Tone
‘Any description of intonation myst show how the continually
‘varying stream of speech canbe analysed inte discrete uitsand how
fhe inte variation of flatve pitch and pitch movement can be
asngned to a mall number of contrasting meaning categories.
We propose to do this in the course ofthe next fe chapter, though
is almost as diicul to presenta description of imonation as 19
evise one. Naturally we can only explain part of the sytem a any
fone ime and thus in the early chapters the examples nave had 1 Be
‘chosen with cars, Those readers who Usten, afer reading eae
chapter, 10 the examples on the accompanying lape or t0 friends
Sonversing, my well notice, and we certainly hope they do, sme
{ntoaatonal meaning that remaiss to be astound for
Tn thischapter we shall concern ourselves withthe significance of
rnajor pitch movement of tone. Questions of how utterances ate
‘ivided inte fone wns ean wait until Chapter 3 forthe momen
$lfeient 1 say thal hare abway wn sly ne tein eh Lore
‘it Although we shal eventually waat to datinguis Bie tones
Taig, rising-falling sing aling-isng and level in this cheer
‘we shall eoniine ourselves touwo, che alg the alg
There i 2 ood reason Tor thie these two tones ae By Tar the
‘mest froquoat in our data, precisely bocause they embody the Base
retning distinction carried by tone: the ether three choices can
tsefully be seen a5 marked opions, understood and mesaingfl in
Te is easiest 1 poreive the meanings ofthe lones when they are
presented in conteast a in the Following examples
(1) Jiwhen I've fished Miler shall yeas Adam BBde!/
te 54
(2 when vented Mg arent AdameWhatever adgitional implications thew readings may have, we
an contidently say that exanple I) is adresse co someone wo 8
expected vo know already thatthe speaker reading Middlemarch,
but to whom the speaker’ future intentions are an ier of news. In
cxarsple(2}, onthe otherhand, the question ofthe speaker's resin,
‘Adam Bode has already arisen in some woy and he i ofering
information about wher he wil ead, Significantly the sme
‘Somments hold when the ardor of the granaaven!constiaents
(that eat tm Bynes et
Co nennieat Adambagd ten ve ites nary
Obviously, created contrasting examples sdemonsieate points
more cleaty, ut we can see exact the same opposition If the
following extracts from the lesion on “energy Transeit &
(5.9m yo sie Deg a Re yet
(oven nebo Bigot sear aia son
‘The context males it lea that in (5) the teacher is proviing some
commonplace instances of "rubbing movemens’ this notion has
ast been inizeduced in an experiment involving rubbing a penct on
Something woolen’ to eteate static electricity, and fe teacher is
sow amalifving it by mentioning a series of familiar events like
“Sliding” and “rubbing out in your books Later inthe Hesson when
he produces (6) the teacher is taking one of these events and
eventing it 38 ap instance of ‘easing ction’, Thus we can say
hatin (3) the informational content‘ the second tone unit 5
twested 25 being comversatously in play: “ebbing movement’ is
Fefered to asthe ares of common concern to which the cass an the
‘eacher are currently edaressing themves by conzas he coateat
ofthe frst toe units presented as news. In (6}on the etber hand it
{the coment of the rst ‘one wnt that is teated a part of the
shared universe of reference the rubbing of hands’ bas already heen
‘mentioned and isnow reinvoked,whilethe new information. namely
the appropriate terminology, oocus im the second fone uni
"We mnt fo generlie (rom ese examples ara suggest that the
“unetion ofthe fallise fone isto mark the expeieaal content of
owe 15
the tone unt the marter as pat of the share aes negli
ommon pound, ocupied by the partpante ok a patie
troment ina cugong inscaton By conta fling tone marke
thers en at vn
Sante may of expressing the sar diasinetion nto sy that some
pansof whats spats siysineely make reference to fetus which
ees te ey presen hte renting wr of
erat here svts ae preseied uss key to cag the
Soto tne here. tno ay uno assident hat so mary
The sonalled ‘pew fll” that abound im spontaneous Faghsh
‘pect avec torene of tm puters he yom how” pltern ad
the-T can to sy" patern. Withour prin te matter Fortes
thigh be afl ne thee ae fovnind indeators othe sae Kd
Wr opposition as mpi intone etn
oT xRinteraction prose and canons proc on the basi the
‘exten ofa pet del of common growl eteen te parisien
th ct a major difeencehstocensneraetons between sage
td those betwen rene sim he degre of uncertainty aboot the
oundaris of common ground and i the amount of time spent
Nplorng these boundates Common ground perhaps « ms
iCadngly std and unitary ibe it intended 0 encompass what
howe sears (hak the) share atthe weld, beat each
thers experznce ates and emetons, Coren gra ot
‘ee shred experience of patel lrguste teraction
Uinta the momen of uteranis eater its # product of the
interpenetrating iopraphies ofthe pateipass, of which common
itvolvement ina parucular ongoing iteration consis ony 2
fart It ray be ipl so think, 3 darammate Terms, of the
Speaker seen bis word nd the hearers as overlapping
Cpatar 2S tees >)
and to em fed, ashe commons, ih a moment by moment
decison as to wioer what he econ be asurned to be shared or
"We sugesed dbve th the spesker has a jor eho between
thee ton, beater cle erring tone, abl 7. the
{aig prolam fone, stot p. We now argue bat in choosing
{eering tne fora prtuar par of hn esinge te speaker
Ihavkng tas paso te ensing common pound, wheres by16. DiscOURS: INTONATON Aub LaNCLAuE TEACHING
‘hocaing proclsiming tone he i indiating his expectation tht the
fares of common ground will be enlarged, asa resul for instance OF
the speaker being told something he id’ already know.
