Catálogo Master - Baixa Tensão - 2020 - en
Catálogo Master - Baixa Tensão - 2020 - en
Catálogo Master - Baixa Tensão - 2020 - en
Low Voltage
Master Catalogue
066
60
E
8
Modular DIN Rail Products
MCB
NB1-63G NBH8
In: 1~63A In: 1~63A In: 1~40A
Icn=3000A, Icn=4500A,
4500A 6000A
MCCB RCCB
RCBO
NB4LE
Magnetic
type
Page P-055
XF9 XF9J S9 V9
Auxiliary Alarm auxiliary Shunt Under-voltage
contact contact release release
OUVT-1
Over/under
voltage release
Page P-075
Consumer Unit
NXW5
Page P-98
P-001 Modular DIN Rail Products MCB
2 Trip-free mechanism, device operation 6 Heat dissipation gap provides better cooling
can not be defeated by holding the
operator in the ON position
NB1 -63
Miniature Circuit Breaker A
1. General
1.1 Function
protection of circuits against short-circuit currents,
protection of circuits against overload currents,
switch,isolation.
NB1 circuit-breakers are used in domestic installation,
as well as in commercial and industry electrical
distribution systems.
1.2 Selection
Technical data of the network at the point considered:
short-circuit current at the circuit-breaker installation point,
which must always be less than the breaking capacity of
this device,network normal voltage.
Tripping curves:
B curve (3-5In)
protection for people and big length cables in TN and IT
systems.
C curve (5-10In)
protection for resistive and inductive loads with low inrush
current.
D curve(10-14In)
protection for circuits which supply loads with high inrush
current at the circuit closing
(LV/LV transformers, breakdown lamps).
K
RTE
TE
IN
A A
DNV
014
P-003 Modular DIN Rail Products MCB
2. Technical data
2.1 Curves
IEC/EN 60898-1 AC type B curve IEC/EN 60898-1 AC type C curve IEC/EN 60898-1 AC type D curve
t(s) t(s) t(s)
10000 10000 10000
5000 5000 5000
1h 1h 1h
2000 2000 2000
1000 1000 1000
500 500 500
200 200 200
100 100 100
50 50 50
20 20 20
10 10 10
5 5 5
2 2 2
1 1 1
0.5 0.5 0.5
0.2 0.2 0.2
0.1 0.1 0.1
6A
10 4
4A
5 3A
2A
10 3
1A
10 2 5 10 3 5 10 4
2.2
Standard
Rated current In A
IEC/EN 60898-1
Poles 1P, 1P+N, 2P, 3P, 3P+N, 4P 1P, 2P, 3P, 4P 1P, 2P, 3P, 4P 1P, 2P
Rated voltage Ue V 230/400~240/415 277/480 110/125
Insulation voltage Ui V 500
Rated frequency 50/60Hz DC
Rated breaking capacity A 6000 6000 5000 10000
mm 2
25
Terminal size top/bottom for cable
AWG 18-4
mm2 10
Terminal size top/bottom for busbar
Installation AWG 18-8
N·m 2.0
Tightening torque
In-Ibs. 22
Mounting On DIN rail EN 60715 (35mm) by means of fast clip device
2.3 Selectivity
1 1.3 1.26 1.23 1.19 1.15 1.11 1.05 1 0.96 0.93 0.88 0.83
2 2.6 2.52 2.46 2.38 2.28 2.2 2.08 2 1.92 1.86 1.76 1.66
3 3.9 3.78 3.69 3.57 3.42 3.3 3.12 3 2.88 2.79 2.64 2.49
4 5.2 5.04 4.92 4.76 4.56 4.4 4.16 4 3.84 3.76 3.52 3.32
6 7.80 7.56 7.38 7.14 6.84 6.6 6.24 6 5.76 5.64 5.28 4.98
10 13.20 12.7 12.5 12 11.5 11.1 10.6 10 9.6 9.3 8.9 8.40
16 21.12 20.48 20 19.2 18.4 17.76 16.96 16 15.36 14.88 14.24 10.92
20 26.40 25.6 25 24 23 22.2 21.2 20 19.2 18.6 17.8 16.80
25 33 32 31.25 30 28.75 27.75 26.5 25 24 23.25 22.25 21
32 42.56 41.28 40 38.72 37.12 35.52 33.92 32 30.72 29.76 28.16 26.88
40 53.20 51.2 50 48 46.4 44.8 42.4 40 38.4 37.2 35.6 33.60
50 67 65.5 63 60.5 58 56 53 50 48 46.5 44 41.50
63 83.79 81.9 80.01 76.86 73.71 70.56 66.78 63 60.48 58.9 55.44 52.29
When several simultaneously operating circuit breakers are mounted side by side in a small enclosure,
the temperature rise inside the enclosure causes a reduction in current rating.
You must then assign the rating (already derated if necessary according to ambient temperatuer) a downrating factor of 0.8.
34.5±0.5
86 -1.4
0
0 0 0 0
49.5±0.31 18 -0.43 36 -0.43 54 -1.2 72 -1.2
0
78 -1.2
1P 1P+N, 2P 3P 3P+N, 4P
P-007 Modular DIN Rail Products MCB
NB1-63H
Miniature Circuit Breaker
1. General
1.1 Function
protection of circuits against short-circuit currents,
protection of circuits against overload currents,
switch,isolation.
NB1-63H circuit-breakers are used in domestic installation,
as well as in commercial and industry electrical
distribution systems.
1.2 Selection
Technical data of the network at the point considered:
short-circuit current at the circuit-breaker installation point,
which must always be less than the breaking capacity of
this device,network normal voltage.
Tripping curves:
B curve (3-5In)
protection for people and big length cables in TN and IT
systems.
C curve (5-10In)
protection for resistive and inductive loads with low inrush
current.
D curve(10-14In)
protection for circuits which supply loads with high inrush
current at the circuit closing
(LV/LV transformers, breakdown lamps).
2. Technical data
2.1 curves
K
RTE
TE
IN
A A
MCB Modular DIN Rail Products P-008
IEC/EN 60898-1 AC type C curve IEC/EN 60898-1 AC type D curve Let-through I 2t/A 2S I2t
A
t(s) t(s)
10000 10000 63A
10 5
5000 5000 50A
1h 1h 32A 40A
2000 2000 25A
5 20A
1000 1000
500 500
16A
10A
200 200
100 100
6A
50 50 10 4
20 20 4A
10 10 3A
5
5 5
2 2
1 1
0.5 0.5 2A
3
0.2 0.2 10
0.1 0.1
0.05 0.05 1A
0.02 0.02
0.01 0.01
0.005 0.005
0.002 0.002
0.001 0.001 10 2 5 10 3 5 10 4
0.5 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70100 200 I/In 0.5 1 2 3 4 5 7 10 14 20 30 50 70 100 200 I/In
2.2
mm2 25
Terminal size top/bottom for cable
AWG 18-4
mm2 10
Terminal size top/bottom for busbar
Installation AWG 18-8
N·m 2.0
Tightening torque
In-Ibs. 22
Mounting On DIN rail EN 60715 (35mm) by means of fast clip device
2.3 Selectivity
Ambient temperature
-35 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70
Rated current(A)
1 1.3 1.26 1.23 1.19 1.15 1.11 1.05 1 0.96 0.93 0.88 0.83
2 2.6 2.52 2.46 2.38 2.28 2.2 2.08 2 1.92 1.86 1.76 1.66
3 3.9 3.78 3.69 3.57 3.42 3.3 3.12 3 2.88 2.79 2.64 2.49
4 5.2 5.04 4.92 4.76 4.56 4.4 4.16 4 3.84 3.76 3.52 3.32
6 7.80 7.56 7.38 7.14 6.84 6.6 6.24 6 5.76 5.64 5.28 4.98
10 13.20 12.7 12.5 12 11.5 11.1 10.6 10 9.6 9.3 8.9 8.40
16 21.12 20.48 20 19.2 18.4 17.76 16.96 16 15.36 14.88 14.24 10.92
20 26.40 25.6 25 24 23 22.2 21.2 20 19.2 18.6 17.8 16.80
25 33 32 31.25 30 28.75 27.75 26.5 25 24 23.25 22.25 21
32 42.56 41.28 40 38.72 37.12 35.52 33.92 32 30.72 29.76 28.16 26.88
40 53.20 51.2 50 48 46.4 44.8 42.4 40 38.4 37.2 35.6 33.60
50 67 65.5 63 60.5 58 56 53 50 48 46.5 44 41.50
63 83.79 81.9 80.01 76.86 73.71 70.56 66.78 63 60.48 58.9 55.44 52.29
When several simultaneously operating circuit breakers are mounted side by side in a small enclosure,
the temperature rise inside the enclosure causes a reduction in current rating.
You must then assign the rating (already derated if necessary according to ambient temperatuer) a downrating factor of 0.8.
86 -1.4
0
0 0 0 0
49.5±0.31 18 -0.43 36 -0.43 54 -1.2 72 -1.2
0
78 -1.2 1P 1P+N, 2P 3P 3P+N, 4P
P-011 Modular DIN Rail Products MCB
3. Type designation
N B 1 - 63 DC
Direct Current
MCB
Company code
4. Operating conditions
4.1 Ambient temperature:-35℃~+70℃(Refer to 5.3)
5. Technical data
NB1-63DC 5.1 Classification
2. Features
2.1 Excellent breaking capacity
1
Ue (V)
250
capacity Icu (A)
6000 A
1~63 2 500 6000
4 1000 6000
b 1.30In Right after test number a t<1h Tripping The current is rising within 5s
c 7In Cold state t≤0.2s Not tripping
Note: The terminology”Cold state”means that the test is performed at the base calibration temperature with no load prior to the test.
1,2,3,4,6,10,
Rated current of 10A products rated
C 13,16,20,32, 1 0.9 0.8
current derating 2500m:0.9×10=9A
40,50,63
P-013 Modular DIN Rail Products MCB
5.5 Curves shown in Figure 1 5.6 Wiring: Apply to 25 mm2 wire connection terminals
Tightening torque 2.5N·m
t(s)
2 4
2
2 4 L+
2 4
2 4 L-
L+ L- L+ L-
4P
Uplead connection Downlead connection Uplead connection
M L- L+
L- L+
1 3 Wiring diagram description:
1 2 4 3
1.L+:Positive pole of power supply,L-:Negative pole of power supply;
1 3
L+ L- M
45±0.31
86 -1.4
0
35
0
1P 18-0.43
7.5
0
49.5±0.31 36-0.62
0
2P 27
78 -1.2 0
72 -1.2
4P
MCB Modular DIN Rail Products P-014
2. Type designation
NB7 A
Design number
Company code
3. Technical data
3.1 Main specifications
3.1.1 Graded according to the rated current In: 1A, 2A, 3A, 4A,
6A, 10A, 16A, 20A, 25A, 32A, 40A, 50A, 63A;
Table 2
B 3In
The power supply is turned on
d C 5In Cold state t≤0.1s Not tripping 30℃~35℃
by closing the auxiliary switch
D 10In
B 5In
The power supply is turned on
e C 10In Cold state t<0.1s Tripping
by closing the auxiliary switch
D 16In
Note: The terminology “Cold state” means that the test is performed at the base calibration temperature with no load prior to the test.
P-015 Modular DIN Rail Products MCB
2
3.2.4 For the tripping performance diagram, see Fig 1 3.2.5 Wiring: good for connection of leads of less than 25mm
(see Table 3); wiring method: screw hold-down with a toque
B Type of 2N·m
t(s)
10000
5000
1h Nominal cross-sectional area
Rated current In (A)
2000 of the copper conductor (mm2)
1000
500
1~6 1
200
100 10 1.5
50
16,20 2.5
20
10 25 4
5
32 6
2
1 40,50 10
0.5
0.2
63 16
0.1
0.05
0.02
0.01 4. Overall and mounting dimensions (mm)
0.005
0.002
0.001
0.5 1 2 3 4 5 7 10 20 30 5070 100 200 I/In
0
72-1.2
4P 0 Multi poles 80-1.2
0
54-1.2
3P
0
C Type 36-0.62 0
Single pole 78-1.2
t(s) 2P
0
10000 18-0.43 67.3±0.37
1P
5000
1h
2000
1000
500
81.5±0.44
200
45±0.31
34.5±0.5
100
85.5 -1.4
0
50
.OFF .OFF .OFF .OFF
20
10
5
2
1
0.5
0.2
50.3±0.37
0.1
0.05
0.02
0.01
0.005
0.002
0.001
0.5 1 2 3 4 5 7 10 20 30 5070 100 200 I/In
5. Ordering information
5.1 When ordering the goods, the user shall indicate the following
items:
D Type
t(s)
10000 5.1.1 Types and names of products, for example, NB7 miniature
5000
1h circuit breaker;
2000
1000 5.1.2 Instantaneous tripping type and rated current, for example,
500
200
C25;
100 5.1.3 Number of poles: for example, 2P;
50
20 5.1.4 Amount on order, for example, 50 units;
10
5
5.2 Example for ordering: 50 units of the NB7 series miniature
2
1 circuit breakers, 2P, C25.
0.5
0.2
0.1
0.05
0.02
0.01
0.005
0.002
0.001
0.5 1 2 3 4 5 7 10 16 20 30 5070 100 200 I/In
MCB Modular DIN Rail Products P-016
BC B BG
Miniature Circuit Breaker A
1. General
1.1 Function
protection of circuits against short-circuit currents,
protection of circuits against overload currents,
switch,isolation.
1.2 Selection
Technical data of the network at the point considered:
the earthing systems (TNS, TNC),
short-circuit current at the circuit-breaker installation point,
which must always be less than the breaking capacity of
this device,network normal voltage.
Tripping curves:
B curve (3-5In)
protection for people and big length cables in TN and IT
systems.
C curve (5-10In)
protection for resistive and inductive loads with low inrush
current.
D curve(10-20In)
protection for circuits which supply loads with high inrush
current at the circuit closing
(LV/LV transformers, breakdown lamps).
2. Technical data
2.1 Curves
t(s) t(s)
10000 10000
5000 5000
2000 2000
1000 1000
500 500
200 200
100 100
50 50
20
20
10 10
5 5
2 2
1 1
0.5 0.5
0.2 0.2
0.1 0.1
0.05 0.05
0.02 0.02
0.01 0.01
0.005 0.005
0.002 0.002
0.001 0.001
0.5 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 I/In I/In
0.5 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200
100 100
50
50
20 20
10
10
5
5
2
2
1
1
0.05
0.05
0.02
0.02
0.01
0.01 0.005
0.005
0.002
0.002
0.001
0.001
1.05 2 3 45 8 12 20 30 50 70 100 200 I/In
0.5 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 I/In
MCB Modular DIN Rail Products P-018
2.2
Standard
Rated current In A
IEC/EN 60898-1
1, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 15, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 60, 63
IEC/EN 60947-2 A
Poles 1P, 2P, 3P, 4P
Rated voltage Ue V 230/400~240/415
Insulation voltage Ui V 500
Rated frequency Hz 50/60
mm2 1~25
Terminal size top/bottom for cable
AWG 17~3
mm2 1~10
Terminal size top/bottom for busbar
Installation AWG 17~7
N·m 2
Tightening torque
In-Ibs. 18
Mounting On DIN rail EN 60715 (35mm) by means of fast clip device
44±0.31
0 0 0 0
18 -0.43 36 -0.62 54 -1.20 72 -1.20
0
74 -1.20 (single pole)
0
77.8 -1.20 (multi poles)
1P 2P 3P 4P
P-019 Modular DIN Rail Products MCB
2 Trip-free mechanism, device operation 6 Heat dissipation gap provides better cooling
can not be defeated by holding the
operator in the ON position
1.2 Selection
Technical data of the network at the point considered:
short-circuit current at the circuit-breaker installation point,
which must always be less than the breaking capacity of
this device,network normal voltage.
Tripping curves:
B curve (3-5In)
protection for people and big length cables in TN and IT
systems.
C curve (5-10In)
protection for resistive and inductive loads with low inrush
current.
P-021 Modular DIN Rail Products MCB
2. Technical data
2.1 Curves
IEC/EN 60898-1 AC type B curve IEC/EN 60898-1 AC type C curve Let-through I2t/A2S I2t
t(s) t(s)
10000 10000 63A
105
5000 5000 50A
1h 1h 32A 40A
2000 2000 25A
5 20A
1000 1000
500 500
16A
10A
200 200
100 100 6A
50 50 104
20 20 4A
10 10 3A
5
5 5
2 2
1 1
0.5 0.5 2A
3
0.2 0.2 10
0.1 0.1
0.05 0.05 1A
0.02 0.02
0.01 0.01
0.005 0.005
0.002 0.002
0.001 0.001
0.5 1 2 34 5 7 10 20 30 5070100 200 I/In 102 5 103 5 104
0.5 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 I/In
Short-circuit current IP/A
2.2
Standard IEC/EN 60898-1
2.3 Selectivity
In
(A)
Power supply side: RT36-00 (fuse)
25 40 40 40 40 30 30 30
32 40 40 40 40 30 30 30
40 40 40 40 40 30 30 30
50 30 30 30 30 30 30 30
63 20 20 20 20 15 15 15
Ambient temperature
-35 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70
Rated current(A)
6 7.80 7.56 7.38 7.14 6.84 6.6 6.24 6 5.76 5.64 5.28 4.98
10 13.20 12.7 12.5 12 11.5 11.1 10.6 10 9.6 9.3 8.9 8.40
16 21.12 20.48 20 19.2 18.4 17.76 16.96 16 15.36 14.88 14.24 10.92
20 26.40 25.6 25 24 23 22.2 21.2 20 19.2 18.6 17.8 16.80
25 33 32 31.25 30 28.75 27.75 26.5 25 24 23.25 22.25 21
32 42.56 41.28 40 38.72 37.12 35.52 33.92 32 30.72 29.76 28.16 26.88
40 53.20 51.2 50 48 46.4 44.8 42.4 40 38.4 37.2 35.6 33.60
50 67 65.5 63 60.5 58 56 53 50 48 46.5 44 41.50
63 83.79 81.9 80.01 76.86 73.71 70.56 66.78 63 60.48 58.9 55.44 52.29
When several simultaneously operating circuit breakers are mounted side by side in a small enclosure,
the temperature rise inside the enclosure causes a reduction in current rating.
You must then assign the rating (already derated if necessary according to ambient temperatuer) a downrating factor of 0.8.
-1.4
0
86
0 0 0 0
18 36 54 72
49.5±0.31 -0.43 -0.62 -1.2 -1.2
0
78
-1.2 1P 2P 3P 4P
MCB Modular DIN Rail Products P-024
1.2 Selection
Technical data of the network at the point considered:
the earthing systems (TNS, TNC),
short-circuit current at the circuit-breaker installation point,
which must always be less than the breaking capacity of
this device,network normal voltage.
Tripping curves:
B curve (3-5In)
protection for people and big length cables in TN and IT
systems.
C curve (5-10In)
protection for resistive and inductive loads with low inrush
current.
2. Technical data
2.1 Curves
200 200
100 100
50 50
20 20
10 10
5 5
2 2
1 1
0.5 0.5
0.2 0.2
0.1 0.1
0.05 0.05
0.02 0.02
0.01 0.01
0.005 0.005
0.002 0.002
0.001 0.001
0.5 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 I/In 0.5 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 I/In
P-025 Modular DIN Rail Products MCB
2.2
mm2 16
Terminal size top/bottom for cable
AWG 18-5
mm2 10
Terminal size top/bottom for busbar
Installation AWG 18-8
N·m 2
Tightening torque
In-Ibs. 18
Mounting On DIN rail EN 60715 (35mm) by means of fast clip device
45±0.31
-1.4
0
86
0
18 5.5 44±0.31
-0.43
60.7±0.37
0
76
-1.2
MCB Modular DIN Rail Products P-026
Note
A
P-027 Modular DIN Rail Products MCCB
1.2 Selection
Technical data of the network at the point considered:
the earthing systems (TNS, TNC),
short-circuit current at the circuit-breaker installation point,
which must always be less than the breaking capacity of
this device, network normal voltage.
014
MCCB Modular DIN Rail Products P-028
2. Technical data
2.1 Curves
A
t(s) IEC/EN 60947-2 AC type 8-12 In
10000
8000
1h (or 2h)
2000
1000
500
200
100
50
30
20
10
5
2
1
0.5
0.2
0.1
0.05
0.02
0.01
0.005
0.002
0.001
0.5 1 1.3 2 3 4 5 8 12 20 30 50 70 100 I/In
2.2
mm2 16~50
Terminal size top/bottom for cable
AWG 6-0
Installation 3.5
Tightening torque
31
Mounting N·m On DIN rail EN 60715 (35mm) by means of fast clip device
Combination
with Auxiliary contact Yes
accessories
P-029 Modular DIN Rail Products MCCB
0
108 -1.4
4P
0
81 -1.4 0
3P 78.5-1.2(2,3,4P)
0
54 -0.74 0 (1P)
73.5-1.2
2P
0
27-0.52
49.5±0.31
1P
80.5±0.26
45±0.31
34.5±0.5
84.5±0.7
65.5±0.37
RCCB Modular DIN Rail Products P-030
Tripping sensitivity
10mA - precision instrument leakage protection and bathroom
use.
30mA - additional protection against direct contact.
A
100mA - co-ordinated with the earth system according to
the formula IΔn <50/R, to provide protection against
indirect contacts;
300mA/500mA - protection against indirect contacts, as well
as fire hazard.
Tripping time
Instantaneous
It ensures instantaneous tripping (without time-delay).
Short time delay G/SI
1. General
Selective S Instantaneous, short time delay G/SI
1.1 Function
Control electric circuits.
Protect people against indirect contacts and additional
protection against direct contacts.
Protect installations against fire hazard due to insulation
faults.
Residual current circuit breakers are used in housing, tertiary
sector and industry.
1.2 Selection
Detectable wave form
AC class
Tripping is ensured for slowly increasing sinusoidal AC
residual currents.
A class
Tripping is ensured for sinusoidal AC residual currents and
for pulsed DC residual currents, whether applied suddenly
or increasing slowly.
S, G/SI class
Tripping is ensured not only for sinusoidal AC residual currents
but also for pulsed DC residual currents whether applied
suddenly or increasing slowly. S, G/SI type with filters against
spurious tripping caused by harmonics and transient surges.
With the impact of 8/20us surge 3000A, this high immunity
RCCB will still be in stable status.
014
P-031 Modular DIN Rail Products RCCB
2. Technical data
mm2 25/35
Terminal size top/bottom for cable
AWG 18-3/18-2
mm2 10/16
Terminal size top/bottom for busbar
Installation AWG 18-8/18-5
N·m 2.5
Tightening torque
In-Ibs. 22
Mounting On DIN rail EN 60715 (35mm) by means of fast clip device
0
79
-1.2
5.5
34.5±0.5
45±0.31
-1.4
0
86
0
0 72
36 -1.2 49.5±0.31
-0.62
RCCB Modular DIN Rail Products P-032
1.2 Selection
Detectable wave form
Type B
Tripping is ensured for sinusoidal AC residual currents pulsed
DC residual currents, alternating residual sinusoidal currents
up to 1000Hz, pulsating direct residual currents and for
smooth direct residual currents, whether applied suddenly or
increasing slowly.
Tripping sensitivity
30mA - additional protection against direct contact.
100mA - co-ordinated with the earth system according to
the formula IΔn<50/R, to provide protection against indirect
contacts;
300mA - protection against indirect contacts, as well as fire
hazard.
Tripping time
Instantaneous
It ensures instantaneous tripping (without time-delay).
2. Technical data
mm2 25/35
Terminal size top/bottom for cable
AWG 18-3/18-2
mm2 10/16
Terminal size top/bottom for busbar
Installation AWG 18-8/18-5
N·m 2.5
Tightening torque
In-Ibs. 22
Mounting On DIN rail EN 60715 (35mm) by means of fast clip device
0
79
1P+N 3P+N -1.2
49.5±0.31
45±0.31
34.5±0.5
-1.4
0
91
5.5
0 0
54 72
-0.9 -1.2
RCBO Modular DIN Rail Products P-034
1.2 Selection
Rated residual operating current
I∆n ≤30 mA: additional protection in the case of direct
contact.
I∆n ≤300 mA: preventative fire protection in the case of
ground fault currents.
Tripping class
AC class
Tripping is ensured for sinusoidal,
alternating currents, whether they be quickly applied or
slowly increase.
A class
Tripping is ensured for sinusoidal, alternating
residual currents as well as for pulsed DC residual
currents, whether they be quickly applied or slowly
increase.
Tripping curve
B curve (3-5 In) protection and control of the circuits against
overloads and short-circuits; protection for
people and big length cables in TN and IT systems.
C curve (5-10 In) protection and control of the circuits
against overloads and short-circuits; protection for
resistive and inductive loads with low inrush current.
2. Technical data
2.1 Curves
t(s) t(s)
B Curve 10000
C Curve
10000
5000 5000
1h 1h
2000 2000
1000 1000
500 500
200 200
100 100
50 50
20 20
10 10
5 5
2 2
1 1
0.5 0.5
0.2 0.2
0.1 0.1
0.05 0.05
0.02 0.02
0.01 0.01
0.005 0.005
0.002 0.002
0.001 0.001
0.5 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70100 200 I/In 0.5 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 I/In
2.2
Rated current In A 1, 2, 3, 4, 6, 10, 13, 16, 20, 25 2, 4, 6, 10, 13, 16, 20, 25, 32, 40 6, 10, 13, 16, 20, 25, 32, 40
Rated impulse
V 6,000
withstand voltage (1.2/50)Uimp
mm2 25
Terminal size top/bottom for cable
AWG 18-3
mm2 10
Terminal size top/bottom for busbar
AWG 18-8
Installation
N·m 2
Tightening torque
In-Ibs. 18
Temperature compensation
1.20 1.15 1.10 1.05 1.00 0.95 0.90 0.85
coefficient of rated current
49.5±0.31
49.5±0.31
45±0.31
45±0.31
34.5±0.5
34.5±0.5
86 -1.4
86 -1.4
0
0
0 0 0 0
36 -0.62 77 -1.2 54-1.2 78 -1.2
1P+N 2P
P-037 Modular DIN Rail Products RCBO
2. Technical data
2.1 Curves
t(s) t(s)
B Curve 10000
C Curve
10000
5000 5000
1h 1h
2000 2000
1000 1000
500 500
200 200
100 100
50 50
20 20
10 10
5 5
2 2
1 1
0.5 0.5
0.2 0.2
0.1 0.1
0.05 0.05
0.02 0.02
0.01 0.01
0.005 0.005
0.002 0.002
0.001 0.001
0.5 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70100 200 I/In 0.5 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 I/In
2.2
Rated impulse
V 6,000
withstand voltage (1.2/50)Uimp
mm2 25
Terminal size top/bottom for cable
AWG 18-3
mm2 10
Terminal size top/bottom for busbar
AWG 18-8
Installation
N·m 2
Tightening torque
In-Ibs. 18
Mounting On DIN rail EN 60715 (35mm) by means of fast clip device
From top and bottom (for combined type)
Connection
From top (MCB+add-on RCCB block)
RCBO Modular DIN Rail Products P-038
Temperature compensation
1.20 1.15 1.10 1.05 1.00 0.95 0.90 0.85
coefficient of rated current
0
78.5 -1.2
49.5±0.31
A 5.5
34.5±0.50
45±0.31
88 -1.4
0
1. General
1.1 Selection
Rated residual operating current
I∆n = 30 mA: additional protection in the case of direct
contact.
Tripping class
AC class – Tripping is ensured for sinusoidal, alternating
currents, whether they be quickly applied or slowly increase.
Tripping curve
B curve (3-5 In) protection and control of the circuits against
overloads and short-circuits; protection for people and big
length cables in TN and IT systems.
C curve (5-10 In) protection and control of the circuits
against
overloads and short-circuits; protection for resistive and
inductive loads with low inrush current.
2. Technical data
2.1 Curves
B Curve C Curve
t(s) t(s)
10000 10000
5000 5000
1h 1h
2000 2000
1000 1000
500 500
200 200
100 100
50 50
20 20
10 10
5 5
2 2
1 1
0.5 0.5
0.2 0.2
0.1 0.1
0.05 0.05
0.02 0.02
0.01 0.01
0.005 0.005
0.002 0.002
0.001 0.001
0.5 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 I/In 0.5 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 I/In
RCBO Modular DIN Rail Products P-040
2.2
Standard
Type (wave form of the earth leakage sensed)
IEC/EN 61009-1
AC,A
A
Thermo-magnetic release characteristic B, C
Rated current In A 6, 10, 16, 20, 25, 32
Poles 1P+N
Rated voltage Ue V 240
Rated sensitivity I△n A 0.03
Rated impulse
V 4,000
withstand voltage (1.2/50)Uimp
mm2 16
Terminal size top/bottom for cable
AWG 18-5
mm2 10
Terminal size top/bottom for busbar
Installation AWG 18-8
N·m 2
Tightening torque
In-Ibs. 18
Mounting On DIN rail EN 60715 (35mm) by means of fast clip device
Temperature compensation
1.20 1.15 1.10 1.05 1.00 0.95 0.90 0.85
coefficient of rated current
O PEN
34.5±0.50
45 ± 0.31
7.5
111 ± 0.70
113.5-1.40
OFF 1
0
5.5
35
27
57±0.37
66.2±0.37
P-041 Modular DIN Rail Products RCBO
1. General
1.1 Selection
Rated residual operating current
I∆n ≤ 30 mA: additional protection in the case of direct
contact.
Tripping class
AC class – Tripping is ensured for sinusoidal, alternating
currents, whether they be quickly applied or slowly increase.
A class
Tripping is ensured for sinusoidal, alternating residual
currents as well as for pulsed DC residual currents, whether
they be quickly applied or slowly increase.
Tripping curve
B curve (3-5 In) protection and control of the circuits against
overloads and short-circuits; protection for people and big
length cables in TN and IT systems.
C curve (5-10 In) protection and control of the circuits
against
overloads and short-circuits; protection for resistive and
inductive loads with low inrush current.
2. Technical data
2.1 Curves
B Curve C Curve
t(s) t(s)
10000 10000
5000 5000
1h 1h
2000 2000
1000 1000
500 500
200 200
100 100
50 50
20 20
10 10
5 5
2 2
1 1
0.5 0.5
0.2 0.2
0.1 0.1
0.05 0.05
0.02 0.02
0.01 0.01
0.005 0.005
0.002 0.002
0.001 0.001
0.5 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 I/In 0.5 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 I/In
RCBO Modular DIN Rail Products P-042
2.2
Standard
Type (wave form of the earth leakage sensed)
BS EN61009-1
AC, A
A
Thermo-magnetic release characteristic B, C
Rated current In A 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50
Poles 1P+N
Rated voltage Ue V 240V AC
Rated sensitivity I△n A 0.03
Rated impulse
V 4,000
withstand voltage (1.2/50)Uimp
mm2 16
Terminal size top/bottom for cable
AWG 18-5
mm2 10
Terminal size top/bottom for busbar
Installation AWG 18-8
N·m 2
Tightening torque
In-Ibs. 18
Mounting On DIN rail EN 60715 (35mm) by means of fast clip device
Temperature compensation
1.20 1.15 1.10 1.05 1.00 0.95 0.90 0.85
coefficient of rated current
0
77 -1.2 0
98 ± 0.44
102 -1.4 0
34.5 ± 0.5 0
45 ± 0.31
49.5 ± 0.31
0
18 -0.43
P-043 Modular DIN Rail Products RCBO
NB3LEU
Residual Current
Operated Circuit Breaker
with Over-current Protection
(Electronic)
1. General
1.1 Selection
Rated residual operating current
I∆n = 30 mA:
additional protection in the case of direct contact.
Tripping class
AC class – Tripping is ensured for sinusoidal, alternating
currents, whether they be quickly applied or slowly increase.
Tripping curve
B curve (3-5 In) protection and control of the circuits against
overloads and short-circuits; protection for people and big
length cables in TN and IT systems.
C curve (5-10 In) protection and control of the circuits
against
overloads and short-circuits; protection for resistive and
inductive loads with low inrush current.
2. Technical data
2.1 Curves
B Curve C Curve
t(s) t(s)
10000 10000
5000 5000
1h 1h
2000 2000
1000 1000
500 500
200 200
100 100
50 50
20 20
10 10
5 5
2 2
1 1
0.5 0.5
0.2 0.2
0.1 0.1
0.05 0.05
0.02 0.02
0.01 0.01
0.005 0.005
0.002 0.002
0.001 0.001
0.5 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 I/In 0.5 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 I/In
RCBO Modular DIN Rail Products P-044
2.2
Standard
Type (wave form of the earth leakage sensed)
IEC/EN 61009-1
AC,A
A
Thermo-magnetic release characteristic B, C
Rated current In A 6,10,13,16,20,25,32,40,45,50
Poles 1P+N
Rated voltage Ue V 240
Rated sensitivity I△n A 0.03
Rated impulse
V 4,000
withstand voltage (1.2/50)Uimp
mm2 16
Terminal size top/bottom for cable
AWG 18-5
mm2 10
Terminal size top/bottom for busbar
Installation AWG 18-8
N·m 2
Tightening torque
In-Ibs. 18
Mounting On DIN rail EN 60715 (35mm) by means of fast clip device
Temperature compensation
1.20 1.15 1.10 1.05 1.00 0.95 0.90 0.85
coefficient of rated current
0
77-1.20 7.5
57±0.37 1
35
27
115±0.44
119-1.40
0
34.5±0.50
45±0.31
.
O OFF
49.5±0.31
66.2±0.37 0
18-0.43
P-045 Modular DIN Rail Products RCBO
NBH8LE
Residual Current
Operated Circuit Breaker
with over-current protection
(Electronic)
1. General
1.1 Function
Personnel and fire protection
Cable and line protection against overload
and short-circuits.
1.2 Selection
I∆n = 10mA, 30mA: additional protection
in the case of direct contact.
C curve (5-10 In) protection and control of the circuits
against overloads and short-circuits; protection for
resistive and inductive loads with low inrush current.
AC class – Tripping is ensured for sinusoidal,
alternating currents, whether they be quickly applied
or slowly increase.
2. Technical data
2.1 Curves
C Curve
t(s)
10000
5000
1h
2000
1000
500
200
100
50
20
10
5
2
1
0.5
0.2
0.1
0.05
0.02
0.01
0.005
0.002
0.001
0.5 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 I/In
RCBO Modular DIN Rail Products P-046
2.2
Standard
Type (wave form of the earth leakage sensed)
IEC/EN 61009-1
AC
A
Thermo-magnetic release characteristic C
Rated current In A 1, 2, 3, 4, 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40
Poles 1P+N
Rated voltage Ue V 230/240
Rated sensitivity I△n A 0.01, 0.03
Rated impulse
V 4,000
withstand voltage (1.2/50)Uimp
mm2 16
Terminal size top/bottom for cable
AWG 18-5
mm2 10
Terminal size top/bottom for busbar
Installation AWG 18-8
N·m 2
Tightening torque
In-Ibs. 11
Mounting On DIN rail EN 60715 (35mm) by means of fast clip device
Connection From top
Temperature compensation
1.20 1.15 1.10 1.05 1.00 0.95 0.90 0.85
coefficient
34.5±0.5
-1.4
0
86
0
36 -0.43 44±0.31
60.7±0.37 5.5
0
76.5 -1.2
P-047 Modular DIN Rail Products CBR
DZ158LE
Circuit-Break Incorporating
Residual Current Protection
1. General
1.1 Function
Personnel and fire protection
Cable and line protection against overload and
short-circuits.
1.2 Selection
I∆n ≤ 30 mA: additional protection
in the case of direct contact.
I∆n ≤300 mA: preventative fire protection
in the case of ground fault currents.
AC class – Tripping is ensured for sinusoidal,
alternating currents, whether they be quickly applied
or slowly increase.
2. Technical data
2.1 Curves
Curve
t(s)
10000
8000
1h(or 2h)
2000
1000
500
200
100
50
20
10
5
2
1
0.5
0.2
0.1
0.05
0.02
0.01
0.005
0.002
0.001
0.5 1 1.3 2 3 45 8 12 20 30 50 70 100 200 I/In
CBR Modular DIN Rail Products P-048
2.2
Standard
Type (wave form of the earth leakage sensed)
IEC/EN 60947-2
AC
A
Thermo-magnetic release characteristic 8-12In
Rated current In A 63, 80, 100
Poles 1P+N, 2P, 3P, 3P+N, 4P
Rated impulse
kV 4
withstand voltage (1.2/50)Uimp
H
65.5±0.37
L
49.5±0.31
45±0.31
34.5±0.5
-1.40
108±0.70
0
Number 113
of poles 1P+N 2P 3P 3P+N 4P
0 0 0 0 0
L (mm) 54 -0.74 81 -0.87 108 -1.40 108 -1.40 135 -1.60
0 0 0 0 0
H (mm) 73.5 -1.2 78.5 -1.2 78.5 -1.2 78.5 -1.2 78.5 -1.2
RCBO Modular DIN Rail Products P-050
2. Type designation
Company Code
3. Technical data
B Curve C Curve
t(s) t(s)
10000 10000
5000 5000
2000 2000
1000 1000
500 500
200 200
100 100
50 50
20 20
10 10
5 5
2 2
1 1
0.5 0.5
0.2 0.2
0.1 0.1
0.05 0.05
0.02 0.02
0.01 0.01
0.005 0.005
0.002 0.002
0.001 0.001
0.5 1 2 3 4 5 7 10 20 30 5070 100 200 I/In 0.5 1 2 3 4 5 7 10 20 30 5070 100 200 I/In
P-051 Modular DIN Rail Products RCBO
3.2
Breaking time when the residual current assumes the following values (s)
In(A) I△n(A)
I△n 2 I△n 5 I△n 5A,10A,20A,50A,100A,200A,500Aa I△tb
6~40 0.03 0.1 0.05 0.04 0.04 0.04
a. For tests of 5A,10A,20A,50A,100A,200A and 500A, the current values beyond the lower limit of over-current instantaneous tripping are not tested.
b. Tests are done when I△t is equal to the lower limit current of over-current instantaneous tripping of type B and type C.
No. Rated current In (A) Initial state Test current (A) Specified time (t) Expected result Remarks
a Cold state 1.13In t≥1h Non-tripping
0
77 -1.20
0
18 -0.43 44±0.31
34.5±0.50
45±0.31
6000
35 L
-1.40
0
7.5
95
27
RCBO Modular DIN Rail Products P-052
5. Ordering information
5.2 Ordering examples: NB2LE residual current operated circuit breaker C25, 0.03A, A type, 90 units.
P-053 Modular DIN Rail Products RCBO
1.2 Selection
Rated residual operating current
I∆n =30mA,300mA: additional protection in the case of
direct contact.
Tripping class
A and AC class
A class tripping is ensured for sinusoidal, alternating residual
currents as well as for pulsed DC residual currents, whether
they be quickly or slowly increase.
AC class tripping is ensured for sinusoidal, alternating
residual currents, whether they be quickly or slowly increase.
Tripping curve
B curve (3 In-5 In) protection and control of the circuits
against overloads and short-circuits; protection for
people and big length cables in TN and IT systems.
C curve (5 In-10 In) protection and control of the circuits
against overloads and short-circuits; protection for
resistive and inductive loads with low inrush current.
2. Technical data
2.1 Curves
2.2
Standard
Type (wave form of the earth leakage sensed)
IEC/EN 61009-1
A A, AC
A
Thermo-magnetic release characteristic B, C
Rated current In A 6, 10, 13, 16, 20, 25, 32 6, 10, 13, 16, 20, 25, 32, 40
Poles 2P 3P+N
Rated voltage Ue V 230/240 230/400
Rated sensitivity I△n A 0.03 0.03,0.3
Rated impulse
V 4,000 4,000
withstand voltage (1.2/50)Uimp
mm2 25
Terminal size top/bottom for cable
AWG 18-3
mm2 10
Terminal size top/bottom for busbar
Installation AWG 18-8
N·m 2
Tightening torque
In-Ibs. 18
Mounting On DIN rail EN 60715 (35mm) by means of fast clip device
Connection From top and bottom
Temperature compensation
1.20 1.15 1.10 1.05 1.00 0.95 0.90 0.85
coefficient of rated current
49.5±0.31 49.5±0.31
45±0.31
34.5 ±0.5
45±0.31
34.5 ±0.5
86-1.4
0
86-1.4
0
0 0
0 0 72 -1.2 77.5 -1.2
36 -0.62 77.1 -1.2
2P 3P+N
P-055 Modular DIN Rail Products RCBO
1. General
1.1 Function
Personnel and fire protection: Cable and line protection
against overload and short-circuits.
1.2 Selection
Rated residual operating current
I∆n =30mA, additional protection in the case of direct
contact.
RCD Type
Type A
RCD Type A is ensured for sinusoidal, alternating residual
currents as well as for pulsed DC residual currents, whether
they be quickly or slowly increase.
Tripping curve
B curve (3 In-5 In) protection and control of the circuits
against overloads and short-circuits; protection for
people and big length cables in TN and IT systems.
C curve (5 In-10 In) protection and control of the circuits
against overloads and short-circuits; protection for
resistive and inductive loads with low inrush current.
2. Technical data
2.1 Curves
2.2
Standard
Type (wave form of the earth leakage sensed)
IEC/EN 61009-1
A
A
Thermo-magnetic release characteristic B, C
Rated current In A 6, 10, 13, 16, 20, 25, 32
Poles 2P
Rated voltage Ue V 230/240
Rated sensitivity I△n A 0.03
Rated impulse
kV 4
withstand voltage (1.2/50)Uimp
mm2 25
Terminal size top/bottom for cable
AWG 18-3
mm2 10
Terminal size top/bottom for busbar
Installation AWG 18-8
N·m 2
Tightening torque
In-Ibs. 18
Mounting On DIN rail EN 60715 (35mm) by means of fast clip device
Connection Bottom electrical feeding
Temperature compensation
1.20 1.15 1.10 1.05 1.00 0.95 0.90 0.85
coefficient of rated current
49.5±0.31
45±0.31
34.5 ±0.5
86-1.4
0
0 0
36 -0.62 77.1 -1.2
2P
P-057 Modular DIN Rail Products Accessories for MCB, RCBO
1. General
Indication of the position of the device's contacts.
To be mounted on the left side of the MCBs/RCBOs
thanks to the special pin.
2. Technical data
Electrical DC24 6
features Configurations 1N/O+1N/C
Rated impulse
V 4,000
withstand voltage (1.2/50)Uimp
0
A
9 -0.36
82±0.19
36±0.5
45±0.31
49.5±0.31
0
77-1.2
P-059 Modular DIN Rail Products Accessories for MCB, RCBO
1. General
1.1 Indication of the position of the device's contacts only
after the automatic release of the MCBs and RCBOs
due to an overload or a short-circuit.
2. Technical data
Electrical DC24 6
features Configurations 1N/O+1N/C
Rated impulse
V 4,000
withstand voltage (1.2/50)Uimp
0
9 -0.36
A
45±0.31
82±0.19
36±0.5
49.5±0.31
0
77 -1.2
P-061 Modular DIN Rail Products Accessories for MCB, RCBO
S9
(Shunt Release for NB1,
NBH8, NB1L, NBH8LE)
1. General
1.1 Remote opening of the device when a voltage is applied.
2. Technical data
0
18-0.18
A
45±0.31
36±0.5
82-1.4
0
49.5±0.31
0
77-1.2
P-063 Modular DIN Rail Products Accessories for MCB, RCBO
V9
(Under Voltage Release
for NB1, NBH8, NB1L,NBH8LE)
1. General
1.1 Protection of the load in the event of a voltage drop
(between 70% and 35% of its rated value)
2. Technical data
45±0.31
36±0.5
82 -1.4
0
49.5±0.31
0
77-1.2
P-065 Modular DIN Rail Products Accessories for MCB, RCBO
AX-1
(Auxiliary Contact
for DZ158, DZ158LE)
1. General
1.1 Indication of the position of the device's contacts.
2. Technical data
3. Ordering information
0
9.3 -0.36
A
37.2±0.5
79±0.6
45±0.5
73.7±0.6
P-067 Modular DIN Rail Products Accessories for RCCB
AX-5
Auxiliary Contact
1. Scope of Application
AX-5 auxiliary contact is mainly used in the circuit of AC 50/60Hz,
rated heating current 6A, rated voltage AC 415V or DC 130V;
assembled with NL1, it is used for distant circuit breaker on/off
signal indication.
Design No
Auxiliary contact
3.2 Life
The working life of auxiliary contact is not lower than 10,000 operations.
Figure 2
Plate
Accessories for RCCB Modular DIN Rail Products P-068
7. Ordering information
7.2 Types and names of product, for example, AX-5 auxiliary contact.
OUVR-1 Self-recovery
Overvoltage and Undervoltage
Protector
1. Product Features
1.1 Preventing misoperation: Where sudden transient or
temporary overvoltage occurs in the line, the protector will
not generate misoperation; when the line suffers instable
voltage or sudden power recovery after sudden power
disruption due to loose contact or other fault, the protector
will not close the circuit;
2. Scope of Application
Design No.
Self-recovery overvoltage and undervoltage protector
Accessories for MCB, RCBO Modular DIN Rail Products P-070
4.6 Mounting form: It is installed using the TH35-7.5 section steel mounting rail. The inclination of installing surface and vertical plane
cannot exceed 5°.
5.2 Protector conductor N is neutral line, L is live line; connection cannot be done in a wrong way;
5.4 Before use, please tighten the clamping screws to prevent the damage of the product due to loose contact.
5.6 neutral line must be connected. When the neutral lineor any phase of live conductor is disconnected in the line, the protector will play
a role of protection.
5.7 After overvoltage or undervoltage of a 3P+N product, it can only resume normal operation when the voltage of three phases to
neutral line is within the range of recovery value.
6.12 Mode of connection: upper entry and lower bottom exit, lower bottom entry and upper exit
7.2 Connection should be done according to the product marked entry and exit (The load current cannot be higher than the product
rated current).
7.3 Pole N cannot be connected in a wrong way, and it must be reliably connected; otherwise, the protector cannot operate normally.
Rated current A 32 40 50 63 80
1P+N 3P+N
Neutral Live
line lin Neutral Live Live Live
line lin lin lin
AC220V
Input
77
83
35
45
83
35
45
Output
66 Load 66
1P+N 3P+N
36
Live Live Live Neutral
lin lin lin line
Input
AC220V
Power
supply
77
83
35
45
83
35
45
protector
Power
Protection
66
66
Live Live Live Neutral
Neutral Live
lin lin lin line
line lin
72
9. Ordering information
When ordering the goods,the user must shall indicate the product name, type, number of poles, rated voltage, rated current and order
quantity:
Order example: To order OUVR-1 self-recovery overvoltage and undervoltage protector, 1P+N, upper entry and lower exit, rated voltage
230V, rated current 40A, quantity: 1000units:
Please indicate: OUVR-1 40A 1P+N upper entry and lower bottom exit 230V 1000units.
Accessories for MCB, RCBO Modular DIN Rail Products P-072
OUVR-2 Self-recovery
Overvoltage and Undervoltage A
Protector
1. Product Features
1.1 Preventing misoperation: Where sudden transient or
temporary overvoltage occurs in the line, the protector will
not generate misoperation; when the line suffers instable
voltage or sudden power recovery after sudden power
disruption due to loose contact or other fault, the protector
will not close the circuit;
1.5 The product is easy for installation with cable from bottom
feed;
2. Scope of Application
Design No.
Self-recovery overvoltage and undervoltage protector
4.3 Atmospheric conditions: The atmospheric relative humidity is not more than 50% when the ambient air temperature is +40℃; high
relative humidity is permitted under low temperature. For example, it may be up to 90% at +20℃; special measures should be taken in
case of occasional condensation due to temperature variation;
4.6 Mounting form: It is installed using the TH35-7.5 section steel mounting rail. The inclination of installing surface and vertical plane
cannot exceed 5°.
5.2 Protector conductor N is neutral line, L is live line; connection cannot be done in a wrong way;
5.3 Mode of connection is lower bottom entry and upper exit; bottom entry and l bottom exit; l bottom entry, upper/bottom exit;
5.4 Before use, please tighten the clamping screws to prevent the damage of the product due to loose contact.
5.6 Neutral line must be connected. When the Neutral line is disconnected, the protector will play a role of protection.
7.2 Connection should be done according to the product marked entry and exit (The load current cannot be higher than the product
A
rated current).
7.3 Pole N cannot be connected in a wrong way, and it must be reliably connected; otherwise, the protector cannot operate normally.
Rated current A 32 40 50 63 80
45
65
72
65.5
9. Mode of connection
N L N L
Bottom Entry and Bottom Bottom Entry and Upper Bottom Entry/Upper and Bottom
Exit Connection Diagram Exit Connection Diagram Exit Connection Diagram
10.1 When ordering the goods,the user must shall indicate the product name, type, number of poles, rated voltage, rated current and
order quantity:
10.2Order example: To order OUVR-2 self-recovery overvoltage and undervoltage protector, 1P+N, rated voltage 230V, rated current 40A,
quantity: 1000units:
10.3Please indicate: OUVR-2 1P+N 230V 40A lower bottom entry and upper exit 1000units.
P-075 Modular DIN Rail Products Accessories for MCB, RCBO
After OUVT-1 is assembled with the circuit breaker, mount them on the TH3.5-7.5 steel
mounting rail.
Accessories for MCB, RCBO Modular DIN Rail Products P-076
45±0.31
36±0.5
82±0.43
49.5±0.31
76-1.2
0
P-077 Modular DIN Rail Products Switch Disconnector
1. General
1. 1 In the open position, It complies with the requirements of
the isolating function.
014
2. Technical data
Rated impulse
V 4,000
withstand voltage (1.2/50)Uimp
mm2 50
Terminal size top/bottom for cable
AWG 18-2
mm2 25
Installation Terminal size top/bottom for busbar
AWG 18-3
N·m 2.5
Tightening torque
In-Ibs. 22
Connection From top and bottom
A
3. Overall and mounting dimensions (mm)
0
1P 18 -0.43
45±0.31
34.5±0.5
79 -1.2
0
0 65.5±0.37
36 -0.62
2P H Poles 1P 2P~4P
0
54 -1.2
3P H (mm) 74
0
77
0
-1.2 -1.2
0
72 -1.2
4P
P-079 Modular DIN Rail Products Switch Disconnector
1. General
1.1 In the open position, It complies with the
requirements of the isolating function.
2. Technical data
Rated impulse
V 4,000
withstand voltage (1.2/50)Uimp
mm2 35
Installation Terminal size top/bottom for busbar
AWG 18-2
N·m 2.5
Tightening torque
In-Ibs. 22
Connection From top and bottom
Switch Disconnector Modular DIN Rail Products P-080
34.5±0.50
45±0.31
86-1.4
0
0
18-0.43 49.5±0.31
0
36 -0.62 H
0
54 -1.2
0
72 -1.2
Number
of poles 1P 2P~4P
0 0
H (mm) 74 -1.2 77 -1.2
P-081 Modular DIN Rail Products Change-over Switch
1. General
1.1 Certificates: KEMA;
2. Operating conditions
2.1 Temperature:-5℃~+40℃;
the average value shall not exceed +35℃
3. Type designation
NZK1-32
Change-over Switch
4. Technicall data
4.1 Poles: 1P, 2P
5. Circuit diagram
2 4
2 4 6 8
A
1
1 5
NZK1-32/1 NZK1-32/2
35 L
7.5
0 49.5±0.31
18-0.43
1P
65.5±0.37 27
0
36 -0.62
2P 0
78-1.2
7.1 Prior to installation, check whether the switch symbol complies with the operating conditions.
7.4 The switch must be protected against rain during usage, storage and transportation, etc.
8. Ordering information
8.2 Example:
e.g. Change-over switch NZK1-32/2 100 units
P-083 Modular DIN Rail Products Change-over Switch
1. General
1.1 Certificates: KEMA;
2. Operating conditions
2.1 Temperature:-5℃~+40℃;
the average value shall not exceed +35℃
3. Type designation
NZK2-32
Change-over Switch
4. Technicall data
4.1 Poles: 1P, 2P
5. Circuit diagram
A
2 4
2 4 6 8
1
1 5
NZK2-32/1 NZK2-32/2
35 L
7.5
0 49.5±0.31
18-0.43
1P
65.5±0.37 27
0
36 -0.62
2P 78 -1.2
0
7.1 Prior to installation, check whether the switch symbol complies with the operating conditions.
7.3 Before turning the power ON, operate the switch several times to ensure that it is flexible and reliable, without any delay.
7.4 The switch must be protected against rain during usage, storage and transportation, etc.
8. Ordering information
8.2 Example:
e.g. Change-over switch NZK2-32/2 100 units
P-085 Modular DIN Rail Products Surge Arrester
NU6-Ⅱ
Low-voltage Surge Arrester
1. General
1.1 Certificates: international certificates are under proceeding;
2. Technical data
385 1.8 Ⅱ, Ⅲ
NU6-Ⅱ 40 15
460 2.0 Ⅱ, Ⅲ
385 1.8 Ⅱ, Ⅲ
NU6-Ⅱ 60 25
460 2.0 Ⅱ, Ⅲ
385 1.8 Ⅱ, Ⅲ
NU6-Ⅱ 100 40
460 2.0 Ⅲ
4. Functions 3
t
Pull ou
Plug in
please replace the removable protective module 4 at
R
once and there is no need to cutoff the circuits;
101.5-1.4
34.5±0.5
0
0
18-0.43
5.5±0.1 1P
0
36 -0.02
49.5±0.31 2P 0
65.5±0.37 54 -1.2
3P
0
72 -1.2
4P
-1.4
0
93.5
0
18-0.43
1P
5.5±0.1 0
36 -0.02
49.5±0.31 2P 0
54 -1.2
65.5±0.37 3P
0
72 -1.2
4P
101.5-1.4
34.5±0.5
0
0
36-0.62
1P
5.5±0.1 0
72 -1.2
49.5±0.31 2P 0
108 -1.4
65.5±0.37 3P
0
144 -1.6
-
4P
NU6-Ⅱ (100kA) without remote signal output contact
45±0.31
-1.4
34.5±0.5
0
93.5
0
36-0.62
1P
0
5.5±0.1 72 -1.2
2P 0
49.5±0.31 108 -1.4
3P
65.5±0.37 0
144 -1.6
-
4P
P-087 Modular DIN Rail Products Surge Arrester
NU6-ⅡG
Low-voltage Surge Arrester
1. General
1.1 Certificates: international certificates are under proceeding;
2. Technical data
Max. continuous operational Level of protection Maximum discharge curr ent Imax Nominal discharge curr ent In
Model
voltage Uc (V~) Up (kV) (8/20 μs) (kA) (8/20 μs) (kA)
275 1.5
320 1.6
40 20
385 1.8
440 2.0
NU6-Ⅱ G(/F) 255(NPE) 1.5
275 1.6
320 1.8 65 30
385 2.0
440 2.2
4. Functions
3
Auxiliary contact
99 -1.4
34.5±0.5
45±0.3
0
18 -0.6
5.5±0.1 1P
0
50±0.3 36 -1.2
1P+N,2P
0
67.7±0.3 54 -2.4
3P
0
72 -2.4
3P+N,4P
89.5 -1.4
0
5.5±0.1 0
18 -0.6
50±0.31 1P
0
36 -1.2
67.7±0.3 1P+N,2P
0
54 -2.4
3P
0
72 -2.4
3P+N,4P
P-089 Modular DIN Rail Products Surge Arrester
NU6-Ⅲ
Low-voltage Surge Arrester
1. General
1.1 Certificates: international certificates are under proceeding;
2. Technical data
275 1.5
NU6-Ⅲ 10 5 320 1.5
385 1.5
L PE
L PE
NU6-Ⅲ
Compound Type U GDT
1P+N
N
N
NU6-Ⅲ
L N
L N
U U
PE
PE
Surge Arrester Modular DIN Rail Products P-090
Model Uoc (1.2/50μs) (kV) Uc (V~) Corresponding design type and protection mode
5. Functions
Plug in
and there is no need to cutoff the circuits;
t
Pull ou
5.3 The part 1 is for maximum continuous operational voltage
indication as well as avoiding replacement with wrong
module. 2
101.5
5.5±0.1
49.5±0.31 0
18 -0.43
65.5±0.37
93 -1.4
0
35
7.5
5.5±0.1
27
49.5±0.31 0
18 -0.43
65.5±0.37
P-091 Modular DIN Rail Products Surge Arrester
*Note: Fuse/Circuit breaker are strongly recommended to be installed upstream the surge protector.
Surge protector Maximum discharge current (kA) Fuse or circuit breaker (upstream)
40 gL/gG 125A
2. Operating conditions
3. Technical data
3.1 Life (operations):
a. Electric life : 100,000
NP9 Pushbutton b. Mechanical life : 250,000
0
71 -1.20
0 66.7±0.37
18 -0.43
49.5±0.31
34.5±0.50
45±0.31
86 -1.40
0
P-093 Modular DIN Rail Products Pushbutton & Indicator
1. General
1.1 Electric ratings: 230V, AC50/60Hz;
2. Operating Conditions
3. Wirng
Cross section area of the conductor is 1.0mm2, and tightening
torque should be 0.8N•m
0
71 -1.20
0 66.2±0.37
18 -0.43
49.5±0.31
34.5±0.50
45±0.31
86 -1.40
0
Consumer Unit Modular DIN Rail Products P-094
1. General
A
1.1 Electric ratings: up to 100A, 230V, AC50/60Hz;
2. Features
2.1 The window of the consumer unit is designed with novel
appearance and convenient operation. Open and close
operation is flexible, and self-locking at the open status;
A
E
4-φ5
H
B
24
Model A B C D E F H Remark
0
NX8-5 184±1.45 200±1.45 164±1.25 180±1.45 114±1.1 130±1.25 105 -2.2 Single-row
0
NX8-5J 184±1.45 200±1.45 164±1.25 180±1.45 114±1.1 130±1.25 105 -2.2 Single-row
0
NX8-6J 202±1.45 200±1.45 182±1.25 180±1.45 132±1.1 130±1.25 105 -2.2 Single-row
0
NX8-8 238±1.45 200±1.45 218±1.45 180±1.45 168±1.25 130±1.25 105 -2.2 Single-row
0
NX8-8J 238±1.45 200±1.45 218±1.45 180±1.45 168±1.25 130±1.25 105 -2.2 Single-row
0
NX8-12 310±1.6 200±1.45 290±1.6 180±1.45 240±1.45 130±1.25 105 -2.2 Single-row
0
NX8-12J 310±1.6 200±1.45 290±1.6 180±1.45 240±1.45 130±1.25 105 -2.2 Single-row
0
NX8-15 364±1.8 200±1.45 344±1.8 180±1.45 294±1.6 130±1.25 105 -2.2 Single-row
0
NX8-15J 364±1.8 200±1.45 344±1.8 180±1.45 294±1.6 130±1.25 105 -2.2 Single-row
0
NX8-20 274±1.6 350±1.8 254±1.6 330±1.8 204±1.45 280±1.6 105 -2.2 Double-rows
0
NX8-20J 274±1.6 350±1.8 254±1.6 330±1.8 204±1.45 280±1.6 105 -2.2 Double-rows
0
NX8-24 310±1.6 350±1.8 290±1.6 330±1.8 240±1.45 280±1.6 105 -2.2 Double-rows
0
NX8-24J 310±1.6 350±1.8 290±1.6 330±1.8 240±1.45 280±1.6 105 -2.2 Double-rows
Consumer Unit Modular DIN Rail Products P-096
2. Features
2.1 The product has appearance patent.
In addition to the standard mounting rail, a front panel for
fixing is supplied.
The shape fixing bolts are easy for fastening and loosening.
C
C
520±3
188±2.5
250±2.5
188±2.5
A 137±2.5
41±1.5
A 137±2.5
41±1.5
Model A B C Remark
NX2-8 194±2.5 218±2.5 144±2.5
NX2-10 230±2.5 254±2.5 180±2.5
Single-row
NX2-14 302±2.5 326±2.5 252±2.5
NX2-18 374±2.5 398±2.5 324±2.5
NX2-28 302±2.5 326±2.5 252±2.5
Double-rows
NX2-36 374±2.5 398±2.5 324±2.5
P-097 Modular DIN Rail Products Consumer Unit
2. Features
2.1 Special designed with excellent enclosure capability;
with high protection degree up to IP65, applicable for
outdoor mounting.
184±2.5
108±1.5
B
A
112.6±1.5
Model A B
NXW1-3 66.8±1.5 100±1.5
NXW1-5 102.8±1.5 136±2.5
Wall Mounting Enclosure Modular DIN Rail Products P-098
115°
⑧ ⑥
① ---- Door lock: The operated lock for preventing unwanted operation.
② ---- Panel: Zinc-plated steel panel
③ ---- Earthing studs: Earthing connection between body and door.
④ ---- Wall fixing brackets: For easy surface installation.
⑤ ---- Hinges: Hinged connection provide better operating.
⑥ ---- Flanged panel: With sealing gasket that increased cable entry capacity.
⑦ ---- Sealing rubber gasket: Make high protection degree.
⑧ ---- Studs: For additional panel.
Moulded Case Circuit Breakers
MCCB
NM8N
Moulded Case
Circuit Breakers
Page P-093
P-001 Moulded Case Circuit Breakers NM8, NM8S NM8, NM8S Moulded Case Circuit Breakers P-002 NM8, NM8S Moulded Case Circuit Breakers P-003 NM8, NM8S Moulded Case Circuit Breakers P-004
Application code
1 Body
Blank: for power distribution;
B
Number of poles: 1: 1-pole 2: 2-pole
3: 3-pole 4: 4-pole
3 Electronic release 14
With current release components,
N-pole makes and breaks with other
4 Plug-in base 15
three poles, N-pole first makes then
breaks, N-pole operating value is 1.0In
5 Rotary manual operating handle
of other three poles 10
14
6
5 15
DNV
P-005 Moulded Case Circuit Breakers NM8, NM8S NM8, NM8S Moulded Case Circuit Breakers P-006 NM8, NM8S Moulded Case Circuit Breakers P-007 NM8, NM8S Moulded Case Circuit Breakers P-008
5. Technical data
5. 1 Parameters
NM8 circuit breaker Thermal-magnetic type NM8-125 NM8-250 NM8-400 NM8-630 NM8-800 NM8-1250 NM8S circuit breaker Electronic type NM8S-125 NM8S-250 NM8S-400 NM8S-630① NM8S-800 NM8S-1250 NM8S-1600
4 Frames Frame 1 Frame 2 Frame 3 Frame 4 3 Frames Frame 1 Frame 2 Frame 3
Electric characteristics as per IEC 60947-2 and EN60947-2 Electric characteristics as per IEC 60947-2 and EN60947-2
B
Rated current(A) In 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 100, 125, 160, 180, 200, 225, 250 250, 315, 350, 400 250, 315, 350, 400, 500 630, 700, 800 630, 700, 800, 1000, 1250 Rated current(A) In 40, 50, 63, 80, 100, 125 100, 125, 160, 180, 200, 225, 250 250, 315, 350, 400 250, 315, 350, 400, 500, 630 630, 700, 800 630, 700, 800, 1000, 1250 1000, 1250, 1600
Rated insulation voltage (V) Ui 800 800 800 800 800 800 Rated insulation voltage (V) Ui 800 800 800 800 800 800
Rated impulse withstand voltage (kV) Uimp 8 8 8 8 8 8 Rated impulse withstand voltage (kV) Uimp 8 8 8 8 8 8
AC 50/60Hz 690 690 690 690 690 690 AC 50/60Hz 690 690 690 690 690 415
Rated operational voltage (V) Ue Rated operational voltage (V) Ue
DC - - - - - - DC - - - - - -
Number of poles ① Number of poles
1 2 3 4 2 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
H H
L L
W W
Dimension(mm)W×H×L Fixed type-front connection 62×140×79 90×140×79 120×140×79 70×157×88 105×157×88 140×157×88 140×255×113 185×255×113 140×255×113 185×255×113 210×370×196 280×370×196 210×370×196 280×370×196 Dimension(mm)W×L×H Fixed type-front connection 105×157×88 140×157×88 140×255×113 185×255×113 140×255×113 185×255×113 210×370×196 280×370×196 210×370×196 280×370×196 210×370×201 280×370×201
Weight(kg) Fixed type-front connection 0.85 1.2 1.6 1.5 2.1 2.8 7.5 10 7.5 10 17.5 23 17.5 23 Weight(kg) Fixed type-front connection 2.1 2.8 8 11 8 11 17.5 23 17.5 23 23 30
5.2 The following table shows which connection diagram to use according to the number of poles to be connected in series to obtain the
required breaking capacity, in relation to the type of distribution network:
≤250 ■ ■ A A A
■ - - - -
≤500 ■ ■ A B A
■ - - C -
Note:
a. The risk of double earth fault is nil, therefore the fault current only involves a part of the interruption poles.
b. For connection with four poles in series, circuit-breakers with neutral at 100% of the phase settings must be used.
6. Release
6.1 Thermo-magnetic release
6.1.1 Thermo-magnetic release of NM8-250, 400, 630, 800 and 1250 breakers can be set to meet protection requirements
t
a b
IR Ii 10 5 A 40℃
9 6
1.0 0.7 b
0.9 0.8 8 7
X A X A IR Ii
0 IR Ii 1
Thermo-magnetic
NM8-125 NM8-250 NM8-400 NM8-630 NM8-800 NM8-1250
release
Rated value (A) 16, 20, 25, 32, 40, 50, 100, 125, 160, 180, 250,315, 250, 315, 350, 630, 700, 630, 700, 800,
In 40℃ 63, 80, 100, 125 200, 225, 250 350, 400 400, 500 800 1000, 1250
Over-load
protection
Thermo protection B
Adjustable range Adjustable range Adjustable range Adjustable range Adjustable range Adjustable range
Tripping current IR (A)
(0.8~1)XIn (0.8~1)XIn 1) (0.8~1)XIn1) (0.8~1)XIn1) (0.8~1)XIn (0.8~1)XIn
1)
Note:
(0.7~1) Xln is optional, please note that ordering code is different with (0.8~1) Xln
NM8-250, (100~180)A: adjustable magnetic protection value=(6~10)In, (200~250)A: adjustable magnetic protection value=(5~10)In
P-011 Moulded Case Circuit Breakers NM8, NM8S
6.1.2 Characteristic of thermo protection operation of thermo-magnetic release for power distribution
>1h (In≤63A)
1 Conventional non-tripping current 1.05 Cold status
>2h (In>63A)
≤1h (In≤63A)
2 Conventional tripping current 1.3 Right after test 1
≤2h (In>63A)
6.1.3 Characteristic of thermo protection operation of thermo-magnetic release for motor protection
1.2 ≤2h
2 Conventional tripping current 1.5 ≤4min Right after test 1
7.2 4s≤T≤10s
.4 OFF 1.5
OFF
.5 1.5 2
0.9 I R .6 2 I sd I i .5 I nN
IR 3
.7 3 4 1
1.2 I R
.8 4 6
.9 5 8
XI n XI n XI n XI n
.95 6 10
Test/Com 1 8 12
NM8, NM8S Moulded Case Circuit Breakers P-012
The indicator light flashes, when single-phase operational current is ≤90% IR.
The indicator light is always lit, when single-phase operational current is ≥115% IR.
Adjustable range 0.4, 0.5, 0.6, Adjustable range 0.4, 0.5, 0.6,
B
Tripping current IR
0.7, 0.8, 0.9, 0.95, 1XIn 0.7, 0.8, 0.9, 0.95, 1XIn
IR .4 OFF 1.5
1.5 OFF
.5 2
.6 IR 2 I sd 3 Ii .5
Ig InN
.7 3 4 1
Isd
.8 4 6
Ii 0.9 I R
.9 5 8
1.2 I R .95 X In 6 X In 10 X In X In
1 8 12
3 T R .1 T sd .1 TnN
6 .2 .2
12 .3 .3
18 .4 .4
Test/Com @6I R s s s
P-013 Moulded Case Circuit Breakers NM8, NM8S
6.2.3 NM8S-800, 1250, 1600electronic release is an universal module. It is of 6 current specifications: 630A, 700A, 800A, 1000A,
1250A and 1600A to adjust setting values and to meet protection requirements.
The release is of wide setting range and multi-functional modules can be selected.
IR .4 OFF 1.5
OFF
.5 1.5 2
.6 2 3 .5
Ig
.7 IR 3 I sd 4 Ii 1 InN
Isd
.8 4 6
Ii
.9 5 8
.95 6 10
X In 8 X In 12 X In X In
A/kA 1
1.2 I R
Reset 3 TR .1 T sd .1 TnN
S 6 .2 .2
LN L1 L2 L3
12 .3 .3
Query 18 .4 .4
Test/Com @6I R s s s
Tripping current IR, Isd, li should be set with three-digit switch or rotary knob as per current.
Adjustable range 0.4, 0.5, Adjustable range 0.4, 0.5, Adjustable range 0.4, 0.5, Adjustable range 0.4, 0.5, Adjustable range 0.4, 0.6,
Tripping current IR (A)
0.6, 0.7, 0.8, 0.9, 0.95, 1XIn 0.6, 0.7, 0.8, 0.9, 0.95, 1XIn 0.6, 0.7, 0.8, 0.9, 0.95, 1XIn 0.6, 0.7, 0.8, 0.9, 0.95, 1XIn 0.7, 0.8, 0.9, 0.95, 1*In
Adjustable range Adjustable range Adjustable range Adjustable range Adjustable range
Tripping time 6IR (s)
3, 6, 12, 18 3, 6, 12, 18 3, 6, 12, 18 3, 6, 12, 18 3, 6, 12, 18
short time-delay
short-circuit protection
Adjustable range Adjustable range Adjustable range Adjustable range Adjustable range
Tripping current Isd (A)
OFF, 1.5, 2, 3, 4, 5, 6, 8XIn OFF, 1.5, 2, 3, 4, 5, 6, 8XIn OFF, 1.5, 2, 3, 4, 5, 6, 8XIn OFF, 1.5, 2, 3, 4, 5, 6, 8XIn OFF, 1.5, 2, 3, 4, 5, 6, 8*In
Adjustable range Adjustable range Adjustable range Adjustable range Adjustable range
Tripping time Tsd (s)
0.1, 0.2, 0.3, 0.4 0.1, 0.2, 0.3, 0.4 0.1, 0.2, 0.3, 0.4 0.1, 0.2, 0.3, 0.4 0.1, 0.2, 0.3, 0.4
Adjustable range Adjustable range Adjustable range Adjustable range Adjustable range
Tripping current li (A) 1.5, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12XIn 1.5, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12XIn 1.5, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12XIn 1.5, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12XIn 1.5, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12XIn
12In(for motor protection) 12In(for motor protection) 12In(for motor protection) 12In(for motor protection) 12In(for motor protection)
(N-line) protection
Adjustable range Adjustable range Adjustable range Adjustable range Adjustable range
Tripping current lnN (A)
OFF, 0.5, 1XIn OFF, 0.5, 1XIn OFF, 0.5, 1XIn OFF, 0.5, 1XIn OFF, 0.5, 1XIn
Adjustable range Adjustable range Adjustable range Adjustable range Adjustable range
Tripping time TnN (s)
0.1,0.2, 0.3, 0.4 0.1,0.2, 0.3, 0.4 0.1,0.2, 0.3, 0.4 0.1,0.2, 0.3, 0.4 0.1,0.2, 0.3, 0.4
P-015 Moulded Case Circuit Breakers NM8, NM8S
7. Curves
7.1 Tripping curve (ambient temperature +40℃)
NM8-125(16A, 20A)
s 10000
7200
3600
2000
1000
500
200
100
50
20
10
5
2
Ii=10In
1
.5
.2
.1
.05
.02
.01
.005
.002
.001
.5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1000 1500 2000 I/IR
NM8-125(25A, 32A)
s 10000
7200
3600
2000
1000
500
200
100
50
20
10
5
2
1
Ii=10In
.5
.2
.1
.05
.02
.01
.005
.002
.001
.5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1000 1500 2000 I/IR
NM8, NM8S Moulded Case Circuit Breakers P-016
NM8-125(40A, 50A)
s 10000
7200
3600
2000
1000
500
B
200
100
50
20
10
5
2
Ii=10In
1
.5
.2
.1
.05
.02
.01
.005
.002
.001
.5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1000 1500 2000 I/IR
s 10000
7200
3600
2000
1000
500
200
100
50
20
10
5
2
Ii=10In
1
.5
.2
.1
.05
.02
.01
.005
.002
.001
.5 .7 1 2 3 45 7 10 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1000 1500 2000 I/IR
P-017 Moulded Case Circuit Breakers NM8, NM8S
NM8-250(100A, 125A)
s 10000
5000
2000
1000
500
200
100
50
20
10
5
2
Ii=5~10In
1
.5
.2
.1
.05
.02
.01
.005
.002
.001
.5 .7 1 2 3 45 7 10 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1000 I/IR
NM8-250(160A, 180A)
s 10000
5000
2000
1000
500
200
100
50
20
10
2
Ii=5~10In
1
.5
.2
.1
.05
.02
.01
.005
.002
.001
.5 .7 1 2 3 45 7 10 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1000 I/IR
NM8, NM8S Moulded Case Circuit Breakers P-018
s 10000
5000
2000
1000
500
200
100
50
B
20
10
2
Ii=5~10In
1
.5
.2
.1
.05
.02
.01
.005
.002
.001
.5 .7 1 2 3 45 7 10 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1000 I/IR
NM8-400, 630(250A~500A)
s 10000
5000
2000
1000
500
200
100
50
20
10
2
Ii=5~10In
1
.5
.2
.1
.05
.02
.01
.005
.002
.001
NM8-800(630~800A)
NM8-1250(630A~1250A)
s 10000
5000
2000
1000
500
200
100
50
20
10
2
Ii=5~10In
1
.5
.2
.1
.05
.02
.01
.005
.002
.001
NM8S-125, 250(40A~250A)
s 10000
7200
3600
2000
IR=0.4~1In
1000
500
200
100
50
20
TR=6s
10
5
2
1
Isd=1.5~8In
.5 Tsd=0.2s
.2
.1 Ii=1.5~12In
.05
.02
.01
.005
.002
.001
NM8S-400,630(250A~630A)
NM8S-800,1250(630A~1250A)
NM8S-1600(1000A~1600A)
s 10000
7200
3600
2000
B
IR=0.4~1In
1000
500
200
TR=3s,6s,12s,18s
100
50
20
10
5
2
1
Isd=1.5~8In
.5 Isd=0.1s,0.2s,0.3s,0.4s
.2
.1 Ii=1.5~12In
.05
.02
.01
.005
.002
.001
s 10000
7200
3600
2000
1000
500
200
100
50
20
10
5
2
1
Ii=12In
.5
.2
.1
.05
.02
.01
.005
.002
.001
NM8-250(100A~250A)
s 10000
7200
3600
2000
1000
500
200
100
50
20
10
5
2
1 Ii=8~12In
.5
.2
.1
.05
.02
.01
.005
.002
.001
.5 .7 1 2 3 45 7 10 20 30 50 70 100 200 300 400 600 I/IR
NM8-400,630(250A~500A)
s 10000
7200
3600
2000
1000
500
200
100
50
20
10
5
2
1
Ii=8~12In
.5
.2
.1
.05
.02
.01
.005
.002
.001
Ambient temperature 0℃ 5℃ 10℃ 15℃ 20℃ 25℃ 30℃ 35℃ 40℃ 45℃ 50℃ 55℃ 60℃ 65℃ 70℃
Temperature compensation coefficient 1.2 1.175 1.15 1.125 1.1 1.075 1.05 1.025 1.0 0.975 0.95 0.925 0.90 0.875 0.85
A B C D E
P-023 Moulded Case Circuit Breakers NM8, NM8S
8.3 Modes of fixing 8.3.2 Fixing mode following is available for NM8(S)-125, 250 for
8.3.1 Fixing modes following are available for fixed and plug-in fixed type breakers, which adopts DIN rail adaptor of front
type breakers. connection.
35
8.4 Secured distance 8.4.2 Min. distance between breaker and surface of switchgear
8.4.1 Min. Distance between breakers where the operation handle is exposed.
A B
T T
4 4
A=0 B=0
8.4.3 Min. distance between breaker and side of switchgear 8.4.4 Min. distance between top and bottom of breaker
D1
4
D2
D1 D2 D1 D2
Ue≤440V 10 30 30 35 35
NM8-125
Ue<600V 20 30 30 35 35
NM8S-125
Ue≥600V 30 30 30 35 35
B
Ue≤440V 10 30 30 35 35
NM8-250
Ue<600V 20 30 30 35 35
NM8S-250
Ue≥600V 30 30 30 35 35
Ue≤440V 10 30 30 60 60
NM8-400, 630,
Ue<600V 20 30 30 60 60
NM8S-400, 630
Ue≥600V 30 30 30 100 100
NM8-800, 1250,
Ue≤690V 50 130 100 70 70
NM8S-800, 1250, 1600
D
φ φ
φ
D
D
24
L
L
L
L
NM8S-125
NM8-400, 630 NM8-800, 1250
Dimension NM8-125 NM8-250
NM8S-400, 630 NM8S-800, 1250, 1600
NM8S-250
D
φ φ
φ
D
D
24
L
L
L
L
NM8S-125
NM8-400, 630 NM8-800, 1250
Dimension NM8-125 NM8-250
NM8S-400, 630 NM8S-800, 1250, 1600
NM8S-250
B
8.5.3 Rear connection 8.5.4 Plug-in type connection
For rear connection, cable connection plug should be Two modes of front and rear connection are available;
used for connection with copper busbar. for rear connection, upper limit or lower limit connection
is used.
Rear connection Plug-in type
Front connection
Lower limit connection
for rear connection
Horizontal Vertical
Rated current(A) 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125 160 200 250 315 350 400 500 630 700 800 1000 1250 1600
Cross section Copper cable 2.5 2.5 4.0 6.0 10 10 16 25 35 50 70 95 120 185 185 240 2×150 2×185 2×240 2×240 - - -
area (mm2) Copper busbar - - - - - - - - - - - - - - - - 2×30×5 2×40×5 2×50×5 2×50×5 2×60×5 2×80×5 2×80×5
16 2.5 —
20 2.5 —
25 4 —
32 6 —
40 10 —
63 16 —
80 25 —
100 35 —
125 50 —
160 70 —
200 95 —
250 120 —
315 185 —
400 240 —
8.6.1 Overall and mounting dimensions of fixed type for front connection
H2
H1
2P 3P 4P H0
1 3
G2
L3
L4
L1
L2
L1
L2
L2
L1
T T
2 4
4
W3 W0 W0 W0 W0 W0
W1 W2
3P 4P K2
K1 2×Φd K 3P 4P
K 4×Φd
K1 K2
K
K
35
G2
G2
G1
G1
2×Φd 4×Φd
(mm)
Model L1 L2 L3 L4 H0 H1 H2 K K1 K2 G1 G2 W0 W1 W2 W3 d
NM8-125 140 243 126 54 72 79 108 15 30 60 56 112 30 90 120 62 5.5
NM8S-125/NM8-250/NM8S-250 157 273 140 60 82 88 126 17.5 35 70 62.5 125 35 105 140 70 5.5
NM8-400, 630/NM8S-400, 630 255 482 227 114 109 113 168 22.5 45 90 100 201.5 45 140 185 - 5.5
NM8-800, 1250/NM8S-800, 1250 370 565 265 134.5 141 145 206 35 70 140 120 240 70 210 280 - 7
NM8S-1600 370 565 341.5 124 137 151 211 35 70 140 120 240 70 210 280 - 7
8.6.2 Overall and mounting dimensions of fixed type for rear connection
Plate mount
3P 4P 3P K1 4P K2
K K
Φd1 6×ΦD 8×ΦD
Φd1
2×Φd
H4
4×Φd
H4
G2
G4
H3
H3
G1
G3
W0 W0 W0 W0 W0
W0W0
W0W0W0
NM8, NM8S Moulded Case Circuit Breakers P-028
(mm)
Model H3 H4 W0 K K1 K2 G1 G2 G3 G4 d d1 D
NM8-125 47 87 30 15 30 60 56 112 63 126 5.5 6.5 15
NM8S-125/NM8-250/NM8S-250 47 87 35 17.5 35 70 62.5 125 70 140 5.5 8 20
NM8-400,630/NM8S-400,630 50 100 45 22.5 45 90 100 200 113.5 227 6 13 32
L6
L4
TT T
L5
L3
H5
W0 W0 W0 W0 W0 H6
W1 W2 H7
3P 4P K2
3P 4P
K1 2×Φd2 4×Φd2 K
K
K8
K7
K6
K6
U
G8
G6
G10
G5
G7
G9
K3 2×Φd2 4×Φd2
K3
K4 K5
Lower limit
3P 4P 3P 4P
K1 2×Φd2 K2 2×Φd2
K1 K2
K 4×Φd2
4×Φd2 K K K
G12
G12
G14
G13
G11
G11
6×ΦD2
W0 W0 8×ΦD2 W0 W0 W0
P-029 Moulded Case Circuit Breakers NM8, NM8S
Note: Plug-in type rear connection, use insulated mounting base plate
Upper limit
K2
3P K1 4P
4×Φd2 K
K 2×Φd2
G12
G16
G15
G11
W0 W0 W0
W0 W0 6×ΦD2
8×ΦD2
(mm)
Model W0 W1 W2 L4 L5 L6 H5 H6 H7 K K1 K2 K3 K4 K5 K6 K7
NM8-125 30 90 120 170.5 90 180 24 40 67 15 30 60 47 94 124 30 60
NM8S-125/NM8-250/NM8S-250 35 105 140 190 102.5 205 27 45 75 17.5 35 70 54.5 109 144 35 70
NM8-400, 630/NM8S-400, 630 45 140 185 300 157.5 315 27 45 100 22.5 45 90 71.5 143 188 45 90
C4
C3
C3
C2
C1
R3
R4(3P)
R5(4P)
R6(3P)
R1
R2
B/C A
(mm)
Model P1 P2 R1 R2 R3 R4 R5 R6 C1 C2 C3 C4
NM8-125 73 80 13 26 46.5 93 123 65 26 68 50.5 101
NM8S-125/NM8-250/NM8S-250 83 90 14.5 29 54 108 143 73 33 78 56.5 113
NM8-400, 630/NM8S-400, 630 109 114 26.5 53 71.5 143 188 - 41.5 116 108 205
NM8-1250/NM8S-1250 103 145 41 82 107 214 284 - 90 131 125 250
NM8, NM8S Moulded Case Circuit Breakers P-030
9. Accessories
9.1 Inner accessories
9.1.1 Shunt release Shunt release Wiring diagram Under-voltage release Wiring diagram
B
Time of response: pulsive type≥20ms, ≤60ms <U
F11 QF Power
Circuit breaker is at F12
F11 supply
making status F14 F14
Left ON
Right
Mounting and wiring mode
Handle OFF
Accessory Code
NM8-125, 250 NM8-400, 630 NM8-800, 1250
NM8S-125, 250 NM8S-400, 630 NM8S-800, 1250,1600
No accessory
Alarm contact AL
Auxiliary contact AX
UM: AC220V
Under-voltage release
UQ: AC380V
Two groups of
auxiliary contact AX, AX
Auxiliary contact AX
Under-voltage release UM: AC220V, UQ: AC380V
Auxiliary contact AX
Alarm contact AL
Under-voltage release
AL
Alarm contact
(mm)
P6 18 18 18 18 18 18
P7 55 55 72 72 95.5 95.5
P8 65 65 126 126 170 170
Φ66.5 150
112 4×Φ4.2
54
Φ36
45°
Chains
N
O
112
150
Chains
Φ36
F
OF
P8
2×Φ5.5 ≥ 200
≥200
P8
P-033 Moulded Case Circuit Breakers NM8, NM8S
3P 4P
W4 93
L9
L8
L7
T T
4 4
W3 W3
H8
W1 W2
H9
R7
R6
C6
C5
P3
NM8, NM8S Moulded Case Circuit Breakers P-034
B
When the door is open, the release can be set
and the breaker will not make;
At "OFF" status, the breaker can be fitted with 1~3
padlocks with a diameter of 5~8mm (by customer).
Then door of the switchgear can be opened.
Front boring(fixed or plug-in circuit breaker)(mm)
45° Y
W4
Φ50
L9
X
G
P4
G
18
17 2×Φ4.2
(mm)
W1 W2 W3 W4 L7 L8 L9 H8 H9 P3 P4 R6 R7 C5 C6 G17 G18
≥175
NM8-125 90 120 76 15.25 37 70 13.3 115 163 80 38 76 38 70 37 74
≤600
NM8S-125
≥175
NM8-250 105 140 93.5 15.5 39 77.5 9 126 174 90 46.5 93 40.5 76.5 37 74
≤600
NM8S-250
NM8-400,630/ ≥175
140 185 122 18 69 121.5 24.5 152 200 115 61 122 70.5 121 37 74
NM8S-400,630 ≤600
NM8 circuit breaker Rated control voltage Electrical life Operational current Power consumption
AC/DC 110V
NM8-125 DC 220V 10,000 operations ≥0.5 A 200W
AC 380V 300W
NM8-400
AC/DC 110V
NM8S-400
AC230/DC 220V 5,000 operations ≥2 A 350W
NM8-630
AC 380V
NM8S-630
NM8-800
AC/DC 110V
NM8S-800
AC230/DC 220V 3,000 operations ≥7.5 A 400W
NM8-1250
AC 380V
NM8S-1250
3P 4P
H11
H10 W5
W5
L10
L11
Operating
handle
R9
P5
R8
P1 P2 S1 S2 S4
C8
Power
C7
supply
ON OFF
Uc
(mm)
Model W5 H10 H11 L10 L11 R8 R9 P5 C7 C8
NM8-125 90 77 164 117 17.3 46.5 93 144 17.3 120
NM8S-125, NM8-250, NM8S-250 90 77 175 117 14.5 46.5 93 155 14.5 120
NM8(S)-400, 630 130 115 250 175 19 65 130 225 19 180
NM8(S)-800, 1250 130 115 295 175 47.5 65 130 270 47.5 180
NM8, NM8S Moulded Case Circuit Breakers P-036
~230V~
~400V~
+ 24V-
51±0.37 5.5±0.12 83.5±0.5
[VOID IF SEAL IS BROKEN]
~ 230V ~ PE G B1 A1 B2 A2
INSPECTOR:
DATE:
77.5±0.24
COMA-2
36±0.16
Power
Input1
70 -0.34
86 -0.34
0
0
Txd1
Txd2
Input2
JD1 JD2
0
65 -0.3
NM8S MCCB
Solution 1 Telemetering Read phase current
COMA-2
NM8S MCCB
COMA-2 Read phase current
Solution 2 Telemetering+Telesignalisation
Auxiliary contact Indicate the status of MCCB
NM8S MCCB
Read phase current
COMA-2
Solution 3 Telemetering+Telesignalisation+Telecommand Indicate the status of MCCB
Auxiliary contact
Remote control Mccb switch on and off
Motor-driven mechanism
P-037 Moulded Case Circuit Breakers NM8, NM8S
to protect circuits and switchgear at downstream. d. The capacity has greatly reduced power so as to lessen
The exceptional limiting capacity of NM8 series is due to distortion of contacts and bus bar; ;
the rotating double-break technique, which is e. The capacity has greatly decreased interruptions to apparatus
characterized by very rapid natural repulsion of contacts nearby.
and the appearance of two arc voltages in series with a
I
very steep wave front.
Prospective
11.2.2 Current-limiting curves current peak
The current-limiting capacity of a circuit breaker is
expressed by two curves which are the prospective current
and the actual short-circuit current.
Thermal stress (A2S), i.e. the energy dissipated by the
Actual
short-circuit current in a conductor with a resistance of 1Ω. current peak
K is quoted from GB-50054 code for design of low voltage electrical installations.
Example:
a.What is the actual current when a prospective short-circuit current of 125kA rms (peak value=275kA)
comes through the current-limiting operation circuit breaker at upstream of NM8-125R
Answer: the peak value=23kA; (for details, refer to current-limiting curves)
b.Is a Cu/PVC cable with a CSA of 10mm2 adequately protected by a NM8-125S circuit breaker
Answer: the table above indicates that the permissible thermal stress is 1.32×106 A2S
at the point where a NM8-125S (Icu=50kA) is installed,
and the short-circuit current is limited within the range of 1.32×106 A2S, therefore the cable could be protected.
