stores Taka 61"L5 crore was brought forward from June 30,2008
I
Foreign operators fAnnexure "B")
10.01 5,153,898,453 4,756,433,136
Local customers
1,650,0 L3,069 L,650,013,069
Closed number owing comPanies
15,0 L5,794 L5,01,5,794
Other IGW as BTCL ICX
29 ,913,61,4
t
Other IGW as BTCL ANS
29 ,913,6L4
7 87 ,612,1,68 7 B0 ,654,97 3
Other operating activities
49,084,477 49 ,084,47 7
N on-operating activities
10.0 2 3,286,577,W 3,3 0 5,729 ,428
Receivables form related Parties
22,321,068,291- 2L,87L,014,397
I
.
t
t
I A,lrnird ilnkrn &, Co"
I
ff 't& RT Efi E E A,(r-CItJrf ^ITfi*"lT:9
t
Particulars
Opening Balance 4,7 56,433,L36 4,349,518,937
Add: Addition During the Year 1_,900,89 0,205 2,27 0,388,3 63
6,657,323,342 6,619,907,300
Less: Adjustment during the Year L,863,47 4,L64
I Closing Balance
I
This is made up as follows:
Particulars
Teletalk Bangladesh Limited 589,028 ,7 63 543,690 ,364
Govennment of the people's Repubiic of Bangladesh t63,043,64L 163,043 ,64L
I Particulars.
Temporary advances
TA advances
Other advances 11'01
L,47 A,580
3,008,715
L6,675,855,997
T,468,L7B
3,008,715
!6,238,726,347
t Total:
I
This is made up as follows:
Particulars
Advances to supPliers L93,792,461 L93,792,461
I
Particulars
Cash in hand r5,7 49,87 4
I Cash in
Total:
transit
Particulars
t
Deposits for eontributory works
Deduction from contractors and suppliers
Security money
Deposits frorn customers
I Security deposits
Advance received from related party
Total: 3,440,807,188 2,937,036,65L
I
I
I
I
I
14"00 Payable to contractors and suppliers: Tk. 8,673,384,009
Particulars
Particulars
Customs and excise PaYable L6,472,942 L6,472,942
I VAT payable
TDS Payable
Others
60r,7 51,10 L
1,91,1,,222
(4,099,727)
558,524,608
L,2B2,LOO
(4,099,727)
I Particulars
Employees amolurnent deductions
Total:
L4,549,L32
L4,549,L32
1,4,541,A96
L4,54L,096
l This refers to amount deducted from the employees during the year under review on account of Government
provident Fund which are yet to be deposited to the Government treasury. This amount is exclusive from the amount
of 279"78 crores appearing in Note - 6.
I
0pening balance
Less: Adjustment rnade during the year
Add: provision for the Year 55,320,855 63,595,262
Closing balance 543 942,830 4BB,6ZL 974
I
Local operators
Foreign operators 472,739,723
Private-normal ztL,7 47 ,t45
Closed number owing comPanies t,641,200,372
96,3L1.,246
I
Provision made for other receivables
795 380,996 v 50,738,859
19.00 Accrued expenses: Tk" 18,5L9,035,484
t Particulars
0fficers salary and allowances
Staff salary and allowances
428,940
7,278,L06
428,944
LL,877,451,
7,049,439,0L4 1,0 5 3,492,872
I
General expenses
Audit fees 843,0 0 0 843,0 0 0
5 0
5 6].,0 55,7 7 4
L4,835,687,425
82,201,5 5 0
L04,075,270
I
Bangladesh Submarine Cable Company Ltd 89,199,697
Telephone Shilpa Shangstha-TSS 1,3,27 6,0',J,0 1,3,27 6,0L0
\7,L03,745,753 L6,950,753,980
I
t
I
I Ailrrx,rd Hnkcn & Cru
(}t.i f{T'Afdlr$
fi .{rtB:f Efr E.ts fte{
I
Government of Bangladesh/Quasi Government:
I Cantonment
ICAB Mr. Mohammed Forkan Uddin, FCA 200
200
200
200
BUET Dr" Satya Prasad Majumden
FBCCI Mr" Sujib Ranjan Dash 200 2AO
This arnount represents difference of assets and liabilities of earstwhile Bangladesh Telegraph and Telephone Board
IBTTB] taken over by the company as on June 30,2008 according to the valuation carried out by M/S Rahman
Rahman Huq, an independent valuer"
22.04 Loans:
22.0t Long term portion: Tk. 35,L75,558,030
The foreign loan represents balances of principal including interest since 2008. During the year the rate of foreign
currency fluctuation has been reflected in the foreign Ioans.