"inthe ollowiagexamples we can see the eff of alering the tone
sstecione.
© quintet pin sge
% x‘
1/0 eur rida
ipterve ragy irae
(he tone sylabe, the abe on which the major pitch movement
begins 8 underined and capstalieed,)
lay term, itmey be said tba in (7) @ potential hearer iol"
when a mutual acquaintance wil hive his weveth birthday, While
J (@) be is "Ol" ow old the aequaiatance is or will be). In either
‘ease, the tone unie having referring tone serves 10 maich the
section with an assumed focus of interest perhaps, though not
tcessarly, mede explicit in the preceding dialogue citer by 2
‘question from anotter participant ce by being mentioned by the
speaker himself. One could paraphrase (7) ponderously as: What |
assume you areinteeste i, because sm intimation (oth ot has
leady becn exchnged between us is wea he willbe twenty and
hereby assert that i wil teva August
"As wo ald above, decisions about what iafocmation to proclaim
and what to refer toate a speakers constant concern and ie made
Inthe light fis momeat by moment assessment ofthe state of pny,
Inthe more extended example below, taken from a doctorpatient
Inerview, we ean eee some of the factors which influence rach
©) {fr ve come wo sey0u (fp with the ass jr 've got on
sy coun /p and underNeari |r which ns devas ope |?
pin the past cree pavs//7 wells wsiaung//7 aod at
Wonk // withthe Dus rus being CLotting factory |)
well God i's awitating/ p makes ate watt to scnareat
‘The only tems of information the pationt feels it necessity to
proctaim ace that his problem the ret, that tesla underneath
‘patient as come to Se the doctor, that his rash, (once it has bee
[denied as the reason forthe vs), is om hit chin an hat
‘developed, are al isibly evideot, while the fact thatthe rash i
icntatng is acately something one would seed 10 point out to a
Actos, The doctor could alo reasonahly be expected fo know that
the patient goss 1 work. All ese tems ae thereve refered to
“The explanation forthe patent's cioice of referring tone when
mentioning the “dust” and the fact taat Be works at a clothing
faciory” may be more complex. Ht may well be thatthe doctor does
‘now the conditions and place of his employment, but equally #
ray be cht the patent has actically chosen, for politeness peta,
(o preseat ew information sft nore alread shared. Pot We st
remember tha the ep opposition, Uke al other linguistic options,
Available for expletsten, Indeed, if tone cower were simply
Predictable on the basis of what could be ascertained about the
Somext, they would be of very lite interest, Ultimately, i the
[peaker’s choice whether 0 present nfrmation as wre) saved ot
Th example (6), which we re-presnt below, we ean se 8 teacher
exploiang the system:
(6) ()r hea we ub our HANDS together jp we are causing
scion j) Transcript A p. 145),
“This is one in list of four fami instances euch of which ends
{ip wee causing iction|/-AS ction” has us bon mentioned,
by any objective, “Yextual criteria the contents of Both tone units
se potential cormmor ground and certainly after the fst we ate
‘using Irition’, most speakers outside a pedagoqid! setting would
‘be Hkly to select refersing toe. Here the teacher exploits the system
to elf his pupils four times, presumably inthe hope Ghat they wil,
remember
‘When discussing the doctorpatient interview we sugested that
tone choices could be exploited and thatthe patent may have been
‘doing so out of poitenes, but aks innocent exanile ofa speaker
insinuating matter nto a situauon as fit had already been
negotiated is the prefasing of satemen: by
(10) /ras we ah save
‘which can usefully be compared for eet with
01) /7a3.weall S108
We see another instance of de sume atic the following exampke
(12) jf the wovecament().. fp 40 Tansted !/p the isa
1) rof gosetament intertixence that,18 viscounse perDRATION AND LANGUAGE TEACHING
Here, use of referring tone by the speaker ~ at she «ime leading
member ofthe Opposition ~ forthe goverament’ is fll ovate
‘onthe grounds we have already considered there s ile doubt
shout its having common-around status in the context of the
political discussion toxenrs a. The choke of tone for “inerterence
Bra sather diferent matter The question of whether what the
[overnment had done 10 (ey £0 regulate wages was reprchensble~
nd therefore tobe described as interference was ot the time, very
fuch 3 debetable one, However, by presenting his chosen word as
fs suitability bad alteady heen nepotiated, the species has pre
fmpued is acceptance by his covpartcipant and by his radio
[tudicnce, Again we ae the use of mone 1 nsinuate the common
Sound status of matter for ‘acca purposes.
