We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
ELIS
MTS
som Time-travel and parallel worlds — the most unusual
Pee CC Cece RCC ae oe
trifying stories never before published in book form.
SUVA Cee Me
a
i,
w
a
am
—_ Ree ie ee CSE eh
sa Isaac Asimov Murray Leinster
7 Frank Belknap Long John D. MacDonald
Z Pec C Me Cais
ms
Edited by
A GROFF CONKLIN
Editor of “Invaders of Earth,” etc.Here, never before published in book form, are
over twenty electrifying stories of time-travel
and parallel worlds—the most unusual ideas in
science fiction—by such science-fiction masters
as Theodore Sturgeon, Isaac Asimov, Frank
Belknap Long, H. L. Gold, Lewis Padgett, Mur-
ray Leinster, John D. MacDonald, Lester del
Rey, etc.
What would happen if you met yourself
walking through yesterday? Or if you woke up
missing Tuesday? What would it be like a thou-
sand years from now if you could get there?
Read the stories in this book and discover
gs that
‘occur when you venture into the future or the
some of the strange and fascinating
past, Find out what travelers from yesterday or
tomorrow do when they enter our own time—to
inspect us or even to change some of the events
occurring here and now.
Or
universes that science-fiction writers imagine
a few of the infinite number of other
st around the corner,’
some new dimen-
sion of space-time—worlds you can reach by
lifting your eyes, by twisting a ring, by pressing
@ button on a machine: worlds in which the
most astonishing things can happen.
ADVENTURES IN DIMENSION is presented by “sci-
ence-fiction's most meticulous editor,” Groff
Conklin, who has grouped the stories and
added notes in his own special fashion.
(See back of jacket for table of contents.)
$2.95Science-Fiction
Adventures
in
DimensionOther Science-Fiction “Idea” Anthologies edited by
GROFF CONKLIN
POSSIBLE WORLDS OF SCIENCE FICTION
INVADERS OF EARTHScience-Fiction
Adventures
in
Dimension
Edited by GROFF CONKLIN
Editor of “Invaders of Earth,” etc.
The VANGUARD Press, Inc.
New York, N.Y.Copyright, 1953, by Groff Conklin
Published simultaneously in Canada by the
(Copp Clark Company, Led, Toronto
No parton of this book may be reprinted ia any form without the writen periaion of the
Dubber except by a teviewer who ites to obote brief purges Ia connection wih #tevew f00 3
Mavstictred inthe United States of Ameria by
TH. Wold, New York, No
COPYRIGHT ACKNOWLEDGMENTS
ume dior, mss oF ««. Conytaht, 1953, by TiDaiaPubihing Company, Reprinted by per
ha Shes tnd Pree PO tom Feit, Summety 95%.
Witiom Bede, wren. Copriaht, 19st by Calary Peblshng Corpention. Reprinted by perminion
tthe tthe trom Caany Scace Pci, Octbe, 133+
ey Bredbury, nice wearin. Copyright, 190, by Dosbleday & Company, Ine Reprinted by permis
of Harold Nao from "The Maran Chonies”
Maer |. Breer, MD. rm comix sn we onnse. Capyight, 1930, by Aming Storiy,pabihed by
Zia Devs Pacing Company. Reprinted by pecsion of 1. Lloyd Medaster tram dmating Stren,
Maren i990
‘ei Caror, ve sas. Copyright, 1952, by Fantasy House, Inc. Hepited by permiulon of Forest J
‘Ackerman fom The Mapatine of Foray ond Science ieton, Septet, 1933
4. Berrem Chane, casawan. Coprtghs, 194, 7 Wed Tales, Reprned by permiion of Sete
Ler det Rey, «an connor wee. Copyah, 1958, by World Edo, Ie. Reprned by per
tvion of Seo Meredich om Galan) Since Fction, Fey, 193.
HL. Gold, veneer manorn. Copyright, 1940 by Beer Poblictons, Ic. Reprod by permision of
the author fom Taiing Wonder Sore, March, 190.
Marion Groin, nt ono romans. Copyright, 1953, by Faneey Howe, Tae. Replat by perminien of
‘Barhald les tam The Magasin of Fema and Secee Fon, Septembet 152
2B. M, Hall, ae ram as rae, Copyright, 104, by Set and Sith Pobiations, Toe, Reprinted
by permion of Gua J. Friend, Our Kline Auocites, Tn, trom astounding Scene Pon, Deen,Reymond F Jones, nse ca rx ot Copriht, p47, by Stet and Smith Publications, Tae, Reprinted by
Derminige of Seat Meredith Kom Astounding Since Fon, ebay, 1347
Dey Keene, “avs so mow wn Huse ««" Capit 19m, by Clark Pubiing Comps
Drocrmiion of Sot Mere fron Imapination,Deceaber 1930,
Fre Liber, J, seuss ov wstive. Copyright, 194, by Steet and Smith Palins, Inc. Reprinted
ty perma oi Prederk Poul frm ditoweing Soe Pion, Septenber, te
nals R. Long, nevsse raviceny. Copyiht, 193, by Suet and Sith Publications, lnc. Reprinted
|. Friend, Ota Kine Asan, In, fmt Atounding Store, Jone, 1937
Frock Sehnap Long, 10 yutow xvowsssce. Copyright, 1ge, by Stet std Smith Pulizaons, Ine.
cor sme wu arron wert. Copyright, 10s by Bete Publication, I
‘eprned by petmiticn of Over J. Fiend, Ole Kline Asoc, lees om Trilling Wonder Stork,
John D. MacDonald, nme siouen run meen. Copright, 1p, by Bewer Paliztion
{Sy peminion of Liar aed Wikimon, Ine, from String Stover, November, 194.