I
I Alrmed Z.tken & Co-
CFTARTE R E D ACC OUt.{TA}{T5
I
22.0L.0L Foreign loans: Tk. 4,309,343,584
Parliculars
PrinciPal
4,Lt8,459,529 4,1L8,459,529
I 19 0,884,0 5 6 190,884,056
Interest 4,309,38FM
4,309,38,584
Total:
22.02 Long-term loan-current portion: Tk' LL,645,62L,2Lq
t Total:
t Particulars
PrinciPal
Interest
Total:
L0,720,980,934
924,640,285
LL,645,62L,2L9
10,720,980,934
924,640,285
LL,645,62L,2L9
I
23.00 Loans-term tiabilities to employees: Tk' 22,4LL,4L7
'82L
This is rnade uP as follows:
Particulars 97,LL',042
97,1,L5,042
Loan To EmPIoYess 16,271,453,163
23.0L t6,27',J.,453,L63
Pension Liabilities 6,242,849619
6,A42,849,6L6
Retirement benefit
Total: _ 22,4LL,W 22,6LL,4L7,82L
Particulars 2,797,808,229
2,797,808,229
0pening balance
Amount deducted during the year from employees
Closing balance
@ig,zzg : 2,797,808,229
TheaboverepresentsamountdeductedfromemployeesasGovernmentprovidentfundcontributionanddeposited
to the Government treasury.
-
I
i
-n-, Ahrtted Zakcn & Co.
l.-Z_, eHARrt REo A,ccot,tlrAt{r'
The above items are as per valuation report as on June 30, 2008'
Salary Payment Untill Pension ability
BTTB telegraph and telex
This is the accumulated cost attributible to the employees of discontinuing business of
telex service but still employes the related personnel who are yet
service.BTTB has discontinued their telegraph and
retired are underl employment, distributing the revenue invoices once in a month and
to be .These employees
performing some m?nual invoicing activities for internet customers'
Demolition Cost
Tejgaon & Tongi'
Estimated cost to be incurred to demolish the dilapidated stores and workshop building at
EMD,CB AND Magneto Exchange
Estimated loss of impaired asset to be incurred for the next 10 years'
Universal service Obligation
BTCL is required as a condition of its license to provide universal telephone service
throughout Bangladesh without
into account. Due to this unavoidable universal service 0bligation (USo), the
taking the economics ofthe economics
formed.Considering all operational
cost ofthis services is estimated for BTCL for next 20 years when this BTCL was
plant the majority of the
cost factors and depreciation of infrastructure for switches, transmission and outside
arrr."ntly at loss. To reflect an USO scenario and the estimated liabilities , the financial impact has been
exchanges
"."
calculated for the continuation of loss making operations with the network configuration
that BTCL has' The
provisions have been estimated for the loss making exchange for 20 years'
I Staff cost
Officers salary and allowances 48'.J,,6L7,267,
2,57 5,265,657
348,558,777
2,27 0,925,L86
Staffs salary and allowances
373,586,501 340,982,792
Officers/ staffs benefits
1.49,460
I 0fficers/ staffs retairement payments
Sub-total: 3,430,469,425 2,960,6L6 2L5
I
I
I
l Akm'sd Xnt*sn
.*te HT E fi E$ fi Cf
& f,s.