‘We are now ina postion to des togothe the main ess ofthis
chapist, Ici be obvious that what we ave ourtned + an
lnceractinal explanation of thesignifcanee of tone. Tone choice, we
Ive arguel is mot dependent on ingaets eatures ofthe mess,
but rather oa the speaker's sessment ofthe relationship between
the message end the audience, On the bass of this assessment he
mates moment by moment decisions to refer 10 sections of is
fmesage us part ofthe exsing common ground oF to proclaim them
fvan adios tot, We mt stress that tone choice depends soley
Sn ipewket ssesment nd not om any eal World erat. Fe may be
posible, by seing back over the recarding of a conversation, (0
‘hacer a point where a speaker procltimed the item he is now
fefering but a ke as not he ac refering co some previous
Interaction or even to assumable but never established common
oon.
‘Obviously, the larger and less familiar the audience the more
“ical forthe speaker to ase the area of common grown.
‘Thos the news tender would have been Ukely to use referring tone
for "Nr Callaghan’ but proclaiming tone for “M. Barre” in the
following examples
3) {jp te prise ssn jf re catagban /)
(1) Jip dhe prime ssa pm raymond BARBE
Indeed one of the sills necessary to be a good news reader or
‘Retureris the abit 1o asses the extent and boundaries of the
{roup's common ground, Theskil of the orator lies in his sensitiv
fo boundanes, which enables hi fo eter to items like governent
Interference” with no. presence that they have already been peo=
sone 19
claimed, but with the assumption that this is how alt eeasonable
people would view the mater
By execcies
1 Below area numberof pais of questions and afer each
iranseibes item, To which of the two questions is the wanseribed
item the more probable sswer? You may nl lpi fo isten to
the questions and the suggested answer on the ascempanying pe
| ( Who's going to read this book?
(i) Which bok are you going 0 read?
1p 4 poing co read // + THAT book (/
i) What will you do after the meeting?
1) When do you eat?
(( sually cook a meat, pe the vening
{© (9 When do you do your shopping?
(a) What have you got planned for somorrox?
ip emday ris the day i usually go t0 TOWN (/
48 6) Ie John older than Tom?
(3) e Tom the younger ofthe brothers)
p80 p 10M) risthe LLDerj
(0) Are th Joba's parens teaches!
5) Ie John's father who works atthe hosita?
Hp $0 {i p70 rs the Loe |)
1. () fe tbar the way tothe station?
(i) 15 the post fice down that sree?
/\ pNo jp THAT's the way /!7 10 the post office)
2 Alter the responses above, to make them ithe oer question in
teach par, y simply changing Cones, from p (ror fron 1p. as
necessary.
