0 ratings0% found this document useful (0 votes) 139 views10 pagesValvula - Arca - Regler Ds200-E
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content,
claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
Three-way valves
for control and on/off function,
mixing and flow dividing
QRSD@RC_ First advantage:
pneumatic and electric actuators
Three-way valves
up to DN 500
in cast bodies.
Ina th
three
jody RCA
Example
cooling system of
Pressure control- and mixing valve for
hot water in a teleheating station
DN650, PN 100, with electric actuat
series 853,
Up to 1 million strokes
per year.
mely short orvoft cycles it
are performing excellently under t
severe conditiorSeries 200
Standard executions
GSD
Three-way control valve
Series 201 (low dividing valve)
Top flange in standard execution
Variations of inner parts
Control plug
flow divisor
4.4 Top seat
4.2 Bottom seat
5.1 Plug shaft
62 Stotled cone
5.3 Slotted cone
5.4 Adapter sleeve
[B) on/off plug
4.1 Top seat
4.2 Bottom seat
5.1 Mixer
5.2 Upper-part divisor
5.3 Lower-part divisor
5.4 Adapter sleeve
Three-way control valve
Series 203 (iow dividing valve)
Top flange with cooling fins
On/Off plug
[ with soft-sealing
4.1 Topseat 5.5 Plug plate
4.2 Bottom seat 5.6 Lower-part plug
5.1 Upper-part 5.7 Upper-part plug
plug 58 Plug plate
5.2 Pugplate 5.9 Lower-part plug
83 O-ring 5.10Adapter sieeve
5.4 Plug shaft@RCB Second advantage: optimal hydrodynamics
for mixing and flow dividing
Flow dividing
The flow AB is divided into two exit
flows A and B.
Inboth series the direction of the flow
is always against the plug. The
“bathtub” effect and the wator-
hammers caused thereby can be
avoided. Standard diaphragm actu-
ators can be used without special
devicesas forinstance hydraulic brakes,
The plugs are guided directly in the
Upper and lower seat, in the best way.
Flow mixing
The entrance flows A and 8 are mixed
toa single exit flow AB, Typical
applicalion: temperature control
Both types, mixing and dividing, are
built from the same parts of the
modular parts system. The bodies
‘are chosen from the standard straight-
through valve bodies, which grants a
quick delivery. The plugs for mixing
and cividing are identical. With some
additional parts (spindle, distance
bushing) you can convert one type
into the other. The seats remain
unchanged.
Pressure balanced,
if necessary
Ifthe required ditferential pressures are
higher than those admitted in our
technical data sheet see pages 6 and 7)
itis possible to buld pressure balancing
in
Example 1
(BSK 1709) mixing valve DN 250 for
hot water dp = 6 bar.
Example 2
(1220/137) dividing DN 200 for emulsion
dp = 16 bar in retum flow.
Example 3:
(1220/129) dividing DN 350 forhot water
op max = 10 bar.Series 200 and 220 @RSB
Dimensions of the valves and actuators
is Diaphragm actuator 811
Swi [OO T WH [ w [a | s | + fos, m
F vo-20 | 20 [as | v0 | 100 | 2 [eu | «@ | me
a ul-20 195 2 33 | m2
eel G8 |] |e | [8 fom |S [ars
ul-20 722 5 58 Tex
ul | ace | 722 | sar | a0 | % [ore |] $8 |wiexts
o U-60 1008