.&q.3::lr.{:}/Hr{T.$
t
I General expenses:
Office rent
Municipal tax
Land development tax
t4,37 4,122
27,358,542
L2,428,t94
I
15,298,287
24,508,828
11,,5 L7
349,942,986
,587
I
2,64L,799 4,80
Legal fees
517,500 517,500
Audit fees
5,1,7 7 ,6t9 7,7L5,753
Training-local
44,642,1,36 L5,15L,134
Bad & Doubdful debts
I
5,462,878 27 ,41,3,652
Uniform & liveries
6,489,814 16,801,,13 5
Salary of sweepers, carpenters and others
7,401,023 127,302,264
Dailly Laboun charges
2,418,432 3,L67 ,57 0
Conveyance
t
27,958,977 26,820,900
Postage bill
L,779,07 6 L,638,37 6
Entertainment
3,309 ,957 3,63L,04L
Registration & renewals
2L,203,9 3 0 25,545,t91
Travelling expenses
t
7,453 985,577
Washing & Cleaning ExPenses
15,3 27 ,584 20,246,862
Staff bus hiring charge
L26,248,004 125,083,728
Salary for Anser staff
95,547 704,365
Meeting expenses
669,L24
I
7A6,B9A
Directors' honourarium
348,435 843,9 45
Binding expenses
47,894 1.51.,5 60
0ffice electricity & other maintainance
287 ,71L 429,084
Computer billing charge
230,92!
t
24,490
Other duty/ tax
316,865 509,611.
Iltencil & Crokeries
3 31,548 7 08,264
Holiday bill exPenses
L5,77 L,B7B 24,336,48V
Miscellaneous
850,873 ,L7 4 992,879,752
I Sub-total;
Less: Recovery of expeses
Total;
[83,450,072J
7 67 ,423,L02
4,L97,892,527
(36,530,7 49)
956,3 49,002
3,9L6,965,2L7
t
Farticulars
3,633,7 45 4,924,0L0
Operating building
28,023,872 27,531,,730
Admin"building
2L,62L,349 26,805,3 L6
Residentiai building
745,756,904 1,43,607 ,533
I
Apparatus and Plants
10,0 68,0 3B 1,0,790,546
IT equiPments
38,699,486 55,528,86V
Lines and wireless
L4,292,973 15,284,827
Cables
I
TransPort vehicles
5,37 5,877 11,800,603
Miscellineous
Total: 303,70587!_ ,339,6,79,L30
I
t
I
I
I ,Aikm,sd tnlern,& f;o*
c1-t*BTEH6tI AC[CI
I
30.00 Non - operating income: Tk. 2,055,957,384
I 31.00 Contingentliability:
There is a contingent liability of the company for income tax to the same of Tk 221,950 for the assessment year 2012-
I During the year , the Managing Director of the company was paid Taka 14,43,792.
20L8-2019
Salary range 20t9-2020
7,725 8,37 4
Taka 3,000 or above
I Below Taka 3,000 NiII NiII
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
f'r;rl
V
\o \o
Lnrnocn#r\iatn"\c€
\otr*rr..I +eatnl.'e- rn
rAr1'.F,t.11t-CO-\Oaaa
q. tn-
m N
: EE
;.o';-..onsl'c:c3'
cF-r\coxca9>sq!?
rn^.\<+r-11b.oeQca-a"ia
N
+
q
co
N
F-
ot
;^ir.^c>.e.ir-.ooi'o+11 N rrt
@F(Ol\indoocor<c!r{ o.
EEg
'i sa "?o-o-\1
C)c.iJc{+
rn
!i
oc!
) N
(n m
$sNE fl o f-
6- n
E nH
F= N
I r- N rn
4. ^l r{ co o\
Eo @sl\ocotaq!E+F{si' so oi
;1 in-=S$
Lt)
n3 oF{coK+aSoc!tr') o F-
or Fl
$3pb\6 ii:-."e u 3F
6q d
o
d
@
U\O
EE a<.nE1
t-r- ,-'l
+
=-:-*
O O\ A Ln r io F-
F:
o
m-
(o
o
(! lvr rr)
I c0 ""
'c
o
q) @
o.r E
E**k d
z=o 'E >'l @
ti
I o
=
(!