B
2 2
I t Curve A s curve
60 3
2
50 NM8(S)-800(630A~800A)
NM8(S)-630(250A~630A) 107
40
NM8(S)-400(250A~400A) 5 NM8(S)-630(250A~630A)
3 NM8(S)-400(250A~400A)
30
NM8(S)-250(100A~250A) 2
NM8-125(40A~125A)
6
10
20 NM8(S)-250(100A~250A)
5
NM8-125(16A~32A) NM8-125(40A~125A)
3
2
NM8-125(16A~32A)
10
7 105
5
4
3 5
3
3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300
2
3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300
Irms [kA]
Irms [kA]
2 2
I t Curve A s curve
40 3
NM8(S)-1250(630A~1250A) 2
NM8(S)-800(630A~800A) NM8(S)-1250(630A~1250A)
107
30 NM8(S)-800(630A~800A)
5
NM8(S)-630(250A~630A)
NM8(S)-400(250A~400A) 3 NM8(S)-630(250A~630A)
2
NM8(S)-400(250A~400A)
20
6
10
NM8(S)-250(100A~250A)
5
NM8(S)-250(100A~250A) NM8-125(40A~125A)
3
NM8-125(16A~32A)
NM8-125(40A~125A) 2
10 NM8-125(16A~32A)
105
7
5
4 5
3
3
2
3 4 5 7 10 20 30 50 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300
Irms [kA] Irms [kA]
P-039 Moulded Case Circuit Breakers NM8, NM8S
Resistance/ power
NM8-125 NM8S-125 NM8-250 NM8S-250 NM8-400 NM8S-400
loss mΩ/W
16 7.1/1.8
20 6.2/2.5
25 4.8/3
32 3.7/3.8
40 2.6/4.2 0.85/1.4
50 2.7/6.8 0.7/1.8
63 1.7/6.7 0.7/2.8
80 1.3/8.3 0.7/4.5
100 0.85/8.5 0.5/5 1.0/10 0.5/5
0.3/18.8 0.13/8.1
0.28/27.8 0.13/12.9
0.28/34.3 0.13/15.9
0.24/38.4 0.13/20.8
0.2/50 0.13/32.5
0.13/51.6 0.04/15.9 0.04/15.9 0.04/15.9 0.04/15.9
0.04/19.6 0.04/19.6 0.04/19.6 0.04/19.6
0.04/25.6 0.04/25.6 0.04/25.6 0.04/25.6
0.04/40 0.04/40
0.04/62.5 0.04/62.5
11.5 Cascading .
Cascading (220/230/240V)
Upstream: NM8-125~1250
Downstream: DZ47, eB, UB, DZ158, DZ267, NB1, NBH8, NM8 (S)-125~1250
Upstream
Breaking capacity NM8-125S NM8-125H NM8-125R NM8-250S NM8-250H NM8-250R NM8-400S
(kA rms) 85 100 150 85 100 150 85
DZ267 30 80 80 30 40 40
DZ47, eB, UB 30 80 80 30 40 40
NBH8 30 80 80 30 40 40
NB1(Icn=6000A) 40 100 100 40 50 50
NB1-63(Icn=10000A) 50 100 100 50 65 65
DZ158-100 50 100 100 50 65 65 50
NM8-125S 100 150 100 150
NM8-125H 150 150
NM8-250S 100 150
NM8-250H 150
NM8-400S
NM8-400H
NM8-630S
NM8-630H
NM8-800S
NM8-800H
NM8-1250S
NM8-1250H
NM8S-125S 100 150 100 150
NM8S-125H 150 150
NM8S-250S 100 150
NM8S-250H 150
NM8S-400S
NM8S-400H
NM8S-630S
NM8S-630H
NM8S-800S
NM8S-800H
NM8S-1250S
NM8S-1250H
NM8, NM8S Moulded Case Circuit Breakers P-042
65 65
100 150 100 150 100 100
150 150
100 150 100 150 100 100
150 150
100 150 100 150 100 100
150 150
100 150 100 100
150
100 100
100 100
Upstream: NM8S-125~1600
Downstream: DZ267, DZ47, eB, UB, NBH8, NB1, DZ158, NM8(S)-125~1600
Upstream
NM8S-125S NM8S-125H NM8S-250S NM8S-250H NM8S-400S NM8S-400H NM8S-400R
Breaking capacity
85 100 85 100 85 100 150
(kA rms)
DZ267 30 80 30 40
DZ47, eB, UB 30 80 30 40
NBH8 30 80 30 40
NB1(Icn=6000A) 40 100 40 50
NB1(Icn=10000A) 50 100 50 65
DZ158-100 50 100 50 65 50 65 65
NM8-125S 100 100 100 150
NM8-125H 150
NM8-250S 100 100 150
NM8-250H 150
NM8-400S 100 150
NM8-400H 150
NM8-630S
NM8-630H
NM8-800S
NM8-800H
NM8-1250S
NM8-1250H
NM8S-125S 100 100 100 150
NM8S-125H 150
NM8S-250S 100 100 150
NM8S-250H 150
NM8S-400S 100 150
NM8S-400H 150
NM8S-630S
NM8S-630H
NM8S-800S
NM8S-800H
NM8S-1250S
NM8S-1250H
NM8S-1600H
NM8, NM8S Moulded Case Circuit Breakers P-044
Cascading (380/400/415V)
Upstream: NM8-125~1250;
Downstream: DZ47,eB, UB, DZ158, DZ267, NB1, NBH8, NM8(S)-125~1250
Upstream
NM8-125S NM8-125H NM8-125R NM8-250S NM8-250H NM8-250R NM8-400S
Breaking capacity
50 100 150 50 100 150 70
(kA rms)
DZ47, eB, UB 15 20 20 15 20 20
NB1(Icn=6000A) 25 30 30 25 30 30
NB1-63(Icn=10000A) 25 40 40 25 40 40
DZ158-100 25 40 40 25 40 40 25
NM8-125S 100 150 100 150 70
NM8-125H 150 150
NM8-250S 100 150 70
NM8-250H 150
NM8-400S
NM8-400H
NM8-630S
NM8-630H
NM8-800S
NM8-800H
NM8-1250S
NM8-1250H
NM8S-125S 100 150 100 150 70
NM8S-125H 150 150
NM8S-250S 100 150 70
NM8S-250H 150
NM8S-400S
NM8S-400H
NM8S-630S
NM8S-630H
NM8S-800S
NM8S-800H
NM8S-1250S
NM8S-1250H
NM8, NM8S Moulded Case Circuit Breakers P-046
B
40 40
100 150
150 70 100 150 70 70
100 150 150
150 70 100 150 70 70
100 150 150
150 100 150 70 70
150
100 150 70 70
150
70 70
70 70
100 150
150 70 100 150 70 70
100 150 150
150 70 100 150 70 70
100 150 150
150 100 150 70 70
150
100 150 70 70
150
70 70
70 70
P-047 Moulded Case Circuit Breakers NM8, NM8S
Upstream:NM8S-125~1250
Downstream:DZ267, DZ47, eB, UB, NBH8, NB1, DZ158, NM8(S)-125~1250
Upstream
NM8S-125S NM8S-125H NM8S-250S NM8S-250H NM8S-400S NM8S-400H NM8S-400R
Breaking capacity
50 100 50 100 70 100 150
(kA rms)
DZ47, eB, UB 15 20 15 20
NB1(Icn=6000A) 25 30 25 30
NB1-63(Icn=10000A) 25 40 25 40
DZ158 25 40 25 40 25 40 40
NM8-125S 100 100 100 150
NM8-125H 100 100 150
NM8-250S 100 100 150
NM8-250H 100 150
NM8-400S 100 150
NM8-400H 150
NM8-630S
NM8-630H
NM8-800S
NM8-800H
NM8-1250S
NM8-1250H
NM8S-125S 100 100 100 150
NM8S-125H 100 100 150
NM8S-250S 100 100 150
NM8S-250H 100 150
NM8S-400S 100 150
NM8S-400H 150
NM8S-630S
NM8S-630H
NM8S-800S
NM8S-800H
NM8S-1250S
NM8S-1250H
NM8S-1600H
NM8, NM8S Moulded Case Circuit Breakers P-048
B
100 150 70 70 70
100 150 70 70 70
100 150 70 70 70
100 150 70 70 70
100 150 70 70 70
100 150 70 70 70
100 150 70 70 70
150 70 70 70
70 70 70
70 70 70
70 70 70
70 70 70
100 150 70 70 70
100 150 70 70 70
100 150 70 70 70
100 150 70 70 70
100 150 70 70 70
100 150 70 70 70
100 150 70 70 70
150 70 70 70
70 70 70
70 70 70
70 70 70
70 70 70
70 70 70
P-049 Moulded Case Circuit Breakers NM8, NM8S
Upstream: NM8-125~1250
Downstream: DZ267, DZ47, eB, UB, NBH8, NB1, DZ158
≤10 0.19 0.25 0.3 0.4 0.5 0.5 0.5 0.63 0.8 1.0 T T T T
16 0.3 0.4 0.5 0.5 0.5 0.63 0.8 1.0 T T T T
DZ267 20 0.5 0.5 0.5 0.63 0.8 1.0 T T T T
C Curves
25 0.5 0.5 0.63 0.8 1.0 T T T T
32 0.5 0.63 0.8 1.0 T T T T
≤10 0.19 0.25 0.3 0.4 0.5 0.5 0.5 0.63 0.8 1.0 T T T T
16 0.3 0.4 0.5 0.5 0.5 0.63 0.8 1.0 T T T T
20 0.5 0.5 0.5 0.63 0.8 1.0 T T T T
DZ47, eB, UB 25 0.5 0.5 0.63 0.8 1.0 T T T T
C Curves 0.5 0.63 0.8 1.0 T T T T
32
40 0.63 0.8 1.0 T T T T
50 0.8 1.0 T T T T
60 1.0 T T T T
≤10 0.19 0.25 0.3 0.4 0.5 0.5 0.5 0.63 0.8 1.0 T T T T
≤10 0.19 0.25 0.3 0.4 0.5 0.5 0.5 0.63 0.8 1.0 T T T T
50 0.8 1.0 T T T T
63 0.8 1.0 T T T T
63 0.8 1.0 T T T T
DZ158 80 1.0 T T T T
100 T T T
NM8, NM8S Moulded Case Circuit Breakers P-050
D1
D2
B
250 315 350 400 250 315 350 400 500 630 700 800 630 700 800 1000 1250
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
P-051 Moulded Case Circuit Breakers NM8, NM8S
Upstream: NM8S-125~1250
Downstream: DZ267, DZ47, eB, UB, NBH8, NB1, DZ158
250 315 350 400 500 630 630 700 800 630 700 800 1000 1250 1000 1250 1600
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
B
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
P-053 Moulded Case Circuit Breakers NM8, NM8S
Upstream: NM8-125~1250
Downstream: NM8(S)-125~1250
63 1.0 2.0 T T T
80 1.25 T T
100 1.25 T T
125 T
125 3.6
125 2.5
100 3
NM8-250 S 160
200
250
100 3
160 2.5
NM8S-250 S/H
200
250
250
315
NM8-400 S/H/R
350
400
250
315
NM8S-400 S/H/R
350
400
250
315
NM8-630 S/H/R 350
400
500
NM8, NM8S Moulded Case Circuit Breakers P-054
250 315 350 400 250 315 350 400 500 630 700 800 630 700 800 1000 1250
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
B
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T 50 50 50 50 50 50 T T
T T T T T T T T T 50 50 50 50 50 50 T T
T T T T T T T T T 50 50 50 50 50 50 T T
T T T T T T T T T 50 50 50 50 50 50 T T
T T T T T T T T T 50 50 50 50 50 50 T T
T T T T T T T T T 50 50 50 50 50 50 T T
T T T T T T T T T 50 50 50 50 50 50 T T
T T T T T T T T T 50 50 50 50 50 50 T T
T T T T T T T T T 50 50 50 50 50 50 T T
T T T T T T T T T 50 50 50 50 50 50 T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
5 T T T 3 T T T T T T T T T T T T
5 T T 5 T T T T T T T T T T T
5 T 5 T T T T T T T T T T
5 5 T T T T T T T T T
5 T T 3 T T T T 40 40 40 40 40 40 T T
T T 5 T T T 40 40 40 40 40 40 T T
5 T 5 T T 40 40 40 40 40 40 T T
5 5 T 40 40 40 40 40 40 T T
5 5 5 T T T T T T T T T T T T T
5 5 5 T T T T T T T T T T T T T
5 5 T T T T T T T T T T
5 T T T T T T T T T
8 8 30 30 30 30 30 30 T T
8 30 30 30 30 30 30 T T
30 30 30 30 30 30 T T
30 30 30 30 30 30 T T
8 8 12 12 12 12 12 12 15 15
8 12 12 12 12 12 12 15 15
12 12 12 12 12 12 15 15
12 12 12 12 12 12 15 15
8 8 30 30 30 30 30 30 T T
8 30 30 30 30 30 30 T T
30 30 30 30 30 30 T T
30 30 30 30 30 30 T T
30 30 30 30 30 T T
P-055 Moulded Case Circuit Breakers NM8, NM8S
250
315
350
NM8S-630 S/H/R
400
500
630
630
NM8-800 S/H 700
800
630
NM8S-800 S/H 700
800
630
700
NM8-1250 S/H 800
1000
1250
630
700
NM8S-1250 S/H 800
1000
1250
1000
NM8S-1600 S/H 1250
1600
Upstream: NM8S-125~1250
Downstream: NM8(S)-125~1250
250 315 350 400 250 315 350 400 500 630 700 800 630 700 800 1000 1250
8 8 12 12 12 12 12 12 15 15
8 12 12 12 12 12 12 15 15
12 12 12 12 12 12 15 15
12 12 12 12 12 12 15 15
12 12
12
12 12 12
12
15
15
15
15
B
15 15
15 15
15 15
250 315 350 400 500 630 630 700 800 630 700 800 1000 1250
T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T 50 50 50 50 50 50 T T
T T T T T T 50 50 50 50 50 50 T T
T T T T T T 50 50 50 50 50 50 T T
T T T T T T 50 50 50 50 50 50 T T
T T T T T T 50 50 50 50 50 50 T T
T T T T T T 50 50 50 50 50 50 T T
T T T T T T 50 50 50 50 50 50 T T
T T T T T T 50 50 50 50 50 50 T T
T T T T T T 50 50 50 50 50 50 T T
T T T T T T 50 50 50 50 50 50 T T
T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T
P-057 Moulded Case Circuit Breakers NM8, NM8S
40 1.2 1.2 2 2 T T T T T T
100 2 T T T T T T
125 T T T T T
100 3 5 5 5 5
160 5 5
NM8-250 S
200
250
100 3 5 5 5 5
160 5 5
NM8-250 H/R
200
250
100 5 5 5 5 5
160 5 5 5 5 5
NM8S-250 S/H
200 5 5
250 5
250
315
NM8-400 S/H/R 350
400
250
315
NM8S-400 S/H/R 350
400
250
315
NM8-630 S/H/R 350
400
500
250
315
350
NM8S-630 S/H/R
400
500
630
630
700
NM8-800 S/H
800
630
Note:
a. The area with T indication clarifies total protection discrimination between upstream and downstream circuit breakers;
b. The area with numbers clarifies partial protection discrimination between upstream and downstream circuit breakers;
c. For partial protection discrimination, the Max. fault current values to ensure time discrimination performance are given in the
table; when fault current exceeds this value, upstream and downstream circuit breakers may operate at the same time.
NM8, NM8S Moulded Case Circuit Breakers P-058
250 315 350 400 500 630 630 700 800 630 700 800 1000 1250 1000 1250 1600
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
B
T T T T T T T T T T T T
T T T T T T 40 40 40 40 40 40 T T T T T
T T T 40 40 40 40 40 40 T T T T T
T T 40 40 40 40 40 40 T T T T T
T 40 40 40 40 40 40 T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T
8 8 8 30 30 30 30 30 30 T T T T T
8 8 30 30 30 30 30 30 T T T T T
8 30 30 30 30 30 30 T T T T T
8 30 30 30 30 30 30 T T T T T
8 8 8 12 12 12 12 12 12 15 15 15 15 15
8 8 12 12 12 12 12 12 15 15 15 15 15
8 12 12 12 12 12 12 15 15 15 15 15
8 12 12 12 12 12 12 15 15 15 15 15
8 8 30 30 30 30 30 30 T T T T T
8 8 30 30 30 30 30 30 T T T T T
8 30 30 30 30 30 30 T T T T T
8 30 30 30 30 30 30 T T T T T
30 30 30 30 T T T T T
8 8 12 12 12 12 12 12 15 15 15 15 15
8 8 12 12 12 12 12 12 15 15 15 15 15
8 12 12 12 12 12 12 15 15 15 15 15
8 12 12 12 12 12 12 15 15 15 15 15
12 12 12 12 12 15 15 15 15 15
12 12 15 15 15 15 15
20 20 20 20 20
15 15 15 15 15
20 20 20 20 20
15 15 15 15 15
P-059 Moulded Case Circuit Breakers NM8, NM8S
Note:
1. NM8 and NM8S breakers can replace each other with the same capacity in the table above .
2. NRE8 electronic relays and NR2 thermal relays can replace each other with the same capacity in the table above.
Note:
1. NM8 and NM8S breakers can replace each other with the same capacity in the table above .
2. NRE8 electronic relays and NR2 thermal relays can replace each other with the same capacity in the table above.
NM8, NM8S Moulded Case Circuit Breakers P-060
B
(kW) (A) protection (A) (A)
Note:
1. NM8 and NM8S breakers can replace each other with the same capacity in the table above.
2. NRE8 electronic relays and NR2 thermal relays can replace each other with the same capacity in the table above.
3. Breaker is at the power supply side
4. In the delta connection circuit of thermal relay, the setting value is 0.58Ie;
5. The max. start-up time is 20s;
6. When Star type connection is changed into delta connection, the following connection modes of motor are recommended: L1, U1 to V2; L2, V1 to W2; L3, W1 to U2 to
lower the impulse current;
7. The interval of star type connection changing into delta connection is 0.1s.
P-061 Moulded Case Circuit Breakers NM8, NM8S
Alarm AL-8/M8
NM8(S)-125,250,400,630 2P/3P/4P
contact
Alarm AL-8/M8-1250
NM8(S)-800,1250 3P/4P
contact
UB5:DC110V
UM7:AC220V
UQ7:AC380V NM8(S)-800,1250 3P/4P
UB3:DC24V
MO30:AC/DC110V 3P/4P
MO32:AC230/DC220 NM8(S)-400,630
MO33:AC380
MO40:AC/DC110V
MO41:AC230/DC220 NM8(S)-800,1250
MO42:AC380
PL13 3P
Plug-in base NM8-125
PL14 4P
PL23 NM8S-125 3P
PL24 NM8(S)-250 4P
PL33 3P
NM8(S)-400,630
PL34 4P
Continued form 1
Name of accessory Code Frame Pole Remark
Normal extended rotary RH13 NM8-125 3P/4P
manual operating handle
RH23 NM8-250 3P/4P
RH26 NM8S-125/250 3P/4P
RH33 NM8-400,630 3P/4P
Locking system
RH36
PD1
PD2
NM8S-400,630
NM8-125
NM8S-125,NM8(S)-250
3P/4P
3P/4P
3P/4P
B
PD3 NM8(S)-400,630 3P/4P
PD4 NM8(S)-800,1250 3P/4P
COMA-2/AC230V NM8(S)-125
NM8(S)-250
COMA-2/AC400V
NM8(S)-400,630
COMA-2/DC24V NM8(S)-800,1250
Continued form 1
Name of accessory Code Frame Pole Remark
NM8: Thermal 125 C 16, 20, 25, 32, 2:2 poles M: motor protection
magnetic MCCB 250 S 40, 50, 63, 80, 3:3 poles No code:
NM8S: 400 H 100, 125, 160, 4:4 poles distribution protection
Electronic MCCB 630 R 180, 200, 225, 4A: there is no over current release installed at pole N and
800 250, 315, 350, N pole will always connect, which will not operate with
1250 400, 500, 630, the other three poles.
1600 700, 800, 4B: there is no over current release installed at pole N and
1000, 1250 N pole will operate with the other three poles.
1600 4C: there is over current release installed at pole N and
N pole will operate with the other three poles.
4D: there is over current release installed at pole N and
N pole will always connect.
NM8, NM8S Moulded Case Circuit Breakers P-064
Control mechanism
Connection Accessories Internal Accessories
Accessories
Note
NM1 Moulded Case Circuit Breakers P-066
2. Type designation
N M 1- □ □ □/□ □ □ □
B
distribution;
2: for motor protection
Number of poles
S H
R
P-067 Moulded Case Circuit Breakers NM1
Front connection
Direct operation with handle Operation with rotary handle Motor-driven operation
2P 3P 4P
4. Operating conditions
4.1 Temperature: -5℃~+40℃; the average value within 24h 4.3 Pollution grade: Grade 3
shall not exceed +35℃.(please refer to coefficients on P79
4.4 IP grade: IP30
for temperature compensation correction); for the circuit
breaker with thermo-magnetic release, +40℃ is set to be 4.5 Air conditions
the standard temperature for ratings. For temperature not At mounting site, relative humidity not exceed 50% at the
between -5℃~+40℃, please contact us for temperature max temperature of +40℃, higher relative humidity is
compensation correction. allowable under lower temperature. For example, RH could
be 90% at +20℃, special measures should be taken to
4.2 Altitude: not exceed 2000m (Please contact with us for occurrence of dews.
reduction coefficient if altitude at the mounted site beyond
2000m). .
P-068 Moulded Case Circuit Breakers NM1 NM1 Moulded Case Circuit Breakers P-069 NM1 Moulded Case Circuit Breakers P-070
5. Technical data
Number of poles 3 3 4 3 3 2 3 4 3 2 3 4 1 3 4 2 3 4 3 3 4 3 3 3 4 3 3 3 4 3 4 3 3
Rated ultimate short-circuit AC 220/230/240V 20 42 42 25 42 65 65 65 85 25 25 25 20 42 42 65 65 65 85 50 50 85 100 50 50 85 100 65 65 85 85 100 85
breaking capacity
AC 380/400/415V 15 35 35 20 25 50 50 50 65 20 20 20 10 25 25 50 50 50 65 35 35 50 70 35 35 50 70 50 50 60 60 70 65
Icu (kA, rms)
Test sequence:O-t-CO AC 660/690V _ _ _ 3 3 _ 8 8 10 _ 5 5 _ 5 5 _ 8 8 10 10 10 12 15 12 12 15 15 12 12 20 20 20 20
Isolation function ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Utilization class A A A A A A A
Front connection ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Rear connection ■ ■ ■ ■ ■ ■
Plug in type ■ ■ ■ ■ ■ ■
Shunt release ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Under-voltage release ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Auxiliary contact ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Alarm contact ■ ■ ■ ■ ■ ■
Note:
The symbols O-t-Co, O-t-Co-t-Co are used for defining the sequence of operations.
O: breaking operation; t: the time interval between two successive short-circuit operations;
CO: a making operation followed, after the appropriate opening time, by a breaking operation.
P-071 Moulded Case Circuit Breakers NM1 NM1 Moulded Case Circuit Breakers P-072 NM1 Moulded Case Circuit Breakers P-073
4 Alarm contact
Inverse time-delay breaking operation property of the over
current tripping of the breaker(for motor protection) at the
5 Auxiliary contact
status that all poles are electrified simultaneously(conforms to
IEC60947-3)
6 Motor-driven operation mechanism
8.1 The characteristic curve of anti-time limit and the correcting curve of temperature see fig.
10000
7200 130
B
3600
1200
600 120
300
120
110
Rated current(%)
60
Tripping time(s)
30
20
10 100
5
2
1
0.5
90
0.2
0.1
0.05
80
0.02
1 2 3 4 5 7 8 12 20 -5 0 10 20 30 40 50 60
Rated current times Ambient temperature (℃)
10000
7200
3600
1200 130
600
300
120 120
60
30
Rated current(%)
Tripping time(s)
20 110
10
5
2 100
1
0.5
0.2 90
0.1
0.05
80
0.02
1 2 3 4 5 7 8 12 20 -5 0 10 20 30 40 50 60
Rated current times Ambient temperature (℃)
P-075 Moulded Case Circuit Breakers NM1
10000
7200 130
3600
1200
600 120
300
120
60 110
Rated current(%)
Tripping time(s)
30
20
10 100
5
2
1 90
0.5
0.2
0.1 80
0.05
0.02
-5 0 10 20 30 40 50 60
1 2 3 4 5 7 8 12 20
10000
7200
3600 130
1200
600
300
120
120
Rated current(%)
60 110
Tripping time(s)
20
10
5 100
2
1
0.5 90
0.2
0.1
0.05 80
0.02
-5 0 10 20 30 40 50 60
Fig.9 NM1-630, NM1-800 Characteristic Curve Fig.10 NM1-630, NM1-800 Adjustment curve of temperature
130
120 B
110
Rated current(%)
Tripping time(s)
100
90
80
-5 0 10 20 30 40 50 60
130
120
Rated current(%)
110
Tripping time(s)
100
90
80
-5 0 10 20 30 40 50 60
9. Wiring
Front connection(Fixed connection)
Extended connection terminals (for products 10~1250A, extended terminals are available) Connection screws
C B A
NM1 Moulded Case Circuit Breakers P-078
S ■ C ■ ■
10
H ■ S ■ ■
80
S ■ H ■ ■
16
H ■ R ■ ■
20
S
H
■
■
125 100
C
S
■
■
■
■ B
S ■ H ■ ■
25
H ■ R ■ ■
S ■ C ■ ■
30
H ■ S ■ ■
63 125
S ■ H ■ ■
32
H ■ R ■ ■
S ■ S ■
40
H ■ 100 H ■
S ■ R ■
50
H ■ S ■
S ■ 125 H ■
60
H ■ R ■
S ■ S ■
63
H ■ 140 H ■
C ■ ■ R ■
S ■ ■ S ■
25
H ■ ■ 150 H ■
R ■ ■ R ■
C ■ ■ S ■
S ■ ■ 160 H ■
30
H ■ ■ R ■
250
R ■ ■ S ■
C ■ ■ 175 H ■
S ■ ■ R ■
32
H ■ ■ S ■
R ■ ■ 180 H ■
C ■ ■ R ■
S ■ ■ S ■
40
H ■ ■ 200 H ■
R ■ ■ R ■
125
C ■ ■ S ■
S ■ ■ 225 H ■
50
H ■ ■ R ■
R ■ ■ S ■
C ■ ■ 250 H ■
S ■ ■ R ■
60
H ■ ■ S ■ ■
R ■ ■ 225 H ■ ■
C ■ ■ R ■ ■
S ■ ■ S ■ ■
63
H ■ ■ 400 250 H ■ ■
R ■ ■ R ■ ■
C ■ ■ S ■ ■
S ■ ■ 300 H ■ ■
75
H ■ ■ R ■ ■
R ■ ■
P-079 Moulded Case Circuit Breakers NM1
Front connection screw Cage clamp terminals (for products 16~400A, cage clamp
Breaking
Frame Current
capacity Hexagonal Hexagonal Cross terminals are available)
level (A)
code head screw (A) socket screw (B) screw (C)
S ■ ■
315 H ■ ■
R ■ ■
S ■ ■
400 350 H ■ ■
R ■ ■
S ■ ■
400 H ■ ■
A type B type
R ■ ■
S ■
400 H ■
R ■
S ■ LINE LOAD LOAD
450 H ■
R ■ LINE
LOAD
LINE
LINE
LOAD
OFF
ON ON
■
LOAD
LINE
S
OFF
ON
630 500 H ■ OFF LINE
ON
OFF
LOAD LOAD
R ■ (2)
S ■
LOAD
630 H ■ LINE LINE
(1) (3) (4)
R ■
H ■
630
R ■ Modes of down-lead (1) and (2) illustrated in the figure are
H ■ available for your wiring operation. For its breaking capacity may
800 700
R ■
be affected, mode of down-lead (3) is not recommended, before
H ■
800 reception of any authorized announcement from the
R ■
manufacturer; the mode of down-lead (4) is prohibited for your
wiring.
NM1 Moulded Case Circuit Breakers P-080
B
G G H2
G1
G1
Under-voltage release
G1
Under-voltage release
H4
F F
L1
L2
C
B
E
L
E
L2
B
C
E
L
22
22
H3
6×Φd
4×Φd H
H1(max)
W1 W1 W1 W1 W1 W1
W4 W3 W W2
2P 3P 4P
(mm)
E 48 48 51 51 51 51 51
F 23 23 23 23 22 23 23
G 14 14 17.5 17.5 23 23 23
H 70 80 67 86 86 87 103.5
H2 19 28 24 24 24 24 24
W 76 76 90 90 105 105
W1 25 25 30 30 - - 35
W3 - - - 65 - - 75
W4 - - - - 35 - -
A 25 25 30 30 28 35 35
Mounting
B 117 117 130.5 130.5 109 126 126
Under-voltage release
G1
H5
H4
F F
H3
C1
L1
L2
E
E
C
B
L
22 22
4×Φd 6×Φd H2
H
W1 W1 W1 W1 W1 H1(max)
W W2
3P 4P
(mm)
NM1-400S NM1-630S
Dimension NM1-400H NM1-630H NM1-800H/R NM1-1250H
NM1-400R NM1-630R
11. Accessories
Inner accessories
Handle
B
NM1-63S,H
NM1-125C,S,H,R
Magnetic Compound NM1-125H,R NM1-250S,H
Accessory NM1-1250H
only release release NM1-250H,R NM1-400S,H,R
NM1-630S,H,R
NM1-800H, R
2P 3P 4P 3P
Shunt release,
240 340
auxiliary contact
Shunt release,
250 350
under-voltage release
Two groups of
auxiliary contacts 260 360
Auxiliary contact,
270 370
under-voltage release
Shunt release,
218 318
alarm contact
Auxiliary
228 328
alarm contact
Under-voltage release,
238 338
auxiliary alarm contact
Under-voltage release
278 378
auxiliary alarm contact
code A2 A4
voltage AC 230V AC 400V
rated frequency 50Hz 50Hz
code A2 A4 D3
Frame size Conventional heating current Ith (A) Rated current Ie (A) at AC 400 V Rated current Ie (A) at DC 230 V
Inm≤250A 3 0.26 0.14
Inm≥400A 6 3 0.2
NM1 Moulded Case Circuit Breakers P-084
a. Auxiliary contact
F12
Circuit breaker is at “breaking” status F11
F14
F12
Circuit breaker is at “making” status F11
F14
B
b. Alarm contact
When circuit breaker normally makes and breaks, alarm contact
doesn't operate. After free release (or release due to failure)
alarm contact operate; and after the circuit breaker operates
again,alarm contact returns to the original status.
B12
Circuit breaker is at free release B11
(or alarming) status
B14
Power
Power
supply
supply
Making
circuit
Breaking
circuit
External accessories
Model
NM1-63 NM1-125, NM1-250, NM1-400, NM1-630, NM1-800, NM1-1250
Items
K2
M
1
K1 Y
X M
K2 K2 M
S3 Y
K1 K1
Making S1 2 S3
X 1 2 3 4
S2 3
T S1 Making
Breaking
T S2 Breaking
U~
With self-locking relay Without self-locking relay
Specification AC 50Hz 230V or 400V Specification AC 50Hz 230V or 400V
Circuit breaker H
Y 20
24
D
Min=150mm
NM1 Moulded Case Circuit Breakers P-086
Φ61
B
53
Φ36
45°
chain
2×Φ5.5
≥200
Boring diagram of
handle mounting
(mm)
NM1-800H NM1-1250S
Model NM1-63 NM1-125 NM1-250 NM1-400 NM1-630
NM1-800R NM1-1250H
Mounting
51 51 54 88 89 96 83
size H
Y value of the
handle related
0 0 0 0 0 0 0
to the center
of the breaker
P-087 Moulded Case Circuit Breakers NM1
A C A
B
F
8-φd
A breaker E B breaker
(mm)
Model A B C D E F L Φd
NM1-63 25 117 80 30 80 135 182 4.5
NM1-125 30 130.5 90 30 90 155 210 4.5×6*
NM1-250 35 126 100 30 100 165 240 5.5
NM1-400 44 194 136 30 40 257 330 7
NM1-630 58 200 172 48 62 270 412 7
NM1-800 70 243 167 28 40 280 448 7
Note:
1. * stands for length of boring.
2. Install the breaker on the frame first, then install the mechanical interlock on the breaker.
NM1 Moulded Case Circuit Breakers P-088
For NM1-400~800
For NM1-63~250
(mm)
Type
NM1-63 NM1-125 NM1-250 NM1-400 NM1-630 NM1-800 NM1-1250
Distance(min)
Line side 50 50 50 100 100 100 100
Load side 20 20 20 20 20 20 20
Right side 25 25 25 25 25 25 25
Left side 25 25 25 25 25 25 25
P-089 Moulded Case Circuit Breakers NM1
3/4
800
800
65/43
65/43
50/105
50/105
-
-
B
NM1-125R 3 800 85/187 65/143
1 800 20/40 - -
NM1-250S
2/ 3/4 800 42/88.2 25/52.5 -
250
NM1-250H 2/ 3/4 800 65/136.5 50/105 -
12.8 Cascading
12.8.1 Cascading (220/230/240V)
Upstream: NM1-63~1250
Downstream: DZ47, eB, UB, DZ158, DZ267, NB1, NBH8, NM1-63~1250
Upstream
NM1-63S NM1-63H NM1-125S NM1-125H NM1-125R NM1-250S NM1-250H
Breaking capacity
20 42 25 50 65 25 50
(kA RMS)
DZ267 20 40 20 35 50 20 25
DZ47, eB, UB 20 40 20 35 50 20 25
NBH8 20 40 20 35 50 20 25
NB1(Icn=6000A) 20 42 25 35 50 25 35
NB1(Icn=10000A) 20 42 25 40 50 25 35
DZ158 25 40 50 25 40
NM1-63S 42 25 50 65 25 50
NM1-63H 65
NM1-125S 50 65 50
NM1-125H 65
NM1-250S 50
NM1-250H
NM1-400S
NM1-400H
NM1-630S
NM1-630H
NM1-800H
NM1-1250H
Upstream
NM1-63S NM1-63H NM1-125S NM1-125H NM1-125R NM1-250S NM1-250H
Breaking capacity
15 35 25 50 65 25 50
(kA RMS)
DZ47, eB, UB 10 15 10 15 15 10 15
NB1(Icn=6000A) 15 20 15 20 20 15 20
NB1(Icn=10000A) 15 20 20 25 25 20 25
DZ158 20 25 35 20 25
NM1-63S 35 25 50 65 25 50
NM1-63H 65
NM1-125S 50 65 50
NM1-125H 65
NM1-250S 50
NM1-250H
NM1-400S
NM1-400H
NM1-630S
NM1-630H
NM1-800H
NM1-1250H
NM1 Moulded Case Circuit Breakers P-092
NM1-250R NM1-400S NM1-400H NM1-400R NM1-630S NM1-630H NM1-630R NM1-800H NM1-800R NM1-1250H
65 35 50 70 35 50 70 60 70 65
B
30
30
30
35
40
50 30 40 50
65
65
65 50 70 50 70 60 70 65
65 70 70 70
65 50 70 50 70 60 70 65
65 70 70 70
50 70 50 70 60 70 65
70 70 70
50 70
70
70
NM1-250R NM1-400S NM1-400H NM1-400R NM1-630S NM1-630H NM1-630R NM1-800H NM1-800R NM1-1250H
65 35 50 70 35 50 70 60 70 65
15
20
25
35 20 25 35
65
65
65 50 70
65 70 50 70 60 70 65
65 50 70 70 70
65 70 50 70 60 70 65
50 70 70 70
70 50 70 60 70 65
70 70
50 70
70
70
NM8N Moulded Case Circuit Breaker
1 Body
3 Electronic release
4 Communication module
5 Cell box
6 Cable connector
22
9 Cage clamp terminal
17
14 Economic extended rotary handle
17 Mechanical interlock
16
18 Locking system
19 Closing electromagnet
15
20 Under-voltage release
21 Shunt release
22 Alarm contact
23 Auxiliary contact
24 Interphase barrier
14
13
25 Plug-in base
26 Draw-out base
23
25 28
26
27
4
2
10
7
11
12
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-093
1. General
NM8N series moulded case circuit breaker is suitable for the circuit of AC
50/60Hz, with rated voltage AC690V and below, DC system rated voltage
DC1000V and below, and rated current of 16A and 1600A. It can protect circuits
and electric equipment against overload, short circuit or undervoltage, and
can also provide protection of overload, short circuit and under voltage for
infrequent start of motor.
The circuit breaker can be installed vertically, installed horizontally and can also
enter the line from the bottom.
Standards compliant:
IEC 60947-1 general rules for low-voltage switchgear and control equipment;
IEC 60947-2 low-voltage switchgear and control equipment circuit breakers;
IEC 60947-3 low-voltage switchgear and control equipment switches,
disconnectors and fuse combination appliances;
IEC 60947-4-1 Electromechanical contactors and motor starters
(including motor protectors) for low voltage switchgear and control equipment
2. Operating conditions
2.1 Temperature:
Operating and storage temperature is -40° C~+70° C; the average value
within 24 hours does not exceed +35° C; when the ambient temperature is
-40° C~+70° C, users need to consider derating or temperature compensation
whose details can be referred to in Page
3. Type designation
NM8N □-□□□□□□
Special application
Poles:
1P: 1-pole
2P: 2-pole
3P: 3-pole
4B: 4-pole, there is no over-current protection at
pole N and N-pole operates with other three poles
4C: 4-pole, there is over-current protection at pole N
and N-pole operates with other three poles
Rated current
125 : 16-20-25-32-40-50-63-80-100-125
250 : 32-63-100-125-160-180-200-225-250
400 : 250-315-350-400
630 : 400-500-630
800 : 500-630-700-800
1600 : 800-1000-1250-1600
DC: DC MCCB
Blank: AC MCCB
SD: Switch disconnector
Design code
MCCB
Company code
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-095
NM8NL -□□□□□□□
Rated residual current code:
RCD1: 0.03-0.1-0.3-1A adjustable
(Applicable to the frame size of 125-250-400-630)
RCD2: 0.05-0.2-0.5-2A adjustable (Applicable to the
frame size of 125-250)
RCD3: 0.05-0.2-0.5-1A adjustable (Applicable to the
frame size of 400-630)
RCD4: 0.1-0.3-1-2A adjustable (Applicable to the
frame size of 400-630)
Pole code:
3P: 3-pole
4B: 4-pole, there is no over-current protection at
pole N and N-pole operates with other three poles
4C: 4-pole, there is over-current protection at pole
N and N-pole operates with other three poles
Rated current :
125 : 16-20-25-32-40-50-63-80-100-125
250 : 32-63-100-125-160-180-200-225-250
400 : 250-315-350-400
630 : 400-500-630
Design code
MCCB
Company code
P-096 Moulded Case Circuit Breakers NM8N
4. Technical data
Utilization category A A
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ —
■ ■ ■ —
■ ■ — ■
■ ■ ■ —
■ ■ — —
■ ■ — —
■ ■ ■ —
■ ■ ■ —
— — — —
— — — —
— — — —
5.2(TM/M);5.8(EN/EM) 5.5(TM/M);6.0(EN/EM) 10.5(TM/M);10.5(EN/EM) 13.5(16)4)
6.7(TM/M);7.8(EN/EM) 7.0(TM/M);8.0(EN/EM) 13.5(TM/M);13.5(EN/EM) 17.5(20)4)
P-098 Moulded Case Circuit Breakers NM8N
Electric characteristics
Rated operational voltageUe(V),DC 250, 500, 750, 1000 250, 500, 750, 1000
1P ■ ■ ■ — — ■ ■ ■ — —
2P ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Number of poles
3P ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
4P ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
DC250V 1P 25 36 50 — — 25 36 50 — —
Rated ultimate
short-circuit DC500V 2P in series 25 36 50 70 100 25 36 50 70 100
breaking capacity DC750V 3P in series 25 36 50 70 100 25 36 50 70 100
Icu(kA)
DC1000V 4P in series 25 36 50 70 100 25 36 50 70 100
DC250V 1P 25 36 50 — — 25 36 50 — —
Rated service DC500V 2P in series 25 36 50 70 100 25 36 50 70 100
breaking capacity
Ics(kA) DC750V 3P in series 25 36 50 70 100 25 36 50 70 100
Utilization category A A
Safety of insulation ■ ■
Arcing distance 0 0
Mechanical life
Maintenance free 15000 15000
(CO recycle)
Electrical life
DC1000V,In 2000 1500
(CO recycle)
Release units
Distribution
TM ■ ■
protection
Mounting and connection
Front connection ■ ■
Fixed
Rear connection ■ ■
Front connection ■ ■
Plug-in1)
Rear connection ■ ■
Front connection — —
Draw-out1)
Rear connection — —
Dimension
Weight
1P 0.5 0.75
2P 0.83 1.3
Weight(kg)/Fixed
3P 1.19 1.85
4P 1.55 2.5
12 12 12 8
B C S Q H B C S Q H B C S Q H B C
— — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — —
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
— — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — — — — — — — —
IEC/EN 60947-2
A A A A
-40℃ ~+70℃
■ ■ ■ ■
0 0 0 0
■ ■ ■ ■
■ ■ — ■
■ ■ ■ —
■ ■ — —
■ ■ — —
■ ■ ■ —
■ ■ ■ —
— — — —
— — — —
— — — —
Electric characteristics
Safety of insulation ■ ■ ■ ■
Arcing distance 0 0 0 0
Dimension
Weight
Weight of residual 3P 0.43 0.84 1.98 1.98
current protection
module (kg) 4P 0.51 1.08 2.69 2.69
Note:1)When the residual operating current is set to 0.03A, the limit non-actuating time must be set to 0.
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-101
Arcing distance 0 0 0 0 0
Mechanical life
Maintenance free 15000 15000 15000 10000 6000
(CO recycle)
AC415V,In 8000 6000 4000 2000 1000
Electrical life
AC690V,In 2000 1500 1500 1000 1000
(CO recycle)
DC1000V,In 2000 1500 1500 1000 1000
Front connection ■ ■ ■ — ■
Fixed
Rear connection ■ ■ ■ ■ ■
Front connection ■ ■ ■ — —
Plug-in1)
Rear connection ■ ■ ■ — —
Front connection — — ■ ■ —
Draw-out1)
Rear connection — — ■ ■ —
DIN rail Front connection ■ ■ — — —
Dimension
Weight
2P 0.81 1.1 — — —
5. Release
5.1 Protection for power distribution
5.1.1 Thermo-magnetic type release TM
Thermo-magnetic release of NM8N-125, 250, 400, 630, 800 and 1600 breakers can be set to meet
protection requirements
Thermo-magnetic
125 250 400 630 800 1600
release TM
2P/3P
Number of poles 1P 1P 2P/3P/4P 3P/4P 3P/4P 3P/4P 3P/4P
4P
16/20/25 125/160 160/180
250/315 500/630 800/1000
Rated curent 32/40/50 180/200 125 200/225 400/500
350/400 700/800 1250/1600
63/80/100/125 225/250 250
Over-load protection
1.0 0.7- 1.0
Setting current
Non- 0.8- Non- 0.7-0.8-0.9-1.0 0.8-0.9-1.0
(A)Ir=In х adjustable 0.9-1.0 adjustable
Short-circuit instantaneous protection
7-8-
Setting current
10 10 9-10- 5-6-7-8-9-10
(A)Ii=In х
11-12
Accuracy ±20%
N-pole protection
Setting current
/ 10 / The same with the other three-phase poles.
(A)IiN=In х
Accuracy ±20%
Run
Alarm
>0.9Ir
>1.05Ir
COM
EM
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-103
1)Magnetic release M
The electromagnetic protection circuit breaker has a current range of 125~800A, an adjustable
range of 9~14In and an accuracy of 20%. It is especially suitable for use in the classic three-
component protection solution.
Two-component solution
Integrated protection electronic circuit breaker + contactor
In the two-component solution, there is no need to use the thermal relay, and the integrated
protection electronic circuit breaker has the functions of overload, phase loss, phase unbalance
protection and short circuit protection. The integrated protection electronic circuit breaker not only
has high tripping precision, but also has reliable operation. The two-component solution consisting
of contactors and the installation time can be saved without being affected by the ambient
temperature.
2)Integrated protection: Basic electronic type release for motor protection ENM
The ENM electronic trip unit allows for tighter tolerance trip times, as detailed in the table below.
Electronic type ENM 250 400 630 800
Setting current Ir=In ╳ 0.4-0.5-0.6-0.7-0.8-0.9-1.0, OFF
Overload
4、8、16,
long-time delay 7.2Ir Tripping time Tr(s) 48、16、24, Accuracy ±10%
Accuracy ±10%
protection
Tripping level 5、10、20 5、10、20、30
Short circuit Setting current Isd=Ir× 5-6-8-9-10-11-12, OFF, Accuracy ±15%
short-time delay
protection Tripping time Tsd(ms) 100,Accuracy ±40
Short circuit Setting current Ii=In× 151)
instantaneous
protection Max. tripping time (ms) 60
Phase unbalance/Phase failure Iunbal 30%-40%-50%-60%-70%-80%-90% (Phase failure)-OFF
Max. trip time of phase imbalance (s) 4-6-8-10,Accuracy ±10%
Tripping time of phase failure (s) 0.25,Accuracy ±20%
IrN=(0.5,1)xIn;IsdN=(5-6-8-9-10-11-12)IrN
Neutral line Setting current
IiN=15IrN, OFF
protection
Tripping time The same with the other three-phase poles
Note: 1)Setting current Isd<Ii(within tolerance).
3)Integrated protection: Standard electronic type release for motor protection EMM
The EMM electronic release not only has the protection function of the ENM release, but also adds
ground fault protection and stall protection. Moreover, it can also display real-time current, display
protection parameter information, display fault information, and have parameter setting function.
Electronic type EMM 250 400 630 800
Protection current Ir=In ╳ 0.4~1.0,Stepping1A, OFF
Overload
4、8、16,
long-time delay 7.2Ir Tripping time Tr(s) 4、8、16、24, Accuracy ±10%
Accuracy±10%
protection
Tripping level 5、10、20 5、10、20、30
Short circuit Protection current Isd=Ir× 4~12, Stepping1A, OFF, Accuracy ±15%
short-time delay
protection Tripping time Tsd(ms) 100, Accuracy ±40
Short circuit Protection current Ii=In× 151)
instantaneous
protection Max. tripping time(ms) 60
Protection current Ig=In ╳ 0.4-0.5-0.6-0.7-0.8-0.9-1.0,OFF, Accuracy ±15%
Earth fault
protection 0.1-0.2-0.3-0.4, Accuracy ±20% or 40ms(higher
Tripping time (s)
value will be selected)
Phase unbalance/Phase failure Iunbal 30%-40%-50%-60%-70%-80%-90%(Phase failure)-OFF
Max. trip time of phase imbalance (s) 4-6-8-10, Accuracy ±10%
Tripping time of phase failure (s) 0.25, Accuracy ±20%
Locked-rotor current Ijam (3~10)Ir,Stepping1A, OFF(Defalut), Accuracy ±15%
Tripping timeTjam(s) 1~30, Step size1s, Defalut 5, Accuracy ±10%
Neutral line Setting current IrN=(0.5,1)xIn, OFF; IsdN=(4~12)IrN; IiN=15IrN, OFF
protection Tripping time The same with the other three-phase poles.
1)
Note: Setting current Isd<Ii(within tolerance).
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-105
6. Tripping curve
NM8N-125(16A,20A,25A,32A)
NM8N-125(40A,50A,63A)
NM8N-125(80A,100A,125A)
P-106 Moulded Case Circuit Breakers NM8N
NM8N-250(125A)
NM8N-250(160A,180A)
NM8N-250(200A,225A,250A)
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-107
NM8N-400(250A~400A)
NM8N-630(400A~500A)
NM8N-800(500A~800A)
P-108 Moulded Case Circuit Breakers NM8N
NM8N-1600(800A~1600A)
NM8N-125(16A~125A)
NM8N-250(125A~250A)
NM8N-400(250A~400A)
NM8N-630(400A~500A)
NM8N-800(500A~800A)
Long-time Ir= (0.4, 0.5, 0.7, 0.8, 0.9, 0.95, 1)In Instantaneous Ii= (OFF, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12 ) In
delay Tr= (3, 6, 12, 18) s
Long-time delay Ir= (0.4~1)In Tr= (3~18)s Instantaneous Ii= (1.5~12 ) In Earth fault Ig= (0.4~1 ) In Tg=(0.1~0.4)s
Short-time
Isd= (1.5~10)Ir Tsd=(0.1~0.4)s
delay
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-111
Long-time Ir=(0.4~1)In @7.2Ir Instantaneous Ii= 15 In Earth fault Ig= (0.4~1 ) In Tg=(0.1~0.4)s
delay Class= (5, 10, 20, 30)
Short-time
Isd= (4~10)Ir Tsd=0.1s
delay
P-112 Moulded Case Circuit Breakers NM8N
Incoming method
Modes of mounting
Zero arc
Zero arc
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-113
8.1 NM8N-125
Front connection
Phase barrier
Unit:(mm)
P-114 Moulded Case Circuit Breakers NM8N
Front connection
Phase barrier
Unit:(mm)
Unit:(mm)
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-115
Rear connection
Unit:(mm)
Mounting plate
Unit:(mm)
Vertical connection
Horizontal connection
Mounting plate
Unit:(mm)
P-116 Moulded Case Circuit Breakers NM8N
Unit:(mm)
Unit:(mm)
Unit:(mm)
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-117
Unit:(mm)
P-118 Moulded Case Circuit Breakers NM8N
8.2 NM8N-250
Front connection
Front connection
Phase barrier
Unit:(mm)
Front connection
Phase barrier
Unit:(mm)
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-119
Unit:(mm)
Rear connection
Unit:(mm)
Mounting plate
Unit:(mm)
P-120 Moulded Case Circuit Breakers NM8N
Horizontal connection
Mounting plate
Unit:(mm)
Unit:(mm)
Unit:(mm)
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-121
Unit:(mm)
8.3 NM8N-400/630
Unit:(mm)
Rear connection
Unit:(mm)
Mounting plate
Unit:(mm)
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-123
Vertical connection
Horizontal connection
Mounting plate
Unit:(mm)
Unit:(mm)
Unit:(mm)
P-124 Moulded Case Circuit Breakers NM8N
Unit:(mm)
Unit:(mm)
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-125
Front connection
Rear connection
Unit:(mm)
Dimension
Current Pole
DIN-rail mounting
Installation dimension
Pole
DIN-rail mounting
Rear connection
Installation floor
Front connection
Installation floor
L7=90 when it is front connection, the rest of dimensions are the same with rear connection
P-126 Moulded Case Circuit Breakers NM8N
8.4 NM8N-800
Unit:(mm)
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-127
Unit:(mm)
N pole
Unit:(mm)
P-128 Moulded Case Circuit Breakers NM8N
135.5
135.5
269
269
3P 4P
Unit:(mm)
300.6
97.5
195 113
260
Unit:(mm)
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-129
516.6
516.6
195
113
97.5
260 131.5
Unit:(mm)
P-130 Moulded Case Circuit Breakers NM8N
Front connection
Rear connection
Unit:(mm)
Dimension
Pole
DIN-rail mounting
Installation dimension
Pole
Rear connection
Installation floor
Front connection
Installation floor
Installation dimension
Pole
8.5 NM8N-1600
Connection row
Unit:(mm)
Connection row
Unit:(mm)
P-132 Moulded Case Circuit Breakers NM8N
Connection row
Unit:(mm)
Connection row
Unit:(mm)
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-133
8.6 NM8NL
Connection row
Phase barrier
Unit:(mm)
P-134 Moulded Case Circuit Breakers NM8N
Unit:(mm)
Unit:(mm)
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-135
Unit:(mm)
Unit:(mm)
P-136 Moulded Case Circuit Breakers NM8N
Unit:(mm)
Unit:(mm)
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-137
Unit:(mm)
Unit:(mm)
Unit:(mm)
Z
26
62.5
62.5
95
95
Z
Z
40
70
70
107.5
107.5
Product center
NM8N-250产品中心 Product center
NM8N-250产品中心
Product center
NM8NL-250产品中心 Product center
NM8NL-250产品中心
Z
52
41
70
107.5
70
107.5
Product center
NM8N-250产品中心 Product center
NM8N-250产品中心
Product center
NM8NL-250产品中心 NM8NL-250产品中心
Product center
Unit:(mm)
MC22-M8 2 hole MC22-M8 6 hole
Unit:(mm)
Z Z
73
Z
56
113.5
113.5
113.5
163.5
163.5
163.5
Product center
NM8N-400/630产品中心 Product center
NM8N-400/630产品中心 NM8N-400/630产品中心
Product center
Product center
NM8NL-400/630产品中心 Product center
NM8NL-400/630产品中心 NM8NL-400/630产品中心
Product center
42
132.5
NM8N-800产品中心
Product center
Unit:(mm)
MC24-M8 2 hole
Unit:(mm)
Z Z
85.5
85.5
129
129
Product center
NM8N-1600产品中心 Product center
NM8N-1600产品中心
8.8 Wiring
NM8N-125 NM8N-250
≤4
≤6
≥7.5 Φ7 ≤4 ≥9.5
Φ7 Φ8.5 ≤6
≤7.5 Φ8.5
≤8.5
2
≤14. .2
≤14 ≤25 ≤25
Unit:(mm)
NM8N-400/630 NM8N-800
≤8 ≤10
≤8
Φ10.5
≥15 ≥20 ≤10
Φ10.5 Φ13 Φ13
≤12.5 ≤16
≤30
≤30 ≤50 ≤50
Unit:(mm)
NM8N-1600
≤20
≥14 Φ10.5
25
≤16
≤55
Unit:(mm)
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-141
AX 21-M8
DC 110 — 0.25
DC 220 — 0.25
Power supply
Making circuit
Breaking circuit
P-142 Moulded Case Circuit Breakers NM8N
AC-15 DC-13
AC 110 5 —
AC 240 4 —
AC 415 2 —
DC 110 — 0.25
DC 220 — 0.25
B11 QF
电源 supply
Power
TRIP B14
报警指示
Alarm status
Normal status
B12
Breaking or making 正常指示
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-143
Rated voltage:AC48V/110V/220-240V/380-415V;
DC24V/48V/110-120V/220V
Frame code: 21 for 125 frame; 22 for 250/400/630 frame; 24 for 800 frame;
25 for 1600 frame
Shunt release
C1 C2
SB
Note:When the rated control power supply voltage DC24V shunt release is used, the
maximum length of the copper wire (each of the two wires) must meet the following table:
Frame size code: 21 for 125 frame; 22 for 250/400/630 frame; 24 for 800 frame;
25 for 1600 frame
U<
Under-voltage release
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-145
Frame size code: 21 for 125 frame; 22 for 250 frame; 23 for 400/630
frame; 24 for 800 frame; 25 for 1600 frame
Note: The 1600 frame motor-driven mechanism is assembled in the factory and is
suitable for electronic circuit breakers and disconnectors according to the inside of the
circuit breaker.
Power
supply
P-146 Moulded Case Circuit Breakers NM8N
Motor-driven
mechanism center
Product center
Motor-driven
mechanism center
Product center
Motor-driven
mechanism center
Product center
P-148 Moulded Case Circuit Breakers NM8N
Motor-driven
mechanism center
Product center
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-149
Number of poles: 3P; 4P (only applicable to 125, 250 frames); 400A and above
frames have no code
Frame size code: 21 for 125 frame; 22 for 250 frame; 23 for 400/630 frame;
24 for 800 frame; 25 for 1600 frame
Hinge
P-150 Moulded Case Circuit Breakers NM8N
Hinge
Hinge
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-151
Product center
Handle center
Hinge
210 225
60
15
52
X Product center X
28.5
X1 Handle center X1
170
29
210(3P)
Min=50
280(4P) 150
Y1 Y
112
4Xø4.2
ø36
X1
150
112
X1
≥200
Y1 Y1
P-152 Moulded Case Circuit Breakers NM8N
Frame size code: 21 for 125 frame; 22 for 250 frame; 23 for 400/630 frame;
Handle center
Product center
Handle center
Product center
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-153
Handle center
Product center
Frame size code: 21 for 125 frame; 22 for 250 frame; 23 for 400/630 frame;
Handle center
Product center
Hinge
Handle center
Product center
Hinge
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-155
Handle center
Product center
Hinge
140 366max
60
o
30
210(3P)
280(4P)
P-156 Moulded Case Circuit Breakers NM8N
KLK 21-M8
Frame size code: 21 for 125 frame; 22 for 250 frame; 23 for 400/630 frame
MIT 21-M8 3P
Frame size code: 21 for 125 frame; 22 for 250 frame; 23 for 400/630 frame;
24 for 800 frame
Poles: 3P; 4P
Frame size code: 21 for 125 frame; 22 for 250 frame; 23 for 400/630 frame;
24 for 800 frame
Frame size code: 21 for 125 frame; 22 for 250 frame; 23 for 400/630 frame;
24 for 800 frame
Frame size code: 21 for 125 frame; 22 for 250 frame; 23 for 400/630 frame;
25 for 1600 frame
1)
Note : Only applicable to 1600 frame, there are three specifications of 1000, 1250, 1600
Frame size code: 21 for 125 frame; 22 for 250 frame; 23 for 400/630 frame;
24 for 800 frame
Frame size code: 21 for 125 frame; 22 for 250 frame; 23 for 400/630 frame;
Current specifications
Number of external holes: (1) 1 hole; (2) 2 holes; (3) 3 holes; (4) 4 holes; (6) 6 holes
Frame size code: 21 for 125 frame; 22 for 250 frame; 23 for 400/630 frame;
24 for 800 frame; 25 for 1600 frame;
Frame size code: 21 for 125 frame; 22 for 250 frame; 23 for 400/630 frame;
Circuit breaker type: T thermal magnetic circuit breaker; E electronic circuit breaker
Frame size code: 21 for 125 frame; 22 for 250 frame; 23 for 400/630 frame;
Circuit breaker type: T thermal magnetic circuit breaker; E electronic circuit breaker
Frame code: 22 is a universal accessory for electronic molded case circuit breakers
Shell code: 21 for 125 frame; 22 for 250 frame; 23 for 400/630 frame;
24 for 800 frame; 25 for 1600 frame
Left ON Right
Mounting and wiring mode
Handle OFF
Accessory name
NM8N-125, 250 NM8N-400, 630
NM8N-800 NM8N-1600 NM8N-1600 MOD
NM8NL-125, 250 NM8NL-400, 630
No accessory
Alarm contact
Auxiliary contact
Shunt release
Under-voltage release
Shunt release
Auxiliary contact
Auxiliary contact
Under-voltage release
Shunt release
Alarm contact
Auxiliary contact
Alarm contact
Under-voltage release
Alarm contact
Shunt release
Auxiliary contact, alarm
Auxiliary contact
alarm contact
Under-voltage release
Note: a. NM8N-125, 250, 400, 630, 800 cannot be equipped with undervoltage release and shunt release at the same time;
b. NM8N-125, 250 3P / 4P can be equipped with a maximum of 2 sets of auxiliary contacts; 1P has no internal accessories; 2P can be equipped with a
maximum of one auxiliary / alarm contact at the same time;
c. NM8N-400, 630 can install up to 3 sets of auxiliary contacts;
d. NM8N-800 can be equipped with up to 4 auxiliary contacts;
e. NM8N-1600 MOD can be equipped with a maximum of 3 sets of auxiliary contacts, and can simultaneously install undervoltage release and shunt release;
f. NM8N series can only be equipped with one alarm contact.
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-163
i i
a a
+ +
U R U R
- -
Circuit diagram B B
b b
C A C A
maximum short-circuit
Fault A current Isc Fault A has no effect
Load
Load
Note: 1. The upper and lower lines can be used, here the Note: 1. Both the upper and lower lines can be used, here the
注:1. 上、下进线皆可,此处以下进线为例;
following lines are taken as an example. following lines are taken as an example; 2. Make sure that the
installation2. 确保安装方式不会发生二次接地故障。
method does not cause a secondary ground fault.
Load
DC500~750V
Load
Note: 1. The upper and lower lines can be used, here the Note: 1. Both the upper and lower lines can be used, here the
following lines are taken as an example. following lines are taken as an example; 2. Make sure that the
installation method does not cause a secondary ground fault.
Load
DC750~1000V
Load
Load
Note: 1. The upper and lower lines can be used, here the
following lines are taken as an example.
P-164 Moulded Case Circuit Breakers NM8N
10.3 NM8N thermal magnetic circuit breaker rated operational current and temperature compensation coefficient table
Ambient
temperature -40℃ -35℃ -25℃ -15℃ -5℃ 0℃ +10℃ +20℃ +30℃ +40℃ +50℃ +60℃ +70℃
Rated current
16A 22.5 22 20.5 20 19.5 19 18.5 17.5 17 16 15 14.5 14
32A 45 44 42 41 39 38 37 35 33 32 30.5 29 28
100A 140 137 132 127 122 120 115 110 105 100 93 84 80
125A 175 172 165 159 153 150 144 137 131 125 116 105 91
125A 175 172 165 159 153 150 144 137 131 125 118 106 96
160A. 224 220 212 204 196 192 184 176 168 160 152 136 120
NM8N- 180A 252 247 238 229 220 216 207 198 189 180 171 157 144
250 200A 280 275 265 255 245 240 230 220 210 200 190 175 166
225A 315 309 300 288 276 270 259 247 236 225 213 196 180
250A 350 343 332 319 306 300 287 275 262 250 237 218 207
250A 350 343 332 319 306 300 287 275 262 250 237 225 212
NM8N- 315A 441 433 418 402 386 378 362 346 331 315 300 286 271
400 350A 490 481 465 447 429 420 402 385 367 350 332 295 276
400A 560 550 530 510 490 480 460 440 420 400 380 360 320
250A 350 343 332 319 306 300 287 275 262 250 237 225 212
315A 441 433 418 402 386 378 362 346 331 315 300 286 271
NM8N-
350A 490 481 465 447 429 420 402 385 367 350 332 295 276
630
400A 560 550 530 510 490 480 460 440 420 400 380 360 320
500A 700 687 662 637 612 600 575 550 525 500 450 406 360
500A 700 687 662 637 612 600 575 550 525 500 490 460 400
NM8N- 630A 882 866 836 804 772 756 724 693 661 630 580 530 490
800 700A 980 962 927 892 857 840 805 770 735 700 670 645 575
800A 1120 1100 1060 1020 980 960 920 880 840 800 735 670 625
800A 1120 1100 1060 1020 980 960 920 880 840 800 760 696 640
NM8N- 1000A 1400 1375 1325 1275 1225 1200 1150 1100 1050 1000 950 870 800
1600 1250A 1750 1718 1656 1594 1531 1500 1437 1375 1312 1250 1187 1088 1000
1600A 2240 2200 2120 2040 1960 1920 1840 1760 1680 1600 1520 1390 1280
Note1):For a multi-pole DC circuit breaker, if a 2m long standard wire is used in series, the derating factor above applies.
2)
:When the copper short-circuit bar is connected in series, it needs to be further reduced based on the above table (except
NM8NDC-1600). The specific derating factor should be determined by users according to their different wiring methods. Derating
by a factor of 0.8).
P-166 Moulded Case Circuit Breakers NM8N
10.4 NM8N electronic circuit breaker rated operational current and temperature compensation coefficient table
Ambient
temperature -25℃ -15℃ -5℃ 0℃ +10℃ +20℃ +30℃ +40℃ +50℃ +60℃ +70℃
Rated current
32A 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
63A 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63
NM8N-250 100A 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
160A 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160
250A 250 250 250 250 250 250 250 250 240 225 213
250A 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250
NM8N-400
400A 400 400 400 400 400 400 400 400 380 360 340
250A 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250
NM8N-630 400A 400 400 400 400 400 400 400 400 380 360 340
630A 630 630 630 630 630 630 630 630 600 570 540
630A 630 630 630 630 630 630 630 630 630 630 630
NM8N-800
800A 800 800 800 800 800 800 800 800 760 720 680
800A 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800
1000A 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
NM8N-1600
1250A 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250
1600A 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1520 1440 1360
Note:Individual specifications of products need to be derated at a temperature of 50 ° C and above (parameters refer to the table), and Ir needs to be adjusted to the
corresponding gear.
For example:NM8N-250 EN 250 3P products are used at 70 ° C. The product needs to be derated to 213A, and the Ir position is adjusted to 0.8In position. The
NM8N-250 EM 250 3P product is used at 70 ° C. The product should be derated to 213A, and the Ir position should be adjusted to 213A.
10.5 Derating factor table for circuit breaker with residual current protection module
16A~63A 1
125A 0.8
125A~180A 1
NM8N-250+NM8NL-250
200A~250A 0.9
32A、63A、100A、160A 1
NM8N-250+NM8NL-250 electronic type
250A 0.95
250A 1
400A 0.93
250A 1
NM8N-400+NM8NL-400 electronic type
400A 0.95
400A 0.93
NM8N-630+NM8NL-630
500A 0.87
400A~500A 1
NM8N-630+NM8NL-630 electronic type
630A 0.90
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-167
10.6 Derating factor table for circuit breakers with plug-in or draw-out accessories
Derating factor
Model
+Plug-in type +Economic draw-out type
16A-100A 1 /
NM8N-125
125A 0.95 /
125A-180A 1 /
NM8N-250
200A-250A 0.95 /
NM8N-250 32A、63A、100A、160A 1 /
electronic type 250A 0.95 /
NM8N-400 250A-400A 1 1
NM8N-400
250A-400A 1 1
electronic type
400A 1 1
NM8N-630
500A 0.95 1
NM8N-630 400A-500A 1 1
electronic type 630A 0.9 0.9
500-700A / 0.95
NM8N-800
800A / 0.9
NM8N-800 630A / 1
electronic type 800A / 0.9
NB1N 25 30 40 60 60 25 30 40 60 60 — — — — — — — — — — — — — — —
NB1H 30 40 50 65 65 30 40 50 65 65 — — — — — — — — — — — — — — —
NM8N-800C 50 60 80 100
NM8N-800S 70 90 120
NM8N-800Q 90 140
NM8N-800H 150
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-169
NB1N 20 25 25 25 25 20 25 25 25 25 — — — — — — — — — — — — — — —
NB1H 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 — — — — — — — — — — — — — — —
NM8N-800C 50 50 80 100
NM8N-800S 70 90 120
NM8N-800Q 90 140
NM8N-800H 150
P-170 Moulded Case Circuit Breakers NM8N
Upstream
NM8N-125 NM8N-250 NM8N-250 Electronic
Downstream In(A)16 20 25 32 40 50 63 80 100 125 125 160 180 200 225 250 32 63 100 160 250
≤ 10 190 190 300 400 500 500 500 630 800 1000 T T T T T T 400 500 1000 T T
16 300 400 500 500 500 630 800 1000 T T T T T T 400 500 1000 T T
20 500 500 500 630 800 1000 T T T T T T 500 1000 T T
NM8N-400 250
Electronic 400
250
315
NM8N-630 350
400
500
250
NM8N-630
400
Electronic
630
NM8N- NM8N
NM8N-630
NM8N-400 400 NM8N-630 NM8N-800 -800 NM8N-1600 NM8N-1600 Electronic
Electronic
Electronic Electronic
250 315 350 400 250 400 250 315 350 400 500 250 400 630 500 630 700 800 800 800 1000 1250 1600 800 1000 1250 1600
T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
2800 3500 4000 5000 2800 5000 2800 3500 4000 5000 T 2800 5000 T T T T T T T T T T T T T T
2800 3500 4000 5000 2800 5000 2800 3500 4000 5000 T 2800 5000 T T T T T T T T T T T T T T
2800 3500 4000 5000 2800 5000 2800 3500 4000 5000 T 2800 5000 T T T T T T T T T T T T T T
2800 3500 4000 5000 2800 5000 2800 3500 4000 5000 T 2800 5000 T T T T T T T T T T T T T T
2800 3500 4000 5000 2800 5000 2800 3500 4000 5000 T 2800 5000 T T T T T T T T T T T T T T
2800 3500 4000 5000 2800 5000 2800 3500 4000 5000 T 2800 5000 T T T T T T T T T T T T T T
2800 3500 4000 5000 2800 5000 2800 3500 4000 5000 T 2800 5000 T T T T T T T T T T T T T T
2800 3500 4000 5000 2800 5000 2800 3500 4000 5000 T 2800 5000 T T T T T T T T T T T T T T
3500 4000 5000 5000 3500 4000 5000 T 5000 T T T T T T T T T T T T T T
4000 5000 5000 4000 5000 T 5000 T T T T T T T T T T T T T T
5000 5000 5000 T 5000 T T T T T T T T T T T T T T
5000 5000 5000 T 5000 T T T T T T T T T T T T T T
2800 3500 4000 5000 2800 5000 2800 3500 4000 5000 T 2800 5000 T T T T T T T T T T T T T T
2800 3500 4000 5000 2800 5000 2800 3500 4000 5000 T 2800 5000 T T T T T T T T T T T T T T
2800 3500 4000 5000 2800 5000 2800 3500 4000 5000 T 2800 5000 T T T T T T T T T T T T T T
4000 5000 5000 4000 5000 T 5000 T T T T T T T T T T T T T T
5000 5000 5000 T 5000 T T T T T T T T T T T T T T
5000 5000 6000 9500 9500 9500 9500 9500 9500 9500 12000 15000 19000 9500 12000 15000 19000
6000 9500 9500 9500 9500 9500 9500 9500 12000 15000 19000 9500 12000 15000 19000
9500 9500 9500 9500 9500 9500 12000 15000 19000 9500 12000 15000 19000
9500 9500 9500 9500 9500 12000 15000 19000 9500 12000 15000 19000
5000 5000 6000 5000 9500 9500 9500 9500 9500 9500 9500 12000 15000 19000 9500 12000 15000 19000
9500 9500 9500 9500 9500 12000 15000 19000 9500 12000 15000 19000
5000 5000 6000 9500 9500 9500 9500 9500 9500 9500 12000 15000 19000 9500 12000 15000 19000
6000 9500 9500 9500 9500 9500 9500 9500 12000 15000 19000 9500 12000 15000 19000
9500 9500 9500 9500 9500 9500 12000 15000 19000 9500 12000 15000 19000
9500 9500 9500 9500 9500 12000 15000 19000 9500 12000 15000 19000
9500 9500 9500 9500 9500 9500 1250 1600 9500 9500 1250 1600
5000 5000 6000 5000 9500 9500 9500 9500 9500 9500 9500 12000 15000 19000 9500 12000 15000 19000
9500 9500 9500 9500 9500 12000 15000 19000 9500 12000 15000 19000
9500 1250 1600 9500 1250 1600
P-172 Moulded Case Circuit Breakers NM8N
11 .Ordering notice
EN/EM/ENM/
M: Magnetic for TM/M
EMM
motor protection
TM : Thermal 125 : 16,20,25 1P : One pole
Magnetic for 32,40,50,63,80 — 2P : Two-pole
Distribution 100,125 3P : Three-pole
Protection 4B : Four-pole2)
EN: Electronic 4C : Four-pole2)
250 : 125,160,180 250 : 32,63,100
Basic for
200,225,250 160,250
125 C : 36kA Distribution
250 S : 50kA Protection
400 Q : 70kA EM: Electronic
630 H : 100kA Standard for 400 : 250,315
400 : 250,400
800 R : 150kA Distribution 350,400
Protection
ENM: Electronic 3P : Three-pole
Basic for Motor 630 : 400,500 630 : 400,630 4B : Four-pole2)
NM8N Protection 4C : Four-pole2)
moulded case EMM: Electronic
circuit breaker Standard
800 : 500,630
for Motor 800 : 630,800
700,800
Protection
Note:1)For customer needs beyond the technical requirements of the sample, you can contact the company's sales department or technical department as a special
order processing; The body and accessories should be written separately when ordering. If the user requires the factory to assemble the body and accessories,
it must be specified when ordering, otherwise the factory will ship separately; Motor protection is only applicable to 3P / 4P;
2)
4B:Neutral poles without protection, can be operated with other three poles; 4C: Neutral poles with protection, can be operated with other three poles.
3)
Only NM8N-1600 has motor type
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-173
Rated Special
Current type Frame current(A) Breaking code Release type Poles
current(A) requirement
125 : 16,20,25
32,40,50,63,80
100,125
250 : 125,160
125 B : 25kA 180,200,225 1P : One pole1)
TM : Thermal
250 C : 36kA 250 2P : Two-pole1)
Magnetic
400 S : 50kA 3P : Three-pole
for Distribution
630 Q : 70kA 400 : 250,315 4P : Four-pole
Protection
800 H : 100kA 350,400
DC : Direct current
630 : 400,500
800 : 500,630
700,800
TM : Thermal
B : 25kA Magnetic 1600 : 800,100 3P : Three-pole
1600
C : 36kA for Distribution 1250,1600 4P : Four-pole
Protection
11.1.3 Quick selection of Residual current circuit breaker/Residual current protection module1)
NM8N L - 250 S TM 125 4C A RCD1 ALT
EN/EM/
TM/M ENM/
EMM
TM: Thermal 3P : Three poles
Magnetic 125 : 16,20 4B : Four poles2) RCD1: 0.03-0.1-0.3-
for Distribution 25,32,40,50 4C : Four poles2) 1A adjustable (for
—
Protection 63,80,100 125,250,400,630A)
EN: Electronic Basic 125 Residual current Default:
for Distribution protection RCD2: 0.05-0.2-0.5- No special
Protection module has no 2A adjustable requirements
125 C : 36kA
EM: Electronic 250 : 125 250 : neutral pole code (for 125,250A)
Residual 250 S : 50kA Default:
Standard 160,180 32,63,100 ALT: Leakage
current 400 Q : 70kA AC type
for Distribution 200,225,250 160,250 RCD3: 0.05-0.2- alarm with trip
protection 630 H : 100kA A: A type
Protection 0.5-2A adjustable
R : 150kA
M: Magnetic for (suitable for ALNT: Leakage
Motor Protection 3P : Three poles 400,630A) alarm without
ENM: Electronic Basic 400 : 250 400 : 4B : Four poles2) trip
for Motor Protection 315,350,400 250,400 4C : Four poles2) RCD4: 0.1-0.3-1-2A
EMM: Electronic adjustable (suitable
Standard for Motor Residual current for 400,630A)
Protection protection
630 : 630 : module has
400,500 400,630 noneutral
polecode
Note:1)For customer needs beyond the technical requirements of the sample, you can contact the company's sales department or technical
department as a special order processing; The body and accessories should be written separately when ordering. If the user requires
the factory to assemble the body and accessories, it must be specified when ordering, otherwise the factory will ship separately; Motor
protection is only applicable to 3P / 4P;
2)
4B:Neutral poles without protection, can be operated with the other three phases; 4C: Neutral poles with protection, can be operated
with the other three phases;
3)
Residual current protection module selection does not have this code, for example: NM8NL-250 4C A RCD1 ALT means 250A frame, 4
poles, A type residual current protection, residual operating current 0.03-0.1-0.3-1A, with Residual current protection module with
leakage alarm trip function.
NM8N Moulded Case Circuit Breakers P-175
Switch Special
Frame current (A) Release type Frame current (A) Poles
disconnector requirement
125 : Default
250 : Default
125
2P : Two-pole1)
250 AC: Alternating
SD : Switch 400 : Default 3P : Three-pole
400 current
disconnector 4P : Four-pole
800 DC: Direct current
800 : Default
1600
1600 : 800,1000
1250,1600
NA1
Page P-001
P-001 Air Circuit Breaker NA8G
Notes: 1. Manual operation: not containing any motor operation mechanism, closing electromagnet and shunt release. Motor operation: including all standard
accessories for remote operation.
2. Code example: NA8G-1600-1600M/3 MO D AC230V: frame size 1600, rated current 1600A, M type intelligent controller, 3 poles, motor operation,
withdrawable type, control voltage AC230V.
3.1 Ambient air temperature from -5ºC~+40ºC, with average temperature within 24h not exceeding +35ºC.
Note: user shall consult with manufacturer for applications under temperature over +40ºC or below -5ºC.
3.2 The product shall not be installed at an altitude higher than 2000m.
3.3 Relative humidity shall not exceed 50% when ambient air temperature is at +40ºC; higher relative humidity is allowed under lower
temperature; if the average minimum relative humidity is 90% in wettest month, and the average minimum temperature in that month is
+25ºC, condensation due to temperature changes shall be taken into consideration.
3.4 The pollution grade is 3.
NA8G Air Circuit Breaker P-002
3.5 The installation category of the main circuit of the circuit breaker is IV. When the rated operating voltage of the main circuit is less
than or equal to AC400V, the auxiliary circuit installation category is the same as that of the circuit breaker except that the primary coil of
the power transformer of the undervoltage release and the intelligent controller are the same as the circuit breaker. III; when the rated
working voltage of the main circuit is greater than AC400V and less than or equal to AC690V, the control circuit and auxiliary circuit need
to be isolated from the main circuit by an isolation transformer with a capacity of ≥ 2kA, and the maximum working voltage of the control
circuit and auxiliary circuit is AC400V The installation categories of auxiliary circuits are all Ⅲ.
3.6 Circuit breaker should be installed in set or separately indoor according to this instruction, with vertical inclination not bigger than 5°.
3.7 Protection level: IP20 on the front and IP00 on the other.
Utilization category B B B B B
Rated operational voltage Ue (V) 415 690 415 690 415 690 415 690 415
For upper or For upper or For upper or For upper or For upper or
Wire incoming pattern
lower port lower port lower port lower port lower port
Notes: It is only withdrawerable type for NA8G-6300 and no fixed type; it is only 3P type for NA8G-6300(In=6300A) and no 4P type.
P-003 Air Circuit Breaker NA8G
5. Structural Features
Closing electromagnet
Under-voltage release
Breaking button
Energy storage handle
OFF/ON indicator
Making button
Energy storage
Motor-driven mechanism
Slide panel
Safety separator
Guide rail
Rocking handle
deposit hole
Breaking button
Making button
OFF/ON indicator
Name plate
Intlligent controller
Energy storage
& release indicator
Slide panel
Safety separator
Guide rail
Guide rail
Rocking handle work hole
Extraction draw
plate
Rocking handle
deposit hole
Energy Energy
store release
Energy Energy
store release
Connected Connected
Test Test
Disconnected Disconnected
“Connected” position main circuit and “Test” position, main circuit disconnected
secondary circuit are both connected and isolated with safety barrier, only secondary
circuit is connected
Connected
Test
Disconnected
6. Installation Requirements
Frame Rated Ambient temperature (-5 ~40) ℃ Ambient temperature 50℃ Ambient temperature 60 ℃
size current Recommended busbar specifications Recommended busbar specifications Recommended busbar specifications
current (A) Specification Width Specification Width Specification
Width Thickness Pieces Thickness Pieces Thickness Pieces
200 30 5 1 30*5*1 30 5 1 30*5*1 40 5 1 40*5*1
400 30 5 2 30*5*2 30 5 2 30*5*2 30 10 1 30*10*1
630 40 5 2 40*5*2 40 5 2 40*5*2 50 5 2 50*5*2
1600A 800 50 5 2 50*5*2 50 5 2 50*5*2 50 6 2 50*6*2
1000 50 5 3 50*5*3 50 5 3 50*5*3 50 6 3 50*6*3
1250 60 8 2 60*8*2 60 8 2 60*8*2 60 10 2 60*10*2
1600 60 10 2 60*10*2 60 10 2 60*10*2 60 10 3 60*10*3
630 40 5 2 40*5*2 50 5 2 50*5*2 50 5 2 50*5*2
800 50 5 2 50*5*2 50 5 2 50*5*2 60 5 2 60*5*2
1000 50 5 3 50*5*3 50 5 3 50*5*3 60 5 3 60*5*3
2500A 1250 60 8 2 60*8*2 60 8 2 60*8*2 60 8 3 60*8*3
1600 60 10 2 60*10*2 60 10 2 60*10*2 60 10 3 60*10*3
2000 100 5 3 100*5*3 100 5 3 100*5*3 100 5 4 100*5*4
2500 100 10 2 100*10*2 100 10 2 100*10*2 80 10 3 80*10*3
1600 100 6 2 100*6*2 100 6 2 100*6*2 100 8 2 100*8*2
2000 100 6 3 100*6*3 100 6 3 100*6*3 100 10 2 100*10*2
3200A 2500 100 10 2 100*10*2 100 10 2 100*10*2 100 10 2 100*10*2
2900 100 10 3 100*10*3 100 10 3 100*10*3 100 10 4 100*10*4
3200 100 10 4 100*10*4 100 10 4 100*10*4 100 10 5 100*10*5
1600 80 8 2 80*8*2 80 8 2 80*8*2 80 10 3 80*10*3
2000 80 8 3 80*8*3 80 8 3 80*8*3 80 10 3 80*10*3
2500 80 6 4 80*6*4 80 6 4 80*6*4 80 8 4 80*8*4
4000A
2900 80 6 4 80*6*4 80 6 4 80*6*4 80 8 4 80*8*4
3200 100 10 4 100*10*4 100 10 4 100*10*4 100 10 4 100*10*4
4000 100 10 5 100*10*5 100 10 5 100*10*5 120 10 5 120*10*5
4000 100 10 5 100*10*5 100 10 5 100*10*5 100 10 6 100*10*5
6300A 5000 100 10 7 100*10*7 100 10 7 100*10*7 120 10 7 120*10*7
6300 120 10 7 120*10*7 120 10 7 120*10*7 120 10 8 120*10*8
P-007 Air Circuit Breaker NA8G
Notes: a. If the busbar selected by user does not match with the terminals of circuit breaker, an extended busbar is needed for adaption. The extended busbar
should be provided by user itself, with cross section area not smaller than the requirement in the table above. The clearance of extended busbar should not
be smaller than that of circuit breaker terminals.
b. After installing the busbar according to the table above, make sure the electric clearance between each phase is not less than 18mm.
c. If silicon controlled electrical elements (such as high frequency induction heating furnace (medium frequency furnace for steelmaking), solid state high
frequency welder (such as submerged arc welder), vacuum heating melting equipment (such as single crystal silicon growth furnace)) are used for three-
phase rectification and high-frequency inversion in loading equipment, impact from ambient temperature and altitude as well as higher harmonic generated
by silicon controlled electrical elements should all be considered when selecting circuit breaker. In such cases, the circuit breaker must be derated, the
recommend derating factor is 0.5-0.8.
d. After the busbar is installed, the electrical clearance between the upper and lower fixing bolts of the busbar should not be smaller than 20mm.
e. After the circuit breaker is installed, the safety clearance between live parts of different electrical potentials and the safety clearance between live parts
and earth should not be smaller than 18mm.
(3)Place the breaker body on the guide rail (4)Move the breaker body onto the guide rail with a snap
(5)Push the breaker body in, and turn it into the connected
position
Figure 6.4-1 Diagram of operation for the withdawerable circuit breaker
NA8G Air Circuit Breaker P-010
6.5 Interval
Leave sufficient space for ventilation in the cabinet, the spacer for upper and lower connectors of circuit breaker must be made of non-
magnetic material.
6.6 Busbar fixation
The busbar must be fixed with proper torque by using bolts and nuts, too big or too small torque is not allowed. Too big torque may
cause bolts to slip which makes it difficult to tighten the bolts; too small torque may cause misalignment of bolts and nuts which leads to
poor fastening and may cause excessive temperature rise. For circuit breaker connections, the data of torque tightening is applicable to
copper busbar and steel bolts and nuts, with grade≥8.8, it is also applicable aluminum busbar.
6 5
105 105
51
351
275
313
74
141(3P) 141
297
211(4P)
Baseline
258
N Pole
220
10×Φ5
118
6.5
320
120
10
95
2×Φ8.5
118
2
75
51
D
150
78.5
Φ11 70 70 70
15
25 50
N Pole
In(A) D(mm)
51
200~800 10
1000~1600 16
Note: If the user wants to change the horizontal connection to the vertical Baseline
connection on site, just rotate the busbar 90 °.
Φ11 50
50
150
15
78.5
25
70 70 70
D
In(A) D(mm) N极
200~800 10
1000~1600 16
Baseline
Note: If the user wants to change the horizontal connection to the vertical
connection on site, just rotate the busbar 90 °.
D
B
90
A
101 101
Φ11
15
20 80 35
Unit:mm
35
In(A) A B C D
120
90
200~800 68.5 169 10 10
1000~1600 63 179 15 16
D
B
90
A
20 80 35
Unit:mm
In(A) A B C D N Pole
35
120
90
N Pole
Unit:mm
In(A) A B D
200~800 10 10 10
1000~1600 15 15.5 16
105 105
320
275
188.5(4P)
250
127(3P) 127
1 9 7(4P)
Baseline
258
220
N Pole
8×Φ5
4×Φ8.5
100
322
285
64
Circuit breaker
installation plate
118.5(3P) 118.5
188.5(4P)
Baseline
Baseline
( 37 )
D
149
48.5
Φ11 70 70 70
15
25 50
In(A) D(mm)
( 37 )
N Pole
200~800 10
1000~1600 16
Note: If the user wants to change the horizontal connection to the vertical Baseline
connection on site, just rotate the busbar 90 °.
Φ11
(37)
50
149
15
25
48.5
70 70 70
D
N Pole
( 37 )
In(A) D(mm)
200~800 10
1000~1600 16
Note: If the user wants to change the horizontal connection to the vertical
connection on site, just rotate the busbar 90 °. Baseline
D
B
90
A
Φ11 101 101
15
20 80 35
35
Unit:mm
120
90
In(A) A B C D
200~800 38.5 169 10 10
1000~1600 33 179 15 16
Note: The extended busbar is an optional accessory, which wil
be charged separately. Baseline
D
B
90
A
20 80 35
N Pole
35
Unit:mm
90
120
In(A) A B C D
200~800 38.5 169 10 10
1000~1600 33 179 15 16 15.5
Note: The extended busbar is an optional accessory, which wil
be charged separately.
Φ11 15 35
35
90
150
80
48.5
70 70 70
N Pole
A
90
Unit:mm
B
In(A) A B D D
200~800 10 10 10
1000~1600 15 15 16
Note: The extended busbar is an optional accessory, which wil
be charged separately.
Baseline
167.5(3P) 167.5
262.5(4P)
146 146
431
258
70.5
42.5
37
187.5(3P) 187.5 97
282.5(4P) Baseline 175 107
391
N pole
48
345
302
11
Φ
17
156
11
270
175
391
379
17
147
Φ 14
48
107
Circuit breaker
installation plate
11×Φ4
20
95 95 95
11.5
24
Φ13 60 28
N pole
48
D
112
48
391
102.5
391
132.5(3P) 132.5
227.5(4P)
Baseline
In(A) D(mm)
630 10
800~1600 15
Note: If the user wants to change the horizontal connection to the vertical 2000~2500 20
connection on site, just rotate the busbar 90 °.
N pole
48
(48)
24
11.5
28
112
391
Φ13
60
102.5
391
132.5(3P) 132.5
227.5(4P)
Baseline
In(A) D(mm)
Note: If the user wants to change the vertical connection to the
630 10
horizontal connection on site, just rotate the busbar 90 °. 800~1600 15
2000~2500 20
12.5
Φ11 L 30
N pole
30
80
D
112
391 80
102.5
391
132.5(3P)
227.5(4P)
132.5 Unit : mm
Baseline In(A) D L
630~1600 15 60
Note: 1) The extended busbar is an optional accessory, which requires additional costs; 2000~2500 20 70
2) If the user wants to change the horizontal connection to the vertical connection on
site, just rotate the busbar 90 °.
D
N pole
80
12.5 30
30
L
112
Φ11 80
391
102.5
391
132.5(3P)
227.5(4P)
132.5 Unit : mm
Baseline In(A) D L
630~1600 15 60
Note: 1) The extended busbar is an optional accessory, which requires additional costs; 2000~2500 20 70
2) If the user wants to change the vertical connection to the horizontal connection on
site, just rotate the busbar 90 °.