ne, Repeated
Alan Nourse, nxn we tan tan. Copyright, 19st by Galany Poblihing Corporation. Repeated by pe
imision of Haury Alaler tm Galary Science Fcon, November, 193
Lewis Padects, omnes rower, Copies, 19a, by Suest and Smith Pelication, Ic. Revited by
fermion of Harold Maton tom ditoundng Stent Fusion, ANU, 1943
Witiom Sell, emer races, Cope
a9, by Street and Sith Pebliction, aes Reprinted from
Theodore Sturgeon, vuanone was ewan. Copeiaht 194ts by Street and Smith Publius, I
‘rsted by peminian of the suber Erm Unio, eos gale
Wiliem F, Temple, wav or rrcare Copyiah, 948 by Ber Pblicatoay, Nac. Be
at Seat Meredith frm Tavilin Woodar Story, Tne, 19
rine by permision
Reser Plat Young, voncnnan raoevans. Copyright, 195, by Stet and Seth Pbliston, Ie. Repiaed
ty erminion of orrat I~ Ackeran liom ditunding Science Fein, Feeiary, 1950,
‘hn rhaunive afore av been ade to lene all perons having any vghtt or ines in the mori
topesring in tie book, std ta cent tovint pertlnoat with them, If aay required ackaowlcdgment
ifertee emit, or a9y rights overonke, iin by inadvertence, aad forgiven ie requerted thereto
aeCONTENTS
Introduction
PART ONE: Time Tales
PRESENT TO FUTURE
Theodore Sturgeon: Yesterday Was Monday
William L. Bade: Ambition
Murray Leinster: The Middle of the Week After Next
Lester del Rey: ... And It Comes Out Here
PRESENT TO PAST
‘A. Bertram Chandler: Castaway
Marion Gross: ‘The Good Provider
Amelia R. Long: Reverse Phylogeny
William Sell: Other Tracks
PAST TO PRESENT
Day Keene: “What So Proudly We Hail . . .”
Rey Bradbury: Night Meeting
FUTURE TO PRESENT
HL, Gold: Perfect Murder
E.M. Hull: The Flight That Failed
Lewis Padgett: Endowment Policy
Raymond F. Jones: Pete Can Fix It
19
BsPART TWO: Parallel Worlds
+ Peter Cartur: The Mist
Miles J. Breuer, M.D.: The Gostak and the Doshes
Isaac Asimov: What If . . «
John D. MacDonald: Ring Around the Redhead
Alan E, Nourse: Tiger by the Tail
William F. Temple: Way of Escape
Roger Flint Young: Suburban Frontiers
Fritz Leiber, Jr.: Business of Killing
Frank Belknap Long: To Follow Knowledge
37INTRODUCTION
ONCE in a while some earnest soul asks me for a definition of science
fiction. I am then obliged to confess that I haven't formulated any
precise definition, and neither has anyone else, to my knowledge—at
Teast not one that everyone would agree with. Of course, now and
then those of us who are interested in the subject come up with a
contribution that may eventually constitute part of an acceptable
whole. My latest addition to this stock pile of ideas is this: Science
fiction is based on scientific ideas that have not been proved im-
possible,
‘My first two Vanguard collections pretty well illustrated this point,
I think. Possible Worlds dealt—sometimes in a pretty fantastic. way,
Ladmit—with the definitely scientific notion of space travel (see Time
for December 8, 1952, and Collier's for October 18-25, 1952, for
evidence) and with the types of life that may exist elsewhere in the
Galaxy. Invaders of Earth had various alien forms of life from
other worlds making contact with us on Earth in one way or another,
some of the ways rather peculiar, but on the whole scientifically
quite possible. From the point of view of the popular press, the alien
invasion is already in the realm of possibility—the flying saucers and
their alien crews—(see Life for April 7, 1952, and True for January and
March, 1950).
The present volume, dealing with time travel and parallel worlds,
is also science fiction by the above definition, since no one has ever
actually proved, so far as I know, that such travel cannot happen or
that other-dimensional worlds do not exist. On the other hand, aside
from some wholly abstract thinking by mathematicians and philoso-
phers of physics and astrophysics, the only “evidence” adduced for
their existence comes from metaphysicians and from science-fiction wri-
ters. This removes the question of their existence from the “possi-
bility” side of the ledger and places it squarely on the opposite side
under the head of fantasy. And here time and travel and parallel worldsx nernopucTiON
will stay, at least until someone comes along with more tangible proof
of their probability than we now have
To call the stories in this book science fantasy rather than science
fiction is, to my mind, no slur. Some of the most challenging stories
Thave ever read fall into this category. There is in the notion of time-
as.a-dimension such vast scope for unusual ideas, such enormous free-
dom for new concepts, such a great opportunity for irony, tragedy,
paradox, wit, that I am continually finding new and unusual material
in the genre—something that cannot be said with such assurance, these
days, about other types of science fiction
Furthermore, the fact that these stories are classed as fantasy does
not mean that they can have no serious import. As you will find on
reading, several authors use dimensional concepts as vehicles for
the expression of sharp comment on the ailments of our time and the
foibles of man. If you imagine that you can travel forward to a better
world, for example, you can write a peppery piece about what is
wrong with ours, and many of the better science-fiction writers have
done just that. Others have written of terrifying futures, in an effort
to put over some idea of a way of avoiding that future by altering our
actions today. Time travel is not, therefore, all beer and skittles!
‘Now let’s take a brief glance at the kinds of time adventure that have
been developed in science fiction during its history. The simplest ap-
proach has been to consider time as a sort of “corridor,” a “tunnel
through space-time,” through which one can move backward to the
past or forward to the future. This description also covers the two
other simple types of time travel: from the future to the present,
which is merely travel into the past (considering “now” to be “past”);
and from the past to the present (considering “present” to be “future”).
Perhaps the most popular category of time stories is that which
takes us into the future. It is so popular, I believe, because it offers the
writer an easy device for the description of his favorite Utopia (or
anti-Utopia) in terms of the society he has left (ie., ours). H. G. Wells?
The Time Machine is the classic example of this sort of travel-into-the-
future, In the present collection, only two of the four tales included
in the “Present to Future” section have a semi-Utopian aspect—Wil-
liam Bade’s “Ambition,” and Lester del Rey's “ And It Comes
‘Out Here,” which is a fairly wry view of a “better” future. The other
two tales are straight dream stuff, particularly Theodore Sturgeon’sINTRODUCTION xi
story of a man who found himself onstage while the scene setters were
getting Wednesday ready. Murray Leinster's tale, too, is strictly for
fun, a neat bit of hop-scotch with metaphysics.