(J
b0 n 6 o,s B u B R ER
+@LrncOFiC{nIntn@
i€
o
\
N f-
o\
m-
0)
=.=L u
.= -"'5 N
sS3-05 [ E $ rf
=-*$;;'i
h rir'.oilUq:ri''oo N F{
g
E€
I q) 8 -1 m-
a P6o) $+LndVec+c\+sl
\o
ti
f-
00E
Hr q. .o.
€rttxr
= r{
+J C\i tn
Q.q(J
t Ln r{ @ ca r'l g't O\ CO \O F.
o
il*ReF i
E !O
s
'r1@oaJNr\Sr\on rn m-
E
6)
"lJ
?r oo\
ga F( 6cboo'rncoqc
r\ F.{ 11 o G c{ T. tO-
Efr
tl t',lq
oi
rn
F.
F-
N
q
Li
(!o d
-l ory co ca
hE
q
Ux" o.r-n\od.+\?Sr{car"
.'\ccoailrrro-econ?o\
\o- Ln r''{ -r
dl
\
F.
t 6F
q,,
6gY t-'
-c.l -i 3i o CY)
o F-
+ o
0.4 =t<
EQ-
o5rd
u,
%od
tr,rNI
.9ERI
I IJ-J
81Bl
Ets
.->Q)l
=osl
tr 'o crl
F o.$l
SI
o L/
rnco@r\r\+9Pr\+O
\o@+tntn;o\lr1
;-(E(e.q
rn I\ F-{ t-{ CO r\. 1
\
3
C!
\N P-:
o\
F{O'O\
Ca
\o
(o
ot
N
(Y.)
f.
o.
N
@
E&€t HS or\cnr\+i:Sl.lrnF-r <>- c? e1} 01
I
gq- E-Aq.o-.-\ T TN oi
(.) a ool +cocoF\Firi+\o-oc{o N (Y)
oq) (J\O
tro
@\OO@m@CC-JOCr{
tn@s.-1 q.f'-iaoa:' q. t
@
o= Io };r-'og.jcoLnF{--{ @
FrE
'-9 fil 6-cnFi[-* + +
ca ""
rwr
r!
q(J
o(,
I
E F{
6 _(!E e) @
tn-
b0 ol),
o f-
6 gtr aokio) CN
ca u2'/ x +
a=
I 00 @r{tnqo+ m o.\
\o
i.-oo-ry\o-ryry
=6\0@!'or{ o N
L
$.o\Oc{go\r{ \o ot
E8 d'.o-tn-Lq?-q@
+tn@\o@
-O$r{
+
cYl
\o
\o
@
oo) c{ c\l
@
+ o
I
-i
E
co rn
LncOO\Of-'O'ryllrcnq.O r\ m
UXEd-iilr4tnoo'q q
Eo h^Ln-_--q"{ 4 S:^ X-S N
a.
3.^s.I.1$.* F H"B SS
rimmtn(fi+e (n
k5 q
@
H H s tstn q q s q
I"- ot
oo: <f 6,..i gi N r< c! (n
Uf-
"J- ;- i r{
s-
F
G1
t@ tf.
(! ,,1
U
(!
-/
O)
1-
.t+)
4
q L
L r{
!)d
J
6 I
L
U E(H o\
\v Pu- ti
F o o
(J o
I
o- q) N
tr '=c+)B UYO o N
L
rfi-\trO !,)trF N @
a
(! X
6'd
e a
O.
owO.=
so' v-
o\
a
abo
3.= 9:Jcoc-l
(u
E P:1 e.s r o
ql N
; EE €
k LL4'-
otr.=h (! 6
r(!Y
tr-u:_ao_F E
Y? -qTME
(J(EP-o) H o o
# i 5 tr
2
==o F F
iEoF
I
t
I Air,rurd ffihsn &.'C'u*
t Figures in Acre
Annexure -A-1
I SL.
No"
I
.T"R, [South)
Name of Region
Quantity of
Land
Mutation mutation Position Listed
4.2r04 4.2704
nF'P {'Internall
I 3
\
I^--: 7.197 6
L2.A479 7.97 45
5.8457
1,.L97 6
4.0v34
1.70 00
0.5500
7.5457
4
I \
I
a
3
10.880 0
5.8816
10.880 0
28,9106 6.971^0 0.5500
I GM. t"T.