159(3P) 159
254(4P)
146 146
400
258
42
21.5
34.5
N pole
345
42
302
16
84
12
×Φ
270
311
290
150
70.5
56.5
20.5
Circuit breaker
28.5
installation plate
Baseline
170(3P) 170
265(4P)
Baseline
95 95 95
17
Φ13 60 28
N pole
42
42
D
290
112
55
170(3P) 170 290
265(4P)
Baseline
Unit : mm
In(A) D
630 10
800~1600 15
2000~2500 20
95 95 95
14
Φ13 60 28
N pole
30
60
D
290
112
55
95 95 95
30
17
10 10
40
125
342
112
20
55
40
50
50
80 290 Φ14 40 Baseline N pole
17
80
Note: The vertical connection busbar is an optional accessory, which requires an additional
cost; the vertical connection requires an additional phase spacer.
95 95 95
30
17
10 10
40
120
337
112
15
55
40
50
50
60
Note: The vertical connection busbar is an optional accessory, which requires an additional
cost.
90 90 90
17
10
40
125
332
112
10
55
40
50
50
60 290 Φ14 28 Baseline N pole
17
60
52
431
258
70.5
42.5
37
217.5(3P) 217.5 97
N pole
52
361
318
Φ 11
17
155
11
270
391
175
378
147
16
Φ14
48
107
21.5
11×Φ4
Circuit breaker
installation plate
162.5(3P) 162.5 Baseline
277.5(4P)
Baseline
14
Φ11 78 50
N pole
29
52
52
25
391
112
93
162.5(3P) 162.5 391
277.5(4P)
Baseline
Note: If the user wants to change the horizontal connection to the vertical
connection on site, just rotate the busbar 90 °.
25
N pole
29
52
52
29
14
50
391
Φ11
112
78
66.5
75
100 25
14
N pole Φ11
29
52
52
25
391
112
93
162.5(3P) 162.5 391
277.5(4P)
Baseline
Note: If the user changes the horizontal to vertical connection on the scene, the upper and lower buses of
the N and B phases on both sides must be replaced with the same as the A and C buses of the middle.
25
N pole
29
52
52
29
Φ11 14
25
50
391
36
100
75
45.5
Note: If the user changes the vertical to horizontal connection on the scene, the upper and lower buses of
the N and C phases on both sides must be replaced with the same as the A and B buses of the middle.
20
100 Φ13 50
N pole
40
109
109
D
112
391
107.5
391
N pole
109
109
20 40
Φ13
50
136
391
100
95.5
(45.5)
391
189(3P) 189
( )
304 4P
154 154
32
402
129
21.5
44
200(3P)
34.5
200
150 73
315(4P)
215(3P) 215 290
330(4P)
Baseline
N pole
32
361
16
318
12
150
84
×Φ
270
311
73
20.5
installation plate
315(4P)
215(3P) 215 Baseline
330(4P) Baseline
198.5(3P) 198.5
313.5(4P)
154 154
41.5
431
258
7
70.5
42.5
37
217.5(3P) 217.5 97
N pole
41.5
361
318
Φ11
17
155
11
270
378
398.5
147
175
16
Φ14
48
21.5
107
11×Φ4
Circuit breaker
installation plate
Baseline
162.5(3P) 162.5
277.5(4P)
Baseline
78 50 Φ11
41.5
N pole
41.5
25
398.5
133
84
398.5
162.5(3P) 162.5
277.5(4P)
Baseline
Note: If the user wants to change the horizontal connection to the vertical connection on site, just rotate the bus bar 90 °.
25
N pole
41.5
41.5
29
14
50
398.5
(133)
55
Φ11
78
(96.5)
57.5
Note: If the user wants to change the vertical connection to the horizontal connection on site, just rotate the bus bar 90 °.
29
14
100 25 Φ11 75
N pole
41.5
41.5
25
398.5
133
96.5
Note: If the user changes the horizontal to vertical connection on the scene, the upper and lower buses of the N and B phases on both
sides need to be replaced with the same as the A and C buses of the middle.
25
N pole
41.5
41.5
29
14
75
25
398.5
(155)
Φ11
155
100
(85.5)
35.5
398.5
162.5(3P) 162.5
277.5(4P)
Baseline
Note: If the user changes the vertical to horizontal connection on the scene, the upper and lower buses of the N and C phases on both sides need to be
replaced with the horizontally connected bus specifications.
20
100 Φ13 50
N pole
40
98
98
D
133
398.5
96.5
398.5
162.5(3P) 162.5
In(A) D(mm)
277.5(4P)
Baseline 1600~2500 20
2900~4000 30
Note:1)The extended busbar is an optional accessory, which requires additional costs;
2) If the user changes the horizontal to vertical connection at the scene, the upper and lower buses of
the N and B phases on both sides need to be replaced with the same as the A and C buses of the
middle.
N pole
98
98
20 40
Φ13
50
155
398.5
100
85.5
398.5
(35.5)
In(A) D(mm)
162.5(3P) 162.5
277.5(4P) 1600~2500 20
Baseline
2900~4000 30
Note:1)The extended busbar is an optional accessory, which requires additional costs;
2)If the user changes the vertical to horizontal connection at the scene, the upper and lower buses of the N and B phases on both sides need to be
replaced with the horizontally connected bus specifications.
189(3P) 189
304( 4P)
154 154
33
402
258
7
21.5
34.5
44
200(3P) 200 150 73
315(4P)
215(3P) 215 290
330(4P)
Baseline
361
16 318
12
150
290
84
×Φ
270
311
73
20.5
Circuit breaker
28.5
14
29
Φ11 78 50
N pole
33
25
33
290
133
47.5
200(3P) 200 290
315(4P)
Baseline
Note: If the user wants to change the horizontal connection to the vertical connection on site, just rotate the busbar 90 °.
25
N pole
33
33
29
14
50
290
(133)
55
Φ11
78
(60)
315(4P)
Baseline
Note: If the user wants to change the vertical connection to the horizontal connection on site, just rotate the busbar 90 °.
29
14
100 25 Φ11 75
N pole
33
25
33
290
133
47.5
200(3P) 200
315(4P)
290
Baseline
Note: If the user changes the horizontal to vertical connection on the scene, the upper and lower buses of the N and C phases on
both sides need to be replaced with the same as the A and B buses of the middle.
25 铁质材料
N pole
33
33
29
14
75
25
290
(155)
55
Φ11
100
(49)
200(3P) 200
315(4P) 290
1
Baseline
Note: If the user changes the vertical to horizontal connection on the scene, the upper and lower buses of the N and B phases on
both sides need to be replaced with the horizontally connected bus specifications.
20
100 Φ13 50
N pole
40
89.5
89.5
D
290
133
60
200(3P) 200 290
315(4P)
Baseline
Note: 1) The extended busbar is an optional accessory, which requires additional costs; In(A) D(mm)
2) If the user changes the horizontal to vertical connection on the scene, the upper and lower buses 1600~2500 20
of the N and B phases on both sides need to be replaced with the same as the A and C buses of the
middle. 2900~4000 30
N pole
89.5
89.5
20 40
Φ13
50
290
(155)
55
100
(49)
In(A) D(mm)
Note: 1) The extended busbar is an optional accessory, which requires additional costs;
2)If the user changes the vertical to horizontal connection on the scene, the upper and lower buses of
1600~2500 20
the N and B phases on both sides need to be replaced with the horizontally connected bus 2900~4000 30
specifications.
576.5(3P) 198.5
691.5(4P) 154 154
103
431
258
70.5
42.5
37
596.5(3P) 218.5 97
711.5(4P)
175 107
Baseline
391
N pole 361
318
103
155
Φ11 17
270
11
378
147
391
175
16
Φ14
48
107
21.5
11×Φ4
540.5(3P) 162.5 Circuit breaker
installation plate
655.5(4P)
596.5(3P) 218.5 Baseline
711.5(4P) Baseline
20
55 210 Φ15 50 55 50
40
103
58.5 (160) 103
30
391
112
92
391
540.5(3P) 162.5
655.5(4P)
Baseline
691.5 198.5
154 154
103
431
70.5 258
42.5
37
711.5 218.5 97
Baseline 175 107
391
361
103
318
Φ11 17
155
11
270
391
175
378
147
Φ14
16
48
107
21.5
655.5 162.5
11×Φ4
Circuit breaker
711.5 218.5
installation plate
Baseline Baseline
316.5 323.5
260 260
50 80 50
20
Φ15
40
80
103
77 (141.5)
103
30
391
112
92
391
655.5 162.5
Baseline
Note: Power module and RU-1 relay signal module are of same overall dimension, 35mm standard guide rail installation can
also be used for installation.
258
130
280
1 6 x M8
92
72
250
380
Note: Circuit breaker with leakage transformer must use vertical bus connection.
Front view
144
6
39.5
12 8
Note: 1. Neutral transformer should be installed at the entry end main circuit entry direction main circuit entry direction
of circuit breaker, with its flexible cable side facing
towards the entry direction of main circuit.
2. When the rated current is 200A-630A,the transformer
needs to be wrapped around the busbar twice to be used
normally.
Reset
Direction A
Buckle plate
Opening position
R60
This plate should be
designed by user Closing
position
Installation hole
117.6
59
Figure 7.13 NA8G-1600 fixed type circuit breaker status door interlock installation dimensions
Reset
Direction A
of circuit breaker
8.4
Installation hole
14
Installation surface
35
Figure 7.14 NA8G-1600 withdrawable type circuit breaker status door interlock installation dimensions
NA8G Air Circuit Breaker P-048
Installation plate
Installation plate
Installation plate
Opening position
R100
26°0 ′0″
Closing position
10
182
96.21
Right installation
plate of circuit breaker
Installation hole
Installation hole
13.5
45 30.7
Figure 7.15 NA8G-2500~4000 fixed type circuit breaker status door interlock installation dimensions
Installation plate
Installation plate
Opening position
R100
26°0′0″
Closing position
14
10
15.5 18
26.21
185.8
218
96.21
Base plate of circuit
breaker drawer seat
Installation hole
Installation surface
80
Figure 7.16 NA8G-2500~6300 withdrawable type circuit breaker status door interlock installation dimensions
P-049 Air Circuit Breaker NA8G
2 3 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 59 60 62 64 65 XT
M FU
Processing
unit AX Control
SA
circuit
power
F DT Q
FU
1 4 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 61 63 XT
HL1 HL3
C04 4 group conversion contact (default) C06 6 group conversion contact (optional) N3 3NO, 3NC contact (optional)
38 39 41 42 44 45 47 48 38 39 41 42 44 45 47 48 50 51 53 54 38 40 42 44 46 48
37 40 43 46 37 40 43 46 49 52 37 39 41 43 45 47
F—shunt release DT—closing electromagnet Q—undervoltage release M—motor operating 20#: empty
mechanism 21#~ 24#: empty
SA—position switch XT—terminal AX—auxiliary terminal SB1—Breaking button 24#, 25#: signal input contact for external N phase transformer, normally empty, used as signal
SB2—Making button SB3—emergency stop button HL1—fault indicator HL2—energy storage input contact for external transformer if specially ordered by user.
indicator 27#: protectively earthed, connected to exterior panel of circuit breaker.
HL3—Breaking indicator HL4—Making indicator HL5~7—position indicator 28#, 29#: shunt release; 30#, 31#: closing electromagnet; 32#, 33#: undervoltage release
FU—fuse (6A) 34#~36#: motor operating mechanism
1#, 2#: intelligent controller power: voltage AC220/380V, can be directly connected to 1#, 2#; 37#~ 56#: auxiliary contact. Normally 4 groups of changeover auxiliary contacts, 6 groups of
If voltage is DC220/110V, a 24V output from power module is required before being changeover auxiliary contacts or 3NO/3NC contacts are available if specially ordered by user.
connected to 1#, 2# 6-group conversion auxiliary contacts are only applicable to AC current.
3#~ 5#: trip alarm contact (3 is the common contact) 57#~65#: 3 position signal indicator for withdrawable circuit breaker, no connection for regular
delivery, only for withdrawable circuit breakers with the functions.
6#~ 9#: auxiliary contact (1 NO and 1 NC contact), optional
Note: Solid lines are factory connected, dotted lines need to be connected by user.
10#, 11#: empty
12#~ 19#: empty
2 3 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 35 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 59 60 62 64 65 XT
FU
Processing SA
unit AX Control
circuit
power
F DT Q M
FU
1 4 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 34 36 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 61 63 XT
Green
HL4
HL1
Closing
Shunt electrom- Undervolta- Energy Energy 3 postion electrical signals
Main circuit Intelligent controller ge release
storage storage Auxiliary switch of drawer seat
release agnet indicator motor
C04 4 group conversion contact (default) C06 6 group conversion contact (optional) N3 3NO, 3NC contact (optional)
38 39 41 42 44 45 47 48 38 39 41 42 44 45 47 48 50 51 53 54 38 40 42 44 46 48
37 40 43 46 37 40 43 46 49 52 37 39 41 43 45 47
F—shunt release DT—closing electromagnet Q—under voltage release M—motor operating 24#, 25#: signal input contact for external N phase transformer or external earth current
mechanism SA—position switch XT—terminal AX—auxiliary terminal SB1—Breaking button transformer, normally empty, used as signal input contact for external transformer if specially
SB2—Makeing button SB3—emergency stop button HL1—fault indicator HL2—energy ordered by user.
storage indicator HL3—Breaking indicator HL4—Makeing indicator HL5~7—position indicator 27#: protectively earthed, connected to exterior panel of circuit breaker.
FU—fuse (6A) 28#, 29#: shunt release; 30#, 31#: closing electromagnet; 32#, 33#: undervoltage release
1#, 2#: intelligent controller power: voltage AC220/380V, can be directly connected to 1#, 2#; 34#~36#: motor operating mechanism
If voltage is DC220/110V, a 24V output from power module is required before being 37#~ 56#: auxiliary contact. 6-group conversion auxiliary contacts are only applicable to AC
connected to 1#, 2# current.
3#~ 5#: trip alarm contact (3 is the common contact) Normally 4 groups of changeover auxiliary contacts, 6 groups of changeover auxiliary contacts
6#~ 9#: auxiliary contact (1 NO and 1 NC contact), optional or 3NO/3NC contacts are available if specially ordered by user.
10#, 11#: H type intelligent controller default communication output terminal 57#~65#: 3 position signal indicator for withdrawable circuit breaker, no connection for regular
12#~ 15#: 3 groups of programmable output signals, must be connected with external RU-1 delivery, only for withdrawable circuit breakers with the functions.
relay module. Default outputs of H type intelligent controller with programmable output ST-DP: DP protocol module, no need for ST-DP protocol module if upstream communication
signals: 12#, 13#: closing signal output, 12#, 14#: opening signal output, 12#, 15#: fault trip. protocol is Modbus-RTU; use ST-DP protocol module to transfer Modbus-RTU protocol into
No connection for normal product. Profibus-DP protocol if upstream communication protocol is Profibus-DP, which will be charged
19#: H intelligent controller communication shield grounding. separately.
20#~ 23#: voltage display input signal terminal, 20#: Phase N voltage signal, 21#: phase A RU-1: relay module. Upstream machine opens and closes circuit breaker through remote
voltage signal, 22#: phase B voltage signal, 23#: phase C voltage signal. No connection for control, used for opening and closing signal energy amplification, which will be charged
normal product. separately.
Note: Solid lines are factory connected, dotted lines need to be connected by user.
2 3 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 59 60 62 64 65 XT
M FU
Processing
unit AX Control
SA
circuit
power
F DT Q
FU
1 4 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 61 63 XT
HL3
HL1
38 39 41 42 44 45 47 48 38 39 41 42 44 45 47 48 50 51 53 54 38 40 42 44 46 48 50 52 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56
37 40 43 46 37 40 43 46 49 52 37 39 41 43 45 47 49 51 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55
F—shunt release DT—closing electromagnet Q—under voltage release M—motor operating 24#, 25#: signal input contact for external N phase transformer, normally empty, used as
mechanism signal input contact for external transformer if specially ordered by user.
SA—position switch XT—terminal AX—auxiliary terminal SB1—Breaking button 27#: protectively earthed, connected to exterior panel of circuit breaker.
SB2—Makeing button SB3—emergency stop button HL1—fault indicator HL2—energy 28#, 29#: shunt release; 30#, 31#: closing electromagnet; 32#, 33#: undervoltage release
storage indicator HL3—Breaking indicator HL4—Makeing indicator HL5~7—position indicator 34#~36#: motor operating mechanism
FU—fuse (6A) 37#~ 56#: auxiliary contact. 6-group conversion auxiliary contacts are only applicable to AC
1#, 2#: intelligent controller power: voltage AC220/380V, can be directly connected to 1#, 2#; current.
If voltage is DC220/110V, a 24V output from power module will be required before being Normally 4 groups of changeover auxiliary contacts, 6 groups of changeover auxiliary
connected to 1#, 2# contacts or 4NO/4NC contacts and 5NO/5NC contacts are available if specially ordered by
3#~ 5#: trip alarm contact (3 is common contact) user.
6#~ 9#: auxiliary contact (1 NO and 1 NC contact), optional 57#~65#: 3 position signal indicator for withdrawable circuit breaker, no connection for regular
10#, 11#: empty delivery, only for withdrawable circuit breakers with the functions.
12#~ 19#: empty Note: Solid lines are factory connected, dotted lines need to be connected by user.
20#: empty
21#~ 24#: empty
2 3 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 35 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 59 60 62 64 65 XT
FU
Processing SA
unit AX Control
circuit
power
F DT Q M
FU
1 4 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 34 36 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 61 63 XT
Green
- HL3
38 39 41 42 44 45 47 48 38 39 41 42 44 45 47 48 50 51 53 54 38 40 42 44 46 48 50 52 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56
37 40 43 46 37 40 43 46 49 52 37 39 41 43 45 47 49 51 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55
F—shunt release DT—closing electromagnet Q—undervoltage release M—motor operating 24#, 25#: signal input contact for external N phase transformer or external earth current
mechanism SA—position switch XT—termial AX—auxiliary terminal SB1—Breaking button transformer, normally empty, used as signal input contact for external transformer if specially
SB2—Makeing button SB3—emergency stop button HL1—fault indicator HL2—energy ordered by user.
storage indicator HL3—Breaking indicator HL4—Makeing indicator HL5~7—position indicator 27#: protectively earthed, connected to exterior panel of circuit breaker.
FU—fuse (6A) 28#, 29#: shunt release; 30#, 31#: closing electromagnet; 32#, 33#: undervoltage release
1#, 2#: intelligent controller power: voltage AC220/380V, can be directly connected to 1#, 2#; 34#~36#: motor operating mechanism
If voltage is DC220/110V, a 24V output from power module is required before being 37#~ 56#: auxiliary contact. 6-group conversion auxiliary contacts are only applicable to AC
connected to 1#, 2# current.
3#~ 5#: trip alarm contact (3 is common contact) Normally 4 groups of changeover auxiliary contacts, 6 groups of changeover auxiliary
6#~ 9#: auxiliary contact (1 NO and 1 NC contact), optional contacts or 4NO/4NC contacts and 5NO/5NC contacts are available if specially ordered by
10#, 11#: H type intelligent controller default communication output terminal user.
12#~ 15#: 3 groups of programmable output signals, must be connected with external RU-1 57#~65#: 3 position signal indicator for withdrawable circuit breaker, no connection for regular
relay module. Default outputs of H type intelligent controller with programmable output delivery, only for withdrawable circuit breakers with the functions.
signals: 12#, 13#: closing signal output, 12#, 14#: opening signal output, 12#, 15#: fault trip. ST-DP: DP protocol module, no need for ST-DP protocol module if upstream communication
No connection for normal product. protocol is Modbus-RTU; use ST-DP protocol module to transfer Modbus-RTU protocol into
19#: H intelligent controller communication shield grounding. Profibus-DP protocol if upstream communication protocol is Profibus-DP, which will be
20#~ 23#: voltage display input signal terminal, 20#: N phase voltage signal, 21#: phase A charged separately.
voltage signal, 22#: phase B voltage signal, 23#: phase C voltage signal. No connection for RU-1: relay module. Upstream machine opens and closes circuit breaker through remote
normal product. control, used for opening and closing signal energy amplification, which will be charged
separately.
Note: Solid lines are factory connected, dotted lines need to be connected by user.
2
9
3 10
4
11
6
12
13
8
14
1 Display window: shows current value, setting parameters, fault current, release time, etc.
2 Ir indicator: overload long-time-delay fault indication.
3 Ig indicator: earth, neutral fault indication.
4 “→” button: used to query the current value of each phase; after entering the submenu, select the contents in the submenus
of each level in a cycle.
5 Menu button: Press the menu button to enter the sub-menus of each level in turn.
6 Overload and long-time-delay protection settings: the left knob is for setting the multiple of the long delay protection
current; the right knob is for setting the delay time.
7 Short-circuit short-time-delay protection setting: The left-hand knob is for setting the multiple of the short-time-delay
protection current.
8 Earth fault protection setting: the left knob is for setting the earth fault protection current multiple; the right knob is for
setting the delay time.
9 Isd indicator: short-circuit short-time-delay fault indication.
10 Ii indicator: short-circuit instantaneous fault indication.
11 Reset button: return to the previous menu; the controller software is reset, the reset button must be pressed after the knob
setting switch is adjusted; control.There is a fault memory after the device trips, it must be cleare by pressing the reset key.
12 Cover lock hole.
13 Button for tripping test.
14 Short-circuit instantaneous current protection setting: Knob setting instantaneous protection multiple of current.
6 11
7
8
12
9 13
10
1 Display window: shows current, set parameters, fault current, release time, etc.
2 Return key: exit current menu to previous one, or cancel current parameter setting value
3 Up key: move select box upwards under current menu, or used to input “+” setting value under parameter setting
4 Setup key: switch to default setup menu
5 Inquiry key: switch to default inquiry menu
6 Down key: move select box downwards under current menu, or used to input “-” setting value under parameter setting
7 Confirm key: enter the next menu of the selected box, or save current parameter setting
8 Ir indicator for overload long-time-delay tripping
9 Isd indicator for short circuit short-time-delay tripping
10 Ig indicator for earth fault tripping
11 Cover lock hole
12 Button for tripping test
13 Ii indicator for short-circuit instantaneous tripping
10000
5000
Ir=(0.4-1)In
1000
500
200
tr=(1~30)s
100
50
20
T(s) 10
2
I t ON
5
2 Isd=(1.5~10)Ir
Isd=(1.5~10)Ir
1
2
I t OFF
0.5
0.2
0.1
Ii=(2~15)In
0.05
0.02
0.01
0.2 0.3 0.5 0.6 0.8 1 2 3 4 5 8 10 20 30 40 50 60 80 1.5 2 3 4 5 6 8 10 20 30
X Ir
10000
5000
Ig=(0.2-1)In
1000 MAX 1200A
500 MIN 120A
200
100
50
20
T(s) 10
2
I t ON
5
1
0.5
0.2
0.1 2
I t OFF
0.05
0.02
0.01
0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1 2 3 4 5 6 8 10 20 30
X In
Note: For the inverse time characteristic cur ve, its code meaning is
N --- fault current divided by multiple of set current I / Ir
t --- Delay time for fault action
tr --- long delay time set value
Allowable error of operating time ± 15%
Conventional factor y setting: overload long delay current 1.0In;
Normal factor y setting: Action time 2s (under 6Ir)
Example: Known overload long delay current 1.0In, delay time 2s (under 6Ir), now line current I = 1.8In, the actual fault action delay time
can be calculated:
N = 1.8In / 1.0In = 1.8
t = (6 / 1.8) 2 × 2 = 22.2s
Table 18 Short circuit short delay parameter settings and operating characteristics
Short delay time setting M type--Definite-time limit 0.1 0.2 0.3 0.4 anti-time limit 0.1 0.2 0.3 0.4 ± 15% or inherent ± 40ms
value tsd H type--Definite-time limit:0.11、0.21、0.31、0.41;anti-time limit:0.1、0.2、0.3、0.4 (take the maximum value)
Notes: a.closing/maintain.
b.only NA8G-1600 uses external undervoltage delay module, delay unit is integrated into the
undervoltage delay release for 2500-7500 products.
Feature
VAC 50/60HZ 220/230/240,380/400/415
Power Supply
1600 frame size MO VDC 110,220
Operation threshold 0.85-1.1Us
Frame size: power 1600:75W;2500:85W;3200:110W;
consumption (VA or W) 4000:150W;6300:150W
Motor overcurrent time ≤1min
Energy storage time ≤7s
Operation frequency ≤2times/min
After the motor operation mechanism (MO) finishes energy storing, the internal
indication contact will switch to output, user may connect the energy storage indicator, see
the table below for feature of indication contact.
2500-7500 frame size MO
Features
Auxiliary model 6CO (2500 and above)
Breaking capacity Current (A)
230/240VAC(AC-15) 1.3
Application 400/415VAC(AC-15) 0.75
type 110VDC(DC-13) 0.55
220VDC(DC-13) 0.27
Note: 6groupsofchangeovercontactsofNA8G-1600isnotapplicabletoDCoperationvoltage.
Notes: 1. Before you pull out the key, you must press the opening button first, then rotate the key
counterclockwise;
2.Ifuserpurchasekeylockseparately,thenyoumustuseholeopenertoopenaholeonthepanel
before installation, there are two diameters available: Φ21mm (NA8-1600)and φ 24mm (NA8G-
2500~6300),holeopenershouldbeprovidedbyuseritself.
10.13 Barrier
Installed between the phases of connector bar, to enhance the phase to phase
insulation of circuit breaker.
1QF 2QF
0 0
1QF 2QF 0 1
1 0
b.Checkthecableandmakesurethereissufficientlubricanttoguaranteetheflexiblemovementof
thecable.
P-063 Air Circuit Breaker NA8G
Notes: a. If user needs to bend the steel cable, the transition arc at the bend must be larger than
R120mm,toensuretheflexiblemovementofthecable.
b. Check the cable and make sure there is sufficient lubricant to guarantee the flexible
movementofthecable.
NA8G Air Circuit Breaker P-064
Locking mechanism (Optional) Breaking and making button lock □ 1 lock 1 key □ 2 locks 1 key □ 3 locks 2 keys □
Mechanical interlock (Optional) Steel cable interlock (dual interlock) □ Steel cable interlock (MIT-3) □ Steel cable interlock (MIT-4) □
Module (Optional) PSU-1 □ RU-1 □ ST-DP protocol conversion module □
Notes:1)specifyframesizecurrent,ratedcurrentandauxiliarycontrolvoltagewhenordering.
2)Pleasemark“□”or“√”inthe“-”toselecttheoptionyouneed;ifnotmarked,wewilldeliverywithfactorysettings.
3)Extrachargesarerequiredforadditionalfunctionsandspecialrequirements.Telephone:
Fax:0577-62877777-706288
Configuration
1. NA8G-1600-6300 regular configuration
Shunt release, closing electromagnet, 4 groups of auxiliary changeover contacts, motor, M type intelligent controller, main circuit
horizontal connection, door frame, main circuit installation bolts, circuit breaker manual, package box, drawer seat (withdrawable circuit
breaker).
2. Optional configuration (extra charges)
NA8G-1600 optional configuration: undervoltage instantaneous release, undervoltage delayed release, steel cable interlock, keylock,
external transformer ground protection, 6 groups of auxiliary changeover contacts, 3 NO 3 NC contacts, H type intelligent controller, optional
H type functions, interphase barrier, position signal.
NA8G-2500-6300 optional configuration: undervoltage delayed release (1s-5s adjustable), steel cable interlock, button lock, keylock,
door interlock, external transformer ground protection, vertical connection, 6 groups of auxiliary changeover contacts, 4 NO 4 NC contacts, 5
NO 5 NC contacts, H type intelligent controller, optional H type functions, position signal.
NA8G Air Circuit Breaker P-066
Air Circuit Breaker
ACB
NA8
Page P-001
P-001 Air Circuit Breaker NA8
Drawer seat
Arcing chamber
Shunt release
Intelligent controller
Operating mechanism
Motor-driven mechanism
Breaking button
Making button
Front cover
NA8 Air Circuit Breaker P-002
3
16
4
5
15
6
10
14 11
13 12
Circuit Breaker
(H type ).
EMI-generated overvoltage;
IEC/ EN 60947-2
● Protection grade
Intelligent Controller
● M type (basic type)
LCD display
Communication function
Connection
● Rear connection
● Optional accessories
Lock
● Key lock
disconnected position)
● Door interlock
Indication Contacts
● Standard contacts
● Options
Remote Operation
● Standard accessories
Motor-driven mechanism: MO
Closing electromagnet: CC
Shunt release: ST
● Options
Rated
Product model Breaking current 200 400 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000 5000 6300 7500
capacity
NA8-1600
(In preparation...)
N ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
NA8-2500 H ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪
NA8-4000 H
NA8-7500
N ▪ ▪ ▪ ▪
H ▪ ▪ ▪ ▪
N: MO: D:
M: basic type 3: 230VAC: None:
standard 200 motor-driven draw-out
1600 (digital display type) three poles AC 230 V no special
type 400 operation type
requirement
H: 630
H: communication MN: F:
higher 800 4: 400VAC:
2500 type manual
four poles fixed type AC 400 V
type 1000 operation
(LCD display type) special
1250 requirement,
1600 110VDC: like:
4000 DC 110 V
2000 KL :
2500 key lock
5000
6300
7500
Notes: 1) "N "needs not be indicated for type N breaking capacity of NA8-7500, and may be omitted; if type H breaking capacity is selected,“H”needs to be indicated.”
2) Manual operation: excluding motor-driven mechanism and closing electromagnet, shunt release. motor-drivenoperation: including all remote operation standard accessories.
3) Code instance: NA8-2500H-2000M/3MO-D AC230V: 2500A frame H type breaking capacity, rated current 2000A ,M type ntelligent controller, 3poles,motor-driven operation, draw-out type, control voltage AC230V.
Product
Frame current Accessor y code Accessor y specification
code
4000 N3: 3 NO 3 NC
2500~7500 N5: 5 NO 5 NC
4000~7500
Note
P-009 Air Circuit Breaker NA8
Characteristics
Frame size
20000 20000
8000 3000 8000 4000
▪ ▪
320×254×250 396×370×367
320×324×250 396×465×367
351×282×350 431.5×375×476
351×352×350 431.5×470×476
NA8-4000 NA8-7500
1600 2000 2500 3200 4000 4000 5000 6300 7500
220 187 297 220 330 220 297 220 330 220
26 26
20~30 20~30
30~40 30~45
10000 1000
6000 3000 500 1500(440v) 1000(690v)
▪ ▪
396×422×341
396×547×341
431×435×449 472×786×464
431×550×449 472×1016×464
P-011 Air Circuit Breaker NA8
Protection
All protective threshold values and time delays are set using
buttons.
1
● Overload protection
2
True RMS long time delay protection.
3
Thermal memory: heat accumulation before and after tripping.
4
● Short circuit protection
5
Short time delay (RMS) and instantaneous protection
11
6
4 definite time-delay options in terms of time delay
7
All protective threshold values and time delays are set using buttons.
● Communication function
1 Display window: display the current value, setting parameter, Main contact abrasion display function: evaluate the contact
fault current, tripping time, etc.
abrasion degree according to the mechanical life, electric life and
2 Return button: exit from current menu and enter the breaking capacity of different frames.
upper3.8-level menu, or cancel current setting parameter
Internal clock function.
value.
Button Trip-test function.
3 Up button: move up the check box submenu at the current
● Electric energy meter (optional)
menu, or realize “+” parameter setting in parameter setting.
Voltage measurement
4 Set button: switch to the default setting menu.
Frequency measurement
5 Check button: switch to the default query menu
Demand value measurement
6 Down button: move down the check box submenu at the Power (active power, reactive power, apparent power) measurement
current menu, or realize “-” parameter setting in parameter
Electric energy (active power, reactive power, apparent power)
setting.
measurement
7 Enter button: enter the next-level menu of current selected
Power factor measurement
box, or save current parameter setting.
● Load monitoring function (optional)
8 Ir indicator for overload long-time-delay tripping.
● Zone selectivity interlock (optional)
9 Isd indicator for short circuit short-time-delay tripping .
● Input/output function (optional)
10 Ig indicator for earth fault tripping. 3DO, 4DO or 2DI, 2DO
12 Test button for tripping test DO requires the power module (24VDC output) and relay module.
and each 3-31 odd harmonic current ratio (HRIh), harmonic voltage
Notes:N --- the multiple of fault current divided by set current I/Ir
t --- fault operating delay time
tR --- long time delay set value
Operating time permissible error±15%
Conventional factory setting: overload long time delay current 1.0In;
Conventional factory setting: overload 6Ir; operating time 2s
Example: Given that overload long time delay current 1.0In, delay time 2s ( at 6Ir), now line current I=1.8In, actual fault operating delay time t may be calculated:
N =1.8In/1.0In=1.8
t= (6/1.8)2 × 2 =22.2s
Short time-delay setting step size 1A (1600-2500 Frame size); 2A(4000-7500 Frame size)
Definite-time-limit: 0.11、0.21、0.31、0.41;
Short time-delay setting time tsd ± 15% or inherent 40ms (take the maximum)
Anti-time-limit:0.1、0.2、0.3、0.4
Setting times0.11、0.21、0.31、0.41
1≥1.1Isd Definite-time-limit Min.s 0.06、0.16、0.255、0.34
Max.s 0.14、0.24、0.345、0.46
Return time 0.05、0.14、0.25、0.33
<0.9Ig: no action;
>1.1Ig: action;
Notes: Ig — earth protection setting, NA8-1600\2500 default factory setting Ig =0.5In , 4000\7500 default factory setting Ig =800A
I --- fault current
T --- fault operating delay time
tg --- earth inverse time-delay set value
Inverse time-delay operating time permissible error±15%
Conventional factory setting: OFF
1600 400~1600 80
2500 630~2500 80
≥4000 ≥1600 160
P-015 Air Circuit Breaker NA8
Current measurement
Measuring range Ia, Ib, Ic and I N not more than 15In (circuit breaker rated current)
Voltage measurement
Frequency
Power
Measuring content 4P: split phase active power, split phase reactive power, split phase apparent power, total active power, total
reactive power, total apparent power
Power factor
Electric energy
Input reactive electric energy (EQin), output reactive electric energy (EQout)
Measuring content Input active electric energy (EPin), output active electric energy (EPout)
Total active electric energy (EPtotal), total reactive electric energy (EQtotal), total apparent electric energy (EStotal)
Active electric energy: -32768kWh~+32767kWh
Harmonic measurement
THD and Thd Thd: total distortion ratio of harmonic wave in relative to effective value
Harmonic amplitude spectrum The controller may display FFT amplitude of 3~31 odd harmonic in percentage “%”.
Control unit measuring accuracy ±2%
NA8 Air Circuit Breaker P-016
10000
5000
Ir=(0.4-1)In
1000
500
200
tr=(1~30)s
100
50
20
T(s) 10
2
I t ON
5
2 Isd=(1.5~10)Ir
Isd=(1.5~10)Ir
1
2
I t OFF
0.5
0.2
0.1
Ii=(2~15)In
0.05
0.02
0.01
0.2 0.3 0.5 0.6 0.8 1 2 3 4 5 8 10 20 30 40 50 60 80 1.5 2 3 4 5 6 8 10 20 30
X Ir
10000
5000
Ig=(0.2-1)In
1000 MAX 1200A
500 MIN 120A
200
100
50
20
T(s) 10
2
I t ON
5
1
0.5
0.2
0.1
I2t OFF
0.05
0.02
0.01
0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1 2 3 4 5 6 8 10 20 30
X In
Fig.2 Asymmetrical earth fault protection cur ves
P-017 Air Circuit Breaker NA8
● The three-pole circuit breaker realizes earth protection through testing whether the three-phase current vector sum is zero or
L1
N A8
Internal current sensor
L2
L3
PEN
● The four-pole circuit breaker realizes earth protection through testing whether the three-phase current and N phase
current vector sum is zero or not via internal four current transformers.
L1
N A8
Internal current sensor
L2
L3
N
PE
● The 3P+N system realizes earth protection through the vector sum calculation via the three-pole circuit breaker and external
N-pole transformer.
L1
N A8
Internal current sensor
L2
L3
Notes: ① The external N-phase current transformer is special transformer configured by the company, and the default lead wire is 2m long.
② At 3PT, the earth protection can be only used for balanced load; for unbalanced load, this function should be closed or the set value is set above the permissible
unbalanced current; otherwise, it might cause the operation of intelligent controller.
③ At (3P+N) T, maximum distance between transformer and circuit breaker cannot exceed 5m; when the transformer lead wire exceeds 2m long, it should be
particularly indicated upon placing an order.
NA8 Air Circuit Breaker P-018
As show below, a load side fault of NA8 circuit breaker: The fault current only flows through one phase. If the three-phase current vector
sum detected by 4 current sensors is higher than the set threshold, the intelligent control unit will activate the differential earth protection
function. Such earth protection realizes the load side earth fault protection.
N A8
Internal current sensor
L2
L3
PE
Earth transformer
On condition of the circuit breaker protection of medium voltage/low voltage transformer, an earth transformer can be equipped at the
transformer star connection center (the circuit breaker should be equipped with the H type controller, and the earth current protection
transformer should be selected), and this earth transformer may measure the earth fault current at the power supply side and
Intelligent
controller
PE
or
PEN
P-019 Air Circuit Breaker NA8
As shown below, through installing the external earth transformer, the earth fault at the power supply side of circuit breaker
can be checked, and the earth fault at the load side of NA8 circuit breaker can also be detected.
N A8
Internal current sensor
L2
L3
PE
Earth transformer
It is especially suitable for places having high-sensitivity requirement for the residual current protection to prevent man-made indirect
contact. For NA8 circuit breaker, the H type controller should be selected, and the leakage protection function and leakage transformer
LEC LEC
N
PE
Intelligent Intelligent
controller controller
The NA8 circuit breaker realizes the residual current protection function and needs to meet the following requirements:
Accessor y: Lock
Key Lock KL
There are 3 kinds of key lock (The later two kinds are used in the distribution
system of two incoming cabinets and one connection cabinet):
After the drawer seat and body are locked at the disconnected using the
padlock, the drawer seat rocker couldn’t be inserted into the drawer seat
rocking-handle hole, so the draw-out type circuit breaker body position
cannot be changed.
Door Interlock
Pushbutton Lock PL
Pushbutton lock: used to lock up the mechanical button opening and closing
the circuit breaker, and the padlock is used. After locking, manual opening
and closing operation couldn't be done. (the padlock should be self-
prepared by the user).
P-021 Air Circuit Breaker NA8
It may realize the interlocking of two horizontal or vertically installed three- or four-
pole circuit breakers.
Possible mode of
Circuit diagram operation
1QF 2QF
0 0
1QF 2QF 0 1
1 0
Notes: a. When it needs to bend the wire rope, the transition arc at the
bend should be higher than R120mm to ensure it can move flexibly.
b. Check the wire rope and ensure enough lubricating oil in it to ensure
its flexible movement.
ILK-3 three interlock Possible mode ILK- 4 three interlock Possible mode
Circuit diagram of operation Circuit diagram of operation
Notes: a. When it needs to bend the wire rope, the transition arc at the bend should be higher than
R120mm to ensure it can move flexibly.
b . Check the wire rope and ensure enough lubricating oil in it to ensure its flexible movement.
NA8 Air Circuit Breaker P-022
Notes: 1) CO is the changeover contact, 1NO 1NC is matched with a common terminal.
It has the function of motor energy storage and automatic re-energy storage after
closing of circuit breaker to ensure the circuit breaker can be closed immediately after
opening. Where there is no auxiliary power supply, the energy storage handle is used
as standby.
Characteristic
VAC 50/60Hz 220/230/240,380/400/415
Power supply
VDC 110,220
Operating threshold 0.85-1.1Us
Characteristic CC
220/230/240
1600 frame CC&ST VAC 50/60Hz
Power supply 380/400/415
VDC 220,110
Operating voltage 0.85-1.1Us
AC 400VA
Frame: power consumption (VA or W)
DC 1600:380W;2500~7500:130W
Circuit breaker response time 30ms-45ms
Characteristic ST
2500、4000~7500 frame CC&ST
220/230/240
VAC 50/60Hz
Power supply 380/400/415
VDC 220,110
Operating voltage 0.85-1.1Us
AC 400VA
Frame: power consumption (VA or W)
DC 1600:380W;2500~7500:130W
Circuit breaker response time 20ms-30ms
NA8 Air Circuit Breaker P-024
If the supply voltage reduced to a value between 35% and 70% of rated voltage, this
tripping coil leads to the instantaneous opening of circuit breaker. If the UVT tripping
coil is not energized, the circuit breaker cannot be closed, manually (closing button) or
electrically (closed electromagnet). Only when the supply voltage of UVT tripping coil
reaches 85% of rated voltage, the circuit breaker can be closed.
Characteristic
VAC 50/60Hz 220/230/240,380/400/415
Power supply _
VDC
Opening 0.35-0.7Ue 0.35-0.7Ue
1600 frame UVT 2500、4000~7500 frame UVT Operating threshold
Closing 0.85Ue 0.85-1.1Ue
Note: attracting/holding.
To prevent the false tripping circuit breaker resulting from short time voltage drop, it
requires UVT operating time delay. A time delay unit is added besides UVT to realize
this function.
Characteristic
Power supply VAC 50/60Hz
Opening 0.35-0.7Ue
Operating threshold
Closing 0.85Ue
Frame: power consumption (VA) 1600:20VA;2500~7500:48VA
Adjustable time 1s~5s, the time delay can be selected and adjustable.
Note: Only NA8 - 1600 uses the external undervoltage time delay module, and 2500、4000~7500 product
undervoltage time delay release has built-in undervoltage time delay unit.
P-025 Air Circuit Breaker NA8
NA8-2500
Ambient temperature 630A 800A 1000A 1250A 1600A 2000A 2500A
Connection mode Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical
40° - - - - - - - - - - - - - -
45° - - - - - - - - - - 1900 - 2400 2400
50° - - - - - - - - 1500 1550 1850 1900 2300 2300
55° - - - - - - - - 1400 1450 1800 1800 2200 2200
60° - - - - - - - - 1300 1350 1700 1700 2100 2100
NA8-4000
Ambient temperature 1600A 2000A 2500A 3200A 4000A
Connection mode Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical
40° - - - - - - - - - -
45° - - - - - - - - 3800 3850
50° - - - - - - 3100 - 3600 3650
55° - - - - 2450 - 3000 3050 3400 3450
60° - - 1900 1950 2350 2400 2900 2950 3200 3250
NA8-7500
Ambient temperature 4000A 5000A 6300A 7500A
Connection mode Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical
40° - - - - / - / -
45° - - - - / 6100 / 7000
50° - - 4700 4800 / 6000 / 6550
55° 3900 3900 4600 4650 / 5500 / 6050
60° 3800 3800 4400 4500 / 5200 / 5650
Note: If the ambient temperature is lower than 40 ℃, Ie = In ; if the ambient temperature is higher than 40 ℃, derating use must be done in strict accordance with the
requirement of operation manual; in such case, Ie ≠ In , Ie and In can be looked up according to the temperature derating table.
Power loss
Power loss is the power consumption per pole measured at In, 50/60 Hz.
Frame Rated current (A) Power loss of draw-out type (W) Power loss of fixed type (W)
200 115 45
400 140 80
630 161 100
800 215 110
1600A(In preparation...)
1000 230 120
1250 250 130
1600 460 220
630 58.6 26.4
800 73.7 36.6
1000 172 78
2500A
1250 268 122
1600 440 200
2000 530 262
2500 600 312
Dimension Of Busbar
Bolt Configuration and Mounting Torque
The busbar material is bare copper, and the unit of width and thickness is both mm.
Frame Rated Recommended busbar specification Recommended busbar specification Recommended busbar specification
Notes: a. When the copper busbar selected by the user is not matched with the circuit breaker connection terminal, it needs to design and process the extension busbar for
connection. The extension busbar will be designed by the user; its section area cannot be less than the above requirement, and the clearance between extension
busbars cannot be less than that between the circuit breaker connection terminals.
b. After installing the above recommended busbar, it shall ensure the electric clearance between adjacent phases of the circuit breakers is not less than 18mm.
c. For electric components using thyristor for three-phase rectification and high-frequency inversion in the load devices, like high-frequency induction heating electric
furnace (intermediate frequency furnace steel facility), solid state high frequency welder (such as submerged arc welder), vacuum heating melting facility (like single
crystal growing furnace) , upon selecting the circuit breaker, it should take into account not only the impact of ambient temperature and altitude, but also the impact
of higher harmonic generated by thyristor on the circuit breaker; in such case, it must be used by derating, and the recommended derating factor is (0.5~0.8).
d. After the user installs the busbar, the electric clearance between upper and lower busbar fastening bolts should not be less than 20 mm.
e. After the circuit breaker is installed, the safe spacing between different potential electrified bodies and between the electrified body and ground should be not less
than 18mm.
NA8 Air Circuit Breaker P-028
210 36
310
275
351
95 75
Hole size
Pole N 258
220
10×Φ5
118
6.5
10
320
120
95
2×Φ8.5
118
2
75
Circuit breaker
mounting plate
67(3P) 78
Datum line
137(4P)
Datum line
P-029 Air Circuit Breaker NA8
Horizontal connection
50
D
150
78.5
Φ11
Pole N
16
Datum line
Vertical connection
Φ11 50
50
150
15
78.5
25
70 70 70
D
Pole N
16
Datum line
NA8 Air Circuit Breaker P-030
D
B
90
A
101 101
Φ11
15
20 80 35
Unit: mm
35
120
90
63 16
Datum line
Note: The extension busbar is of optional accessor y,
requiring additional expense.
D
B
90
A
20 80 35
Pole N
35
Unit: mm
120
90
63 16
15.5
Datum line
Φ11 15 35
35
90
149
80
78.5
70 70 70
90
B
Unit: mm
Pole N
D
15.5 16
Datum line
210
320
275
188.5(4P)
250
127(3P) 127
197(4P) Datum line
Hole size
258
220
8×Φ5
4×Φ8.5
100
322
285
Circuit breaker
64
mounting plate
118.5(3P) 118.5
188.5(4P)
Horizontal connection
(37)
D
149
48.5
Φ11 70 70 70
15
25 50
(37)
Pole N
16
Note: If the user intends to change horizontal connection into vertical Datum line
connection at site, it only needs to rotate the busbar by 90°.
Vertical connection
Φ11
(37)
50
149
15
48.5
25
70 70 70
D
Pole N
16
D
B
90
A
101 101
Φ11
15
20 80 35
35
120
90
Unit: mm
33 16
Datum line
Note: The extension busbar is of optional accessor y, requiring additional expense.
D
B
90
A
20 80 35
Pole N
35
90
120
Unit: mm
15.5
33 16
Datum line
Φ11 15 35
35
90
150
80
48.5
70 70 70
Unit: mm
A
90
B
Pole N D
16
Datum line
Note: The extension busbar is of optional accessor y,
requiring additional expense.
NA8 Air Circuit Breaker P-036
284 406
231.5
195.5
129
129
150
200
187.5(3P) 187.5 98
282.5(4P)
Datum line 108
Hole size
Pole N
344
155
2×Φ11
268
378
147
20
175
11×17
Circuit breaker
mounting plate
21.5
47
11×Φ5
98
108
Datum line
132( 3P ) 132
227.5( 4P ) Datum line
P-037 Air Circuit Breaker NA8
Horizontal connection
69.5
D
133
96.5
95 95 95
Φ11
12.5
L 30
Pole N
30
Unit: mm
In(A) D L
630~1600 15 60
2000~2500 20 70
Vertical connection
Φ11 69.5
L
133
12.5 30
30
96.5
95 95 95
Pole N
D
Unit: mm
In(A) D L
630~1600 15 60
2000~2500 20 70
284 307
232.5
195.5
129
129
163.5
150
26.5
185( 3P ) 185
280( 4P )
Datum line 85
Hole size
Pole N
342
300
8×Φ5
269
311
150
16
12
Circuit breaker
21.5
87
26.5
mounting plate
29.5
Datum line
170( 3P ) 170
265( 4P )
Datum line
P-039 Air Circuit Breaker NA8
Horizontal connection
60
D
133
60
307
Φ11
12.5
95 95 95
L 30
Pole N
30
Unit: mm
In(A) D L
630~1600 15 60
2000~2500 20 70
Vertical connection
Φ11 60
L
12.5
133
30
30
60
307
95 95 95
D
Pole N
Unit: mm
In(A) D L
630~1600 15 60
2000~2500 20 70
308
42
232
431
258
199
217.5(3P) 217.5 98
332.5(4P) Datum line 108
407(connected position)
454(disconnected position)
Hole size
361
Pole N
318
17
155
Φ14
11
270
378
175
16
145
108
Circuit breaker
mounting plate
48
21.5
42
25
133
84
Pole N
Note: If the user intends to change horizontal connection into vertical Datum line
connection at site, it only needs to rotate the busbar by 90°.
42
29
14
55
78
50
57.5
Pole N
42
25
133
84
Pole N
42
29
14
Φ11
75
25
57
100
35.5
25
Pole N
Note: If the user intends to change vertical connection into horizontal 115 115 115
connection at site, it needs to change the upper and lower busbars of
phases N and B into the same busbars of phases A and C. Datum line
P-043 Air Circuit Breaker NA8
308 308
232.5
129
129
163.5
150
58.5
216(3P) 216
331(4P) 85
Datum line
Hole size
Pole N
361
102.5
318
16
12
8×Φ5
150
270
311
58.5
85
Circuit breaker
20.5
316(4P)
Datum line
Datum line
NA8 Air Circuit Breaker P-044
33
25
133
47.5
Pole N
Note: If the user intends to change horizontal connection into vertical
connection at site, it only needs to rotate the busbar by 90°.
Datum line
33
29
14
18×Φ11(3P)
24×Φ11(4P)
50
55
78
21
Pole N
33
25
133
47.5
33
29
14
Φ11
100
155
55
25
75
49
Pole N
335.5 450.5
56.5 384.5
231
258
200.5
40
207 92
Datum line
308 464(connected position)
510(disconnected position)
Hole size
Datum line
361
318
155
15
155
11
270
378
145
207
11×Φ5
16
48
21.5
92
Circuit breaker
42
156 240
mounting plate
197
Datum line
677
P-047 Air Circuit Breaker NA8
56.5 384.5
Datum line
14
25
Φ11
25
29
133
50
37
78
125
56.5 384.5
29
14 Datum line
Φ11
50
133
39
56.5 384.5
29
14
Φ11
25×3=75
Datum line
25
47.5
68
47.5
Note: In=6300A only has vertical connection and has no horizontal connection.
P-049 Air Circuit Breaker NA8
NA8-7500 draw-out type (In=4000A~ 6300A) four poles/ (In=7500A) three & four poles
258
200.5
40
207 92
Datum line
464(connected position)
308
510(disconnected position)
Hole size
Datum line
361
318
155
15
155
11
270
207
378
145
16
11×Φ5
48
21.5
92
141.5
398 240
42
56.5 384.5
Datum line
25
14
Φ11 25
29
133
50
37
78
125
56.5 384.5
Datum line
29
14 115 115 115 115 115 115 115
Φ11 25
50
133
56.5 384.5
29
14
Φ11
Datum line
25×3=75
25
Note: In=6300A only has vertical connection and has no horizontal connection.
56.5 384.5
29
14
Φ11
25×3=75
25
81
47.5
25
68
47.5
Datum line
135
Note: In=7500A only has vertical connection and has no horizontal connection.
NA8 Air Circuit Breaker P-052
56.5 384.5
29
14
Φ11
115 115 149 162 149 115
25×3=75
25
81
25
47.5
68
Datum line
47.5
Note: In=7500A only has vertical connection and has no horizontal connection.
72 39 8
24.5
1.5
35.5
45
90
82
2.5
Φ4.5 E
53
60.5
Note: Under voltage time delay control module, power module, RU-1 relay signal module have consistent overall dimensions,
and can be installed using the 35mm standard DIN rail mounting.
P-053 Air Circuit Breaker NA8
00
Φ1
190
93
3
4×M6
90
70
7
9
100
185
258
130
280
1 6 x M8
92
72
250
380
Note: The circuit breaker selected with the leakage transformer should
use the vertical busbar connection mode.
NA8 Air Circuit Breaker P-054
144
Front view
21.5
6
21.5
39.5
8
12 Main circuit
entr y
Flexible connection
coil
Main circuit
Upper entr y Bottom entr y
entr y
Note: 1. Upon fixing the neutral transformer, it needs to install it at the entr y end of circuit breaker, and one side of its flexible cable should
face the entr y direction of main circuit.
2.When the rated current is 200A-630A, the transformer needs to be wrapped around the busbar twice to be used normally.
E
P-055 Air Circuit Breaker NA8
2 3 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 59 60 62 64 65 XT
M FU
Processing
unit
AX Control circuit
SA
power supply
F DT Q
FU
1 4 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 61 63 XT
HL4
38 39 41 42 44 45 47 48 38 39 41 42 44 45 47 48 50 51 53 54 38 40 42 44 46 48
37 40 43 46 37 40 43 46 49 52 37 39 41 43 45 47
F—Shunt release DT—Closing electromagnet 24#, 25#: The contacts for external phase N transformer input
signal; for conventional product, they are empty, and
Q—Undervoltage release
should be ordered by the user specifically. Where
M—Motor-driven mechanism external transformer is required, they are the external
SA—Travel switch XT—Connection terminal transformer signal input contacts.
AX—Auxiliary contact SB1—Breaking button 27#:Protective grounding, is connected to the outer board
of the circuit breaker;
SB2—Making button SB3—Emergency stop button
28#, 29#: Shunt release;
HL1—Fault indicator light HL2—Energy storage indicator light
30#, 31#: Closing electromagnet;
HL3—Breaking indicator light
32#, 33#: Undervoltage release.
HL4—Making indicator light
34#~36#: Motor-driven mechanism.
HL5 ~7 —Position indicator light
37#~56#: Auxiliary contact.The conventional product has 4
FU—Fuse (6A) groups of changeover auxiliary contacts; in case of
1#, 2#: Intelligent controller power supply: voltage AC220/380V special order from the user, 6 groups of changeover
can be directly connected to 1#, 2#; If voltage is contacts can be provided, 3 NO 3C contacts. 6 groups
DC220/110V, it needs to through the power module,and of changeover contacts are used for AC only.
the power module outputs 24V which can be connected 57#~65#: Draw-out type circuit breaker three-position signal
to 1#, 2#. indication; the conventional supply has not wire
3#~5#: Tripping alarm contact (3 is the common point.) connection, is only for the draw-out type circuit
breaker with the secondary functions selected.
6#~ 9#: Auxiliary contact (1 NO and 1 NC ), optional.
Note: The part in solid line has been connected by the factor y,
10#, 11#: Empty and the part in dashed line shall be connected by the customer.
20#: Empty
21#~24#: Empty
P-057 Air Circuit Breaker NA8
To profibus AC 220V
PSU-1
profibus
24V
DC 24V
ST-DP NC + -
GND
D+D -
2 3 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 35 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 59 60 62 64 65 XT
FU
Processing SA
unit
AX Control circuit
power supply
F DT Q M
FU
1 4 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 34 36 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 61 63 XT
Green
- HL3
38 39 41 42 44 45 47 48 38 39 41 42 44 45 47 48 50 51 53 54 38 40 42 44 46 48
37 40 43 46 37 40 43 46 49 52 37 39 41 43 45 47
F —Shunt release DT —Closing electromagnet 24#, 25#: External Phase N transformer or external earth current
transformer input signal contact; for conventional
Q —Undervoltage release
product, they are empty, and should be ordered by
M —Motor-driven mechanism the user specifically. Where external transformer is
SA —Travel switch XT —Connection terminal required, they are the external transformer signal
input contacts.
AX —Auxiliary contact SB1 —Breaking button
27#: Protective grounding, is connected to the outer board
SB2 —Making button SB3 —Emergency stop button of the circuit breake;
HL1 —Fault indicator light 28#, 29#: Shunt release;
HL2 —Energy storage indicator light 30#, 31#: Closing electromagnet;
HL3 —Breaking indicator light 32#, 33#: Undervoltage release.
HL4 —Making indicator light 34 #~ 36 #: Motor-driven mechanism.
HL5 ~ 7 —Position indicator light 37 #~ 56 #: Auxiliary contact. 6 groups of changeover contacts
FU —Fuse (6A) are used for AC only.The conventional product has 4
groups of changeover auxiliary contacts; in case of
1#, 2#: Intelligent controller power supply: voltage AC220/380V
special order from the user, 6 groups of changeover
can be directly connected to 1#, 2#; If voltage is
contacts, 3 NO 3C contacts can be provided.
DC220/110V, it needs to through the power module,and
the power module outputs 24V which can be connected 57#~ 65#: Draw-out type circuit breaker three-position signal
to 1#, 2#. indication; the conventional supply has not wire
connection, is only for the draw-out type circuit
3#~5#: Tripping alarm contact (3 is the common point)
breaker with the secondary functions selected.
6#~9#: Auxiliary contact (1 NO and 1 NC ), optional.
ST-DP: DP protocol module; when the upper computer
10#, 11#: Type H intelligent controller default communication communication protocol is Modbus-RTU, ST-DP
output contact. protocol module is not required; when the upper
computer communication protocol is Profibus-DP,
12#~15#: 3 groups of programmable output signal, which must
ST-DP protocol module is required to change the
be connected with external RU-1 relay module. When
Modbus-RTU protocol into Profibus-DP protocol with
type H intelligent controller has programmable output
the cost separately charged.
signal, default output: 12 #, 13#: Closing signal output,
12#,14 #: Opening signal output,12 #, 15 #: Fault RU-1:Relay module.The upper computer remotely controls
tripping. The conventional product has no such it to open or close the circuit breaker, and it is used
connection. for amplifying the opening and closing signal energy
with the cost separately charged.
19#:H type intelligent controller communication
shielding ground wire Note: The part in solid line has been connected by the factor y, and the part
20#~23#: Voltage display input signal contact,20#: Phase N in dashed line shall be connected by the customer.
2 3 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 59 60 62 64 65 XT
M FU
Processing
unit Control circuit
SA AX
power supply
F DT Q
FU
1 4 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 61 63 XT
HL4
Main circuit Sh un t Cl os in g Un de r vo lt ag e
st or ag e st or ag e
re le as e el ec tr om ag ne t re le as e
in di ca ti on mo to r
electric signal
NA8 Air Circuit Breaker P-060
38 39 41 42 44 45 47 48 38 39 41 42 44 45 47 48 50 51 53 54 38 40 42 44 46 48 50 52 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56
37 40 43 46 37 40 43 46 49 52 37 39 41 43 45 47 49 51 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55
3#~ 5#: Tripping alarm contact (3 is the common point) 57#~ 65#: Draw-out type circuit breaker three-position signal
indication, the conventional supply has not wire
6#~ 9#: Auxiliary contact (1 NO and 1 NC),optional
connection, is only for the draw-out type circuit
10#, 11#: Empty breaker with the secondary functions selected.
Note: The part in solid line has been connected by the factory, and the part in
12#~ 19#: Empty
dashed line shall be connected by the customer.
20#: Empty
To profibus AC 220V
PSU-1
profibus
24V
DC 24V
ST-DP NC + -
GND
D+D -
FU
Processing SA
unit
AX Control circuit
power supply
F DT Q M
FU
1 4 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 34 36 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 61 63 XT
Green
- HL3
38 39 41 42 44 45 47 48 38 39 41 42 44 45 47 48 50 51 53 54 38 40 42 44 46 48 50 52 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56
37 40 43 46 37 40 43 46 49 52 37 39 41 43 45 47 49 51 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55
F —Shunt release DT —Closing electromagnet 24#, 25#: External Phase N transformer or external earth current
6#~9#: Auxiliary contact (NO contact), optional. 57#~ 65#: Draw-out type circuit breaker three-position signal
indication, the conventional supply has not wire
10# , 11#: Type H intelligent controller default communication
connection, is only for the draw-out type circuit
output contact.
breaker with the secondary functions selected.
12#~15#: 3 groups of programmable output signal, which must
ST-DP: DP protocol module, when the upper computer
be connected with external RU-1 relay module.When
communication protocol is Modbus-RTU, ST-DP protocol
type H intelligent controller has programmable output
module is not required; when the upper computer
signal, default output: 12#, 13#: Closing signal output,
communication protocol is Profibus-DP, ST-DP protocol
12#, 14#: Opening signal output, 12#, 15 #: Fault
module is required to change the Modbus-RTU protocol
tripping. The conventional product has no such
into Profibus-DP protocol with the cost separately
connection.
charged.
19#: H type intelligent controller communication shielding
RU-1: Relay module. The upper computer remotely controls it to
ground wire
open or close the circuit breaker, and it is used for
20#~23#:Voltage display I nput signal contact, 20#: Phase N amplifying the opening and closing signal energy with the
voltage signal, 21#: Phase A voltage signal, cost separately charged.
22#: Phase B voltage signal, 23#: Phase C voltage
signal. The conventional product has nsuch Note: The part in solid line has been connected by the factory,
connection. and the part in dashed line shall be connected by the
customer.
P-063 Air Circuit Breaker NA8
Auxiliar y contact
indication (optional)
Drawer seat three-position signal device □
Connecting
accessor y (optional)
Interphase insulating barrier □ NA8-1600 extension busbar □
External transformer : Phase N external transformer □ External LEC leakage transformer □ Ground current protection transformer □
Controller functions : 3P + N protection function □ Leakage protection function □ Ground current protection function □
Voltage measurement and protection function □ Electric energy measurement and protection function □
Controller function
and accessories
Signal contact output function □
(optional) ZSI zone interlock protection function □ Load monitoring function □
Notes: 1) For 3P + N protection function, the phase N external transformer must be selected at the same time;
2) For the leakage protection function, the external LEC leakage transformer must be selected at the same time;
3) For the ground current protection function, the ground current protection transformer must be selected at the same time.
Lock mechanism
(optional)
Breaking/Making button lock □ One lock one key □ Two locks one key □ Three locks two keys □
Mechanical interlock Wire rope interlock (two interlock) □ Wire rope interlock (MIT-3) □ Wire rope interlock (MIT- 4) □
(optional)
2) If the additional functions and special requirement are selected, additional expense will incur separately. TEL: 0577-62877777 – 706213.
FAX: 0577 - 62877777–706288.
P-065 Air Circuit Breaker NA8
Configuration explanations
I. NA8-1600~2500、NA8-4000 ~7500 conventional configuration explanationsShunt release, closing electromagnet, 4 groups changeover
contacts, motor, M type intelligent controller, main circuit horizontal connection, door frame,main circuit mounting bolts, circuit breaker
operation manual, packing case, drawer seat (draw-out type circuit breaker)
NA8-1600 optional configuration explanations: undervoltage instantaneous release, undervoltage time delay release, wire rope interlock,
key lock, external transformer earth protection function, 6 groups of changeover contacts, 3NO 3NC contacts, H type intelligent controller,
NA8-2500、NA8-4000~7500 optional configuration explanations: undervoltage time delay release (1s~5s adjustable), wire rope interlock,
button lock, key lock, door interlock,external transformer ground protection function, vertical connection, 6 groups of changeover
contacts, 4NO 4NC contacts, 5NO5NCcontacts, type H intelligent controller, optional H type function, position signal.
NA8 Air Circuit Breaker P-066
Note
NA1 Air Circuit Breaker
NA1
NA1
Page P-001
P-001 Air Circuit Breaker NA1
NA1-1000X
200A to 1000A
NA1-2000X,NA1-2000XN,NA1-2000XH
630A to 2000A
Summary
5 basic frame sizes
For your various requirements, the Air Circuit Breaker NA1
includes 5 basic frame sizes as followed.
NA1-3200X,NA1-3200XN,NA1-4000X
2000A to 4000A
NA1-6300X,NA1-6300XN
4000A to 6300A
NA1 Air Circuit Breaker P-002
-5℃~40℃; the average value within 24h shall not exceed 4:4-pole
1000A
630A
800A
1000A
2000A
1250A
1600A
2000A
2000A
3200A 2500A
3200A
4000A 4000A
4000A
6300A 5000A
6300A
Breaking capacity:
X
XN
XH
Frame size rated current:
1000,2000,3200,4000,6300
Design sequence number
ACB
Company code
P-003 Air Circuit Breaker NA1
11
7
12 8
13
14
15
3
5
NA1 Air Circuit Breaker P-004
1 Drawout type
2 Fixed type
3 Intelligent controller
4 Operating mechanism
5 Auxiliary contact
9
6 Locking-device
10 7 Arcing chamber
11 Shunt release
12 Closing electromagnet
13 Under-voltage release
15 Rotary handle
16 Mounting plate
2
16
6
P-005 Air Circuit Breaker NA1
3. Structure
+ =
Auxiliary contact
Motor-driven energy
Structure for in storage mechanism
and out Locking device
Rotary handle
Rotate out
Rotate in Intelligent controller
NA1 Air Circuit Breaker P-006
Type NA1-1000X
AC400V 42
Rated ultimate short circuit breaking capacity (Icu)
AC690V 25
AC400V 30
Rated service short circuit breaking capacity (Ics)
AC690V 20
AC400V 30
Rated short-time withstand current (Icw.1s)
AC690V 20
AC400V 80 50 65
Rated ultimate short circuit breaking capacity (Icu) AC415V 50 40 50
AC690V 50 40 50
AC400V 65 50 65
Rated service short circuit breaking capacity (Ics) AC415V 40 40 40
AC690V 40 40 40
AC400V 50 50 50
Rated short-time withstand (Icw.1s) AC415V 40 40 40
AC690V 40 40 40
AC400V 42 42 42
Rated short-time withstand (Icw.3s)
AC415V 42 42 42
Rated current In (A) 630 800 1000 1250 1600 2000
Number of poles 3, 4
Rated voltage Ue (V) AC400, AC415, AC690
Rated insulation voltage Ui (V) 1000
Rated current of N-pole In (A) 100%In
AC400V 80 65 80
Rated ultimate short circuit breaking capacity (Icu) AC415V 65 50 —
AC690V 65 50 65
AC400V 65 65 65
Rated service short circuit breaking capacity (Ics) AC415V 65 50 —
AC690V 65 50 65
AC400V 65 65 65
Rated short-time withstand (Icw.1s) AC415V 50 50 —
AC690V 50 50 50
AC400V 45 45 —
Rated short-time withstand (Icw.3s)
AC415V 45 45 —
Arcing distance(mm) 0
H
268
N 226
a
H
315
156
259
A 8×Φ4
101.5
D
Installation plate for
312
270
fixed-type circuitbreaker
46.5
3
216 15 228 9
3
Right-side installation
hole for fixed-type
N D
70 70 70 D
In(A)=630、800、1000 In(A)=200、400
12
16×Φ10.5 35 35 35
n×Φ13 8×Φ13 70 70 70
200,400A 35
15 35 53
n×Φ10.5
12
18
630,800,
N
1000A
12
18
15
10 N
35
12
15 10
35
144
4-9×13
L type vertical connection
L1
NA1-1000 L1 L In(A) A(mm) n(3P/4P) H(mm) a(mm)
800、1000 50 6/8 10 55
NA1-1000X Drawout-type
H
268
N 226
a
179
362
316
304
D
358
16
Right-side installation hole for
L1 57 Disconnect position drawer type circuit breaker
158 59
L
A 310 65
Connect position
27
N D D
70 70 70
12
In(A)=630、800、1000 In(A)=200、400
15
12
35
18
n×Φ10.5
N
630,800,
18
1000A
63
15
10
35 N
12
15 10
35
2×Φ9
158
NA1-2000X/NA1-2000XN/NA1-2000XH Drawout-type
30
14
a
Farthest to the right
of circuit breaker
112
D 95 95 95 92.5 15
258
439
Horizontal connection(default)
42.5
C 16×Φ13
37
92
14
70
insulation base plate
23
10 97 175
60
202.5
30
391
292
465
405(3P)
95 95 95 92.5
500(4P) Horizontal extended busbar
D
146.5
Φ11
294
267
302
360(4P)
370
265(3P)
N
48 16
2×11×17 115
40
Φ14
17
172.5 Installation plate 28
32×Φ13
70
20
4×Φ13
28
60
258
439
112
42.5
103.5
70
37
10 97 175 10
202.5
11.5
292
48 405(3P)
391
500(4P)
146.5
Φ11
294
267
302
360(4P)
370
265(3P)
48 16
20
258
439
42.5
112
70
103.5
37
202.5
10 97 175 292
405( 3P )
391 500( 4P )
146.5
294
267
Φ11
302
370
360(4P)
265(3P)
C
48 16
11.5
Φ14
10
Installation plate 28 8×Φ13
172.5
20
48
70
NA1-2000X/NA1-2000XN/NA1-2000XH Fixed-type
C
Inner side of cabinetdoor 18min 413(4P) 8×Φ13
28 60
Iron material 318(3P) N
292
42
17
a
C
115
D
95 95 95 86
402
a
Horizontal connection(default)
112
258
C 16×Φ13 C
30 8×Φ13
55
60
14
N N 28 60
21
60
60
14 150 69.5
32
11 11
b
30
291 181
13
359 340(3P)
95 95 95 86 95 95 95 86
435(4P)
Horizontal extended connection Horizontal short busbar
D
4×Φ12
150
155.5
269
311
N
115
340(3P) 300
40
435(4P)
17
28.5
NA1-3200x/NA1-3200xN Drawout-type
25
50
413(3P)
100
a
C Farthest to the right
50
of circuit breaker
a 120 125 125 92.5 15
258
439
D Horizontal connection(default)
112
42.5
100
37
N C Farthest to the right of
16×Φ13
92
70
75 25
14
insulation base plate
232.5
23
10 97 175
30
352
391
465(3P)
536 Farthest to the right
580(4P) of circuit breaker
115 125 125 92.5 15
303
273
362
379
Φ11
48 16
N
440(4P)
325(3P)
115
40
2×11×17
17
8× Φ13
50
258
439
132
42.5
100
97.5
70
37
10 97 175 20 232.5
40 352
465( 3P )
94
391 580( 4P )
155.5
303
273
Φ11
362
379
440(4P)
N C
325(3P)
48 16
2×11×17 a
Farthest to the right of
Φ14
insulation base plate
104
20
Note: In order to change vertical connection to horizontal connection onsite, user needs to change the upper and lower busbars of phase B
258
439
107.5 112
42.5
70
37
10 97 175
232.5
352
391 465( 3P )
580( 4P )
155.5
303
273
Φ11
440(4P)
362
379
325(3P)
48 16
2×11×17 C
Φ14 Farthest to the right of
20
100 insulation base plate
40
N 50
70
94
20
104
175 11×Φ4 of circuit breaker
33
405
Farthest to the right of circuit breaker 16×Φ13 Farthest to the right
232.5
Farthest to the right of circuit breaker
of circuit breaker 115 125 125 92.5 15
Panel hole
Note: In order to change horizontal connection to vertical connection onsite, user needs to change the upper and lower busbars of phase B
NA1-3200x/NA1-3200xN Fixed-type
C
Inner side of cabinetdoor 16×Φ13
493(4P) 40 86
15
N
18min
Iron material 378(3P)
72
352
40
a 96
C 115 115 115
115
Horizontal connection(default)
402
a
D
112
258
C
12×Φ13
50 86
18.5
N
55
32
21
60
14 150 69.5
11 11
291 211 115 115 115 96
13
4×Φ12
155.5
150
N
115
269
311
40
362
15
400(3P)
28.5
515(4P) 32×Φ13 40
Right-side installation Installation plate 86
8×Φ4 2
hole for circuit breaker of circuit breaker
202.5 115 115 115
405 Right-side installation
hole for circuit breaker
Panel hole L type vertical connection
P-015 Air Circuit Breaker NA1
493
C C
120 12×Φ13
134
15
30
40
134
402
40
258
112
189.5 189.5 79
21
Basic Point 4×Φ12
Horizontal connection
55
11 11
14 150 69.5 211
13
291
515
155.5
4×Φ12
269
311
362
150
28.5
Panel hole
528
30
C
258
439
112
42.5
92
70
37
10 97 175
232.5
391 352
580
C
20
155.5
Φ11
303
103
273
40
12×Φ13
2×11×17
Φ14 50
of circuit breaker
175 405 197.5 197.5 77.5 15
33 Farthest to the right
232.5 of circuit breaker
NA1 Air Circuit Breaker P-016
30
258
439
42.5
112
37
70
92
232.5
10 97 175 352
843(3P)
391
958(4P)
N C
155.5
20
Farthest to the right of
303
273
55
362 insulation base plate
379
Φ11
40
103
818(4P)
48 16
703(3P)
11×Φ4
405
70
30
258
439
112
42.5
37
70
92
232.5
10 97 175
352
391 958
C
155.5
20
Φ11
insulation panel
303
273
40
103
362
379
818
48 16
202.5
20
405
175 Right & outer
33 232.5 side of breaker
Right & outer side of breaker
Opening hole on panel
NA1 Air Circuit Breaker P-018
6.1 NA1-1000X
Standard type, type (M/3M)
3 5 7 9 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 XT
FU
Intelligent Q F X M
controller
Power of
DF1 DF2 DF3 control circuit
DF4
SA
TA
FU
1 2 4 6 8 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 XT
Note:
Dashed is to be connected by users.
P-019 Air Circuit Breaker NA1
L1
FU
N
PE
Profibus-DP ~ ~
AC 220V PSU-1
HL3
ST-DP DC 24V
Device + -
Intelligent Q F X M
controller
TA
1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 XT
3 5 7 9 14 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 XT
FU
Q F X M
Intelligent Power of
controller control circuit
DF5 DF6 DF1 DF2 DF3
DF4
SA
TA
FU
1 2 4 6 8 10 11 12 13 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 XT
Note:
Six pairs change-over contacts , without any additional function.
Dashed is to be connected by users.
P-021 Air Circuit Breaker NA1
6.2 NA1-2000X~6300X
The secondary circuit wiring for NA1-2000X~6300X with standard type (M) intelligent controller and instantaneous under-voltage release
Emergency
Main circuit Over-current release Motor-driven Motor-driven Auxiliary contact
break break make
SB2
3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 36 38 40 42 44 46 48 50
FU
Q F X M
AX
Power
SA
Processing
unit
Intelligent Controller
FU
1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 37 39 41 43 45 47 49 51
Open Close
_ 110V
~
_ 220V
~ Intelligent release power ("1" connect positive pole, and "2" connect negative pole for direct current)
~380V
# #
29 ,30 : Shunt release
31#,32#: Closing release
33#,34#: Energy storage indicator
34#,35#: Energy storage motor
36#,51#: Auxiliary contact
The secondary circuit wiring for NA1-2000X~6300X with type (3M) intelligent controller and instantaneous under-voltage release
L1 1 2
N
PE
Highest-voltage of AC400V
to the incoming-line side
PE Un U1 U2 U3 SB2 SB1 SB3
Transformer
connected
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50
Q F X SA
AX
M
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51
Energy-
Fault OpenClose
storage
The auxiliary contact modes for customer use SB1: Shunt button
SB2: Under-voltage button
ⅠFour pairs change-over contacts Ⅱ Five pairs change-over contacts
SB3: Making button
36 38 40 42 44 46 36 38 40 42 44 46 48 50 Q: Under-voltage release
F: Shunt release
X: Closing release
M: Energy storage motor
XT: connection terminal
SA: Position switch
1#, 2#: Intelligent controller power input
37 39 41 43 45 47 37 39 41 43 45 47 49
Note: When the power supply of the intelligent controller
is AC power, the 1#~2# connects to the AC power directly.
When the power supply is DC power, forbid connecting the
1#~2# to the DC power directly. Add a DC power supply
module, then the DC power connect to the input terminal
of the DC power supply module, and the 1#~2# connect to
3#,4#,5#: Fault trip contact output(4#common terminal) the output terminal of the DC power supply module,
6#,7#,8#,9#: Auxiliary contact(normal open) or else the intelligent controller will be damaged.
10#~11#: empty
12#~19#: The programmable output terminal. The normal products without these terminals,
but if the customer special ordered, the cost extra added.
16#,17#: Self-diagnose alarm; 18#,19#: Fault trip; 20#: PE line; 21#~24#: Display the voltage of the signal input.
The normal products without these terminals,
if the customer special ordered the function meter, the cost extra added.
#
21 : N phase input terminal
# # #
22 ,23 ,24 : A, B, C three phase power input terminal (note the sequence)(highest-voltage of AC 400V)
# #
25 ,26 : Connect to the N phase current transformer or the input terminal of the current leakage transformer.
The normal products without these terminals, if the customer special ordered, the cost extra added.
27 ,28 : Under-voltage release(Connected to the main circuit); 29 ,30 : Shunt release; 31 ,32 : Closing release;
# # # # # #
# # # # # #
33 ,34 : Energy storage indicator; 34 ,35 : Energy storage motor; 36 ~51 : Auxiliary contact
Note:
a. Red colored part is to be connected by users
b. When the power system is three phase three wire, directly connect the Un to U2.
( If the voltage exceeds 400V, special explanation when ordered)
P-023 Air Circuit Breaker NA1
The secondary circuit wiring for NA1-2000X~6300X with type (3H) intelligent controller and instantaneous under-voltage release
1 2
L1
N
PE
To TO3 busbar
~ ~
AC 220V PSU-1
Profibus
24V
ST-DP NC DC 24V
GND + -
D+ D-
Q F X SA
AX
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51
Fault Energy
storage Open Close
The auxiliary contact modes for customer use SB1: Shunt button; SB2: Under-voltage button
SB3: Making button; Q: Under-voltage release
Ⅰ Four pairs change-over contacts Ⅱ Five pairs change-over contacts
F: Shunt release; X: Closing release
36 38 40 42 44 46 36 38 40 42 44 46 48 50 M: Energy storage motor; XT: connection terminal
SA: Position switch
1#, 2#: Intelligent controller power input
Note: When the power supply of the intelligent controller
is AC power, the 1#~2# connects to the AC power directly.
When the power supply is DC power, forbid connecting the
1#~2# to the DC power directly. Add a DC power supply
37 39 41 43 45 47 37 39 41 43 45 47 49
module, then the DC power connect to the input terminal
of the DC power supply module, and the 1#~2# connect to
# # # #
3 ,4 ,5 : Fault trip contact output(4 common terminal) the output terminal of the DC power supply module,
# # # #
6 ,7 ,8 ,9 : Auxiliary contact(normal open) or else the intelligent controller will be damaged.
# #
10 ~11 : communication output
# # # #
12 ,13 : Signal alarm of load 1 output; 14 ,15 : Signal alarm of load2 output
# # # #
16 ,17 :Breaking signal output; 18 ,19 :Making signal output
# #
20 : PE line; 21 : N phase input terminal
# # #
22 ,23 ,24 : A, B, C three phase power input terminal (note the sequence)(highest-voltage of AC 400V)
# #
25 26 : Connect to the N phase current transformer or the input terminal of the current leakage transformer.
The normal products without these terminals, if the customer special ordered, the cost extra added.
ST~DP: DP protocol module. There is no need for the ST-DP protocol module,
if the communication protocol is Modbus-RTV. But when the communication protocol is Profibus-DP,
the ST-DP protocol module is necessary, but the cost extra added.
ST power module IV: power converter (optional components)
ST201: Magnify the signal capacity of the controller. ( optional components) If the customer special ordered,
the cost extra added.
27 ,28 : Under-voltage release(Connected to the main circuit); 29 ,30 : Shunt release
# # # #
# # # #
31 ,32 : Closing release; 33 ,34 : Energy storage indicator
# # # #
34 ,35 : Energy storage motor; 36 ~51 : Auxiliary contact
Note:
a. Red colored part is to be connected by users
b. When the power system is three phase three wire, directly connect the Un to U2.
(If the voltage exceeds 400V, special explanation when ordered)
NA1 Air Circuit Breaker P-024
The secondary circuit wiring for NA1-2000X~6300X with standard type (M) intelligent controller and time-delay under-voltage release
Motor Motor
Main Emergency Motor driven Under-voltage
circuit Over-current release disconnection driven driven energy time-delay Auxiliary switch
break close storage release
Energy
SB2 SB1 SB3 storage
Failure Under-voltage
time-delay controller
3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 36 38 40 42 44 46 48 50
FU
AX
Power
Processing
unit
Intelligent controller
FU
1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 37 39 41 43 45 47 49 51
Open Close
~_ 110V
Intelligent release power("1” connect positive pole, and “2” connect negative pole for direct current)
~_ 220V
~380V
39 41 43 45 47 49
The secondary circuit wiring for NA1-2000X~6300X with type (3M) intelligent controller and time-delay under-voltage release
L1 1 2
N
PE
Transformer
Under-voltage
connected time-delay controller
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50
F X SA Q
AX
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51
Energy
Fault
storage Open Close
# # # # # # # #
3 ,4 ,5 : Fault trip contact output(4 common terminal); 6 ,7 ,8 ,9 : Auxiliary contact(normal open)
# # # #
10 ~11 : empty; 12 ~19 are the programmable output terminal. The normal products without these terminals,
but if the customer special ordered, the cost extra added.
25#,26# Connect to the N phase current transformer or the input terminal of the current leakage transformer.
The normal products without these terminals, if the customer special ordered, the cost extra added.
27#,28#: Under-voltage release(Connected to the main circuit); 29#,30#: Shunt release
31#,32#: Closing release; 33#,34#: Energy storage indicator
34#,35#: Energy storage motor; 36#,37#: Under-voltage time delay release
38#~51#: Auxiliary contact
Note:
a. Red colored part is to be connected by users
b. When the power system is three phase three wire, directly connect the Un to U2. (If the voltage exceeds 400V,
special explanation when ordered)
NA1 Air Circuit Breaker P-026
The secondary circuit wiring for NA1-2000X~6300X with type (3H) intelligent controller and time-delay under-voltage release
1 2
L1
N
PE
To TO3 busbar
~ ~
AC 220V PSU-1
Profibus
24V DC 24V
+ -
ST-DP NC
GND
D+ D-
+ - DI0 DI1 DI2 DI3 DI4
Transformer
D+ D- Under-voltage
connected
Red Green time-delay controller
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50
F X SA Q
AX
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51
Fault Energy
storage Open Close
The auxiliary contact modes for customer use SB1: Shunt button; SB2: Under-voltage button
SB3: Making button; Q: Under-voltage release
Ⅰ Four pairs change-over contacts
F: Shunt release; X: Closing release
38 40 42 44 46 48 50 M: Energy storage motor; XT: Connection terminal
SA: Position switch
1#, 2#: Intelligent controller power input
Note: When the power supply of the intelligent controller
is AC power, the 1#~2# connects to the AC power directly.
When the power supply is DC power, forbid connecting the
1#~2# to the DC power directly. Add a DC power supply
39 41 43 45 47 49 module, then the DC power connect to the input terminal
of the DC power supply module, and the 1#~2# connect to
the output terminal of the DC power supply module,
3#,4#,5#: Fault trip contact output(4# common terminal) or else the intelligent controller will be damaged.
6#,7#,8#,9#: Auxiliary contact(normal open)
10#~11#: Communication output; 12#,13#: Signal alarm of load 1 output
14#,15# : Signal alarm of load 2 output; 16#,17#: Breaking signal output; 18#,19#: Closing signal output
20#: PE line; 21#: N phase input terminal
22#,23#,24#: A, B, C three phase power input terminal (note the sequence)(highest-voltage of AC400V)
25#,26# Connect to the N phase current transformer or the input terminal of the current leakage transformer.
The normal products without these terminals, if the customer special ordered, the cost extra added.
ST~DP: DP protocol module. There is no need for the ST-DP protocol module,
if the communication protocol is Modbus-RTV. But when the communication protocol is Profibus-DP,
the ST-DP protocol module is necessary, but the cost extra added.
ST power module IV: power converter (optional components)
ST201: Magnify the signal capacity of the controller. ( optional components)
If the customer special ordered, the cost extra added.
27#,28#: Under-voltage release(Connected to the main circuit); 29#,30#: Shunt release
31#,32#: Closing release; 33#,34#: Energy storage indicator
34#,35#: Energy storage motor; 36#,37#: Under-voltage time delay release
38#~51#: Auxiliary contact
Note:
a. Red colored part is to be connected by users
b. When the power system is three phase three wire, directly connect the Un to U2.
(If the voltage exceeds 400V, special explanation when ordered)
P-027 Air Circuit Breaker NA1
7. Installation
7.1 Installation
7.1.1 Unload the breaker from the soleplate of package. When the guide rod points to separated position and handle
If it is drawout type, firstly pull out the handle under can't be rotated any longer, pull out the handle and firmly
the drawer-base of breaker, and plug it into the hole grasp the aluminum handle on drawer-base, pull out the
on central part of plastic cover under the drawer-base breaker body and remove it form the base, then move the
crossbeam, anticlockwise turns the handle, the body base from the sole plate and clean up the dirty things inside
will slowly slide along the outside of drawer-base. the drawer-base.
Possible positions
7.1.2 Check the insulation resistance with a 500V megger, 7.1.3 Power supply
resistance should not be less than 20MΩ when NA1 devices can be supplied either from the top or
ambient temperature is 20℃±5℃ and relative from the bottom without reduction in performance,
humidity is 50%~70%. Otherwise dry it. in order to facilitate connection when installed in a
switchboard.
7.1.4 Put the breaker (fixed-type) or drawer-base (drawout-type) Mounting the circuit-breaker
into the installation-bracket, and make it fixed, directly It is important to distribute the weight of the device
connect the cable wire of main circuit to the bus wire of uniformly over a rigid mounting surface such as rails
fixed-type circuit breaker. Alternatively put breaker body or a base plate.
onto the slideway of drawer-base. Plug the handle into This mounting plane should be perfectly flat (tolerance
installation hole, clockwise turns it until the under-part of on support flatness: 2 mm).This eliminates any risk of
drawer-base points at the connection position and ”click” deformation which could interfere with correct
sound is heard. It indicates that breaker body has been operation of the circuit breaker.
connected to its place, then connect the cable of main NA1 devices can also be mounted on a vertical plane
circuit to drawer-base. using the special brackets.
NA1 Air Circuit Breaker P-028
7.1.5 Partitions
A:non magnetic material
Sufficient openings must be provided in partitions to ensure
good air circulation around the circuit breaker;
Any partition between upstream and downstream connections
of the device must be made of nonmagnetic material.
For high-currents, of 2500 A and upwards, the metal supports
or barriers in the immediate vicinity of a conductor ;Metal
barriers through which a conductor passes must not form
a magnetic loop.
Busbars
The mechanical connection must be exclude the possibility
non magnetic material
of formation of a magnetic loop around a conductor.
B C
B
A
A
A
P-029 Air Circuit Breaker NA1
min18 min18
7.1.8 Clamping
1 2 3 4
Correct clamping of busbars depends on the tightening
torques used for the nuts and bolts,etc. Over-tightening
may have the same consequences as under-tightening.
For connecting busbars to the circuit breaker, the tightening 1 breaker terminal
torques to be used are shown in the table below. These 2 busbar
3 bolt
values are for use with copper busbars and steel nuts and
4 washer
bolts, class ≥8.8. 5 nut
6 spring washer
6 5
Examples
In(A) 200 400 630 800 1000 630 800 1000 1250 1600 2000 2000 2500 3200 4000/3P 4000/4P 4000 5000 6300
Thickness(mm) 5 5 5 6 8 5 6 8 10 12 10 8 10 10 10 - 10 10 10
Busbar Width(mm) 30 30 40 50 50 60 60 60 60 60 60 100 100 100 120 - 100 100 100
Number 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 2 4 4 - 5 7 8
Note: the specifications in the table is obtained as the ambient temperature of air circuit breaker is 40℃, with open installation; this is in
compliance with the specification of copper busbars adopted under the heating conditions regulated in IEC/EN60947-2.