Time travel backward, our second category, appeals to some writers
as more “possible.” They view the time corridor as extending in one
direction only: to events that have already happened. These writers
don’t like the predestinarian idea that the future already exists; they
believe that it only happens as it happens, However, traveling in
the past also involves some highly unlikely eventualities, among which
the problem of the time paradox is the most fascinating. Hardly
a story of travel into the past has ever been written that did
not bring to mind the difficult point that one might meet one-
selfand then what? Or cause a basic change in past events—
in which case what would happen? Marion Gross's “The Good Pro-
vider” simply sidesteps the issue by not mentioning it, and Ame-
lia Long’s “Reverse Phylogeny” gets around it successfully by having
only the memories, rather than the actual bodies, of the protagonists
glide into the past. This story also takes its characters so far back that
they would hardly be likely to meet their own ancestors. The same
type of time travel is used in one of the classics of science fiction, John
‘Taine’s Before the Dawn.
The paradox of backward time travel is met head on in the other
two stories in this section. A. Bertram Chandler's “Castaway” boldly
accepts the paradox as insoluble and makes a horrifying little story out
of it. William Sell’s precedent breaking “Other Tracks,” on the other
hand, provides that whenever anyone goes back and then returns, he
returns to a world different from the one he left, a world changed by
the very fact that he did go back. Here the paradox receives its most
logical treatment,
‘The third variety of travel in time, from past to present, is very
rarely encountered in science fiction, since it does not offer much in
the way of dramatic opportunity. Day Keene's “What So Proudly We
Hail...” makes as much as can possibly be made out of the no-
tion, and does so with real effectiveness. Ray Bradbury's “Night Meet-
ing,” on the other hand, assumes the past-in-the-present and, like most
of his tales, stands alone in its strange loveliness. One should not have
to try to fit this story into a category, as I have had to here, for it is un-
comfortable in any such formal strait jacket.
‘Time travel from the future to the present, our fourth group,xii INTRODUCTION
is nearly as popular with the science-fiction writers as is time travel
from the present to the future. Here (usually) the stories have to do
with a futurian who wants to change the past so that his future, or the
world’s future, will be better—or at least different. Lewis Padget’s
“Endowment Policy” shows us a mean and selfish man of the future,
and is also an excellent example of the time paradox. A man meets
himself as a boy and tries to change the course of his life. It doesn’t
work, naturally... . Horace Gold's “Perfect Murder” (also about a
selfish man of tomorrow) picks up the time paradox by the tail and
lets it yowl in confusion, This is the sort of story it must be fun to
write!
The other side of the picture is shown by Raymond Jones's ominous
“Pete Can Fix It,” with its frightening shuttle back and forth in time
to tell of a selfless futurian, a man who is desperately anxious to help
the people of today avert a future which, in his world, has actually hap-
pened. E. M. Hull's “The Flight That Failed” reports on a man from
the future who actually helps us avert a calamity that had happened
in his own world,
There is one other type of time-travel story that is purposely not
represented here. This is the tale of travel from the future to the past.
Most of these stories tell of future scientists who go back in time on
archaeological expeditions, or traders who travel back to negotiate
profitable deals in past ages. My only excuse for not including this
type of story is that I could find no example that I particularly liked.
The whole concept is somehow fuzzy, and so, it seems to me, are the
stories written about it. There may be, of course, some excellent exam-
ples that I may have missed; to their authors I herewith make my apol-
ogies in advance.
‘As far as pure time stories go, the field is just about covered. There
are hundreds upon hundreds of variants, but on the whole I think our
classification is a complete one. The other half of the concept of Ad-
ventures in Dimension involves the notion of parallel, or simultane-
fous, or alternate, or coexistent worlds or universes. The planets
in touch with Earth may be Earthlike or they may be completely dif-
ferent. Both types are represented here.
‘One of the bridges between the time story and the parallel-world story
in which the parallel world is Earthlike is William Sell’s “Other
Tracks,” previously mentioned. Here it is assumed that the variousINTRODUCTION xiii
worlds the protagonist enters in the past remain in existence even
though he is not in all of them. The same idea, “meta-scientifically”
expressed, exists in the writings of certain modern theoretical metaphy-
sicians—nor fiction writers—who propound the theory that, since time
is infinite, every conceivable kind of world, representing every con-
ceivable variation on the least act of the smallest individual, has existed
an infinite number of times in the past and will exist that many times
again in the future. This ponderous concept becomes so uncom-
fortable to handle in fiction that most writers prefer kindergarten sim-
plications of the idea, which they use in a variety of entertaining ways,
as you will see.
Merely assume the existence of a parallel world, with interminglings
difficult but possible, and you have a story like Peter Cartur’s “The
Mist.” Or another sort of world that can be reached only by a strange
sort of “thinking” about it, and Miles J. Breuer’s “The Gostak and
the Doshes” comes to mind.
Or imagine alternate worlds commencing with the commission or
noncommission of a specific act, and you have a story like Isaac Asi-
mov's “What If . . .” Similar tales have appeared many times in the
past; Britain’s famed Prime Minister Winston Churchill once wrote
one. Think of one other world, exactly like ours except that time is a
little faster there, so that by now it is about a thousand years ahead of us,
and you have William F. Temple's “Way of Escape.” This, like “What
If... .." presumes a splitting off, upon the occurrence of some event,
of an alternate world; only in this instance the event is far in the
past.
Or conceive of an infinite number of different worlds that can be
“reached” by a complex machine on our Earth, and you have strange
concepts like John D. MacDonald's “Ring Around the Redhead.”
Alan E. Nourse’s “Tiger by the Tail” imagines a single other world,
and between it and us a physical fourth-dimensional condition, or
“hole,” through which objects may pass.
‘Then there is the other universe with a time scale vastly swifter than
ours; this you will find in Roger Flint Young's “Suburban Frontiers.”