1
)/-
f
A rr r f, rc'c'\ D ^ -i .l L -" r^n I'lh
ALTIVI1CO-f r f,ldr
alra
rLtrra,^ot L'rrcrr\
0.2857
1.0 15 7
0.2032 0.0825
r.0L57
\,
T\rnr\ /r--r- 1 /- ,'I^I^^"a
ULY IlIlL"f, \rur)rldll, utLo
hlr-rlza
O.5BBB
I
rY I\L I O.5BBB
5 DE I lnt l, u LLal d, !.-'rldr\d
"945 0
!q DE.
nlf rF
Trunk & STD, Tongi
uD L, /-\rdzrPur
^-itrr
rr
3.945 0
77.6100
3
77.6100 0.880 0
9.9900 9.990 0
I I, I angatl
rrfim
lJtr --:I
9 I 33.8350 33.8350
7 ub I, IVIYaensIIllIts,
B
10.65 31 10.65 31
t
9 0.8800
L37.9233 136.2363 1.6870
gM" \
Lr. I .K [E,45[' I
L.L780 L,L780
I
-
-l 1A Fn ,rf,rr \ n !"lhrlzr
!Grr\r' I
lllFHlllNl-l- lvl(Jt{lluoLat"J'
^^^L!.^--rr I
I 1.07s0 1.0750
0.2080 0.2080
0.0824 a.o4L2 0.0412
2,5434 o.o4L2 2.5022
:
11.6515 11.1600 0.4915
GM,DTR (West), Dhaka
11.1600 0.4915
l\ nl-^l
GMrU I K (Lenfralr, lrrrdnd
.T-
,r -!\ it:ll-L^+ l-'\halz-r I 0.6600 0.6600
I 45.0
80.4700
L26.1434
r34 42.86i34
s.3307
48.8541
2. 1500
75.1393
77.2893
L.7955
1.7955
t n trtt=l
FITD nhrlrr
^iiIYI,rJ
\f , l\, -r, l/r rr'ns
.
I 3
4
5
DET Rangamaty, Ctg
nFp f lnt) Nandankanon Ctg
lltP BayJeeo, LtB,
5.0999
2s620
s.0999
0.5700
2s620
0.5700 0.0500
1. L400
6 DtP Muraopur, LLB,
I 7
8
--
DE
^r r ^ -t
Db tsl0g &
rl--.l^^1,^^^A
tlc l\atluiJtlKdllurr,
I AgraOaO, Lr8
l^+a
\-LE) L7.4292
2L5.3406
32.3s96
13.9292
17 4.1576
31.3896
3.s000
41.1830
0.9700
0.9500
L24.9400
9 DET Comilla
I 'ffi.
I
I
t llfr,m,sd
EE
ffiksn &'ffu*
I SL.
i\In
Name of R.egion
Quantity of
Land
Mutation
6.4450
Non-
mutation
Illegal
Position
Case
Listed
I LX
12
DET Noakhali
CS CTO Ctg"
32.6150
0.3712
0.1650
32.61.50
0.3000
0.1650
0.0712
1.5000
I5 DTO Comilla
429.8225 59.5462 L52.L750
I 5
6
DET, Faridpun
Superintendent, TS&W, GoPalgonj
2r.8100
11.5500
10.8100
1 1.5500
11.0000
-7
n DE, Wireless, MadariPtlr 14.5501 14.5501
I I DET, Jhinaidah
Sub Total
9.8500
L46.9379
9.8500
98.24L3 48.5956 3.3332
I L
2
DET, Barisal
DET, Patuakhali
Sub Total
41.8998
2s "8900
67.7898
41.8998
25.8900
67.7898
I L
GMI,DT'R
DET, Sylhet
(sylhet), Dhaka
1.6648 1.6648
5.5700 2.7967
32.3L37 26.7 437
2 DEP, Sylhet
I 3
4
DE, Building Const" Hobigonj
DET, Mloulavi bazar
1s.3300
rL.2100
50.5185
13.3 200
10.0100
51.7385
2.0100
1.2000
8.7800 2.7967
Sub Total
t 3
4
DET Sirajgon.!