9. Power loss
In(A) 200 400 630 800 1000 630 800 1000 1250 1600 2000 2000 2500 3200 4000/3P 4000/4P 4000 5000 6300
Power Drawer type 40 101 123 110 171 70 110 172 268 440 530 384 600 737 921 - 575 898 1426
loss (W) Fixed type 33 85 107 94 146 34.4 50 78 122 200 262 200 312 307 450 - - - -
I2t(A2s×106)
460
320
200
190
180
170
160
150
140
130
120
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
20 40 60 80 100 120 Is(kA)
40℃ 200 400 630 800 1000 630 800 1000 1250 1600 2000 2000 2500 3200 4000 4000 5000 6300
45℃ 200 395 623 800 985 630 800 1000 1250 1600 2000 2000 2500 3200 3800 4000 5000 6000
50℃ 200 384 605 800 960 630 800 1000 1250 1600 2000 2000 2500 3200 3600 4000 5000 5600
IEC/EN60947-2 55℃ 200 328 584 800 924 630 800 1000 1250 1500 1900 2000 2300 3000 3400 4000 4800 5400
60℃ 200 248 548 800 870 610 800 1000 1250 1300 1800 2000 2200 2800 3200 4000 4800 5200
65℃ 192 192 500 800 810 610 800 1000 1250 1300 1650 2000 2200 2600 3000 4000 4600 5100
70℃ 170 170 473 750 750 473 800 1000 1200 1200 1400 2000 2000 2200 2520 4000 4000 4200
NA1 Air Circuit Breaker P-032
Note: The ACB is to calibrated at 40℃, special application please refer to the table above and the curve below.
1100 4200
1000 4000
900 3800
800 3600
In=200A 3400
700
3200 In=2000A
600 In=400A
3000 In=2500A
500 In=630A
2800 In=3200A
400 In=800A
2600 In=4000A
300 In=1000A
2400
200 2200
100 2000
0 1800
40 45 50 55 60 65 70 40 45 50 55 60 65 70
Ambient temperature(℃) Ambient temperature(℃)
NA1-1000X NA1-3200X/NA1-3200XN/NA1-4000X
2000 6400
1900 6200
1800
6000
1700
1600 5800
Rated current (A)
1×250 360 9 9
2×250 360 9 9
1×500 722 18 18
2×500 722 18 18
1×1000 1444 24 24
2×1000 1444 24 24
1×1250 1805 30 30
2×1250 1805 30 30
1×2500 3608 60 60
2×2500 3608 60 60
NA1-1000X-400 9
NA1-1000X-400 27.5
NA1-1000X-630 11.4
NA1-1000X-630 34.1
NA1-1000X-630 14.4
NA1-1000X-630 43.2
NA1-1000X-800 18
NA1-1000X-800 54.1
NA1-1000X-1000 22.7
NA1-2000X-1000 67.2
NA1-2000X-1250 19.3
NA1-2000X-1250 57.8
NA1-2000X-1600 24
NA1-2000X-1600 72.1
NA1-2000X-2000 30
NA1-2000X-2000 90.1
NA1-3200X-2500 36.5
NA1-3200X-2500 109.5
NA1-3200X-3200 48.2
NA1-6300X-4000 60
4×(10×120) NA1, NM8
NA1-6300X-4000 120
NA1-6300X-5000 75.8
7×(10×100) NA1, NM8
NA1-6300X-5000 151.6
P-035 Air Circuit Breaker NA1
Rated
630 800 1000 1250
current (A)
Delayed tripping
0.1, 0.2, 0.3, 0.4
time (s)
Rated
630 800 1000 1250
current (A)
Delayed tripping
0.1, 0.2, 0.3, 0.4
time (s)
10 13.8~15 13.8~18.75
1000 12(motor)
NM8-1250 16.56~18.75
NM8S-1250 17.25~18.75
12.5
1250 15.0(motor)
NA1 Air Circuit Breaker P-038
Rated
630 800 1000 1250
current (A)
Delayed tripping
0.1, 0.2, 0.3, 0.4
time (s)
NA1-3200X 2500 30
3200 38.4
3200 38.4
NA1-4000X 4000 48
4000 48
5000 60
NA1-6300X
6300 75
Note: It can satisfy the selective protection if only the short time-delay setting value of the superior breaker 1.32 times more than the
subordinate breaker, when the instantaneous setting value is adjustive.
NA1 Air Circuit Breaker P-040
Note: Method of 3M/3H controller application please refer to 3M/3H controller instruction.
14.2 3M/3H controller default interface and menu structure 3M/3H controller default interface
The corresponding LED lamp will flash to indicate the fault type after tripping.
25
The LED lamps are always on when the system is normal.
There are four states, default state, setting state, query state and tripping state.
① Default state: default state is also called measuring state. All fault indicating lamps are off and maximum phase current is displayed.
In this state, if “▲” or “▼” button is pressed, L1,L2,L3(LN),Lg current can be displayed in turn.
Example is shown below:
②Setting state: press “Set” button in default interface to enter into setting interface. Current protection parameters, overload pre-alarm
value, earthing alarm threshold value and delay time can be queried or changed in setting state. Tripping can be simulated by software. In
this state, “▲” or “▼” button can be pressed to add or subtract value when “SET” indicating lamp is flickering. Don’t forget to
press “Enter” button to save data after setting.
Example 1 of changing long delay time is shown below:
3 times
long
press
NA1 Air Circuit Breaker P-044
Long press
③Query state: press “Check” button in default interface to enter into query interface. Last 8 fault records, last 8 alarm records, breaker
operation times, life record and thermal capacity can be queried in query state.
Example4 of querying second fault record is shown below:
P-045 Air Circuit Breaker NA1
Example6 of querying breaker operation times and life record is shown below:
NA1 Air Circuit Breaker P-046
④Tripping state: “Reset” button should be press to return default interface after tripping at fault.
TRIP
L1
RUN
KA s A s
L2 L2
M type H type
1 over-current protection (overload, short delay, instantaneous, earthing); 1 over-current protection (overload, short delay, instantaneous, earthing);
vector sum grounding mode. vector sum grounding mode.
2 Neutral line protection 2 Neutral line protection
3 Current measurement 3 Current measurement
4 two test functions: 4 two test functions:
(1)Instantaneous trip test simulated by mechanical button (1)Instantaneous trip test simulated by mechanical button
(2)Other trip tests simulated by software (2)Other trip tests simulated by software
5 Ten fault records 5 Ten fault records
6 Ten alarm records 6 Ten alarm records
7 MCR protection 7 MCR protection
8 operation times records 8 operation times records
9 thermal capacity 9 thermal capacity
10 overload pre-alarm 10 overload pre-alarm
11 communication function: MODBUS protocol
12 four DO function (optional)
3M type 3H type
1 all functions of M-type controller are included 1 all functions of 3M-type controller are included
2 HMI:128*64 LCD 2 voltage measurement and protection
3 frequency measurement and protection
4 power measurement and protection
5 electric energy, power-factor, harmonic measurement
6 communication function: MODBUS protocol
7 DI/DO function
Ir=(0.4~1)In
1000 tr=(15~480)s
100
10
T(s)
Isd=(1.5~15)Ir(max40/50kA)
I2t ON
1 2
I t OFF
0.4
0.3
0.2
0.1 0.1
Ii=(1.5~20)In
(max65/75kA)
0.01
0.5 5 3 30
I(xIr) I(xIn)
NA1 Air Circuit Breaker P-048
Note: a. When the intelligent controller is FrameⅡ (Inm=3200A、4000A), Isd shouldn’t be more than 40KA.
b. When the intelligent controller is FrameⅢ (Inm=6300), Isd shouldn’t be more than 50KA.
c. When tsd is 0.1s or 0.2s, time permissible error is ±0.040s.
Note: a. When the intelligent controller is FrameⅠ (Inm=2000A), Ii shouldn’t be more than 50KA.
b. When the intelligent controller is FrameⅡ (Inm=3200A、4000A), Ii shouldn’t be more than 65KA.
c. When the intelligent controller is FrameⅢ (Inm=6300), Ii shouldn’t be more than 75KA.
P-049 Air Circuit Breaker NA1
Ig=(0.2~0.8)In,
min100A,max1200A
1000 或500A~1200A
100
10
T(s)
0.4
0.3
0.2
0.1 0.1
0.01
0.1 1 10
I(xIn)
Single-phase protection is usually used in neutral-point solid ground system. Controller has two different protection modes, being
vector sum mode and external transformer mode.
In three-phase three-wire system using 3-pole breaker without external transformer, earthing fault signal comes from three- phase current
vector sum. Operating characteristic is definite time protection.
3PT mode
Contr
-oller
NA1 Air Circuit Breaker P-050
In three-phase four-wire system using 4-pole breaker without external transformer , earthing fault signal comes from three- phase current
and N-Pole current vector sum. Operating characteristic is definite time protection.
4PT mode
Contr
-oller
C
In three-phase four-wire system using 3-pole breaker with external N-pole transformer, earthing fault signal comes from three- phase and
N-Pole current vector sum. Operating characteristic is definite time protection.
(3P+N)T mode
Contr
-oller
Note:
① External N-pole transformer (connected to 6#, 7# terminal for NA1-1000, connected to 25#, 26# terminal for NA1-2000-6300) is a special product. Default lead wire is
2 meters long.
② Earthing protection in 3PT mode can only be used in balance load. It should be turned off or set value above allowable unbalance current when the load is unbalance or
the controller may operate.
③ The distance between external transformer and breaker should be less than 5m in (3P+N)T mode. When lead wire of external transformer needs to be longer than 2 meters,
special requirement should be noted when ordering.
15. Accessories
15.1 Shunt release
The power-on time cannot be greater than 2 seconds / time, and the power-on frequency cannot be greater than 5 times / minute.
a.The shunt release should be used except for special products where the circuit breaker must be directly disconnected manually;
b.The shunt release could operated within 10 meters to break the circuit breaker.
Rated control power supply voltage Us(V) AC220/230 AC380/400 DC220 pulse AC110 ( not available
for NA1-1000X )
Operating voltage (V) (0.7-1.1)Us
Break time (ms) ≤28
Inm=1000A pulse 56 56 250 250 -
Power
consumption Intermittent(default) 300 300 132 70 300
Inm=2000A~6300A
(VA/W) 880 880 850 850
Pulse(option) 1800
Notes:
1.It must select pulse type in the automatic control system.
2. power-on time of the intermittent type cannot be greater than 2 s,
pulse frequency of the pulse type cannot be more than 5 times/min, or the components are easily burnt;
3. If the circuit breaker is not break by a single power-on of 15 s, must disconnect the power on the shunt release immediately.
P-051 Air Circuit Breaker NA1
Notes:
1.It must select pulse type in the automatic control system.
2. ppower-on time of the intermittent type cannot be greater than 2 s, pulse frequency of the pulse type cannot be more than
5 times/min, or the components are easily burnt;
3. Ensure that the product is in the energy storage state so that the closed electromagnet may be energized;
4.If the product is not closed after a single power-on for 15s, must disconnect the power on the closed electromagnet immediately.
15.3 Undervoltage release (UVT) (The power must be turned on before the circuit breaker is closed)
15.3.1 The undervoltage release has instantaneous operation and delayed operation:
Notes:
1.Inm=1000A undervoltage delay does not require an external delay controller. The power-off operation is an instantaneous operation. There is no zero
voltage delay function;
2.Inm=6300A undervoltage delay does not require an external undervoltage delay controller. There is a delay function for low voltage and power off;
3.Inm=2000A~4000A/3 undervoltage delay requires an external delay controller. There is a delay operation when the power is off.
There is a zero voltage delay function.
15.3.2 When the undervoltage release is not powered, the circuit breaker cannot be closed either electrically or manually:
15.4 The electric energy storage mechanism (the power-on time cannot be greater than 5 seconds / time, and the power-on frequency
cannot be greater than 3 times/min) has an automatic re-energy storage function to facilitate dual power switching.
Rated control power supply voltage Us(V) AC380, AC220 DC220, DC110
Operating voltage (V) (0.85-1.1)Us (0.85-1.1)Us
Power consumption (Inm=1000A) 90W 90W
Power consumption (Inm=2000A) 85W 85W
Power consumption (Inm=3200A, 4000A/3) 110W 110W
Power consumption (Inm=6300A) 150W 150W
Energy storage time ≤5s ≤5s
Notes:
1.It is forbidden to turn on the power for 7 seconds to avoid damage.
NA1 Air Circuit Breaker P-052
Characteristic
NA1-1000X NA1-2000X/NA1-2000XN/NA1-2000XH/NA1-3200X/NA1-3200XN/NA1-4000X/NA1-6300X/NA1-6300XN
+ +
lock washer key
2. Installation sequence:
1. Boring here, and 2. Put the washer into 3. Install the 4. Push the red button “ON”, and take
polish the hole the hole lock here the key out, then install the cover.
make it smooth
1.5m(max)
Circuit diagram Available running manner
1QF 2QF
0 0
1QF 2QF
0 1
1 0
Notes: a. when the steel cable needs to be bent, enough transition arc should be reserved to guarantee flexible movement of steel cable;
b. check the steel cable and make sure there is enough lubricant in the steel cable to guarantee flexible movement of steel cable.
NA1 Air Circuit Breaker P-054
1QF 2QF
50
0 0
52 60 1QF 2QF
175 0 1
40
190
1 0
0.9m(max)
50
52 60
175
40
190
P-055 Air Circuit Breaker NA1
Safety Precautions
The following operations must be executed in turn before conducting the maintenance or overhaul of circuit breakers:
a. Circuit breaker opening operation to ensure the circuit breaker is in an opening state;
b. Disconnecting the upper-level knife switch (if any) to ensure the main circuit and secondary circuit are uncharged;
c. Circuit breaker discharging, opening operation to ensure the circuit breaker is in a discharging and opening state;
d. The components which the personnel might contact must be uncharged. Keep Safe
The air should be always kept Every six months Once per year Confirming to IEC60947-2
clean and dry. There is no corrosive gas. (every six months for more Requirement for general
The temperature is in between -5℃~+40℃ than 3 years of mounting environmental conditions.
General environment The humidity should conform to Specification period)
1.3 Operating Conditions c Requirement for
extreme atmosphere conditions.
Low temperature -5℃~-40℃ or high Every three months Every six months
temperature 40℃~65℃ or humidity≥90% (every three months for
Severe environment more than 3 years of
mounting period)
Places with more dust and corrosive gases Every month Every three months
OFF ON OFF ON
ON
OFF Charged
Charged
OFF ON OFF ON
OFF ON
Discharged Discharged
NA1 Air Circuit Breaker P-056
It is proposed to refer to the following requirement for the torsional forces of main circuit and secondary circuit.
· Remove four bolts of circuit breaker fixed panel and take off the face shield.
· 1. Press the “Set” button to enter the parameter setting interface “Pro”.
· 2. Press the “Enter” button to enter the protective parameter setting and
query interface.
· 3. Press the “▲” or “▼” button to in turn select the display of protective
parameter setting details.
· 4. Press the “Reset” button to return to the upper-level menu or exit from
the interface.
· Press the orange “Reset” button on the face shield to return to normal state.
16.2.4.4 Drawer set inspection (conduct the test after removing the body, taking NA1-2000X as an example)
There are no foreign objects inside.
· Observe whether there are foreign objects inside the draw-out socket, like
screws, wire leads, scrap iron; please clear same if any.
P-059 Air Circuit Breaker NA1
The flash barrier opening or closing is normal, and the spacing contact has no deformation or oxidization.
· Remove the fixing bolts · Take out the arc chamber. · Check chamber conditions.
NA1 Air Circuit Breaker P-060
· Conduct manual closing operation, and observe the main contact over-travel.
Note: Please replace the contact if it reaches the position shown.
· Close the product and main contact is at the shown position. Observe any dust,
particle burnt objects and oxidized corrosion layer of dynamic and static
contacts. If any, please promptly clear same.
Note: The shunt release should be first dismantled before replacing the NA1-2000
undervoltage release.
P-061 Air Circuit Breaker NA1
Note: The shunt release should be first dismantled before replacing the NA1-2000
undervoltage release.
Begin
Manual opening Shunt release UVT opening Drawer set is The controller
Energy-storage
opening failure failure rotated in position is reset or not
failure or not or not
Inspect the Inspect the Inspect the Inspect the The drawer set is The controller reset
mechanism shnnt release UVT moto rotated in position button is reset
Inspect items:
requirement or not.
3、The components are damaged or not. Inspect the Inspect the UVT
Inspect the
shunt release and closed
please replace the damaged components mechanism
commection electromagnet
NA1 Air Circuit Breaker P-062
1. Check the breaking current value and operation time of intelligent release.
Over load tripping 2. Analyze the load and electric network, exclude the overload if it happens.
(Ir indicator flashing) 3. Match the actual operating current with long time-delay current setting value.
4. Press the reset button to reclose the breaker
1. Check the breaking current value and operation time of intelligent release.
2. Exclude the short circuit fault if it happens
Short circuit tripping
3. Check the setting value of intelligent release
(“Isd”or“Ii”indicator flashing)
4. Check the normal state of breaker
Tripping of 5. Press the reset button to reclose the breaker
circuit breaker
1. Check the breaking current value and acting time of intelligent release.
Earthing fault tripping 2. Exclude the earthing fault if that happens.
(IG indicator flashing) 3. Match the fault current setting value with the actual protection.
4. Press the reset button to reclose the breaker.
Mechanical interlock acting Check the working state of two circuit breakers fixed with mechanical interlock
Mechanical interlock acting Check the working state of two circuit breakers
leads to locking of breaker fixed with mechanical interlock
The breaker Closing electromagnet:
can't be 1.Rated control voltage is 1. Power voltage of closing electromagnet
closed less than 85%Us; shouldn't less than 85%Us.
2.Closing electromagnet 2. Replace the electromagnet.
is damaged
Tripping immediately: 1. Check the breaking current value and operation time of intelligent release;
Tripping after
1. Short circuit current is closed 2. Exclude the short circuit fault if it happens;
closing the
2.Delay tripping because of 3. Exclude overload fault
circuit breaker
transient current is high 4. Check the normal state of breaker
(Fault indicator
when closing; 5. Modify the current setting value of intelligent release
flashing)
3. Overload current is closed 6. Press the reset button to reclose the breaker
Drawerout-type
1. Handle isn't pulled out
breaker can't be drawn 1. Pull out the handle
2. Breaker is not totally at the
out at the "opening" 2. Keep the circuit breaker totally at “opening” position
“opening" position
position
Installation mode □ Drawout type □Fixed type (Note: no fixed type when In> 4000A)
Number of poles □ Three poles □Four poles
Ir long delay current setting range: (0.4 to 1) In ! Conventional factory tuning: overload long delay 1.0In
Overload 1.5Ir action time setting range: 15,30,60 ...... 480s ! Conventional factory tuning: overload 1.5Ir; action 15s
Under voltage
release □ self-priming&instantaneous □ self-priming&delay __s (Inm≥2000A, 0.3 s~7.5 s,adjustable);
Note: Inm=1000A no Helped priming type, delay time 1 s, 3 s, 5 s, 7 s,non-adjustable. (No AC110V
Shunt release □ intermittent (only for Inm≥2000A and default) □AC110V,□AC220/230V,□AC380/400V,□DC110V,□DC220V for NA1-1000X)
Key lock: □1 lock 1 key □2 locks 1 key □3 locks 1 key □ 3 locks 2 keys □5 locks 3 keys □Special custom__lock__ key
Special requirements
Module: □ PSU-1 Power module □RU-1 relay module □ST-DP protocol converting module
Note: The casing current, rated current and auxiliary control voltage must be specified when ordering!
Note: 1) Please mark “√” or fill figure in the relative ”□” if no mark, we will provide according to conventional.
Note: 2) The operational fuction of the intellgent controller and special requirements require additional costs.
Tel.:0577-62877777-6213 Fax :0577-62877777-6288
Configuration instructions
b. Manual: b. Manual:
Under-voltage instantaneous release; Under-voltage instantaneous release;
4 suits of transform contact; 4 normal open and 4 normal close auxiliary
M-type Intelligent Controller; contacts;
Horizontal wiring of main circuit; M-type Intelligent Controller;
Doorcase; Horizontal wiring of main circuit;
Element of main circuit; Closing and breaking push button lock;
Operating instructions of M-type Intelligent Doorcase;
Controller Element of main circuit;
Operating instructions of Air Circuit Breaker; Operating instructions of Air Circuit Breaker;
Packing box; Packing box;
Drawer seat(Drawout type) Drawer seat(Drawout type)
CJ19
for Power Factor
Correction
Page P-111
Relays
Starters
NKB1
Control & Protective
Switching Device
Page P-154
P-001 Contactors,Relays,Starters Contactors
NC8 Series
Current range: 6~500A
(6A, 9A, 12A, 18A, 25A, 32A, 38A, 40A, 50A, 65A, 80A, 100A,115A,150A,170A, 205A, 265A, 300A, 400A, 500A)
Poles: 3P, 4P
3-pole contactor
Power (kW,400V) 2.2, 4, 5.5 4, 5.5, 7.5 11, 15, 18.5 18.5, 22, 30
4-pole contactor
Contactors Contactors,Relays,Starters P-002
10
11
5
1
12
6
Contactors Contactors,Relays,Starters P-004
1 Contactor
3 Contactor
4 11 Bus bar
12 Bus bar
3
8
P-005 Contactors,Relays,Starters Contactors
3. Type designation
3-pole contactor
NC8 - 06 M 01 /Z /N
Combination
/ N: Reversing
None: Without additional device
Coil type
/ Z: DC operation coil
None: AC operation coil
/W:Wide voltage range operation coil
(only for 115~170A)
Auxiliary contact
Mini type (6A~12A): 01: 1NC; 10: 1NO
Normal type (9A~38A): None: 1NO+1NC; 22: 2NO+2NC
Normal type (40A~100A): None: 1NO+1NC;
Normal type (115A~500A): None: None
Contactor type
M: Mini type (6A~12A)
None: Normal type(9A~500A)
NC8 Series AC Contactor Nominal rating
06~500A 06: 6A; 09: 9A; ... 500: 500A
Combination
Standard: IEC/EN 60947-4-1.
/ N: Reversing
None: Without additional device
Accessories
F4 - 20 F5 - T 0
Contacts
Time-delay range
20: 2NO
0: 0.1s~3s
11: 1NO+1NC
02: 2NC 2: 0.1s~30s
40: 4NO 4: 10s~180s
31: 3NO+1NC
22: 2NO+2NC Time-delay type
13: 1NO+3NC T: Making time-delay
04: 4NC D: Breaking time-delay
Mechanical interlocking
P-007 Contactors,Relays,Starters Contactors
3-pole contactors
Ratings/IEC/EN 60947-4-1 kW A kW A kW A kW A kW A kW A
AC-1 25 25 32 40 55 55
660V/690V 5.5 6.7 7.5 9 9 10.6 15 17.3 18.5 21.9 18.5 21.9
Ratings/UL508 hp A hp A hp A hp A hp A hp A
200V/208V 3 3 5 7.5 10 10
230V/240V 3 3 5 7.5 10 10
Three
phases
460V/480V 5 7.5 10 15 20 20
575V/600V 7.5 10 15 20 25 25
Contactors Contactors,Relays,Starters P-008
Frame size 40A 50A 65A 80A 100A 115A 150A 170A
3-pole contactors
Auxiliary
1NO+1NC NC8-40 NC8-50 NC8-65 NC8-80 NC8-100 NC8-115 NC8-150 NC8-170
contacts
Ratings/IEC/EN 60947-4-1 kW A kW A kW A kW A kW A kW A kW A kW A
AC-1
220V/230V/240V 11
60
40 15
80
50 18.5
80
65 22
125
80 25
125
100 37
200
115 45
200
150 55
275
170
D
380V/400V 18.5 40 22 50 30 65 37 80 45 100 55 115 75 150 90 170
AC-3
415V 22 40 25 50 37 65 45 80 45 100 59 115 80 150 100 170
Ratings/UL508 hp A hp A hp A hp A hp A hp A hp A hp A
110V/120V 3 5 5 7.5 10 10 15 15
Single
phase
230V/240V 5 7.5 10 20 20 25 30 30
200V/208V 10 15 20 30 30 40 50 60
230V/240V 10 15 20 30 30 40 60 60
Three
phases
460V/480V 30 40 50 60 60 100 125 150
3-pole contactors
Auxiliary
2NO+2NC NC8-205 NC8-265 NC8-300 NC8-400 NC8-500
contacts
Ratings/IEC/EN 60947-4-4 kW A kW A kW A kW A kW A
380V/400V 110 205 132 265 160 300 200 400 250 500
AC-3
415V 110 205 140 265 160 300 220 400 280 500
660V/690V 132 137 160 185 200 235 300 303 355 354
Ratings/UL508 hp A hp A hp A hp A hp A
110V/120V 15 20 25 30 40
Single
phase
230V/240V 30 40 50 60 75
4-pole Contactors
Ratings/IEC/EN 60947-4-1 kW A kW A kW A kW A kW A kW A
AC-1 25 25 32 40 55 55
220V/230V/240V
380V/400V
2.2
4
9
9
3
5.5
12
12
4
7.5
18
18
5.5
11
25
25
7.5
15
32
32
9
18.5
38
38
D
AC-3
415V 4 9 5.5 12 9 18 11 25 15 32 18.5 38
660V/690V 5.5 6.7 7.5 9 9 10.6 15 17.3 18.5 21.9 18.5 21.9
Ratings/UL508 hp A hp A hp A hp A hp A hp A
200V/208V 3 3 5 7.5 10 10
230V/240V 3 3 5 7.5 10 10
Three
phases
460V/480V 5 7.5 10 15 20 20
575V/600V 7.5 10 15 20 25 25
P-011 Contactors,Relays,Starters Contactors
4-pole contactors
Auxiliary
4NO NC8-40/4 NC8-50/4 NC8-65/4 NC8-80/4 NC8-100/4
contacts
Ratings/IEC/EN 60947-4-1 kW A kW A kW A kW A kW A
660V/690V 30 34 33 39 37 42 45 49 45 49
Ratings/UL508 hp A hp A hp A hp A hp A
110V/120V 3 5 5 7.5 10
Single
phase
230V/240V 5 7.5 10 20 20
200V/208V 10 15 20 30 30
230V/240V 10 15 20 30 30
Three
phases
460V/480V 30 40 50 60 60
575V/600V 30 40 50 60 60
Contactors Contactors,Relays,Starters P-012
Contactors
4NO F4-40
3NO+1NC F4-31
F4
4-pole Front mount 2NO+2NC F4-22
1NO+3NC F4-13
Contacts aux
4NC F4-04
2NO F4-20
F4
1NO+1NC
2NC
F4-11
F4-02 D
2-pole Front mount
NCF8
2-pole Side mount
48 24V~48V AC/DC
Voltage
110V~250V AC/DC (for RV type)
protection 250
Surge arrester 127V~250V AC (for RC type)
scope
SR8-B/RC250
440 380V~440V AC
Surge arrester
NR8-38
Contactors
4NO F4-40
3NO+1NC F4-31
F4
4-pole Front mount 2NO+2NC F4-22
1NO+3NC F4-13
Contacts aux
4NC F4-04
2NO F4-20
1NO+1NC F4-11
2NC F4-02
F4
2-pole Front mount
NCF8
2-pole Side mount
48 24V~48V AC/DC
Voltage
110V~250V AC/DC (for RV type)
protection 250
Surge arrester 127V~250V AC (for RC type)
scope
SR8-C/RC440
440 380V~440V AC
Surge arrester
Contactors Contactors,Relays,Starters P-014
Frame size 115A 150A 170A 205A 265A 300A 400A 500A
Contactors
4NO F4-40
3NO+1NC F4-31
F4
4-pole Front mount 2NO+2NC F4-22
1NO+3NC F4-13
Contacts aux
4NC F4-04
2NO F4-20
F4
1NO+1NC
2NC
F4-11
F4-02 D
2-pole Front mount
0.1~3 F5-T0
Making time-delay
Auxiliary contact block range (s) 0.1~30 F5-T2
10~180 F5-T4
0.1~3 F5-D0
F5 Breaking time-delay
0.1~30 F5-D2
1N/O+1N/C range (s)
Pneumatic timer 10~180 F5-D4
NCF1 NCF1
2-pole Side 2-pole Side
mount mount
Surge arrester /
P-015 Contactors,Relays,Starters Contactors
Frame size 40A 50A 65A 80A 100A 115A 150A 170A
Contactors
NR2-93 NR2-200
23~32 100~160
30~40 125~200
37~50
48~65
55~70
63~80
80~93
NR2-93 NRE8-100
Bimetallic style
Overload relays
Overload relay
65
100
NRE8-100
Electronic style
Overload relay
Contactors
3-pole 3-pole
NR2-630
AC coil DC coil
Contactors
Ratings/IEC/EN 60947-4-1 kW A kW A kW A kW A kW A kW A
D
AC-1 20 20 20 20 20 20
Ratings/UL508 hp A hp A hp A hp A hp A hp A
Continuous current 20 20 20 20 20 20
Three
phases 460V/480V 3 5 7.5 3 5 7.5
575V/600V 3 5 10 3 5 10
P-017 Contactors,Relays,Starters Contactors
4NO F8-40
3NO+1NC F8-31
2NO+2NC F8-22
Auxiliary 1NO+3NC F8-13
contacts
contact
number 4NC F8-04
block
F8 2NO F8-20
Front mount 1NO+1NC F8-11
2NC F8-02
48 24V~48V AC/DC
Voltage
Surge arrester protection 250 110V~250V AC/DC
scope
NR8-11.5
0.1~0.16 1.6~2.5
Overload relays 0.16~0.25 2.5~4
0.25~0.4 4~6
0.4~0.63 5.5~8
NR8-11.5 0.63~1 7~10
Bimetallic style 1~1.6 9~13
Overload relay
Contactors Contactors,Relays,Starters P-018
4. Technical data
4.1 Working environment and technical index
Overvoltage category Ⅲ
Pollution degree 3
Standard IEC/EN 60947-4-1
Certificate CE, UL, KEMA
Protection degree IP20(NC8-06M~65) IP10(NC8-80~170) IP00(NC8-205~500)
-5℃~+40℃, the average temperature during 24 hours should not exceed +35℃.
Ambient air being working
More information refer to table 1
temperature
transportation or storage -25℃~+55℃, or up to +70℃ for a short time (in 24 hours)
Altitude(m) no exceeding 2000m, more information refer to table 2
Installation conditions the inclination between installation plane and vertical plane is within ±5°
Impact and shake the product should be used in the places where there are no obvious impact and shake
environment temperature(℃) 40 50 60 70
Table 1
D
correction coefficient 1 0.875 0.75 0.625
Table 2
AC-3 12
380V/400V 6 9 9 12 18
Rated AC-4 9
operational 12
AC-3
current (A) 415V 6 9 9 12 18
AC-4 9
AC-3 3.8 4.9 4.9 6.7 9 10.6
660V/690V
AC-4 3.8 4.9 4.9 6.7 9 10.6
Matched thermal 0.1~0.16 0.63~1 2.5~4 9~13 0.10-0.14 0.28-0.4 0.7-1 1.8-2.5 4.5-6.3 12-16 30-38
over-load relay current 0.16~0.25 1~1.6 4~6 0.14-0.2 0.35-0.5 0.9-1.25 2.2-3.2 5.5-8 14-20
range 0.25~0.4 1.6~2.5 5.5~8 0.18-0.25 0.45-0.63 1.1-1.6 2.8-4 7.5-10 18-24
0.4~0.63 7~10 0.22-0.32 0.55-0.8 1.4-2 3.5-5 9-13 23-32
25A 32A 38A 40A 50A 65A 80A 100A 115A 150A 170A
Normal type
40 55 55 60 80 80 125 125 200 200 275
690
6 8
making current:10×Ie(AC-3) or 12×Ie(AC-4)
making-breaking current:8×Ie(AC-3) or 10×Ie(AC-4)
200 256 304 320 400 520 640 800 920 1200 1360
25 32 38 40 50 65 80 100 115 150 170
38 170
25 32 40 50 65 80 100 115 150
32 150
38 170
25 32 40 50 65 80 100 115 150
32 150
17.3 21.9 21.9 34 39 42 49 49 118
86 107
14 17.3 17.3 34 39 42 49 49 107
1,200 operations/h
300 operations/h 120 operations/h
160~250
Matched thermal
current 200~315
over-load relay
range 250~400
315~500
400~630
Contactors Contactors,Relays,Starters P-022
Connection frame size 6A 9A 12A 9A 12A 18A 25A 32A 38A 40A 50A 65A 80A 100A
circuit Mini type Normal type
single
flexible cable 1~2.5 1~4 1.5~6 2.5~10 10~25 16~50
cable
(with cold
-press
cable duad
terminal) 1~1.5 1~2.5 1~4 2.5~6 4~16 10~35
conne cable
-ction
Main (mm2) single
1~2.5 1~4 1.5~4 2.5~10 - -
circuit cable
stiff
connection
cable
duad - -
1~2.5 1~4 1.5~4 2.5~10
cable
single
flexible cable 1~2.5 1~4
cable
D
(with cold
-press duad
cable terminal) 1~1.5 1~2.5
conne cable
-ction
Control (mm2) single
1~2.5 1~4
circuit cable
stiff
connection
cable duad
1~2.5 1~4
cable
single
flexible cable 10~95
cable
(with cold -
cable -press
duad -
conne terminal) 10~50
cable
-ction
(mm2) single
Main 10~95 50~240
circuit cable
stiff
connection cable
duad
10~50 50~240
cable
(N.m) 10 14
tightening torque
(lb.in.) 124
single
flexible cable 1~4
(with cold cable
-press
duad
cable terminal) 1~2.5
conne cable
-ction
single
Control (mm2) 1~4
cable
circuit stiff
connection cable duad
1~4
cable
(N.m) 1.2
tightening torque
(lb.in.) 7
P-023 Contactors,Relays,Starters Contactors
Connection 6A 9A 12A 9A 12A 18A 25A 32A 38A 40A 50A 65A 80A 100A
Frame size
circuit Mini type Normal type
50Hz
AC 50Hz/60Hz 24, 36, 48, 110, 127, 220, 230, 240, 380, 400, 415
Coil voltage(V)
60Hz
matched contactor model of accessories F4-20 F4-11 F4-02 F4-40 F4-31 F4-22 F4-13 F4-04
F4,
front N/O 2 1 0 4 3 2 1 0
mount NC8-09~500 contacts
N/C 0 1 2 0 1 2 3 4
F8, matched contactor model of accessories F8-20 F8-11 F8-02 F8-40 F8-31 F8-22 F8-13 F8-04
front
N/O 2 1 0 4 3 2 1 0
mount NC8-06M~12M contacts
N/C 0 1 2 0 1 2 3 4
matched contactor model of accessories NCF8-11
NCF8,
side N/O 1
mount NC8-09~100 contacts
N/C 1
matched contactor model of accessories NCF1-11C or NCF1-11C/B
NCF1,
side N/O 1
NC8-115~500 contacts
mount N/C 1
matched contactor model of accessories F5-T0 F5-T2 F5-T4 F5-D0 F5-D2 F5-D4
F5, N/O 1 1 1 1 1 1
Pneumatic contacts
NC8-09~500 N/C 1 1 1 1 1 1
timer
time-delay range(s) 0.1~3 0.1~30 10~180 0.1~3 0.1~30 10~180
D
NC8-06M~12M SR8-A
SR8,
surge NC8-09~38 SR8-B
arrester
NC8-40~100 SR8-C
Rated operational voltage(V) up to 690
Rated insulation voltage(V) 690
Rated conventional current(A) 10
Rated making capability making current 10×Ie(AC-15) or 1×Ie(DC-13)
Short-circuit protection gG fuse: 10A
AC-15 360VA
Control capacity
AC-13 69W
Standard IEC/EN 60947-5-1
Certificate CE, UL, KEMA
Protection degree IP20
single
1~4
flexible cable (without cable
cold-press terminal)
duad
1~4
cable
Cable single
1~4
connection flexible cable (with cable
(mm2) cold-press terminal)
duad
1~2.5
cable
single
1~4
cable
inflexible cable
duad
1~4
cable
Note: The requirement to the environment of accesseries is same with that of the contactors'.
You can order the product that you need or recognize your existing product
according to the above-mentioned number and the letter of alphabet code.
P-025 Contactors,Relays,Starters Contactors
5. Derived products
Aux. contacts
Frame size
1NO+1NC 2NO+2NC
D=87 H=92
9A NC8-09/N NC8-0922/N
12A NC8-12/N NC8-1222/N
W=100 18A NC8-18/N NC8-1822/N
Aux. contacts
Frame size
1NO+1NC 2NO+2NC
D=106 H=102
25A NC8-25/N NC8-25922/N
32A NC8-32/N NC8-3222/N
W=100 38A NC8-38/N NC8-3822/N
Aux. contacts
Frame size
1NO+1NC
D=139 H=157.5
40A NC8-40/N
50A NC8-50/N
W=187.6 65A NC8-65/N
Aux. contacts
Frame size
1NO+1NC
D=152 H=165
80A NC8-80/N
100A NC8-100/N
W=217.6
Aux. contacts
Frame size
2NO+2NC
D=156 H=155
115A NC8-115/N
150A NC8-150/N
W=255 170A NC8-170/N
Aux. contacts
Frame size
4NO+4NC
D=220 H=215
205A NC8-205/N
265A NC8-265/N
W=400 300A NC8-300/N
Aux. contacts
Frame size
4NO+4NC
D=238 H=220
400A NC8-400/N
500A NC8-500/N
W=480
Contactors Contactors,Relays,Starters P-026
Aux. contacts
Frame size
4NO
D=82 H=92 9A NC8-09/4/N
12A NC8-12/4/N
18A NC8-18/4/N
W=100
Aux. contacts
Frame size
4NO
25A NC8-25/4/N
D
D=90 H=102
32A NC8-32/4/N
38A NC8-38/4/N
W=122
Aux. contacts
Frame size
4NO
40A NC8-40/4/N
D=139 H=157.5 50A NC8-50/4/N
65A NC8-65/4/N
W=187.6
Aux. contacts
Frame size
4NO
D=152 H=165 80A NC8-80/4/N
100A NC8-100/4/N
W=217.6
P-027 Contactors,Relays,Starters Contactors
3-pole
Aux. contacts
D=58 H=64 Frame size
1NO 1NC
6A NC8-06M10/N NC8-06M01/N
W=91 9A NC8-09M10/N NC8-09M01/N
12A NC8-12M10/N NC8-12M01/N
4-pole
Main contacts
Frame size
4NO
D=58 H=64 6A NC8-06M/4/N
9A NC8-09M/4/N
12A NC8-12M/4/N
W=91
3-pole
Aux. contacts
Frame size
1NO 1NC
D=70 H=64
6A NC8-06M10/Z/N NC8-06M01/Z/N
9A NC8-09M10/Z/N NC8-09M01/Z/N
4-pole
Main contacts
Frame size
4NO
D=70 H=64 6A NC8-06M/4/Z/N
9A NC8-09M/4/Z/N
12A NC8-12M/4/Z/N
W=91
Contactors Contactors,Relays,Starters P-028
D(F8) a
C Φ
b
B
NC8-06M/Z~12M/Z
NC8-06M/4/Z~12M/4/Z
A
D(F4)/E(F5)
NC8-09~18 C a
B
b
Φ
A
NC8-25~38
Model Amax Bmax Cmax Dmax Emax a b Φ
NC8-09/4~18/4 45 87 82 115 136 35±0.28 55~63 4.4
NC8-09/4/Z~18/4/Z 45 87 118 151 172 35±0.28 55~63 4.4
NC8-25/4~38/4 57 97 90 122.5 144 35±0.28 60~70 4.4
NC8-25/4/Z~38/4/Z 57 97 125 158 180 35±0.28 60~70 4.4
D(F4)/E(F5)
C a
NC8-09/4~18/4
B
b
Φ
A
NC8-25/4~38/4
Contactors Contactors,Relays,Starters P-030
D(F4)/E(F5)
C a
Φ
NC8-40~65
b
B
A
NC8-80~100 Φ
D
Bmax
b
Cmax a
Dmax(F4)/Emax(F5) Amax
NC8-115~170
Model Amax Bmax Cmax Dmax Emax a b Φ
Fmax(F5) Dmax(NCF1X2)
Emax(F4) Amax
Cmax a
Bmax
b
NC8-205~500
NC8-40/4~65/4
D(F4)/E(F5) a
C Φ
B
NC8-80/4~100/4
A
P-031 Contactors,Relays,Starters Contactors
7. Excursus
NC8-32, 38
NC8-06M
NC8-09M
NC8-12M
NC8-100
NC8-150
NC8-115
NC8-170
NC8-205
NC8-265
NC8-300
NC8-400
NC8-500
NC8-50
NC8-09
NC8-12
NC8-18
NC8-25
NC8-65
NC8-80
NC8-40
Electric life
X106
10
8
1.5
1.2
1.0
0.8
0.7
0.6
0.5
0 1 2 3 4 5 6 910 12 18 20 25 32 40 50 65 80 100 115150 170 205 265 300 400 500
0.75
110
132
160
18.5
200
250
1.5
2.2
5.5
7.5
45
22
30
37
55
90
75
11
15
4
400V
NC8-32, 38
NC8-06M
NC8-09M
NC8-12M
NC8-100
NC8-115
NC8-150
NC8-170
NC8-205
NC8-265
NC8-300
NC8-400
NC8-500
Electric life
NC8-50
NC8-18
NC8-25
NC8-65
NC8-80
NC8-12
NC8-09
NC8-40
X106
1.0
0.5
D
0.2
0.1
0.06
0.04
0.02
0.01
0 5 10 20 36 54 72 108 150 192 240 300 390 480 600 680 900 1020 1230 1590 1800 2400 3000
Example:
Request to control the start of three-phase motors
main technical parameter of three-phase motors: P=11kW, Ue=380V, Ie=22.6A
usage category: AC-3, The electric life span of request: 1,000,000 operations
the contactor should be NC8-25 according to the curves above
P-033 Contactors,Relays,Starters Contactors
Model of contactor 06M, 09M, 12M 09, 12 18 25 32, 38 40 50, 65 80, 100
W A μF
Incandescent lamp
...... to be continued
Contactors Contactors,Relays,Starters P-034
Model of contactor 06M, 09M, 12M 09, 12 18 25 32, 38 40 50, 65 80, 100
W A μF
Fluorescent lamps in dual mounting (with starter, with compensation in series)
2×20 2×0.13 - 36 60 80 100 134 168 214 306
2×40 2×0.24 - 20 32 42 54 72 90 116 166
2×65 2×0.39 - 12 20 26 32 44 56 70 102
2×80 2×0.48 - 10 16 20 26 36 44 58 82
2×110 2×0.65 - 7 12 16 20 26 32 42 60
Single fluorescent lamp (without starter, without compensation)
20 0.43 - 22 37 48 60 97 102 130 186
40 0.55 - 17 29 38 47 63 80 101 145
65 0.80 - 12 20 26 32 43 55 70 100
80 0.95 - 10 16 22 27 36 46 58 84
110 0.40 - 6 11 15 18 25 31 40 57
Single fluorescent lamp (with starter, with parallel compensation)
20
40
0.19
0.29
5
5
50
33
84
55
110
72
136
89
184
101
231
151
294
193
421
275
D
65 0.46 7 20 34 45 56 76 95 121 173
80 0.57 7 16 28 36 45 61 77 98 140
110 0.79 16 - 20 26 32 44 55 70 101
Fluorescent lamps (without starter, without compensation)
2×20 2×0.25 - 19 32 42 52 70 88 112 160
2×40 2×0.47 - 10 16 22 26 36 46 158 84
2×65 2×0.76 - 6 10 12 16 22 28 36 52
2×80 2×0.93 - 5 8 10 12 18 22 30 42
2×110 2×1.30 - 3 6 8 10 12 16 20 30
Fluorescent lamps in dual mounting (without starter, with compensation in series)
2×20 2×0.15 - 34 56 74 92 124 156 200 234
2×40 2×0.26 - 18 30 40 50 66 84 106 152
2×65 2×0.43 - 11 18 24 30 40 50 64 92
2×80 2×0.53 - 9 14 18 24 32 40 32 74
2×110 2×0.72 - 6 10 14 18 24 30 38 54
Low press sodium vapour lamps (with parallel compensation)
35 0.3 17 - 40 50 63 86 110 140 200
55 0.4 17 - 30 37 47 65 82 105 150
90 0.6 25 - - 25 31 43 55 70 100
135 0.9 36 - - - 21 28 36 46 66
150 1.0 36 - - - 19 26 33 42 60
180 1.2 36 - - - 15 21 27 35 50
200 1.3 36 - - - 14 20 25 32 46
P-035 Contactors,Relays,Starters Contactors
Model of contactor 06M, 09M, 12M 09, 12 18 25 32, 38 40 50, 65 80, 100
lamp technical data
(220V/240V) maximum permissible number of lamps per phase
W A μF
High press sodium vapour lamps (without compensation)
150 1.9 - 4 6 7 10 13 17 22 31
250 3.2 - 2 3 4 5 8 10 13 18
400 5.0 - 1 2 3 3 5 6 8 12
700 8.8 - - - 2 2 2 3 4 6
1000 12.4 - - - 1 1 2 2 3 4
High press sodium vapour lamps (with parallel compensation)
150 0.84 20 - - 17 22 30 39 50 71
250 1.4 32 - - - 13 18 23 30 42
400 2.2 48 - - - 8 11 15 19 27
700 3.6 96 - - - - 6 8 10 15
1000 5.5 120 - - - - - 6 7 10
High press hydrargyrum lamps (without compensation)
50 0.54 - 14 22 27 35 48 64 77 111
80 0.81 - 9 14 18 23 32 40 51 74
125 1.20 - 6 9 12 15 21 27 34 49
250 2.30 - 3 5 6 8 11 14 17 26
400 4.10 - 1 2 3 4 6 8 10 14
700 6.80 - - 1 2 2 3 4 6 8
1000 9.90 - - 1 1 1 2 3 4 6
High press hydrargyrum lamps (with parallel compensation)
8. Ordering information
8.1 The following items should be illustrated when ordering:
8.1.1 The full name and model of contactor;
8.1.2 Rated operational voltage and frequency of coil;
8.1.3 Ordering total pcs;
8.2 Ordering example:NC8-1822 AC contactor,coil voltage 220V,50Hz 10 pcs;
Contactors Contactors,Relays,Starters P-036
2. Operating conditions
2000m
is allowed at a lower temperature, e.g.,
up to 90% at 20℃. Special measures shall Altitude
D
No Pollution
Standard: IEC60947-4-1
P-037 Contactors,Relays,Starters Contactors
NC7 - 09 01 /N
AX-3 / 20 F5 - T 0
Number of
the auxiliary 1 NO+1NC
NC7-0911 NC7-1211 NC7-1811 NC7-2211 NC7-2511 NC7-3211 NC7-3811
contacts provided auxiliary contact
with the body itself
IEC/EN 60974-4-1 kW A kW A kW A kW A kW A kW A kW A
D
Appointed free air heat
20 20 32 32 40 50 50
generation current (A)
Number of
the auxiliary 1NO+1NC
NC7-4011 NC7-5011 NC7-6511 NC7-8011 NC7-9511
contacts provided auxiliary contact
with the body itself
IEC/EN 60974-4-1 kW A kW A kW A kW A kW A
380V/400V(AC-3) 18.5 40 22 50 30 65 37 80 45 95
Rated
operational 380V/400V(AC-4) 7.5 18.5 11 24 15 28 18.5 37 22 44
current 660V/690V(AC-3) 30 34 37 39 37 42 45 49 45 49
and power
660V/690V(AC-4) 7.5 9 11 12 11 14 15 17.3 18.5 21.3
Number of
the auxiliary
NC7-115 NC7-150 NC7-170
contacts provided
with the body itself
IEC/EN 60974-4-1 kW A kW A kW A
380V/400V(AC-3) 55
200
115 75
200
150 90
275
170
D
Rated
operational 380V/400V(AC-4) 55 115 75 150 90 150
current 660V/690V(AC-3) 80 86 100 107 110 118
and power
660V/690V(AC-4) 80 86 100 107 110 107
mount two
without auxiliary
AX-3/22
contacts, can mount NC7-205 NC7-250 NC7-300
two Top suspension 4NO+4NC
auxiliary contacts
Other mode Note Note Note
IEC/EN 60974-4-1 kW A kW A kW A
Top suspension
auxiliary contact Air delay head Mechanical interlock module
mount two
without auxiliary AX-3/22
contacts, can mount NC7-410 NC7-475 NC7-620
two Top suspension 4NO+4NC
auxiliary contacts
Other mode Note Note Note
IEC/EN 60974-4-1 kW A kW A kW A
380V/400V(AC-3) 200
450
410 265
630
475 335
800
620
D
Rated
operational 380V/400V(AC-4) 200 410 265 475 335 620
current
660V/690V(AC-3) 280 303 335 353 450 462
and power
660V/690V(AC-4) 280 303 335 353 450 462
Top suspension
auxiliary contact Air delay head Mechanical interlock module
4NO AX-3/40
3NO+1NC AX-3/31
2NO+2NC AX-3/22
1NO+3NC AX-3/13
Number of Able to be used for
auxiliary contacts the whole series products
4NC AX-3/04
AX-3
Auxiliary contact 2NO AX-3/20
1NO+1NC AX-3/11
2NC AX-3/02
0.1~3 F5-T0
10~180 F5-T4
Able to be used for
the whole series products
0.1~3 F5-D0
F5
1N/O+1N/C
Air delay head Off-delay time (s) F5-D2
0.1~30
10~180 F5-D4
NCF1-11C
Secondary side suspension
auxiliary contact
SR2-A
Surge suppressor AC 380V~440V SR2-A 380V~440V
Suppression
voltage range
AC/DC 24V~48V SR2-C 24V~48V
SR2-C
Surge suppressor AC/DC 380V~440V SR2-C 380V~440V
Contactors Contactors,Relays,Starters P-044
NR2-25 9A~32A
NR2-93 40A~95A
NR2-150 115A~150A
NR2-630 205A~620A
NRE8-25 9A~32A
NRE8-40 40A
NRE8-100
NRE8-200
40A~95A
115A~170A
D
NRE8
Electronic overload relay
NRE8-630 205A~620A
Type NC7-09 NC7-12 NC7-18 NC7-22 NC7-25 NC7-32 NC7-38 NC7-40 NC7-50 NC7-65 NC7-80 NC7-95
AC-3 9 12 18 22 25 32 38 40 50 65 80 95
Rated 380V/400V
AC-4 3.5 5 7.7 7.7 8.5 12 12 18.5 24 28 37 44
operational
current (A) AC-3 6.6 8.9 12 14 18 22 22 34 39 42 49 49
660V/690V
AC-4 1.5 2 3.8 3.8 4.4 7.5 7.5 9 12 14 17.3 21.3
Appointed free air heat generation current (A) 20 20 32 32 40 50 50 60 80 80 110 110
Rated insulation voltage (V) 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690
Rated impulse withstand voltage (kV) 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8
Rated making capacity Making current: 10xIe(AC-3) or 12xIe(AC-4)
Rated breaking capacity Making/breaking current: 8xIe(AC-3) or 10xIe(AC-4)
Short time withstand current (10s) 72 96 144 176 200 256 304 320 400 520 640 760
Cold-pressed Non-prefabricated-tip cord 1/2.5 1/2.5 1/2.5 1/2.5 1.5/4 1.5/4 1.5/4 1.5/4 1.5/4 1.5/4 2.5/6 2.5/6 2.5/6 2.5/6 6/25 4/10 6/25 4/10 6/25 4/10 10/35 6/16 10/35 6/16
terminal Cord with the prefabricated tip mm2 1/4 1/2.5 1/4 1/2.5 1.5/6 1.5/4 1.5/6 1.5/4 1.5/10 1.5/6 2.5/10 2.5/6 2.5/10 2.5/6 6/25 4/10 6/25 4/10 6/25 4/10 10/35 6/16 10/35 6/16
Non-prefabricated-tip hard wire
1/4 1/4 1/4 1/4 1.5/6 1.5/6 1.5/6 1.5/6 1.5/6 1.5/6 2.5/10 2.5/10 2.5/10 2.5/10 6/25 4/10 6/25 4/10 6/25 4/10 10/35 6/16 10/35 6/16
Connection terminal screw size and M3.5 M3.5 M3.5 M3.5 M4 M4 M4 M8 M8 M8 M10 M10
tightening torque (N·m) 0.8 0.8 0.8 0.8 1.2 1.2 1.2 4 4 4 6 6
5.2 Rated control source voltage Us and code for the NC7 ac contactor of 170A or lower
Coil voltage Us(V) 24 36 42 48 110 127 220 230 240 380 400 415 440 480 500 600 660
50Hz B5 C5 D5 E5 F5 G5 M5 P5 U5 Q5 V5 N5 R5 T5 S5 X5 Y5
60Hz B6 C6 D6 E6 F6 G6 M6 P6 U6 Q6 V6 N6 R6 T6 S6 X6 Y6
50/60Hz B7 C7 D7 E7 F7 G7 M7 P7 U7 Q7 V7 N7 R7 T7 S7 X7 Y7
Contactors Contactors,Relays,Starters P-046
Type NC7-115 NC7-150 NC7-170 NC7-205 NC7-250 NC7-300 NC7-410 NC7-475 NC7-620
AC-3 115 150 170 205 250 300 410 475 620
Rated 380V/400V
AC-4 115 150 150 205 250 300 410 475 620
operational
current (A) AC-3 86 107 118 137 170 235 303 353 462
660V/690V
AC-4 86 107 107 137 170 235 303 353 462
Appointed free air heat generation current (A) 200 200 275 275 315 380 450 630 800
Rated insulation voltage (V) 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
Rated impulse withstand voltage (kV) 8 8 8 8 8 8 8 8 8
Rated making capacity Making current: 10xIe(AC-3) or 12xIe(AC-4)
Rated breaking capacity Making/breaking current: 8xIe(AC-3) or 10xIe(AC-4)
Short time withstand current (10s) 920 1200 1360 1640 2000 2400 3280 3800 4960
Frequency of
operation
(times/h)
Electrical life
AC-3
AC-4
1200
120
1200
120
600
120
600
60
600
60
600
60
600
60
600
60
600
60
D
Mechanical life 1200 1200 600 600 600 600 600 600 600
Action (actuating)range Pull-in voltage: 85%Us~110%Us; Release voltage: 20%Us~75%Us; NC7-250~620 Release voltage: 10%Us~75%Us
Basic parameters of the auxiliary contact AC-15: 0.95A 380V/400V DC-13: 0.15A 220/250V Ith: 10A
Type NC7-115 NC7-150 NC7-170 NC7-205 NC7-250 NC7-300 NC7-410 NC7-475 NC7-620
Piece (of string, etc) 2 2 2 1 1 1 1 (2) 2 2
Cable (mm2) 10~50 10~50 10~50 95~150 120~185 185~240 240 (150) 150~185 185~240
Copper (mm) - - - - - - 30X5 40X5 50X5
Bolt M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M10 M12
Tightening torque(N·m) 10 10 10 10 10 10 10 10 14
5.3 Rated control source voltage Us and code for the NC7 ac contactor (205A - 620A) product coil
6. Derivative products
Reversing contactor
Timing-delay contactor
Star-delta
starter
Magnetic starter
Thermal relay
Contactors Contactors,Relays,Starters P-048
A
D(Ax-3)/E(F5)
C
b
a
D
NC7 40~95
D(AX-3)/E(F5)
C A
Φ
B
a
P-049 Contactors,Relays,Starters Contactors
NC7 115~170
D(AX-3)/E(F5)
C A
Φ
b
a
NC7 205~300
Φ
11.5
B
b
a
C
A
NC7 410~475
Φ
13.5
B
a
C A
Contactors Contactors,Relays,Starters P-050
NC7 620
15.5
B
b
a
C
A
D
mm
8. Ordering information
The following to be indicated when ordering:
8.2 Rated control source voltage and frequency or size code of the coil
8.3 If you need to order the AX-3 auxiliary contactor block, F5 air delay head or standard rail track for the product, you should further
give a clear indication; For products of 205A or higher, the auxiliary contactor blocks will not be attached for lack of indication such as
the number of those blocks and how they are combined.
8.4 When the NC7 115A-170A products leave the factory, the body is not provided with the dust cap. It is hoped users will further
give a clear indication when they need it.
8.6 The 38A-or-lower derivative N conventional products triple poles are provided in the mode of reversible wiring, so you
must give clear indication for your special wiring mode.
8.7 The 205A-or-higher derivative NS conventional products triple poles are provided in the mode of reversible wiring, so you must
give clear indication for your special wiring mode.
2. Type designation
N C6-□ □ □ □ □
Number of contacts
10: 3N/O main contacts,
1N/O auxiliary contact
01: 3N/O main contacts.
1N/C auxiliary contact
04: 4N/O main contacts
08: 2N/O+2N/C main contacts
Contactor
NC6 AC Contactor, 6~9A
Company code
1. General
1.1 Certificates: CE, VDE, UKrSEPRO, EAC, UL;
1.10 IP00 .
014
P-053 Contactors,Relays,Starters Contactors
3. Technical data
3.1 Contactor
Rated cinventional
AC-1 20 20
heating current (A)
3
AC-3 1,200 1,200
Electrical life (×10 operations)
AC-4 25 25
Mechanical life (×106 operations) 10 10
Matching fuse model RT16-16 RT16-20
★ 4P contactor AC operation
AC-1 20 20
Rated operational 380/400V 6 9
current (A) AC-3/AC-4
660/690V 3.8 5
220V/230V/240V 1.5 2.2
kW 380/400V 2.2 4
(AC-3) 660/690V 3 4
Power of motor
240V - 2
hp 400V - 3
600V - 3
AC-3 1,200 1,200
Operating cycles Electrical
AC-4 300 300
(operations/h)
Mechanical 3,600 3,600
4. Terminal connection
Model Number of piece Conductor (mm2) Screw size Tightening torque (N·m)
NC6-06 1 2.5 M3 0.5
NC6-09 1 2.5 M3 0.5
5. Accessories
5.1 Auxiliary contact
Auxiliary contact
Model
Model of assembled contact Conventional heating current (A) Control capacity
AC-15: 380/400V/0.95A
NCF6-20; NCF6-02
NC6-06 10
NCF6-11; NCF6-40
NCF6-31; NCF6-22 DC-13: 220/250V/0.15A
NCF6-13; NCF6-04
NCF6-20; NCF6-02
NCF6-11; NCF6-40
AC-15: 380/400V/0.95A
D
NCF6-31; NCF6-22
NCF6-13; NCF6-04
NC6-09 10
DC-13: 220/250V/0.15A
0.1~0.16 0.25 2
0.16~0.25 0.5 2
0.25~0.4 1 2
0.4~0.63 1 2
0.63~1 2 4
1~1.6 2 4
1.25~2 4 6
1.6~2.5 4 6
2.5~4 6 10
4~6 8 16
5.5~8 12 20
NC6-09 NR2-11.5 7~10 12 20
9~13 16 25
46max 2-Φ4.2
R 35±0.4 auxiliary contact 7.2
50±0.47
59max
35
33
5
4.2 36 58max
P-055 Contactors,Relays,Starters Contactors
2. Type designation
N C 1-□ □ □ □ -□
Z: DC coil
N:Reversing/change-over
type contactor (There is no such type as
NC1-**Z (DC coil) and
NC1-**08 (2N/O+2N/C) ).
Number of contacts
10: 3 N/O main contacts+1 N/O auxiliary
contact (9A,12A,18A,25A,32A)
01: 3 N/O main contacts+1 N/C auxiliary
contact (9A,12A,18A,25A,32A)
11: 3 N/O main contacts+1 N/O
and 1N/C auxiliary contact
(40A,50A,65A,80A,95A)
04: 4 N/O main contacts
(9A,12A,25A,40A,50A,65A,80A,95A)
08: 2 N/O and 2N/C main contacts
(9A,12A,25A,40A,50A,65A,80A,95A)
2.0 IP10
R
Contactors Contactors,Relays,Starters P-056
3. Curves
Electric life curves (AC-3)
NC1-09
NC1-12
NC1-50
NC1-18
NC1-32
NC1-65
NC1-25
NC1-80
NC1-95
NC1-40
Electric life
×106
10
8
6
1
0.8
0.6
0.4
D
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 16 1820 25 32 40 50 65 80 95 100 200 Breaking current (A)
18.5
30
0.55
0.75
1.1
1.5
5.5
7.5
2.2
11
22
10
15
3
220V~240V KW
18.5
0.75
1.1
1.5
2.2
5.5
7.5
11
15
22
30
37
45
55
3
380V~415V
NC1-12
NC1-25
NC1-40
NC1-18
NC1-32
NC1-65
NC1-50
NC1-95
NC1-80
Electric life
×106
1
0.8
0.4
0.2
0.15
0.1
0.06
0.04
0.02
0.01
5 10 20 30 40 60 80 100 150 200 300 400 500 600 Breaking current (A)
Example:
Request to control the start of three-phase motors
main technical parameter of three-phase motors: P=5.5kW, Ue=400V(380V), Ie=11A, Ic6×Ie=66A
The electric life span of request: 2,00,000 operations
the contactor should be NC1-32 according to the curves above
P-057 Contactors,Relays,Starters Contactors
4. Technical data
4.1 AC coil contactor
★ AC coil operation
600V AC 5 7.5 10 15
32 40 50 65 80 95
12 18.5 24 28 37 44
21 34 39 42 49 49
7.5
690
7.5
9
690
11
12
690
15
14
690
18.5
17.3
690
21.3
690
25
D
22
15 18.5 22 30 37 45
18.5 30 37 37 45 45
10 15 15 20 25 30
15 20 20 25 30 30
20 25 30 40 40 50
20 25 30 40 40 50
★ DC coil operation(24V,110V,220V)
32
12
40
18.5
50
24
65
28
80
37
95
44
D
21 34 39 42 49 49
7.5 9 12 14 17.3 21.3
50 60 80 80 110(Can be customized for 125) 110(Can be customized for 125)
5. Accessories
5.1 Accessories
Coil voltage(50Hz,60Hz,
24,36,48,110,127,220,230,240,380,415,440,480,500,600,660
50/60Hz)(V)
Coil power(W) 9 9 11 11
F4 - □ □
Number of N/C auxiliary contact
F4 auxiliary contact
Number of N/O auxiliary contact
Auxiliary contact assembly
F5 - □ □
0: time-delay range, 0.1s~3s
2: time-delay range, 0.1s~30s
F5 auxiliary contact
4: time-delay range, 10s~180s
NC F1- 1 1 C
Lateral side
1 N/C contact
1 N/O contact
NCF1-11C lateral side auxiliary contact
Design sequence No.
Auxiliary contact assembly
Contactor
Company code
Contactors Contactors,Relays,Starters P-062
24,36,48,110,127,220,230,240,380,415,440,480,500,600
11 20 20 20 20 20
(85%~110%) Us
(10%~75%) Us
Configuration of contacts
Picture Model
Number of N/O contact Number of N/C contact
F4-20 2 0
F4-11
F4-02
1
0
1
2
D
F4-40 4 0
F4-31 3 1
F4-22 2 2
F4-13 1 3
F4-04 0 4
NCF1-11C
1 1
NC1-40Z-95Z (DC coil) cannot be
installed with such accessor y
SR2-A
AC 380V~440V SR2-A 380V~440V
Surge suppressor
Suppression
voltage range
AC 24V~48V SR2-C 24V~48V
5.2 Derived products when the contactor is assembled with following accessory module
Time-delay contactor
Time-delay block
Reversing contactor
Mechanical interlock
Magnetic starter
Thermal relay
AC contactor for
capacitor switching
Current-limiting
contact assembly
Star-delta starter
Auxiliary
Time-delay block contact assembly
0.1~0.16 0.25 2
0.16~0.25 0.5 2
0.25~0.4 1 2
0.4~0.63 1 2
0.63~1 2 4
NC1-09 1~1.6 2 4
NC1-12
1.25~2 4 6
NC1-18
NC1-25 1.6~2.5 4 6
NC1-32
2.5~4 6 10
4~6 8 16
5.5~8 12 20
NR2-25
7~10 12 20
9~13 16 25
12~18 20 35
17~25 25 50
D
23~32 40 63
NC1-32
28~36 40 80
NR2-36
23~32 40 63
30~40 40 100
NC1-40
NC1-65
NC1-80
100 50~100 RT36-200 (NT1-200)
NC1-95 NRE8-100
6. Technical information
A D(F4)/E(F5)
Φ
B
a
NC1-40~95
D(F4)/E(F5)
Φ
D
b
B
a L
C
A
NC1-09Z~32Z
A
D(F4)/E(F5)
S
C
P P Φ
b
a L
NC1-40Z~95Z
P P Φ
D(F4)/E(F5)
C
b
a
L
A
P-067 Contactors,Relays,Starters Contactors
NC1-09~32N
50/60
a
g
b C
NC1-40~95N
h
Φ D(F4)/E(F5)
B
40 g 40
C
b
Contactor model a b c g h Φ
NC1-09N~12N 86 109 82 95 -- 4.5
NC1-18N 86 109 87 95 -- 4.5
NC1-25N 93 131 95 111 -- 4.5
NC1-32N 93 131 100 111 -- 4.5
NC1-40N~65N(3P) 129 165 116 50 90 6.5
NC1-80N~95N(3P) 129 187 127 57 96 6.5
NC1-40N~65N(4P) 129 180 116 50 90 6.5
NC1-80N~95N(4P) 129 205 127 57 96 6.5
Note:
1. L: in main circuit, the distance between terminals and plate;
2. P: in main circuit, the distance between two phases;
3. S: in main circuit, the width of contacting plate.
Contactors Contactors,Relays,Starters P-068
2. Type designation
N C 1-□ □ 04 Z(N) DP
Customised
Reversing AC / DC contactor
DC coil
Contactor
Company Code
D
3. Operating conditions
Contactor 3.3 Humidity: +40℃ max, relative humidity is no more than 50%,
lower temperature allows a higher relative humidity.
Standard: IEC60947-4-1
P-069 Contactors,Relays,Starters Contactors
4. Technical data
NC1-2504ZN DP NC1-4004ZN DP
25 40
8.5 18.5
18 34
4.4 9
40 60
5.5 11
11 18.5
15 30
20
DC48V/ AC220V DC48V/ AC220V
RT16-40 RT16-63
1 2 1 2
1.5/4
1.5/10
1.5/4
1.5/6
6/25
6/25
4/10
4/10
D
1.5/6 1.5/6 6/25 4/10
M4 M4 M4 M8 M8 M8
1.2 1.2 1.2 4 4 4
Pick-up voltage:DC40V-60V/AC 85%Us-110%Us Pick-up voltage:DC40V-60V/AC 85%Us-110%Us
Drop-out voltage:DC 4.8V-16V/AC 20%Us-75%Us Drop-out voltage:DC 4.8V-16V/AC 20%Us-75%Us
P-071 Contactors,Relays,Starters Contactors
93
68
4.5
50/60
M4 40X48
40X 50/60
83
40
NC1-2504ZN DP
4.5 93
140
50/60
M4 40X48 M4 40X48
40X 50/60 40X 50/60
83
32
112
NC1-4004Z DP
6.5 114
95
105
128
40
NC1-4004ZN DP
96
191 114
6.5
128
40 56 40
136
6. Ordering information
2. Type designation
N C 2- □□□ □ / □
Derivation code:
N: Reversing/chang-over type contactor
(Ns: horizontal mounting;
Nc: vertical mounting)
Z: DC control
Contactor
Company code
3. Technical data
D
3.1 Clearance between active and static contacts
NC2 AC Contactor, 115~800A Models Distance between contacts
NC2-115N/150N ≥5mm
1. General NC2-185N/225N ≥5mm
NC2-265N/330N ≥6mm
1.1 Certificates: NC2-115~800 NC2-400N/500N ≥6.5mm
1.3 Application: remote making & breaking circuits; 3.2 Mechanical life
a. NJLC-FF and NJLS-FF: 3×106 operations
protect circuit from overload when assembling
b. Other model: 2×106 operations
with thermal over-load relay;
(a) 3×106 NJLc-FF, NJLs-FF
1.4 Ambient temperature: -5℃~+40℃;
NJLs-FF, NJLs-GG, NJLs-HH, NJLs-KK, NJLs-LL,
1.5 Altitude: ≤2000m; NJLc-FF, NJLc-FG, NJLc-FH, NJLc-FK, NJLc-FL,
(b) 2×106
NJLc-GG, NJLc-GH, NJLc-GK, NJLc-GL, NJLc-HH,
1.6 Mounting category: Ⅲ NJLc-HK, NJLc-HL, NJLc-KK, NJLc-KL, NJLc-LL
NC2-115 1 70~95 - M6 3
NC2-150 1 70~95 - M8 6
NC2-185 1 95~150 - M8 6
NC2-225 1 95~150 - M10 10
NC2-265 1 120~185 - M10 10
NC2-330 1 185~240 - M10 10
NC2-400 1(2) 240(150) 30×5 M10 10
NC2-500 2 150~185 40×5 M10 10
NC2-630 2 185~240 50×5 M12 14
NC2-800 2 185~240 50×5 M12 14
014
P-073 Contactors,Relays,Starters Contactors
4. Technical data
★ 3P contactors AC coil operation
380/400V AC 55 75 90 110
kW
660/690V AC 80 100 110 129
Power of controlled 240V AC 40 50 60 75
3-phase cage motor
415V AC 60 75 100 125
(AC-3) hp
480V AC 75 100 100 125
600V AC 75 100 100 125
Operating cycles
1,200 1,200 600 600
(operations /h) AC-3
Electrical life
1.2 1.2 1 1
(×106 operations) AC-3
Mechanical life
10 10 6 6
(×106 operations)
Operating cycles
1,200 1,200 600 600
(operations /h) AC-3
Electrical life
1.2 1.2 1 1
(×106 operations) AC-3
Mechanical life
10 10 6 6
(×106 operations)
6 6 6 6 6 3
D
RT36-3 RT36-3 RT36-3 RT36-4 RT36-4 RT36-4
355 500 630 800 1000 1000
6 6 6 6
5. Accessories
F4 auxiliary contact
F5 - □ □
F4 - □ □ 0: time-delay range, 0.1s~3s
2: time-delay range, 0.1s~30s
Number of N/C auxiliary contacts
4: time-delay range, 10s~180s
F5 auxiliary contact Number of N/O auxiliary contacts T: making time-delay;
Auxiliary contact assembly
D: breaking time-delay
Time-delay module
Contactors Contactors,Relays,Starters P-076
Configuration of contacts
Picture Model
Number of NO contact Number of NC contact
F4-20 2 0
F4-11 1 1
D
F4-02 0 2
F4-40 4 0
F4-31 3 1
F4-22 2 2
F4-13 1 3
F4-04 0 4
Model of
Applicable assembly with contactors
mechanical interlock
NJLc-MM NC2-800+NC2-800
P-077 Contactors,Relays,Starters Contactors
6. Structure features
6.1 The contactor is composed of arc-extinguishing system, contact system, base frame and magnetic system (including iron core, coil)
The contact system of the contactor is of direct action type and double-breaking points allocation.
The lower base-frame of the contactor is made of shaped aluminum alloy and the coil is of plastic enclosed structure.
The coil is assembled with the amarture to be an integrated one. They can be directly taken out from or inserted into the contactor.
It is convenient for user's service and maintenance.
3 2
1
4
6.2 Refer to fig below for connection mode of connection plate, 6.3 For reversing type contactors assembled with
the interlocked contactors could be mounted horizontally NC2-115~225 and NC2-265~630,
or vertically. For vertical mounting, contactors with lower which will be mounted vertically, a padding plate
current mounted at the upper position. should be added at the bottom of NC2-115~225.
L1(A)L2(B)L3(C)
40
1 3 5
1 3 5
A1 A1
KM1 KM2
A2 2 4 6 2 4 6 A2
U V W
H
3P pad
1N 1L2 2L1 2L3
1L3 1L1 2L2 2N
H+40
1 3 5 7
A1 8 6 4 2 A1
KM1 KM2
A2 2 4 6 8 A2
7 5 3 1
L1 L2 L3 N
4P
Contactors Contactors,Relays,Starters P-078
S S S Φ
Φ Φ
P P P P P P
Amax Amax f Amax f
f
X1
X1
Bmax
Bmax
Bmax
M
H
M
H
H
L L X1
X1
Cmax Cmax Cmax
8.5 10.5
D
13.5
11.5
15.5
6.5
Ha
Ha
Ha
Ga
Ga R
Ga
P-079 Contactors,Relays,Starters Contactors
NC2-500 3P 235 238 233 55 30 M10 150 208 172 146 15 20 80 170~180
NC2-800 3P 312 305 256 80 40 M12 181 264 202 155 20 30 180 180~190
Note: a. f is the min distance needed to mount and dismount the coil.
b. X1: arcing distance is identified by operating voltage and breaking capacity.
Contactors Contactors,Relays,Starters P-080
φ φ
b max
d
J
a max c
mm
NC2-115Ns
3
4
350
425
163
208
330
370
71
108
D
3 350 171 330 71
NC2-150Ns
4 425 211 370 111
3 350 174 330 78
NC2-185Ns
4 430 223 370 118
110~120
3 350 197 330 78
NC2-225Ns
4 430 243 370 118
3 450 203 428 109
NC2-265Ns
4 546 249 485 157
3 450 206 428 124
NC2-330Ns
4 546 251 485 172
3 485 206 460 157
NC2-400Ns
4 595 251 485 170~180 157
NC2-500Ns 3 485 238 460 156
3 650 304 625 139
NC2-630Ns
4 810 364 785 180~190 139
NC2-800Ns 3 650 304 625 139
P-081 Contactors,Relays,Starters Contactors
H
H1
H1
9
12.5
a. NC2-115Nc~225Nc b. NC2-265Nc~800Nc
H H1
Model
Min Max Min Max
NC2-115Nc、NC2-150Nc 200 310 80 190
NC2-185Nc、NC2-225Nc 220 310 100 190
NC2-265Nc 250 380 130 260
NC2-330Nc 260 380 60 200
NC2-400Nc 280 380 100 200
NC2-500Nc 300 380 120 200
NC2-630Nc 380 380 200 200
NC2-800Nc 380 380 200 200
NC2-115
NC2-150 100~160 160 250
NC2-185
NC2-225
125~200 200 315
NR2-200
NC2-185
NC2-225 200~315 315 500
NC2-265
NC2-330
NC2-400 250~400 400 630
NC2-500
NC2-630~800
315~500 500 800
NR2-630
400~630 630 800
Contactors Contactors,Relays,Starters P-082
NCK3
Definite Purpose Contactor,
20~90A
1. General
Pollution degree: 2.
Altitude: ≤2000m
D
Mounting angle: The inclination between the mounting
1.7 IP00
2. Type designation
N C K 3 - □ /□ □ □
Contactor
Company code
P-083 Contactors,Relays,Starters Contactors
3. Technical data
3.1 Contactor
★ NCK3, 1P+shunt
NCK3-20/1-40/1
Model FLA LRA
RES Voltage Single-phase horsepower
240/277V 480V 600V 240/277V 480V 600V
120 1
NCK3-20/1 25 25 25 35 150 125 100
240 2
120 1
NCK3-25/1 25 25 25 35 150 125 100
240 2
120 1
NCK3-30/1 32 32 32 40 200 150 120
240 2
120 1
NCK3-32/1 32 32 32 40 200 150 120
240 2
120 2
NCK3-40/1 40 40 40 50 240 200 160
240 3
NCK3-20/101-40/101
Model FLA LRA
RES Voltage Single-phase horsepower
240/277V 480V 600V 240/277V 480V 600V
120 1
NCK3-20/101 25 25 25 35 150 125 100
240 2
120 1
NCK3-25/101 25 25 25 35 150 125 100
240 2
120 1
NCK3-30/101 32 32 32 40 200 150 120
240 2
120 1
NCK3-32/101 32 32 32 40 200 150 120
240 2
120 2
NCK3-40/101 40 40 40 50 240 200 160
240 3
3.2 Contactor
★ NCK3, 2Pole
NCK3-20/2-40/2
Model FLA LRA
RES Voltage Single-phase horsepower
240/277V 480V 600V 240/277V 480V 600V
120 2
NCK3-20/2 25 25 25 35 150 125 100
240 3
120 2
NCK3-25/2 25 25 25 35 150 125 100
240 3
120 2
NCK3-30/2 32 32 32 40 200 150 120
240 3
120 2
NCK3-32/2 32 32 32 40 200 150 120
240 3
120 2
NCK3-40/2 40 40 40 50 240 200 160
240 3
Contactors Contactors,Relays,Starters P-084
★ NCK3, 3Pole
NCK3-20-40
Model FLA LRA Single-phase Three-phase
RES Voltage
240/277V 480V 600V 240/277V 480V 600V horsepower horsepower
120 2 /
240/277 5 10
NCK3-20 25 25 25 35 150 125 100
480 / 15
600 / 20
120 2 /
240/277 5 10
NCK3-25 25 25 25 35 150 125 100
480 / 15
600 / 20
120 2 /
240/277 5 10
NCK3-30 32 32 32 40 200 150 120
480 / 15
600 / 20
120 2 /
240/277 5 10
NCK3-32 32 32 32 40 200 150 120
480
600
/
/
15
20
D
120 3 /
240/277 7.5 10
NCK3-40 40 40 40 50 240 200 160
480 / 20
600 / 25
NCK3-50-60
Model FLA LRA Single-phase Three-phase
RES Voltage
240/277V 480V 600V 240/277V 480V 600V horsepower HP horsepower HP
110/120 3 /
200/208 7.5 15
NCK3-50 50 50 50 65 300 250 200 240/277 10 15
480 / 25
600 / 25
110/120 5 /
200/208 7.5 25
NCK3-60 60 60 60 75 360 300 240 240/277 10 25
480 / 30
600 / 30
NCK3-75-90
Model FLA LRA Single-phase Three-phase
RES Voltage
240/277V 480V 600V 240/277V 480V 600V horsepower HP horsepower HP
110/120 5 /
200/208 10 20
NCK3-75 75 75 75 90 450 375 300 240/277 15 25
480 / 50
600 / 50
110/120 7.5 /
200/208 15 25
NCK3-90 90 90 90 120 540 450 360 240/277 20 (88A FLA) 30
480 / 60
600 / 60 (62A FLA)
P-085 Contactors,Relays,Starters Contactors
★ 3Pole
Utilization Rated insulation Resistive amps Rated operational Rated operational Control
category voltage (V) (A) voltage (V) current (A) capacity
4. Terminal connection
torque(N.m) torque(N.m)
4-φ5.4
41.3±0.2
22±0.14
92max
5.2
41.3±0.2
45±0.2
67max
55max
D
NCK3-20/10~40/10
C
Φ5.4
R
41.3±0.2
22±0.14
C
92max
5.4
41.3±0.2
67max
45±0.2
55max
NCK3-20~40
67.5max
57±0.2
5
5.
37.5±0.2
5.5
82.5±0.25
79.2±0.25
95.2max
5.5
5.5
12.6
73max
37.5±0.2
51.7±0.2
P-087 Contactors,Relays,Starters Contactors
NCK3-50~60
67.5max
57±0.2
37.5±0.2
5
5.
5.5
5.5
82.5±0.25
79.2±0.25
115max
5.5
5.5
79max
37.5±0.2
51.7±0.2
NCK3-75~90
74±0.18
64±0.18
5
117±0.18
136max
+0,14
Φ10 0
+0,14
Φ5 0
120max
92max
Contactors Contactors,Relays,Starters P-088
AC-specific
D
AC contactor
4. Technical Parameters
4.1.1 Technical parameters of single two-pole main circuit
1 2
NCK5-20/1N-25/1N
25 25 25 35 150 125 100
NCK5-20/2N-25/2N
2 3
1 2
NCK5-30/1N-32/1N
32 32 32 40 200 150 120
NCK5-30/2N-32/2N
2 3
NCK5-40/1N 3
40 40 40 50 240 200 160 2
NCK5-40/2N
NCK5-20/3 240/277 5 10
25 25 25 35 150 125 100
NCK5-20/4 480 / 15
600 / 20
120 2 /
240/277 5 10
NCK5-25/3 25 25 25 35 150 125 100
NCK5-25/4 480 / 15
600 / 20
120 2 /
240/277 5 10
NCK5-30/3 32 32 32 40 200 150 120
NCK5-30/4 480 / 15
600 / 20
120 2 /
240/277 5 10
NCK5-32/3 32 32 32 40 200 150 120
480 / 15
NCK5-32/4
600 / 20
120 3 /
240/277 7.5 10
NCK5-40/3 40 40 40 50 240 200 160
480 / 20
NCK5-40/4
600 / 25
NCK5-20/3~40/3
NCK5-20/1N~40/1N NCK5-20/2N~40/2N
Type NCK5-20/4~40/4
D
Contactors,Relays,Starters Contactors
Contactors Contactors,Relays,Starters
NC11 AC Contactor
1. Scope of application
NC11 contactor is mainly used in an electric meter box to
control the power supply system of the electric meter: Under
normal conditions, the main contacts of the contactor are
closed. Only if the consumers fail to pay the electric fee, the
power supply company can send a signal to the contactor to
apply power to the coil of the contactor, thereby cutting off
the power supply. Besides, it can also be used in the power
distribution cabinet in refrigerated warehouses and laundries.
NC11 contactor can be used in AC 50Hz or 60Hz circuit up to
400V/65A under AC-3 category for remote open and close.
Applicable standards: IEC 60947-4-1. EN 947-4-1.
N C 11- /
AC contactor
Company code
3. Operating conditions
3.1 Ambient air temperature: -5°C~+ 55°C; the mean value does
not exceed +35°C within 24 hours.
3.6 Shock and vibration: the product shall be installed and used
in the place without serious shaking, shock, and vibration.
Table 1
Product model and specification
Technical parameters
NC11-65/04
Rated insulation voltage Ui 690V
Rated impulse withstand voltage Uimp 8kV
Number of poles 4P
Storage -50℃~+80℃
Surrounding ambient temperature Operation -5℃~+55℃
Permissible -25℃~+55℃
Maximum sea level elevation 2000m
Installation way A ±5° angle with the normal erection plan is permissible
Rated operational current 65A
AC-3,θ≤55℃
(Ue≤440V) 80A
AC-1,θ≤55℃
Rated operational voltage 400V
Conventional free air thermal current Ith,0≤55 80A
Controllable three phase squirrel-cage motor 18.5
230V
Motor power kW 30
400V
Mechanical endurance (10k times) 100
Electrical endurance (AC-3) (10k times) 60
Pull-in voltage in thermal state (+55°C) (85%~110%)Us
Release voltage in cold state (-25°C) (75%~20%)Us
Contactors of this series are bridge type, double breaking points, directly operated AC contactor. The main contact is quadrupole normally
closed; it is reaction force is from the bridge shaped contact.
Contactors Contactors,Relays,Starters P-094
Bmax
b1
3×φ1
Amax
F Cmax
Table 1 mm
D
Basic specification Amax Bmax Cmax a b1 B2 Φ1 Φ2 F
+0.58
65 77 129 105 40±0.50 105±0.7 — 6.5 — 12
0
7. Ordering instructions
1. General
N C H 8- /
Household
AC contactor
Company code
3. Features
3.5 IP20
Contactors Contactors,Relays,Starters P-096
4. Technical data
4.1 Ratings
AC-1/AC-7a
AC-3/AC-7b
AC-1/AC-7a
AC-3/AC-7b
AC-1/AC-7a
AC-3/AC-7b
AC-1/AC-7a
AC-3/AC-7b
AC-1/AC-7a
AC-3/AC-7b
D
AC-1/AC-7a
AC-3/AC-7b
AC-1/AC-7a
AC-3/AC-7b
AC-1/AC-7a
AC-3/AC-7b
L2
L
H
H1
D
L1
D
Model L L1 L2 H H1
2P 4P
6. Ordering information
NCH8-20 2NO
NCH8-20 1NO+1NC
NCH8-20 2NC
NCH8-20 1NO
NCH8-20 1NC
NCH8-20 4NO
NCH8-20 2NO+2NC
NCH8-20 3NO+1NC
NCH8-25 2NO
NCH8-25 1NO+1NC
NCH8-25 2NC
NCH8-25 1NO
NCH8-25 1NC
NCH8-25 4NO
24V,220/230V,240V 50/60Hz
NCH8-25 2NO+2NC
NCH8-25 3NO+1NC
NCH8-40 4NO
NCH8-40 3NO+1NC
NCH8-40 2NO+2NC
NCH8-40 2NO
NCH8-40 1NO+1NC
NCH8-40 2NC
NCH8-63 4NO
NCH8-63 3NO+1NC
NCH8-63 2NO+2NC
NCH8-63 2NO
NCH8-63 1NO+1NC
NCH8-63 2NC
P-098 Contactors,Relays,Starters Contactors
frequency:50/60Hz
AX -11 / □
NCH8-□ M
Auxiliar y contact
Modular contactor with
Design serial number
Manual operation Auxiliar y contact group: 11: 1NO+1NC 20: 2NO
Note: Auxiliar y contacts are optional accessories
(not standard accessories).
1. The purpose of use
1.1 NCH8-□M series Manual Modular AC contactor (here inafter
referred as contactor) is mainly used in power systems with
3. Regular Operating Conditions
AC 50Hz/60Hz, rated operating voltage up to 400V and 3.1 Ambient temperature:-25℃~+70℃
rated operating current up to 63A. It is used as remote or
3.2 Humidity:Relative humidity<50% at +40℃; up to 90% at
manual switch for circuit control under AC-7b and AC-7a
(non-inductive load or low-inductive load/resistance furnace, +20℃
domestic appliance and low-inductive load of similar 3.3 Altitude:<2000m
applications) application category. The contactor shall not
3.4 Pollution class:Class 2
be used for breaking short-circuit current, therefore it
should be used with a proper short-circuit protection device. 3.5 Installation category:Class Ⅱ
AC-7a 16 20 25 32 40 63
Rated current In (A)
AC-7b 6 7 9 12 18 25
Conventional thermal current Ith (A) 25 25 25 63 63 63
Rated insulation voltage Ui (V) 500
Rated operating Rated Ue (V) 250V (2P), 400V(4P)
When the handle is moved to the "O" position, the control power on/off, contactor does not act; when the handle is in the "auto"
position, the contactor switch on/off is control by control power on/off, just like the normal contactor; when the handle is moved to the "I"
position, the contactor switch on immediately, and the handle automatically returns to the "auto" position after the control power from off
to on; when the handle is in the "I" position, use a screwdriver to push out the white pin key at "P" position, the contactor is switch on and
not acted by the control power on/off.
A1
A2
A1 1
A2 2
Automatic return to
“auto” position
73.5
68
49.5
18 36 5.5 23.5
35.5
45
81.5
4.2
P-100 Contactors,Relays,Starters Contactors
68
49.5
36 54
5.5 23.5
85.5
45
35.5
4.6
Figure 4 AX-11
66
49.2
9 5.5 23.5
81
45
Figure 5 Installation
18 9
Spacer
Note: When the ambient temperature is higher than 60℃,the spacer must be assembled on both sides to facilitate heat dissipation.
7. Ordering instructions
During product selection, the user shall specify the following contents, if necessary, application conditions or requirements shall be
further specified:
1 Gerernal
CJX1-K series AC vacuum contactors (hereinafter referred to as contactors) are mainly suitable to
be used in the circuit with AC 50Hz~60Hz, rated working voltage up to 1000V, and rated working
current up to 820A, for remote connection and disconnection of circuits. The contactors can be
used in combination with appropriate thermal overload relay or electronic protector and other
protective devices to form a vacuum electromagnetic starter, especially suitable for forming an
explosion-proof vacuum electromagnetic starter. The contactors are widely applied in mines,
smelting, petroleum extraction, storage, chemical industry, military industry, textile, construction
and other flammable, explosive or harsh environment.
Compliance standards: IEC 60947-4-1。
2 Type designation
CJX 1- □/ □□ K
Vacuum
AC contactor
AX2-1 1 □
"A" hangs on the left inner side, "B" hangs on the right
inner side, "C" hangs on the left outer side, and "D" hangs
on the right outer side
5° 5°
90° 90°
CJX1-300/22K
GB/T 14048.4
4 Product advantages
Energy- saving
No electromagnetic noise
The conversion module of the electromagnetic system has the function
of surge suppression, but also converts AC power to DC power in
operation, thereby avoiding noise caused by electromagnetic oscillation.