Fritz Leiber’s “Business of Killing” assumes an infinite number
of worlds, and one man who is able to travel between them. Finally,
Frank Belknap Long’s “To Follow Knowledge” involves a machine
that makes contact with many different worlds simultaneously—in this
instance through an error, the results of which are terrifying.xiv INTRODUCTION
‘The parallel-world concept is thus as varied and as fresh as the
outlook of the writers who tackle it. There is no possible way of cate-
gorizing stories of this sort, as there is with “simple” time-travel tales.
All one can predict is that each one will be different; this is one
reason, I am sure, why the idea attracts such good writers in the
science-fiction field,
Incidentally, in talking about science fiction to groups of people, among,
them hundreds of high-school boys and girls, I have recently begun to
notice an interesting change in point of view, which I believe is a good
one, When I first became interested in the subject, some eight years
ago, what discussion there was seemed always to be centered around
the relative probability of the phenomena described in the stories and
the estimated time when they would “come true.” This interest is still
Paramount today, but it seems to me that the emphasis on the point is
‘not quite so heavy as it was and that other aspects of science fiction are
becoming important.
For example, I find it gratifying that many science-fiction readers
today, and especially the young people, are becoming more concerned.
with the freshness and the variety of science-fiction concepts, and the
excellence with which they are presented, than they are with whether
or not these concepts turn out to be true predictions of things to come.
A novel idea, whether scientific or pseudoscientifc, is useful because
it stretches the mind the way a good game of tennis or football
stretches the body. It helps to develop the unused muscles of the im-
agination. It is this aspect of science fiction, and specifically of the
adventures in dimension included in this book, that intrigues me most.
These stories are genuine experiments in free-wheeling make-believe.
‘They have no other reason for being. And for that reason alone—that
they will test the elasticity of your mind—they are worth the time you
take off from your various humdrum pursuits to read them.
I would like to thank Isaac Asimov, Ray Bradbury, H. L. Gold, Mur-
ray Leinster, and Theodore Sturgeon for suggesting stories of their
own for inclusion in this book and for helping me thereby to clarify
my own ideas about time travel and dimensional adventures.
‘Thanks are also due to a number of other friends for various favors,
to the discerning folk at the Vanguard Press for the faith they con-
tinue to show in my taste, aberrant though it may be at times, and toINTRODUCTION xv
Lucy, of course. Her enjoyment in the play of ideas, the unexpected
turns and twists and quirks of plot so often found in other-dimensional
stories, encourages me to believe that I am far from being alone in my
admiration for this highly special subdivision of the science-fiction
feld.
Grorr ConxunPART ONE
TIME TALES
Present to Future
WHAT tomorrow will be like, no one knows. All we think we know
for sure is: “Tomorrow will be.” It is perhaps also safe to say that it
will be—different.
Many science-fiction writers who deal with travel into future time
make no pretense of knowing what it will be like, either. Thus, in this
section we have four stories, only one of which really takes us into
a distant future and describes what it may be like. Another is a curious
sort of circular pattern with a clear picture of something, but whether
it is the future isn’t made too clear because the story doesn’t establish.
beyond reasonable doubt whether there is any tomorrow.
As for the other two, they simply ignore the matter and have a lot
of fun with the forward notion of forward motion in time. ‘These are
really much more “logical” tales about the future, because the future
never catches up with them to prove them right or wrong. They don’t
prophesy—they just are. And very amusing, too.Theodore Sturgeon
YESTERDAY WAS MONDAY
The purpose of putting this blithely incredible story first is to give you
a massive dose of disorientation. Time-travel stories do that to you, and
you might as well get used to it... . Indeed, the delightful thing about
this particular item is the way in which it throws you of balance by
denying perfectly obvious things like Tuesday, or, rather, one particu-
lar Tuesday for one particular man. Let us devoutly hope that Harry
Wright's trouble isn’t catching!
HARRY WRIGHT rolled over and said something spelled “Bzzzzh-
haaawl” He chewed a bit on a mouthful of dry air and spat it out,
opened one eye to sec if it really would open, opened the other and
closed the frst, closed the second, swung his feet onto the floor, opened
his eyes again, and stretched. This was a daily occurrence, and the
only thing that made it remarkable at all was that he did it on a
‘Wednesday morning, and—
Yesterday was Monday.
‘Oh, he knew it was Wednesday, all right. It was partly that, even
though he knew yesterday was Monday, there was a gap between
Monday and now; and that must have been Tuesday. When you fall
asleep and lie there all night without dreaming, you know, when
you wake up, that time has passed. You've done nothing that you can
remember; you had no particular thoughts, no way to gauge time,
and yet you know that some hours have passed. So it was with Harry
‘Wright. Tuesday had gone wherever your eight hours went last
night.
But he-hadr't slept through Tuesday. Oh, no. He never slept, as a
‘matter of fact, more than six hours at a stretch, and there was no partic-
ular reason for his doing so now. Monday was the day before yester-
day; he had turned in and slept his usual stretch, he had awakened,
and it was Wednesday.
It felt like Wednesday. There was 2 Wednesdayish feel to the air.
Harry put on his socks and stood up. He wasn’t fooled. He knew
what day it was. “What happened to yesterday?” he muttered. “Oh—
yesterday was Monday.” That sufficed until he got his pajamas off.
2YESTERDAY WAS MONDAY 3
“Monday,” he mused, reaching for his underwear, “was quite a while
back, seems as though.” If he had been the worrying type he would
have started then and there. But he wasn't. He was an easygoing sort,
the kind of man that gets himself into a rut and stays there until he is
pushed out. That was why he was an automobile mechanic at twenty-
three dollars a week; that’s why he had been one for eight years now,
and would be from now on—if he could only find Tuesday and get
back to work.
Guided by his reflexes, as usual, and with no mental effort at all,
which was also usual, he finished washing, dressing, and making his
bed. His alarm clock, which never alarmed because he was of such
regular habits, said, as usual, six twenty-two as he paused on the way
out and gave his room the once-over. And there was a certain some-
thing about the place that made even this phlegmatic character stop
and think.