.. [we Wee | so | 108 | a6 | co | 20 | ore | z2 [wrexrs|
= al These Electric actuator
inside ME Sizeistroke | A c E H s PG 2a Mw
ae 0-20 0 | 20 29 |_wie
eo £1-20 148 | a7 | 37 [440 [20 | 2xPG91 [ag M12
£1-30 sio | 25 1xPG9 Vee | wants
3-90 570_| 2 6
so | 255 | 55 wiex15
9-60 50 | 30 extant [72
5 2xPG9
eae 220 | 200 | 60 || 2 6) wes
E5100 70 [20 72
SAR -07.4 Stale 4e | mie
oar | us | 260 22] | 2xPo2 [se
SAR-O7S est [oo | rxrcrss [| maxis
SAR 101 7et_| 30
ro ,
Series 200
ON : H [es F.2}e3] pa A M 2a
‘pper MW 2 | 10] 10] a | 10 | 190 | 20s
pain. 32 180 | 140 95, 190 | 190 255 | 120 M2 ae
#o_| 2 | iso | 100 | t05 | 195 | 200
A 30 | 290 | x95 | 120 | 220 | 220 | 380
es | 20 | 20) 140 | 240 | 240 | 500 | sp 6
a | si0 | 250) 125 | 245 | 205 | ans
oo_| 350 | a0 | iss | 255 | ass | as nade
125] 400] 305 | —180—[ avo si} san
ts | 480 | 385] 210 | 240 | 220 | 10 | Jp %
175 | 580 | sas | 230 | 260 | 260 | 690
z0_| 600 | 420 | 250 | 380 | 380 | 630
20 | 70] sm] 310 | 440 | a0 | 910
amo | 880 | em | S70 | soo | sco | aco | ax rn
a0 | 980 | 70 | s10_| sa | S30 | 010 Mer xe
a0_| 1150 | 50 ~roa [001400 [320 100)
Series 220
ote [eer [eeteal es [a w | 2a
20 [20 [190 | 140 | 140 | v65 | 205 | 120 | wie | 08
Hoon so | 300 | a0 | 15 | 135 280
@ | 30 | 55 | 10 | 20 was | 142 %6
Ft Stara tange w | 320 | 25 | 105 | 195 0
2 Top Range wth seaing glares 1o0_| 430 | 340 | 210 | 210 #90 mais
3 Top ange wih cooing ins upper-pat — [a5] S00] aro] 280 | 280 610
F.4 Top Range wih belowe sealng and 150 | ss0 | 460 | 275 | 275 2s | 192 2
securty suiting box 200_| 700 | sa | 300 | 500 700
7 om 20 | 775 | eo | oa | ses 7
The coordination actatorale canbe tkar ze | werx2 | 72
‘trom the differential pressure schedule, na | 440 a er
S200 EF@RSB Series 200 and 220
Dimensions of the valves and actuators
Diaphragm actuator 812
Type Stroke | OD ea s A H M
viel Mel om festa esas [orn hae
=
nes =
= i elle
fe
eee ee ee
‘The assignment actuatoralve is dhown inthe table of diferent
per Series 200
ee ee
ole] alet[reles a Mea
a 25 | 190 | 190] a5 | 160 | 10
sz | 10 | 140 | 95 | 190 | 190 ro | m2 | 48
40 | 20 | 150 | 100 | 195 | 105
s0 | 20 | 195 | 120 | 220 | 220 | ano
65 | 20 | 210 | 140 240 | 400 | 4p ef
a0 | 310 | 230 | 145 2a | 205,
100 | 360 | 250 | 155 ass | 215 ig BRS
125 | 400 | 905 | 120 310 | S80
150 | 480 | 355 | 210 340 | 610 | 9p fe
17s | s50 | 385 | 230 360 | 630
200 | a0 | 420 | 280 aa0 | 820
Series 220
ove [a les] F2] ea A Mm _| 2a
40_| 260 | 190 | sao | 140 [105 vo | wie 48
so | a0 | 240 | 135 | 195 | 190
65 | 34 | 255 | 190 | 100 | 210
eo | 380 | 205 | 195 | 105 | 245 Tae) es
too | #20 | 340 | 210 | 210 | 300 eee
12 | s00 | 370 | 2c | 200 | 330 | oro
10 | 850 | 460 | 275 | 275 | 350 | 625 | 1% a
200 | 7oo | $85 | sao | sao | 5i2 | 700
‘Total height F:
Fi] Standard flange F3] top flange with cooling fin top
2] top flange with sealing gland 4] top flange with bellows sealing and safety stufing boxMaximum admissible differential pressures GRC!
Ap [bar] for diaphragm actuators 812
Max. admissible differential pressures A p [bar], mixer or flow divider.