Easy maintenance
Appearance
Conventional free air thermal current Ith (A) 330 330 330
400V/380V
AC-3 Rated working current Ie (A) 690V/660V 225 265 300
1000V
400V/380V
110 132 160
AC-3使用类别下
The maximum power (kW)
of controllable three-phase 690V/660V 200 250 250
可控制三相鼠笼式电动机
squirrel -cage motor under
的最大功率(kW)
AC-3 class 1000V 315 355 400
Number of times×10 4
700 700 700
Operating frequency
600 600 600
AC-3 electrical life (times/h)
Number of times×10 4
200 200 200
Start 95 95 95
Coil power (VA)
Operation 7.4 7.4 7.4
AC 50~60Hz
Coil voltage 110V、220V、380V
DC
Product net weight (kg) 7.369 7.369 7.369
Contactors Contactors,Relays,Starters P-104
6.6 6.6 25 25
2 NO and 2 NC 4 NO and 4 NC
110V、220V、380V
151max
+0.58
120±0.6 Φ9 0 211max
M10
215max
180±0.8
CJX1-300/22K AC-3
AC vacuum contactor 380/400 660/690 1000
GB/T 14048.4 160 250 400
IEC 60947-4-1 300 300 300
Ui=1000V Ith=330A Zhejiang Chint Electrics Co., Ltd.
48 48 137
Figure2 CJX1-400/22K、CJX1-500/22K
168max
+0.58 228max
130±0.64 Φ9 0
M10
CJX1-500/22K AC-3
AC vacuum contactor 380/400 660/690 1000
GB/T 14048.4 250 500 710
IEC 60947-4-1 500 500 500
Ui=1000V Ith=610A Zhejiang Chint Electrics Co., Ltd.
150
48 48
Figure3 CJX1-630/44K、CJX1-820/44K
235max
70±0.6 Φ9+0.58
0
240max
M12
150±0.8
φ12 +0.66
0
A1
A2
300max
241±0.7
211±0.8
CJX1-630/44K
AC vacuum contactor
AC-3
GB/T 14048.4
IEC 60947-4-1 200 330 500
Ui=1000V Ith=700A 630 630 630
Zhejiang Chint Electrics Co., Ltd.
70 70 100
Contactors Contactors,Relays,Starters P-106
NR2-200
110 275702
125-200A
CJX1-225/22K
220 275703 NR2-630
160-250A
380 275704
NR2-630
110 275705 160-250A
CJX1-265/22K
220 275706 NR2-630
200-315A
380 275707
NR2-200
NR2-630
110 275708
200-315A
CJX1-300/22K
220 275709
NR2-630
250-400A
380 275710
NR2-630
110 275711
250-400A
CJX1-400/22K
220 275712 NR2-630
315-500A
380 275713
NR2-630
110 275714
315-500A
CJX1-500/22K
220 275715 NR2-630
400-630A
380 275716
110 275696
NR2-630 NR2-630
CJX1-630/44K 400-630A
220 275697
380 275698
110 275699
NR2-630
CJX1-820/44K 400-630A
220 275700
380 275701
Ordering instruction: When ordering contactor, the complete product type, name, voltage and quantity of coil must be indicated.
P-107 Contactors,Relays,Starters Contactors
NR8-200
100-200A
NR8-200
125-250A
NR8-200
125-250A
400A 185
NR8-630
200-400A
NRE8-200 RT36-2
NR8-630
200-400A
NR8-630
200-400A
NR8-630
200-400A
NR8-630
315-630A
630A 2X185 14
NR8-630
315-630A
NR8-630 RT36-3
315-630A
NRE8-630 NR8-630
315-630A 2X240 14
1000A
NR8-630
315-630A
2X (60X 5)
RT36-4 14
copper busbar
Order example: 10 sets of CJX1-225/22K AC vacuum contactor coil voltage 220V 50Hz
Contactors Contactors,Relays,Starters P-108
2. Type designation
C J 19 □ □
Contactor
3. Operating conditions
3.1 Ambient temperature: -5℃~+40℃,
the average during 24 hours should not exceed +35℃;
4. Technical data
220/230V 6.7 10 15 20 35 40 46 52
Controllable capacitor
380/400V 12.5 20 25 33.3 50 60 80 90
Capacity
660/690V 18 26 36 48 92 100 120 130
Rated Isolation
Voltage Ui V 690
Rated Operational
220/230V, 380/400V,660/690V
Voltage Ue V
B
C
F
A
D
+0.3
4.5 0
CJ19-63~95
B
C
6.5
105±0.7
129max
40±0.5
CJ19-115~170
192max
110±0.6
96±0.5
200max
130±0.8
R
CHNT
120max
6.2 For CJ19-25~43, screws are available for installation, as well as the DIN rail;
for CJ19-63~95, 35mm or 75mm standard rail are available for installation.
for CJ19-115~170, screws are available for installation, as well as two 35mm DIN rail.
Contactors Contactors,Relays,Starters P-110
2. Operating conditions
2.1 Altitude: not higher than 2000m.
D
2.2 When the ambient tempeature is -5℃~+40℃, the mean
value is no greater than +35℃ within 24 hours.
2.5 The inclination between the mounting plane and the vertical
plane shall not exceed 5°.
2.7 In places with rain and snow protection equipment and not
full of vapor.
3. Technical data
4. Others
0.1~0.16 2
0.16~0.25 2
0.25~0.4 2
0.4~0.63 2
0.63~1 4
1~1.6 4
1.6~2.5 6
2.5~4 10
4~6 16
0.10-0.14
0.14-0.2
2
2
D
0.18-0.25 2
0.22-0.32 2
0.28-0.4 2
0.35-0.5 2
0.45-0.63 2
0.55-0.8 4
0.7-1 4
0.9-1.25 4
1.1-1.6 4
1.4-2 6
1.8-2.5 6
NR8-38 NC8-09 NC8-12
2.2-3.2 10
NC8-18 NC8-25
2.8-4 10 NC8-32 NC8-38
3.5-5 16
4.5-6.3 16
5.5-8 20
7.5-10 20
9-13 25
12-16 35
14-20 50
18-24 50
23-32 63
30-38 80
P-113 Contactors,Relays,Starters Relays
2
h
1
40
20
min
10
2
1
40
20
10
S
4
1
2 2
3
1
0.8
0.8 1 2 4 6 10 17 20
NR8-11.5
RESET TEST/STOP 38
34 36
32
30
57±0.5
45±0.2 65 max
NR8-38
73max
45±0.18 68.5mxa
Relays Contactors,Relays,Starters P-114
0.1~0.16 2
0.16~0.25 2
0.25~0.4 2
0.4~0.63 2
0.63~1 4
1~1.6 4
1.6~2.5 6
2.5~4 10
4~6 16
0.10-0.14
0.14-0.2
2
2
D
0.18-0.25 2
0.22-0.32 2
0.28-0.4 2
0.35-0.5 2
0.45-0.63 2
0.55-0.8 4
0.7-1 4
0.9-1.25 4
1.1-1.6 4
1.4-2 6
1.8-2.5 6
NR8-38 NC8-09 NC8-12
2.2-3.2 10
NC8-18 NC8-25
2.8-4 10 NC8-32 NC8-38
3.5-5 16
4.5-6.3 16
5.5-8 20
7.5-10 20
9-13 25
12-16 35
14-20 50
18-24 50
23-32 63
30-38 80
P-115 Contactors,Relays,Starters Relays
2
h
1
40
20
min
10
2
1
40
20
10
S
4
1
2 2
3
1
0.8
0.8 1 2 4 6 10 17 20
NR8-11.5
RESET TEST/STOP 38
34 36
32
30
57±0.5
45±0.2 65 max
NR8-38
73max
45±0.18 68.5mxa
Relays Contactors,Relays,Starters P-116
2. Type designation
N Re 8 - □ / □
Mounting version
(F: independent; blank: combined)
Company code
3. Features
1.1 Certificates: CE, UKrSEPRO, UL; 3.5 Two indicator lights available for indicating normal,
overload time-delay, phase-failure and
1.2 Electrical ratings: AC50/60Hz, 690V;
phase-failure time-delay status respectively;
1.3 Standards: IEC/EN 60947-4-1, UL508
3.6 Manual test mechanism;
4. Technical data
4.1 Main Circuit: Rated insulation;
Voltage: AC 690V;
Rated frequency: 50/60Hz;
014
P-117 Contactors,Relays,Starters Relays
4.3 Wiring. Connection of main circuit is PVC insulation copper conductor or cable. See table below for details:
Current range (A) Cross section area (mm2) Length (m) Number of piece
I 8 1.0 1 1
8 I 12 1.5 1 1
12 I 20 2.5 1 1
20 I 25 4.0 1 1
25 I 32 6.0 1 1
32 I 50 10 1 1
50 I 65 16 1 1
65 I 85 25 1 1
85 I 115 35 1 1
115 I 150 50 2 1
150 I 175 75 2 1
175 I 225 95 2 1
225 I 250 120 2 1
250 I 275 150 2 1
275 I 350 185 2 1
350 I 400 240 2 1
400 I 500 150 2 2
500 I 630 185 2 2
Test Ambient
Series No. I/In Operating time
condition temperature ( )
Under three-phase operation, if relay current reaches and maintains 1.05 times of the current setting, the green lamp flashes and red lamp
does not light up, which indicates that the relay is not at over-load time-delay status, which equals to non-operation in 2 hours in serial
No. 1 of the table above. A current tolerance for serial No.1 is -3%, and a current tolerance for No.2 is +3% .
Cold status implies the status of the power re-energized of main circuit of relay 5 seconds after its power off.
4.4.2 Operation characteristic under phase-failure status as per the table below.
I/In
Series No. Operating time Tp Test condition Ambient temperature
Any two phases The third phase
Starts from
1 1.0 0.9 2h non-tripping
cold status
(20 5)
Starts from hot
2 1.15 0 2h tripping status, right after
item No.1
Under phase failure operation, if one phase has the current = 0, the other two phases have the current ≥1.15 times of the
current setting, then, the red lamp flashes, and green lamp lights up, which indicates that
the relay is at time-delay release status.
As to this table, the permissible error of the No.1 circuit is -3%, No.2 circuit +3%
Relays Contactors,Relays,Starters P-118
t(s)
1000
800
600
400
200
100
80
60
40
1
20
2
10
8
6
D
2
1
1 2 4 6 8 10 I/Ie
26.3/27.6 81.5max
61.5
20
CHINT
NRE8-25
22 23
77.4max
21
24 Titp
20 25 Test Reset
95 NC 96 97 NO 98
2 T1 4 T2 6 T3
46max
NRE8-25/F
45max
91max
35.5
1 L1 3 L2
CHINT
83
35
NRE8-25
22 23
66
21 Trip
24
20 25 Test Reset
NC NO
95 96 97 98
4 T2 6 T3
P-119 Contactors,Relays,Starters Relays
NRE8-40
93max
17 17 70
20
CHINT
NRE8-40
85max
22 23
21
24 Titp
20 25 Test Reset
95 NC 96 97 NO 98
2 T1 4 T2 6 T3
55max
NRE8-40/F
55max 104max
45
1 L1 3 L2
CHINT
94max
NRE8-40
77
35
32
28
24 36 Trip
20 40 Test RESET
95 NC 96 97 NO 98
T1 4 T2 6 T3
NRE8-100
101max
20/23.5 20/23.5
74.6
CHINT
22.8/27.1
NRE8-100
70
80
60 Trip
90
50 100 Test RESET
95 NC 96 97 NO 98
2 T1 4 T2 6 T3
NRE8-100/F
72max
118max
615
1/L1 3/L2
123.5
35.5
105
NRE8-100
70 80
60 Test
90
50 100 Stop RESET
95 NC 96 97 NO 98
T1 4 T2 6 T3
Relays Contactors,Relays,Starters P-120
6. Applications
K K
K
96 95
L1 L2 L3
Manual reset 97
98
Test 95
96
Stop
T1 T2 T3
Overload relay
M3~
7. Accessories
7.1 Mounting base
NC1-40~65,NC7-40~65
65 30~65 RT36-160 (NT00-160)
NC8-40~65
NC1-80~95,NC7-80~95
100 50~100 RT36-200 (NT1-200)
NC8-80~100
NRE8-100
Relays Contactors,Relays,Starters P-122
2. Type designation
N R 2 -□
D
Current class
Company code
3. Features
3.1 3-phase bimetal
014
P-123 Contactors,Relays,Starters Relays
4. Technical data
4.1 Protection properties
Curves
120
100
80
60
40
20
min
10
8
6
4
cold status
1
40
three phase
20
three phase two phase
10
8 two phase
s
6
4
2
heat status
0.8
0.8 1 1.2 1.5 2 3 4 6 7 8 9 10
Model NR2-11.5
Picture
Current class(A) 13
Phase failure protection function Yes
Automatic & manual reset Yes
Temperature compensation Yes
Tripping indicator Yes
Test & stop pushbutton Yes
Auxiliary
contacts
No. of contacts
Rated current (A) (AC-15 220V)
Rated current (A) (AC-15 380V)
1N/O+1N/C
2.73
1.58
D
Rated current (A) (DC-13 220V) 0.2
Current setting range
Rated operational current(A) 0.1~0.16 0.16~0.25 0.25~0.40 0.40~0.63 0.63~1 1~1.6 1.25~2
Model NR2-93
Picture
Current class(A) 93
Phase failure protection function Yes
Automatic & manual reset Yes
Temperature compensation Yes
Tripping indicator Yes
Test & stop pushbutton Yes
NR2-25 NR2-36
25 36
Yes Yes
Yes Yes
Yes Yes
Yes Yes
Yes Yes
Yes Yes
Yes Yes
1N/O+1N/C 1N/O+1N/C
2.73 2.73
1.58 1.58
0.2 0.2
Current setting range Current setting range
1.6~2.5 2.5~4 4~6 5.5~8 7~10 9~13 12~18 17~25 23~32 28~36
4 6 8 12 12 16 20 25 40 40
6 10 16 20 20 25 35 50 63 80
80~104 95~120 110~150 80~125 100~160 125~200 160~250 200~315 250~400 315~500 400~630
125 125 160 125 160 200 250 315 400 500 630
200 224 250 200 250 315 400 500 630 800 800
Relays Contactors,Relays,Starters P-126
NR2-93
21 21 117max
R
NR2-93
83max
STOP RESET
A
H
TEST
55
NO NC
98 97 96 95
2 T1 4 T2 6 T3
72max
72max
R2.25
4
126max
D
105±0.5
NR2-93
35
4
128max
61.5±0.35
102max
40 40
37 37
141max
R
NR2-25
STOP RESET
TEST
117max
70max
98max 120max
36±0.5 36±0.5
135max
70Max
P-127 Contactors,Relays,Starters Relays
NR2-200
181
40±0.16 20
81
M8
1 L1 3 L2 5
109±0.35
160
A
40 40 8
126 56
NR2-630
25/30* 50 215
12
M10
1 L1 3 L2 5
130±0.35
180/194*
A
H
48/55* 48/55*
171 44/45*
115
6. Wiring
Single core or
Main 1~4 1~4 4~10 4~35 25~95 25~95 70~2×240
stranded wire
circuit
Cross section Wiring screw M3.5 M4 M4 M10 M6/M8 M8 M10
area of
conductor mm2 Single core or
Auxiliary 1~2.5 1~2.5 1~2.5 1~2.5 1~2.5 1~2.5 1~2.5
stranded wire
circuit
Wiring screw M3.5 M3.5 M3.5 M3.5 M3.5 M3.5 M3.5
Relays Contactors,Relays,Starters P-128
7. Accessories
4 MB-4
Incorporate with NR2-93
relay to form an independently
mounted product
D
0.1~0.16 0.25 2
0.16~0.25 0.5 2
0.25~0.4 1 2
0.4~0.63 1 2
0.63~1 2 4
1~1.6 2 4
1.25~2 4 6 NC6-09
1.6~2.5 4 6
2.5~4 6 10
4~6 8 16
NR2-11.5
5.5~8 12 20
7~10 12 20
9~13 16 25
0.1~0.16 0.25 2
0.16~0.25 0.5 2
0.25~0.4 1 2
0.4~0.63 1 2
0.63~1 2 4
1~1.6 2 4
NC1-09
1.25~2 4 6 NC1-12
NC1-18
1.6~2.5 4 6 NC1-25
NC1-32
2.5~4 6 10 NC7-09~18
NC7-25~32
4~6 8 16
NR2-25
5.5~8 12 20
7~10 12 20
9~13 16 25
12~18 20 35
17~25 25 50
P-129 Contactors,Relays,Starters Relays
aM gG
23~32 40 63
NC1-32
NC7-32~38
28~36 40 80
NR2-36
23~32 40 63
30~40 40 100
NC1-40
37~50 63 100 NC1-50
NC1-65
48~65 63 100 NC1-80
NC1-95
55~70 80 125 NC7-40~65
NC7-80~95
63~80 80 125
NR2-93
80~93 100 160
NC2-115
95~120 125 224
NC2-150
NC7-115
95~120 125 224 NC7-150
NC7-170
NC2-185
200~315 315 500 NC2-225
NC2-265
NC2-330
NC2-400
250~400 400 630 NC2-500
NC2-630
NC7-205~300
315~500 500 800 NC7-410~475
NC7-620
2. Type designation
NS2-25、NS2-32
NS2-□ □/ □
AC motor starter
Company code
NS2-80
014
P-131 Contactors,Relays,Starters Starters
4. Technical data
4.1 Protection properties
Over-load Protection Properties
Heat status
2 1.20 t<2h Tripping +20℃±2℃
(right after test.1)
Heat status
2 1.15 0 t<2h Tripping +20℃±2℃
(right after test.1)
Heat status
2 1.2 t<2h Tripping +40℃±2℃
(right after test.1)
Heat status
3 1.5 (through 1.0 times rated current ,after thermal t<2min Tripping +40℃±2℃
equilibrium is reached)
Rated current Setting current Standard rated power of three phase motor (kW)
Type of release regulation range AC-3,50Hz/60Hz
In(A) (A) 230/240V 400V 415V 440V 500V 690V
NS2-25(X)、NS2-32H 0.16 0.1-0.16 - - - - - -
NS2-25(X)、NS2-32H 0.25 0.16-0.25 - - - - - -
NS2-25(X)、NS2-32H 0.4 0.25-0.4 - - - - - -
NS2-25(X)、NS2-32H 0.63 0.4-0.63 - - - - - 0.37
NS2-25(X)、NS2-32H 1 0.63-1 - - - 0.37 0.37 0.55
NS2-25(X)、NS2-32H 1.6 1-1.6 - 0.37 - 0.55 0.75 1.1
NS2-25(X)、NS2-32H 2.5 1.6-2.5 0.37 0.75 0.75 1.1 1.1 1.5
NS2-25(X)、NS2-32H 4 2.5-4 0.75 1.5 1.5 1.5 2.2 3
NS2-25(X)、NS2-32H 6.3 4-6.3 1.1 2.2 2.2 3 3.7 4
NS2-25(X)、NS2-32H 10 6-10 2.2 4 4 4 5.5 7.5
NS2-25(X)、NS2-32H 14 9-14 3 5.5 5.5 7.5 7.5 9
NS2-25(X)、NS2-32H 18 13-18 4 7.5 9 9 9 11
Test current Initial state Set time Expected results Ambient air temperature
0.8Ir Cold state t≥0.2s No trip +20℃±5℃
1.2Ir Cold state t<0.2s Trip +20℃±5℃
P-135 Contactors,Relays,Starters Starters
5. Other
5.1 Starters accessories
5.1.1 Type, model and specifications of accessories (see Table 10).
D
NS2-FA0101 NS2-FA0101 NS2-FA0101 - 1NC+1NC
instantaneous auxiliary
contact NS2-FA1010 NS2-FA1010 NS2-FA1010 - 1NO+1NO
NS2-FA1001 NS2-FA1001 NS2-FA1001 - 1NO+1NC
Waterproof mounting box NS2-MC WPB-1 - - -
Table 11
NS2-AU
5.1.5 Instantaneous auxiliary contact NS2-AU20, AU11
performance (side hanging):
a. rated insulation voltage Ui (V): 690;
b. agreed thermal current Ith (A): 6;
c. type, rated voltage and rated operating current of the
instantaneous auxiliary contacts(see Table 12).
NS2-FA
5.1.6 Characteristics of the fault signal contact and
instantaneous auxiliary contact NS2-FA:
Fault signal contact and instantaneous auxiliary contact
NS2-FA, consist of the fault signal contact and
instantaneous auxiliary contact. They have different use
types and characteristics.
a. rated insulation voltage Ui (V): 690;
D
b. agreed thermal currents of instantaneous auxiliary
contacts: 6, agreed thermal current of
fault signal contacts lth (A): 2.5;
c. the use type, rated voltage and rated work current (see
Table 12) of the instantaneous auxiliary contact same as
the NS2-AU instantaneous auxiliary contact; the use
type, rated voltage and rated operating current (see
Table 13) of the fault signal contacts.
5.1.7 Non-normal making and breaking capacity (see Table 14) of fault signal contact and instantaneous auxiliary contact.
9.5
1/L1 3/L2 5/L3
11
11
9.5
25
23
|
NS2-25X
ON
20
20-25A
0OFF
NS2-AE20,AE11
NS2-AU20,AU11 (NS2-80) NS2-SH,UV
11
46.5±0.32
35.5±0.28
91.3±0.7
45±0.32
18 8±0.24
44.5±0.8
9.3 16.3±0.29 44.2±0.8
9.3
100.2 14.8±0.55 66±0.95
40
25
6.3
23 NS2-25X 6
46.5±0.32
35.5±0.28
|
45±0.32
91.3±0.7
ON
35.5±0.28
91.3±0.7
89±0.7
5
45±0.32
20
4
20-25A
0OFF
Test
8±0.24
2/T1 4/T2 6/T3
30.8±0.3 44.2±0.8
44.5±0.8 44.5±0.8 85.9±0.9
80.5±0.9
40
99.1±0.9
40
94.9±0.9
Starters Contactors,Relays,Starters P-140
NS2-80B NS2-80
120.9±0.8
21±0.5
63.6±0.8 107.3±0.8
112.5±0.57
35.7±0.28
110±0.8
35.7±0.3
118.4±0.8
14.8±0.35
5±0.12 63.5±0.37
72.5±0.43
78±0.43
NS2-MC
D
5.4
6.3
147.6
130
130mm
(5.4)
89.3
92.2
93.8
NS2-MC01
5.4
φ6 . 3
147.6
130
(5.4)
92.2 89.3
152.3
WPB-1
2x6.3 +0.2
-0 5.4±0.09
I ON
147.6±0.51
130±0.46
OFF
92.2±0.46 107.7±0.5
123±0.5
P-141 Contactors,Relays,Starters Starters
3. Type designation
CC - □ (NS2)
Company code
4.Operating Conditions
reduced by 10%.
CC Conversion Connectors
4.3 Humidity: When the ambient air temperature is +40℃,
2. Product Features
operation reliability.
6. Installation
Fig.1 Outline and Installing Dimensions of CC-2(NS2)
59.7±0.7
82±0.8
D
CC-2
44.5±0.7
65±0.7
CC-3
64±0.7
P-143 Contactors,Relays,Starters Starters
Fig.3 Outline and Installing Dimensions of CC-2(NS2) after assembly with the starter and contactor
99.1±1
85.9±1
NS2-32H
35.7±0.3
199±1.5
79.5±0.9
NC8-38
35.5±0.3
44.8±0.7
105.3±1
Fig.4 Outline and Installing Dimensions of CC-3(NS2) after assembly with the starter and contactor
76±0.9
250.3±2
262.3±2
107.1±1
35.5±0.3
φ6
φ6
6
64±0.9
Starters Contactors,Relays,Starters P-144
1. General
1.1 NQ2 series electromagnetic starter
( "starter" for short hereinafter) applies mainly to
circuit with AC current of 50Hz (or 60Hz),
rated operational voltage of 660V
and rated controlled power up to 33kW
(current up to 68A)
for using to control the direct start
and halt of the electromotor to protect the motor
from overload and phase failure.
2. Type designation
N Q 2
Starter
Company code
P-145 Contactors,Relays,Starters Starters
3. Technical data
3.1 NQ2-15, 33
0.16~0.25
0.25~0.4
0.4~0.63
0.63~1
1~1.6
NQ2-15/1 13 12 7.5 5.5 3 NC1-1210 NR2-25 1.25~2
1.6~2.5
2.5~4
4~6
5.5~8
7~10
9~13
NQ2-15/2 18 18 10 7.5 4 NC1-1810 12~18
NQ2-15/3 25 25 15 11 5.5 NC1-2510 17~25
23~32
NQ2-15/4 36 32 18.5 15 7.5 NC1-3210 NR2-36
28~36
23~32
30~40
NQ2-33/1 52 52 33 25 15 NC1-6511
37~50
48~65
NR2-93
55~70
NQ2-33/2 68 68 37 33 25 NC1-9511 63~80
80~93
Start: 0.63~1
NQ2-15P/1 13 12 7.5 5.5 3 NC1-1210 NR2-25
NP2-EA31 1~1.6
1.25~2
1.6~2.5
Stop:
2.5~4
NP2-EA42
4~6
5.5~8
7~10
9~13
NQ2-15P/2 18 18 10 7.5 4 NC1-1810 12~18
NQ2-15P/3 25 25 15 11 5.5 NC1-2510 17~25
23~32
NQ2-15P/4 36 32 18.5 15 7.5 NC1-3210 NR2-36
28~36
23~32
NQ2-33P/1 52 52 33 25 15 NC1-6511 30~40
37~50
NR2-93
48~65
55~70
NQ2-33P/2 68 68 37 33 25 NC1-9511 63~80
80~93
Starters Contactors,Relays,Starters P-146
3.3 NQ2-15 N
3.4 NQ2-15NB
150
3×Φ6
127 60
116
P-147 Contactors,Relays,Starters Starters
NQ2-15P
207
150
3×Φ6
60
138
116
NQ2-15N
207
150
3×Φ6
127 130
176
NQ2-15NB
207
150
3×Φ6
130
127
176
NQ2-33
296max
205
NQ2-33P
296max
205
172max 105 4×Φ6.2
167max
5. Wiring Diagram
D
L1 L3 L5 L1 L3 L5
FU1 FU1
connect to other supply
1 3 5 1 3 5
FR
KM FR KM
2 4 6 2 4 6
1 3 5 A1 1 3 5 A1
FR KM FR KM
KM KM
2 4 6 A2 A2
2 4 6
U V W U V W
M M
Control supply voltage is as the same as Control supply voltage is not as the same as
the main circuit voltage (three-phrase) the main circuit voltage (three-phrase)
L N L N
FU1 FU1
Connect to other supply
1 3 5 1 3 5
FR FR
KM KM
2 4 6 2 4 6
1 3 5 A1 1 3 5 A1
FR FR
KM KM KM KM
2 4 6 A2 A2
2 4 6
U1 U2 U1 U2
M M
Control supply voltage is as the same as Control supply voltage is not as the same as
the main circuit voltage (single-phrase) the main circuit voltage (single-phrase)
P-149 Contactors,Relays,Starters Starters
NQ3 Series
DOL Electromagnetic Starter
1. General
1.1 NQ3 series electromagnetic starter
( "starter" for short hereinafter) applies mainly to
circuit with AC current of 50Hz (or 60Hz),
rated operational voltage of 660V
and rated controlled power up to 11kW
(current up to 22A)
for using to control the direct start
and halt of the electromotor to protect the motor
from overload and phase failure.
2. Type designation
NQ3- □ P
Electromagnetic starter
3. Technical data
START
166max
130
STOP
125max 60
3×Φ6
96max
NQ3-11P
196max
150
130max 60
116max 3×Φ6
P-151 Contactors,Relays,Starters Starters
5. Wiring Diagram
L1 L3 L5 L1 L3 L5
FU1 FU1
connect to other supply
1 3 5 1 3 5
FR
KM FR KM
2 4 6 2 4 6
1 3 5 A1 1 3 5 A1
FR KM FR KM
KM KM
2 4 6 A2 A2
2 4 6
U V W U V W
M M
Control supply voltage is as the same as Control supply voltage is not as the same as
the main circuit voltage (three-phrase) the main circuit voltage (three-phrase)
L N L N
FU1 FU1
Connect to other supply
1 3 5 1 3 5
FR FR
KM KM
2 4 6 2 4 6
1 3 5 A1 1 3 5 A1
FR FR
KM KM KM KM
2 4 6 A2 A2
2 4 6
U1 U2 U1 U2
M M
Control supply voltage is as the same as Control supply voltage is not as the same as
the main circuit voltage (single-phrase) the main circuit voltage (single-phrase)
Starters Contactors,Relays,Starters P-152
6. Picture
NQ3-5.5P
NQ3-11P D
P-153 Contactors,Relays,Starters Starters
2. Features
NKB1 series CPS adopts the integrated modular structure,
integrating the main functions of circuit breaker, contactor,
over load relay, starter, disconnector, and so on.
1. General The CPS has the one key recovery function and self-setting
function, to meet the different needs of the users.
NKB1 series control & protective switching device (CPS)
is mainly applied to circuit with AC current frequency of
The CPS has two control modes: remote automatic control &
50 Hz or 60Hz, rated operational voltage up to 690V and
local manual control. It has panel indication & electromechanical
rated operational current from 1A to 125A used for it is
signal alarm function.
making, carrying and breaking currents under normal
conditions, including specified overload conditions and
for making, carrying for a specified time and breaking
currents under specified abnormal conditions such as 3. Operating conditions
those of short-circuits.
Ambient temperature: -5℃~+40℃, average day temperature
value ≤ +35℃. It can operate reliably at -25℃~+70℃ for a
NBK1 series CPS is applied to power distribution and
short period.
motor protection & control of various occasions or
Altitude: ≤2000m,derating by 10% every 1000m when
systems, e.g. infrastructure, buildings, communications,
higher than 2000m.
etc.
Humidity: When ambient air temperature is + 40℃,
the relative humidity ≤ 50%;Higher relative humidity is
allowed at lower temperatures.
The average maximum relative humidity of the month is 90%
Standard: IEC60947-6-2 Multiple function equipment- when the minimum monthly average temperature is + 25 ℃,
Control and protective switching devices (or equipment) and the condensation occurring on the surface of the product
(CPS). due to temperature variation is taken into account.
Symbol: Pollution degree: 3
Installation category: Ⅲ
Installation site requirement: The external magnetic field of the
installation site shall not exceed 5 times of the geomagnetism in
any direction. No explosive gas, no corrosive gas; no rain or
snow invasion; dry and ventilated.
Starters Contactors,Relays,Starters P-154
Auxiliary contacts set code: 06-3NO 2NC+1 fault release+1 fault alarm
Serial number
D
Control & Protective Switching Device (CPS)
Enterprise code
5. Technical parameter
1 1 0.4~1 0.12~0.3
3 3 1.2~3 0.37~1.2
6 6 2.4~6 1.0~2.7
12 12 4.8~12 2.2~5.5
45
16 16 6.4~16 3.0~7.5
25 25 10~25 5.0~12
32 32 12.8~32 6.5~15
45 45 18~45 9.0~22
63 63 25~63 12~30
80 80 32~80 15~37
125
100 100 40~100 22~45
125 125 50~125 27~55
4
AC-43 120 100
Electrical life (10 )
AC-44 3 2
Mechanical life (104) 1000 500
Duties: Intermittent duty 300 Loading factor 40% 120 Loading factor 25%
P-155 Contactors,Relays,Starters Starters
t(s)
10000
Inverse time-delay protection
1000
100
10
Short time short delay protection
1
Instantaneous short circuit protection
0.1
Electromagnetic fast short circuit protection
0.01
0.001
1.0Ir 3Ir 6Ir 12Ir 16Ie 20Ie ×I
(6~16)Ie
Instantaneous short Instantaneous
<50ms 14Ie (8~16)Ie Tripping + alarm
circuit protection tripping
Notes:Communication and leakage protection are optional function; communication type product adopts RS485 , RJ45 interface,
Modbus protocol.
Overload protection setting cur ve (1.5Ir1 operation times):F0(overload protection close),F1(51), F2(98),F3(144) , F4(200)
The power signal of under/over voltage protection of the controller is taken from the control terminal Us(A1--A2).
Connect AUTO: (automatic control position) the CPS controls the connection of the
AUTO electromagnet coil, and realizes remote automatic control by making & breaking the
TRIP
control power supply.
OFF
Trip: when there's fault tripping, the mechanism of the switch trips, the main contacts
open, and the electromagnet coil circuit is disconnected.
RESET
OFF: manual operation, the electromagnet coil circuit is disconnected, the main contacts of
the switch remains in the open position.
RESET: turn the operation knob, to reset and switch on the tripped switch mechanism.
Isolation status: When the switch is in the OFF position, pull out the isolation strip
and lock it, the switch will be on the disconnected isolation status, and the handle is
not operational.
Notes: The isolation type CPS has isolation handle and isolation strip.
8. Installation
30°
90° 90° 90°
90.5 13
145max 64 13 185max 30
19
78
36.5
213.5
245
174.5
202
4-φ4.2
4-φ5.4
NKB1-45 Control & protective switching device NKB1-125 Control & protective switching device
P-157 Contactors,Relays,Starters Starters
Local Auxi-
Fault
Seco- power manual liary
Power signal
ndary supply control signal
supply
power prote-
signal
supply ction Self
Start Stop Run Stop Stop Alarm
-lock
NO NC NC NO NC a b
L2 FA 13 23 31 41 41 95 201
SS
Auxiliaries
SF 14 32 44 42 202
24 98
A2 24 32 98 202
N
PGW PGG PGR PGB PGY
41 L1 L2 L3 N
L2 FA
NKB1
SS1
SS2 42 44
1 3 5
A1 14 13 23 31 95 201
NKB1
NKB1
I > I >>
24 32 98 202
A2
N 2 4 6
PGW PGG PGR PGB PGY PE
V W
U
M
~
Notes: This diagram is applicable to all kinds of motor when single equipment is in normal operation and adopts simultaneous local and remote control.
Starters Contactors,Relays,Starters P-158
10. Attention
10.1 Before installing the CPS, make sure that the operation knob can work normally and is on the OFF position; “AUTO”
indicates the connection status of the main circuit,; “ TRIP” indicates the free tripping position that caused by circuit
fault, and the circuit fault must be removed by the responsible person before one operates the switch; “OFF” indicates
the main circuit open position; the free tripped switch can only be reset and switched on by turning the operation knob
to “RESET”.
10.2 Before installing the switch, make sure that the power supply of the coil and auxiliaries comply with the product
instruction as well as with the actual control circuit.
10.3 Energizing (85%~110%) Us to the coil, the electromagnet closes reliably when the knob is on “AUTO” position,
and the electromagnet releases reliably when the knob is on “OFF” position. The current setting has been set up
before leaving the factor y, and users can adjust it according to actual needs.
10.4 NKB1 can continue to run after breaking short circuit current, but it need checking and confirmation of its operation
status before continue operation.
10.5 In high power motor controlling application (above 11kW), when choosing the starting mode, the user shall take
starting torque, current multiple, voltage drop, circuit capacity into consideration. According to general requirements,
to start normally with proper load and satisfy the reliable operation of NKB1 electromagnet, the voltage reduction limit
shall not exceed 80% of the rated value, and the starting current multiple shall not exceed(4~5) times.
10.6 The exposed part of the external connecting wire of the incoming and outgoing terminal of the switch shall be wrapped
with insulator.
10.7 In the process of transportation and storage, the products shall be protected from rain and snow. The storage
environment shall meet the following conditions: daily average temperature shall be +25℃, relative humidity shall be
less than 90%, the environment temperature shall be no higher than +40℃ and no less than -5℃.
10. Attention
10.1 Before installing the CPS, make sure that the operation knob can work normally and is on the OFF position; “AUTO”
indicates the connection status of the main circuit,; “ TRIP” indicates the free tripping position that caused by circuit
fault, and the circuit fault must be removed by the responsible person before one operates the switch; “OFF” indicates
the main circuit open position; the free tripped switch can only be reset and switched on by turning the operation knob
to “RESET”.
10.2 Before installing the switch, make sure that the power supply of the coil and auxiliaries comply with the product
instruction as well as with the actual control circuit.
10.3 Energizing (85%~110%) Us to the coil, the electromagnet closes reliably when the knob is on “AUTO” position,
and the electromagnet releases reliably when the knob is on “OFF” position. The current setting has been set up
before leaving the factor y, and users can adjust it according to actual needs.
10.4 NKB1 can continue to run after breaking short circuit current, but it need checking and confirmation of its operation
status before continue operation.
10.5 In high power motor controlling application (above 11kW), when choosing the starting mode, the user shall take
starting torque, current multiple, voltage drop, circuit capacity into consideration. According to general requirements,
to start normally with proper load and satisfy the reliable operation of NKB1 electromagnet, the voltage reduction limit
shall not exceed 80% of the rated value, and the starting current multiple shall not exceed(4~5) times.
10.6 The exposed part of the external connecting wire of the incoming and outgoing terminal of the switch shall be wrapped
with insulator.
10.7 In the process of transportation and storage, the products shall be protected from rain and snow. The storage
environment shall meet the following conditions: daily average temperature shall be +25℃, relative humidity shall be
less than 90%, the environment temperature shall be no higher than +40℃ and no less than -5℃.
NPH1
Page P-042
ND16
Page P-045
Drill Plan Picture Index Certificates IP Product Model
C US
Φ22.3mm
NP8 Series
IP65
C US
IP40
ND16 Series
C R US LISTED IP65
Φ22.3mm
NP3 Series
IP65 Pendant Station
2 positions 2 positions
Key Free
3 positions 3 positions
Colors 1 2 3 4 5 6 7
3. Technical data
3.1 Refer to table below for rated values
related to utilization category.
3.3 Durability
Mechanical life:
Flush, mushroom-headed and illuminated version:
3×106 operation circles.
Rotary, double-headed, self-locking and keyed version:
1×105 operation circles.
Electric life:
NP8 22mm Pushbutton Flush, mushroom-headed and illuminated version:
2.3 Atmosphere condition: Relative humidity of the atmosphere 4.3 Convenient for mounting
couldn't exceed 50% when the highest temperature is and dismounting thanks to snap-on structure.
+40℃; much higher relative humidity is allowable under
4.4 Automatic locking function of the central adaptor
the condition of lower temperature, for example,
makes it convenient and reliable
when the temperature reaches +20℃, the relatice humidity
for mounting and connection.
is up to 90%. As for dews,
which contingently appear due to change of temperature, 4.5 The terminal screw is available
special steeps should be taken. with anti-loosing mechanism to protect it
against loosening from the body during transportation.
2.4 Pollution grade: 3
4.6 LED lamp with high brightness and long service life
2.5 Installation category: Ⅱ
ensures reliable indication.
2.6 Tightening torque is 0.8~1.2N·m for the cable terminals.
Cross section of the cable connection is 0.5~2.5mm2,
and 8mm conductor length is needed.
P-003 Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers Pushbuttons
5. NP8 pushbutton
★ Momentary Flush Pushbutton-(Non illuminated)
NP8-□□ NP8-□□
Model Color Model Color
BN/ □□ BN/ □□
NP8-10BN/1 1 — NP8-30BN/1 3 —
NP8-10BN/2 1 — NP8-30BN/2 3 —
NP8-10BN/3 1 — NP8-30BN/3 3 —
NP8-10BN/4 1 — NP8-30BN/4 3 —
NP8-10BN/5 1 — NP8-30BN/5 3 —
NP8-10BN/6 1 — NP8-30BN/6 3 —
NP8-01BN/1 — 1 NP8-03BN/1 — 3
NP8-01BN/2 — 1 NP8-03BN/2 — 3
NP8-01BN/3 — 1 NP8-03BN/3 — 3
NP8-01BN/4 — 1 NP8-03BN/4 — 3
NP8-01BN/5 — 1 NP8-03BN/5 — 3
NP8-01BN/6 — 1 NP8-03BN/6 — 3
NP8-20BN/1 2 — NP8-12BN/1 1 2
NP8-20BN/2 2 — NP8-12BN/2 1 2
NP8-20BN/3 2 — NP8-12BN/3 1 2
NP8-20BN/4 2 — NP8-12BN/4 1 2
NP8-20BN/5 2 — NP8-12BN/5 1 2
NP8-20BN/6 2 — NP8-12BN/6 1 2
NP8-02BN/1 — 2 NP8-21BN/1 2 1
NP8-02BN/2 — 2 NP8-21BN/2 2 1
NP8-02BN/3 — 2 NP8-21BN/3 2 1
NP8-02BN/4 — 2 NP8-21BN/4 2 1
NP8-02BN/5 — 2 NP8-21BN/5 2 1
NP8-02BN/6 — 2 NP8-21BN/6 2 1
NP8-11BN/1 1 1
NP8-11BN/2 1 1 Dimension (mm)
NP8-11BN/3 1 1
NP8-11BN/4 1 1 13
NP8-11BN/5 1 1
NP8-11BN/6 1 1
31max
Model Color
NP8-10BND/1 1 —
— Model Color
NP8-10BND/3 1
NP8-10BND/4 1 — NP8-20BND/1 2 —
NP8-10BND/5 1 — NP8-20BND/3 2 —
NP8-10BND/6 1 — NP8-20BND/4 2 —
NP8-01BND/1 — 1 NP8-20BND/5 2 —
NP8-01BND/3 — 1 NP8-20BND/6 2 —
NP8-01BND/4 — 1 NP8-02BND/1 — 2
NP8-01BND/5 — 1 NP8-02BND/3 — 2
NP8-01BND/6 — 1 NP8-02BND/4 — 2
NP8-02BND/5 — 2
NP8-11BND/6 1 1
46max
61max
Pushbuttons Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers P-004
NP8-10GN/1 1 — NP8-30GN/1 3 —
NP8-10GN/2 1 — NP8-30GN/2 3 —
NP8-10GN/3 1 — NP8-30GN/3 3 —
NP8-10GN/4 1 — NP8-30GN/4 3 —
NP8-10GN/5 1 — NP8-30GN/5 3 —
NP8-10GN/6 1 — NP8-30GN/6 3 —
NP8-01GN/1 — 1 NP8-03GN/1 — 3
NP8-01GN/2 — 1 NP8-03GN/2 — 3
NP8-01GN/3 — 1 NP8-03GN/3 — 3
NP8-01GN/4 — 1 NP8-30GN/4 3 —
NP8-01GN/5 — 1 NP8-30GN/5 3 —
NP8-01GN/6 — 1 NP8-30GN/6 3 —
NP8-20GN/1 2 — NP8-03GN/1 — 3
NP8-20GN/2 2 — NP8-03GN/2 — 3
NP8-20GN/3 2 — NP8-03GN/3 — 3
NP8-20GN/4 2 — NP8-03GN/4 — 3
NP8-20GN/5 2 — NP8-03GN/5 — 3
NP8-20GN/6 2 — NP8-03GN/6 — 3
NP8-02GN/1 — 2 NP8-12GN/1 1 2
NP8-02GN/2 — 2 NP8-12GN/2 1 2
E
NP8-02GN/3 — 2 NP8-12GN/3 1 2
NP8-02GN/4 — 2 NP8-12GN/4 1 2
NP8-02GN/5 — 2 NP8-12GN/5 1 2
NP8-02GN/6 — 2 NP8-12GN/6 1 2
NP8-11GN/1 1 1 NP8-21GN/1 2 1
NP8-11GN/2 1 1 NP8-21GN/2 2 1
NP8-11GN/3 1 1 NP8-21GN/3 2 1
NP8-11GN/4 1 1 NP8-21GN/4 2 1
NP8-11GN/5 1 1 NP8-21GN/5 2 1
NP8-11GN/6 1 1 NP8-21GN/6 2 1
Model Color
31max
NP8-10GND/1 1 —
NP8-10GND/3 1 —
NP8-10GND/4 1 —
NP8-10GND/5 1 — 46max
69max
NP8-10GND/6 1 —
NP8-01GND/1 — 1
NP8-01GND/3 — 1
Model Color
NP8-01GND/4 — 1
NP8-01GND/5 — 1 NP8-20GND/1 2 —
NP8-01GND/6 — 1 NP8-20GND/3 2 —
NP8-20GND/4 2 —
NP8-20GND/6 2 —
20 NP8-02GND/1 — 2
NP8-02GND/3 — 2
NP8-02GND/4 — 2
31max
NP8-02GND/5 — 2
NP8-02GND/6 — 2
NP8-11GND/1 1 1
46max
69max NP8-11GND/3 1 1
NP8-11GND/4 1 1
NP8-11GND/5 1 1
NP8-11GND/6 1 1
P-005 Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers Pushbuttons
NP8-03M/14 — 3
Model Color
NP8-03M/15 — 3
NP8-10M/11 1 — —
NP8-03M/16 3
NP8-10M/12 1 —
NP8-12M/11 1 2
NP8-10M/13 1 —
NP8-12M/12 1 2
NP8-10M/14 1 —
NP8-12M/13 1 2
NP8-10M/15 1 —
NP8-12M/14 1 2
NP8-10M/16 1 —
NP8-12M/15 1 2
NP8-01M/11 — 1 NP8-12M/16 1 2
NP8-01M/12 — 1 NP8-21M/11 2 1
NP8-01M/13 — 1 NP8-21M/12 2 1
NP8-01M/14 — 1 NP8-21M/13 2 1
NP8-01M/15 — 1 NP8-21M/14 2 1
NP8-01M/16 — 1 NP8-21M/15 2 1
NP8-20M/11 2 —
NP8-21M/16 2 1
NP8-20M/12 2 —
NP8-20M/13 2 —
★ Φ60 Momentary Mushroom Pushbutton-(Non illuminated)
NP8-20M/14 2 —
NP8-20M/15 2 —
NP8-02M/11 — 2
NP8-10M/21 1 —
NP8-02M/12 — 2
NP8-10M/22 1 —
NP8-02M/13 — 2
NP8-10M/23 1 —
NP8-02M/14 — 2
NP8-10M/24 1 —
NP8-02M/15 — 2
NP8-10M/25 1 —
NP8-02M/16 — 2
NP8-10M/26 1 —
NP8-11M/11 1 1 —
NP8-01M/21 1
NP8-11M/12 1 1 —
NP8-01M/22 1
NP8-11M/13 1 1 —
NP8-01M/23 1
NP8-11M/14 1 1 —
NP8-01M/24 1
NP8-11M/15 1 1 —
NP8-01M/25 1
NP8-11M/16 1 1 —
NP8-01M/26 1
NP8-30M/11 3 —
NP8-20M/21 2 —
NP8-30M/12 3 —
NP8-20M/22 2 —
NP8-30M/13 3 —
NP8-20M/23 2 —
NP8-30M/14 3 —
NP8-20M/24 2 —
NP8-30M/15 3 —
NP8-20M/25 2 —
NP8-30M/16 3 —
NP8-20M/26 2 —
NP8-03M/11 — 3
NP8-02M/21 — 2
NP8-03M/12 — 3
NP8-02M/22 — 2
NP8-03M/13 — 3
Pushbuttons Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers P-006
E
NP8-02MD/16 — 2
NP8-12M/21 1 2
NP8-11MD/11 1 1
NP8-12M/22 1 2
NP8-11MD/13 1 1
NP8-12M/23 1 2
NP8-11MD/14 1 1
NP8-12M/24 1 2
NP8-11MD/15 1 1
NP8-12M/25 1 2
NP8-11MD/16 1 1
NP8-12M/26 1 2
NP8-21M/21 2 1
NP8-21M/22 2 1 ★ Φ60 Momentary Mushroom Pushbutton-illuminated
NP8-21M/23 2 1 AC/DC6V, 12V, 24V, 36V, AC110V~230V
NP8-21M/24 2 1
NP8-21M/25 2 1
Model Color
NP8-21M/26 2 1
NP8-10MD/21 1 —
NP8-10MD/24 1 —
NP8-10MD/25 1 —
NP8-□□M/□
41(61)max
NP8-10MD/26 1 —
28 NP8-01MD/21 — 1
NP8-01MD/23 — 1
NP8-01MD/24 — 1
NP8-01MD/25 — 1
31max
NP8-01MD/26 — 1
75max
46max
P-007 Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers Pushbuttons
NP8-□□
★ Φ40 Mushroom Latching Pushbutton.turn to release
Model Color
MD/ □□ (Non-illuminated)
NP8-20MD/21 2 —
NP8-20MD/23 2 — NP8-□□
Model Color
ZS/ □□
NP8-20MD/24 2 —
NP8-20MD/25 2 —
NP8-10ZS/14 1 —
NP8-20MD/26 2 —
NP8-02MD/21 — 2
NP8-02MD/23 — 2
NP8-01ZS/14 — 1
NP8-02MD/24 — 2
NP8-02MD/25 — 2
NP8-02MD/26 — 2
NP8-11MD/21 1 1 NP8-□□
Model Color
NP8-11MD/23 ZS/ □□
1 1
NP8-11MD/24 1 1
NP8-11MD/25 1 1 NP8-20ZS/14 2 —
NP8-11MD/26 1 1
NP8-02ZS/14 — 2
Dimension (mm)
NP8-□□MD/□
NP8-11ZS/14 1 1
41(61)max
28
NP8-□□
Model Color
75max ZS/ □□
46max
NP8-10ZS/24 1 —
NP8-01ZS/24 — 1
NP8-20ZS/24 2 —
Pushbuttons Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers P-008
NP8-□□
★ Φ30 Mrushoom Latching Pushbutton.turn to release
Model Color
ZS/ □□ (Non-illuminated)
NP8-02ZS/24 — 2 NP8-□□
Model Color
ZS/ □□
NP8-20ZS/34 2 —
NP8-11ZS/24 1 1
NP8-02ZS/34 — 2
★ Φ30 Mushroom Latching Pushbutton.turn to release
(Non-illuminated)
NP8-□□ NP8-11ZS/34 1 1
Model Color
ZS/ □□
NP8-□□ZS/□
NP8-01ZS/34 — 1 35
Φ61(Φ41,Φ31)max
83max E
★ Double-headed flush momentory button (Non-illuminated)
NP8-20S + 2 —
Non-illuminated NP8-02S + — 2
NP8-11S + 1 1
NP8-20SD + 2 —
NP8-11SD + 1 1
Dimension (mm)
NP8-□□S/□ NP8-□□SD/□
31max
31max
31max
12V, 24V, 36V; NP8-D/4
AC110V~230V
NP8-D/5
NP8-D/6
62max 46max
★ Selector Switches (2 positions)-(Non-illuminated)
Selector
Metal Color
Switches NP8- □□ Selector
Metal Color
X/22 □ Switches
NP8-10X/211 1 —
NP8-20X/221 2 —
NP8-10X/212 1 —
NP8-20X/222 2 —
NP8-10X/213 1 —
NP8-20X/223 2 —
NP8-10X/214 1 —
NP8-20X/224 2 —
NP8-10X/215 1 —
NP8-20X/225 2 —
NP8-10X/216 1 —
NP8-20X/226 2 —
NP8-01X/211 — 1
NP8-02X/221 — 2
NP8-01X/212 — 1
NP8-02X/222 — 2
NP8-01X/213 — 1
NP8-02X/223 — 2
NP8-01X/214 — 1
NP8-02X/224 — 2
NP8-01X/215 — 1
NP8-02X/225 — 2
NP8-01X/216 — 1
NP8-02X/226 — 2
Selector
Metal Color NP8-11X/221 1 1
Switches
— NP8-11X/222 1 1
NP8-10X/221 1
— NP8-11X/223 1 1
NP8-10X/222 1
— NP8-11X/224 1 1
NP8-10X/223 1
— NP8-11X/225 1 1
NP8-10X/224 1
— NP8-11X/226 1 1
NP8-10X/225 1
NP8-10X/226 1 —
— NP8-20X/315 2 —
NP8-20X/211 2
— NP8-20X/316 2 —
NP8-20X/212 2
— NP8-02X/311 — 2
NP8-20X/213 2
— NP8-02X/312 — 2
NP8-20X/214 2
— NP8-02X/313 — 2
NP8-20X/215 2
— NP8-02X/314 — 2
NP8-20X/216 2
— NP8-02X/315 — 2
NP8-02X/211 2
— NP8-02X/316 — 2
NP8-02X/212 2
NP8-02X/213 — 2 NP8-11X/311 1 1
NP8-02X/214 — 2 NP8-11X/312 1 1
NP8-02X/215 — 2 NP8-11X/313 1 1
NP8-02X/216 — 2 NP8-11X/314 1 1
NP8-11X/211 1 1 NP8-11X/315 1 1
NP8-11X/212 1 1 NP8-11X/316 1 1
NP8-11X/213 1 1
NP8-11X/214 1 1
NP8-11X/215 1 1
NP8-11X/216 1 1
Pushbuttons Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers P-010
E
NP8-20X/373 2 —
— NP8-01XD/225 — 1
NP8-20X/374 2
— NP8-01XD/226 — 1
NP8-20X/375 2
NP8-20X/376 2 — NP8- □□ Selector
Metal Color
XD/ □ Switches
NP8-02X/371 — 2
— NP8-20XD/211 2 —
NP8-02X/372 2
— NP8-20XD/213 2 —
NP8-02X/373 2
— NP8-20XD/214 2 —
NP8-02X/374 2
— NP8-20XD/215 2 —
NP8-02X/375 2
— NP8-20XD/216 2 —
NP8-02X/376 2
NP8-02XD/211 — 2
NP8-11X/371 1 1
NP8-02XD/213 — 2
NP8-11X/372 1 1
NP8-02XD/214 — 2
NP8-11X/373 1 1
NP8-02XD/215 — 2
NP8-11X/374 1 1
NP8-02XD/216 — 2
NP8-11X/375 1 1
NP8-11X/376 NP8-11XD/211 1 1
1 1
NP8-11XD/213 1 1
NP8- □□ Selector
Metal Color NP8-11XD/214 1 1
X/38 □ Switches
NP8-20X/381 — NP8-11XD/215 1 1
2
NP8-20X/382 — NP8-11XD/216 1 1
2
NP8-20X/383 2 — NP8- □□ Selector
Metal Color
XD/22□ Switches
NP8-20X/384 2 —
— NP8-20XD/221 2 —
NP8-20X/385 2
— NP8-20XD/223 2 —
NP8-20X/386 2
— NP8-20XD/224 2 —
NP8-02X/381 2
— NP8-20XD/225 2 —
NP8-02X/382 2
— NP8-20XD/226 2 —
NP8-02X/383 2
— NP8-02XD/221 — 2
NP8-02X/384 2
— NP8-02XD/223 — 2
NP8-02X/385 2
— NP8-02XD/224 — 2
NP8-02X/386 2
NP8-02XD/225 — 2
NP8-11X/381 1 1
NP8-02XD/226 — 2
NP8-11X/382 1 1
NP8-11X/383 NP8-11XD/221 1 1
1 1
NP8-11X/384 NP8-11XD/223 1 1
1 1
NP8-11X/385 NP8-11XD/224 1 1
1 1
NP8-11X/386 NP8-11XD/225 1 1
1 1
NP8-11XD/226 1 1
P-011 Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers Pushbuttons
NP8-20XD/335 2 —
NP8-20XD/336 2 —
NP8-01Y/21 — 1 —
NP8-02XD/331 2
NP8-02XD/333 — 2
NP8-□□ Key NP8-02XD/334 — 2
Metal
Y/22 Switches —
NP8-02XD/335 2
NP8-02XD/336 — 2
NP8-10Y/22 1 — NP8-11XD/331 1 1
NP8-11XD/333 1 1
NP8-11XD/334 1 1
NP8-01Y/22 — 1 NP8-11XD/335 1 1
NP8-11XD/336 1 1
NP8-□□ Key NP8- □□ Selector
Metal Metal Color
Y/□ Switches XD/37□ Switches
NP8-20XD/371 2 —
NP8-20Y/21 2 —
NP8-20XD/373 2 —
NP8-20XD/374 2 —
NP8-02Y/21 — 2
NP8-20XD/375 2 —
NP8-20XD/376 2 —
NP8-11Y/21 1 1
NP8-02XD/371 — 2
NP8-□□ Key NP8-02XD/373 — 2
Metal
Y/22 Switches —
NP8-02XD/374 2
NP8-02XD/375 — 2
NP8-20Y/22 2 — NP8-02XD/376 — 2
NP8-11XD/371 1 1
NP8-11XD/373 1 1
NP8-02Y/22 — 2 NP8-11XD/374 1 1
NP8-11XD/375 1 1
NP8-11XD/376 1 1
NP8-11Y/22 1 1
NP8- □□ Selector
Metal Color
XD/38□ Switches
NP8-20XD/381 2 —
NP8-20XD/385 2 —
NP8- □□ Selector NP8-20XD/386 2 —
Metal Color
XD/ □ Switches NP8-02XD/381 — 2
NP8-20XD/311 2 — NP8-02XD/383 — 2
NP8-20XD/313 2 — NP8-02XD/384 — 2
NP8-20XD/314 2 — NP8-02XD/385 — 2
NP8-20XD/315 2 — NP8-02XD/386 — 2
NP8-20XD/316 2 — NP8-11XD/381 1 1
NP8-02XD/311 — 2 NP8-11XD/383 1 1
NP8-02XD/313 — 2 NP8-11XD/384 1 1
NP8-02XD/314 — 2 NP8-11XD/385 1 1
NP8-02XD/315 — 2 NP8-11XD/386 1 1
NP8-02XD/316 — 2
NP8-11XD/311 1 1 Dimension (mm)
NP8-11XD/313 1 1
NP8-11XD/314 1 1 NP8-□□XD/□
30
NP8-11XD/315 1 1
NP8-11XD/316 1 1
31max
46max
78max
Pushbuttons Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers P-012
32
10
NP8-20Y/31 2 —
NP8-02Y/31 — 2
34.2
NP8-11Y/31 1 1
NP8-LED units
NP8-□□ Key
Metal
Y/33 Switches
34
NP8-20Y/33 2 —
10
NP8-02Y/33 — 2
NP8-11Y/33 1 1 34.2
NP8-□□ Key
Metal
Y/37 Switches NP8-English Warning Labelφ60
NP8-20Y/37 2 — E RG E N
M C
Y
NP8-02Y/37 — 2
NP8-□□
NP8-11Y/37
Metal
Key
1 1
STOP
E
Y/38 Switches
NP8-02Y/38 — 2
NP8-11Y/38 1 1
Dimension (mm)
43 NP8-□□Y/□
NP2,NP8,ND16 Installation tool
17
31max
φ33
140
86max 46max
46
NP8-□□X/□
31
11
31max
78max 46max
P-013 Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers Pushbuttons
★ Metal-headed
★ Plastic-headed
★ Head-plastic
E
Double- Double- Illuminated Key switch
headed button headed button double-headed button NP2-EG □
NP2-EL832 NP2-EL842 NP2-EW84
E-027 E-027 E-027 E-028
Adaptor
Metal Plastic Base
Accessories
Bulbs Warning Label Water-proof enclosure
BA9s Ф60 Ф90 For NP2-BP For NP2-BA For NP2-BL832 For NP2-BL842
3. Technical data
3.1 Rated insulation voltage Ui : 415V
3.2 Conventional thermal current Ith: 10A
240 3 0.27
125 - 0.55
3.3 Durability
Electric life: Flush-headed and mushroom-headed type: AC
5×105 operation circles, DC 2×105 operation circles; other
type: 1×105 operation circles; Mechanical life: flush-headed
and mushroom-headed type:
1 million operation circles, button with light:
3×105 operation circles;
other type: 1×105 operation circles.
2.4 Pollution degree: 3 5.4 Concealed connection terminals make the operation safe and
reliable. Elegant appearance due to adoption of Aluminum
2.5 Overvoltage category: Ⅱ
and Zinc alloy in metal type button operating parts and
2.6 Tightening torque is 0.8~1.2N·m for the cable terminals. bases.
Cross section of the cable connection is 0.5~2.5mm2, and
8mm conductor length is needed. 6. NP2 Series
NP2-BA21 1 —
NP2-BA31 1 —
NP2-BA41 1 —
NP2-BA51 1 —
NP2-BA61 1 —
NP2-BA12 — 1
NP2-BA22 — 1
NP2-BA32 — 1
NP2-BA42 — 1
014
NP2-BA52 — 1
NP2-BA62 — 1
Pushbuttons Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers P-016
Dimensions (mm)
NP2-BA □□ Model Color
NP2-BA13 2 —
13
NP2-BA □□
NP2-BA23 2 —
NP2-BA33 2 —
NP2-BA43 2 —
40
NP2-BA53 2 —
NP2-BA63 2 —
30 NP2-BA14 — 2
55
NP2-BA24 — 2
NP2-BA34 — 2
NP2-BA □□□□ Model Color NP2-BA44 — 2
NP2-BA3311 1 — NP2-BA54 — 2
NP2-BA2365 1 1 NP2-BA64 — 2
NP2-BA4322 — 1 NP2-BA15 1 1
NP2-BA2351 1 — NP2-BA25 1 1
NP2-BA1345 1 1 NP2-BA35 1 1
NP2-BA45 1 1
NP2-BL □□ Model Color NP2-BA55 1 1
NP2-BL42 — 1 NP2-BA65 1 1
NP2-BL31 1 —
NP2-BL55 1 1
NP2-BA □□□□
NP2-BL65 1 1
NP2-BL15 1 1
—
E
NP2-BL21 1
40
NP2-BW1 □□□ Model Color Note 11.5
56 30
NP2-BW1161 6V LED 1 —
NP2-BW1361 6V LED 1 —
NP2-BW1661 6V LED 1 —
40
NP2-BW4 □□□ Model Color Note
18.5
NP2-BW4161 6V LED 1 — 30
83
NP2-BW4361 6V LED 1 —
Direct
NP2-BW4462 6V LED — 1
6V~230V
NP2-BW4561 6V LED 1 — NP2-BW1 □□□
NP2-BW4661 6V LED 1 —
40
40
24
87 30
NP2-BK1 □□ 65
40
26
90 30
P-017 Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers Pushbuttons
NP2-BW3361 LED 1 —
NP2-BW3461 LED 1 —
NP2-BW3561 LED 1 —
LED : AC /DC 6V, 12V,
NP2-BW3661 LED 1 —
24V, 36V, 48V,
110V, 230V NP2-BW3162 LED — 1
NP2-BW3362 LED — 1
NP2-BW3462 LED — 1
NP2-BW3562 LED — 1
NP2-BW3662 LED — 1
NP2-BW3163 LED 2 —
NP2-BW3363 LED 2 —
NP2-BW3463 LED 2 —
NP2-BW3563 LED 2 —
LED : AC /DC 6V, 12V, NP2-BW3663 LED 2 —
24V, 36V, 48V,
NP2-BW3164 LED — 2
110V, 230V
NP2-BW3364 LED — 2
NP2-BW3464 LED — 2
NP2-BW3564 LED — 2
NP2-BW3664 LED — 2
NP2-BW3165 LED 1 1
NP2-BR31 1 —
NP2-BR41 1 —
40
NP2-BR51 1 —
NP2-BR61 1 —
NP2-BR12 — 1
NP2-BR22 — 1
30 NP2-BR32 — 1
80 —
NP2-BR42 1
NP2-BR52 — 1
NP2-BR62 — 1
NP2-BC21 1 —
NP2-BC31 1 —
NP2-BC41 1 —
NP2-BC51 1 —
NP2-BC61 1 —
NP2-BC12 — 1
NP2-BC22 — 1
NP2-BC32 — 1
NP2-BC42 — 1
NP2-BC52 — 1
NP2-BC62 — 1
Pushbuttons Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers P-018
NP2-BC33 2 —
NP2-BC43 2 —
NP2-BT42 — 1 NP2-BC53 2 —
NP2-BC63 2 —
NP2-BC14 — 2
NP2-BC24 — 2
Dimensions (mm) —
NP2-BC34 2
NP2-BC44 — 2
NP2-BC □□ NP2-BC54 — 2
NP2-BR □□ NP2-BC64 — 2
33 NP2-BT □□
NP2-BC15 1 1
NP2-BC25 1 1
φ 40/ φ 60
NP2-BC35 1 1
40
NP2-BC45 1 1
NP2-BC55 1 1
NP2-BC65 1 1
77
NP2-BR33 2 —
NP2-BL8 □□ Lamp-Voltage Model Color
NP2-BR43
NP2-BR53
2
2
—
—
E
NP2-BR63 2 —
-------- NP2-BL8325 + 1 1
NP2-BR14 — 2
NP2-BR24 — 2
NP2-BR34 — 2
NP2-BR44 — 2
NP2-BR54 — 2
-------- NP2-BL8425 + 1 1 —
NP2-BR64 2
NP2-BR15 1 1
NP2-BR25 1 1
NP2-BR35 1 1
NP2-BR45 1 1
NP2-BR55 1 1
NP2-BR65 1 1
Dimensions (mm)
NP2-BL8325
12
42
55 30
P-019 Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers Pushbuttons
55
★ Mushroom button latching, turn to release(Non-illuminated)
30
79
Mushroom
NP2-BS □□ Model Color
-Diameter
NP2-BS441 1 —
φ30
NP2-BS442 — 1
Dimensions (mm)
NP2-BS541 1 —
φ40
NP2-BS542 — 1 NP2-BS □□□
NP2-BS641 1 —
φ60 33
NP2-BS642 — 1
NP2-BS443 2 —
φ30 NP2-BS444 — 2
φ30/ φ40/ φ60
NP2-BS445 1 1
40
NP2-BS543 2 —
φ40 NP2-BS544 — 2
NP2-BS545 1 1
NP2-BS643 2 —
77
φ60 NP2-BS644 — 2
NP2-BS645 1 1
56 30
Pushbuttons Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers P-020
2
—
1
—
NP2-BJ55
NP2-BJ83
NP2-BJ84
1
2
—
1
—
2
E
NP2-BG24 — 2 NP2-BJ85 1 1
NP2-BG25 1 1 NP2-BG33 2 —
NP2-BG21B 1 — NP2-BG34 — 2
NP2-BG22B — 1 NP2-BG35 1 1
NP2-BG23B 2 — NP2-BG73 2 —
NP2-BG24B — 2 NP2-BG74 — 2
NP2-BG25B 1 1 NP2-BG75 1 1
NP2-BG41 1 — NP2-BG53 2 —
NP2-BG42 — 1 NP2-BG54 — 2
NP2-BG43 2 — NP2-BG55 1 1
NP2-BG44 — 2 NP2-BG83 2 —
NP2-BG45 1 1 NP2-BG84 — 2
NP2-BG85 1 1
NP2-BG33D 2 —
NP2-BG34D — 2
NP2-BG35D 1 1
Dimensions (mm)
42
27
27 19
40
40
40
70
30 63
30
70 30
P-021 Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers Pushbuttons
NP2-EA □□ NP2-EA65 1 1
12
Dimensions (mm)
42
NP2-EW 3 □ 6 □
19
55
30
42
★ Momentary Flush Pushbutton (Illuminated)
30
NP2-EW3 □□ Lamp-Voltage Model Color
80
NP2-EW3161 1 —
NP2-EW3361 1 —
NP2-EW3461 1 —
NP2-EW3561 1 —
NP2-EW3661 1 —
NP2-EW3162 — 1
LED: AC/DC 6V, NP2-EW3363 — 2
12V, 24V, 36V,
NP2-EW6464 — 2
48V, 110V, 230V
NP2-EW3562 — 1
NP2-EW3662 — 1
NP2-EW3165 1 1
NP2-EW3365 1 1
NP2-EW3465 1 1
NP2-EW3565 1 1
NP2-EW3665 1 1
Pushbuttons Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers P-022
★ Φ40 Momentary Mushroom button -(Non-illuminated) ★ Φ60 Momentary Mushroom button -(Non-illuminated)
NP2-EC11 1 — NP2-ER11 1 —
NP2-EC21 1 — NP2-ER21 1 —
NP2-EC31 1 — NP2-ER31 1 —
NP2-EC41 1 — NP2-ER41 1 —
NP2-EC51 1 — NP2-ER51 1 —
NP2-EC61 1 — NP2-ER61 1 —
NP2-EC12 — 1 NP2-ER12 — 1
NP2-EC22 — 1 NP2-ER22 — 1
NP2-EC32 — 1 NP2-ER32 — 1
NP2-EC42 — 1 NP2-ER42 — 1
NP2-EC52 — 1 NP2-ER52 — 1
NP2-EC62 — 1 NP2-ER62 — 1
NP2-EC13 2 — NP2-ER13 2 —
NP2-EC23 2 — NP2-ER23 2 —
NP2-EC33 2 — NP2-ER33 2 —
NP2-EC43 2 — NP2-ER43 2 —
NP2-EC53 2 — NP2-ER53 2 —
NP2-EC63 2 — NP2-ER63 2 —
NP2-EC14 — 2 NP2-ER14 — 2
NP2-EC24 — 2 NP2-ER24 — 2
NP2-EC34 — 2 NP2-ER34 — 2
NP2-EC44
NP2-EC54
—
—
—
2
2
NP2-ER44
NP2-ER54
NP2-ER64
—
—
—
2
2
2
E
NP2-EC64 2
NP2-EC15 1 1 NP2-ER15 1 1
NP2-EC25 1 1 NP2-ER25 1 1
NP2-EC35 1 1 NP2-ER35 1 1
NP2-EC45 1 1 NP2-ER45 1 1
NP2-EC55 1 1 NP2-ER55 1 1
NP2-EC65 1 1 NP2-ER65 1 1
Dimensions (mm)
33
φ 40/ φ 60
42
77
P-023 Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers Pushbuttons
-------- NP2-EL8325 + 1 1
-------- NP2-EL8425 + 1 1
Dimensions (mm)
NP2-EL8325
12
42
55 30
Dimensions (mm)
15
55
78 30
Pushbuttons Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers P-024
φ30 NP2-ES444 — 2
NP2-ES445 1 1
NP2-ES543 2 —
φ40 NP2-ES544 — 2
NP2-ES545 1 1
NP2-ES643 2 —
φ60 NP2-ES644 — 2
NP2-ES645 1 1
Dimensions (mm)
NP2-ES □□□
33
E
φ30/ φ40/ φ60
42
77
NP2-EV63
LED: AC/DC 6V,
12V, 24V, 36V, NP2-EV64
42
56 30
P-025 Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers Pushbuttons
NP2-ED Selector
Model
(J、G) □□ Switches
— NP2-ED73 2 —
NP2-ED43 2
— NP2-ED74 — 2
NP2-ED44 2
NP2-ED45 1 1 NP2-ED75 1 1
— NP2-ED53 2 —
NP2-EJ21 1
— NP2-ED54 — 2
NP2-EJ22 1
NP2-EJ23 2 — NP2-ED55 1 1
— NP2-ED83 2 —
NP2-EJ24 2
NP2-ED84 — 2
NP2-EJ25 1 1
NP2-EJ41 1 — NP2-ED85 1 1
— NP2-EJ33 2 —
NP2-EJ42 1
— NP2-EJ34 — 2
NP2-EJ43 2
NP2-EJ44 — 2 NP2-EJ35 1 1
NP2-EJ73 2 —
NP2-EJ45 1 1
NP2-EJ74 — 2
NP2-EJ75 1 1
NP2-EJ53 2 —
NP2-EJ54 — 2
NP2-EJ55 1 1
NP2-EJ83 2 —
NP2-EJ84 — 2
NP2-EJ85 1 1
Dimensions (mm)
NP2-ED □□
27
42
70
30
Pushbuttons Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers P-026
Selector Selector
Model Model
Switches Switches
NP2-EG21 1 — NP2-EG33 2 —
NP2-EG22 — 1 NP2-EG34 — 2
NP2-EG23 2 — NP2-EG35 1 1
NP2-EG24 — 2 NP2-EG73 2 —
NP2-EG25 1 1 NP2-EG74 — 2
NP2-EG41 1 — NP2-EG75 1 1
NP2-EG42 — 1 NP2-EG53 2 —
NP2-EG43 2 — NP2-EG54 — 2
NP2-EG44 — 2 NP2-EG55 1 1
NP2-EG45 1 1 NP2-EG83 2 —
NP2-EG21B 1 — NP2-EG84 — 2
NP2-EG22B — 1 NP2-EG85 1 1
NP2-EG23B 2 — NP2-EG33D 2 —
NP2-EG24B — 2 NP2-EG34D — 2
NP2-EG25B 1 1 NP2-EG35D 1 1
Dimensions (mm)
NP2-EJ □□
E
27
42
30
70
42 NP2-EG □□
19
42
63
30
P-027 Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers Pushbuttons
NP2-EW □□ Specifications
Plastic
Flush button +
NP2-BL842 projecting button Flush button +
NP2-EW84 projecting button
3:Status indication
NP2-ES34
NP2-BV/ □ Metal Specifications turn restoration Φ40
NP2-BV/1 NP2-ES44 4: Turn restoration Φ30
NP2-BV/3 NP2-ES54 5: Turn restoration Φ40
NP2-BV/4 NP2-ES64 6: Turn restoration Φ60
NP2-BV/5
NP2-BV/6
Pushbuttons Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers P-028
NP2-BD2
NP2-ED3
NP2-BD3
NP2-ED4
NP2-BD4
NP2-ED5
NP2-BD5
NP2-EG7
NP2-BG7
NP2-EG8
NP2-BG8
E
NP2-BG □ Metal Specifications
NP2-BG2 NP2-EG2B
NP2-BG2B NP2-EG3
NP2-BG3 NP2-EG3D
NP2-BG3D NP2-EG4
NP2-BG4 NP2-EG5
NP2-BG5 NP2-EG7
NP2-BG7 NP2-EG8
NP2-BZ009
P-029 Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers Pushbuttons
For NP2-BP
★ Contact block
NP2-BE101 NO Contact
Specifications
NP2-BE102 NC Contact
For NP2-BL(EL)832
NP2-BE103 2NO Contact
★ Enclosure
B101H29 Gree flush button, 1NO Scutcheon sign: START French grey
B102 Gree flush button, 1NO Push button sign: Ⅰ French grey
B103 Gree flush button, 1NO Push button sign: START French grey
B111H29 Red flush button, 1NC Scutcheon sign: STOP French grey
B112 Red flush button, 1NC Push button sign: O French grey
B114 Red flush button, 1NC Push button sign: STOP French grey
J174 H29
RedΦ40 mushroom button
self-locking, knob reset 1NC
Scutcheon sign: STOP Yellow
E
RedΦ40 mushroom button
J174 Yellow
self-locking, knob reset 1NC
2. Operating conditions
3. Technical data
E
DC-13 0.7 - 0.1
1. General
Mushroom-headed,
latching Key switch Selector switch Indicator light
NP6-□□ ZS / □ NP6-□□ Y / □□ NP6-□□ X / □□ NP6-XD / □□
4.1 Contact
Contact resistance: ≤50mΩ
4.2 Durability
Electric life (operation circles) Instantaneous button: AC: 500×103 ,DC: 250×103 Selector switch: 100×103
Mechanical life (operation circles) Instantaneous button: 1×106 Selector switch: 100×103
NP6-□□ NP6-□□
Model Color Model Color
B/ □ J B/ □ Y
NP6-11B/1J 1 NP6-11B/1Y 1
NP6-11B/2J 1 NP6-11B/2Y 1
NP6-11B/3J 1 NP6-11B/3Y 1
NP6-11B/4J 1 NP6-11B/4Y 1
NP6-11B/5J 1 NP6-11B/5Y 1
NP6-11B/6J 1 NP6-11B/6Y 1
NP6-11B/7J 1 NP6-11B/7Y 1
NP6-22B/1J 2 NP6-22B/1Y 2
NP6-22B/2J 2 NP6-22B/2Y 2
NP6-22B/3J 2 NP6-22B/3Y 2
NP6-22B/4J 2 NP6-22B/4Y 2
NP6-22B/5J 2 NP6-22B/5Y 2
NP6-22B/6J 2 NP6-22B/6Y 2
NP6-22B/7J 2 NP6-22B/7Y 2
NP6-11B/1F 1
Model Color
NP6-11B/2F 1
NP6-11B/3F 1 NP6-11BS/1J 1
NP6-11B/4F 1 NP6-11BS/2J 1
NP6-11B/5F 1 NP6-11BS/3J 1
NP6-11B/6F 1 NP6-11BS/4J 1
NP6-11B/7F 1 NP6-11BS/5J 1
NP6-22B/1F 2 NP6-11BS/6J 1
NP6-22B/2F 2 NP6-11BS/7J 1
NP6-22B/3F 2 NP6-22BS/1J 2
NP6-22B/4F 2 NP6-22BS/2J 2
NP6-22B/5F 2 NP6-22BS/3J 2
NP6-22B/6F 2 NP6-22BS/4J 2
NP6-22B/7F 2 NP6-22BS/5J 2
NP6-22BS/6J 2
NP6-22BS/7J 2
Pushbuttons Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers P-034
NP6-□□ NP6-□□
Model Color Model Color
BS/ □ F BS/ □ Y
NP6-11BS/1F 1 NP6-11BS/1Y 1
NP6-11BS/2F 1 NP6-11BS/2Y 1
NP6-11BS/3F 1 NP6-11BS/3Y 1
NP6-11BS/4F 1 NP6-11BS/4Y 1
NP6-11BS/5F 1 NP6-11BS/5Y 1
NP6-11BS/6F 1 NP6-11BS/6Y 1
NP6-11BS/7F 1 NP6-11BS/7Y 1
NP6-22BS/1F 2 NP6-22BS/1Y 2
NP6-22BS/2F 2 NP6-22BS/2Y 2
NP6-22BS/3F 2 NP6-22BS/3Y 2
NP6-22BS/4F 2 NP6-22BS/4Y 2
NP6-22BS/5F 2 NP6-22BS/5Y 2
NP6-22BS/6F 2 NP6-22BS/6Y 2
NP6-22BS/7F 2 NP6-22BS/7Y 2
Dimensions (mm)
9 9 22 8 φ18
22 8 18 9 22 8 18
0.6 1 0.6 1 5.7 0.6 1
E
GB14048.5-93 Ue:220V
GB14048.5-93 Ue:220V
NP6-11DS 按 钮
NP6-11DS 按 钮
GB14048.5-93 Ue:220V
NP6-11DS 按 钮
24
18
Ie:0.5A
Ie:0.5A
Ie:0.5A
NP6-11D/1J 1 NP6-11DS/1J 1
NP6-11D/3J 1 NP6-11DS/3J 1
NP6-11D/4J 1 NP6-11DS/4J 1
NP6-11D/5J 1 NP6-11DS/5J 1
NP6-11D/6J 1 NP6-11DS/6J 1
NP6-11D/7J 1 NP6-11DS/7J 1
NP6-22D/1J 2 NP6-22DS/1J 2
NP6-22D/3J 2 NP6-22DS/3J 2
NP6-22D/4J 2 NP6-22DS/4J 2
NP6-22D/5J 2 NP6-22DS/5J 2
NP6-22D/6J 2 NP6-22DS/6J 2
Rectangle 5PINS Rectangle 5PINS
NP6-22D/7J 2 NP6-22DS/7J 2
P-035 Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers Pushbuttons
NP6-11D/1F 1 NP6-11DS/1F 1
NP6-11D/3F 1 NP6-11DS/3F 1
NP6-11D/4F 1 NP6-11DS/4F 1
NP6-11D/5F 1 NP6-11DS/5F 1
NP6-11D/6F 1 NP6-11DS/6F 1
NP6-11D/7F 1 NP6-11DS/7F 1
NP6-22D/1F 2 NP6-22DS/1F 2
NP6-22D/3F 2 NP6-22DS/3F 2
NP6-22D/4F 2 NP6-22DS/4F 2
NP6-22D/5F 2 NP6-22DS/5F 2
NP6-22D/6F 2 NP6-22DS/6F 2
NP6-22D/7F 2 NP6-22DS/7F 2
Model Color
Model Color
NP6-11D/1Y 1 NP6-11DS/1F 1
NP6-11D/3Y 1 NP6-11DS/3F 1
NP6-11D/4Y 1 NP6-11DS/4F 1
NP6-11D/5Y 1 NP6-11DS/5F 1
NP6-11D/6Y 1 NP6-11DS/6F 1
NP6-11D/7Y 1 NP6-11DS/7F 1
NP6-22D/1Y 2 NP6-22DS/1F 2
NP6-22D/3Y 2 NP6-22DS/3F 2
NP6-22D/4Y 2 NP6-22DS/4F 2
NP6-22D/5Y 2 NP6-22DS/5F 2
Round 5PINS NP6-22D/6Y 2 Round 5PINS NP6-22DS/6F 2
NP6-22D/7Y 2 NP6-22DS/7F 2
Dimensions (mm)
9 9 22 8 φ18
22 8 18 9 22 8 18
0.6 1 0.6 1 5.7 0.6 1
GB14048.5-93 Ue:220V
GB14048.5-93 Ue:220V
NP6-11DS 按 钮
NP6-11DS 按 钮
GB14048.5-93 Ue:220V
NP6-11DS 按 钮
24
18
Ie:0.5A
Ie:0.5A
Ie:0.5A
Selector
Model Color Model
Switches
NP6-11J/3 1
NP6-11X/2Y 1
NP6-11J/4 1
NP6-11J/5 1
NP6-22X/2Y 2
NP6-22J/3 2
NP6-22J/4 2
NP6-22X/3Y 2
NP6-22J/5 2
Pushbuttons Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers P-036
Ue:220V Ie:0.5A
NP6-11ZS/4 1
φ18
NP6 -11X 按 钮
GB14048.5-93
φ18
NP6-22ZS/4 2 9 0.6 1
15.5 22 8
★ Indicator
E
DC 24V
NP6-XD/7F
NP6-XD/1Y NP6-□□Y/□Y
NP6-XD/3Y
DC 6V,
NP6-XD/4Y
DC 12V,
NP6-XD/5Y DC 24V
Ue:220V Ie:0.5A
φ18
NP6 -11Y 按 钮
NP6-XD/6Y
GB14048.5-93
NP6-XD/7Y
φ18
9 0.6 1
★ Key Switches(Non illuminated)
26 22 8
Selector
Model
Switches
NP6-22Y/2F 2 Selector
Model Switches
NP6-22Y/3F 2
NP6-11Y/2J 1
NP6-22Y/2J 2
Dimensions (mm)
NP6-22Y/3J 2
Ue:220V Ie:0.5A
NP6 -11Y 按 钮
Dimensions (mm)
24
GB14048.5-93
NP6-□□Y/□J
9 0.6 1 18
26 22 8
Ue:220V Ie:0.5A
NP6 -11Y 按 钮
24
GB14048.5-93
9 0.6 1
18
26 22 8
P-037 Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers Pushbuttons
2. Operating conditions
3. Feature
4. Technical data
NP3 Series
4.1 Rated insulation voltage Ui : 380V
1. General 4.2 Conventional thermal current Ith: 10A
Electric ratings: AC50/60Hz, AC380V/DC220V
Degree of protection: IP65 Rated operational voltage Ue (V) 380 220 110
4.3 Durability
Electric life: instantaneous: AC 5×105 operation circles,
DC 2×105 operation circles;
other type: 1×105 operation circles;
Mechanical life: instantaneous:
1×106 operation circles,
Illuminated button: 3×105 operation circles;
other type: 1×105 operation circles;
4.4 Contact
Contact resistance≤50mΩ (initial value)
4.5 Short-circuit protective device: NT00-16 16A
NP3-1 UP/DOWN
Model Function
18-20
18-20
250
Dimension (mm)
310
Up
140
ON
Down
OFF
200
Up
ON
Up
Down 70 50
430
OFF Down
430
Left
Up
70 50
Right
NP3-1
320
Down
320
Front
8-10
Left
11-14
Back
15-17
Right
Anti- 18-20
clockwise
Front
Clockwise
Back
70 50
310
70 50
Up
Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers
NP3-3A
NP3-1A
NP3-4
Down
200
Left
Right
8-10
8-10 8-10
11-14
11-14 11-14
70 50
15-17
15-17
15-17
18-20
18-20
18-20
NP3-2
Pushbuttons
8-10
11-14
15-17
18-20
Up
ON
ON
370
Down
OFF
OFF
Left
490
Up Up
260
490
Right
Down Down
Front
Up
380
370
Left Left
380
Back
Down
Right Right
Anti-
clockwise
Left
260
Front
Clockwise
70 50
Right
Back Fast
Anti- Front
Slow
clockwise
Back
Clockwise
70 50
70 50 70 50
NP3-4A
NP3-3
NP3-2A
NP3-5
8-10 8-10
8-10 8-10
11-14 11-14
11-14 11-14
15-17 15-17
15-17 15-17
310
ON ON
ON ON
370
OFF OFF
200
OFF OFF
430
Up Up
Up
490
Up
260
Down Down
Down
320
Down
Left
380
Left Left 70 50
Right
Right Right
Front
Front
Back 70 50
Back
Anti-
clockwise
Clockwise
70 50
70 50
NP3-3B
NP3-2B
NP3-1B
NP3-4B
Pushbuttons Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers
P-040
E
P-041 Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers Pushbuttons
NP3-□B NP3-□K
NP3-□ NP3-□ A
STOP
UP ON
START START
DOWN OFF
LEFT UP
UP UP
RIGHT DOWN
DOWN DOWN
3. Technical data
1. General
Life
Rated operational current, V 0.27 0.55 -
E
Electric ratings: AC50/60Hz, AC415V/DC250V;
Degree of protection: IP65 Electric life: Flush-headed and mushroom-headed type:
Standard: IEC/EN60947-5-1 AC 5×105 operations, DC2.5×105 operations;
other type: 1×105 operations;
2. Operating conditions Mechanical life: flush-headed and mushroom-headed type:
1 million operations,
2.1 Ambient temperature is -5℃~+40℃, the average button with light: 3×106 operations;
temperature during 24 hours couldn't exceed +35℃. other type: 1×105 operations
Dimension (mm)
4. NPH1 Enclosure
Enclosure with one hole
Enclosure with one hole 75max
Specifications
Model Protection degree
Color
75max
NPH1-10J IP65
61max
57
NPH1-10 IP65
NPH1-30J
IP65
NPH1-20J IP65
IP65
P-043 Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers Pushbuttons
75max
100
75max
68
61max 139max 57
61max 107max
57
Dimension (mm)
Specifications
Model Color
75max
NPH1-1001 1 —
NPH1-1002 1 —
71max 75max
NPH1-1003 — 1
Dimension (mm)
NPH1-1004 — 1
NPH1-1005~1006
Box with one hole (with mushroom-headed button)
75max
Specifications
Model
Color
NPH1-1005 φ40 1 —
86max 75max
NPH1-1006 φ40 — 1
Dimension (mm)
NPH1-1007~1008
Box with one hole (with selector switch)
Specifications
Model Type of positions Color
75max
NPH1-1007 1 —
88max
75max
NPH1-1008 2 —
Dimension (mm)
Specifications
Model Color
75max
NPH1-1009 φ40 — 1
94max
75max
NPH1-1010 φ60 — 1
Pushbuttons Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers P-044
Specifications NPH1-1011
Model Type of positions
75max
NPH1-1011 — 1
75max
74max
Specifications NPH1-2001~2004
Model Color 71max
1 —
NPH1-2001
— 1
107max
1 — Ⅰ
NPH1-2002
— 1
1 —
↓
NPH1-2003
— 1
↓
—
↓
1
NPH1-2004 75max
— 1 ↓
E
Specifications
Model
Specifications Color
Model Color 1
1 NPH1-3005 1NC
NPH1-3001 — 1 Indicator
AC/DC 24V
1 — light
1 — Ⅰ 1 Ⅰ
NPH1-3002 — 1 NPH1-3006 1
—
=
1 Indicator
AC/DC 24V
— light
1
↓
— 1
NPH1-3003
1 —
↓
—
↓ NPH1-3005~3006
1
NPH1-3004 — 1
1 — ↓
Dimension (mm)
139max
NPH1-3001~3004
71max
73max
75max
139max
75max
P-045 Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers Indicator Lights
2. Operating conditions
2.1 Ambient temperature is -5℃~+40℃, the average
temperature during 24 hours couldn't exceed +35℃.