It wasn't finished.
‘The bed was there, and the picture of Joe Louis, There were the two
chairs sharing their usual seven legs, the split table, the pipe-organ bed-
stead, the beige wallpaper with the two swans over and over and over,
the tiny corner sink, the tilted bureau. But none of them was finished.
Not that there were any holes in anything. What paint there had been
in the first place was still there. But there was an odor of old cut lum-
ber, a subtle, insistent air of building about the room and everything
in it. It was indefinable, inescapable; and Harry Wright stood
there caught up in it, wondering. He glanced suspiciously around but
saw nothing he could really be suspicious of. He shook his head,
locked the door, and went out into the hall.
On the steps a little fellow, just over three feet tall, was gently strok-
ing the third step from the top with a razor-sharp chisel, shaping up
anew scar in the dirty wood. He looked up as Harry approached, and
stood up quickly.
“Hi,” said Harry, taking in the man’s leather coat, his peaked cap,
and his wizened, brighteyed little face. “Whatcha doing?”
“Touch-up,” piped the little man. “The actor in the third floor front
has a nail in his right heel. He came in late Tuesday night and cut the
wood here. I have to get it ready for Wednesday.”
“This is Wednesday,” Harry pointed out.
“OF course. Always has been, Always will be.”
Harry let that pass, started on down the stairs. He had achieved4 Theodore Sturgeon
his amazing bovinity by making a practice of ignoring things he could
not understand. But one thing bothered him—
“Did you say that feller in the third floor front was an actor?”
“Yes. They're all actors, you know.”
“You're nuts, friend,” said Harry bluntly. “That guy works on the
docks.”
“Oh, yes—that’s his part. That’s what he acts.”
“No kiddin’. An’ what does he do when he isn’t acting?”
“But he— Well, that’s all he does do! That's all any of the actors dol”
“Gee— I thought he looked like a reg'lar guy, too,” said Harry. “An
actor! “Magine!”
“Excuse me,” said the little man, “but I've got to get back to work.
‘We mustn't let anything get by us, you know. They'll be through Tues-
day before long, and everything must be ready for them.”
Harry thought: This guy’s crazy nuts. He smiled uncertainly and
went down to the landing below. When he looked back the man was
cutting skillfully into the stair, making a neat little nail scratch. Harry
shook his head. This was a screwy morning. He'd be glad to get
back to the shop. There was a "39 sedan down there with a busted
rear spring. Once he got his mind on that he could forget this non-
sense. That's all that matters to a man in a rut, Work, eat, sleep, pay-
day. Why even try to think anything else out?
The street was a riot of activity, but then it always was. But not
quite this way. There were automobiles and trucks and buses around,
aplenty, but none of them was moving. And none of them was quite
complete. This was Harry's own field; if there was anything he didn't
know about motor vehicles, it wasn’t very important. And through
that medium he began to get the general idea of what was going on.
Swarms of little men who might have been twins of the one he had
spoken to were crowding around the cars, the sidewalks, the stores
and buildings. Alll were working like mad with every tool imaginable.
Some were touching up the finish of the cars with fine wire brushes,
laying on networks of microscopic cracks and scratches. Some, with
ball peens and mallets, were denting fenders skillfully, bending bumpers
in an artful crash pattern, spiderwebbing safety-glass windshields. Oth-
ers were aging top dressing with high-pressure, needle-point sand blast-
ers. Still others were pumping dust into upholstery, sandpapering the
dashboard finish around light switches, throttles, chokes, to give 2
finger-worn appearance. Harry stood aside as a half dozen of the work-‘YESTERDAY WAS MONDAY 5
cts scampered down the street bearing a fender which they riveted
to a 1930 coupé. It was freshly bloodstained.
Once awakened to this highly unusual activity, Harry stopped,
slightly open-mouthed, to watch what else was going on. He saw the
same process being industriously accomplished with the houses and
stores. Dirt was being laid on plate-glass windows over a coat of clear
sizing. Woodwork was being cleverly scored and the paint peeled
to make it look correctly weatherbeaten, and dozens of leather-clad
laborers were on their hands and knees, poking dust and dirt into the
cracks between the paving blocks. A line of them went down the side-
walk, busily chewing gum and spitting it out; they were followed by
another crew who carefully placed the wads according to diagrams
they carried, and stamped them flat.
Harry set his teeth and muscled his rocking brain into something
like its normal position. “I ain't never seen a day like this or crazy
people like this,” he said, “but I ain’t gonna let it be any of my affair.
I got my job to go to.” And, trying vainly to ignore the hundreds of
little, hard-working figures, he went grimly on down the street.
When he got to the garage he found no one there but more swarms
of streotyped little people climbing over the place, dulling the paint
work, cracking the cement flooring, doing their hurried, efficient little
tasks of aging. He noticed, only because he was so familiar with the
garage, that they were actually making the marks that had been there
as long as he had known the place. “Hell with it,” he gritted, anxious
to submerge himself into his own world of wrenches and grease
guns. “I got my job; this is none o' my affair.”
He looked about him, wondering if he should clean these interlop-
ers out of the garage. Naw—not his affair. He was hired to repair cars,
not to police the joint. Long as they kept away from him—and,
cof course, animal caution told him that he was far, far outnumbered.
The absence of the boss and the other mechanics was no surprise to
Harry; he always opened the place.
He climbed out of his street clothes and into coveralls, picked
up a tool case, and walked over to the sedan, which he had left up
on the hydraulic rack yester—— that is, Monday night. And that is
when Harry Wright lost his temper. After all, the car was his job, and
he didn’t like having anyone else mess with a jab he had started. So
when he saw his job—his "39 sedan—resting steadily on its wheels
over the rack, which was down under the floor, and when he saw6 Theodore Sturgeon
that the rear spring was repaired, he began to burn. He dived under the
car and ran deft fingers over the rear-wheel suspensions. In spite of his
anger at this unprecedented occurrence he had to admit to himself that
the job had been done well. “Might have done it myself,” he muttered.