DET Naogaon
10.3469
15.4800
2.6100
9.3469
15.4800
1.4600
1.0000
1.1500
5 DE, C&W, Bogra
Sub Total 69.0072 65.L772 2.8300
I 3
4
DE, Micro Mtc -2, Mohakhg]! ryaka
DE C&W, Ctg
231..1642
32.2200
23L.L642
32.2200
DE, C&W, Borisal 36.1420 36.1420
5
Sub Total 346.9962 345.9962
T GM, OTR, Dhaka
121..4400 98.1000 23.3400
1 DE, Satellite, Betbunia
8.6000
I 2 DE, Upazila Telecom, Dhaka 8.6000
130.0400 98.1000 31.9400
I
I
I
t fr-h,mtdrukgn &- .Co''
CT{ABYffiffiEE}.88fi]B 5
I SL.
No,
Name of Region
Quantity of
Land
Mutation
7.0670
Non-
mutation
Illegal
Position
Case
Listed
2
DE, TTC, Dhaka
DE, TTC, Khulna
5.9148
16.0030
26.2000
16.0030
23.1568
5.9148
3.0432
t
3 Co ntro er, Telegraph Store, Tejgaon.q!aka
I
I
I
t
t
t
I
t
I
I
I
t
I
I
t
I
A,.
L'V
r1
V
I €sr
oo
+JN
tro.i
ol li
H)
ilo
I Li nO
GA
EH
&e
qB
AG
o.=
I or-
€U
GOJ
9dl
€,)
ttL
)+J
EE
Ft 0)
I
/l*
oo
Ud
oED
0)'6
Uli
*o
lr rr
(/)tr
0Jo
t Een
sb
u0tr
iri
G2
cauv1
qj
I
l
I tr
o
(ll
L
I
G)
o6)
trcr
oz
(!
L
I
G)
I
E
hrl
li
i'ri
lil N
;:1
I
N tn
I;I
I
N
r] cn
o\
\o-
(\
co
c.I
OO o
I
+
ti .n co o
o F{@ ctl
N
6o o
rn
I
CN rn f-
r.f j o-
o
N
F{
I rn
t-{
o
N
r{
\o
1.
O
O
dt
o\
F{l
el
tlol
o
nl
o
I
F-
+ F-
I
O. q.
Fi
o
N
Fi
F,{
Fi rn Sl +
t
\O tr- l'- \o
q.q(-l ul
(!l \o ocaa \1,
(v)
,y
(! o qo. (\t
c.l
F N F\o f-
ti
r/lt
I
oen F-
F{
o
N
-l.
T €q)
P
!-
A
*F\
,bA
rnq
d;+
col
TN
H
oi
.{\
h
)r F- + t-i
!
!- N
rn
-I f\ Fl U'
N F{ Cn
@
-,
I
LT \o f\+ N
6
a
I
o
N
F
tsl
o
U
!
w
I
)i @F{\ NI
o r.or{$ NI
.l F.{ [.n F4 rn
+J oi oi o'
€.
oo'
6
(.,)
n-
I
@
F{
o
s-
!, CA
6.
(\I
f-
rn
d
ts
) co@00
!
N
t
F4 f-
I (\ @
N
ts
x F{
t
F
o
N
ts
o
U
0)
-a0)
!
F., c0
-i
t +
Fl
V)
N
-(! 6)
o
o
rn
q.
-u! t
-t
N
@
i
f-
@
N
6 F{
o
m N
T N*f{ {l @(rlot
+oo\
ol
rn
to\
t
!+(\@
1'- \C \O
f\ Fi
co- ('l
f\
-1
t {|
o ryqo-
cNoc{ (\t
F\F{@
i"' d co
(N
q+q Fi
rn oi o rn \o F{
16 N +caLq N
:-$u
CY)
G rnll$
(! q. q o io\
-co ot
G F
di+
rn o N
I
=f m
F \o cn co o\ hx N
rn cn o- 0) +<
-i Ff o
N
o
I
o
0)
o
€
q
OJ
b0
L
r!
t
u
u
6
*i
(a
t-k a
(!
ti
(6
q)
0l
ug.
a.)y
u
L
,9
q)
()
t
+J
I
I !!
ol t bo
sB"H8l
U
NI L i
O\uo9 (!