ND16-22F, ND16-22FS
ND16-22A ND16-22AS ND16-22B ND16-22BS ND16-22C ND16-22CS ND16-22D ND16-22DS ND16-22BK
ND16-22L,ND16-22LC
E-046 E-046 E-047 E-047 E-047~E-048 E-047~E-048 E-048 E-048 E-050 E-049
3. Technical data
Basic parameters
400 6
230 12
110 24
- 36 ≥40
Ie≤20 ≥30000
- 48 ≥20(BUZZER)
- 110
- 230
- 400
Note: For AC power supply, the limit voltage range is 0.85Ue~1.1Ue between terminals;C:IP65; K2:anti-interference
Indicator Lights Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers P-046
(W) (W)
LED
AC/DC 6V, (G) (G)
LED
AC/DC 12V,
AC/DC 6V,
AC/DC 24V, (R) AC/DC 12V,
(R)
ND16-22A/2
AC/DC 36V, ND16-22AS/2
ND16-22A/2K2 AC/DC 24V,
AC/DC 48V,
(Y) AC/DC 36V, (Y)
AC/DC 110V,
AC/DC 48V,
AC/DC 230V,
AC/DC 400V (B) (B)
(O) (O)
(W) (W)
(G) (G)
LED LED
AC 110V, (R) AC 110V, (R)
E
ND16-22A/4 ND16-22AS/4
AC 230V, AC 230V,
ND16-22A/4K2 AC 400V
AC 400V
(Y) (Y)
(B) (B)
(O) (O)
ND16-22A/□ ND16-22AS/□
φ 31 φ 31
14
14
64
52
P-047 Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers Indicator Lights
★ Flat Round Platform-Lampshape (Resistance type) ★ Compacted Flat Round Platform-Lampshape (Resistance type)
(W) (W)
LED
AC/DC 6V, (G) (G)
LED
AC/DC12V,
AC/DC 6V,
AC/DC24V, ND16-22B/2 (R) AC/DC12V, ND16-22BS/2 (R)
AC/DC36V, ND16-22B/2K2
AC/DC 24V, ND16-22BS/2C
AC/DC48V, ND16-22B/2C
(Y) AC/DC36V, (Y)
AC/DC110V,
AC/DC48V
AC/DC230V,
AC/DC400V (B) (B)
(O) (O)
★ Flat Round Platform-Lampshape (Capacitance type) ★ Compacted Flat Round Platform-Lampshape (Capacitance type)
(W) (W)
(G) (G)
LED ND16-22B/4 LED
AC 110V, (R) AC 110V, ND16-22BS/4
(R)
ND16-22B/4K2
AC 230V, AC 230V, ND16-22BS/4C
ND16-22B/4C
AC 400V (Y) AC 400V (Y)
(B) (B)
(O) (O)
ND16-22B/□ ND16-22BS/□
Ф31 Ф31
14.5
14.5
64
52
★ Arc Surface ripple-Lampshape (Resistance type) ★ Compacted Arc Surface ripple-Lampshape (Resistance type)
(W) (W)
LED
AC/DC 6V, (G) (G)
LED
AC/DC12V,
AC/DC 6V,
AC/DC24V, (R) (R)
ND16-22C/2 AC/DC12V,
AC/DC36V, ND16-22CS/2
ND16-22C/2K2 AC/DC24V,
AC/DC48V,
AC/DC110V, (Y) AC/DC36V, (Y)
AC/DC48V,
AC/DC230V,
AC/DC400V (B) (B)
(O) (O)
Indicator Lights Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers P-048
★ Arc Surface ripple-Lampshape (Capacitance type) ★ Compacted Arc Surface ripple-Lampshape (Capacitance type)
(W) (W)
(G) (G)
LED LED
AC 110V, ND16-22C/4
(R) AC 110V,
(R)
ND16-22CS/4
AC230V, ND16-22C/4K2 AC230V,
AC 400V (Y) AC 400V (Y)
(B) (B)
(O) (O)
ND16-22C/□ ND16-22CS/□
Ф31 Ф31
13
13
62
50
E
★ Arc Surface Round-Lampshape (Resistance type) ★ Compacted Arc Surface Round-Lampshape (Resistance type)
(W) (W)
LED:
AC/DC 6V, (G) (G)
LED:
AC/DC12V,
AC/DC 6V,
AC/DC24V, ND16-22D/2 (R) AC/DC12V, ND16-22DS/2 (R)
AC/DC36V, ND16-22D/2K2
ND16-22D/2C AC/DC24V, ND16-22DS/2C
AC/DC48V,
(Y) AC/DC36V, (Y)
AC/DC110V,
AC/DC48V
AC/DC230V,
AC/DC400V (B) (B)
(O) (O)
★ Arc Surface Round-Lampshape (Capacitance type) ★ Compacted Arc Surface Round-Lampshape (Capacitance type)
(W) (W)
(G) (G)
LED
LED AC 110V,
ND16-22D/4 (R) ND16-22DS/4 (R)
AC 110V, AC 230V, ND16-22DS/4C
ND16-22D/4K2
AC230V, AC 400V
ND16-22D/4C
AC 400V (Y) (Y)
(B) (B)
(O) (O)
P-049 Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers Indicator Lights
Ф31.5 Ф31.5
15.5
15
64
52
★ Fast connection type (Resistance type) ★ Fast connection type (Capacitance type)
(W) (W)
LED:
AC/DC 6V, (G) (G)
AC/DC12V,
LED:
AC/DC24V, (R) (R)
AC 110V,
AC/DC36V, ND16-22BK/2 ND16-22BK/4
AC 230V,
AC/DC48V,
AC/DC110V, (Y) AC 400V, (Y)
AC/DC230V,
AC/DC400V (B) (B)
(O) (O)
Dimensions (mm)
Ф31max ND16-22BK/□
14.5
64
Buzzers Pushbuttons & Indicator Lights & buzzers P-050
ND16 Buzzer Model Color Voltage ND16 Buzzer Model Color Voltage
ND16 Buzzer Model Color Voltage ND16 Buzzer Model Color Voltage
Dimension (mm)
Ф31
ND16-22F
ND16-22FS
E
ND16-22L
ND16-22LC
16
55
Inverter & Soft-Starter
Inverter
Soft-Starter
NJR2-D NJR2-T NJR2-ZX
Soft-Starter Soft-Starter On-line Soft-Starter
NVF2G Inverter
1. General
NVF2G-series inverters are high-efficiency open-loop vector
inverter researched and developed independently by our
company. It has the features of high starting torque (0.5 Hz, 1.5
times of rated torque), strong overload capacity, flexible and
convenient operation and forward PID and reverses PID, etc.This
series of inverter can be divided into mini type, general type
(heavy load) and fan and water pump type (light load), with the
functions of strong load adaptability, stable and reliable
operation and automatic energy-saving operation, etc. This
product can be widely applied to electric drive field and
automation control field, such as , water supply, municipal
administration, food, cement, chemical industry, dyeing, plastic
machinery.
2. Product features
PLC
RS-485 Modbus
Inverter Inverter & Soft-Starter P-002
F
▪ Modular design: The NVF2G series inverter integrates the modular design that easy to be assembled and disassembled with the
dismountable air heater and operation keyboard, which is easy for maintenance and usage;
▪ Design of common DC bus bar: Many inverters can be connected in parallel through common DC bus bar to share the feedback
energy of braking, avoid overvoltage, stabilize the DC bus bar voltage of single inverter and make the equipment operate
continuously and stably.
Start with the speed of motor under coast stop Skipping the special frequency to prevent the vibration of
The motor under coast stop can be introduced to the set frequency mechanical system
automatically without the speed detector. In order to prevent the vibration of mechanical system, it can automatically
keep away from the resonance point when operating under the constant
speed.
Make the motor under coast stop stopping and The program can be operated according to the set multistage
restarting again speed
Under coast stop, the motor will be automatically stopped by DC It can operate according to the frequency of internal storage based on
braking and re-started immediately when the rotate direction of the the signal combination. Multistage speed control can be achieved through
motor is uncertain. PLC, limit switch, etc.
Ensure the stable output voltage during the operation of Automatic operation with peak efficiency
inverter Detect the load current and provide the motor with the peak efficiency
During the voltage fluctuation of the power grid, the output voltage voltage according to the load and rotate speed to achieve the most
of invert will not change with it. efficient energy saving operation.
Automatically limit the output current to prevent frequent Storage the fault information automatically
overcurrent When there is fault alarm, it will automatically record the current and
When the load fluctuation exceeds the current limit level, it will make voltage and fault type to provide reference for determining the fault
automatic regulation to maintain the current within the allowed range. cause.
It will protect the machinery to ensure the reliable operation To reduce the mechanical wear
of machinery and equipment When the water consumption at night is less and the output frequency
It is helpful to protect the machinery by controlling the torque generated of inverter is lower than the dormancy frequency, the inverter will enter
by the motor within the set value. into dormancy status.
It is used to detect the frequency and is available for interlock Automatic process control
of brake It will conduct PID calculation in the inverter and take the calculation
When the output frequency is higher than the set value, it will output result as the frequency instruction to quantitatively control the pressure,
signal and is available for the interlock control of equipment. flow and air volume, etc.
It is operated by swinging up and down by taking the set Prevent fault and tripping due to overvoltage
frequency as the center It is valid to punch and other operations that regenerated repeatedly
Wobble frequency is available for textile, chemical fiber and other due to the crank motion; According to the regeneration status, it will
industries and occasions needing traversing and winding function. increase or decrease the operation frequency to restrain the overvoltage.
Inverter Inverter & Soft-Starter P-004
To improve the reliability of continuous operation To increase the low-frequency output torque under V/F control
Even if the inverter is detected for fault, it will reset automatically after mode
auto-diagnosis to restart the operation without stopping the motor. It is used for setting the manual/automatic torque boost setting under
The number of automatic reset is 3. V/F control mode to effectively increase the low-frequency torque of
inverter.
Power Voltage Catalog Number Power Capacity(kVA) Rated Input Current(A) Rated Output Current(A) Maximum Applicable Motor(kW) Braking Unit
F
NVF2G-90/T(P)S2 267 344 320 90 Outside
NVF2G-15/T(P)S4 25 32 32 15
NVF2G-30/T(P)S4 46 62 60 30
NVF2G-37/T(P)S4 57 76 75 37
NVF2G-45/T(P)S4 69 92 90 45
3-Phase 380V 85 113 110 55
NVF2G-55/T(P)S4
Torque boost: Automatic torque boost; Manual torque boost of 0.1% - 30.0%
Dynamic braking: Built-in or external brake unit, external connection with brake resistance
DC braking: Start and stop are selectable separately; motion frequency (0-10)Hz, brake current (0-150)% , actuation time
(0.0-50.0)s
Jog control: Jog frequencyrange: (0-400)Hz, time for jog acceleration and deceleration (0.1-3600.0)s
Multistage speed operation: Multistage speed operation can be achieved through the built-in simple PLC or controlling
Operation multi-function terminal.
functions and
features Automatic voltage regulation (AVR): When the network voltage changes, it can keep the output voltage stable automatically
Automatic current limit: To automatically limit the current during the operation to prevent fault and tripping due to frequent
overcurrent
Protection functions: It can provide over 20 kinds of fault protection functions: overcurrent, over voltage, under voltage
overheating, default phase, overload, PID disconnection and other protection functions,
Technical Starting torque: Non-PG vector control: 0.5 Hz /150% (Rated torque)
features Speed regulation ratio: Non-PG vector control: 1: 100; V/F control: 1:50
Speed control precision: (non-PG vector control): ±0.5% maximum speed
Carrier frequency (1-15) kHz
Temperature: The inverter should be used at an ambient temperature of-10℃ to+40℃ and derated by 1% per 1℃ when it is higher than
40℃
Humidity: Relative air humidity of the operation environment ≤ 90%, without moisture condensation
Operation Altitude: The inverter can achieve the rated power when installed below the altitude of 1000m. It should be derated by 10%
environment per 1000m when over 1000m.
Shock and vibration: The inverter should not be dropped to the ground or subjected to sudden shock . It should not be
installed in places where vibration may occur.
Electromagnetic radiation: The inverter should not be installed adjacent to electromagnetic radiation protection
Air pollution: The inverter should not be installed in places with air pollution, such as dust or corrosive gas atmosphere
5. Wiring diagram
5.1 Standard wiring diagram
5.1.1 Standard wiring diagram of general type and fan and water pump type
Circuit
Contactor
breaker
+1 +2 B
B
-
R
R U U
Power S
S V V
input M
T
T W
W
Motor grounded
Inverter ground Main circuit terminals
connection
X6
COM
COM
R1B
Output 1 of multifunctional relay
R1A Contact output
AC 250V, up to 3A
+10V R1C DC 30V, up to 1A
Resistance regulator
used for frequency
AI1
setting (0-10)V R2B
F
Output 2 of multifunctional relay
GND R2A Contact output
AC 250V, up to 3A
R2C DC 30V, up to 1A
Analog Input AI2
(0 ~ 10) V or
(0/4 ~ 20) mA
Y1
protocol 485-
COM
+10V A12 A11 GND AO1 AO2 GND COM +24V R1A R1B R1C
R,S,T Input terminal of AC power supply, used for connecting with 3-phase 380V/220V power-frequency power supply
⊕1, Θ Input terminal of DC power supply, used for connecting with external brake unit
R1A,R1B,R1C RA and RB are N/O contract group; RB and RC are N/C contract group
Relay output
R2A,R2B,R2C The functional parameters are set through F6.01 and F6.02
485+,485- Serial communication terminal Power Terminal serially communicated with the external part
supply used for frequency setting Potentiometer of 4.7kΩ-10kΩ connected with AI1,AI2 and GND
10V
AO1 and AO2 connecting with the analog signal meter of DC 0V-10V or
AO1,AO2 Output terminal of analog signal 0/4mA-20mA can be used for indicating the operation frequency,
output current, output voltage, etc.
24V,COM 24V output of auxiliary power supply 24V output of DC power (≤50mA)
73.5(W1) 25
63
15.6
RUN/PRGF/R LOC/REMFAULT Hz A V
111.5
93
JOG - +
SHIFT
< <
PRG SET
RUN STOP
Dimension of Panel
Inverter Inverter & Soft-Starter P-008
H1
H
D1
W D W1
4×d
W D W1
H
H1
D1
F
NVF2G-45/TS4~75/PS4 & NVF2G-15/T(P)S2~30/T(P)S2
4×d
W D W1
H
H1
D1
W D W1 W1 6×d
H1
H
D1
P-009 Inverter & Soft-Starter Inverter
NVF2G-200/TS4(220/PS4)
NVF2G-220/TS4(245/PS4)
NVF2G-245/TS4(280/PS4) 710 1020 386 250 978 Φ13 171.5
NVF2G-280/TS4(315/PS4)
NVF2G-315/TS4(355/PS4)
NVF2G-355/TS4(400/PS4) 734 1200 426 250 1152 Φ16.5 280
NVF2G-400/TS4
NVF2G-0.4/T(P)S2
NVF2G-0.75/T(P)S2
118 187 173 107 175 Φ5 2.4
NVF2G-1.5/T(P)S2
NVF2G-2.2/T(P)S2
NVF2G-3.7/T(P)S2 155 247 189 140 232 Φ6 3.6
NVF2G-75/T(P)S2
540 892 390 180 848 Φ12 121
NVF2G-90/T(P)S2
1. To improve or restrain the aberration rate of the voltage of power grid and current waveform due to
DC reactor the pulse current generated at the charging and discharging of filter capacitor ;
2. To reduce the amount of harmonic and increase the power supply quality of the power grid.
1. It can control the pumping voltage of bus bar and has certain protective function to the inverter ;
Brake units 2. When frequent braking is needed, it can increase the braking capacity of inverter.
It can consume the mechanical energy generated during braking as the thermal energy through
Braking resistor
brake resistor to reduce the deceleration time of drive system of the inverter.
When the operation panel of inverter is needed to be installed on the door sheet of control cabinet
Keyboard support plate
or needed remote control of operation cabinet, it shall be installed through keyboard support plate.
Display extension cable It is used as extension cable when using remote monitoring or pulling out the operation panel.
Selection of braking accessories AC input electric reactor AC output electric reactor DC electric reactor
Inverter Configuration Braking resistance
Configuration
Configuration
conditions of Rated Rated Rated
Inductance Inductance Inductance
the braking Resistance Power current current Configuration current
(mH) (mH) (mH)
NVF2G-□/□□□ unit (10% value (Ω) (W) (A) (A) (A)
braking ratio)
F
Corresponding
physical diagram
of each accessor y
Remarks: When the panel of inverter needs to be pulled out for control, it shall be noted specially when ordering
and the length of the display extension cable shall be indicated.
P-011 Inverter & Soft-Starter Inverter
8. Ordering information
8.1 Type designation
NVF2G-□/□ □ □
Improved type
Inverter
Company code
When ordering, you shall select the needed model and specification according to the illustration of model and implication:
For example:
3-phase 380V general type: NVF2G-45/TS4
3-phase 380V fan and water pump type: NVF2G-55/PS4
2. Type designation
N VF 3 M - □/ T □□
Mini type
Design SN
Inverter
Enterprise characteristic code
3. Operating conditions
3.1 Temperature
Operating ambient temperature ranges from -10℃ to 40℃.
When the temperature is higher than 40℃, the inverter will
F
Inverter which is installed below the altitude of 1000 meters
our company. It adopts advanced control strategy to achieve can output the rated power. When the altitude exceeds 1000
a high-precision magnetic flux vector torque control, and it meters, the inverter needs to be used through derating and
is characterized by high control precision, wide speed range, is used through derating at 10% of the rated power for every
large starting torque, high reliability, strong overload capacity increase of 1000 meters.
and flexible and convenient operation. Rich and practical
speed control, torque control, process close loop control, 3.4 Shock and vibration
simple PLC, swing frequency control, multi-section speed Do not allow the inverter to fall to the ground or suffer from
control and other functions can meet the needs of a variety sudden shock. Do not install the inverter in places where
of complex high precision drive. there may be often vibration.
NVF3M Series Mini inverter is divided into single-phase and 3.5 Electromagnetic radiation
three-phase general inverters, which has strong load Install the inverter in places far away from the source
adaptability, stable and reliable operation, automatic energy- of electromagnetic radiation.
saving operation and other functions. It can be widely applied in
3.6 Water and moisture protection
medical care, food, water treatment, papermaking, textile,
Do not install the inverter in places where there may be
machine tool, conveyor belt, carpentry, traffic and
water spray or dew.
transportation, communication, machinery and equipment and
other electric drive and automation control fields.
3.7 Air pollution
Do not install the inverter in an air polluted place, such as
Products are designed and tested in accordance with the
dust, corrosive gas and other environment etc.
international standard; user environment test is strictly
simulated. 3.8 Storage environment
Do not install the inverter in environment with direct
Accordant standards: GB/T 12668.2-2002, IEC 61800-2. sunlight, oil, steam and vibration.
1000m
4. Technical data
4.1 Inverter specifications
Power Voltage Catalog Number Power Capacity(kVA) Rated Output Current(A) Maximum Applicable Motor(kW) Braking Unit
Programmable analog input: AI1:(0 ~ 10)V or (0/4 ~ 20)mA ; AI2:(0 ~ 10)V or (0/4 ~ 20)mA ;
Peripheral
interface High speed pulse output: 1
Relay output: 1
Analog output: 1 , optional (0 ~ 10)V or (0/4 ~ 20)mA
Automatic current limiting: Automatically limit the current during operation to prevent frequent over-current fault tripping
Built-in PID controller : Can easily constitute a close-loop control system
Protection function: Provide as many as 20 kinds of fault protection functions: overcurrent, overvoltage, undervoltage,
overheating, open phase, overload, PID disconnection and other protection functions.
Structure Brake unit: Three-phase general inverter comes standard with the built-in brake unit, and the single phase general inverter is
equipped with the optional brake unit.
5. Wiring diagram
5.1 Standard wiring diagram
Brake resistor
+ B
QF
U
R(L)
V
S(N)30 M
W
T
Main circuit
Inverter grounding
Control
circuit terminal
X1
3-Phase 220V V I
X2 Analog output
1 2 3 AO
X3 V:(0-10)V
Multifunction
J3/AO GND
programmable I:{0(4)-20}mA
input terminal X4
COM
RC Relay output
Analog input
RA 250VAC/3A
power supply
Analog input
V:(0-10)V
+10V
AI1
V
1 2
I
3
RB 28VDC/1A
F
I:{0(4)-20}mA J1/AI1
AI2 V I
1 2 3 +24V
Analog input COM
GND J2/AI2
HDO
Open collector output
485+
RS485 communication COM (High-speed pulse output)
485-
J1 J2 J3 jumper selection:
J1 and J2 positions (AI1 and AI2 analog input interfaces):
When 1 is connected to 2: 0V~10V analog voltage input; when 2 is connected to 3, 0/4mA~20mA analog current input
J3 position(AO analog output interface):
When 1 is connected to 2: 0V~10V analog voltage output; when 2 is connected to 3, 0/4mA~20mA analog current output
P-015 Inverter & Soft-Starter Inverter
R, S, T AC power input terminal, connecting the three-phase fundamental frequency power supply (200V~240V)/(380V~460V)
L, N AC power input terminal, connecting the single-phase fundamental frequency power supply (200V~240V)
Terminal
Category Name Terminal function description Specifications
screen
Power +10V +10V Power supply Provide +10V reference power supply externally Maximum allowable output current 5mA
supply +10V Power ground Analog signal and+10V power supply reference ground
GND Internal isolation of GND and COM
Accepting analog voltage or current single end input; Input voltage range: -10V~10V
AI1 Analog input AI1 voltage / current input are selected by the control board (input impedance: 45kΩ);
jumper J1 (reference ground: GND) resolution: 1/4000
Analog
input Input current range: 0mA~20 mA;
Accepting analog voltage or current single end input;
AI2 Analog input AI2 voltage / current input are selected by the control board resolution: 1/2000
jumper J2 (reference ground: GND) ( jumper is needed)
458+ Positive terminal of 485 differential signal Standard RS485 communication interface
Commu- RS485 communication
nication interface
485- Negative terminal of 485 differential signal Please use the twisted pair or shielded wire
X1 Multi-functioninputterminal1
Programmable is defined as a multi-function switch Photoelectric coupling isolation input
Multi - X2 Multi-functioninputterminal2 impedance: R=3.3kΩ;
input terminal; introduction to functions of F5.00~
function X3 Multi-functioninputterminal3 X1~X4 maximum input frequency:
F5.04 andF5.07 input terminals in switch input terminals
input 200Hz;X7 maximum input frequency:
X4 Multi-functioninputterminal4 (group F5)
terminal 100kHzInput voltage range:20~30V
Multi-function or pulse
HDI
input terminal HDI
25
73.5 63
15.6
93
PRG - + SET
< <
MF SHIFT
RUN STOP
MF SHIFT
H1
PRG SET
H
RUN STOP
W1 D1
W
D
NVF3M-0.4/TD2
NVF3M-0.75/TD2
NVF3M-1.5/TD2
NVF3M-0.4/TS2
85 154 123 76 143 61 5 0.9
NVF3M-0.75/TS2
NVF3M-1.5/TS2
NVF3M-0.4/TS4
F
NVF3M-0.75/TS4
NVF3M-1.5/TS4
7. Ordering information
7.1 Select the model and specifications desired in accordance with the description of model and meaning when ordering:
For example:
Single phase 200V series: NVF3M-0.75/TD2
Three-phase200V series:NVF3M-0.75/TS2
Three-phase 380V series:NVF3M-0.75/TS4
Brake unit
External selection
Display
Display extension
extension panel pallet
cable and display
cable
box pallet picture
Note: if it is necessary to pull the inverter panel for control, it shall be specially noted when ordering and length of the display extension line indicated.
P-017 Inverter & Soft-Starter Inverter
NVF3 series inverter have two types that are the typical
type (heavy load) and fan-pump type (light load), with the
functions of strong load adaptability, reliable operation and Input voltage level:
automatic energy saving operation. It can be widely used in 2: 220V series; 4: 380V series
electrical transmission and automation control areas, Input voltage: D: single phase;
including , machine tool, textiles, energy, mining, chemical, S: three-phase
injection molding, foods, cement, water supply, municipal
Type: T: typical type; P: fan-pump type
services.
The product is designed and tested in accordance with Matched motor power (kW)
international standards and strictly simulates users’
Design.number
application environment for tests.
The product conforms to standards GB/T 12668.2-2002 and Inverter
IEC 61800-2.
Enterprise code
Inverter Inverter & Soft-Starter P-018
PLC
RS-485 Modbus
2.2 Excellent motor drive and control performance 2.4 Flexible application functions
▪ Accurate motor auto-tuning function: accurate auto-tuning of ▪ Function modular design: the function modular design is inte-
comprehensive and static motor parameters, easy debugging, grated into NVF3 series inverter which makes the operation
simple operation, and can improve the control accuracy and and debugging more convenient;
response speed; ▪ The built-in torque control function is suitable for wire drawing
▪ Good energy-saving effect: The lighter the motor load is, the machine and other special equipment and can achieve constant
F
lower the efficiency is. Energy-saving control will improve the tension control;
operating efficiency of motor, so that the motor is always ▪ The built-in intelligent PID control and sleep functions realize
high-efficiency energy saving and unattended automatic control;
running in the most efficient state no matter how the load
▪ Simple PLC control can realize the variable speed operation of
changes;
the inverter in accordance with a certain law, which can not only
▪ Unique dead zone compensation technology can improve the
define a circular multi-frequency in the function code, but also
output torque;
define the operation time, direction and number of cycles of
▪ High starting torque, 0.5Hz 150% rated torque (without PG co-
multi-frequency in the function code;
ntrol); 0.5Hz 180% rated torque (with PG control);
▪ The built-in RS485 communication interface and built-in
▪ Strong overload capacity: lasting for 60s at the rated current of
Modbus-RTU and Modbus-ASCII protocols in line with
150% and infrequent overload protection in case of heavy load international standards can easily structure the system network,
or load mutation, which ensure the continuous and stable ope- perfectly realizing the barrier-free communication with the
ration of the equipment; industrial machine;
▪ Wide carrier frequency design: (0.5 ~ 15) kHz, which can effect- ▪ Common DC busbar design: Multiple inverters can be parallelly
ively reduce the running noise of motor; connected by the common DC busbar, which can share the
▪ External standard DC reactor (above 110kW) can effectively in- braking feedback energy, avoid over-voltage and stabilize the
hibit the high harmonics and improve the power factor; DC busbar voltage of a single inverter to ensure the continuous
▪ Real-time monitoring: real-time monitoring of DC busbar volt- and stable operation of the equipment;
age, motor current and running status to timely know the run- ▪ With wobble control function, and suitable for textile and other
ning status of the system. industries.
▪ Wide input voltage range: input voltage fluctuation up to ±15%; ▪ The environmental adaptability is strong when the
▪ The low in ductance design enables the system to be more stable temperature
and reliable; of the operating environment is at -10 ℃ ~ +40 ℃.When the
▪ The high-power two-stage DC-DC drive design makes the oper- temperature is over 40 ℃, use in accordance with 1% decrease
ation safer and more reliable; per increase of 1 ℃;
▪ The input filter design effectively provides lightning protection ▪ The wide input voltage range with the fluctuation range of
and reduces harmonic interference; 380V ± 15% can adapt to different civil and industrial power
▪ The automatic voltage stabilization and automatic current limiting grids;
functions make the operation more stable; ▪ Circuit boards use the conformal coating process, which can
▪ The perfect protection function and fault diagnosis system pro- adapt to a variety of complex conditions.
vide guarantee for the equipment.
P-019 Inverter & Soft-Starter Inverter
Ensure the stability of output voltage during the Skip the specific frequency to prevent the vibration
Automatic
voltage operation of inverter Frequency of the mechanical system
hopping
regulation Run and automatically avoid the resonance point during the operation at
When the grid voltage fluctuates, the output voltage of the inverter does control
(AVR) the constant speed in order to prevent the vibration of the mechanical
not change with the fluctuation of the grid voltage.
system.
Protect the machinery and ensure the reliable Automatically operate at the maximum efficiency
operation of machinery and equipment Energy saving
Torque limit According to the load and rotational speed, detect the load current and
operation
The torque generated by the motor can be controlled within the set value, always provide voltage with the maximum efficiency for the motor to
which helps to protect the machinery. achieve the most efficient energy-saving operation.
Detect the frequency for the interlocking of brakes Automatically store the fault information
Frequency Fault
When the output frequency exceeds the set value, output the signal to recording When a fault alarm occurs, the current, voltage and fault type will be
detection
control the interlocking of external equipment. automatically recorded to provide a reference for the judgement of
fault causes.
Wobble up and down centering on the set frequency Reduce mechanical wears
Wobble
Pump sleep
frequency When the water consumption at night is very small and the output frequency
The wobble frequency function applies to the textile and chemical fiber control
control of the inverter is lower than the sleep frequency, the inverter will be on the
industries and occasions needing traversing and winding.
sleep state.
Achieve the load sharing Increase the low frequency output torque in V/F
Automatic
Droop control mode
torque
control The droop control is also known as the load distribution. This function can
increase The manual / automatic torque increase in V/F mode can effectively increase
achieve the load sharing when multiple motors drag the same load.
the low frequency torque of the inverter.
Real-time monitoring of parameters of the inverter to Fully realize the independent adjustment of the output
achieve the multi-machine linkage Complete voltage and output frequency
High-speed V/F
pulse output Realize the set frequency, operating frequency, output current, output separation Realize the complete separation of V and F, that is, users can set the voltage
voltage, motor speed and other physical output, and can also be applied to and frequency giving channels separately to combine into a real-time V/F
the linkage of multiple inverters. curve for torque motor control.
Inverter Inverter & Soft-Starter P-020
accessories
NVF3-250/TS4 NVF3-250/PS4 265 430 426 220
NVF3-315/TS4
NVF3-400/TS4
NVF3-315/PS4
NVF3-400/PS4
500
565
665
785
650
725
355
400 F
4.2 Standard technical parameters
Torque boost: automatic torque boost; manual torque increase by 0.1% ~ 30.0%
Energy consumption braking: built-in or external braking unit, with external braking resistor
DC braking: optional DC braking at start and stopping, operating frequency (0 ~ 60) Hz, braking current (0 ~ 100) % rated current, operating time (0.0 ~ 30.0) s
Jog control: jog frequency range: (0 ~ 50) Hz, jog acceleration and deceleration time (0.1 ~ 6000.0) s
Operating Multi-speed operation: realizing the multi-speed operation through building in the simple PLC or controlling the multi-function terminal
function Automatic voltage regulation (AVR): automatically maintaining the constant output voltage when the grid voltage changes
character
Automatic current limiting: automatically limiting the current during operation to prevent frequent over-current and fault trip
Built-in PID controller: easily constitute the closed-loop control system
Custom MF function key: MF key can be set as jog operation, free stop and fast stop
Protection function: providing more than 20 kinds of fault protection functions, such as over-current, overvoltage, undervoltage, overheating, phase
failure, overload and PID disconnection protections
Control mode: without PG vector control, with PG vector control, without PG V/F control, with
Overload capacity: typical type: 1min at 150% of rated current; fan-pump type: 1min at 120% of rated current
Starting torque: without PG vector control: 0.5Hz/150% (rated torque)
Technical
characters Speed regulation ratio: without PG vector control: 1: 100
Speed control accuracy: (without PG vector control): ± 0.2% maximum speed
Switching frequency: (0.5 ~ 15) kHz
P-021 Inverter & Soft-Starter Inverter
QF KM
Three-phase R
+ 1 + 2 B - U
input power supply
380V50/60Hz S V M
T W
Inverter Main circuit terminals
E E
grounding
X4
V 1
Programmable AO1
X5
multi-function 2 Output1
input terminal GND Analogoutput
X6
I 3
HDI V:(0-10)V
J3/AO1
AO2
COM V 1 Output2 I:{0(4)-20}mA
2 GND
Analog input power supply
+10V V I I 3
1 2 3 J4/AO2
Analog input V:(0-10)V
AI1
AI3-
Multi-function
J6
RS485 expansion interface
485+
communication
485-
Terminal
Type screen Name Description of terminal function Specifications
printing
Power +10V +10V power supply External + 10V reference power supply Maximum allowable output current: 5mA
supply GND +10V GND Reference grounds of analog signals and + 10V power supply Internal isolation from COM and CME
Receive the analog voltage or current single-ended input, with Input current range: 0mA ~ 20 mA,
AI2 Analog single-ended input Ai2 voltage / current input being selected by jumper J2 / AI2 of the resolution: 1/2000 ( jumper required)
control panel (reference ground: GND)
Analog
input
Analog voltage differential input
AI3+ AI3+or analog voltage single When receiving the analog voltage differential input, AI3+ is the
-ended input non-inverting input terminal and AI3- is the inverting input
Input voltage range: -10V ~ 10V (input
terminal; when receiving the analog voltage single-ended input,
impedance: 15kΩ), resolution: 1/4000
Analog voltage differential input AI3+ is the signal input terminal and AI3- should be connected
AI3- AI3-or analog voltage single to GND (reference ground: GND).
-ended input
F
Analog output voltage (reference: GND)
output
Provide analog voltage / current output with the output voltage
/ current being selected by jumper AO2 of the control panel: Voltage output range: (0 ~10) V Current
A02 Analog output 2
see function code F6.12 Description for the factory default output range: (0/4 ~20) mA
output voltage (reference: GND)
Communi 458+ Positive terminal of 485 differential signal Standard RS485 communication interface
RS485 communication interface
cation 485- Negative terminal of 485 differential signal Please use twisted pair or shielded wire
Be programmable as the multi-function binary output terminals, Optocoupler isolation output: maximum
Bidirectional open collector output
Y the description of functions of F6.01 output terminal in binary operational voltage: 30V Maximum
Multi- terminal 1
input terminals (F6 group) (common port: CME) output current: 50mA
function
output
Be programmable as the multi-function binary output terminals,
terminal Open collector pulse output Output frequency range: determined by
HDO the description of functions of F6.02 output terminal in binary
terminal F6.18, 100kHz maximum
input terminals (F6 group) (common port: CME)
Power +24V power supply External +24 V power supply Maximum output current: 100mA
+24V
supply
Multi-function input common Common port of multi-function input terminal (short Common port of X1 ~ X6 and HDI, internal
PLC
port circuit with 24V) isolation of PLC and 24V
24V power supply common A total of 1 common terminal, used together with
COM
port other terminals Internal isolation of COM, CME and GND
Internal short circuit of CME and COM
Y output common port Common port of multi-function output terminal
CME
Y1 (short circuit with COM)
25
73.5 63
15.6
93
PRG - + SET
MF SHIFT
< <
RUN STOP
H1
H
4×d D1
W
W1
D
4×d
W D W1
H
H1
D1
W D W1 W1 6×d
H1
H
D1
Inverter Inverter & Soft-Starter P-024
w
D W1 W1 6×d
H1
H
Mounting Dimension(mm)
Model
W H D W1 H1 mounting hoeld Weight(kg)
NVF3-1.5/PS4
NVF3-1.5/TS4
NVF3-2.2/PS4
NVF3-2.2/TS4 118 187 173 107 175 Ф5 2.4
NVF3-3.7/PS4
NVF3-3.7/TS4
NVF3-5.5/PS4
NVF3-5.5/TS4
NVF3-7.5/PS4
155 247 189 140 232 Ф6 3.6
NVF3-7.5/TS4
NVF3-11/PS4
NVF3-11/TS4
NVF3-15/PS4
NVF3-15/TS4
NVF3-18.5/PS4
191 378 183 90 362 Ф9 10.5 F
NVF3-18.5/TS4
NVF3-22/PS4 215 426 213 120 407 Ф10.5 15
NVF3-22/TS4
NVF3-30/PS4
NVF3-30/TS4
NVF3-37/PS4
259 433 240 140 408 Ф10.5 26
NVF3-37/TS4
NVF3-45/PS4
NVF3-45/TS4
NVF3-55/PS4
352 603 257 240 577 Ф10 34
NVF3-55/TS4
NVF3-75/PS4
NVF3-75/TS4
NVF3-90/PS4
406 631 272 126 600 Ф10 58
NVF3-90/TS4
NVF3-110/PS4
NVF3-110/TS4
NVF3-132/PS4
470 807 352 150 769 Ф12 108
NVF3-132/TS4
NVF3-160/PS4
NVF3-160/TS4
NVF3-185/PS4
NVF3-185/TS4
540 892 390 180 848 Ф12 121
NVF3-200/PS4
NVF3-200/TS4
NVF3-220/PS4
NVF3-220/TS4
NVF3-245/PS4
NVF3-245/TS4
710 1020 386 250 978 Ф13 171
NVF3-280/PS4
NVF3-280/TS4
NVF3-315/PS4
NVF3-315/TS4
NVF3-355/PS4
NVF3-355/TS4 734 1200 426 250 1152 Ф16.5 280
NVF3-400/PS4
NVF3-400/TS4
P-025 Inverter & Soft-Starter Inverter
Circuit breaker Protect the power supply system when a short circuit occurs. Be sure to connect it between the AC main circuit
for wiring power supply and AC reactor. If there is no reactor, connect it to the front of the inverter.
AC input reactor Improve the input power factors, reduce the higher harmonics, and suppress surges on the power supply of inverter.
1.Improve or suppress the distortion rate of grid voltage and current waveform caused by the charging and discharging
DC reactor pulse currents of the filter capacitor;
2.Reduce the total harmonic distortion and improve the quality of grid power supply.
1. Control the pumping-up of busbar voltage, and have a certain protection to inverter;
Braking unit
2. Improve the braking capacity of inverter in the need of frequent braking.
Consume the mechanical energy in the motor braking process in the form of thermal energy through the braking
Braking resistor
resistor, which can shorten the deceleration time of the inverter drive system.
The keyboard pallet is needed when the inverter operation panel needs to be installed on the door of control cabinet,
Keyboard pallet
or when the remote cabinet control is required.
Display extension cable It is used as an extension cable when using remote monitoring or pulling out the operation panel.
Display Display
Picture of display extension panel
extension cable and cable pallet
display panel pallet
Note: If the inverter panel needs to be pulled out for operation, it should be specified when ordering and indicate the length of the
display extension line.
Inverter Inverter & Soft-Starter P-026
8. Ordering instructions
Please select the required model and specifications according to the instructions of the model and meaning:
For example: Three-phase 380V typical type: NVF3-75/TS4
Three-phase 380V fan-pump type: NVF3-75/PS4
8.1 Model selection guide
8.1.1 In order to ensure the reliable operation of inverter, the power of inverter must be greater than or equal to the power of
motor.
8.1.2 The typical type inverter is mainly used for loads other than fan and pump, such as crane, rolling mill, mixer, ball mill,
centrifuge and other heavy loads.
8.1.3 The fan-pump type inverter is mainly used for light loads such as fan and pump. If the load running current is greater than
0.9 times the rated current, it is recommended to select the fan-pump type inverter with a larger gear or the typical type
inverter with the same power.
F
P-027 Inverter & Soft-Starter Soft-Starter
2. Type designation
N J R 2-□ T
3. Technical data
3.1 Power supply voltage: Three-phase AC220V (± 15%)
50Hz/60Hz (± 2%)
NJR2-T series soft-starter is suitable for three-phase 220V 3.6 Environment requirements
voltage level soft starter, and is cored on advanced dual-
Where the altitude is over 1000m, the capacity utilization
CPU control technology. It controls SCR module, realizes
should be reduced, current reduced by 0.5% for each
soft starting & stopping of three-phase AC induction
additional 100m to 1000m;
motor (squirrel cage type), and has wide range
Ambient temperature of -10℃~40℃(current is reduced
of protection functions e.g. overload, input phase failure,
by 3% for each 1℃ above 40℃);
output phase failure, load short-circuit, starting limiting
Relative humidity less than 95%
overtime, over-voltage, and under-voltage.
Indoor environments featuring non-condensing, free of
flammable and explosive gas, free of conductive dust,
The products form into complete set mainly with control
well-ventilated.
cabinet; and are mainly used supporting the bypass AC
contactor with corresponding specifications. The product
specifications cover 7.5KW ~160KW squirrel cage type
three-phase AC induction motor; and widely used in
electrical drive equipment in the fields of metallurgy, fire
mining, water supply, municipal administration, food,
cement and petrochemical. It is an ideal updated product
of traditional star - delta starter, and self-coupling voltage
starting.
4. Wiring diagram
KM1
W1
T
QF W
CT
V1
Three-phase S M
220V AC V
CT
Power U1
R
U
CT
mA AO A
Analog current output
RS485 communication terminals
0~20mA GND B
F
External terminal wiring instructions
X2 Spare terminals
X1 Spare terminals
STOP Stopping terminal Can realize “two wire”and “three wire”control with COM
RUN Running terminal Can realize “two wire”and “three wire”control with COM
Fault relay output, normally open When there is a fault, the relay picks up
K3
Contact capacity (5A/250VAC) (0.2s pick-up time during power-up instant).
Programmable relay outputs, normally open The relay function can be defined programmatically,
K2 Contact capacity (5A/250VAC) when effective, the relay picks up.
5. Features
5.1 Perfect Human Design:
5.1 1 The wide-body large LCD, the Chinese and English display, parameter setting, and equipment operation and control
are made easier and simpler ;
5.1 2 Advanced diverse soft starting mode can adapt to various types of starting demands of load devices;
Voltage starting mode
P-029 Inverter & Soft-Starter Soft-Starter
① ②
Patented
all-aluminum
Removable
design
Keyboard
5.4 Removable keyboard,easy to operate outside remote 5.5 all-aluminum design patent (75kW and below) gives
operation control.(see ①) better heat dissipation, natural air cooling, and saves
space (see ②)
③ ④
RS485
communication Data display
function and memor y
5.6 RS485 communication function (requiring extended 5.7 Display of operating voltage and current; fault
RS485 communication module), facilitating networked description code display and memor y function (see ④)
control and automation engineered; providing three
relay outputs: operation, ramp-top and failure for
external linkage control. (See ③)
5.8 Unique master-slave linkage soft starting function,
beneficial to production process control.
Soft-Starter Inverter & Soft-Starter P-030
72
118.2
115
18
69
NJR2-7.5T~22T
145
R3.5 190
128
Rated Power of
R Weight
Model Current controlled
(kg)
(A) motor(kW)
NJR2-7.5T 30 7.5
READY RUN ERROR
NJR2-11T 44 11
250
268
ENTER RUN
确定 运行
SET
设定
STOP
停止
NJR2-15T 60 15 5
F
NJR2-18.5T 74 18.5
NJR2-22T 88 22
U V W
NJR2-30T~37T
200
R3.5 183 215
Rated Power of
Weight
Model Current controlled
(kg)
READY RUN ERROR
(A) motor(kW)
270
310
ENTER RUN
确定 运行
NJR2-30T 120 30
8
SET STOP
设定 停止
NJR2-37T 148 37
K1 K2 K3
U V W
P-031 Inverter & Soft-Starter Soft-Starter
NJR2-45T~90T
253
220 241
Φ9
Rated Power of
Weight
R
Model Current controlled
(kg)
(A) motor(kW)
NJR2-45T 180 45
529
426
ENTER RUN
确定 运行
SET STOP
NJR2-55T 220 55
设定 停止
20
NJR2-75T 300 75
NJR2-90T 360 90
K1K2K3
NJR2-110T~160T
293
240 253
Φ9
R Rated Power of
Weight
Model Current controlled
(kg)
(A) motor(kW)
READY RUN ERROR
564
ENTER RUN
确定 运行
SET STOP
设定 停止
K1K2K3
7. Ordering information
7.1 Please select the required model and specification according to the instructions on model and meaning when ordering.
Example: The controlled motor power of 45kW is installed and used with soft starting cabinet or matching distribution
cabinet.
Ordering model: NJR2-45T
7.2 When motor with more than 4 poles is used with soft starter, recommend to select one size larger.
Example: the controlled motor power 55kW is installed and used with soft starting cabinet or matching distribution cabinet.
Ordering model: NJR2-110T
7.3 When bipolar motor is used with soft starter, as the starting current is large, please set the parameters correct as per the
instruction manual before use.
Soft-Starter Inverter & Soft-Starter P-032
2. Type designation
N J R 2-□ □
D: control unit
Soft-starter
AC motors
Company code
3. Technical data
NJR2-D series soft-starter requires external bypass 3.11 Environmental conditions: When the altitude is more
contactorwith voltage range of 380V, power than 1000m, used at reduced capacity, current is reduced
specifications for 7.5KW to 500KW; has characteristics by 0.5% for each additional 100m above 1000m;
of good load adaptability,stable and reliable operation,
3.12 When ambient temperature is between (-10 ~ 40) ℃,
and widely used in electrical drive equipment in the
current is reduced by 2% for each 1℃ more than 40 ℃;
fields of metallurgy, petroleum,fire, mining, water supply,
municipal, food, cement and petrochemical. It is an ideal 3.13 Relative humidity less than 95% (20 ~ 65) ℃;
updated product of traditionalstar - delta starter, and 3.14 No condensation, no flammable gas, no conductive
self-coupling voltage starting. dust, well ventilated.
4. Wiring diagram
KM1
W1
T
W
QF
CT
V1
Three-phase M
S
380V AC
Power
V
CT
U1
R
CT
Run RUN
Fault relay output
NJR2-D K3
Stop STOP
X1 spare
X2 Spare terminals
X1 Spare terminals
STOP Stopping terminal Can realize “two wire”and “three wire”control with COM
RUN Running terminal Can realize “two wire”and “three wire”control with COM
Fault relay output, normally open When there is a fault, the relay picks up
K3
Contact capacity (5A/250VAC) (0.2s pick-up time during power-up instant).
Programmable relay outputs, normally open The relay function can be defined programmatically,
K2
Contact capacity (5A/250VAC) when effective, the relay picks up.
5. Features
① ②
Removable
Patented
all-aluminum
F
Keyboard design
5.4 Removable keyboard,easy to operate outside remote 5.5 all-aluminum design patent (75kW and below) gives
operation control.(see ①) better heat dissipation, natural air cooling, and saves
space (see ②)
③ ④
RS485
Data display
communication
and memor y
function
5.6 RS485 communication function (requiring extended 5.7 Display of operating voltage and current; fault
RS485 communication module), facilitating networked description code display and memory function (see ④)
control and automation engineered; providing three 5.8 Unique master-slave linkage soft starting function,
relay outputs: operation, ramp-top and failure for beneficial to production process control.
external linkage control. (See ③)
P-035 Inverter & Soft-Starter Soft-Starter
72
118.2
115
18
69
NJR2-7.5D~45D
145
R3.5 190
128 Rated Power of
Weight
Model Current controlled
(kg)
(A) motor(kW)
R
NJR2-7.5D 15 7.5
NJR2-11D 22 11
READY RUN ERROR NJR2-15D 29 15
268
250
NJR2-18.5D 36 18.5
ENTER RUN
确定 运行
SET STOP 5
设定 停止
NJR2-22D 42 22
NJR2-30D 57 30
NJR2-37D 70 37
NJR2-45D 84 45
NJR2-55D~75D
200
R3.5 183 215
R
Rated Power of
Weight
Model Current controlled
(kg)
(A) motor(kW)
READY RUN ERROR
NJR2-55D 103 55
270
310
ENTER RUN
确定 运行
8
SET
设定
STOP
停止 NJR2-75D 140 75
K1K2K3
U V W
Soft-Starter Inverter & Soft-Starter P-036
NJR2-90D~185D
253
220 241
Φ9
Rated Power of
Weight
Model Current controlled
(kg)
R
(A) motor(kW)
NJR2-90D 167 90
READY RUN ERROR
529
426
ENTER RUN
确定 运行
20
NJR2-150D 280 150
NJR2-160D 300 160
K1K2K3
NJR2-185D 349 185
NJR2-220D~315D
293
240 253
Φ9
Rated Power of
Weight
R
Model Current controlled
(kg)
(A) motor(kW)
ENTER RUN
确定 运行
25
NJR2-280D 514 280
NJR2-315D 579 315
K1K2K3
F
NJR2-355D~500D
293
240 253
Φ9
Rated Power of
Weight
R
Model Current controlled
(kg)
(A) motor(kW)
ENTER RUN
确定 运行
52.5
NJR2-450D 810 450
NJR2-500D 900 500
K1K2K3
7. Ordering information
7.1 Please select the required model and specification according to the instructions on model and meaning when ordering.
Example: The controlled motor power of 45kW is installed and used with soft starting cabinet or matching distribution
cabinet.
Ordering model: NJR2-45D (to be connected with the bypass contactor with corresponding specifications)
7.2 When motor with more than 4 poles is used with soft starter, recommend to select one size larger.
Example: the controlled motor power 75kW is installed and used with soft starting cabinet or matching distribution
cabinet.Ordering model: NJR2-90D (to be connected with the bypass contactor with corresponding specifications)
7.3 When bipolar motor is used with soft starter, as the starting current is large, please set the parameters correct as per the
instruction manual before use.
7.4 For heavy load application, recommend the use of soft starter one grade larger.
P-037 Inverter & Soft-Starter Soft-Starter
2. Type designation
N J R 2-□ ZX
On-line
Control motor power (kW)
Design sequence No.
Soft-starter
AC motors
Company code
3. Technical data
3.1 Power supply voltage: Three-phase AC380V (± 15%)
50Hz/60Hz (± 2%)
On-line Soft-Starter 3.4 Base value voltage for soft starting: 30%Ue ~ 70% Ue
4. Wiring diagram
W
QF
CT
Three-phase
S
380V AC M
Power
V
CT
R
U
CT
RUN RUN
Fault relay output
NJR2-ZX K3
Stop STOP
X1 spare
COM
mA AO A
Analog current output RS485 communication terminals
0~20mA GND B
F
External terminal wiring instructions
X2 Spare terminals
X1 Spare terminals
STOP Stopping terminal Can realize "two wire"and "three wire"control with COM
RUN Running terminal Can realize "two wire"and "three wire"control with COM
Fault relay output, normally open When there is a fault, the relay picks up
K3 Contact capacity (5A/250VAC) (0.2s pick-up time during power-up instant).
Programmable relay outputs, normally open The relay function can be defined programmatically,
K2 Contact capacity (5A/250VAC) when effective, the relay picks up.
5. Features
5.1 Long-time online operation without requiring bypass contactor, saving installation space.
5.2 Intelligent Digital Dual SCM optimized control
5.3 Diversified advanced soft starting
5.3.1 voltage starting mode
5.3.2 Current limiting starting mode
5.3.3 Kick voltage + current limiting start mode
5.3.4 Kick voltage + voltage starting mode
5.3.5 Current ramp starting mode
5.3.6 Dual closed-loop starting mode
5.4 Built-in overload, input phase failure, output phase failure, load short-circuit, start current limiting timeout, over-voltage,
under-voltage overheating and other protection functions.
① ②
Removable
Patented
all-aluminum
F
Keyboard design
5.5 Wide-body large LCD displays are in both Chinese English, the operation is more humane and the operation and parameter
settings are more simple and man-machine dialogue is achieved (see ① ②)
③ ④
RS485
Data display
communication
and memor y
function
5.6 Display of operating voltage and current; fault code display and memor y function (see ③ )
5.7 RS485 communication function (requiring extended RS485 communication module), facilitating networking control and
automation engineered; providing three relay outputs: operating, ramp-top and failure for external linkage control.
(see ④)
5.8 Unique master-slave linkage soft starting function, facilitating production process control of equipment.
72
118.2
115
18
69
Soft-Starter Inverter & Soft-Starter P-040
NJR2-7.5ZX~37ZX
145
228max
123
Rated Power of
Weight
Model Current controlled
(kg)
NJR2-37ZX R
(A) motor(kW)
SOFTSTARTER
NJR2-7.5ZX 15 7.5
NJR2-11ZX 22 11
350max
NJR2-7.5ZX
软起动器
NJR2-15ZX 29 15
额定功率: 7.5kW
258
频 率:50Hz/60Hz
额定电流(Ie): 15 A
额定电压(Ue):AC 380V
极 数: 3P
使用类别: AC-53a
防护等级: IP20
NJR2-18.5ZX 36 18.5 7
符合标准::GB 14048.6
出厂编号:
NJR2-22ZX 42 22
NJR2-30ZX 57 30
NJR2-37ZX 70 37
NJR2-45ZX~75ZX
202
275max
172
R Rated Power of
Weight
Model Current controlled
(kg)
(A) motor(kW)
448max
NJR2-45ZX 84 45
NJR2-75ZX
软起动器
278
额定功率: 75kW
频 率:50Hz/60Hz
F
极 数: 3P
使用类别: AC-53a
NJR2-55ZX 103 55 11
防护等级: IP20
符合标准:GB14048.6
出厂编号:
NJR2-75ZX 140 75
7. Ordering information
7.1 Please select the required model and specification according to the instructions on model and meaning when ordering.
Example: The controlled motor power of 45kW is installed and used with soft starting cabinet or matching distribution
cabinet.
Ordering model: NJR2-45ZX
7.2 When motor with more than 4 poles is used with soft starter, recommend to select one size larger.
Example: the controlled motor power 55kW is installed and used with soft starting cabinet or matching distribution cabinet.
Ordering model: NJR2-75ZX
7.3 When bipolar motor is used with soft starter, as the starting current is large, please set the parameters correct as per the
instruction manual before use.
7.4 For heavy load application, recommend the use of soft starter one grade larger.
Relay
Protection Relay
NJYB1 XJ3
Phase-Failure and Phase-Failure and
Phase-Sequence Phase-Sequence
Protection Relay Protective Relay
Control Relay
NWC6
Page P-017
JKF8 NWK1-GR
TND6 TM
TND1/TNS1 TND3
Automatic AC Ultra-low Voltage
Automatic AC Automatic AC
Voltage Regulator Automatic AC
Voltage Regulator Voltage Regulator
Voltage Regulator
TNDZ(DBW) DBW-JW
TNSZ(SBW) SBW-JW
Pillar Type AC Industrial-grade
Automatic Contactless Intelligent
Regulator with Voltage Stabilizer
Compensated
Page P-022 Page P-025
Current Transformers
BH-0.66Ⅲ RCT
BH-0.66Ⅰ SDH-0.66Ⅱ
Current Transformers Current Transformers
Current Transformers Current Transformers
MES
Current Transformers
Page P-045
GP-UPS
PC-UPS HP-UPS
Series Online
Series Backup Series Online
Uninterruptible
Uninterruptible Uninterruptible
Power Supply
Power Supply Power Supply
3. Technical data
Type NJB1-YW
Operating mode Continuous operating
E2-E3
E1-E2
1. General
NJB1-YW Floatless Relay is applicable for water level automatic 0N
RY: SW1
control in industrial facilities & equipments, civil water tower,
high cistern, underground conservation pool, etc. 0FF
E1 12
E2
E3
114max
Protection Relay Relay P-002
3. Technical data
Type NJB1-X
Three-phase
Unbalance rate: 2%~22%
unbalance Operation
Unbalance
(0.1~30)s adjustable
Operation time
22.5max
102max
Unbalance, Phase Sequence,
Phase Failure Protection)
1. General
NJB1-X relay (hereinafter called relay) are applied in 114max
N L1 L2 L3
NJB1-X
G
2. Type designation
power supply
shares with
N JB 1 - □/□ the rated input
voltage
Input
L1
Rated control supply voltage N
L2
Relay
Load
Enterprise featured code
P-003 Relay Protection Relay
3. Operating conditions
3.1 Rated operational voltage: 200V AC~500V AC
4. Wiring diagram
Powersupply
L1 L2 L3 shareswith
theratedinput
voltage
Input
L1
Protection) Load
12
1. General
NJB1-X1 relay (phase sequence, phase failure protection) is 5. Overall and mounting dimensions (mm)
used as an phase sequence and phase failure protection device
in control circuits with an AC voltage of 200V~500V and a
frequency of 50Hz to make and break the circuit. It cannot
monitor the phase failure of motor load.
2. Type designation
114max
L1 L 2 L3
N JB 1 - X1 电源
102±0.50
动作
Function code:
NJB1-X1
X1: phase sequence, phase failure relay
102max
Design sequence No. 15 18 16
22.5±0.22
Relay
Company code
Protection Relay Relay P-004
1. General
NJB1-S series time relay is suitable for being as the time
control and indicator elements in the control circuit with
the AC frequency of 50Hz/60Hz, rated control supply voltage
to 380V and DC control supply voltage to 24V, to connect or
break off the circuit at a predetermined time.
NJBI-S time-delay relay is used in controlling circuit as time
delay element to make or break circuit according to preset time.
2. Type designation
N JB 1 - □/□
Relay
Company code
3. Technical data
Type NJB1-S
Delayed ON operation/Interval
Operation mode
Delay/Cycle Delay
G
(other size may be custom made)
4. Wiring diagram
NJB1-S wiring diagram
(+)
(~) A1 18 16
(-)
A2 15
(~)
35
7.5
L
27
6. Timing-sequence diagram
Source Source
T T
Output T T
Output T T T
Source Source
T T T T T
Output Output T T T T
Protection Relay Relay P-006
2. Type designation
Company code
3. Operating conditions
3.1 Altitude: not exceed 2000m;
1. General 3.5 Mounting surface and the vertical gradient of not more than
±5 °;
NJBK10 series motor protection relay (hereinafter referred
to as the protector) suitable for AC 50Hz, rated insulation 3.6 In medium without danger of explosion and medium
voltage up to 690V and under, rated working current 1A- gas not enough to corrode metal or destroy insulation and
200A long-term or intermittent AC motor work overload, where much conductive dust exist;
open-phase, three-phase imbalance protection. Product
3.7 Places with anti-rain and snow equipment and not full
meets IEC60947-4-1 standard requirements
of water vapor;
4. Technical data
4.1 Main circuit: Rated insulation voltage is AC690V Rated frequency is 50Hz, rated operating current is 1A~200A.
Table 1
Model Rated current specification Rated current range A Suitable for motor power kW
NIBK10-10 10 1A~10A 0.5kW~kW
NJBK10-50 50 5A~50A 2.5kW~25kW
NJBK10-200 200 20A~200A 10kW~100kW
4.2 Auxiliary circuit: Rated insulation voltage AC380V Rated frequency 50Hz, auxiliary contacts parameters
Table 2
Utility Category Rated current range A
Rated operating voltage (V) 240 380
Rated operating current (A) 1.5 0.95
Conventional thermal current (A) 5
5. Structural characteristics
5.1 Double-row LED display, the upper row of LED displays running current, bottom row of LED displays set current, the
indicator lights indicate the operating status and fault status;
5.2 Features overload given time protection (on/off), inverse time overload protection, open-phase, three-phase current
unbalance protection function;
5.4 Panel with start and stop buttons, terminal block can be external connected with start and stop buttons with simplified
wiring;
5.5 Auto-start function can open the auto-start function and set the start-up delay. In case of power resumption or reset
after power failure, the protector start automatically as per the set auto start delay, free of any human intervention;
5.6 Fault memory and its indications: In case of motor failure, the indicator displays the fault type, while the bottom row LED
flashes and displays the fault code;
6. Protection characteristics
6.1 Inverse time operation characteristic
When the current value exceeds the 1.1 times the set current value, the protector will start the inverse overload protection
function. The protector shall simulate the calculation of the motor heat accumulation and movement time according to the
overload current multiples. When the heat accumulation reaches a certain value, the protector acts to cut off the AC
contactor, so as to protect the motor.
The relationship between the overload current and the time are shown in Table 3, Figure 1.
Overload multiple
6.2 phase failure and unbalanced action time is 3s, with a relative deviation of ± 10%, The unbalance rate can be set, unbalance ratio is
calculated as follows:
M3 ax I i - I avg
Unbalanced ratio= i=1 x 100%
I avg
Where:
Ii - Each phase current RMS
Iavg - Average value of three-phase current
100min
50min
20min
10min
5min
2min
1min
50s
20s Kr=5
10s Kr=4
5s Kr=3
Kr=2
2s
1s
1 2 5 8
×Iset
Time - current characteristic curve
lds
lset
t2
t1
7. Wiring diagram
7.1 Control power voltage AC220V wiring diagram in Figure 3 Control power voltage AC380V wiring diagram in Figure 4.
L3 L2 L1 N
FU1
Stop Start
QS
W1 V1 U1
KM
FU1
W2 V2 U2 A1 A2 96 95 98 +12V
KM
W3 V3 U3
QF1 NJBK10 motor protection relay
QF1 AC220V
W4 V4 U4
M
3~
L3 L2 L1
FU1
Stop Start
QS
FU1
W1 V1 U1
KM
FU2
W2 V2 U2 A1 A2 96 95 98 +12V
KM
W3 V3 U3
QF1 NJBK10 motor protection relay
QF1 AC380V
W4 V4 U4
M
3~
Protection Relay Relay P-010
65max
25 Running NJBK10
current
motor protection relay
Set
Start Stop
current
Reset Set up
Running Set Break Overload Unbalanced
35
phase
142.5±0.29
156max
9. Ordering information
9.1 Description and model specifications of the protector, the control supply voltage (AC220V, AC380V) selected according to the
requirements for use.
Setting current range (1A~10A, 5A~50A, 20A~200A);
9.2 Ordering Quantity.
G
P-011 Relay Protection Relay
2. Type designation
Specification code
Company code
3. Operating conditions
NJBK7 Motor Protection Relay 3.1 Altitude: Not more than 2000m.
4. Technical data
4.1 Main circuit: Rated insulatin voltage AC690V and rated frequency is 50Hz, rated impulse withstand voltage 1.2/50μs、4kV,rated
current 1A~800A.
Model rated current (A) current setting range (A) Appropriate motor power (kW) conditional short-circuit current(kA)
5 1~5 0.5~2.5 10
10 2~10 1~5 30
40 8~40 4~20
100 20~100 10~50
400 80~400 40~200
800 200~800 100~400
Protection Relay Relay P-012
4.2 Auxiliary circuit: Rated insulation voltage is AC480V,and the rated frequency is 50Hz,rated impulse withstand voltage 1.2/50μs、2.5kV.
5. Protection charactersitics
5.1 Operating characteristics of overload protection
Overload multiple
1.05 1.2 1.5 2 5 6 7.2 Note
Overload Operation
cur ve time (s)
Kr=1 No action 63 40 22 3.6 2.5 1.8 In conformity with Class 5
Kr=2 No action 125 80 45 7.2 5 3.5 In conformity with Class 10A
Kr=3 No action 250 160 90 14 10 6.9 In conformity with Class 10
Kr=4 No action 500 320 180 29 20 14 In conformity with Class 20
Kr=5 No action 750 480 270 43 30 21 In conformity with Class 30
2. Type designation
Frame size
Company code
3. Operating conditions
3.1 Altitude: should not exceed 2000m;
NJBK6 series motor protection relay is used to provide 3.4 Pollution degree: 3;
overload, phase failure, three-phase current unbalance and 3.5 The inclination between the mounting plane and the vertical
locked rotor protection for AC motors with a frequency of plane should not exceed ±5°;
AC 50Hz, a rated insulation voltage of below 690V and a
rated operational current of 1A~36A that operate 3.6 In non-explosive media that do not contain a sufficient
continuously or intermittently. amount of gas or conductive dust to cause metal corrosion or
Standards: IEC 60947-4-1 insulation failure;
3.7 In places with rain and snow protection equipment and not
full of vapor;
No. Setting current range Model of matching contactor Matching motor power
1A~3A CJX2-25/NC1-25 0.5kW~1.5kW
3A~9A CJX2-25/NC1-25 1.5kW~4.5kW
8A~24A CJX2-25/NC1-25 4kW~12kW
12A~36A CJX2-32/NC1-32 6kW~18kW
4.2 Technical data of main circuit 4.4 Technical data of auxiliary circuit
Rated operational current: 1A~36A, Control supply voltage: AC 220×(1±10%)V,
rated insulation voltage: 690V, rated frequency: 50Hz; AC 380×(1±10%)V; Rated frequency: 50Hz;
4.3 Technical data of control circuit 4.5 Operating characteristics
Number of contacts: 1 group of change-over contacts; 4.5.1 The operating characteristics of overload protection
Contact capacity: Ue/Ie: AC-15 380V/0.95A, 240V/1.5A; are given in Table 2
Ith: 5A; Rated frequency: 50Hz;
Setting current
No. Action time Starting conditions Starting conditions
multiple
M3ax I i - Iavg
i=1 ×100%>30%
I avg
Hereinto:
Ii- Effective value per phase current
Iavg- Mean value of the three phases of currents
4.5.4 Operating characteristic of latching protection
The latching current of the protector is set as 6Ie. When the main circuit current is larger than the latching current, the protector will
delay the actuation, and its actuation time is 3s and its relative deviation is ±20%.
4.6 Reset characteristics
After the operation of the protector, if the control supply voltage is normal, the protector can be reset manually; if the control supply
voltage is off, the protector resets immediately.
5. Connection diagram
The connection diagrams in case the control supply voltage is AC220V and AC380V are shown in Figure 1 and Figure 2.
L3 L2 L1 N L3 L2 L1 N
Figure 1 Figure 2
FU1 FU1
QS QS
W1 V1 U1 W1 V1 U1
KM KM
FU2 FU2
95 A1 95 A1
W2 V2 U2 W2 V2 U2
KM QF1 KM QF1
W3 V3 U3 STP ST W3 V3 U3 STP ST
96 A2 96 A2
QF1 QF1
W4 V4 U4 KM W4 V4 U4 KM
M M
3~ 3~
/
T R
12 36
nameplate. FAULT
NJBK6-36
RUN A
3. Operating conditions
3.1 Altitude: No more than 2000m.
NJBK1 series motor protector (hereinafter referred to as 3.11 Shell protection grade: IP20.
protector) is applicable to the overload, open-phase, 3.12 Rated duty: Uninterrupted duty or eight-hour day
three-phase current imbalance and other protection working system.
for the AC motors in long-term or intermittent operations
with AC frequency at 50Hz, rated insulation voltage at
690V or below and rated operating current at 1A-400A.
2. Type designation
Motor protector
4. Technical data
4.1 Main circuit: Rated insulation voltage: AC690V; rated frequency: 50Hz.
4.2 Auxiliary circuit: Rated insulation voltage: AC380V; rated frequency: 50Hz; use category, rated working voltage, rated operating
current and conventional thermal current.
5. Structure characteristic
5.1 Structure characteristic
5.2 LED displays the current value, setting state, fault code and other information about the maximum phase.
5.3 With overload inverse time-lag protection, open-phase protection, three-phase current unbalance protection and other
functions.
5.4 5 optional built-in overload cur ves,meet the use at different occasions.
5.5 Test / Reset: Operating status, press "Test / Reset" button for a short time to conduct simulated action test, and press it for
a long time to enter setup mode; press this button to reset under fault conditions.
5.7 Integrated design, simple structure, two installation methods of guide rail installation and screw mounting.
5.8 Fault memor y and its instruction. In case of motor failure, LED flashes alternately and displays the fault code and maximum
phase current value.
G
6. Protective characteristics
6.1 Overload operating characteristics
Overload multiple
100min
50min
20min
10min
5min
2min
1min
101max
50s
2 / T 1 4 / T 2 6 / T 3
20s Kr=5
10s
Kr=4 3×Φ16
5s
Kr=3
Kr=2 125max
2s
Kr=1
1s
1 2 5 8
×Iset
10 3
73max
10A 20 2 4
5 30
1 5
脱扣 等级 电流(A)
过载 脱扣 等级 设定
断相 电流 设定
长按3s
不平衡 A相电流 测试
设置——运行
7. Wiring diagram
测试 B相电流 复位
C相电流
NJBK1电动机保护器
L3 L2 L1 N
FU1
QS
W1 V1 U1
KM
FU1
W2 V2 U2 A1 A2 98 95 08 07
KM
W3 V3 U3
QF1 NJBK1 serises motor protector
QF1 AC220V
121max
M
34max
3~
24max
155max
Control power supply voltage AC380V wiring diagram
L3 L2 L1
FU1
QS
72.5max
10
120/30
10A 20 80/15 160/45
W1 V1 U1 过载 脱扣等级设定
脱扣等级 电流(A)/起动延时(s)
断相 电流设定
长按3s
不平衡 起动延时设定 设置 —— 运行 测试
测试 A相电流 复位
KM
B相电流
C相电流
NJBK1电动机保护器
FU2
W2 V2 U2 A1 A2 98 95 08 07 142.5±0.35
KM
W3 V3 U3
QF1 NJBK1 serises motor protector
QF1 AC380V
9. Ordering information
W4 V4 U4
9.1 Name and type specification of protector
M
3~ Select the control power supply voltage (AC220V,
AC380V) according to the operating requirements
Setting current range (1A~5A, 2A~10A, 6A~30A,
16A~80A,40A~200A,80A~400A).
9.2 Order quantity
Protection Relay Relay P-020
3. Operating conditions
3.1 Altitude ≤2000m.
3.2 Ambient air temperature -5℃ ~ +40℃, with daily average
≤+35℃.
3.3 Atmospheric condition: when the highest temperature is
+40℃, relative humidity of air shall be no more than 50%,
higher relative humidity shall be allowable at lower
temperature.
The max monthly average relative humidity of the most
humid month shall be not more than 90% and the lowest
monthly average temperature of the same month should be
no more than +25 ℃, condensed dew on surface of the
product due to the change of the temperature should be
taken into account.
3.4 Pollution Level: Level 3.
3.5 Installation Category: Ⅲ.
3.6 Inclination between installation plane and vertical plane shall
≤±5°.
3.7 At places without prominence rock, impact and vibration.
3.8 At places without explosive risk, without gases that may be
corrosive to metal or gases that may cause damage to the
insulation, and with little conducting dust
NJBK2 Motor 3.9 At places where rain & snow proof facilities are equipped
with and not being full of steam.
Protection Relay
4. Technical data
1. General
4.1 Main circuit: rated insulation voltage AC690V, rated frequency
NJBK2 series motor protection relay (hereinafter referred to
50Hz.
protector as simply) is applicable for overload, locked-rotor,
phase-failure, three phase current unbalance, earthing and Rated Setting current Suitable motor
Type
PTC temperature protection of AC motor @ A.C.50Hz, less current (A) range (A) power (kW)
than 690V rated insulation voltage and 1A ~ 800A rated NJBK2-200/10 10 2~10 1~5
operating current for its continuous working or NJBK2-200/50 50 10~50 5~25
discontinuous working. NJBK2-200/200 200 40~200 20~100
This product meets the requirements of IEC 60947- 4-1. NJBK2-400/400
NJBK2-800/800
400
800
160~400
320~800
80~200
160~400
G
2. Type designation
4.2 Auxiliary circuit: rated insulation voltage AC380V, rated
frequency 50Hz, Utility classes, rated operating voltage,
rated operating current and conventional heating current.
Supply voltage
Utility classes AC-15
Specification of rated current Rated operating voltage (V) 240 380
Rated operating current (A) 1.5 0.95
Rated current of the casing
Conventional heating current (A) 5
Design sequence No.
5.6 Installation mode: installation in parts and integral installation. Transformer Installation: bolts installation and Track installation. Relay
Installation: Rapid Track installation through meter.
5.7 Equipped with function of six times of current to test [Test by 6 times of the current].
6. Protection characteristics
6.1 Operation characteristics under three-phase balanced-load status
Times of Ambient
S.N. Trip class Operation time Test condition
setting current temperature℃
10A
10
1 1.05 <2h non-tripping Start from cold status
20
30
10A
10
2 1.2 <2h tripping Start right after Item No.1 20±2
20
30
10A <2min
10 <4min
3 1.5 Start right after Item No.1
20 <8min
30 <12min
10A 2s<tp≤10s
10 4s<tp≤10s
4 7.2 Start from cold status
20 6s<tp≤20s
30 9s<tp≤30s
NJBK2 current-time characteristic curve Serial number Zero sequence current (A) Operation time (s)
1 0.5 ≤1
2 1 ≤1
120min
100min
6.5 Protection feature of pre-buried PTC thermistor in motor:
50min
PTC thermistor protection is carried out by detecting
resistance value of thermistor output from PTC detector pre-
20min
buried in stator winding or bearing of motor and taking it as
10min protection condition to judge whether motor is overheating,
when PTC reaching reacting resistance value, reacting
5min
delay<1s.
1min
50s
10s 20 3000
10 1650
5s
1600
10A
2s
1s
1 2 5 8
t
×Ie PTC temperature alarm Alarm clearance
Protection Relay Relay P-022
6.6 Reset feature:Manual reset, automatic reset and remote 9. Overall and mounting dimensions (mm)
manual reset are available for option Resetting time varies
9.1 Overall and Amounting dimensions of NJBK2-200 transformer
according to different trip class, among the range of 4min to
12min. 112.5max
7. Wiring diagram
68max
61.5max
6/T3 4/T2 2/T1
Wiring diagram for control power supply @ AC220V voltage
L1
L2
L3
N 66.4±0.32
S1
2×Φ5.5
S2
KM KM
Reset
A1 A2 95 96 97 98 Y1 Y2
KM
NJBK2-X
71.4±0.23
C1
86.5max
A
C2 B
C
COM COM
COM
C
C
CT B B
A
A
T1 T2
2×R2.75
M
97±0.26
3~
Top view
7.2 Wiring diagram for control power supply @ AC380V voltage 9.2 Overall and mounting dimensions of NJBK2-200 macropore
Wiring diagram for control power supply @ AC380V voltage transformer
L1
L2
L3
N
S1
92max
S2
83max
KM KM Reset
36
KM A1 A2 95 96 97 98 Y1 Y2
C1
C2
COM
CT
COM
C
B
A
C
B
A
T1 T2
147max
118
86
G
M
3~
70max
60
8. Accessory instruction
It is suggested to be used
1 NJBK2-200 conductive bar 3 when main circuit current is
within the range of 80A-200A.
9.3 Overall and Amounting dimensions of NJBK2-400 transformer 9.6 Overall and mounting dimensions of relay of protector
65max
30
104max
30
A1 A2 95 96 97 98 Y1 Y2
NJBK2-200
88±0.26
95max
35±0.19
128
193max Power supplyOperation Phase failureOverloadEarthingTemperature
+10
+20
+H
+D
+G
+A
+C
+B
+E
+F
+5
+J
+I
11.5 RESET TEST
T1 T2 C1 C2 COM C B A
60 ± 0.3
81max
71max
79± 0.5
9.4 Overall and mounting dimensions of NJBK2-800 transformer
65± 0.5
40
121max
40
164
247max
10. Ordering information
11.5 6.5
10.1 Designation and specification of protector, select control
current and voltage (AC220V, AC380V), setting current range
101max
Top view
35.5
95max
26max
Top view
Protection Relay Relay P-024
2. Type designation
Function code
Blank: with liquid level relay
D: without liquid level relay
Motor controller
Company code
3. Operating conditions
3.1 Altitude: the altitude of the mounting location should not
exceed 2000m;
4 Technical data
4.1 Main data and technical characteristics
NJBK5-10 20A~25A
NJBK5-10D 20A~25A 25 11 5.5 NXC-25/CJX2-2510 JD-8/20A~80A 20~25 1
Setting current
No. Operation time Starting conditions
multiple
5. Features
The controller consists of a NXC or CJX2 series AC contactor, a JD-8 series motor comprehensive protector and an NJB1-YW1 liquid level
relay in a protective enclosure and is divided into two types, with liquid level relay and without liquid level relay. Products with liquid level
relay are used to control the start and stop and automatic pumping and drainage of water pumps and provide overload and phase failure
protection. Products without liquid level relay are used to control the start and stop of motors and provide overload and phase failure
protection.
Setting of the motor comprehensive protector in the controller is required before it is connected and put into use.
6. Wiring diagram
a. Connection diagram of NJBK5-10 in case both the control b. Connection diagram of NJBK5-10 in case the main circuit
circuit voltage and the main circuit voltage are AC380V voltage is AC380V and the control circuit voltage is AC220V
L1 L2 L3 L1 L2 L3 N
FU FU
11 14NO 11 14NO
JD-8 JD-8
NJB1-YW1 NJB1-YW1
ST ST
14 13NO KM 14 13NO KM
U V W U V W
M M
3~ 3~
Protection Relay Relay P-026
a.Connection diagram of NJBK5-10D in case both the control b.Connection diagram of NJBK5-10D in case the main circuit
circuit voltage and the main circuit voltage are AC380V voltage is AC380V and the control circuit voltage is AC220V
L1 L2 L3 L1 L2 L3 N
FU FU
96 96
JD-8 14NO JD-8 14NO
JD-8 JD-8
95 ST 95 ST
13NO KM 13NO KM
U V W U V W
M M
3 ~ 3~
2×Φ6
START
PUMP
NJBK5-10
FULL MOTOR CONTROLLER R
NJBK5-10
162±0.5
198max
0.72A-2.4A
3.5A-11A
ZHEJIANGCHINTELECTRICSCO.,LTD.
10A-16A
20A-25A
Rated Control Supply Voltage Us
OVERLOAD 50HzAC220V
50HzAC380V
△
ZHEJIANG CHINTELECTRICSCO.,LTD.
!
Motor controller used for thefirst time,
motor intefrated protector should be setted!
Status Indication
red on-overload
green off-
phase failure
A B C
60.7±0.1
118max
127max G
P-027 Relay Protection Relay
2. Type designation
Motor controller
Company code
3. Operating conditions
4. Technical data
4.5.1 When overload protection is active, the red “Fault” indicator of the controller lights up permanently, and overload protection
operates according to tripping class 10, see Table 2.
Table 2 Operating characteristics of overload protection
Setting current
No. Trip time Starting conditions
multiple
4.5.2 Operating characteristics of underload protection (pump runaway protection): When the actual operational current of the pump
motor is less than 20%~100% of the rated current of the motor, the red “Fault” indicator of the controller flashes and, after a delay
of 60s±10s, the controller stops operation.
4.5.3 Protection return characteristics: After the operation of the overload or underload protection (pump runaway protection) of the
controller, the controller restarts automatically after a delay of 30min±3min.
4.7 Requirements for the liquid under control: general domestic water or high-conductivity sewage.
6.1 Before installation, read the operating instructions carefully. Then, connect the wires in accordance with the connection diagram.
During connection, the live wire and neutral wire of the controller power supply should be distinguished from each other, the three
liquid level detection electrodes in the controller, E1, E2 and E3, should be installed in high, medium and low positions in the pool
under control by the user, the terminals should be highly conductive.
6.2 Before the controller is put into use, overload setting must be carried out. Otherwise, overload protection will be inactive. Overload
setting is accomplished by simply setting the current value on the overload dial of the controller to the rated current of the motor. The
underload setting value can generally be 50% of the rated current. The user may also carry out underload setting after detecting the
no-load current of the motor and calculating the percentage to the rated current.
6.3 After checking the connection and carrying out overload and underload setting, press the power switch on the controller panel to
switch on the power supply and carry out relevant overload and underload tests. The controller may be used only if it operates
normally. If a fault occurs, check the connection or the overload and underload setting.
4×Φ6
N L
Power Liquid level
supply Motor
Neutral Live electrode
wire wire
NJBK5-5
L N N L E3 E2 E1 NJBK5-5 MOTOR CONTROLLER
FORCED START
111±0.29
146max
Standard IEC60947-4-1
Rated operating current Ie
2A~10A
4A~20A
Rated Power Pe
ZHEJIANGCHINTELECTRICSCO.,LTD.
QF 0.25kW~1.1kW
0.55kW~2.2kW
Rated Control Supply Voltage Us
High 50HzAC220V
ZHEJIANGCHINTELECTRICSCO.,LTD.
POWER
PowerWater level
Failure
M
~
61±0.2
84max 96max
6 60
4 8 40 80
2 10 20 100
Overload setting (A) Underload setting (%)
Protection Relay Relay P-030
3. Operating conditions
3.7 At places where rain & snow proof facilities are equipped
with and not being full of steam.
1. General
JD-5A Integrated Motor Protector (hereinafter referred to
as protector) is applicable for overload, phase-failure and
three-phase current unbalance protection of AC motor @
A.C.50Hz, less than AC690V rated insulation voltage and
1A~400A rated operating
current for its continuous working or discontinuous working.
G
Protector and AC contactor are generally used
cooperatively.
This product meets the requirements of IEC 60947-4-1.
2. Type designation
JD - 5 □ / □ □
Supply voltage
Derived code
Design consequence number
Table 1 Figure 1
10
5. Design features 5s
10A
5.1 Three-phase electronic type, trip class is level 10A, 10, 20 2s
and 30.
1s
1 2 5 8
5.2 Equipped with function of phase-failure, overload and three- × I e
phase unbalance protection.
AC220V voltage. 95 96 A1 A2
Figure 2
113max
64max
JD-5A Integrated motor protector
113±0.42
FU1 H3 H2 H1
126max
QS Protector
FU2
W1 V1 U1
STP ST 96 95 A2 A1 JD-5A/400
W2 V2 U2
KM
KM
135max
KM
R
66max
W3 V3 U3
JD-5A Integrated motor protector
W2 V2 U2
KM
KM KM
QF1
W3 V3 U3
2. Type designation
Derived code
3. Operating conditions
3.1 Altitude ≤2000m.
4. Technical data
4.1 Main circuit: rated insulation voltage AC690V, rated frequency 50Hz (shown in Table 1)
Table 1
Model Range of setting current (A) Controlled supply voltage (V) Power motor (kW)
JD-5E 1~5 220V OR 380V 0.5~2.5
JD-5E 5~25 220V OR 380V 2.5~12.5
JD-5E 20~80 220V OR 380V 10~40
JD-5E 80~200 220V OR 380V 40~100
JD-5E 160~400 220V OR 380V 80~200
4.2 Auxiliar y circuit: rated insulation voltage AC380V, rated frequency 50Hz (shown in Table 2)
Table 2
Utility Category AC-15
Rated operating voltage (V) 240 380
Rated operating current (A) 1.5 0.95
Conventional thermal current (A) 5
Protection Relay Relay P-034
5. Others
5.1 Structure characteristics
5.1.1 Three-phase electronic type
5.1.2 Function of phase failure and overload protection
5.1.3 The setting current can be adjusted continuously.
5.1.4 Three indicating lights respectively indicate the working states of phase failure, operation and overload.
5.1.5 The main circuit adopts pass-through-core type wiring method.
5.1.6 Installation method: installation via screws
10A
10
1 1.05 No actuation within 2h Start from cold state
20
30
10A
10
2 1.2 Actuation within 2h Operation following
20 sequence 1
30
20±2
10A <2min
10 <4min
3 1.5 Operation following
20 <8min sequence 1
30 <12min
10A 2s<tp≤10s
10 4s<tp≤10s
4 7.2
20 6s<tp≤20s Start from cold state
30 9s<tp≤30s
120min
100min
50min
G
20min
10min
5min
2min
1min
50s
20s
30
10s 20
5s 10
10A
2s
1s
1 2 5 8
×Ie
P-035 Relay Protection Relay
Figure 2
L3 L2 L1 N
L3L2 L1
FU1 H3 H2 H1
QS Protector
FU2
W1 V1 U1
STP ST 96 95 A2 A1
W2 V2 U2
KM Each phase more than 1A feedthrough by three times
KM KM
W3 V3 U3
QF1
L3L2L1
L1, L2, L3: three-phase power supply
W4 V4 U4 KM: Contactor
M A1, A2, 95, 96: Number of protector connection terminal
3 ~ STP: Stop button
ST: Start button
FU1, FU2: Fuse protector Each phase below 1A feedthrough by three times
QF1: Motor protector
Figure 3
L3 L2 L1
L3 L2 L1 N
FU1 H3 H2 H1
QS Protector
FU2
W1 V1 U1
STP ST 96 95 A2 A1
Each phase more than 1A feedthrough by three times
W2 V2 U2
KM
KM KM L3 L2 L1
W3 V3 U3
QF1
L1, L2, L3: three-phase power supply
KM: Contactor
W4 V4 U4 A1, A2, 95, 96: Number of protector connection terminal
STP: Stop button
M ST: Start button Each phase below 1A feedthrough by three times
3 ~ FU1, FU2: Fuse protector
QF1: Motor protector
JD-5E/80 JD-5E/400
113±0.29
110max
142.5±0.29
133max
Φ12 25
64max
65max
整定电流
R
JD-5E
10A
JD-5E 电动机保护器 80
0120
10
20
16
30
电动机综合保护器
200
35
脱扣级别 整定电流
断相 运行 过载
断相 运行 过载
2×Φ5.6
126.5max
156max
7. Ordering information
7.1 Designation and type-specification of protector, select controlling current and voltage (AC220V, AC380V),
setting current range (1A~5A, 5A~25A, 20A~80A, 80A~200A, 160A~400A), according to operating requirements.
7.2 Order Quantity.
Protection Relay Relay P-036
3. Operating conditions
3.1 Altitude ≤2000m.
3.6 In the media without explosive risk, and no gases that may be
corrosive to metal and damage insulation in the media
together with at places where much conducting dust being in
existence.
3.7 At places where rain & snow proof facilities are equipped
with and not being full of steam.
JD-5 Motor Integrated 3.8 At places without prominence rock, impact and vibration.
JD-5 Motor Integrated Protector (hereinafter referred to as 4.1 Rated insulation voltage AC690V, rated frequency 50Hz,rated
protector) is applicable for overload and phase-failure operating current 0.5A ~ 400A.
protection of AC motor @ A.C.50Hz, less than AC690V Table 1
5. Design features
5.1 Three-phase electronic type, tripping grade (trip class): 10A.
30s
6.2 Operation characteristic under phase-failure status (see Table 4) 20s
Table 4 10s
7. Wiring diagram
7.1 Wiring diagram for control power supply @ AC220V
voltage
L3 L2 L1 N
FU1 H3 H2 H1
L3 L2 L1
QS Protector
FU2
W1 V1 U1
STP ST 96 95 A2 A1 Circles of the cable: once (more than 3A)
W2 V2 U2
KM
KM KM
W3 V3 U3 L3 L2 L1
L1, L2, L3: three-phase power supply
QF1 KM: Contactor
A1, A2, 95, 96: Number of protector connection terminal
Circles of the cable: twice every phase
STP: Stop button
W4 V4 U4 (less than 3A)
ST: Start button
FU1, FU2: Fuse protector
M
QF1: Motor protector
3~
L3 L2 L1 N
FU1 H3 H2 H1
L3 L2 L1
QS Protector
FU2
W1 V1 U1
STP ST 96 95 A2 A1 Circles of the cable: once (more than 3A)
W2 V2 U2
KM
KM KM
W3 V3 U3
L3 L2 L1
QF1 L1, L2, L3: three-phase power supply
KM: Contactor
A1, A2, 95, 96: Number of protector connection terminal Circles of the cable: twice every phase
W4 V4 U4 STP: Stop button (less than 3A)
M ST: Start button
FU1, FU2: Fuse protector
3 ~
QF1: Motor protector
Protection Relay Relay P-038
φ12
126max
95 96 A1 A2
64max
JD-5
MOTOR INTEGRATEDPROTECTOR
2s-30s X-Y
Φ5.5
Start delay Current setting
Phase-failure RunningOverload
113±0.42
JD-5/400
25max
133max
35max
156max
66max
JD-5
MOTOR INTEGRATEDPROTECTOR
2s-30s
Start delay
X-Y Φ5.5
Current setting
Phase-failureRunningOverload
142.5±0.29
G
9. Ordering information
9.1 Designation, type and specification of protector, select controlling current and voltage (AC220V, AC380V, ), setting current range
(0.5A~5A, 2A~20A, 20A~80A, 80A~200A 160A~400A, etc) according to operating requirements.
3. Operating conditions
3.1 The altitude shall not exceed 2000m.
5. Others
5.1 Structure characteristics
5.1.1 Three-phase electronic type
5.1.2 Function of phase failure and overload protection(not suitable for reversible motor)
5.1.3 Device capable of continuously adjusting setting current
5.1.4 The main circuit adopts pass-through-core type wiring method.
5.1.5 Installation method: installation via screws
5.2 The protector has the following operating characteristics for load balance of each phase; the tripping level is level 30.
Serial number Multiple of setting current Actuation time Starting condition Ambient air temperature
L1 L2 L3 N
L1 L2 L3
ST ST
FU STP
95 96 FU STP
95 96
KM KM
KM KM
FU
KM FU
KM
JD-8
JD-8
M
M
G
95 96
66±0.43 Φ12
68max
A B C Overload
Current setting
52
R2.2 91max
JD-8(32A~80A,64A~160A)
95 96
96±0.5
Φ20
76max
L1 L2 L3
FU
JD-8 MOTOR INTEGRATED PROTECTOR
KM KM
FU
8 A B C Overload
Current setting M
80
R3.5
125max
7. Ordering information
7.1 The protector with proper type number and specification shall be selected according to the use requirement.
7.2 Order quantity.
P-041 Relay Protection Relay
NJYB3 Relay
1. General
NJYB3 Relay is used to provide overvoltage,undervoltage,
phase failure,phase sequence,three-phase unbalance,PTC
temperature and load protection control in three-phase
three-wire up to 415V circuits and three-phase four-wire up
to 240V circuits with a frequency of AC50Hz.