‘A soft clank and a gentle movement caught his attention. With
a roar he reached out and grabbed the leg of one of the ubiquitous
little men, wriggled out from under the car, caught his culprit by
his leather collar, and dangled him at arm’s length.
“What are you doing to my job?” Harry bellowed.
‘The little man tucked his chin into the front of his shirt to give
his windpipe a chance, and said, “Why, I was just finishing up that
spring job.”
“Oh, Sure you were just finishing up that spring job,” Harry whis-
pered, choked with rage. Then, at the top of his voice, “Who told you
to touch that car?”
“Who told me? What do you— Well, it just had to be done, that’s
all, You'll have to let me go. I must tighten up those two bolts and lay
some dust on the whole thing.”
“You must what? You get within six feet o' that car and I'll twist
your head offn your neck with a Stillson!”
“But— It has to be done!”
“You won't do it! Why, I oughta—”
“Please let me go! If I don’t leave that car the way it was Tuesday
night—”
“When was Tuesday night?”
“The last act, of course. Let me go or I'll call the district supervisor!”
“Call the devil himself. 'm going to spread you on the sidewalk out-
side; and heaven help you if I catch you near here again!”
The little man’s jaw set, his eyes narrowed, and he whipped his feet
upward. They crashed into Wright’s jaw; Harry dropped him and
staggered back. ‘The little man began squealing, “Supervisor! Super-
visor! Emergency!”
Harry growled and started after him; but suddenly, in the air be-
tween him and the midget workman, a long white hand appeared.
‘The empty air was swept back, showing an aperture from the garage to
blank, blind nothingness. Out of it stepped a tall man in a single
loose-fitting garment literally studded with pockets. The opening
closed behind the man.
Harry cowered before him. Never in his life had he seen such noble,YESTERDAY WAS MONDAY 7
powerful features, such strength of purpose, such broad shoulders,
such a deep chest. The man stood with the backs of his hands on his
hips, staring at Harry as if he were something somebody forgot to
sweep up.
“That's him,” said the little man shrilly. “He is trying to stop me
from doing the work!”
“Who are you?” asked the beautiful man, down his nose.
“T'm the m-mechanic on this jj— Who wants to know?”
“Tridel, supervisor of the district of Futura, wants to know.”
“Where in hell did you come from?”
“I did not come from hell. I came from Thursday.”
Harry held his head. “What is all this?” he wailed. “Why is today
Wednesday? Who are all these crazy little guys? What happened to
Tuesday?”
Tridel made a slight motion with his finger, and the little man scur-
tied back under the car. Harry was frenzied to hear the wrench busily
tightening bolts. He half started to dive under after the litte fellow,
but Iridel said “Stop!” and when Iridel said “Stop!” Harry stopped.
“This,” said Iridel calmly, “is an amazing occurrence.” He regarded
‘Harry with unemotional curiosity. “An actor on stage before the sets
are finished, Extraordinary.”
“What stage?” asked Harry. “What are you doing here anyhow,
and what's che idea of all these little guys working around here?”
"You ask a great many questions, actor,” said Iridel. “I shall answer
them and then I shall have a few to ask you. These little men are stage-
hands— I am surprised that you didn’t realize that. They are setting
the stage for Wednesday. Tuesday? That's going on now.”
“Argh!” Harry snorted. “How can Tuesday be going on when to-
day's Wednesday?”
“Today isn’t Wednesday, actor.”
“Huh?”
“Today is Tuesday.”
Harry scratched his head. “Met a feller on the steps this mornin’
cone of these here stagehands of yours. He said this was Wednesday’
“Ie is Wednesday. Today is Tuesday. Tuesday is today. ‘Today’
is simply the name for the stage set which happens to be in use. ‘Yester-
day’ means the set that has just been used; ‘Tomorrow’ is the set that
will be used after the actors have finished with ‘today.’ This is Wednes-
day. Yesterday was Monday; today is Tuesday. See?”8 Theodore Sturgeon
Harry said, “No.”
Iridel threw up his long hands. “My, you actors are stupid. Now
listen carefully. This is Act Wednesday, Scene 6:22. That means that
everything you see around you here is being readied for 6:22 am.
on Wednesday. Wednesday isn’t a time; it’s a place. The actors are mov-
ing along toward it now. I sce you still don't get the idea. Let's see . . .
ah. Look at that clock, What does it say?”
Harry Wright looked at the big electric clock on the wall over the
compressor. It was corrected hourly and was highly accurate, and it
said 6:22. Harry looked at it, amazed, “Six tw— but my gosh,
‘man, that’s what time I left the house. I walked here, an’ I been here
ten minutes already!”
Iridel shook his head, “You've been here no time at all, because there
is no time until the actors make their entrances.”
Harry sat down on a grease drum and wrinkled up his brains with
the effort he was making. “You mean that this time proposition ain't
something that moves along all the time? Sorta—well, like a road. A
road don't go no place— You just go places along it. Is that it?”
“That's the general idea. In fact, that’s a pretty good example. Sup-
pose we say that it’s a road; a highway built of paving blocks. Each
block is a day; the actors move along it and go through day after day.
‘And our job here—mine and the little men—is to . . . well, pave that
road. This is the clean-up gang here. They are fixing up the last little
details so that everything will be ready for the actors.”
Harry sat stil, his mind creaking with the effects of information, He
felt as if he had been hit with a lead pipe and the shock of it was being
drawn out infinitely. This was the craziest-sounding thing he had ever
run into. For no reason at all he remembered a talk he had had once
with a drunken aviation mechanic who had tried to explain to him
how the air flowing over an airplane’s wings makes the machine go up
in the air. He hadn't understood a word of the man’s discourse,
which was all about eddies and chords and cambers and foils, dihedrals
and the Bernoulli effect. That didn’t make any difference; the things
flew whether he understood how or not; he knew that because he had
seen them. This guy Iridel’s lecture was the same sort of thing. If there
was nothing in all he said, how come all these little guys were working
around here? Why wasn’t the clock telling time? Where was Tuesday?