3 Read sloud the following transcribed items, giving particular
‘tention to tone chowe, and vom stn to the tape
G9) {/pa new cam riswhat You want (7
0) )/r we cane aonn //p either)20 BISCOUREEINTONATION AND LANGLAGH THACHING
(©) |) pxpaceel of ook p was lying on hs Table [/
(0) 1! pcan assure you //p + don't ue it /7
(©) j/ should ay //7 10 go im AUS |
4 Use the symbols pana r to indicate the (ones inthe following
feniences as they are spoken on the tape. (You may Hind it worth
while to try to predict them before you listen),
(2) ff what you waar /] 4 new can Jf
) Pf we can't aftomp // nor //
{@) i the patel of Bo0xS // vas lying on his able)
G@)_ i) 19a you the rau // don't LKE i
(©) i) shoulda ray |) 1 90 in august
5 cing together the similar pairs of sentences tt are separated ia
‘exercises } and 4 above, for instance
‘A new car is what you want
‘What you want is anew eat
Consider how cach sentence would be ikely to occur in a discourse
content, and how this might lad to diffrent tone choices being
‘ade i the two members of each gait
6 Using the recording, and the following basic transcription, mark
in the cones (hey are all either ror p) i thee extract
(@) jf sppasenty he didnt atzere jj ube Last question
50 allHouaH! the mist of the paper |) was Reasonable
2 well ass standard /f anoyway // overALL it wasnt
‘coop enough |/ and he BAILED |)
(e) [Tis seam | ses the anniversary J ofthe FoUNDIng jf
fof our society ji stant / thetetre Muoper// st the
‘occasion 7) sould Be MARKED j/ In some Way j/ not
very () association // oF this KIND {) cam BOASE of
tory (long ab OURS /f Now /) may SA /) of sich w
Inj |/ of public svice // tis to cmebrate this
nr as dena) hat We ate cared ere
For each occurence of referring tone, consider how the sper can
legtimately present the matter of ils tone unit as aleady existing
common ground,
row 2h
Comments
Theanswersto exercise Lane: 4, (9; b, (ike,
edie Of Gib
‘The question answer pattern of exercise is unavoidably clumsy
devie for providing anaphorically esoverablo materi mesedi
btely preceding text tis difical to find exemple that do not sound
ruil sce matter that 0 obviously recoverable would usually
be omitted in many case
‘Who's going fend thieBook? | p19 going to read it //
jp fu going t /)
Hip tam |)
ill be wef 20 reconsider these alternates afte the discussion
of praminence in Chapter 3
‘The answers to exercise 2 are
Orfeo li Wipf ll
OER NBL padi Bodh
COUP Penh OP iB lh
[Note that in both veesions of (3) (@) and (D, "No! soukd ave a
refering tone without disturbing the Ot with dhe appropriate
‘question. The significance of such change wil be consigerd in
Chapies 4
Exercises 3, 4 and 5 exploit the fact that certain minimally
conteased pairs of sentences seem t0 sii predictably difering
Gistibations of tone when people ave asked to read them aloud The
line of argument that question Sis infendeg to engaye you in
something ike this to intetucea referring tone ino the eadng of
‘Penton, the reader most make assumptions aboot & porible
Giscourse seting: the only bass he has for making assumptions
‘he lewis ane erarnmar ofthe item and when people sgzee in sving
tllferent readings to sentences tht ier only i a sige featute
then the diference must be due tothe way that feature inuences
lei view of how the tm is key 10 ito a discourse, $0, inboth
‘what you want’ and "What yeu want i @ new car the
you wine is uaualy taken 1 he the converstonaly-
sven focus of interes: and has the relerrng tone cemardles ofthe
border of constituents, But note that common preference docs notean that this isthe only possibly. It comes only sigh fess
readily to mind perkaps that
{1 03 €4n | 9 wha you WANE
fits, fr instance, a stuation where the speaker is ryng to persade
the hearer to buy a ticket fra rae in whi the fist prizes a Min
“To ake another example, Tshouldmt ty to go in August seems
most likely to occur when the possiblity that someone Wil ty 10 29
in August bas rceily been mooted. "To go im Aut.” wl then
‘be comerstionally present while"T shouldn't ey wil be newly
asserted, Without the negative implication, the item is reaed 282
suggcation responding to some Sich appeal st "When ought 110 ry
{o 07 It should be possible 1o imagine less obvious contents in
vvhich the alternate readings would ft, both fOr this and for the
fother examples ia the exer.
“Transcripis of recorded extracts in exercise 6:
G2) fdr apeasenty |p he d's agar the tast
fquestion// 7 so alouci |) the ABST of the paper |
vas nzasonale /r well zass standard! p axyway J)
1 overau// pit wasn't coop enough |/pand le ead
(©) fr hls yeas {jr sees the anaivensary jp ofthe 20uNwing
fp of our society |) p it sete |r therfore Pope
1 tha the oseasion[/ p should be wai jp ih some
‘way J] p aot every |)? Aesociaton jr of tis KASD
san poasr jr ofa story |) vas long as uns) p NOR
Tyr anay gat {!p of toch a Résond /) p of pubke savice
1) piso cebabrate [his story (| p AMD this
fpvord 1 tha we are garnered here /_p YONI
Key
[As we said in the Inroducton, the voes) cords vibrate for every
‘iced segment und thus every voiced syllable has a fundamental
Frequency component and pereeivable pitch. To the bstener some
sllables appear to have @ steady pllsh, some slight pitch
Tmovement, 42d some, which we labeled ton sylabes in the
previous chapter, have a marked pick movement, So far we have
gored relative pitch level und concentrated on pitch movement,
‘but twill be evident from ihe brees isening tothe tape it all
the syllables before the yoni are rot atlered ona monotone In ae,
wwe discover marked variations inthe pic of a speaker's voce in
‘ery short stretches, The teacher in Transsrpa A varies from 90
You might also like
5,6,12,19,33,65,73
5,6,12,19,33,65,73
3 pages