.)
qJ
tt, F{C.= ol L
O'-l- NI !
od O '- i- Nl o
q ..1 6l 6 (J (!E
(u+r
o
fl
=
2 .dl r-Ev
Ou|- =2 ql Ff
L xt
-: a Ol
6,,
a ol ! (!
r a)9
col
;s is
=6
OJ
EH
U
= 9 ml X o =be
vlF
L
+J !J
t
0) lrl
v Lr
()
dL!
o bo2 )
EA 5u-2
L 6 I
(l (! J o I H
o k (! t- lJ
U (E:!tv
EI q) U (!:! 0)
k 0) (Jt\ I
6,) q) L U o d {-,
s g (! - (! -Yoo)
LL
'.8- E
(!
E
(!
o -=OO-
N'jftr(E 6)
O. ioq)
ii .11 E c0
(! 0) s 6
ca
G) ft^ o bD;.(6
;.Eboo bo;(E
t
t< AT
I
U
U
6<;A
o
3rA
E !
q
E
I
O-€q)r
A'g Fi
O-Eo)
o
(, c,;
O.!o)
'r
I
T
{
-;
3i=
- s
\.
I{
I
Or-O li
Ci-O f-
o
N^i-'
f-
l 833
d Ln- o-
l<l
m
t'r
o
fis3 w
ra
\
N
N rn@o \0
I rn
I
m f\ \O rn
F{ q..i.i t-{
o
N
F- oc"
tn r-l
I
Ff
o
$\ f-
6
rn
ri
o
RS
'\o'
l\ \-
@
FT
N g U'
+
I
tn
Ff F{
c!
t€
F.{
ot
I
N
IEB
F\o1
ol
NI
F{l
(6l € E'sg otl
\
I
o\
.:l
Fl
(!l I F{
N !
-
tn
'-
Ff5}\Oin
.\a't \O
e\,1
N
+
IN q.e.i-i dl
t'f
o a0 o
N
o
T o
\o
o-
F-
f- \o
o 6
I
N
I @
\o F,l
t'{ N
o
N
t'{
I 3 s"il
6\ O\ ri f-l
+
rn
F\-X rrt
@ [\v
cv)
Fi Y^Jaa ti
o \JLn(\t .o'
N C0-<ca
f-
I
(.l .dj i
+
I
Ff N
o
N
H
l
f\ \O t'\ tnl
IoFi N
ri 0q. o- +
o
Ff
o
His
\otS3
rg
ra
@
Ui
\o
N m
I HF{eO
@ co.
F{
o
'1Fi-i
+ +
t'{
N !i
I lJ1l!s
$ ii
\ol
\ol
F{
v, Fas:x .i E)
I AUK rn L
6)
o o
N
;'s
CA
@--;.i F\
S
c!
lrt
+
\o
co-
6
tt2
o)
0)
tt)
o
N I
: rn
q,
* o\
o &
0)
ol
I
t
(lJ N I f{l
b0 ol & ol
li
(!
NI F .!l
ol t0 \Ol
Fil
(J
\Ol €q, ql
ql ol
(.) ol k(J col
trI
(! eol
r6 €J u o
I
L ta
(! (!
U q o
(! V) C)
o 0)
bo (J
C)
b0 (J (6
b0
(! q) (!
u0
6 ca
l
0)
ta
(J
& -t-
F
ca g,
!(!
g.,
q)
oP !J
-tr
D
L ho 90
l
(J
(J -H
OL.i
o
92€
Hv!
(Et;
q,)
I
'6OG)
j (q
o 6
O) t<
6
c05E ca
G)
frtu o!
o
(J
g,.E q
I
E L
fr o
+ r
6 (J