He thought he'd get that straight for good and all. “Just where is
Tuesday?” he asked,YESTERDAY WAS MONDAY 9
“Over there,” said Iridel, and pointed. Harry recoiled and fell off the
drum; for when the man extended his hand, it disappeared!
Harry got up off the floor and said tautly, “Do that again.”
“What? Oh— Point toward Tuesday? Certainly.” And he pointed.
His hand appeared again when he withdrew it.
Harry said, “My gosh!” and sat down again on the drum, sweating
and staring at the supervisor of the district of Futura. “You point, an’
your hand—ain't,” he breathed. “What direction is that?”
“It is a direction like any other direction,” said Iridel. “You know
yourself there are four directions—forward, sideward, upward, and”—
he pointed again, and again his hand vanished—"that way!”
“They never told me that in school,” said Harry. “Course, I was
just a kid then, bu”
Tridel laughed. “It is the fourth dimension—it is duration. The actors
move through length, breadth, and height anywhere they choose to
within the set. But there is another movement—one they can’t control
—and that is duration.”
“How soon will they come ... ch... here?” asked Harry, wav-
ing an arm. Iridel dipped into one of his numberless pockets
and pulled out a watch. “It is now eight thirty-seven Tuesday morn-
ing,” he said. “They'll be here as soon as they finish the act and the
scenes in Wednesday that have already been prepared.”
Harry thought again for a moment, while Iridel waited patiently,
smiling a little. Then he looked up at the supervisor and asked, “Hey
—this ‘actor’ business—what’s that all about?”
“Oh—that. Well, it’s a play, that’s all. Just like any play—put on for
the amusement of an audience.”
“J was to a play once,” said Harry. “Who's the audience?”
Tridel stopped smiling. “Certain—Ones who may be amused,”
he said. “And now I'm going to ask you some questions. How did
you get here?”
“Walked.”
“You walked from Monday night to Wednesday morning?”
“Naw— From the house to here.”
“Ah— But how did you get to Wednesday, six twenty-two?”
“Well, I Damfino. I just woke up an’ came to work as usual.”
“This is an extraordinary occurrence,” said Iridel, shaking his head
in puzzlement. “You'll have to see the producer.”
“Producer? Who's he?”10 Theodore Sturgeon
“You'll find out. In the meantime, come along with me. I can’t
leave you here; you're too close to the play. I have to make my rounds,
anyway.”
Iridel walked toward the door. Harry was tempted to stay and find
himself some more work to do, but when Iridel glanced back at him
and motioned him out, Harry followed. It was suddenly impossible to
do anything else,
Just as he caught up with the supervisor, a little worker ran up,
whipping off his cap.
“ride, sir,” he piped, “the weather-makers put six one-thousandths
of one per cent too little moisture in the air on this set. There's three-
seventeenths of an ounce too little gasoline in the storage tanks under
here.”
“How much is in the tanks?”
“Four thousand, two hundred and seventy-three gallons, three pints,
seven and twenty-one thirty-fourths ounces.”
Tridel grunted. “Let it go this time. ‘That was very sloppy work.
Someone's going to get transferred to Limbo for this.”
“Very good, sir,” said the little man. “Long as you know we're not
responsible,” He put on his cap, spun around three times, and rushed
off.
“Lucky for the weather-makers that the amount of gas in that tank
doesn't come into Wednesday's script,” said Iridel. “If anything inter-
feres with the continuity of the play, there's the devil to pay. Actors
hhaven’t sense enough to cover up, either. They are liable to start whole
series of miscues because of a little thing like that. The play might
flop and then we'd all be out of work.”
“Oh,” Harry ohed. “Hey, Iridel—what’s the idea of that patchy-look-
ing place over there?”
Iridel followed his eyes. Harry was looking at a corner lot. It was
tree-lined and overgrown with weeds and small saplings. ‘The vegeta-
tion was true to form around the edges of the lot and around the path
that ran diagonally through it, but the spaces in between were plane sur-
faces. Not a leaf nor a blade of grass grew there; it was naked-looking,
blank, and absolutely without any color whatever.
“Oh, that,” answered Iridel. “There are only two characters in
‘Act Wednesday who will use that path, Therefore it is as grown-over
as it should be. The rest of the lot doesn’t enter into the play, so we
don’t have to do anything with it.”YESTERDAY WAS MONDAY a
“But— Suppose someone wandered off the path on Wednesday,”
Harry offered.
“He'd be due for a surprise, I guess. But it could hardly happen.
Special prompters are always detailed to spots like that, to keep the ac-
tors from going astray or missing any cues.”
“Who are they—the prompters, I mean?”
“Prompters? G.A.’-—-Guardian Angels. That’s what the script writ-
crs call them.”
“| heard o' them,” said Harry.
“Yes, they have their work cut out for them,” said the supervisor.
“Actors are always forgetting their lines when they shouldn't, or re-
‘membering them when the script calls for a lapse. Well, it looks pretty
‘good here. Let’s have a look at Friday.”
“Friday? You mean to tell me you're working on Friday already?”
“Of course! Why, we work years in advance! How on earth do
you think we could get our trees grown otherwise? Here—step in!”
Tridel put out his hand, seized empty air, drew it aside to show the
kind of absolute nothingness he had first appeared from, and waved
Harry on.
“Y-you want me to go in there? asked Harry diffidently.
“Certainly. Hurry, now!”
Harry looked at the section of void with a rather weak-kneed look
but could not withstand the supervisor's strange compulsion, He
stepped throu;
And it wasn't so bad. There were no whirling lights, no sensations
of falling, no falling unconscious. It was just like stepping into another
room—which is what had happened. He found himself in a great
round chamber whose roundness was touched a bit with the indis-
tinct. That is, it had curved walls and a domed roof, but there was
something else about it. It seemed to stretch off in that direction to-
ward which Iridel had so astonishingly pointed. The walls were lined
with an amazing array of control machinery—switches and ground-
glass screens, indicators and dials, knurled knobs and levers. Moving
deftly before them was a crew of men, all looking exactly like Tridel
except that their garments had no pockets. Harry stood wide-eyed,
hypnotized by the enormous complexity of the controls and the ease
with which the men worked among them. Iridel touched his shoulder.