This relay is a voltage protection relay.After detecting the
voltage signal,the relay processes the input signal,judges if
there is an overvoltage,undervoltage,phase failure,phase
sequence,three-phase unbalance,PTC temperature and load
error and controls the opration accurately and stably by
means of the built-in microprocessor.
2. Type designation
N JYB 3 -
Design S.N
Relay
3. Technical data
Protection Rated
Protection Contact Contact Electrical Mechanical
Model operation operational
function capacity form life life
time voltage
Overvoltage
Undervoltage Three-phase
0.1s~10s three-wire system:
Three-phase AC380V~AC415V 50Hz Ue/Ie:AC-15
voltage unbalance 240V/0.75A,
NJYB3 1Z 105 106
415V/0.47A;
Phase failure, Three-phase Ith:3A
phase sequence ≤1s four-wire system:
PTC temperature AC220V~AC240V 50Hz
Protection Relay Relay P-042
Three- Single-
Phase Phase PTC Load
Three- phase phase/ Over voltage Under voltage Unbalance
Model sequence failure Temperature
phase four- two- protection protection protection protection
protection protection protection
wire phase
NJYB3-1
NJYB3-2 (1.05~1.30)×Us
NJYB3-3 (0.70~0.95)×Us
NJYB3-4 (1.05~1.30)×Us (0.70~0.95)×Us
NJYB3-5 (1.05~1.30)×Us (0.70~0.95)×Us
NJYB3-6 (1.05~1.30)×Us (0.70~0.95)×Us Fixed 20%
NJYB3-7 Fixed 120%×Us Fixed 80%×Us 5%~15%
NJYB3-8 (1.05~1.30)×Us (0.70~0.95)×Us 5%~15%
NJYB3-9 (1.05~1.30)×Us
NJYB3-10 (0.70~0.95)×Us
NJYB3-11 (1.05~1.30)×Us (0.70~0.95)×Us
NJYB3-12 (1.05~1.30)×Us (0.70~0.95)×Us
NJYB3-13 (1.05~1.30)×Us (0.70~0.95)×Us Fixed 20%
NJYB3-14 Fixed 120%×Us Fixed 80%×Us 5%~15%
NJYB3-15 (1.05~1.30)×Us (0.70~0.95)×Us 5%~15%
NJYB3-16
NJYB3-17P
NJYB3-18 (1.05~1.30)×Us (0.70~0.95)×Us Fixed 20%
or can be selected.
Immunity
G
4. Wiring diagram
NJYB3-1, NJYB3-2, NJYB3-3, NJYB3-4, NJYB3-5, NJYB3-12, NJYB3-13, NJYB3-14, NJYB3-15, NJYB3-16
NJYB3-6,NJYB3-7, NJYB3-8 Wiring diagram Wiring diagram
L1 L2 L3 L1 L2 L3 N
14 11 12
14 11 12
KM KM
KM KM L1
L1
L2
L2 L3
L3 N
P-043 Relay Protection Relay
NJYB3-1P、NJYB3-6P、NJYB3-7P、NJYB3-8P、NJYB3-17P NJYB3-13P、NJYB3-14P、NJYB3-15P、NJYB3-16P
Wiring diagram Wiring diagram
L1 L2 L3 L1 L2 L3 N
14 11 12 R1 R2
14 11 12 R1 R2
KM KM PTC
KM KM PTC L1
L1
L2
L2 M
M L3
L3
N
L1 L2 L3 N L1 L2 L3
three-phase
three-wire
14 11 13 14 11 12 La Lb Lc
L1 KM KM
L1 L
L2
L2 O
L3 A
L3 D
N
two-phase
L1 L2 L3 N
L1
5. Overall and mounting dimensions (mm)
L2
single-phase 45.5max
L1 L2 L3 N
L1
N
66.2max
35.8±0.3 35±0.2
91max
L1 L2 L3 N
NJYB3-15 Phs.
Phs. Fail
Seq
Out >U/<U Asm
1.15 1.20 4 6
1.10 1.25 2 8
0.70 0.95 5 15
xUs Asm(%)
14 11 12
Protection Relay Relay P-044
t(s)
OFF
9.9
7.6
5.6
3.9
2.5
OFF
1. General 9.9
8.4
This product is used in AC 50Hz three-phase four-wire 7.3
Design No.
G
Voltage protection 0.8 0.9 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2.0 Un
Note: 0.8Un is the preset normal voltage protection range, when delaying, it is 9.9s.
Relay
2. Type designation
1. General
XJ3 series phase failure and phase sequence protection
relay is used to provide overvoltage, undervoltage and
phase failure protection in three-phase AC circuits and
phase sequence protection in irreversible transmission
devices and features reliable performance, wide application
and convenient use.
3. Technical data
Phase-failure and
Reacting time≤2s
phase-sequence protection
Note: In the example diagram for application circuit, protective relay can provide protection only under the condition of phase-failure
occurring at terminal 1, 2, 3 and among three phase of power supply A, B, C.
4. Wiring diagram
XJ3-G, S wiring diagram XJ3-D wiring diagram
A B C L1 L2 L3 L1
FU1
FU 4 5
3 6
XJ QF1 KM
2 7 ST
1 8 L3 Ta
Tb
Start Stop L2 Tc
STP
KM L1
XJ KM Ta
KM
KM 5 6
Tc
KM
Load
Load L2
110max
2×Φ4.5
53.7±0.37
84max
≥90
35.5
8×Φ4
46max
9 15.5
Φ5
115max
60.2±0.5
70.5max
36.5max
35.4±0.2
45.5max
P-047 Relay Control Relay
2. Type designation
3. Technical data
Mode NJS1-H
Operating mode On-delay (OND, OND1), trigger delay (OND2), On-off repetitive delay (FLY), interval delay (INT, INT1), optional
Number of contacts Delay 1 change-over
Contact capacity Ue/Ie: AC-15 220V/0.75A, 380V/0.47A; DC-13 220V/0.27A; Ith:5A
Solid state output NPN solid state delay 1 ouptut
Solid state output capacity Max 30VDC Max 100mA
Operational voltage AC/DC(100~240)V 50Hz/60Hz DC24V
Electrical life 1×105
Mechanical life 1×106
Delay accuracy Start timing from power on: ±0.01%±0.05s, start timing from signal ON: ±0.01%±0.03s
Timing mode Addition or subtraction timing mode, optional
The output contacts have automatic reset function.
Contact output time
The contact ouptut time is 10, 50, 100, 200, 500, 1000, 2000, 5000 or Hold, optional. (unit: ms)
Ambient temperature -5℃~+40℃
Mounting type Panel type
Delay range For single product, 99.99s/999.9s/9999s/99min59s/999.9min/9999min/99h99min/9999h, optional
4. Wiring diagram
12VDC 100mA
Reset 0VDC
COM
6 7 8 9 10
OUT
11 12
OUT
30VDC 100mA
1 2 3 4 5
(+) (-)
(~) SOURCE (~)
G
5. Overall and mounting dimensions (mm)
Profile and installation dimension Opening size
65min
59max 97max
+0.5
-0
R
45.5
48.5max
65min
RESET
INT
PAUSE
LOCK OUT RUN
+0.5
SET MD 45.5 -0
NJS1-H TIMEDELAYRELAY
P-049 Relay Control Relay
Power
INA triggerterminal
INB pauseterminal
t t t
On delay
OUT(output)
settime
0
Settime
0
POWER ON DELAY(counting resets when power OFF)
Power
INA triggerterminal
INB pauseterminal
t a
On delay OUT(output)
settime
0
Settime
0
POWER ON DELAY(counting continues when power OFF)
Power
INA triggerterminal
INB pauseterminal
OUT(output) t t t
Trigger delay settime
0
Settime
0
SIGNAL ON DELAY1(resets when power OFF)
Power
INA triggerterminal
INB pauseterminal
OUT(output)
settime
Loop delay
Settime
0
Settime
Settime
0
FLICKER(resets when power OFF)
Control Relay Relay P-050
Power
INA triggerterminal
INB pauseterminal
Settime
0
INTERVAL1(resets when power OFF)
Power
INA triggerterminal
INB pauseterminal
0
Settime
G
One-shot Output (OUT)
2. Type designation
Design S.N.
Time-delay relay
3. Technical data
Contact output is equipped with function of automatic reset, contact output time 10,
Contact output time
50, 100, 200, 500, 1000, 2000, 5000, and Hlod are available for option (unit: ms)
Delay range
Type 99.99s, 999.9s, 9999s, 99min59s, 999.9min, 9999min, 99h59min, 9999h are optional for each product
4. Wiring diagram
NJS2-M Wiring diagram
OUT
11 12
OUT 30VDC 100mA
1 2 3 4 5
(+) (-)
SOURCE
G
(~ ) (~ )
97max
45.5+0.5
0
48.5max
REST
45.5+0.5
SET
0
1NB
45
REST MD
59max
P-053 Relay Control Relay
Power supply
INA
INB
Reset
t t t
(power) on delay Output (OUT)
settime
0
settime
Trigger (INA)
pause (INB)
Reset
t t a t-a
0
POWER ON DELAY (Power supply OFF Timekeeping)
Trigger (INA)
pause (INB)
Reset
t t t
Trigger-delay
Output (OUT)
settime
0
settime
0
SIGNAL ON DELAY1(Power supply OFF Reset)
Trigger (INA)
pause (INB)
Reset Ton Ta
Toff Tb Ton Toff Ton Toff Ton Toff
Output (OUT)
Circulation-delay
settime
settime
0
settime
settime
0
FLICKER(Power supply OFF Reset)
Control Relay Relay P-054
Trigger (INA)
pause (INB)
Reset
Interval-delay Output (OUT)
settime
0
settime
0
SIGNAL OFF DELAY(Power supply OFF Reset)
Trigger (INA)
pause (INB)
Reset
Output (OUT)
Interval-delay
settime
0
settime
G
P-055 Relay Control Relay
2. Type designation
Feature code:
No mark: Conversion of delay group I with external
reset and pause functions
2Z: Conversion of delay group II
11: Conversion of delay group II with external reset
and pause functions
K: Conversion of delay group I, and instantaneous group I
S: Conversion of delay group I, cyclical delay
Company code
3. Technical data
4. Wiring diagram
NJS1-2Z Wiring diagram NJS1 Wiring diagram NJS1-S Wiring diagram
4 5 Pause Pause
4 5 4 5
3 6 3 6 3 6
Reset Reset
2 7 2 7 2 7
1 8 1 8 1 8
(-) (+) (-) (+) (-) (+)
( ~) ( ~) ( ~) ( ~) ( ~) ( ~)
SOURCE SOURCE SOURCE
Pause
Reset
5
6
7
3
4 5
6
G
4 8
3 9 2 7
2 10 1 8
1 11 (-) (+)
(-) (+) ( ~) ( ~)
( ~) ( ~) SOURCE
SOURCE
NJS1
46max
45.4±0.4
48.5max
OPEN
46max
123max
58max
P-057 Relay Control Relay
2. Type designation
N JS
Delay specifications
A: Power on delay
B: Inter val delay
Y: Star - Delta Starters delay
M1: power-on delay (multi range type)
Design number
Time relay
3. Technical data
AC36V,AC110V,AC220V,AC230V,
Rated control supply voltage AC220V,AC380V AC380V
AC380V,AC400V,DC24V
4. Wiring diagram
NJS5-A,NJS5-M1wiring diagram NJS5-B wiring diagram NJS5-Y wiring diagram
A1 16 18 A1 16 18 A1 18 28
A2 15 A2 15 A2 17
Control Relay Relay P-058
18.5max 65max
ON
36.4±0.5
100.6±1
107max
延时 10 s
5 7
3
9
1 10
时间继电器
NJS5-A
18.5max 65max
5 7
ON 3
9
100.6±1
107max
1 10
36.4±0.5
100 200
20 300ms
延时 10 s
时间继电器
NJS5-Y
18.5max 65max G
A1 A2
ON 5 7
3
9
100.6±1
107max
1 10
36.4±0.5
1h 10h
10min 1d
1min 10d
10s ON
1s OFF
NJS5-M1
16
15 18
P-059 Relay Control Relay
2. Type designation
N JS 5 - M2/
Design number
Time replay
3. Technical data
On-delay, off-delay, inter val delay, off-delay/inter val delay, equal period cyclical delay
Working mode
(ON start),equal period cyclical delay (OFF start), Trigger/inter val delay, 7 adjustable gears
4. Wiring diagram
NJS5-M2 wiring diagram
~
+
A1 Y1 16 18
A2 15
-
~
Control Relay Relay P-060
18.5max
65max
A1 A2
Function
ON W
C Di
107.5max
H D
A B
90.5mmax
102±1
5 7
36.4±0.5
3
Time 9
1 10
10min
100s 100min
Range
10s 10h
1s 100h
NJS5-M2
Y1 16
15 18
G
P-061 Relay Control Relay
2. Type designation
Design Code
3. Technical data
5s,10s,30s,60s,120s,180s,360s,480s,
Delay range 0.5min~20min
5min,10min,30min,60min,120min,180min,360min,480min
4. Wiring diagram
Figure 2 NJS3 wiring
L 3 L 3
N 4 N 4
N L
L
L
N
N
N N 4
L
L 3
4 3
18.5max 65max
100.6±1
36.4±0.5
107max
10
5 15
0.5
0 20
NJS3
L 3
N 4
G
P-063 Relay Control Relay
NTE8 series time relay is mainly used as the time control element
to connect or disconnect the circuits according to the
predetermined time in control circuits with AC 50Hz/60Hz, rated
control power voltage up to 415V and DC rated control power
voltage up to 24V.
2. Type designation
NTE8-□
Working mode:
A:Off-delay
B:On-delay
C:Trigger interval-delay
J:Interval-delay
Y:Star-delta starting delay
M1:On-delay(multi-gear)
M2:Multi delay modes (multi-gear)
Company code
3. Technical data
AC36V、AC110V、
AC110V、AC220V、
AC220V、AC230V、 AC220V、AC230V、
Operational AC24V、AC110V、AC220V、AC230V、AC240V、 AC110V、AC220V、 AC230V、AC240V、
AC240V、AC380V、 AC240V、AC380V、
voltage Us AC380V、AC400V、AC415V,DC24V AC230V,AC240V AC380V、AC400V、
AC400V、AC415V AC400V、AC415V,
AC415V,DC24V
DC24
0.1s~5s
1s~10s
3s~30s 0.5s~5s
6s~60s 1s~10s
0.1s~1s
12s~120s 3s~30s 0.1s~1s
1s~10s
18s~180s 6s~60s 1s~10s
0.1min~1min
36s~360s 0.2min~2min 10s~100s
1min~10min
Delay 48s~480s 0.3min~3min 1min~10min
0.5min~20min 0.1h~1h
range 0.5min~5min 0.5min~5min 10min~100min
1h~10h
1min~10min 1min~10min 1h~10h
0.1d~1d
3min~30min 2min~20min 10h~100h
1d~10d
6min~60min (Star delta (multi-gear)
(multi-gear)
12min~120min conversion
18min~180min 20ms~300ms)
36min~360min
48min~480min
Ue/Ie:
Ue/Ie: AC-15:
Ue/Ie:
AC-15:AC240V/0.75A, AC240V/3A,
AC-15:AC240V/0.75A, AC415V/0.47A;
Contact capacity AC415V/0.47A; AC415V/1.9A;
DC-13: DC220V/0.27A;
DC-13: DC220V/0.27A; DC-13:
Ith:5A
Ith:5A DC24V/1.1A;
Ith:10A
4.Wiring diag
NTE8-A NTE8-B/M1
L
A1 16 18
N
N L
A B A2 15
L 3 L 3
N 4 N 4
N
N
L
L
NTE8-J NTE8-Y
A1 16 18 A1 18 28
A2 15 A2 17
NTE8-M2
G
~
A1 Y1 16 18
A2 15
-
~
66.5max
18.5max
35.2±0.2
93.5max
91±0.5
P-065 Relay Control Relay
2. Type designation
JSS 48 A -
Feature code
Nil: means 8-pin power delay one group
changeover, equipped with function
of reset, pause (Multi-span delay)
2Z: means 8-pin power delay two group
changeover (Multi-span delay)
11: means 11-pin power delay two group
changeover, equipped with function of
reset, pause (Multi-span delay)
S: means 8-pin circulation-delay one group
changeover, equipped with function of
reset, pause (Multi-span delay)
G2: means 2 digit dial-up setting, 8-pin power
delay two group changeover (Single-span delay)
G3: means 3 digit dial-up setting, 8-pin power
delay two group changeover (Single-span delay)
G4: means 4 digit dial-up setting, 8-pin power
delay two group changeover (Single-span delay)
P2: means 2 digit dial-up setting, indicator type
JSS48A Time Delay Relay 8-pin power delay two group changeover
(Single-span delay)
P3: means 3 digit dial-up setting, indicator type
1. General 8-pin power delay two group changeover
JSS48A series time delay relay is mainly used as time control (Single-span delay)
component in the control circuit with AC frequency of P4: means 4 digit dial-up setting, indicator type
50Hz/60Hz, rated control supply voltage up to 380V and DC 8-pin power delay two group changeover
rated control supply voltage up to 240V for connecting and (Single-span delay)
disconnecting the circuit at preset time. Derived code
3. Technical data
3.1 Main specifications please refer to the table
Allowable fluctuation
range of rated control 85%Us~110%Us
power supply voltage
Electrical life/mechanical
10/100
life (10,000 times)
Setting error When delay setting value is between 0.01s~5s, setting absolute error ≤0.05s;
when delay setting value is bigger than 5s, setting absolute error ≤1%
4. Wiring diagram
JSS48A Wiring diagram JSS48A-2Z, JSS48A-G, JSS48A-P Wiring diagram
4 5 4 5
3 6 3 6
Pause
Reset
2 7 2 7
G
1 8 1 8
(- ) (+) (- ) (+)
(~) (~) (~) (~)
Source Source
Pause
4 5
Reset 6
5 7
6
Pause
3
Reset
4 8
3 9
2 7
2 10
1 11 1 8
(- ) (+)
(- ) (+) (~) (~)
(~) (~) Source
Source
P-067 Relay Control Relay
59max
49max
JSS48A
8 8 S 8 8
124max
Opening size
45.5±0.3
45.5±0.3
Control Relay Relay P-068
2. Type designation
Integrative type
G
P-069 Relay Control Relay
3. Technical data
Type JSZ3A JSZ3C JSZ3F JSZ3K JSZ3Y JSZ3R
A: (0.05-0.5)s/5s/30s/3min
B: (0.1-1)s/10s/60s/6min (0.1-1)s (0.1-1)s (0.1-1)s (0.5-6)s/60s
C: (0.5-5)s/50s/5min/30min (0.5-5)s (0.5-5)s (0.5-5)s (1-10)s/10min
(1-10)s (1-10)s
Delay range D:(1-10)s/100s/10min/60min (1-10)s (2.5-30)s/30min
(2.5-30)s (2.5-30)s
E: (5-60)s/10min/60min/6h (5-60)s (5-60)s (2.5-30)s (5-60)s/60min
F:(0.25-2)min/2min/2h/12h (15-180)s (15-180)s (5-60)s
G:(0.5-4)min/40min/4h/24h
AC50Hz/60Hz, 36V, 110V, 127V, AC50Hz/60Hz, 36V, AC50Hz/60Hz AC110V AC36V,AC110V AC36V,AC110V
Operating
AC220V AC380V 110V, 127V AC220V AC380V AC220V AC230V 50Hz/60Hz AC220V 50Hz/60Hz AC220V
voltage
DC24V DC24V AC380V AC400V DC24V AC380V DC24V AC380V DC24V
Contact Delay 2 switching, delay 1 changeover, Delay 1 switching or Delay 1 Delay Delta 1 Delay 1
number instantaneous switching delay 2 switching switching switching switching
4. Wiring diagram
JSZ3A JSZ3C JSZ3F
4 5 4 5 4 5
3 6 3 6 3 6
4 5 4 5
4 5
3 6 3 6 Y
3 6
( ) (+) 7
(~)
2 7
(~) ( ) 2
(~) 2 7 (+)
1 8 ( )
1 8 (+) (~) (~)
(~) 1 8
AC220V DC24V AC220V DC24V
AC220V DC24V
Source Source Source
Control Relay Relay P-070
UP
54.5max
Φ35
51max
ON
58.5max 10max
41max
84max
51max
58.5 12.5max
41max
86.5max
Opening size
32
4×Φ4.5
54.8
50
44
34
G
P-071 Relay Control Relay
3. Technical data
Type JSZ6-2 JSZ6-4
Operating mode power on delay power on delay
CZY08A-02、CZY08A-E、CZY08B-01、
Matched pedestal:
CZY14A、CZY14B、CZY14B-E
4. Wiring diagram
JSZ6-2
JSZ6 Time Delay Relay
4 8 12 14 (+)
(~)
1. General
4 8 12 14 (+)
2: Delay 2 changeover; 4: Delay 4 changeover (~)
3 7 11
Design sequence No.
Integrated type 2 6 10
(-)
Time delay Relay 13 (~)
1 5 9
22.5max 66max
Opening size
Control Relay Relay P-072
Standards:IEC 60947-5-1.
2. Type designation
Time switch
3. Technical data
Rated control supply voltage Us, frequency AC220V, AC230V, AC240V, 50Hz/60Hz
G
Operating method Manual on, manual off, automatic on/off
Number of programmable groups 16 groups
Time control range 1s~168h
Timing error ±2s/d
Contact number 1 group change-over
Contact capacity Ue/Ie:AC-15 240V/3A,415V/1.9A;Ith:16A
Electrical life / mechanical life (10,000 times) 10/100
Ambient temp -5℃~+40℃
Installation method Guide rail type
4. The drawing
4.1 Overall and mounting dimension Power AC220V
reset
3 4
3 4
R
Load AC220V
96max
82max
R
ON
MD
NKG3
R
ON
MD
KM
NKG3
36max 68.6max
88.8max
Load AC380V
L1
L2
L3
N KM
reset
L1
L2
ON
R L3
NKG3
MD
N KM
reset
3 4
Load AC220V R
R
ON
MD
NKG3
2. Type designation
Time switch
3. Technical data
1. General
G
P-075 Relay Control Relay
82max
R Power AC220V
ON reset
MD
NKG3-M
3 4
36max 68.6max
Load AC220V
R
ON
MD
NKG3-M
KM
35.4±0.28
88.8max
L1
supplied and has an operational current not greater than L2
the rated value of the switch, direct control mode can be L3
N KM
3 4
R
ON
MD
NKG3-M
Power AC220V
reset
3 4
coil: 380V)
NKG3-M
Load AC380V
Load AC220V L1
L2
L3
N KM
reset
3 4
R
ON
MD
NKG3-M
Control Relay Relay P-076
3. Wiring diagram
3.1 Wiring for direct control mode: direct control mode can be
used for electrical apparatus which is single-phase power
supply and its power consumption doesn't exceed rated
value of this switch. See Figure 1 for wiring method;
SOURCE LOAD
1. General
L N N L
Standards:IEC 60947-5-1.
Figure 2
2. Technical data
Power
supply
KM
Load G
SOURCE LOAD
Allowable fluctuation
range of rated control 85%Us~110%Us
power supply voltage NKG1
Number of programmable
16 groups
groups
Batter y AA size batter y(replaceable))
Time control range 1min~168h
Timing error ±2s/d
Contact number 1 NO contact
Contact capacity Ue/Ie:AC-15 240V/3A;Ith:10A
Electrical life / mechanical
10/100
life (10,000 times)
Ambient temp -5℃~+40℃
Installation method Equipped, rail mounting, wall mounting
P-077 Relay Control Relay
Figure 3
A
B Load
C
N KM
SOURCE LOAD
L N N L
NKG1
Figure 4
A
B Load
C
N KM
SOURCE LOAD
L N N L
NKG1
72.43max
45.32max
3×Φ3.5±0.10
117.57max
107±0.29
35.5±0.28
62.7±0.23
Control Relay Relay P-078
3. Wiring diagram
3.1 KG10D-1H is 1 NO and see Figure 4 for wiring method;
KG10D-1H
1. General
Load AC220V
KG10D time switch is mainly used for the timed connection and
disconnection control of street lamps, advertising lamps and
other equipment in the automatic control circuit with AC Figure 2 three-phase load
frequency of 50Hz/60Hz, rated operating voltage of 220V and
rated operating current of 3A. KG10D-1H
Standards:IEC 60947-5-1.
2. Technical data N KM G
Load AC380V
A
B
Operating mode Time automatic control
C
Rated control supply AC220V, 50Hz/60Hz
voltage Us, frequency AC contactor
Allowable fluctuation
range of rated control (85%~110%)Us
power supply voltage
Number of programmable
16 groups
groups
Batter y Built in lithium batter y
Time control range 1min~168h
Timing error ±2s/d
1 group of change-over contact or
Contact number
1 NO contact
Figure 3 KG10D-1Z
1 2 3 4 5
Power
Figure 4 KG10D-1H
1 2 3 4 5
Power
35.5±0.3
1 2 3 4 5
51.5max 73.5max
Control Relay Relay P-080
2. Technical data
Allowable fluctuation
range of rated control 85%Us~110%Us
power supply voltage
Number of programmable
16 groups
groups
Batter y built-in rechargeable batter y
Time control range 1min~168h
Timing error ±2s/d
Contact number 1 normally-open contact
Contact capacity Ue/Ie:AC-15 220V/3A;Ith:10A
Electrical life / mechanical
10/100
life (10,000 times)
3. Wiring diagram
KG10M Time Switch Wiring diagram
1. General
KG10M time switch is mainly used for the timed connection and 4 5
WED
51.5max
OFF
59.5max 122.5max
Opening size
45.5
45.5
P-081 Relay Control Relay
2. Technical data
Allowable fluctuation
range of rated control 85%Us~110%Us
power supply voltage
Number of programmable
groups 16 groups
Equipped(KG316T)
Installation method Equipped, rail mounting,
wall mounting(KG316T-D)
KG316T series
1. General 3. Function features
3.1 "AAA” size battery, replaceable;
KG316T series time switch is mainly used in automatic control
circuits with AC 50Hz/60Hz, rated control supply voltage up to 3.2 Max set times per day (8 opens & 8 closes, 16 opens & 16
220V and rated operating current up to 3A, for the purpose of closes) and select according to requirements;
timed connect and disconnect control for lamppost, advertising
3.3 On-off time may cycle according to day or week;
light boxes, etc.
3.4 Equipped with keyboard locking function for error operation
Standards:IEC 60947-5-1. protection;
3.5 Adopt single key operation in all, easy to install and adjust;
4. Wiring diagram
4.1 Wiring for direct control mode: direct control mode can be
used for electrical apparatus which is single-phase power
supply and its power consumption doesn't exceed rated
value of this switch. See Figure 1 for wiring method;
Power
Load
supply
Φ7±0.14 Φ4.2±0.12
T In T Out
R
107.9±0.29
121.32max
开 自动 关
KG316T时控开关
取 消 /恢 复 校 时 校 分 校 星 期
自 动 /手 动 定 时 时 钟
电 源 动 作
KG316T 2×R2.1±0.10
63.4±0.37 50.77max
Figure 2
74.73max
A
B Load
C
N KM
T In T Out
KG316T
Figure 3
Power
Load
supply
KM
T In T Out
KG316T
G
Figure 4
A
B Load
C
N KM
T In T Out
KG316T
P-083 Relay Control Relay
2. Type designation
Feature Code:
H:improved Type
Counting
Note: Some models of this product apply to a wide range of operational voltage.
For example, an operational voltage of AC/DC100V~240V means that it
can operate normally within the voltage range of AC or DC 100V to 240V.
3. Technical data
4. Wiring diagram
6 7 8 9 10
12VDC
30mA 11 12
1 2 3 4 5
45.5
58max 97max
R
48max
45.5
复位 设置
NJJ7-H 计数继电器
INA
INB
Count at INA rising edge,
5 stop counting at INB input.
4
3
Count value
2
1
0
INA
INB
Count at INB input
5 falling edge at INA input.
4
Count value 3
2
1
0
INA
INB
n
n-1
INA上升沿计数,
Count at INA rising edge,
INB输入停止计数。
stop counting at INB input.
G
n-2
n-3
Count value n-4
n-5
*n Preset value
D Subtraction counting mode
INA
INB
n
Count
INA输入时, at INB input
n-1
n-2 falling edge at INA input.
INB输入下降沿计数。
n-3
n-4
Count value n-5
*n Preset value
INA
INB
Reversible counting mode A:
Addition counting at INA input,
UD-A Reversible counting mode A subtraction counting when
INB input is active.
3 3
Count value 2 2 2
1 1
0
P-085 Relay Control Relay
INA
INA
Output
Plus counting mode Minus counting mode Inverse counting mode A, B, C
mode
t t t t t t
t t t t t t
Control Relay Relay P-086
Output
Plus counting mode Minus counting mode Inverse counting mode A, B, C
mode
t t t t t t
t t t t t t
t t t t t t
t t t t t t
G
Note: It is the output time, which can be set by the user.
P-087 Relay Control Relay
3. Technical data
4. Wiring diagram
NJJ5-J contact signal input
0VDC CP
NJJ5-J Electronic Counter 1 2 3 4 5
12VDC
( ) Power ( )
30mA
( ~ ) ( ~ )
supply
1. General
2. Type designation
NJJ5-J sensor signal input
J: counter
NPN type sensor
Design S.N.
Counting relay
Note: This product is applicable for wide range operating voltage,for instance,
operating voltage within AC/DC100V~240V means it can operate normally
within the voltage range of AC/DC 100V to 240V.
Control Relay Relay P-088
48max
22.5
24max
NJJ5-J
73max 45
56max
25
42max
NJJ5-J
73max 50
Power supply
Reset
999999
G
Count value
G
P-089 Relay Control Relay
3. Technical data
4. Wiring diagram
NJJ5-L contact signal input
Accumulating
0VDC time control Reset
1 2 3 4 5
( ) ( )
( ~ ) ( ~ )
Power supply
NJJ5-L Electronic
Timer Note: If is required to accumulate time as making,
please short connect 3 and 4.
1. General
NJJ5-L sensor signal input
This product adopts microminiature design and is
applicable for accumulating time in various circuits.
Accumulating
0VDC time control Reset
2. Type designation 1 2 3 4 5
( )
( )
Blue (blue) Black (yellow)
( ~ )
( ~ )
Power supply
NPN type sensor 12VDC
Brown (red)
Rated operational voltage
NPN type sensor Blue (blue) Black (yellow)
Blank: normal ; E: with extended panel
12VDC
Brown (red)
1: 99999.9h
2:99h59min59s
3:9999h59min
4:9999day23h
L: time accumulator
Design S.N.
Counting relay
Note: This product is applicable for wide range operating voltage, for instance,
operating voltage within AC/DC100V~240V means it can operate normally
within the voltage range of AC/DC 100V to 240V.
Control Relay Relay P-090
48max
22.5
24max
NJJ5-L
73max 45
56max
25
42max
NJJ5-L 50
73max
Power supply
Reset
TOP
G
Accumulative time
G
P-091 Relay Control Relay
2. Type designation
Counting relay
Note: This product is applicable for wide range of operating voltage, for instance,
operating voltage within AC/DC100V~240V means it can operate normally
within the voltage range of AC/DC 100V to 240V.
Standards:IEC 60947-5-1.
3. Technical data
Counting digit 6 digits (6-digit red LED is the count value, 6-digit green LED is the preset value)
Counting speed 1 time/s, 30 times/s, 1000 times/s optional
Counting mode Add, subtract, reversible A, reversible B, reversible C
Batch processing Can be set as 0~999999
Display form Nixie tube display
Input signal Contact input, sensor input (NPN type, PNP type optional)
External sensor power supply 12VDC, 30mA max
Value setting Setting range 0.001~99.999
Output mode N, F, C, R, K, P, Q, A
Output time The output time can be set as 0.01s~9.99s (when the output mode is C, R, K, P, Q, A)
Contact capacity Ue/Ie:AC-15 220V/0.75A,380V/0.47A;DC-13 220V/0.27,Ith:5A
4. Wiring diagram
12VDC
INA INB Reset OVDC 30mA Pause Batch reset
8 9 10 11 12 13 14
output
30VDC100mA
COM OUT Batch output
15 16 17 18
1 2 3 4 5 6 7
Output
(+) Power (-)
(-) (-)
External dimension
88max 97max
Preset
Bath 72max
setting
Lock
OutputBatchResetPower
output
Opening size
69
69 G
6. Sequence diagram of counting mode
INA
INB
Count at INA rising edge,
5 stop counting at INB input.
Count value
0
1
2
3
4
G
V Addition counting mode
INA
INB
Count at INB input
5 falling edge at INA input.
4
Count value 3
2
1
0
P-093 Relay Control Relay
INA
INB
n Count at INA rising edge,
n-1 stop counting at INB input.
n-2
n-3
Count value n-4
n-5
*n Preset value
D Subtraction counting mode
INA
INB
Count at INB input
n
n-1 falling edge at INA input.
n-2
n-3
n-4
Count value n-5
*n Preset value
INA
INB
Reversible counting mode A:
Addition counting at INA input,
UD-A Reversible counting mode A
subtraction counting when
INB input is active.
3 3
Count value 2 2 2
1 1
0
INA
Count value 3 3
2 2 2
1 1 1
0
INA
Output
Plus counting mode Minus counting mode Inverse counting mode A, B, C
mode
Output
Plus counting mode Minus counting mode Inverse counting mode A, B, C
mode
Reset Reset
Reset
Preset value Preset value
Preset value
t t t t t t
Reset Reset
Reset
Preset value Preset value
Preset value
Reset
Preset value
Reset
Preset value
Reset
Preset value
G
Count value Count value Count value
(P)
0 0 0
t t t t t t
t t t t t t
t t t t t t
2. Type designation
Feature Code:
M:enhanced Type
Counting
Note: This product is applicable for wide range of operating voltage, for instance,
operating voltage within AC/DC100V~240V means it can operate normally
within the voltage range of AC/DC 100V to 240V.
Standards:IEC 60947-5-1.
3. Technical data
Counting digit 6-digit counting relay (the upper 6-digit LCD is the count value, and the lower 6-digit LCD is the preset value)
Counting speed 1 time/s, 30 times/s, 1000 times/s optional
4. Wiring diagram
6 7 8 9 10
output
11 12
Output 30VDC 100mA
1 2 3 4 5
(+ ) (- )
Power
(~) (~)
External dimension
58max
48max
NJJ7-M
97max
Opening size
45.5
45.5 G
6. Sequence diagram of counting mode
INA
INB
Count at INA rising edge,
5 stop counting at INB input.
Count value
0
1
2
3
4
G
V Addition counting mode
INA
INB
Count at INB input
5 falling edge at INA input.
4
Count value 3
2
1
0
P-097 Relay Control Relay
INA
INB
n Count at INA rising edge,
n-1 stop counting at INB input.
n-2
n-3
Count value n-4
n-5
*n Preset value
D Subtraction counting mode
INA
INB
n Count at INB input
n-1 falling edge at INA input.
n-2
n-3
n-4
Count value n-5
*n Preset value
INA
INB
Reversible counting mode A:
Addition counting at INA input,
UD-A Reversible counting mode A
subtraction counting when
INB input is active.
3 3
Count value 2 2 2
1 1
0
INA
Count value 3 3
2 2 2
1 1 1
0
INA
Output
Plus counting mode Minus counting mode Inverse counting mode A, B, C
mode
Output
Plus counting mode Minus counting mode Inverse counting mode A, B, C
mode
t t t t t t
t t t t t t
t t t t t t
Reset
Preset value
Reset
Preset value
Reset
Preset value
G
Count value Count value Count value
(P)
0 0 0
t t t t t t
t t t t t t
t t t t t t
Standards:IEC 60947-5-1.
2. Type designation
Derivative code
Counting relay
Note: Some models of this product apply to a wide range of operational voltage.
For example, an operational voltage of AC/DC100V~240V means that it
can operate normally within the voltage range of AC or DC 100V to 240V.
3. Technical data
Output method 2 groups of change-over contacts, open-collector output (30VDC, 100mA max)
Counting digit 6 digits
Counting speed 30 times/s, 1000 times/s optional
Counting mode Add, add × 10, add × 100, subtract, reversible A, reversible B, reversible C
Input signal Contact input, sensor input (NPN type, PNP type optional)
External sensor power supply 12VDC,30mA max
Output mode N, F, C, R
Output time The output time can be set from 0.01s to 9.99s (when the output mode is C or R)
Contact capacity Ue/Ie:AC-15 220V/0.75A,380V/0.47A;DC-13 220V/0.27,Ith:5A
Electrical life / mechanical life (10,000 times) 10/100
Ambient temp -5℃~+40℃
Installation method Panel type
Power-off memory More than 10 years (settable)
4. Wiring diagram
12VDC output
INA INB Reset 0VDC 30mA 30VDC 100mA NC
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18
NO COM NC NO COM
1 2 3 4 5 6 7
88max
69
104max
PNP NPN
76max
69
输出
复位
INA
INB
Count at INA rising edge,
5 stop counting at INB input.
4
3
Count value
2
1
0
V
Addition counting mode
INA
INB
Count at INB input
5 falling edge at INA input.
4
Count value 3
2
1
0
INA
INB INA上升沿计数,
G
n Count at INA rising edge,
n-1 INB输入停止计数。
n-2 stop counting at INB input.
n-3
Count value n-4
n-5
*n Preset value
D Subtraction counting mode
INA
INB
Count at INB input
n
G
INA输入时,
falling edge at INA input.
n-1
n-2 INB输入下降沿计数。
n-3
n-4
Count value n-5
*n Preset value
INA
INA
INA
Output
Plus counting mode Minus counting mode Inverse counting mode A, B, C
mode
t t t t t t
t t t t t t
2. Type designation
Counting rate:
L: low speed type, 30 times/second
H: high speed type, 200 times/second
Counting relay
Note: Some models of this product apply to a wide range of operational voltage.
For example, an operational voltage of AC/DC24V~48V means that it can
operate normally within the voltage range of AC or DC 24V to 48V.
3. Technical data
Output mode N
G
Electrical life / mechanical life (10,000 times)
Ambient temp -5℃~+40℃
Reset
Conut 4 5
3 6 Power
2 7 Reset
Preset
1 8 value
0V
NPN Sensors
Power 0
( - ) ( + )
( ~ ) ( ~ )
Output
4 8
+12V Brown (Red)
3 9
Conut Black (Yellow) Power
( - )
2 10
( ~ )
Power 1 11 Reset
Blue (Blue)
( + )
( ) 0V Preset
~
NPN Sensors value
Output
58max 128max
52max
JDM1-48
RESET
8 8 8 8 1
45.5
45.5
Control Relay Relay P-104
2. Type designation
Counter
3. Technical data
G
(input impedance: ≥ 4.7 kΩ)
G
P-105 Relay Control Relay
48max
Input Reset
52.9max
24max
1 3
2 4 LOCK
Input Reset
1 3
0V 2 4 0V
22.5
JDM3 (DC voltage input)
45
Input Reset
+V 1 3
0V 2 4
Input Reset
+V 1 3
0V 2 4 0V
Input Reset
+
AC/DC 1 3
24V~240V 2 4
Input Reset
+
AC/DC 1 3
24V~240V 2 4 0V
2. Type designation
Time accumulator
LCD display
Electronic type
3. Technical data
is powered by lithium battery inside, has a compact appearance None: no voltage input; V: DC voltage input;
and is applicable to various circuits. A: AC voltage input
maximum contact connection resistance:
Without voltage input ≤ 10KΩ (count on);
Minimum contact breaking resistance:
≥ 500KΩ (count off);
Input maximum residual voltage: 0.5V
DC voltage input
AC voltage input
DC voltage input (V): l: DO0V ~ 2V;
H: DC4V ~ 30V (H valid)
(input impedance: ≥ 4.7 kΩ)
AC voltage input (a): AC / DC24V ~ 240V
G
Panel button reset (6 digits), external
Reset mode terminal reset (6 digits & 8 digits)
G
P-107 Relay Control Relay
48max
Input Reset
52.9max
24max
1 3
LOCK
2 4
Input Reset
1 3
0V 2 4 0V
22.5
SC3L (DC voltage input)
45
Input Reset
+V 1 3
0V 2 4
Input Reset
+V 1 3
0V 2 4 0V
Input Reset
+
AC/DC 1 3
24V~240V 2 4
Input Reset
+
AC/DC 1 3
24V~240V 2 4 0V
2. Type designation
Function code:
N: water supply, water drainage type
B: water supply and water drainage with
anti-exhausted of pump type
Floatless relay
Company code
3. Technical data
G
Contact capacity Ue/Ie:AC-15 220V/0.75A, 380V/0.47A; Ith:5A
Operating voltage AC 50Hz/60Hz 36V, 110V/220V, 220V/380V AC 50Hz/60Hz 36V, 110V, 220V, 380V
Control electrode voltage 24V
Conductor length Max 1km Max 2km Max 1km Max 2km
Operating resistance ≤25kΩ
Releasing resistance ≥2kΩ
Response time Reacting: max 80ms; releasing: max 160ms
Ambient temperature -5℃~+40℃
Power consumption <3VA
Installation mode Guide rail type or device type
P-109 Relay Control Relay
4. Wiring diagram
Wiring diagram for NJYW1-NL1, NJYW1-NL2 Wiring diagram for NJYW1-NL1, NJYW1-NL2
water supply mode 110V/220V water drainage mode 110V/220V
N L
N L
QS
QS
S0 S1 S2 E1
S0 S1 S2 E1 AC110V
AC110V AC220V
AC220V
Ta Tc Tb E3 E2
Ta Tc Tb E3 E2
KM
KM KM
KM
M
M
Wiring diagram for NJYW1-NL1, NJYW1-NL2 Wiring diagram for NJYW1-NL1, NJYW1-NL2
water supply mode 220V/380V water drainage mode 220V/380V
L1 L2 L3 N
L1 L2 L3 N
QS
QS
S0 S1 S2 E1
AC220V S0 S1 S2 E1
AC380V AC220V
AC380V
Ta Tc Tb E3 E2
Ta Tc Tb E3 E2
KM
KM KM
KM
M
M
wiring diagram for NJYW1-BL1 and NJYW1-BL2 wiring diagram for NJYW1-BL1 and
upper/lower water pool level control 220V NJYW1-BL2 upper/lower water pool level control 380V
N L L1 L2 L3 N
QS QS
Ta Tc Tb E3 E2 Ta Tc Tb E3 E2
KM KM
Lower water pool Lower water pool
KM KM
M M
Note: IN NJYW1-BL1 or NJYW1-BL2, Ta,Tc,Tb are not one group of changeover Note: In NJYW1-BL1 or NJYW1-BL2, Ta,Tc,Tb are not one group of changeover
contacts, among which Ta & Tc are one group of independent normally contacts, among which Ta & Tc are one group of independent normally
open contacts; Tc & Tb are one group of normally closed contacts open contacts; Tc & Tb are one group of normally closed contacts
Note: NJYW1-BL1 & NJYW1-BL2 can be used as water supply or water drainage
5. Overall and mounting dimensions (mm) control independently, its wiring diagram referring to NJYW1-NL1.
NJYW1-NL1,
NJYW1-NL2, NJYW1-BL1, and NJYW1-BL2
115max
70.5max
36±0.28
5
46max
60.2±0.37
35.4±0.28
Control Relay Relay P-110
2. Type designation
Floatless Relay
3. Technical data
1. General
4. Wiring diagram
JYB-714 Series Floatless Relay is used in liquid level
Wiring diagram for JYB-714, JYB-714B, JYB-714C
automatic control circuit @ AC 50Hz/60Hz, up to 380V 220V water supply mode
rated supply voltage for liquid level automatic control at
places of civil water tower, high cistern, and underground
N L
conservation pool etc.
QS
1 8
2 7
G
KM 3 6
KM 4 5
L3 L2 L1
QS
1 8
2 7
KM 3 6
KM 4 5
M
3~
P-111 Relay Control Relay
N L
6 5 4 3
QS 2×Φ4.4±0.2
70max
1 8
2 7
7 8 1 2
KM 3 6
KM 4 5
88max
40±0.3
M
50max
L3 L2 L1
QS
1 8
2 7
KM 3 6
KM 4 5
M
3~
6 5 4 3
2×Φ4.4±0.2
70max
7 8 1 2
88max
40±0.3
50max
JYB-714B
6 5 4 3
2×Φ4.4±0.2
70max
7 8 1 2
88max
40±0.3
50max
Control Relay Relay P-112
2. Type designation
N J A 1 - KG
Time controller
APP Smart
Relay
Company code
G
P-113 Relay Control Relay
3. Technical Data
4. Wiring diagram
L N
L N
ID
NJA1-KG
Power
Operating
Comm
APP
3 N
Load
L N
ID
NJA1-KG
35min
Power
Operating
Comm
APP
3 N
18±0.19 66.2±0.43
Control Relay Relay P-114
2. Type designation
NJA1-L
APP Smart
Relay
Company code
G
P-115 Relay Control Relay
3. Technical Data
4. Wiring diagram
L N
NJA1-L
Run
Stop
Fault
Q0 Q1
Q2 Q3
L
Load N
L N
NJA1-L
35.2min
92.8±0.5
Run
Stop
Fault
Q0 Q1
Q2 Q3
66.2±0.43
36±0.28
Control Relay Relay P-116
Socket
70×50×20(mm) 52×44×31(mm)
6 5 4 3 4.2
2 1 11 10
CZS08C
70max
9
35.4
52max 3
34
35.4
4
2-M4×30
4
CZF11A-E
7 8 1 2
5 6 7 8
34 31max
44max
40max 20max
50max
Applicable relay type: JSS48A, JDM1-48, KG10M, JYB-714 and NJS1 Applicable relay type: JS14S device type, and JDM1-14
48.8×40×20.1(mm) 72×43.6×21(mm)
32
40max 20.1max 6 5 4 3
4.2
2 1 B 7
6 5 4 3
72max
50max
35.4
48.8max
CZS08X-E
7 8 1 2
7 8 1
6 5 4 3
34max 21max
43.6max
Applicable relay type: JSS48A, NJS1, Applicable relay type: JSZ3A, JSZ3C, JSZ3-2/3,
JDM1-48, KG10M, and JSZ3H-Y JSZ3K, JSZ3R, JSZ3F, and JSZ3Y
P-117 Relay Control Relay
CZY08B-01 (wide type, copper strip connection) CZY14B (copper strip connection)
63×30.5×26(mm) 63×30.5×26(mm)
8 5 8 7 6 5
4 1 4 3 2 1
63max
63max
35.4
35.4
4
4
1 1 1 1
4 3 4 3
1 1 1 1 9
2 9 2 1 0
25 26max 25 26max
30.5max 30.5max
Φ32.4×36.2(mm) Φ32.4×36.2(mm)
72×23×31(mm) 72×30×31(mm)
4 1 3 2 1
8 5 8 7 6 5
15 22
72max
72max
35.4
35.4
59
59
59
59
12 9
12 11 10 9
14 13
4 14 13
4 4
31max
15 31max 22
23max 30max
G
P-119 Relay General Purpose Relay
3. Technical data
4. Coil specification
AC
6
12
24
NJX-13FW Miniature Power Relay 36
48 (80%~110%)
≤80%Ue ≥20%Ue 1.8VA
1. General 110 Ue
127
1.1 3A, 5A, 10A switching capacity
220
1.2 Wide range of coil ratings
230
1.3 Fully sealed with N2 inside
380
1.4 Certificate: CE, UL
DC
2. Type designation
Rated Holding Must drop- Operating Power
NJX-13FW (D) / 006 - 2Z 1 1 voltage voltage out voltage range consumption
Installation: 5
1=top flange type; 6
2=lateral flange type; 12
blank=standard type 24
(75%~110%)
36 ≤75%Ue ≥10%Ue 0.9W
Termination: 1=PCB 6=Plug-in Ue
48
Contact arrangement: 110
2Z=2C(10A); 2ZS=2C(5A); 127
3ZS=3C; 4ZS=4C 220
Coil type: ~= AC; - = DC
Type:
D=with LED indicator;
B=With LED indicator and surge withstand(DC);
M=With arc suppression cover (only 4C);
Blank=Standard
Series
General Purpose Relay Relay P-120
5. Characteristics
1 2 1 4 1 2 3 1 2 3 4
3 4 5 8 4 5 6 5 6 7 8
5 6 9 12 7 8 9 9 10 11 12
Standard type
13 14 10 11 13 14
7 8
1 1 2 4 1 4 1 2 3 1 2 3 4
5 3 4 8 5 8 4 5 6 5 6 7 8
5 6
9 12 9 12 7 8 9 9 10 11 12
with indicator
13 14 13 14 10 11 13 14
7 8
1 2 1 4 1 2 3 1 2 3 4
3 4 5 8 4 5 6 5 6 7 8
5 6
9 12 7 8 9 9 10 11 12
with indicator and diode
13 14 10 11 13 14
7 8
(+) (+) (+) (+)
G
10 13.2
13.2 13.2
4.4
3.8
4
4.6
4
6.4 4.1
6.4 4.1
6.4 4.1
6
18
16.9
16.9
8×Φ1.8
8×Φ1.3 11×Φ1.3
14×Φ1.3
14.2
P-121 Relay General Purpose Relay
35.5max
35.5max
35.5max
35.5max
Plug-in type
7max
7max
7max
7max
5 2.6 2.6 2.6
35.5max
35.5max
35.5max
35.5max
PCB type
5max
5max
5max
5max
1.5 1 1 1
1 2 1 4 1 2 3 1 2 3 4
3 4 5 8 4 5 6 5 6 7 8
43max
43max
43max
43max
5 6 9 12 7 8 9 9 10 11 12
38
38
38
38
Top flange type 13 14 10 11 13 14
7 8
35.5max
35.5max
35.5max
7max
7max
7max
NJDC-17
Small Electromagnetic Relay
with Test Button
1. General
2Z,2ZS, 3ZS, 4ZS contact forms; with self-locking test
button; transparent dust cover package, diverse
mounting modes available; equipped with a variety of
sockets options; optional with the specifications of
the status indicator.
2. Operating conditions
3. Technical data G
3.1 Contact parameters
3.4 Specifications
Rated voltage VDC Action voltage VDC (≤) Release Voltage VDC (≥) Coil resistance Ω ± 10%
5 3.75 0.5 28
6 4.5 0.6 40
12 9.0 1.2 160
24 18.0 2.4 640
36 27.0 3.6 1440
48 36.0 4.8 1900
110 82.5 11.0 14500
127 95.3 12.7 18000
220 165.0 22.0 39000
Rated voltage VAC Action voltage VAC (≤) Release Voltage VAC (≥) Coil resistance±10%
6 4.8 1.2 10.5
12 9.6 2.4 44
24 19.2 4.8 160
36 28.8 7.2 380
48 38.4 9.6 650
110 88.0 22 3300
127 101.6 25.4 4100
220 176.0 44 14500
380 304.0 72 39000
Note: The coil parameters are the values of coil temperatime at 25℃
General Purpose Relay Relay P-124
4. Other
Supporting socket (alternative)
Bottom wiring diagram (2Z) Bottom wiring diagram (2ZS) Bottom wiring diagram (3ZS) Bottom wiring diagram (4ZS)
1 2 1 4 1 2 3 1 2 3 4
3 4 5 8 4 5 6 5 6 7 8
5 6 9 12 7 8 9 9 10 11 12
13 14 10 11 13 14
7 8
5 3 4 8 5 8 4 5 6 5 6 7 8
5 6
9 12 9 12 7 8 9 9 10 11 12
13 14 13 14 10 11 13 14
7 8
Bottom wiring diagram (2Z Bottom wiring diagram (2ZS Bottom wiring diagram (3ZS Bottom wiring diagram (4ZS
with indicator and diode) with indicator and diode) with indicator and diode) with indicator and diode)
1 2 1 4 1 2 3 1 2 3 4
3 4 5 8 4 5 6 5 6 7 8
5 6
9 12 7 8 9 9 10 11 12
13 14 10 11 13 14
7 8
(+) (+) (+) (+)
P-125 Relay General Purpose Relay
PCB outline drawing (2Z) PCB outline drawing (2ZS) PCB outline drawing (3ZS) PCB outline drawing (4ZS)
10 13.2
13.2 13.2
4.4
3.8
4
4.6
4
4.1
4.1
4.1
6
18
6.4
6.4
16.9
16.9
6.4
16.9
8-φ1.8
8-Φ1.3 11-Φ1.3
14-Φ1.3
14.2
Outside dimensions drawing Outside dimensions drawing Outside dimensions drawing Outside dimensions drawing
(2Z pluggable) (2ZS pluggable) (3ZS pluggable) (4ZS pluggable)
35.5max
35.5max
35.5max
7max
7max
7max
7max
5 2.6 2.6 2.6
PCB outline drawing (2Z) PCB outline drawing (2ZS) PCB outline drawing (3ZS) PCB outline drawing (3ZS)
35.5max
35.5max
35.5max
5max
5max
5max
5max
1.5 1 1 1
6 Ordering Information
Relay Model D: with status indicator Contact form Coil voltage Terminal form
B: with status indicator 2Z: two sets of conversion(2C) DC (5 ~ 220) V 1: PCB type
And surge suppression (DC) 2ZS: two sets of conversion(2C) AC (6 ~ 380) V
6 or omitted: Plug-in
M: with arc shield 3ZS: three sets of conversion(3C)
(Used for 4ZS specifications) 4ZS: four sets of conversion(4C)
Blank :standard
General Purpose Relay Relay P-126
2. Technical data
G
P-127 Relay General Purpose Relay
5 3.75 0.5
28
6 4.5 0.6
44
12 9.0 1.2
160
24 18.0 2.4
640
36 27.0 3.6
1440
48 36.0 4.8
2560
110 82.5 11.0
14500
127 95.3 12.7
17000
220 165.0 22.0
39000
Model of
CZT08A-E CZT08A-02 CZT08B-01
matching socket
Overall dimensions
72×30×31 72×23×31 68×30×28
of socket (mm)
Type of
Screw terminal (installation type, rail type)
socket lead
General Purpose Relay Relay P-128
21.5max 27.5max
1 2
3 4
35.5max
7.5max
5 6
7 8
5 5 0.5
1 2 21.5max 27.5max
3 4
35.5max
5 6
5max
7 8
1.5 0.5
Connection diagram (bottom view) 2Z(B) Outline drawing (lateral flange type)
43max
1 2 27.5max 21.5max
3 4
3.8
35.5max
7.5max
5 6
18.15
7 8
(+) 5 0.5 5
38
35.5max
4.6
6
18
27.5max 21.5max
8×Φ1.8
3.5
8
2
4
6
1
3
14.2
38
43max
7 Ordering Information
Series D: with status indicator Contact form Plug-in type Coil voltage
B: with status indicator 2Z: two sets of conversion(2C) DC(6-220)V
And surge suppression (DC) AC(6-220)V
Blank :standard
P-129 Relay General Purpose Relay
2. Type designation
JZX-22F (D) / 006 - 2Z 1 1
Type:
D=with LED indicator;
B=With LED indicator and surge withstand(DC);
M=With arc suppression cover (only 4C);
Blank=Standard
1. General
1.1 3A, 5A switching current
1.2 Various sockets available
1.3 With indicator to be selected
1.4 Full range of AC and DC coil
1.5 Certificate: CE, UL.
General Purpose Relay Relay P-130
3. Technical data
4. Coil specification
AC
Rated voltage Holding voltage Must drop-out voltage Operating range Power consumption
6
12
24
36
48
≤80%Ue ≥20%Ue (80%~110%)Ue 1.8VA
110
127
220
230
380
DC
Rated voltage Holding voltage Must drop-out voltage Operating range Power consumption
5
6
12
24
36 ≤75%Ue ≥10%Ue (75%~110%)Ue 0.9W
G
48
110
127
220
5. Characteristics
Dimension mm 27.5×21.5×35.5
P-131 Relay General Purpose Relay
1 4 1 2 3 1 2 3 4 1 4 1 2 3 1 2 3 4
5 8 4 5 6 5 6 7 8 5 8 4 5 6 5 6 7 8
9 12 7 8 9 9 10 11 12 9 12 7 8 9 9 10 11 12
13 14 10 11 13 14 13 14 10 11 13 14
1 4 1 2 3 1 2 3 4 13.2
13.2 13.2
4.4
5 8 4 5 6 5 6 7 8
4
4.1
4.1
4.1
9 12 7 8 9 9 10 11 12
6.4
6.4
16.9
16.9
6.4
16.9
13 14 10 11 13 14
(+) (+) (+)
8×Φ1.3 11×Φ1.3
14×Φ1.3
Dimensions
35.5max
35.5max
7max
7max
7max
0.5
35.5max
35.5max
35.5max
18.15
5max
5max
5max
2
35.5max 7max 0.5
1 1 1 38
Left view
General Purpose Relay Relay P-132
1 4 1 2 3 1 2 3 4
35.5max
35.5max
35.5max
5 8 4 5 6 5 6 7 8
43max
43max
43max
38
38
38
9 12 7 8 9 9 10 11 12
13 14 10 11 13 14
7max
7max
7max
3.5 3.5 3.5
2.6 2.6 2.6
2Z, front installation 3Z, front installation 4Z, front installation 2Z, lateral flange 3Z, lateral flange 4Z, lateral flange
(top flange) (top flange) (top flange)
G
P-133 Relay General Purpose Relay
2. Operating conditions
3. Technical data
3.1 Contact parameters
NJDC-12
Small Electromagnetic Relay
with Test Button
1. General
2Z, 3Z contacts form; contacts switching current up
to 7.5A; complete AC and DC specifications; with test
button functions, A wide range of device socket are
available.
General Purpose Relay Relay P-134
3.4 Specifications
Rated voltage VDC Action voltage VDC (≤) Release Voltage VDC (≥) Coil resistance Ω ± 10%
6 4.5 0.6 22
12 9.0 1.2 80
24 18.0 2.4 360
36 27.0 3.6 840
48 36.0 4.8 1440
110 82.5 11.0 7560
220 165.0 22.0 29000
Rated voltage VAC Action voltage VAC (≤) Release Voltage VAC (≥) Coil resistance Ω ± 10%
6 4.8 1.2 7
12 9.6 2.4 19
24 19.2 4.8 80
48 38.4 9.6 400
110 88.0 22 1600
220
380
176.0
304.0
44
76
7300
21000 G
Note: The coil coil temperature parameter is value in 25℃.
Bottom wiring diagram (NJDC-12/2Z) Outside dimensions drawing (NJDC-12/2Z) Outside dimensions drawing (NJDC-12/3Z)
4 5 35max 35max
3 6
6 7 8 9
10
2 7
7
5
35max
35max
11
6
1 8
5
4
1
2 4 2
3 3
52.5max
52.5max
5 7
4 8
67max
67max
3 9
2 10
1 11
8.9±0.15
8.9±0.15
6. Ordering Information
3. Technical data
4. Coil specification
AC
6
12
24
JQX-10F Miniature Power Relay 36
48
80%Un 20%Un (80%~110%)Un 3VA
1. General 110
127
1.1 10A switching current
220
1.2 Various sockets available
230
1.3 Wide range of coil ratings
380
1.4 Certificate: UL, CE
DC
2. Type designation
Rated Holding Must drop- Operating Power
JQX-10F / 006 - 2Z voltage voltage out voltage range consumption
5
Contact arrangement: 2Z=2C; 3Z=3C
5. Characteristics
Dimension mm 35×35×52.5
35max 35max
4 5
6 7 8 9
3 6
10
7
35max
35max
5
11
6
2 7
5
4
1
4 2
1 8 3 2 3
JQX-10F/2Z
52.5max
52.5max
6
5 7
4 8
67max
67max
3 9
2 10
1 11
JQX-10F/3Z
8.9±0.15
8.9±0.15
JQX-10F/2Z JQX-10F/3Z
General Purpose Relay Relay P-138
3. Technical data
4. Coil specification
AC
6
12
24
JTX Miniature Power Relay 36
48
80%Un 20%Un (80%~110%)Un 3VA
1. General 110
127
1.1 10A switching current
220
1.2 Various sockets available
230
1.3 Wide range of coil ratings 380
1.4 Certificate: UL, CE
DC
2. Type designation
Rated Holding Must drop- Operating Power
JTX - 2C / 006 VDC voltage voltage out voltage range consumption
5
Coil type: VDC/VAC
5. Characteristics
Dimension mm 35×35×52.5
35max 35max
6 7 8 9
4 5
10
7
35max
35max
5
11
6
3 6
5
4
1
2 4 2
3 3
2 7
1 8
JTX-2C 52.5max
52.5max
6
5 7
67max
67max
4 8
3 9
2 10
1 11
8.9±0.15
8.9±0.15
JTX-3C
JTX-2C JTX-3C
General Purpose Relay Relay P-140
3. Technical data
4. Coil specification
AC
6
12
24
JMK Miniature Power Relay 36
48
80%Un 20%Un (80%~110%)Un 3VA
1. General 110
127
1.1 10A switching current
220
1.2 With indicator to be selected
230
1.3 Full range of AC and DC coil
380
1.4 Certificate: UL, CE
DC
2. Type designation
Rated Holding Must drop- Operating Power
JMK 2P-Ⅰ / 006 VDC voltage voltage out voltage range consumption
VDC/VAC
5. Characteristics
Dimension mm 35×35×52.5
35max 35max
6 7 8 9
4 5
10
7
35max
35max
5
3 6
11
6
5
4
1
2 7
1
2 4 2
3 3
1 8
JMK2P-Ⅰ 52.5max
52.5max
67max
67max
6
5 7
4 8
3 9
2 10
1 11
8.9±0.15
8.9±0.15
JMK3P-Ⅰ
JMK2P-Ⅰ JMK3P-Ⅰ
General Purpose Relay Relay P-142
NJX2 Miniature
Electro-Magnetic Relay
1. General
G
P-143 Relay General Purpose Relay
2. Operating conditions
3. Technical data
Rated voltage VDC Pull-in voltage VDC (≤) Release voltage VDC(≥) Coil resistance Ω
6 4.8 0.6 22×(1±10%)
12 9.6 1.2 80×(1±10%)
24 19.2 2.4 360×(1±10%)
48 38.4 4.8 1440×(1±15%)
110 88 11 7560×(1±15%)
220 176 22 29000×(1±15%)
Rated voltage VAC Pull-in voltage VAC (≤) Release voltage VAC(≥) Coil resistance Ω /(20℃)
6 4.8 1.2 7×(1±10%)
12 9.6 2.4 19×(1±10%)
24 19.2 4.8 80×(1±10%)
36 28.8 7.2 200×(1±10%)
48 38.4 9.6 400×(1±10%)
110 88 22 1600×(1±15%)
220 176 44 7300×(1±15%)
380 304 76 21000×(1±15%)
General Purpose Relay Relay P-144
8 9
35max
8 9
35max
7
35max
6 6
35max
7 7
7
8
6
5
1
5
2
1
4
4
5
3 2
3 2 3 2 4 3
55max
55max
53max
53max
53max
53max
G
8.9±0.15
8.9±0.15
8.9±0.15
8.9±0.15
6. Connection Diagram
NJX2/2Z NJX2/2Z2 NJX2/3Z NJX2/3Z1
4 5 6
4 5 5 7 6
5 7
3 6 4 8
3 6 4 8
3 9 3 9
2 7 2 7
2 10 2 10
1 8 1 8 1 11 1 11
The same mode of connection as The same mode of connection as The same mode of connection as The same mode of connection as
JTX-2C JQX-10F/2Z,JMK2P-I JTX-3C JMK3P-I
P-145 Relay General Purpose Relay
5 4 5 6
6 4 5 7
5 7
3 6 3 6 4 8
4 8
3 9
3 9 2 7
2 7
2 10
2 10 1 8
1 8 1 11
1 11
+ + +
The same mode of connection as The same mode of connection as The same mode of connection as The same mode of connection as
JQX-10F/3Z JTX-2C JQX-10F/2Z,JMK2P-I JTX-3C
NJX2/3Z1(D) NJX2/3Z2(D)
6
6 5 7
5 7
4 8
4 8
3 9
3 9
2 10 2 10
1 11 1 11
+ +
The same mode of connection as The same mode of connection as
JMK3P-I JQX-10F/3Z
7. Order Example
NJX2/2Z2(BS) (D) (J) AC220V means relay rated control coil voltage is AC220V, the contact form is 2Z change-over, the mode of
connection of leading-out terminal is special mode of connection 2, with mechanical latching, energization indication and
mechanical indication functions.
General Purpose Relay Relay P-146
2. Working conditions
Release time
1.1 Three contact forms, namely 1Z, 2Z and 3Z; it has ≤15ms
(25℃, rated voltage)
the characteristics of small size, low power dissipation, big
Shock (stability) Acceleration 100m/s2 Pulse duration 11ms
load capacity, and high reliability. It's extensively used in
Vibration Double-amplitude 1mm, 10~55Hz
the HVAC industry for the control of industrial equipment
Leading-out terminal form Quick-connect terminal
such as condenser, compressor and air-conditioning. It needs
Overall dimension (mm) 64.3×34.5×57.2
G
no socket and realizes wire connection using quick-connect
terminals, which is flexible and convenient.
3.3 Coil parameters
1.2 Certificate: UL, CE.
Pull-in voltage ≤85% rated voltage
Release voltage ≥20% rated voltage
Peak voltage 110% rated voltage
P-147 Relay General Purpose Relay
Rated voltage VAC Operate voltage ≤VAC Release voltage ≥VAC Coil resistance Ω
24 20.4 4.8 42× (1±10%)
64.3 1Z
1.6
37.8
57.2±0.7
34.5
2×Φ5
4±0.7
54.8
64.3
2Z
1.6
37.8
57.2±0.7
34.5
2×Φ5
4±0.7
22.2±0.5
54.8
64.3
1.6
3Z
37.8
57.2±0.7
34.5
2×Φ5
4±0.7
22.2±0.5
54.8
A
General Purpose Relay Relay P-148
Socket
CZF08A CZF08A-E(With finger safety protection)
52×41×21.5(mm) 52×41×21.5(mm)
2 1 8 7
2 1 8 7
CZF08A
52max
52max
33 33
35.4
35.4
2-M4×20 2-M4×20
2×Φ4
2×Φ4
CZF08A
CZF08A-E
3 4 5 6
3 4 5 6
33 21.5max 33 21.5max
41max 41max
Applicable relay type: JQX-10F/2Z, JTX-2C, JMK2P-I Applicable relay type: JQX-10F/2Z, JTX-2C, JMK2P-I
G
52×44×31(mm) 52×44×31(mm)
2 1 11 10 2 1 11 10
3 9
3 9
52max
52max
33
35.4
35.4
34
4
2-M4×20 2-M4×30
4 4
2×Φ4
CZF11A CZF11A-E
5 6 7 8 5 6 7 8
33 31max 34 31max
41max 44max
Applicable relay type: JQX-10F/3Z, JTX-3C, JMK3P-I Applicable relay type: JQX-10F/3Z, JTX-3C, JMK3P-I
P-149 Relay General Purpose Relay
79×29×33(mm) 68×30×28(mm)
2 1
4 3
4 3
2 1
19
35.4
68max
79max
68
35.4
68
4
CZT08A-E
2-M4×12
6 5
8 7
8 7
6 5
72×23×31(mm) 72×30×31(mm)
4 1
3 2 1
8 5
6 5 4
15
22
72max
72max
35.4
59
59
35.4
59
59
CZY08A-E
2-M4×10 2-M4×10
CZY11A-E
12 9
9 8 7
14 13
11 10
4 4
15 31max 22 31max
30max
23max
72×30×31(mm) 63×30.5×26(mm)
3 2 1
8 5
8 7 6 5
4 1
22
72max
63max
35.4
59
59
35.4
4
CZY14A-E 2-M4×10
1 1
12 11 10 9 4 3
4 14 13 1
2 9
4
31max
22 25 26max
30max 30.5max
G
63×30.5×26(mm) 63×30.5×26(mm)
6 5 4 8 7 6 5
3 2 1 4 3 2 1
63max
63max
35.4
35.4
4
1 1 1 1
1 0 4 3
1 1 1 9
9 8 7 2 1 0
25 26max 25 26max
30.5max 30.5max
Applicable relay type: JZX-22F(B)/3Z, NJX-13FW(B)/3ZS, Applicable relay type: JZX-22F(B)/4Z, NJX-13FW(B)/4ZS,
HH53P(L), MY3(N) HH54P(L), JZX-18F(L)/4Z, MY4(N)
P-151 Relay General Purpose Relay
63×30.5×26(mm)
8 7 6 5
4 3 2 1
63max
35.4
4
1 1
4 3
1 1 1 9
2 1 0
25 26max
30.5max
NG102 NG103
Applicable relay type: CZY□A series、CZT□A series Applicable relay type: CZY□B series、CZT□B series
General Purpose Relay Relay P-152
2. Type designation
Pulse relay
Company code
70
35.5
18 18 36 36 86
1P 2P 3P 4P
NJMC1-32/2P
70
35.5
18 36 54 72 86
1P 2P 3P 4P
General Purpose Relay Relay P-154
NCC2
Magnetic Latching Relay
1. Scope of application
1H, 1D contact form; the contact switching current can reach
90A; used in telecontrol, telemetry, communication, automatic
control, electromechanical integration and power and electronic
equipment, in particular in electronic watt-hour meter; applicable
standards: GB/T 21711.1, JB/T 10923, IEC 61810-1.
G
P-153 Relay General Purpose Relay
Relay model Coli rated voltage VDC Coli resistance±10% Coli rated voltage VAC Coli resistance±10%
6 5 12 5.5
12 19 24 23.5
24 75 48 100
6 2.5 12 2.75
12 9.5 24 11.75
24 37.5 48 50
6 5 12 5.5
12 19 24 23.5
24 75 48 100
48 300 130 705
NJMC1-32/1P
110 1600 220 1500
127 2100 230 1500
220 6031 240 1500
380 6200
6 2.5 12 2.75
12 9.5 24 11.75
24 37.5 48 50
48 150 130 352.5
NJMC1-32/2P
110 800 220 750
127 1050 230 750
220 3015.5 240 750
380 3100
6 1.67 12 1.83
12 6.33 24 7.83
24 25 48 33.33
48 100 130 235
NJMC1-32/3P
110 533.33 220 500
127 700 230 500
220 2010.33 240 500
380 2066.67
6 1.25 12 1.375
12 4.75 24 5.875
24 18.75 48 25
48 75 130 176.25
NJMC1-32/4P
110 400 220 375
127 525 230 375
220 1507.75 240 375
380 1550
60Hzuniform amplitude
Vibration
0.075mm,10~150Hz
Leading-out terminal
Printed panel
form
One coil
Rated voltage VDC Action voltage VDC (≤) Coil resistance Ω ± 10%
5 4 16.6
6 4.8 24
9 7.2 54
12 9.6 96
24 19.2 384
48 38.4 1536
Double coil
Rated voltage VDC Action voltage VDC (≤) Coil resistance Ω ± 10%
5 4 2x8.3
6 4.8 2x12
9 7.2 2x27
12 9.6 2x48
24 19.2 2x192
48 38.4 2x768
43max 22max
32max
34max
39max
G
13.5±0.5
29±0.5
29±0.5
18max
21±0.7
NCC2-90
NCC2-80
Note: The overall dimension can be customized according to the actual requirements of customers.
5. Ordering instructions
NCC2 - 80 / 9VDC
NWC6
Page P-017
JKF8 NWK1-GR
2. Type designation
B Z M J □-□-□
Number of phase
3. Operating conditions
4.7 Max. Allowed over-current: 1.3In (1.6 In, 2h/24h; 2.0 In,
30min/24h);
BZMJ 0.45-12-3
0.45
0.45
10
12
50
50
157
189
12.8
15.4
140
190
Fig.1
Fig.1
H
35 BZMJ 0.45-14-3 0.45 14 50 220 18.0 190 Fig.1
36 Fig.1
BZMJ 0.45-15-3 0.45 15 50 236 19.2 190
37 BZMJ 0.45-16-3 0.45 16 50 252 20.5 190 Fig.1
38 Fig.1
BZMJ 0.45-18-3 0.45 18 50 283 23.1 220
39 BZMJ 0.45-20-3 0.45 20 50 314 25.7 220 Fig.1
40 Fig.2
BZMJ 0.45-25-3 0.45 25 50 393 32.1 220
41 BZMJ 0.45-30-3 0.45 30 50 472 38.5 250 Fig.2
42 Fig.3
BZMJ 0.45-40-3 0.45 40 50 629 51.3 250
43 BZMJ 0.45-50-3 0.45 50 50 786 64.2 315 Fig.3
44 Fig.3
BZMJ 0.45-60-3 0.45 60 50 943 77.0 315
45 BZMJ 0.525-5-3 0.525 5 50 58 5.5 120 Fig.1
Note: The specifications marked with “ *“ are used for compensating the individual phase,the bigger one of the four terminals should be connected to the neutral line.
5. Features 6. Note
5.1 Compact design and reliable quality thanks to advanced 6.1 Please guarantee that the capacitors are operated
technology and excellent imported material; under specified conditions,including the proper temperature,
5.2 Available for use in places with higher ambient temperature voltage and current, as over-voltage and over-current
and voltage variation; may shorten the life of the capacitor;
5.3 Having good sealing properties; amd outgoing terminals for 6.2 Please pay attention to the points following
convenient wiring and reliable connection; when the capacitor is shuntly connected in the system
5.4 Fixed type, convenient for mounting and elegant appearance a. For the system of current regulating system
due to novel mounting pins; and the electric equipments system,
5.5 No painting thanks to coated metal Enclosure used. the capacitor should not be directly connected;
b. Operational current of the capacitor should be less
than the off-load current of the shuntly connected motor;
c. When the transformer is off-load,the capacitor should
stop operating.
6.3 Specific switches, contactors and over-current relays
should be adopted when the capacitor is
shuntly connected in the system.
28 28
25 25 25 25
37
30
30
H
H
7×10 boring
7×10 boring 7×10 boring
78
37
56
50
70
64
110
70
93
160 178
180 206 210
198
224 260
274
BKMJ LV Capacitor P-004
2. Type designation
B K M J □-□-□
Number of phase
Note: The split phase compensation capacitor model is the product with suffix YN.
For example, BKMJ 0.4-15-3YN means the line voltage is 400V, three-phase
aggregate capacity is 15kvar, and the product inside is of star connection, zero
3. Operating conditions
voltage 1000V and below power frequency AC power system for 3.4 Ambient conditions: no harmful gas and steam, no
the purpose of raising the power factor, reducing the line loss conductive or explosive dust, no violent mechanical vibration.
and improving the voltage quality. Filled with dry type flame 4. Main Technical Parameters and Technical
retardant material; it is safe and reliable with small product size
Performance
4.1 Main technical parameters
and convenient installation.
H
P-005 LV Capacitor BKMJ
Notes: 1. The single-phase product may be custom-made. When rated voltage is lower than 800VAC, the overall dimensions of single-phase product are the same as those
2. System voltage 127V/220V, grid frequency 60Hz, please select the product of rated voltage 0.23kV or 0.25kV, frequency 60Hz;
3. The product with “*” is of split-phase compensation capacitor; the product has four connecting terminals of star connection, in which the isolated terminal is
5.1.1 Advanced import production equipment, good metalized polypropylene film, small product size, reliable quality.
5.1.2 Use safety: The product is filled with dry type flame retardant material and installed with the over-pressure protection device and
self-discharge device, and is characterized by being free of oil, environmental friendly, corrosion proof, explosion proof, good safety
and avoiding the product oil leakage and other hazards.
5.1.3 Applicable environment: applicable for all industrial users and places with high fire rating.
5.1.4 Convenient installation and use: The plastic mounting feet are first inserted from the bottom, and then the product is fixed and
installed using screws; it may be installed vertically or horizontally.
5.1.5 BKMJ series products have good materials selected with certain design margin and long use life.
5.1.6 The external installing dimensions of BKMJ series products are the same as those of our BZMJ series, easy for product maintenance
and replacement.
Grid system voltage (V) Capacitor rated voltage (kV) User grid frequency 60 Hz
127/220 0.23/0.25 0.25kV-50 Hz or 0.23kV-60Hz product may be selected
220/380 0.4/0.45/0.525 0.45kV/0.525kV-50 Hz or 0.4kV-60Hz product may be selected
660 0.69/0.75 0.75kV-50 Hz or 0.69kV-60Hz product may be selected
5.2.2 Over-voltage and overheating will shorten the capacitor life. At the tropical or high-altitude region, please recommend the selection
of products with higher rated voltage according to the grid system voltage.
5.2.3 When the system is installed with the shunt capacitor, it should pay attention to:
a. Harmonic current amplification is the main cause for capacitor damage. Common harmonic sources include: power electronic
devices, frequency converters (energy conservation transformation, such as motor speed control, inverter air conditioner), DC rectifier,
inverter, electrolytic plating equipment, electric arc furnace, intermediate frequency furnace, etc. Under the harmonic environment,
please refer to the following table for the capacitor type selection and harmonic suppression measures:
Note: The harmonic power ratio NLL means the ratio of the sum of load power generating harmonic to the distribution transformer capacity. When the harmonic power ratio
NLL is >40%, it must be installed with CKSG series reactor or take the harmonic suppression measures.
b. In the AC 380V grid system, when the capacitor is in front series connection with the reactor, the capacitor’s rated voltage is selected
as follows:
When the reactance ratio of the reactor is 6% or 7%, the capacitor’s rated voltage should have 0.45kV or 0.48kV selected;
When the reactance ratio of the reactor is 12% or 14%, the capacitor’s rated voltage should have 0.525kV selected;
Reactor model selection: The reactor’s rated capacity is calculated according to the formula QC×reactance ratio (%). For example, the
capacitor BKMJ0.48-30-3 is equipped with the reactor with 7% of reactance ratio, the model of series reactor is CKSG-2.1/0.48-7%).
c. When the motor is in permanent connection with the shunt capacitor, the capacitor’s running current should be not more than 90% of
the motor’s no-load current.
d. When the transformer is of no load, it should ensure the capacitor is out of service to prevent overcompensation.
P-007 LV Capacitor BKMJ
5.2.4 To ensure normal use of the capacitor, the capacitor circuit should have short-circuit, over-pressure, over-current protections and
surge current stopping device (like series reactor or CJ19 special switch contactor).
5.2.5 To disconnect the capacitor power supply, the short-circuit discharge must be done before it can be contacted or tested.
5.2.6 The capacitor terminals and conductors should be in good connection. The current-carrying capacity of the connecting conductor
should be 1.43times higher than the capacitor’s rated current.
Product’s rated voltage (kV) Capacity range (kvar) Conductor section area (mm 2)
0.4, 0.45 ≤10 4.0
0.4, 0.45 12~20 6.0
0.4, 0.45 24~32 10.0
0.4, 0.45 35~50 16.0
0.4, 0.45 60 25.0
5.2.7 The capacitor’s top should keep more than 20mm of distance from other components; the capacitor’s mounting spacing should
not be less than 30mm, when the altitude is higher than 2000mm, the mounting spacing should not be less than 80mm.
5.2.8 When the capacitor is in fault or its life expires, the product’s internal over-pressure protective device will burst, playing a role of
explosion protection; in such case, the shell side will slightly bulge, and the capacitor manifests failure. The user is requested to
regularly test the capacitor’s operating voltage and operating current to fulfill prompt maintenance or replacement.
25 25
30
7×10longkidney
-shapedhole
37
56
64
H
160
180
198
Fig.2
25 25
30
7×10 boring
H
78
50
70
178
206
224
BKMJ LV Capacitor P-008
Fig.3
28 28
7×10longkidney
37
-shapedhole
110
93
70
H
210
260
274
7. Order Instructions
7.1 The user should provide the product’s rated voltage, rated capacity, frequency, number of phases and other parameters.
7.2 The user should provide as much as possible some features of the use place, such as environmental conditions and grid quality.
Ordering 10 BKMJ capacitors with rated voltage 450V, rated capacity 30kavr and 3 phases.
H
P-009 LV Capacitor NWC1
2. Type designation
N W C 1 □-□-□ □
L: with inductor
Capacitor series
3. Operating conditions
32
33
NWC1-0.45-40-3
NWC1-0.525-5-3
0.45
0.525
40
5
50
50
629
58
51.3
5.5
270
160
Fig.2
Fig.1 H
34 NWC1-0.525-6-3 0.525 6 50 69 6.6 160 Fig.1
5. Notices
5.1 Please guarantee that the capacitors are operated under specified conditions, including the proper temperature,
voltage and current, as over- voltageand over-current may shorten the life of the capacitor;
5.2 Please pay attention to the points following when the capacitor is shuntly connected in the system
a. For the system of current regulating system and the electric equipments system,
the capacitor should not be directly connected;
b. Operational current of the capacitor should be less than the off-load current of the shuntly connected motor;
c. When the transformer is off-load, the capacitor should stop operating.
5.3 Specific switches, contactors and over-current relays should be adopted when the capacitor is shuntly connected in the system.
NWC1 LV Capacitor P-012
25 25
47
H+30
H
206
224
194 67
Figure 2
28 28
Φ12×16
H+41
H
224
254
194 132
Figure 3
80 80
3-M12
Φ 12X20 H
300
375
350
380
320 132
P-013 LV Capacitor NWC1
Figure 3
80 80
Φ 12X20
375
300
350
380
196
320
7. Ordering information
On ordering, please clarify rated voltage, capacity, number of phase, frequency, etc of the products;
and associated conditions at the mounting place.
NWC5 LV Capacitor P-014
2. Type designation
N W C 5 □-□-□
Capacitor series
3. Operating conditions
3.1 Ambient temperature: -25℃~+50℃
Note: All sizes are customizable with rated frequency 50Hz or 60Hz, single-phase or three-phase capacitor; the products of the same
capacity have the same overall dimensions.
NWC5 LV Capacitor P-016
5. Features
5.1 Safe and reliable operation because of the independent protective enclosure;
5.2 With good sealing properties; and outgoing terminals for convenient wiring and reliable connection;
5.3 Available for use in the places with higher ambient temperature and voltage variation ;
5.4 Fixed type, convenient for mounting and elegant appearance due o to novel mounting pins.
6. Note
6.1 Please guarantee that the capacitors are operated under specified conditions, including the proper temperature,
voltage and current, as over-voltage and over-current may shorten the life of the capacitor;
6.2 Please pay attention to the points following when the capacitor is shuntly connected in the system
a. For the system of current regulating system and the electric equipments system, the capacitor should not be directly connected;
b. Operational current of the capacitor should be less than the off-load current of the shuntly connected motor;
c. When the transformer is off-load, the capacitor should stop operating.
6.3 Specific switches, contactors and over-current relays should be adopted when the capacitor is shuntly connected in the system.
Figure 1 Figure 2
15 15
M8
30
35
44
15 15
H
20
43
79
M10×{10
60
D
Figure 3 Figure 4
34
M8
35
M8
H
35
35
35
H
A B
H
35
34
N C
D
D
Note: The capacity of three-phase capacitor (1~8)kvar is seen in Fig.1; (10~25)kvar in Fig.2; (30~40)kvar in Fig.3;The split phase
compensation capacitor has 4 connecting terminals with star connection and neutral line N lead-out, as shown in Fig.4.
P-017 LV Capacitor NWC6
Design No.
Enterprise code
Note: All sizes are customizable with rated frequency 50Hz or 60Hz, single-phase or three-phase capacitor; the products of the same
capacity have the same overall dimensions.
Use 0.25kV-50 Hz or
127/220 0.23/0.25
order 60Hz products
Use 0.45kV-50 Hz or
220/380 0.4/0.45/0.525
order 60Hz products
5.2.2 Overvoltage and overheating will shorten the life of the capacitor. In tropical or high-altitude regions, recommend
the users to choose products of higher rated voltage according to the voltage of power network system.
5.2.3 When the system is installed with the shunt capacitor, attention should be paid to the following circumstances:
a. Under the circumstance of severe harmonic content, do not directly install the shunt capacitor and connect the 7%/14% reactor in
series for use. Under the circumstance of modest harmonic content, enhance the voltage level of the capacitor for derating, such
as: 0.525kV. (Common harmonic sources are frequency converter, DC rectifier, inverter, electrolytic plating equipment, medium
frequency furnace, electric arc furnace etc.).
b. When the motor is fixedly connected with the shunt capacitor, operating current of the
c. When the transformer is in empty load, the capacitor should be guaranteed to exit from the operation to prevent excessive compensation.
5.2.4 To ensure proper use of the capacitor, there should be short circuit, over-voltage, over-current protection and limiting inrush device
in the capacitor circuit (such as series reactor or CJ19 special switch contacts).
5.2.5 The capacitor is disconnected from the power supply and must be short-circuited discharged, and then can be touched or tested.
5.2.6 The capacitor terminals and conductors should be well connected. Current-carrying capacity of the connecting wire is 1.43
times higher than the rated current of the capacitor.
NWC6 LV Capacitor P-020
0.23、0.25 ≤5 4.0
0.23、0.25 6~12 6.0
0.23、0.25 14~20 10.0
0.4、0.45 ≤10 4.0
0.4、0.45 12~20 6.0
0.4、0.45 24~30 10.0
5.2.7 A distance of 20mm or more between the top of the capacitor and other components should be kept to ensure reliable
operation of over-pressure protection device. The installation space between capacitors should be considered for the cooling condition
of the equipment.
5.2.8 When the capacitor malfunctions or the ser vice life is terminated, over-pressure protection device inside the product will be
broken, the upper cover slightly bulges and the capacitor failure occurs. Users are asked to periodically detect the operating
current and surface temperature of the capacitor and timely maintain it.
15 15
M8
30
35
44
1515
H
20
43
79
60
D
Figure 3 Figure 4
34 35
M8 M8
35
35
35
H
H
A B
H
34
35
NC
D D
Note: The capacity of three-phase capacitor (1~8)kvar is seen in Fig.1; (10~25)kvar in Fig.2; (30~40)kvar in Fig.3;The split phase
compensation capacitor has 4 connecting terminals with star connection and neutral line N lead-out, as shown in Fig.4.
7. Ordering information
7.1 Users must provide product rated voltage, rated capacity, frequency, phase number and other parameters.
7.2 Users must provide some of the features of the places of use as far as possible, such as environmental conditions, power
network quality.
Such as: NWC6 0.4-30-3 10 sets
Ordering 10 NWC6 series three-phase capacitors with the rated voltage of 400V and rated capacity of 30kavr.
P-021 LV Capacitor JKF8
2. Type designation
JK F 8-□,□ (50Hz or 60Hz)
Low-Voltage
Reactive Power Compensation Controller Series
3. Features
3.1 With combined control on reactive power
and power factor, a reliable input can be ensured
under low load, and surge switching can be prevented.
JKF8 Intelligent Low-Voltage to worry about wrong connections with reversed polarity.
4. Operating conditions
5. Technical data
Low-current capacitor
≤150 mA
connection prevention
Full automation mode (displayed code F-0: 1): no need to set the capacitor connection threshold
or the capacitor disconnection threshold.
Preset mode
Manual setup mode(displayed code F-0: 0): need to set the capacitor connection threshold
and the capacitor disconnection threshold manually.
Capacitor connection Full automation mode: capacitor banks in the smallest step
threshold Manual mode: preset value for reactive power: 1~120 kvar (preset value in factory: 10 kvar)
Capacitor disconnection
Power factor, 0.85 ~ -0.95 continuously adjustable (preset value in factory: 1.00)
threshold
Over-voltage threshold 400 V~456 V (preset value in factory: 430 V), 230V~270V (preset value in factory: 250 V)
Weighyt Approximately1.5 Kg
6. Wiring diagram
10 Is1
6 Us2
5
H
Low voltatge side
3 COM
H
L
2 12 FU1 FU2 FU3
1 11
5A 1A 1A
P P
J1 J12
To load control panel
6.1 Connection terminal US1 and US2 are to be connected to the sampling voltage. AC 400 V or AC 220V shall be connected.
6.2 Terminal IS1 and IS2 are to be connected to the sampling current, which shall be sampled
from the transformed current generated by the current transformer for the load, and which shall not be in-phase with
US1 and US2 (if A is for current, then B and C are for voltage).