‘The admissible operating pressure for the valve must not be exceeded.
DN— > Te To Tm [os [oo [0 7 5 | 0 [ x0
ctuator | Control} Sorina
sat
(bay
K-values and nominal wi
we_[ i | as | os | soo | 150 | 250 650
a 8 3 sa | 24 | 1a | 08
wre | e12-23, i—
: 100 e 6 167 6
3 22 3 198 | 109 | 57 | a8
5
z| ©
wr | e2-s3 | 4s 6 ago | 282 | 101 | 112
i 100
I 9 soo | a7 | 224 | 139
é 3 2, 2]o
125
upto | are-st | aa c 62 | an | 2
200 1Maximum admissible differential pressures @RC5
Ap [bar] for diaphragm actuators 811
Max. admissible differential pressures p [bar], mixer or flow divider.
‘The admissible operating pressure for the valve must not be exc
===
and sue and |
=m
25 | uo-20a | 28 | sas [49] 148 | 85
es
40 ani2 need
va | eee [ars fans|
oe 7
5S
2
5 | ww z
i BIG: | 29 | a2 | 2; 2
asd
vs | um-eo | 4 | nedeae eS
ae
125 | uv-eo | 78 os | 64 | a4] |
ae —
N 54658 2 *
Se
oo | ove | 20 | sie Pa leas
os
a0 | 61143 | 49 | rehtorood ais
(N54658 Pe
‘ON 400 on requestMaximum admissible differential pressures @RC5
Ap [bar] for electro-actuators
Flow against closing direction of the plug.
It is not allowed to exceed the admissible control pressure of the valve.
DN ————> =] 2] | «| o | 0 | 100 | 125 | 160 | 20 | 250 | oo | a0
petuater | Contr!
‘ype force ts
vals and rina wath corenatio
Number (xa
260 | 320 | 650 | 900_| 1900 | 1800
we | 26 | 43 | 68_| 100 | 150
0
3 2 |
| sor 2 1 | 122 | 67
i
°
admissible diteential pressure 2 = aise cMeretial pressure with OOH Function “DN 400 on requestGRSD
Third advantage:
Optimal adaptation to your process
The Ky-values
of the valve tims are determined by the
slot width in the plug sleeve. In this
manner itis also possible to realize two
different K,-values in the upper and
lower passage of the same three-way
valve.
Materials:
For bodies the same materials are
possible as for other vaive series,
(see DS 140, page 4).
Standard: GS-C25,GG-20,G-CuSn 10.
Trim: 13% chrome-steel, bronze, brass
or stainless steal
(ther technical data for connections,
stuffing box, leakage rate you will also
find in bulletin DS 140,
The characteristic is generally near
acc. to VDI 2173 with a rangeabilty
Dimensioning
For the dimonsionng of the valves we
have data sheets with K, valuas
(C)=1.17 Ki) and alowable citerential
pressures, dimensional drawings and
K,-formula cards, as well as our valve
dimensioning program "ARCA-VENA"
ready for you.
Indicate medium (specific weight,
viscosity etc.), quantity of flow,
temperature, upstream and down-
stream pressure,
rss On request we work out the
dimensioning for you.
‘Special construction:
Sealing steam control valve
~ two valves in one ~
Three-way valve with closed middle
position. This valve is used for control
of supply and exhaust steam of sealing
systems at turbines. Upper part of vale
stroke controls supply steam, lower
part of stroke exhaust steam,
Series 440
PN40
DN 40/26-150/80
201 Control valve with slotted cone, standard top flange
Control valve, top flange with sealing gland
Control vaive, top flange with cooling fins
Control valve, top flange with bellows sealing
Type keys
Series 200 a
203
208
205 Control valve, top flange with insulation pillar
Series 200 PN10- 40
DN 26 - 500
Series 220 PN63- 160
DN 40 - 300
P.O. Box 2120 » 47913 Tonisvorst + Phone: ++490}2156.77 080
‘Mai: sale@arca-vave.com -Itemet: wuwarea-valve.com
Fax +44940}2186-77 09 50.55
GRGB esrca snows