“Come with me,” he said. “The producer is in now; we'll find out
what is to be done with you.”n Theodore Sturgeon
‘They started across the floor. Harry had not quite time to wonder
how long it would take them to cross that enormous room, for when
they had taken perhaps a dozen steps they found themselves at the
opposite wall. The ordinary laws of space and time simply did not
apply in the place.
They stopped at a door of burnished bronze, so very highly polished
that they could see through it. It opened and Iridel pushed Harry
through. The door swung shut. Harry, panic-stricken lest he be sep-
arated from the only thing in this weird world he could begin to get
used to, flung himself against this great bronze portal. It bounced him
back head over heels into the middle of the floor. He rolled over and
got up onto his hands and knees.
He was in a tiny room, one end of which was filled by a colossal
teakwood desk. The man sitting there regarded him with amusement.
“Where'd you blow in from?” he asked, and his voice was like the an-
gry bee sound of an approaching hurricane,
“Are you the producer?”
“Well, I'll be darned,” said the man, and smiled. It seemed to fill the
whole room with light. He was a big man, Harry noticed, but in
this deceptive place there was no way of telling how big. “T'll be most
verily darned. An actor. You're a persistent lot, aren't you? Building
houses for me that I almost never go into. Getting together and send-
ing requests for better parts. Listening carefully to what I have to
say and then ignoring or misinterpreting my advice. Always ask-
ing for just one more chance, and when you get it, messing that up,
too. And now one of you crashes the gate. What's your trouble, any-
way?”
There was something about the producer that bothered Harry but
he could not place what it was, unless it was the fact that the man
awed him and he didn't know why. “I woke up in Wednesday,”
he stammered, “and yesterday was Tuesday. I mean Monday. I mean
—” He cleared his throat and started over. “I went to sleep Monday
night and woke up Wednesday, and I'm looking for Tuesday.”
“What do you want me to do about it?”
“Well—” There was a pleading note in his voice, but he
didn’t care.
Swarts regarded him dispassionately for a moment, then nodded.
“Sure,” he said. “Now let's get to work.”
“The earth doesn’t change much,” Maitland mused. Sitting on the
cot, his arm around Ingrid’s yielding waist, he was wearing the new
blue trunks she had given him to replace his rumpled pajamas. The
room was full of evening sunlight, and in that illumination she was
‘more beautiful than any other woman he could remember. This had
been the last day of tests; tomorrow, Swarts had promised, he would
begin his heartbreakingly brief argosy to the moon, with Ingrid as
pilot.
‘Over the past four days he had been with the girl a lot. In the begin-
ning, he realized, she had been drawn to him as a symbol of an era she
longed, but was unable, to visit. Now she understood him better, knew
more about him—and Maitland felt that now she liked him for him-
self.
She had told him of her childhood in backward Aresund and of
loneliness here at the school in Nebraska. “Here,” she had said, “par-36 William L. Bade
cents spend most of their time raising their children; at home, they just
let us grow. Every time one of these people looks at me I feel inferior.”
She had confided her dream of visiting far times and places, then had
finished, “I doubt that Swarts will ever let me go back. He thinks I am
too irresponsible. Probably he is right. But it is terribly discouraging.
Sometimes I think the best thing for me would be to go home to the
fiord. .
Now, sitting in the sunset glow, Maitland was in a philosophic
mood. “The color of grass, the twilight, the seasons, the stars—those
things haven't changed.” He gestured out the window at the slumber-
ing evening prairie. “That scene, save for unessentials, could just as
well be 1950—or 950. I's only human institutions that change
rapidly. .
“Tl be awfully sorry when you go back,” she sighed. “You're the
first person I've met here that I can talk to.”
“Talk to,” he repeated, dissatisfied. “You're just about the finest girl
Tve ever met.”
He kissed her playfully, but when they separated there was nothing
playful about it. Her face was flushed and he was breathing faster than,
he had been, Savagely, he bit the inside of his cheek. “Two days! A life-
time here wouldn’t be long enough!”
“Bob.” she touched his arm and her lips were trembling. “Bob, do
you have to go—out there? We could get a couple of horses tomorrow,
and we would have two days.”
He leaned back and shook his head. “Can't you see, Ingrid? This is
‘my only chance. If 1 don't go tomorrow, TI never get to the moon.
‘And then my whole life won't mean anything.
He woke with Ingrid shaking him. “Bob! Bob!” Her voice was an
urgent whisper. “You've got to wake up quick! Bob!”
He sat up and brushed the hair out of his eyes. “What's the matter?”
“I didn’t really believe that Swarts would let you go into space. It
wasn't like him. Bob, he fooled you. Today is when your time runs
out!”
‘Maitland swallowed hard, and his chest muscles tightened convul-
sively. “You mean it was all a trick?”
She nodded. “He told me just now, while he was putting something
in your milk to make you sleep.” Hier face was bitter and resentful. “He
said, “This is a lesson for you, Ching, if you ever do any work with in-AMBITION 37
dividuals like this. You have to humor them, tell them anything they
want to believe, in order to get your data.”
‘Maitland put his feet on the floor and stood up. His face was white
and he was breathing fast.
‘She grasped his arm. “What are you going to do?”
He shook her hand off. “I may not get to the moon, but I'm going to
teach one superman the advantage of honesty!”
“Wait! ‘That won't get you anywhere,”
“He may be bigger than I am,” Maitland gritted, “bu—”
She squeezed his arm violently. “You don't understand. He would
ot fight you. He'd use a gun.”
“IE could catch him by surprise . . .”
She took hold of his shoulders firmly. “Now, listen, Bob Maitland. 1
love you. And I think it’s the most important thing in the world that
you get to sce the stars. Swarts will never let me time travel, any-
way.”
“What are you thinking?”
“Til go down to the village and get a oliegolotter. It won't take
‘owenty minutes. P'll come back, see that Swarts is out of the way, let you
‘out of here, and take you” she hesitated, but her eyes were steady—