6.3 Terminal COM is the common shared terminal to be connected to number 1 to 12 relays in
the output lines of the controller, and each of the terminals 1~12 is to be connected to the output control line
to control the respective contactor in the respective compensation loop of the capacitor panel.
6.4 If the coil voltage of the contactor J is 230 V, then Point P is connected to Phase N.
If the coil voltage of the contactor J is 400 V, then Point P is connected to Phase C (as long as it is not in-phase with terminal COM).
6.5 FU1~3 are to be connected to fusers which are supplied by the user.
7. Description of parameters
7.1 Description of dynamic parameters
If the measured value is out of the display range, the approximate value
Q Reactive power kVar
will be displayed, e.g., 1360 Kvar is displayed as E14.
If the measured value is out of the display range, the approximate value
P Active power kW
will be displayed, e.g., 1360 kW is displayed as E14.
1 full automation
F-0 Preset mode 1 or 0 1 —
0 manual setup
F-2 Target power factor 0.85~-0.95 1.00 0.01 “-” stands for system capacity
120mm
113±0.5mm
120mm
130mm 113±0.5mm
Boring dimension
9. Ordering information
On ordering, please clarify rated voltage, number of phase, frequency, etc of the products;
and associated conditions at the mounting place.
NWK1-GR LV Capacitor P-024
Note: When the control signal outputs +12V DC, the control
object is ZCK smart combination switch or TSC thyristor
switch.
Compensation Controller 3.2 The air humidity shall not exceed 50% at 40℃ and 90% at 20℃.
4.5 For capacitors with the same capacity, select the capacitors according to operation frequency to achieve balanced
switching; for more than two kinds of capacitors with different capacity, select suitable capacitors automatically
according to the reactive power required, switch them on or off one by one, and give consideration to the number of
times; for compensation schemes with both different capacity and the same capacity, select suitable capacitors
automatically according to the reactive power required, then switch them according to operation frequency, and switch
the capacitors with low operation frequency at first. This mode is especially suitable for users with unstable electric load
or frequent light load of distribution transformer.
4.6 The capacity of the capacitors which have been shut down or have fault is set to 0, and such capacitors will no longer be
involved in operation.
4.7 The product has a perfect alarm mechanism. The LCD screen will display Chinese prompts for overvoltage, undercurrent,
over-harmonic, power factor assessment value and other items, with user-friendly interface.
4.8 Connect to SCADA and PLC system through RS485 communication interface, provide product communication protocol,
and directly connect with mainstream industrial control configuration software for data transmission.
Item NWK1-GR-16GB
AC380V±20% or AC (100~800) V,
Sampling voltage
independent auxiliary power supply
Model Number of circuits Sampling voltage (V) Output mode Functional Characteristics
NWK1-GR-12GB 12 100-800 Relay contact Basic type + RS485 + subharmonic + alarm
NWK1-GR-12GBD 12 100-800 +12V DC Basic type + RS485 + subharmonic
NWK1-GR-16GB 16 100-800 Relay contact Basic type + RS485 + subharmonic
NWK1-GR-16GBD 16 100-800 +12V DC Basic type + RS485 + subharmonic
Note: When the control signal outputs +12V DC, the control object is ZCK smart combination switch or TSC thyristor switch.
NWK1-GR LV Capacitor P-026
Run
Com
NWK1-GR-12GB
BACK ENTER
U: 389 V
I :250.8A
AUTO COS Φ : 0.97 L
000 S THDu : 2.7% H
P-027 LV Capacitor NWK1-GR
8.1 Common compensation controller NWK1-GR-12GB / NWK1-GR-16GB (relay contact output, applicable to AC 127V / 220V, 220V / 380V
or three-phase 660V power grid systems)
To electric equipment
N P
J1 J2 J15 J16
COM
RS485/RS232
Alarm/Fan RS485-1
COM
A1 B1
Back view
Cooling fan
NWK1-GR-xxGB
(or alarm)
0 220V
(1) COM is the relay common terminal inside the controller, and terminal number 1-16 is the control output.
Power transformer
(2) The independent operating power supply of controller is connected with auxiliary power supply AC 220V.
(3) In the LL380V system, if the contactor coil voltage is 380 V, the P point can be connected to C phase instead of N phase.
A C N
(4) If used for LL660V system or LL220V system, AC contactor coil is connected to auxiliary power supply AC220V.
B
NWK1-GR LV Capacitor P-028
V+12V 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Run
V+12V 11 12 13 14 15 16 Alarm/Fan A1 B1
Com
RS485-1
113
120
NWK1-GR-16GB
BACK ENTER
Ua Ub Uc Un Ia Ib Ic In 0 220V
120 95 113
Overall dimension: 120 mm × 120 mm × 95 mm, embedded hole size: 113 mm × 113 mm
When ordering, users are responsible for selecting the compensation type, rated voltage, number of output circuits, control signal output
mode (default relay output, suffix D represents +12VDC), etc. If the product exceeds the operating condition and main technical parameters,
it can be ordered through negotiation.
It indicates ordering NWK1-GR series low-voltage reactive compensation controller, with common compensation type, 16 channels, control
signal relay output, RS485 communication and data transmission function, and the ordering quantity is 10 sets.
H
Switch Disconnector, Fuse-switch Disconnector,
Changeover Switch
Switch Disconnector
Fuse-switch Disconnector
Changeover Switch
Terminal Blocks
TC TH35-7.5(C45)
Rail
LW32 HZ10
Travel Switch
Controller
JD
Page P-086
Low Voltage VT & AVR & CT & PT
Control Transformers
TND6 TM
TND1/TNS1 TND3
Automatic AC Ultra-low Voltage
Automatic AC Automatic AC
Voltage Regulator Automatic AC
Voltage Regulator Voltage Regulator
Voltage Regulator
TNDZ(DBW) DBW-JW
TNSZ(SBW) SBW-JW
Pillar Type AC Industrial-grade
Automatic Contactless Intelligent
Regulator with Voltage Stabilizer
Compensated
Page P-022 Page P-025
Current Transformers
BH-0.66Ⅲ RCT
BH-0.66Ⅰ SDH-0.66Ⅱ
Current Transformers Current Transformers
Current Transformers Current Transformers
MES
Current Transformers
Page P-045
GP-UPS
PC-UPS HP-UPS
Series Online
Series Backup Series Online
Uninterruptible
Uninterruptible Uninterruptible
Power Supply
Power Supply Power Supply
2. Type designation
Control
Single-phase
Company code
3. Operating conditions
3.1 Temperature: -5℃~+40℃, the average value within
1 month should not exceed +30℃ and not exceed
+20℃ within 1 year;
5. Technical data
NDK-25 25
NDK-50 50
NDK-100 100
NDK-150 150
NDK-200 200
NDK-250 250
NDK-300 300
NDK-400 400 6, 12, 24,
230, 400 36, 110, 127, 50/60
NDK-500 500 230, 400
NDK-700 700
NDK-1000 1000
NDK-1500 1500
NDK-2000 2000
NDK-3000 3000
NDK-4000 4000
NDK-5000 5000
Dmax
Emax
A
C
Bmax
NDK(BK)-1500VA ~ 5000VA
Dmax
I
Emax
A
Bmax
C
P-003 Low Voltage VT & AVR & CT & PT Control Transformers
7. Wiring
7.1 NDK-100, capacity: 100VA, input 400V 230V, 7.2 NDK-100, capacity: 100VA, input 400V, output 36V;
output 36V 24V 12V 6V capacity 60VA 12V; capacity 40VA
Primary
Primary
Secondary
Secondary
7.3 NDK-100, capacity: 100VA, input 400V, output 36V 12V 7.4 NDK-100, capacity: 100VA, input 400V, output 36V
0 400V 0 400V
Primary Primary
Secondary Secondary
2. Type designation
Control
3. Operating conditions
3.1 Temperature: -5℃~+40℃,
should not exceed +35℃ the average value within 24 hours.
If the lowest limit is -10℃ or -25℃, please declared.
I
P-005 Low Voltage VT & AVR & CT & PT Control Transformers
Dmax
K
Emax
A
C
Bmax
C
J
K
Bmax
Dmax Emax
Dimension (mm) Item Overall dimensions (mm) Mounting dimensions (mm) Mounting holes (mm)
SG Three-phase
Air-immersed Transformer
1. General
SG series Three-phase Air-immersed Transformer, is natural
cooling indoor, it is applicable to the circuit of AC
50Hz~60Hz, 1000V and below. It can be used in control
power of machine tool and mechanical equipment small type
power as well as work lighting and signal lamp power.
2. Type designation
S G - □/ □
Rated capacity(kVA)
Three-phase
3. Operating conditions
3.4 In the ambient, there should not has the gas that corroding
metal, destroying insulation. The transformer should not be
corroded by water, rain or snow.
4. Features
The transformers have two body types: exposed and fence. It has the
advantage of low consumption, low noise, better performance
against fire and free of pollution etc. The shell of the protective
type is made of steel plate, the transformer is in the shell. There
are several holes outside the shell to installation the power lines
In addition, this type can add the monitor meter of the voltage
and current according to the customer's request, And if the
capacity is above 80KVA, it can also add the axial flow fan or
wheels for moving.
I
P-007 Low Voltage VT & AVR & CT & PT Control Transformers
Dmax
Bmax Dmax
Emax
Emax
A C
Bmax
Bmax Dmax
Bmax Dmax
Emax
Emax
Bmax Dmax
铭牌
V V
A A A
Emax
Control Transformers Low Voltage VT & AVR & CT & PT P-008
SG-0.3 0.3 200 120 190 220 240 225 125 64 - - 6×12
SG-0.5 0.5 200 125 190 220 240 225 125 74 - -
SG-2.5 2.5 330 240 290 390 355 300 220 120 - -
Note:
1. The dimensions of the above only for reference, when the input current is more than 300A, the customer need to
order specially, and the size will change correspondingly.
2. You can choose the rated input/output voltage in the sheet arbitrarily according to the demand.
3. The voltage and size out of the sheet, should confer with consumer on their demand.
4. SG-80kVA and above fence type transformer body have wheels and fan cooling system, with ammeter
and voltmeter, as fig.5.
5. SG-4kVA~60kVA fence type transformer only have body, with one indicator light of power, as fig.3, fig.4.
6. SG-0.3kVA~3kVA fence type transformer’s wiring terminals are outside, with an indicator light of power,
as fig.2.
6. Ordering information
Resistance rate
Nominal voltage: kV
Dry-type
S: three-phase, D: single-phase
Series-connected reactor
K K
L L
C C
Y △
For the shape and installation dimensions of reactors please refer to Figure 1 and Table 1.
Table 1
Dimensions(mm) Installation(mm)
Specifications Capacity of capacitor kvar Nominal capacity kvar
Bmax Dmax Emax A C
CKSG-0.7/0.4-7 10 0.7 240 160 185 200 85
CKSG-0.85/0.4-7 12 0.85 240 160 185 200 85
CKSG-0.98/0.4-7 14 0.98 240 160 185 200 85
CKSG-1.05/0.4-7 15 1.05 240 160 185 200 85
CKSG-1.12/0.4-7 16 1.12 240 170 185 200 95
CKSG-1.4/0.4-7 20 1.4 240 170 185 200 95
CKSG-1.75/0.4-7 25 1.75 240 170 185 200 95
CKSG-2.1/0.4-7 30 2.1 240 170 185 200 95
CKSG-2.45/0.4-7 35 2.45 250 180 185 210 110
CKSG-2.8/0.4-7 40 2.8 250 200 185 210 120
CKSG-3.15/0.4-7 45 3.15 250 205 185 210 125
CKSG-3.5/0.4-7 50 3.5 250 210 185 210 135
CKSG-4.2/0.4-7 60 4.2 280 210 220 235 125
CKSG-4.9/0.4-7 70 4.9 322 220 320 138 150
CKSG-5.6/0.4-7 80 5.6 322 230 320 138 160
Note: In addition, there are various voltage levels, such as 0.45, 0.48kV, 0.525kV, 0.66kV, 0.69kV.
Various resistance rates, such as 1%, 4.5%, 5%, 6%, 12%, 13%, 14%, etc.
7. Ordering instructions
I
P-011 Low Voltage VT & AVR & CT & PT Automatic AC Voltage Regulators
1.1 Application:
TND1/TNS1 series full-automatic AC voltage
regulator collects sample and amplifies it
and automaticly control circuit, and drives the
servomotor to rotate the rocker arm and brush in
required direction, and finally adjusts the output
voltage to the rated value,
finally reaches the aim of stabilizing the voltage.
It can be widely used in areas,
where the mains voltage often comes across sharp
fluctuation or sharp seasonal variation,
such as industrial production, scientific research
medical treatment & hygiene,
household electrical appliances,
it can provide any loads with excellent power supply.
2. Type designation
D: single-phase, S: three-phase
3. Operating conditions
3.1 Ambient temperature: -5℃~+40℃.
4. Technical data
5. Features
When input voltage is less than 198V, the output capacity of 100%
product will decrease, the working capacity of stabilizer shall
come down;
60%
when you choose output voltage of 110V, the output capacity
shall be no more than 60% rated capacity,to prevent overload.
In put volta ge V
5.2 Overload capacity 160 198 250 Phase volta ge
The stabilizer is not allowed to work overload for long time, 280 342 430 Tim e volta ge
when the input phase voltage fluctuate
within 198V ~ 250V (line voltage from 342V ~ 430V),
at emergent case, it is allowed to work as specified in sheet 1.
I
P-013 Low Voltage VT & AVR & CT & PT Automatic AC Voltage Regulators
7. Ordering information
a. Input and output of three-phase products of this series are of three-phase four-wire connected,
please wire them with neutral line before using.
Example of type selection: Three-phase motor 2.2kW 1pcs, 5.5kW 1pcs, when selecting the voltage regulator,
its capacity should be ≥(2.2kW+5.5kW)×2.5=19.25kVA, so,
the selected product should be three-phase SVC-20kVA at least.
b. When the three-phase voltage regalator is applied to single-phase or three-phase ,
max capacity of each phase should be one third of rated capacity.
c. When the input phase voltage is lower than 198V, the output capacity of voltage regulator will be reduced,
then the loads should be reduced correspondingly, otherwise, it may be overloaded; when the output voltage is 110V,
then the output capacity should not be beyond 50% of rated capacity, otherwise, it may be overloaded.
Please refer to fig.1 for detail characters.
Incandescent lamp,
>1.1~1.3 times of
Complete resistive loads resistant coil, electric 1.1~1.3
total rated capacity
cooker
TND3
Automatic AC
Voltage Regulator
1. General
2. Type designation
Rated capacity
Single-phase
3. Operating conditions
I
P-015 Low Voltage VT & AVR & CT & PT Automatic AC Voltage Regulators
4. Technical data
5. Features
a. The voltage stabilizer can work uninterruptedly, with c. Wide range of input voltage, strong load characteristic.
advantages of low waveform distortion, stable voltage d. Complete functions such as over-voltage and under-voltage
regulation, no instantaneous power failure, it guarantees the indication and protection, long time delay, short time delay, etc.
safety and normal operation of top-grade household appliances e. Utility power/ voltage stabilization switching function, direct
and computers that with memory function, its accuracy of utility power also is available if it is necessary.
output voltage stabilization is 220V±4% adjustable. f. There are 220V and 110V two circuits for rated output voltage;
b. Novel style, elegant appearance: g. Indication of input and output voltage.
The product adopts wall-mounted structure, which enables it to h. Carbon brush: It adopts the latest developed carbon brush.
possess convenient installation and small space occupying area. that has high performance, which sharply prolongs the service
The soft color and streamline outline seem to melt into modern life of voltage stabilizer.
Fig.1 Outline & installation size diagram Table 1 Outline & installation size
A Installation
Outline size (mm) Net weight
Model & spec. size (mm)
(kg)
I
I Bmax Dmax Emax A±3
8
TND3-3 265 170 400 135 11.2
E
TND3-5 285 795 440 135 14.4
24
B D
7. Ordering information
7.1 When the loads are capacitive or inductive, as the load has
Fig. 2 Curve of rated output capacity
heavy pickup current, please select the voltage stabilizer
whose capacity is 2.5~3 times of load power. P———— Output capacity
P/Pe
7.2 When the input phase voltage is lower than 198V, Pe———— Rated output capacity
the output capacity of voltage stabilizer will be reduced, Single output phase voltage (line voltage 380V)
100%
then the loads should be reduced correspondingly,
otherwise, it may be overloaded;
60%
when the output voltage is 110V, then the output capacity
should not be beyond 50% of rated capacity,
otherwise, it may be overloaded. Input
160 198 250 voltage (V)
Refer to fig. 2 for specific characteristics.
Automatic AC Voltage Regulators Low Voltage VT & AVR & CT & PT P-016
2. Type designation
TN D 6- /
3. Operating conditions
3.1 Altitude of the installation site is no more than 2000m.
3.7 For indoor use, output terminal of the voltage stabilizer shall
not be used in parallel.
Table 1
Type Rated Rated output Frequency Rated input Input voltage Rated output voltage Output over- voltage Output
specification capacity (kVA) current (A) (Hz) voltage (V) range (V) and accuracy (V) protection value (V) capacity curve
TND6-10/AF 10 45.5
50/60 220 130~250 220(±4%) 246±4 Figure 2
TND6-15/AF 15 68.2
When the input voltage of the single-phase regulated P2(Output capacity) P2(Output capacity)
5.2 Strong load-carrying capacity; it can carry 50% of the rated load during the input at a low voltage of 130V
5.3 Low voltage stabilization function: it can still output 220V at the lowest input voltage of 130V(110V).
5.4 Voltage and current parameters are displayed on the digital instrumentation, clear and intuitive.
5.5 It has the overheat protection function. Patent designed circuit-breaker device is used as the input breaking switch which can automat-
ically cut off the power at the input terminal of the voltage stabilizer.
5.6 It adopts the patent design of “dual protection system for output and input”, overheat protection breaking input, overvoltage and
under voltage protection breaking output; complete protection functions make the protection more thoroughly.
5.7 Wide applicable load types; suitable for areas with large voltage fluctuation of power network or low voltage of power network.
6. Installation dimensions
Table 2
Note: Above parameters are for reference; for the concrete parameters, take in kind as the standard. No prior notice will be given for any change.
Automatic AC Voltage Regulators Low Voltage VT & AVR & CT & PT P-018
7. Ordering information
For your safety, please read the following selection requirements and notes carefully when ordering:
a. This product is not suitable for overload conditions. In the region where the grid voltage is generally low, attention shall be paid to
the use of effective capacity which shall be reduced proportionally: i.e., the lower the input voltage, the smaller the electrical load.
When the input voltage is lower than 198V, output capacity of the regulated power supply will be reduced, so the load shall be
reduced to avoid overload. For its relationship, refer to “Figure 1, Output capacity curve”.
b. Generally, regulated power supply shall be reasonably selected according to the rated frequency, startup surge current, inductive or
capacitive load of the electrical equipment. Its output capacity shall be left with sufficient margin; especially in the impact load
selection, the margin shall be greater. For the specific selection safety factor, see Table 3.
Table 3
Load property Equipment type Safety factor Select regulated power supply capacity
c. There is a high voltage in the voltage stabilizer. Non-professionals do not open the case to avoid getting an electric shock.
d. The voltage stabilizer must be reliably grounded to ensure the use safety.
e. The voltage stabilizer shall be placed in a ventilated, dry room. The using environment shall be free of corrosive gases, vapors, conductive
dust and explosive substances, as well as violent vibration.
g. The voltage stabilizer is forbidden to be used in parallel. Output terminals of two or more voltage stabilizers shall not be used in parallel
or series.
h. When the product is working, carbon brush in the machine for pressure regulating produces arc spark. It is forbidden to place this
machine in a flammable and explosive place (such as: oil depot, fireworks factory etc.).
I
P-019 Low Voltage VT & AVR & CT & PT Automatic AC Voltage Regulators
TM Ultra-low Voltage
Automatic AC
Voltage Regulator
1. General
TM series ultra low-voltage automatic AC voltage stabilizer is a
kind of stabilizer which adopts the sampling control system
composed of digital integrated circuit, controls electromagnetic
relay and changes the tap of auto-transformer, so as to achieve
stable output voltage. The outstanding advantage of the
product is to have the voltage stabilizing function of inputting
ultra low voltage and achieving a wide range of input voltage.
2. Type designation
3. Operating conditions
3.1 Ambient temperature: -5℃~+40℃
U1
4. Technical data 13 0 19 8 27 0 Inpu t vol tag e
TM-10 10 45.5
Note: If need more wider input voltage range (50~270A), it can be customized.
5. Product features
5.1 The product adopts relay for fast switching and voltage regulating, with the characteristics of reliable operation, fast reaction speed, no
waveform distortion and strong instantaneous overload capacity.
5.2 Strong anti-overload, overvoltage capability. When the load is overweight, it has the functions of automatic protection and cutting off
the output power. When the grid voltage exceeds the input range of the voltage stabilizer and high voltage is inputted, it can also quickly
cut off the output, to ensure the safety of electrical equipment of users.
5.3 The effective input voltage range is AC 130V-270V. When the grid voltage changes from 130V to 270V, its output voltage is always maintained
within 220V±10%, therefore, it is particularly suitable for use in the occasion of grid voltage fluctuating within this range.
5.4 It uses LCD screen to display the input and output voltage values, with the characteristic of clear, intuitive, accurate readings.
5.5 It adopts excellent circuit design and is made from high-quality raw materials and parts. Thus this series of products have low failure
rate, long service life,safe and reliable operation.
5.6 TM-3~10 are equipped with two kinds of working states of “mains “and “steady”. When the voltage of AC is normal, “mains”
switch can be turned on to make the voltage stabilizer operate in “mains” state; at this time, loss of the straight-through output
terminal of AC power supply can be further reduced.
I
TM-0.5 165×275×96 215×352×146 1 2.7 3.1
TM-1 165×275×96 215×352×146 1 2.9 3.3
TM-1.5 165×275×96 215×352×146 1 4.0 4.4
TM-2 185×295×105 225×370×150 1 5.3 5.7
TM-3 260×380×155 308×430×195 1 9.9 10.7
TM-5 295×410×195 353×455×215 1 14.8 15.8
TM-8 295×410×195 353×455×215 1 18.8 19.8
TM-10 450×320×205 505×388×254 1 21.5 22.8
7. Ordering information
For your safety, please read carefully the following selection requirements and precautions when ordering:
a. This product should not be used under overload conditions. In areas with generally low grid voltage, attention should be paid that the
use of effective capacity shall be proportionately reduced, that is, the lower the input voltage, the smaller the electric appliance (load)
shall be. When the input voltage drops below 198V, the output capacity of the regulated power supply will be reduced, thus it must be
used after reducing the load, in order to avoid overload. Refer to “Fig.1 Output capacity curve” for its relationship.
b. Under normal circumstances, regulated power supply shall be reasonably selected according to the rated power, start surge current, inductive
or capacitive loads of the electrical equipment in selection. Its output capacity should allow sufficient margin; especially in impact load
selection, margin should be greater.
For example, air conditioners, freezers, refrigerators and other household appliances require large start-up current at start moment.
Generally, power of the voltage stabilizer should be more than 3 times the rated power of the used appliances; otherwise, it will not
conducive to the normal work of household appliances.
c. There exists high voltage within the voltage stabilizer. Non professional personnel is not asked to open the casing so as to avoid the
electric shock.
d. The voltage stabilizer must be earthed reliably. AC socket connected with the input plug of the voltage stabilizer must be equipped with
reliable earth wire to ensure the safe use. The power plug should be pulled off or wiring removed for safekeeping if never used.
e. The voltage stabilizer should be placed indoor for ventilation and drying. The use environment should be free of corrosive gases,
vapors, conductive dusts, explosive substances and violent vibration.
f. Do not use plastic cover, cloth and others for covering the voltage stabilizer or place sundries on the voltage stabilizer in order to avoid
the overheating of the voltage stabilizer and being damaged. The voltage stabilizer should be placed in a well-ventilated location, for
better heat dissipation.
g. It is prohibited to use the voltage stabilizer in parallel. Output terminals of two or several voltage stabilizers shall not be used in parallel
or in series.h.When the product is operating, switching of the relay contacts in the machine may produce arc spark. It is prohibited to
use this machine in the combustible and explosive places (e.g. oil depot, fireworks factory etc.).
Automatic AC Voltage Regulators Low Voltage VT & AVR & CT & PT P-022
TNDZ(DBW), TNSZ(SBW)
Pillar Type AC Automatic
Regulator with Compensated
1. General
Application: used in the application requiring stable
voltage, such as telecommunication, broadcasting & TV,
elevator, silicone controlled apparatus, numerical control
machine tool, and various production lines, etc.
2. Type designation
Auto-regulator
3. Operating conditions
3.1 Temperature: -5℃~+45℃;
3.2 Altitude:≤1000m;
I
P-023 Low Voltage VT & AVR & CT & PT Automatic AC Voltage Regulators
4. Technical data
Note1: It is no the function of output under voltage what eigibility item when normal regulations product
ex-facture, unless the customer request.
Note2: If have other requires you can discuss with manufacture.Such as output voltage is 400V, or output
voltage three-phase 220V, and the range of regulate voltage between ±3% can negotiate to order.
5. Features
5.1 When fault of phase sequence by power supply or maintenance of transformer, the voltage regulator will automatically check and
adjust to ensure the normal working of the regulator.
5.2 Adoption of new technology can reduce contactors to increase the reliability of voltage regulator.
5.4 With the function of automatic start when power supply resumes.
7. Ordering information
7.1 Considering impact by inrush current, the safety coefficient should be 1.5-3 times. The safety coefficient is determined by the load.
7.2 This product should be connected to the natural line when the input and output circuit is three phase four line.
7.3 The capacity of single phase should be less than 1/3 of the product.
I
P-025 Low Voltage VT & AVR & CT & PT Automatic AC Voltage Regulators
DBW-JW, SBW-JW
Industrial-grade Contactless
Intelligent Voltage Stabilizer
1. General
This series industrial-grade contactless intelligent voltage
stabilizer is divided into single-phase DBW-JW and three-
phase SBW-JW. Compared with other forms of voltage
stabilizer, it is characterized by large capacity, high efficiency,
no waveform distortion, quick voltage regulation response
and wide applicable loads. This series of product is set with
overvoltage, undervoltage, over current and other protection
functions; it is installed easily and operates reliably.
The product adopts the latest DSP arithmetic chip control
technology, fast alternating current sampling technology,
effective value correction technology, zero current switching
technology and fast compensation voltage stabilization
technology; it combines the intelligent instrument, quick
voltage regulation with fault diagnosis; the product is safe,
efficient and precise.
2. Type designation
B W-JW -
Voltage stabilizer
Compensation type
3. Product features
3.1 CUP intelligent control, stable and reliable digital circuit
3.2 Intelligent LCD: Intelligent instrument displays voltage and current effective value in real time; clear, accurate, user-friendly man-
machine interface.
3.3 Three-phase modulation; unbalance degree of the output voltage is less than 1%; the accuracy of each phase output voltage
is unchanged; no contact, no wear and maintenance-free.
3.4 High-speed response: Voltage stabilization response time is within 40ms; it does not affect the voltage of computer automation,
equipment and apparatus.
3.5 High precision: Output voltage accuracy of the product can be set within±1%~±5%; the maximum voltage stabilization
accuracy is ±1%.
3.6 Communication interface: The machine is configured with RS-232 communication interface (optional).
3.7 Strong anti-interference and purification ability makes the output power completely pure.
3.8 Wide range of applications: Wide voltage stabilization range can meet the use of premises and equipment with bad power
grid quality and large voltage fluctuation range.
3.9 Complete protection functions: It is provided with overload, overvoltage, undervoltage, short circuit and other fault display
and protection functions to ensure the safe operation of voltage stabilizer and load.
3.10 Powerful preset functions: overcurrent protection limit can be set arbitrarily.
3.11 Strong adaptability: strong adaptability to power grid and load; reliably, continuously and stably operate under various
severe power grids and complex loads
3.12 No distortion in output voltage waveform: Zero current switching technology is adopted; no breaking current, surge
current occur in the switching process and the waveform is free of distortion.
3.13 Low loss: power loss is the minimum, and no-load loss is less than 0.5%.
3.14 Bypass function, easy maintenance: it can be switched between “Voltage stabilization” and “Bypass direct supply”
to facilitate the use in the trouble maintenance.
I
P-027 Low Voltage VT & AVR & CT & PT Automatic AC Voltage Regulators
L
T1 T2
L
D0 D2 D4 D6 SCR9 SCR10
D17 D19
D16 D18
N
N
Note: This figure is the one-phase principle block diagram; three-phase principle block diagram is three one-phase principle block diagrams.
5.2 Altitude of the installation site is no more than 2000m (it shall be used after the capacity is reduced when the altitude is more than
2000m).
5.3 The relative humidity of the air is no more than +50% when the maximum temperature is + 40 ℃,higher relative humidity may be
allowed at lower temperatures, for example: 90% at 20℃.Special measures shall be taken for the condensation occasionally produced
due to temperature changes.
5.4 Indoor use.The environment shall be well ventilated and free of apparent impurity, corrosive gas, dust, combustible material and gas.
5.5 The voltage stabilizer shall be horizontally installed; and there shall be no significant shake and shock vibration at the installation site.
5.6 Output terminal of the voltage stabilizer shall not used in parallel.
Note: Particular service conditions that do not comply with the above provisions shall be determined by the using unit and our company
through negotiation.
No additional waveform
Total harmonic distortion
distortion (static)
Efficiency ≥98%
Note: The above parameters are for conventional products; users have special requirements
can customize the products through consultation.
Automatic AC Voltage Regulators Low Voltage VT & AVR & CT & PT P-028
DBW-JW、SBW-JW TNSZ(SBW)Column
Industrial grade contactless Inductive voltage
Technical index compensated AC voltage
compensated AC voltage stabilizer stabilizer
stabilizer (servo-mechanical)
Conventional products
Conventional products are Conventional products are are three-phase
three-phase products regulated three-phase products regulated products regulated
Three-phase
separately with the three-phase uniformly without the uniformly without
unbalance degree
voltage automatic balancing three-phase voltage automatic the three-phase
function. balancing function. voltage automatic
balancing function.
Conventional
Protective 20ms protection after Protection time≥10s
products
response time the anomaly after the anomaly
do not have
Magnetic
Yes (stator and
leakage Nix Nix
rotor leakage)
interference
There is surge
voltage feeding
Power network back to the power
Nix Nix
pollution grid, and the voltage
increases with the
increase in the power
I
P-029 Low Voltage VT & AVR & CT & PT Automatic AC Voltage Regulators
8. Application area block diagram for DBW-JW, SBW-JW Industrial-grade contactless intelligent voltage stabilizer
Communication equipment
Medical equipment
Power grid
Laser cutting equipment
Printing equipment
9. Ordering information
9.1 Selection method. Voltage stabilizer is generally selected according to the following formula:
S=PS’/COSΦ Where: S-Capacity of the voltage stabilizer actually needed;
P- Load power; S’- Safety factor, COSΦ- Load power factor
BH-0.66 I
Current Transformers
1. General
To be used in combination with measurement instruments:
ammeters, watt-hour meters, measurement units,
control relays, etc.
2. Operating conditions
3. Type designation
Category number
I
P-031 Low Voltage VT & AVR & CT & PT Current Transformers
4. Technical data
86
75/5 2.5 2.5
5/1 2.5 2.5
10/1 2.5 2.5
15/1 2.5 2.5 P1
BH-0.66 Solid type 20/1 2.5 2.5
38 68
25/1 2.5 2.5 82
68
30/1 2.5 2.5
40/1 2.5 2.5
50/1 2.5 2.5
75/1 2.5 2.5
75/5 2.5 1
S1 S2
Φ22
100/5 2.5 1
80
75/1 2.5 1 1 P1
33.5 34
BH-0.66 20Ⅰ
100/1 2.5 1 1 61
400/5 5 5 1
11
98
200/5 5 5 5 5 5 1
31
21
11
250/5 5 5 5 5 5 1
300/5 5 5 5 5 5 1 P1
30/1 2.5 1 5 11
50/1 2.5 1 3 21.5
31.5 42
75/1 5 2.5 2
44
100/1 5 2.5 2 75
BH-0.66 30ⅠB
150/1 5 2.5 1
200/1 5 5 1
250/1 5 5 1
30/5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 5
50/5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 3
75/5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2
100/5 2.5 1
100/5 5 5 5 5 2.5 2
150/5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 1
200/5 5 5 5 5 2.5 1
250/5 5 5 5 5 2.5 1
S1 S2
φ31
300/5 5 5 5 5 5 1
400/5 5 5 5 5 5 1
11
42
98
500/5 10 10 5 5 5 1
600/5 10 10 5 5 5 1
P1
30/1 5 2.5 5 5 5 5
11
50/1 5 2.5 3 42
43.5 40
75/1 5 2.5 2
75
BH-0.66 40Ⅰ 100/1 5 5 2
150/1 5 2.5 1
200/1 5 5 1
250/1 5 5 1
300/1 5 5 1
400/1 5 5 1
500/1 10 10 1
I
P-033 Low Voltage VT & AVR & CT & PT Current Transformers
150/5 2.5 1
300/5 5 5 5 5 5 1
98
400/5 5 5 5 5 5 1
16
500/5 10 10 5 5 5 1
600/5 10 10 5 5 5 1
P1
750/5 10 10 10 10 5 1
800/5 10 10 10 10 5 1 50
51
1000/5 40
10 10 10 10 5 1 82
1200/5 20 20 20 20 5 1
150/1 2.5 1
200/1 5 2.5 1
250/1 5 5 1 Φ37±0.28
107max
300/1 5 5 1
16±0.19
400/1 5 5 1
500/1 10 10 1 51±0.37
600/1 10 10 1
58
PC
750/1 10 10 1 50±0.5
84max 43max
BH-0.66 50Ⅰ 800/1 10 10 1
1000/1 10 10 1 (750/5A~1500/5A class 1 class 0.5)
400/5 5 5 5 5 5 1
500/5 10 10 5 5 5 1
126
21
600/5 10 10 5 5 5 1
750/5 10 10 10 10 5 1
800/5 10 10 10 10 5 1 Φ46
P1
1000/5 10 10 10 10 5 1
50
1200/5 20 20 20 20 5 1 62
20 20 20 1 102 40
1500/5 20 10
2000/5 20 20 20 20 10 1
200/1 5 1
250/1 5 5 1
300/1 5 5 1 Φ46±0.32
107max
400/1 5 5 1
500/1 10 10 1
21±0.22
600/1 10 10 1 61.5±0.37
10
58
750/1 10 1 PC
800/1 10 10 1 50±0.5
45max
104max
1000/1 10 10 1
BH-0.66 60Ⅰ
20 20 1 (1500/5A~2000/5A class 1 class 0.5)
1200/1
Current Transformers Low Voltage VT & AVR & CT & PT P-034
600/5 10 10 5 5 5 1
30.5
750/5
138
10 10 10 10 5 1
11
800/5 10 10 10 10 5 1
1000/5 10 10 10 10 5 1
P1
1200/5 20 20 20 20 5 1
50
1500/5 20 20 20 20 10 1 60.5 Φ52
81.5
2000/5 20 20 20 20 10 1 118 46
2500/5 40 40 40 40 10 1
300/1 5 5 1
400/1 5 5 1 Φ52±0.37
149max
500/1 10 10 1
600/1 10 10 1
11±0.16
750/1 10 10 1 82±0.5
58
800/1 10 10 1
PC
600/5 10 10 10 10 5 1
750/5 10 10 10 10 5 1
S1 S2
800/5 10 10 10 10 5 1
145
154
1000/5 10 10 10 10 5 1
42
32
22
1200/5 20 20 20 20 5 1
1500/5 20 20 20 20 10 1 P1
50
2000/5 20 20 20 20 10 1 62 Φ62
82
102 46
2500/5 40 40 40 40 10
3000/5 40 40 40 40 10 1
600/1 10 10 1 Φ62±0.37
171max
750/1 10 10 1
800/1 10 10 1
32.5±0.32
1000/1 10 10 1 102±0.57
58
PC
1200/1 20 20 1
50±0.5 53max
BH-0.66 100Ⅰ
1500/1 20 20 1 146max
1000/5 10 10 10 10 5 1
S1 S2
1200/5 20 20 20 20 5 1
Φ62
136
1500/5 20 20 20 20 10 1
36
2000/5 20 20 20 20 10 1
P1
50
2500/5 40 40 40 40 10 1 126
I
190
3000/5 40 40 40 40 10 1
46
4000/5 40 40 40 40 10 1
1000/1 10 10 1
Φ70±0.43
173max
1200/1 20 20 1
60±0.37
1500/1 20 20 1
BH-0.66 120Ⅰ 130±0.64
58
2000/1 20 20 1 PC
50±0.5 47max
2500/1 40 40 1 197max
2. Operating conditions
3. Type designation
Category number
Current Transformers
1. General
To be used in combination with measurement instruments:
ammeters, watt-hour meters,
measurement units, control relays, etc.
4. Technical data
600/5 10 10 5 5 5 1
31
750/5 10 10 10 10 5 1
800/5 10 10 10 10 5 1
P1
150/1 5 2.5 1
42
200/1 5 5 1 45
78.5 46
250/1 5 5 1
SDH-0.66 40 Ⅱ
300/1 5 5 1
400/1 5 5 1
500/1 10 10 1
600/1 10 10
Current Transformers Low Voltage VT & AVR & CT & PT P-036
150/5 2.5 1
200/5 5 5 1
250/5 5 5 1
S1 S2
300/5 5 5 1
106
31.5
400/5 5 5 5 5 5 1
500/5 10 10 5 5 5 1
600/5 10 10 5 5 5 1 P1
750/5 10 10 10 10 5 1 52
800/5 10 10 10 10 5 1 54
87 46
1000/5 10 10 10 10 5 1
1200/5 20 20 20 20 5 1
1500/5 20 20 20 20 10 1
150/1 2.5 1 1
200/1 5 2.5 1
250/1 5 2.5 1
121max
31.5±0.28
300/1 5 5 1
400/1 5 5 1
52±0.37
500/1 10 10 1 58
PC
600/1 10 10 1
54±0.5 47m ax
750/1 10 10 1 88m ax
SDH-0.66 50 Ⅱ 800/1 10 10 1
(750/5A~1500/5A class 1 class 0.5)
1000/1 10 10 1
200/5 5 2.5 1
250/5 5 5 1
300/5 5 5 1
S1 S2
400/5 5 5 1
110
500/5 10 10 5 5 1
31.5
600/5 10 10 5 5 5 1
750/5 10 10 10 10 5 1 P1
800/5 10 10 10 10 5 1 53
62
1000/5 10 10 10 10 5 1 102 48
1200/5 20 20 20 20 5 1
1500/5 20 20 20 20 10 1
2000/5 20 20 20 20 10 1
200/1 5 5 1
S1 S2
250/1 5 5 1
300/1 5 5 1
128max
31.5±0.28
400/1 5 5 1
500/1 10 10 1 62±0.37
600/1 10 10 1 58
PC
750/1 10 10 1
53±0.5 49max
800/1 10 10 1 103max
SDH-0.66 60 Ⅱ
1000/1 10 10 1
(1500/5A~2000/5A class 1 class 0.5)
1200/1 20 20
I
P-037 Low Voltage VT & AVR & CT & PT Current Transformers
600/5 10 10 5 5 1
750/5 10 10 5 5 1 S1 S2
32.5
118
800/5 10 10 10 10 5 1
1000/5 10 10 20 20 5 1 P1
60.5
1200/5 20 20 20 20 5 1 82
122 47
1500/5 20 20 20 20 10 1
2000/5 20 20 20 20 10 1
2500/5 40 40 40 40 10 1
144max
600/1 10 10 1
32.5±0.28
750/1 10 10 1
82±0.5
800/1 10 10 1
58
PC
1000/1 10 10 1
61±0.5 49max
123max
1200/1 20 20 1
SDH-0.66 80 Ⅱ
1500/1 20 20 1 (2000/5A~2500/5A class 1 class 0.5)
1000/5 10 10 10 10 5 1
S1 S2
1200/5 20 20 20 20 5 1
122
32.5
1500/5 20 20 20 20 10 1
P1
2000/5 20 20 20 20 10 1
74.5
102
140 50
2500/5 40 40 40 40 10 1
3000/5 40 40 40 40 10 1
159max
50±0.37
1000/1 10 10 1
1200/1 20 20 1 102±0.57
58
PC
1000/5 10 10 10 10 5 1
1200/5
S1 S2
20 20 20 20 5 1
154
1500/5 20 20 20 20 10 1
52
2000/5 20 20 20 20 10 1
P1
2500/5 30 30 30 30 10 1 54
122
169 48
3000/5 30 30 30 30 10 1
4000/5 30 30 30 30 10 1
1000/1 10 10 1
184max
65±0.37
1200/1 20 20 1
1500/1 20 20 1
122±0.57
58
PC
2000/1 20 20 1
56±0.5
55max
2500/1 30 30 1 173max
SDH-0.66 120 Ⅱ
BH-0.66 Ⅲ
Current Transformers
1. General
To be used in combination with measurement instruments:
ammeters, watt-hour meters,
measurement units, control relays, etc.
2. Operating conditions
2.1 Secondary current Isn: 5A
2.5 Actitude:≤1000m
3. Type designation
Category number
75/5 2.5
100/5 2.5
S1 S2
150/5 5 5
44.5
86
11
P1
45
54
36
200/5 5 5
φ20
I
75/1 2.5 1 22
41
64
100/1 2.5 1
BH-0.66 20 Ⅲ
150/1 10 5
P1
68
59
50
500/5 10 10 10 10 1
150/1 10 5 1
11
200/1 10 5 1 21
31
250/1 10 5 1 49
BH-0.66 30 Ⅲ 72
300/1 10 5 1
400/1 10 5 1
P-039 Low Voltage VT & AVR & CT & PT Current Transformers
102
68
59
50
31
11
42
P1
1000/5 10 10 10 10 1
150/1 10 5 1
200/1 10 5 1
11
250/1 10 5 1
31
300/1 10 5 1 42
59
400/1 10 5 1
84
BH-0.66 40 Ⅲ 500/1 10 10 1
600/1 10 10 1
750/1 10 10 1
800/1 10 10 1
300/5 5 5 1
400/5 5 5 1
500/5 10 10 10 10 1
600/5 10 10 10 10 1
750/5 10 10 10 10 1
S1 S2
800/5 10 10 10 10 1 φ36
107
68
59
50
1000/5 10 10 10 10 1
41
21
11
85
52
P1
1200/5 20 20 20 20 1
300/1 10 5 1
400/1 10 5 1 11
21
500/1 10 10 1 41
52
600/1 10 10 1 61
750/1 10 10 1 88
BH-0.66 50 Ⅲ
800/1 10 10 1
1000/1 10 10 1
500/5 10 10 10 10 1
600/5 10 10 10 10 1
750/5 10 10 10 10 1
800/5 10 10 10 10 1
S1 S2
1000/5 10 10 10 10 1 P1
1200/5 20 20 20 20 1
123
68
59
50
86
34
1500/5 20 20 20 20 1
500/1 10 10 1
600/1 10 10 1
750/1 10 10 1 62
90
800/1 10 10 1 112
1000/1 10 10 1
BH-0.66 60 Ⅲ
1200/1 20 20 1
500/5 10 10 10 10 1
600/5 10 10 10 10 1
750/5 10 10 10 10 1
800/5 10 10 10 10 1 S1 S2
P1
1000/5 10 10 10 10 1
1200/5 20 20 20 20 1
143
106
1500/5 20 20 20 20 1
68
59
50
54
2000/5 40 40 40 40 1
500/1 10 10 1
600/1 10 10 1
750/1 10 10 1
62
800/1 10 10 1 90
1000/1 10 10 1 112
BH-0.66 60Ⅲ×50
1200/1 20 20 1
1500/1 20 20 1
Current Transformers Low Voltage VT & AVR & CT & PT P-040
1200/5 20 20 20 20 1 S1 S2
P1
1500/5 20 20 20 20 1
152
109
2000/5 40 40 40 40 1
54
68
59
50
2500/5 40 40 40 40 1
500/1 10 10 1
600/1 10 10 1 82
105
750/1 10 10 1 132
BH-0.66 80 Ⅲ 800/1 10 10 1
1000/1 10 10 1
1200/1 20 20 1
1500/1 20 20 1
2000/1 40 40 1
800/5 10 10 10 10 1
1000/5 10 10 10 10 1
1200/5 20 20 20 20 1
S1 S2
1500/5 20 20 20 20 1 P1
2000/5 40 40 40 40 1
108
150
68
59
50
53
2500/5 40 40 40 40 1
800/1 10 10 1
1000/1 10 10 1 102
125
1200/1 20 20 1 152
1500/1 20 20 1
BH-0.66 100 Ⅲ
2000/1 40 40 1
1000/5 10 10 10 10 1
1200/5 20 20 20 20 1
1500/5 20 20 20 20 1
2000/5 40 40 40 40 1
S1 S2
P1
2500/5 40 40 40 40 1
151
109
3000/5 40 40 40 40 1
61
52
52
70
4000/5 40 40 40 40 1
1000/1 10 10 1
1200/1 20 20 1 122
147
1500/1 20 20 1 174
2000/1 40 40 1
BH-0.66 120 Ⅲ
2500/1 40 40 1
3000/1 40 40 1
5. Features
5.1 The product is characterized by high accuracy, fewer accessories and easy mounting, etc.
5.2 Made of single or several pieces of enameled wire evenly distributed around the core, secondary winding is characterized by good
magnetic conductivity capability, low power consumption, small magnetic-flux-leakage and convenient compensation adjustment.
I
5.3 Encapsulated in fire-reatardant plastic, the enclosure is characterized by good insulation capacity, high intensity, elegant apperance,
light convenient mounting, ect.
P-041 Low Voltage VT & AVR & CT & PT Current Transformers
6. Installation
The fig below illustrates how the current transformer BH is mounted
Screw M5
Fixing plate
Insulation baffle
Insulation seat gasket
Base mounting
Busbar or cable
Mounting base
Surface of switchgear
Current Transformers Low Voltage VT & AVR & CT & PT P-042
The fig below illustrates how the current transfcrmer BH-0.66 is mounted
Screw M5
Insulation baffle
Base mounting
Busbar or cable
Mounting base
I
Surface of switchgear
2. Operating conditions
2.5 Actitude:≤1000m
3. Type designation
4. Features
4.1 The product is characterized by compact design,
light weight, etc.
5. Technical data
Rated output(VA)
Number of
Current Overall and installing
Model Accuracy class turns through
ratio (A) dimensions (mm)
iron core
0.5 1
94
Φ78 Φ25
94
Φ78 Φ35
200/5 5 5 1
76 8.5
94 55
250/5 5 5 1
300/5 5 5 1
RCT-35
400/5 5 5 1
500/5 10 10 1
600/5 10 10 1
120
750/5 10 10 1
Φ105 Φ60
800/5 10 10 1
80 8.5
55
110
1000/5 10 10 1
RCT-60 1200/5 10 10 1
800/5 10 10 1
1000/5 10 10 1
I
153
1200/5 10 10 1
Φ136 Φ90
1500/5 10 10 1
80
8.5
RCT-90 1600/5 10 10 1 110 42
1500/5 10 10 1
1600/5 10 10 1
180
2000/5 20 20 1
Φ110
2500/5 20 20 1 Φ162
80
1 110 8.5 42
RCT-110 3000/5 20 20
P-045 Low Voltage VT & AVR & CT & PT Current Transformers
2. Technical data
2.1 Secondary current Isn: 5A
2.6 Actitude:≤1000m
3. Type designation
4. Operation conditions
4.1 Installation site: Indoors.
150/5 5 41
200/5 5
88
250/5 5
Φ31
300/5 10
45
MES-30 400/5 10 80
52
300/5 5
400/5 5
88
11
41
500/5 10
45
MES-40 600/5 10 80
600/5 10 56
750/5 10
Φ50
800/5 10
118
12
61
1000/5 10
1200/5 10
82
101
1500/5 10
MES-60
500/5 10
118 56
600/5 10
750/5 10
800/5 10
130
42
22
32
102
1000/5 10
60
Φ62
1200/5 10 62
I
82
P1
14 126 14
1500/5 10
145
MES-100I 2000/5 10
125 53
2000/5 30
2500/5 30
148
53
102
3000/5 30
65
P1
2.2
1.4
4000/5 30 14 133 14
MES-100II 152
P-047 Low Voltage VT & AVR & CT & PT Uninterruptible Power Supply
1. Applicable scope
PC-UPS series uninterruptible power supply is a backup
UPS developed for computer load by our company. It is
consist of various modules, such as charging module,
battery pack, inverter module and conversion device, etc.
when the mains supply is normal, it supplies load a straight
power or alternating current slightly regulated by tapped
transformer. The inverter does not work, the battery is
charged by an independent charger. When the mains
exceeds the specified range, the load will be powered by
battery inverter instead of relay The backup UPS features
high operating efficiency, low noise and relatively low price.
It is mainly used for applications with small mains
fluctuation and low requirements for the quality
of power supply, which can ensure reliable operation of
personal computers and other loads. It is also suitable for
computer equipment and peripherals and other loads at
home or in commercial office.
Voltage range
±10%
(battery mode)
Frequency range
50Hz or 60±1Hz
(battery mode)
Waveform
Analog sinewave
(battery mode)
Battery
Battery model
12V/4.5Ah×1 12V/7Ah×1 12V/9Ah×1 12V/7Ah×2 12V/9Ah×2 12V/9Ah×2
&number
Charging time Charged to 90% after 4hours Charged to 90% after 4-6hours
Protective function Overload, deep discharge and overcharge protection
Indicator description
LCD display Load size, battery capacity, mains mode, battery mode, bypass mode, fault indication
Ring of alarm
Battery mode Ring every 10 seconds
Battery is low Ring every 1 second
Overload Ring every 0.5 seconds
Error Ring continuously
Physical properties
L × W × H (mm) 300×101×142 320×130×182
Net weight (Kg) 3.7 4.4 5.0 8.2 10.4 10.6
Note: We reser ve the right to make changes to the current products. Please take the actual product as the standard.
5. Features
5.1 Full-plastic enclosure, features simple, compact and generous design;
5.2 Ultra-wide mains input range, automatically adjust mains voltage boosting and dropping, and stabilize voltage output
(only for 600VA-2KVA);
5.5 Output analog sinewave, with auto restart function after mains supply restored and shutdown charging function.
6.5 If the user's load exceeds the rated output power, the output voltage will be very low, then device cannot work;
6.6 The main loads of PC-UPS series are computer load, inductive loads (e.g. fan, drill, hair drier, etc.). The backup UPS is not suitable for
photocopier, laser printer and other devices with large starting current;
6.7 Please put the device in a clean, well-ventilated place far away from heat sources and strong magnetic fields;
6.8 Do not open the housing by yourself to ensure your personal safety. If a fault occurs, please contact professional maintenance personnel;
6.9 Please keep uninterruptible power supply at a distance of more than 30cm from the monitor, so as not to interfere with the monitor.
P-049 Low Voltage VT & AVR & CT & PT Uninterruptible Power Supply
Note: UPS is a precision power supply, suitable for weak inductive load such as computer. You cannot connect too many ticket printers!
Strong inductive loads, such as currency pressing machine for bank system, photocopier, laser printer, electric roller shutter door cannot
be connected! If needed, the matching ratio of UPS and such strong inductive load power must be 4:1 or more. Similarly, the matching
ratio of conventional UPS and power of power equipment should be 5:1 or more!
Example of model selection: If the user's total computer load power is 200W, according to the smallest multiple of 2, then:
UPS capacity (VA) = 200W×2 =400 VA, you can choose PC-UPS-400.
Uninterruptible Power Supply Low Voltage VT & AVR & CT & PT P-050
High-frequency online
Frequency range(Sync
47-53Hz or 57-63Hz 46-54Hz or 56-64Hz
calibration range)
Frequency range
50±0.25Hz or 60±0.3Hz 50Hz or 60±0.1Hz
(battery mode)
AC to DC 0 ms
Conversion
time Inverted to
4 ms (under standard conditions) None
bypass
Standard
Charged to 90% after 4 hours Charged to 90% after 9 hours
charging time
Standard Maximum
charging 1A 1A/2A
current
Charging
voltage 27.4±1% 54.7±1% 82.1±1% 218.4±1% 273±1% 218.4±1% 273±1%
(VDC)
Battery
Depends on customer (equip based on emergency time)
model
Maximum
Long-term charging 1A/2A/4A/6A (adjustable) 1A/2A/4A/6A(adjustable, 6A only for 16 batteries)
current
Charging
voltage 27.4±1% 41.0±1% 54.7±1% 82.1±1% 109.4±1% 82.1±1% 109.4±1% 218.4±1% (basedon 16 batteries)
(VDC)
Indicator description
LCD display Load size, battery capacity, mains mode, battery mode, bypass mode, fault indication
Ring of alarm
Battery mode Ring every 10 seconds
Battery is low Ring every 1 second
Environmental conditions
Humidity 20-90%RH @ 0-40℃ (no condensation) 0-95%RH @ 0-50℃ 0-95%RH @ 0-40℃
Noise Less than 50dBA @ 1 meter Less than 55dBA @ 1 meter Less than 58dBA @ 1 meter
Control management
Smart RS232/
Support Windows 2000/2003/XP/Vista/2008, Windows 7/8, Linux, Unix and MAC
optional USB
Optional SNMP Power supply management supports SNMP management and network management
Uninterruptible Power Supply Low Voltage VT & AVR & CT & PT P-052
Physical properties
Model (tower-type) HP-UPS-1kVA(L) HP-UPS-2kVA(L) HP-UPS-3kVA(L) HP-UPS-6kVA(L) HP-UPS-10kVA(L)
L × W × H (mm) 282×145×220 397×145×220 421×190×220 369×190×688 442×190×668
Standard
Net weight (Kg) 9.8 17 27.6 61 74 66 76
L × W × H (mm) 282×145×220 397×145×220 369×190×318 442×190×318
Long-term
Net weight (Kg) 4.1
Model (rack) HP-UPS-1kVAR HP-UPS-2kVAR HP-UPS-3kVAR HP-UPS-6kVAR HP-UPS-10kVAR
Note:
1. When 1-3 kVA UPS is set to constant voltage and constant frequency mode, the output power will decrease by 80%. When the output voltage of UPS is set to 100/200/208
VAC, the output power will decrease by 80%;
2. When 6/10 kVA UPS is set to constant voltage and constant frequency mode, the output power will decrease by 60%. When the output voltage of UPS is set to 208VAC,
the output power will decrease by 90%;
3. 200/208/220/230/240 VAC is only for long-term device (200VAC only for 1-3kVA); We reserve the right to make changes to the current products. Please take the actual
product as the standard.
5. Features
5.1 Truly realize online double-conversion, the conversion time from mains mode to battery mode is 0 ms. Microprocessor control ensures
high reliability;
5.2 Input power factor correction, the output power factor is up to 0.8;
5.3 Wide voltage input range 110-300V, for use in harsh power grid environment;
5.5 Compatible generator input (generator capacity must be 2 times of UPS capacity);
5.5 The matched delicate SNMP card can implement perfect monitoring separately or together with USB or Rs232;
5.6 Simple operation and control through LCD display, and integrate display of state of UPS monitoring;
5.7 Support automatic power-on function (this feature is turned off by default, only for 1-3k);
5.8 Battery mode, shut down when the power runs out; automatically boot after the power is back on;
5.9 With ECO energy-saving mode (only for 1-3k), 6-10k standard EPO (emergency power-off device);
5.10 Features small size, easy operation, high power density, strong stability, cost-effective, wide application.
6.3 Do not open the housing by yourself to ensure your personal safety. If a fault occurs, please contact professional maintenance personnel.
P-053 Low Voltage VT & AVR & CT & PT Uninterruptible Power Supply
HP-UPS series is designed for computers and other equipment. When selecting models, you can reasonably choose the capacity of
UPS according to nominal power and standby power supply time. It's generally recommended to select the UPS based on 2-5 times of
total load power.
Note: HP-UPS series applies half-bridge inverter architecture, it cannot adapt to half-wave load. More than 7% of the pure half-wave load
will cause the UPS's BUS voltage imbalance or the BUS voltage too high. Therefore, for half-wave loads, such as laser printer, hairdryer,
heat gun, servo motor, balanced loads (e.g. pure resistive load such as light bulbs, resistors in , or RCD load such as computers ) need to
be added to the UPS output. For equipment such as motor or compressor, it is easy to lead to machine overload due to a large starting
current. So the capacity of UPS must be 3-5 times of the load capacity.
Uninterruptible Power Supply Low Voltage VT & AVR & CT & PT P-054
I
P-055 Low Voltage VT & AVR & CT & PT Uninterruptible Power Supply
Attitude (meter) 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000
Derating factor 100% 95% 91% 86% 82% 78% 74% 70% 67%
3.4 No vibration and shock at the installation site and vertical tilt angle should be no more than 5°; the distance between front
and back of device and the wall or other objects should be at least 80 cm; the distance between the both sides of device and
the wall or other objects should be at least 50 cm;
Min. distance: 80 cm
Min. distance: 80 cm
3.5 The UPS system should be installed in well-ventilated, cool and dust-free operating environment with low humidity and
clean air. Recommended ambient temperature is 20℃~25℃, the humidity is controlled at about 50%;
3.6 Note: Flammable, explosive or corrosive gases or liquids should not be stored near the installation site; install in the
working environment with conductive dust is forbidden.
Uninterruptible Power Supply Low Voltage VT & AVR & CT & PT P-056
GP-UPS GP-UPS GP-UPS GP-UPS GP-UPS GP-UPS GP-UPS GP-UPS GP-UPS GP-UPS GP-UPS
Model
-10kVA -15kVA -20kVA -30kVA -40kVA -60kVA -80kVA -100kVA -120kVA -160kVA -200kVA
15kVA/ 20kVA/ 30kVA/ 40kVA/ 60 kVA/ 80kVA/ 100kVA/ 120kVA/ 160kVA/ 200kVA/
Capacity 10kVA
12kW 16kW 24kW 32kW 48 kW 64kW 80kW 96kW 128kW 160kW
Input
Nominal voltage 3x380VAC/400VAC (3Ph+N)
Voltage range 165V~280V(Ph-N);285V~485V(Ph-Ph)
Frequency range 50/60Hz ±10%
Inverter
Output voltage 3X380VAC/400VAC/415VAC(3Ph+N)
Stable: typ. ±1%
Voltage stability
Transient: typ. ±5% (load change 100%-0%-100%)
Range of frequency
50/60Hz synch. ± 1%; Mains lost ± 0.1Hz
I
synchronization
Frequency tracking
±1Hz/s
rate
Total harmonic
<2% (linear load); <5%(non-linear load)
(THDv)
Dynamic adjusting
Restore to 90% of rated value in less than 60 ms
time
Overload capacity 110%~150% can run for 10 minutes to 1 minute; 150% ~>160% can run for 1 minute to 200 ms; >160% can run for 200 ms
Peak factor 3:1
Factor range of load 0.6~1 (capacitive or inductive)
Unbalanced output
voltage @ 100% <1%
Unbalanced load
Current limit Extremely heavy overload, short circuit: limit of effective value of voltage; surge current: peak voltage limit
P-057 Low Voltage VT & AVR & CT & PT Uninterruptible Power Supply
Table (continued)
GP-UPS GP-UPS GP-UPS GP-UPS GP-UPS GP-UPS GP-UPS GP-UPS GP-UPS GP-UPS GP-UPS
Model
-10kVA -15kVA -20kVA -30kVA -40kVA -60kVA -80kVA -100kVA -120kVA -160kVA -200kVA
10kVA/ 15kVA/ 20kVA/ 30kVA/ 40kVA/ 60kVA/ 80kVA/ 100kVA/ 120kVA/ 160kVA/ 200kVA/
Capacity
8kW 12kW 16kW 24kW 32kW 48kW 64kW 80kW 96kW 128kW 160kW
Bypass
Type Static switch
Voltage 3x380VAC/400VAC (three-phase + N wire)
Frequency 50/60Hz
Control method Microprocessor control
Inverted to bypass
Synchronous mode: 0 ms, asynchronous mode: 10 ms
switching time
Overload capacity 150%~180% can continue for 1 hour ~30 seconds; 180%~200% can continue for 30 seconds ~ 200 ms; 200% can continue for 200 ms
Switch to bypass Overload 160%: switch immediately
Switch back to
Automatically switch after alarm cleared
inverter
Maintenance bypass
Type Uninterrupted
Voltage 3 x 400V (three-phase + N wire)
Frequency 50/60Hz
Net weight (kg) 118 120 145 193 278 365 471 573 650 760 790
GP-UPS- GP-UPS- GP-UPS- GP-UPS- GP-UPS- GP-UPS- GP-UPS- GP-UPS- GP-UPS- GP-UPS- GP-UPS-
Model 10kVA 15kVA 20kVA 30kVA 40kVA 60kVA 80kVA 100kVA 120kVA 160kVA 200kVA
DC384 3:3 DC384 3:3 DC384 3:3 DC384 3:3 DC384 3:3 DC384 3:3 DC384 3:3 DC384 3:3 DC384 3:3 DC384 3:3 DC384 3:3
Capacity 10kVA/ 15kVA/ 20kVA/ 30kVA/ 40kVA/ 60kVA/ 80kVA/ 100kVA/ 120kVA/ 160kVA/ 200kVA/
8kW 12kW 16kW 24kW 32kW 48kW 64kW 80kW 96kW 128kW 160kW
Input
Nominal voltage 3x380VAC/400VAC/415VAC
Voltage range 304VAC~456VAC
Frequency range 50Hz ± 5Hz (±10%)
Output
Nominal voltage 3x380VAC/400VAC/415VAC(three-phase + N wire)
Wiring method Tree-phase five-wire (three-phase + N wire + ground wire)
Output frequency
±1%
accuracy
Peak factor of
3:1
output current
Dynamic voltage
0%->100%->0% (R load) <±5% ;20%->100%->20% (R load) ±3%
transient range
Voltage transient
recovery time 0%~100% RCD load: recover to 90% of normal voltage in less than 60 ms
The third level
Short-circuit capability
0%~110% can continually operate; 110%~150% can continue for 10~1 minute; >160% can continue for 200 ms
60~100ms
I
Transient response time <5ms
Bypass
System
Efficiency (linear load) 90% 91% 92%
Energy-saving mode
Yes
(non-parallel model)
Table (continued)
GP-UPS- GP-UPS- GP-UPS- GP-UPS- GP-UPS- GP-UPS- GP-UPS- GP-UPS- GP-UPS- GP-UPS- GP-UPS-
Model 10kVA 15kVA 20kVA 30kVA 40kVA 60kVA 80kVA 100kVA 120kVA 160kVA 200kVA
DC384 3:3 DC384 3:3 DC384 3:3 DC384 3:3 DC384 3:3 DC384 3:3 DC384 3:3 DC384 3:3 DC384 3:3 DC384 3:3 DC384 3:3
10kVA/ 15kVA/ 20kVA/ 30kVA/ 40kVA/ 60kVA/ 80kVA/ 100kVA/ 120kVA/ 160kVA/ 200kVA/
Capacity
8kW 12kW 16kW 24kW 32kW 48kW 64kW 80kW 96kW 128kW 160kW
Battery/rectifier
Nominal
6-pulse 6-Pulse or 12-pulse
voltage
Rectifier
384VDC
voltage
Rectifier
Charging
395VDC~435VDC (adjustable)
voltage
Cabinet size
800×800×1800 800×1200×1800 800×1600×1800
(D × W × H) mm
Environmental conditions
Operating temperature 0~35°C continuous running, full load running for 8 hours at 40 °C (nominal input voltage, battery charge, no overload), decrease to 85% of linear load at 45 ° C
Relative humidity 0~90%, no condensation
Capacity 10kVA/8kW 15kVA/12kW 20kVA/16kW 30kVA/24kW 40kVA/32kW 60kVA/48kW 80KVA/64kW 100kVA/80kW 120kVA/96kW
Input
Nominal voltage 3x380VAC (three-phase + ground wire or three-phase + N wire + ground wire)
Voltage range 304VAC~456VAC
Frequency range 50Hz ± 5Hz (±10%)
Output
Nominal voltage 220VAC/230VAC/240VAC
Wiring method Single-phase three-wire (single phase + N wire + ground wire)
Output waveform Pure sine wave
Output frequency
±1%
accuracy
Frequency tracking
±5Hz (work area of equivalent bypass )
range
Frequency tracking
1~2Hz/second
rate
Peak factor of
3:1
output current
Dynamic voltage
0%->100%->0% (R load) <±5%: 20%->100%->20% (R load) ±3%
transient range
Transient response
<5ms
time
Bypass
Energy-saving mode
Yes
I
(non-parallel model)
Rectifier
384VDC
voltage
Rectifier Charging
395VDC~435VDC (adjustable)
voltage
Fuse-switch Disconnector
Changeover Switch
Switch Disconnector
Thermal
current 16 32 40 63 80 100 125 160 200 250
HH15-125/ HH15-160/
HH15/QA HH15-200/QA
QA QA
HH15/QP HH15-250/QP
NH40 NH40-16 NH40-32 NH40-40 NH40-63 NH40-80 NH40-100 NH40-125 NH40-160 NH40-200 NH40-250
HH15-/QA
HH15-/QP
NH40
Switch Disconnector Switch Disconnector P-002
J
P-003 Switch Disconnector HH15-QA
2. Type designation
2.1 Ordering information
No fuse,
with connection contacts in series
No. of poles
2: 2 poles
3: 3 poles
4: 4 poles
Series No.
37.5
16
D
B
F
94
D
B
F
63
Auxiliary
switch
H I M
If N pole is 4max
E available 150 41 H I
65
A +45
165~260 180
HH15-400/QA, 630/QA
10 Operating
60 square shaft 160 308
55 Panel of switchgear cubicle
G 45 E 2×M 8
C 176 70
Square
P 155
shaft10
50
ON
24
138
24
D
B
OFF
F
D
B
F
Auxiliary
140
switch
7 M
P
If N pole is 115 4max
wiring bolt H I available
HH15-1000/QA
50
ON
If N pole is
D
B
F
26
D
B
F
OFF
Earth bolt
35
200
40
5.5
4max
G H I M
E 87.5 P 400
A 280~375
432
HH15-1250,1600/QA
230
230
500
485
M12
80 40
J
20
35
Ⅰ合 Ⅰ合
25
220
286
250
350
310
O O
分 分
11
Specification A B C D E F G H I M P
HH15-125/QA 155 116 133 90 135 101 21.5 69 41 6 15
HH15-160/QA 155 127 133 90 135 107 22.5 65 45 10 25
HH15-200/QA 155 127 133 90 135 107 22.5 65 45 10 25
HH15-400/QA 240 160 142 130 100 135 27 106 65 10 25
HH15-630/QA 240 200 142 130 100 135 27 106 65 12 40
HH15-1000/QA 345 350 188 208 315 230 82 87 87 12 50
50
4×Φ4.5
D
A
50
4-d
Φ30
A HH15-1250, 1600/QA
Openingsizeofthehandlemountingpanel
Specification A D d
HH15-125~200/QA +4 +0.5
65±0.2 Φ42 Φ4.5 0
HH15-250/QP 0
+2 +0.5
HH15-400~1000/QA 88±0.2 Φ63 Φ5.5 0
0
HH15-QP Switch Disconnector P-006
No fuse,
with connection contacts in parallel
No. of poles
2: 2 poles
3: 3 poles
4: 4 poles
Series No.
J
P-007 Switch Disconnector HH15-QP
HH15-250/QP
37.5
16
D
B
F
94
D
B
F
63
Auxiliary
switch
H I M
If N pole 150 4max 41 H I
E is available
165~260 65 180
A +45
HH15P-400~1000/QP
138
D
B
24
OFF
D
B
F
Auxiliary
140
switch
7 M
P
If N pole 115 4max
Wiring bolt H I is available
+55
A 175~330 87.5 G 65 H I
HH15P-1250/QP, 1600/QP
cubicle
40
If N pole is available
50
ON
26
D
B
F
OFF
=252
D
B
F
Earth bolt
200
35
40
R5.5
40
4max
165
G H I
E 87.5 P 400
A 280~375 432
HH15-QP Switch Disconnector P-008
switchgear cubicle
G P 102 C
55 130
Panel of
12 Operating
□ square shaft
40
62 O
9
200
Only for 3150A,
ON
26
280
B pole
D
B
F
OFF
Only for 3150A,
Earth bolt
B pole
200
40
H I If N pole
E is available
180 130 4max
A +35
420~510 90
Specification A B C D E F G H I M O P
HH15-250/QP 155 143 133 90 135 118 22.5 65 45 10 - 25
HH15-400/QP 240 170 142 130 100 140 27 106 65 10 - 25
HH15-630/QP 240 170 142 130 100 140 27 106 65 10 - 25
HH15-1000/QP 240 218 142 130 100 178 27 106 80 12 - 40
HH15-1250/QP 345 350 188 208 315 230 82 87 87 12 - 40
HH15-1600/QP 345 350 188 208 315 230 82 87 87 12 - 50
HH15-2500/QP 395 440 342 152 372 390 115 97 97 12 40 80
HH15-3150/QP 395 470 342 152 372 420 115 97 97 12 50 100
D
A
4-d
Specification A D d
HH15-250/QP +4 +0.5
65±0.2 Φ42 Φ4.5
0 0
HH15-630~1000/QP +2 +0.5
88±0.2 Φ63 Φ5.5
HH15P-1250~3150/QP 0 0
J
P-009 Switch Disconnector NH40
2. Type designation
2.1 Ordering information
N H 40 - □/ □ □ □□□ □ F H K
Ⅱ means miniature
(only for central operation
under 63A and side operation
under 100A)
Design Code
Indicating Disconnector
Company code
Thermal current Ith (A) 16 32 40 63 80 100 125 160 200 250 315 400 630
Associated fuse rating (A) 16 32 40 63 80 100 125 160 200 250 315 400 630
Rated insulation voltage(V) Ui 800
400V AC21B 16 32 40 63 80 100 125 160 200 250 315 400 630
400V AC22B - - - - - - 125 125 200 250 315 400 630
400V AC23A - - - - - - 125 160 200 250 315 400 630
Rated current (A)
690V AC21B 16 32 40 63 63 63 125 160 200 250 315 400 500
690V AC22B - - - - - - 100 100 160 160 200 250 315
690V AC23A - - - - - - 50 63 70 80 125 160 200
Operation force (N) 30~50 40~60 65~100
NH40 Switch Disconnector P-010
Thermal current Ith (A) 1000 1250 1600 2000 2500 3150
Associated fuse rating (A) 1000 1250 2×800 2×1000 2×1250
Rated insulation voltage(V) Ui 800
400V AC21B 1000 1250 1600 2000 2500 3150
400V AC22B 1000 1250 1600 2000 2500 3150
Rated current (A)
690V AC21B 800 800 1000 1600 1600 2000
690V AC22B 800 800 800 1000 1000 1250
Operation force (N) 200~300
NH40-16A~100A
105
20 54 250~405 50
3×Φ4.5
25
16~63AⅡ=70
16~63AⅡ=50
16~100A=123
16~100A=92
隔离开关 NH40-100/4
70
58
27
27 27 27
7.5
6
105 45
35
106.5
V P P P Y
M
I
D
installhole 4×Φ
U
B
G
F
Z
Switchgear panel
H
50
3× Φ4.5 J
25
Φ30
Mounting dimension of
extended rotary handle
Outside operated
E
P-011 Switch Disconnector NH40
Ⅰ合
70
330
200
175
U
B
分
O O
G
O
N
R C
J
A
450~660
N U
25 80
O
Switchgear panel
R
connection board1250A/1600A
50
4×Φ4.5
50
Φ30
Mounting dimension of
190 externally mounted handle
NH40 Switch Disconnector P-012
2000, 2500A
N
Ⅰ合
82
330
220
U
B
O
分
L
N
O R C
J
A
680~795
Y1
Y
25 80
Switchgear panel 50
4×Φ4.5
50
Φ30
3150A Bploe
N pole
340
J
P-013 Fuse-Switch Disconnector Fuse-Switch Disconnector
Fuse-Switch Disconnector
Thermal
current 63 125 160 250 400 630 800 1000 1250
HH15/QSA
NHR17
NHR40
NHRT40
HH15/QSA Fuse-Switch Disconnector P-014
2. Type designation
2.1 Ordering information
HH15 - □ / □ □ □
No. of poles
2: 2 poles
3: 3 poles
4: 4 poles
Series No.
Note: This switch should be used with RT36 (NT,RT16) or RT20 series fuses provided by the user. This switch may only be operated
outside the cabinet.
Specification HH15-63 HH15-125 HH15-160 HH15-250 HH15-400 HH15-630 HH15-800 HH15-1000 HH15-1250
No. of poles 3, 4, 3+N 3, 4
Rated insulating voltage Ui(V) Ue=400V,Ui=690V.Ue=690V,Ui=1000V 800V
AC400 AC415
Rated operating voltage Ue(V)
AC690 AC690
Conventional thermal current(A)
Rated operating
current(A)
400V:AC-23B/415V:AC-22B
690V:AC-23B/690V:AC22B
63
63
63
125
125
100
160
160
160
250
250
250
400
400
315
630
630
425
800
800
500
1000
1000
500
1250
1250
500
J
Rated Limiting Short-circuit current 400:V/H(kA) 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Rated Limiting Short-circuit current when 690V(kA) 50 50 50 50 50 50 50 50 50
Mechanical life 15000 15000 12000 12000 12000 3000 500 500 500
Electric Life 1000 1000 300 300 300 200 100 100 100
Rated current of fuse 400V/690V(A) 63/63 125/100 160/160 250/250 400/315 630/425 800/500 1000/630 1250/800
P-015 Fuse-Switch Disconnector HH15/QSA
Specification HH15-63 HH15-125 HH15-160 HH15-250 HH15-400 HH15-630 HH15-800, 1000, 1250
RT16-00 RT16-00 RT16-00 RT16-1 RT16-2 RT16-3
400V/415V RT20 RT20 RT20 RT20 RT20 RT20 HDLRS3
NT00 NT00 NT00 NT1 NT2 NT3
Model of fuse RT16-00 RT16-00 RT16-00 RT16-1 RT16-2 RT16-3
690V HDLRS3
NT00 NT00 NT00 NT1 NT2 NT3
Operating torque (N·m) 7.5 7.5 16 16 16 30 40
37.5
16
Fuse
Fuse
Fuse
D
B
F
94
D
B
F
63
H I
If N pole is M
E 4max 41 H I
available
A +45 200~260 65 180
ON
24
Fuse
Fuse
Fuse
138
D
B
OFF
24
D
B
F
140
7 M
P
If N pole is 115 4max
Wiring bolt H I
available
A +55 220~330 87.5 G 65 H I
HH15-630/QSA
ON
available=252
If N pole is
熔断体
熔断体
熔断体
26
D
B
F
Earth bolt
OFF
D
B
F
35
200
P M
G H I
R4.5 4max P
E 400
A 280~375 87.5 432
HH15/QSA Fuse-Switch Disconnector P-016
HH15-800~1250/QSA
4max
4max
Panel of
switchgear Panel of switchgear
cubicle cubicle
350~500
400~500
295
295
500
485
80 40
32 60 M12
20
35
22
25
Ⅰ合 Ⅰ合
RS0 Fuse
RS0 Fuse
RS0 Fuse
275
286
250
220
310
350
310
O O
分 分
11
M12
M12 M12
R5.5 91.5 100 100 N pole=134 65
800~1000A 1250A
Specification A B C D E F G L1 L2
HH15-63 155±1.25 100±1.10 175±1.25 90±0.75 135±1.25 88±1.10 M5 165~225 165~385
HH15-125 155±1.25 116±1.10 175±1.25 90±0.75 135±1.25 101±1.10 M6 165~225 160~385
HH15-160 240±1.45 146±1.25 178±2.0 130±1.25 100±1.1 126±1.25 M8 220~270 220~390
HH15-250 240±1.45 160±1.25 198±2.3 130±1.25 100±1.1 135±2.0 M10 220~270 220~390
HH15-400 240±1.45 160±1.25 198±2.3 130±1.25 100±1.1 135±2.0 M10 220~270 220~390
HH15-630 345±1.8 270±2.6 242±2.6 208±1.6 315±1.6 230±2.3 M12 250~265 250~529
50
4×Φ4.5
D
A
50
4-d
Φ30
HH15-800~1250/QSA
A
J
Opening size of the handle mounting panel
Specification A D d
+4 +0.5
HH15-63, 125/QSA 65±0.2 Φ42 Φ4.5
0 0
+2 +0.5
HH15-160~630/QSA 88±0.2 Φ63 Φ5.5
0 0
P-017 Fuse-Switch Disconnector NHR17
2. Type designation
NHR 17 - □/ □ □
No. of poles
Series No.
NHR17 Fuse-Switch Disconnector P-018
3. Technical data
A D
B E
I I
F 4-Φ
L
K
J
J
C
Specification A B C D E F G H I J K L Φ
63(32)/2 - 75 135 165 77 70° 120 72 - 104 - - 6
63(32)/3 - 105 135 165 77 70° 120 72 31 104 - - 6
63(32)/3 - 150 135 165 77 70° 120 72 75 104 - - 6
160/3 123 110 186 215 90 66° 160 87 74 25 9.5 6.5 -
250/3 196 184 266 240 118 70° 230 125 114 50 25 9 -
400/3 260 250 330 390 145 72° 295 155 150 50 - - 9
630/3 260 250 330 390 145 72° 295 155 150 50 - - 9
J
P-019 Fuse-Switch Disconnector NHR40
2. Type designation
N HR 40 - □ / □ □ □ □
C: Lateral operation
Blank: Front operation
Three-pole
Four-pole
Series No.
3. Technical data
Remark:
1) With terminal shield
2) Two phases are connected in series according to the phase character
4.2 Each phase has two groups of contact system with double breaking points, these two groups of contacts are serially connected,
which has improyed its current breaking capability, and ensures the reliability of power supply disconnecting.
4.3 Manual rotated operation mechanism has energy storage spring,so the active contact can operate swiffly with no relation with
operation speed.
≤63A
H A
ON
B
D
E
OFF
J
5
130 32 C
P-021 Fuse-Switch Disconnector NHR40
≥100A
H A
M W
N C F
Set screw
Set screw I
I
D
B
E
0
90
°
J
I P 0
30 L
Finger
Square axostyle
Lock
K
50 50
Ф30 Ф30
3-Ф5.5
50
4-Ф4.5
160/2 128 162 36 120 142 67.5 190 5.5 115 205~325 8 19 21 36 126
160/3 165 162 36 120 142 67.5 190 5.5 115 205~325 8 19 21 36 126
160/4 202 162 36 120 142 67.5 190 5.5 115 205~325 8 19 21 36 126
250/2 185 195 60 160 166 91.5 210 5.5 145 205~325 10 19 21 60 126
250/3 240 195 60 160 166 91.5 210 5.5 145 205~325 10 19 21 60 126
250/4 300 195 60 160 166 91.5 210 5.5 145 205~325 10 19 21 60 126
400/2 214 205 66 170 176 122 210 5.5 145 205~325 10 25 21 66 126
400/3 280 205 66 170 176 122 210 5.5 145 205~325 10 25 21 66 126
400/4 346 205 66 170 176 122 210 5.5 145 205~325 10 25 21 66 126
630/3 346 300 250 250 268 39 350 Φ9 190 330~440 12 72 37 80 190
630/4 426 300 250 250 268 39 350 Φ9 190 330~440 12 72 37 80 190
NHR40 Fuse-Switch Disconnector P-022
A C D
B E
Specification A B C D E Φ
HR40-20-63/3 306±1.25 250±1.25 155±1.25 236±1.25 186±1.25 9
HR40-100/160/3 306±1.25 250±1.25 155±1.25 236±1.25 186±1.25 9
HR40-200/250/3 380±1.25 400±1.25 215±1.25 260±1.25 250±1.25 9
HR40-315/400/630/3 570±1.25 484±1.25 310±1.25 490±1.25 404±1.25 9
HR40-20-63/4 306±1.25 250±1.25 155±1.25 236±1.25 186±1.25 9
HR40-100/160/4 306±1.25 250±1.25 155±1.25 236±1.25 186±1.25 9
HR40-200/250/4 424±1.25 314±1.25 315±1.25 356±1.25 250±1.25 9
HR40-315/400/630/4 570±1.25 484±1.25 310±1.25 490±1.25 404±1.25 9
J
P-023 Fuse-Switch Disconnector NHRT40
NHRT40 Vertical
Fuse-switch Disconnector
1. General
1.1 Application
NHRT40 series vertical fuse-switch disconnector
is applicable in the circuit of rated voltage AC690V
and below, rated current AC 160A-630A,
rated frequency of 50Hz.
NHRT40 series are infrequently manually operated
multipolar fuse combination switches.
They break or switch off on load and provide
safely isolation and protection against overcurrent
for any voltage electrical circuit.
2. Type designation
NHRT 40 - □ / □ □ □ □
No. of poles
Series No.
4. Technical data
Model 00 1 2 3
D
C
B C 145
110
13
83
21
275
185
E
13
F
27
590
289
A
M8
F
E
185
A
E
275
33 33
max.322
B 26.5
29.5
145
162
J
P-025 Fuse-Switch Disconnector NHRT40
NHRT40-250, 400, 630 Independent operation phase to phase NHRT40-250, 400, 630 Simuitaneous operation of three phases
C C
B
146 B 146
max 300
290
E
max 457
A
E
14.2 14.5
57
57
50 58 58
Model A B C D E F
NHRT40-160 Independent operation phase to phase 650 49 150 230 185
NHRT40-160 Simuitaneous operation of three phases 590 49 198 322 185 100
NHRT40-250, 400, 630 Independent operation phase to phase 764 99 195 300 185
NHRT40-250, 400, 630 Simuitaneous operation of three phases 764 99 195 457 185
NHRT40-40-160/3N NHRT40-250-630/3N
190 300
186
148 100
49 154
115
290
275
185
185
664
669
185
185
26
34
54
15
50 58 50
NHRT40 Fuse-Switch Disconnector P-026
NHRT40-160/3LN NHRT40-250-630/3LN
460
220 195
100
29
152
8
50 150
108 7
25
14
80
8
L1
15
L1
185
185
185
φ14
L2
L2
655
669
185
664
664
651
185
185
3x10 L3
L3 25 14 26
45
34
54
50
15
50
49
100 138
15
80
8
L1 95 25
14
L1
185
185
l2
L2
14
655
664
185
185
25
l3 L3
25
26
14
91
34
54 15
35 35
12 45
50
40 40
J
P-027 Changeover Switch Changeover Switch
Changeover Switch
HH15/QPS HH15-250/QPS
HH15/QAS
HH15/QPS
HH15/QSS
NH40S
NH40SZ
Changeover Switch Changeover Switch P-028
HH15-630/QAS HH15-1000/QAS
HH15-630/QSS
J
P-029 Changeover Switch NZ7
2. Type designation
N Z 7 -□□/ □□□□□□□
Controller type
A: basic type
Structure
Y: integrated (type)
NZ7 Automatic Transfer Without code: separated (type)
Switching Equipment Actuator circuit breaker type
Without code: NM1
1. General
Rated current (Arabic numerals)
Applicable to the three-phase four-line two-circuit power
Release with nothing as its code: NM1
supply network with an AC power frequency of 50Hz,
rated operational voltage of AC400V, and rated operational Number of poles: 3, 4
current of up to 630A, the NZ7 series automatic transfer
Breaking capacity code: S, H, R
switching equipment can automatically connect one or
several loads from one power source to another to ensure Frame size rated current (Arabic numerals)
the normal power supply of the load circuit.
Design serial number
This product is applicable to the important places such as
Automatic transfer switching equipment
industrial, commercial, and storied buildings,
and residential houses. Company code
Certificate: KEMA
Execution standard: IEC/EN 60947-6-1 3. Operating conditions
3.1 Ambient air temperature
The upper limit for the ambient air
temperature is +40℃, lower limit -5℃,
Ambient temperature
and the mean value of the temperature is
not greater than +35℃ within 24 hours;
3.2 Altitude
Altitude: not higher than 2,000m for the
2000m
installation site.
p ro d u c e d d u e to te m p e r a t u re c h a n g e s .
4. Technical data
AUTO
ON
N
R
OFF
AUTO
SE T
QU ER Y
J
MA NU
N R OF F
Visualized management
P-031 Changeover Switch NZ7
5.1 Compactness
The transfer function is achieved via using the forward and backward rotation of the only one motor which allows for reducing
the product' s height and room for its installation.
Auto
ON
N
R
OFF
Under voltage transfer value three-phase voltage Off/on indication external-terminal Integrated controller in the
Delay time transfer magnitude display Fire control linkage modes of integrated and
Power network to power network Off/on state display Generator signal separated configurations easy
self-throwing and self-reset/power External power source for installation
network to power network
self-throwing and not self-reset/
power network to power generation
Self-throwing and self-reset
6. Controller
OFF ■
Automatic control
Monitoring the prime power Failures such as loss of phase/voltage, under and over voltage for any of three phases of the power supply
Monitoring the standby power Failures such as loss of phase/voltage, under and over voltage for any of three phases of the power supply
No-voltage transfer ■
Generator control ■
Indication
Indication for on, off, and double-break ■
Interlock protection
Mechanical interlock ■
6.1 The Type A integrated controller works in the modes of integrated or separated configurations,
and is installed in the cabinet or on the panel to allow operation outside the cabinet.
Whether to transfer from one power source to another depends on the state of the operational power supply.
Generating set control
Press-key manually forced transfer operating
J
P-033 Changeover Switch NZ7
1 2 3
6 SET 10
ON
7 R 11
OFF
12
STOP GENERATOR
8 13
19
AUTO QUERY
SET
14 MANU 18
N R OFF
15 17
16
1. Indication of automatic working mode; 15. Button for compulsorily turn off the normal power
2. Indication of manual working mode; Under the manual control mode, if this button is pressed, it can
3. Failure indication compulsorily switch to the normal power; if it is setting condition,
When the breaker is disengaged due to the failure or short-circuit this button is the “scroll up” button of setting programs;
of the switch, this lamp will be on; 16. Button for compulsorily turn off the alternative power
4. Display area of normal power voltage parameters Under the manual control mode, if this button is pressed, it can
It displays normal power voltage parameters and changeover compulsorily switch to the alternative power; if it is setting
delay time under the working condition, and setting items under condition, this button is the “scroll up” button of setting
the setting condition; programs;
5. Indication of the on or off of breaker on the normal power side 17. Off button
6. Indication of setting condition Under the manual control mode, if either line of both power
7. Indication of the on or off of breaker on the alternative power side lines are normal and this button is pressed, it will switch to
8. Indication of the start of stop function; the disengagement position; this button is the minus button
9. Units of voltage, time, and frequency of the normal power; for setting parameters when it is under setting condition;
10. Phases A, B, and C; 18. Failure inquiry button
11. Units of voltage, time, and frequency of the alternative power; When the switch fails and malfunction lamp on the failure
12. Display area of alternative power voltage parameters; screen is on, the detail malfunction code can be inquired if it
It displays alternative power voltage parameters and transfer is pressed; this button is the plus button if it is under the
delay time under the working condition, and setting items setting condition;
under the setting condition; 19. Setting button
13. Indication of the start signal of generator When this button is pressed, it may enter into the parameter
14. Selection button of automatic/manual transfer setting menu of the controller.
When it is regularly used, it can be used for selecting the
automatic or manual mode; it saves and exits the functions
when it is under the setting condition.
NZ7 Changeover Switch P-034
AUTO
ON
N
R
OFF
Setting
AUTO
MANU
Set transfer value of under-voltage ofnormal power, press
SET
N R
AUTO
MANU
Set transfer value of over-voltage of normal power, press
SET
to increase and to decrease. 240V to 290V
N R
AUTO
MANU Set transfer delay time, press
SET
to increase and to decrease. 0s to 180s
N R
AUTO
MANU
Set transfer value of under-voltage of alternative power, press
SET
to increase and to decrease. 160V to 200V
N R
AUTO
MANU
Set transfer value of over-voltage of alternative power, press
SET
to increase and to decrease. 240V to 290V
N R
AUTO
MANU
Set return delay time, press
SET
to increase and to decrease. 0s to 180s
N R
AUTO
MANU Set start delay time of generator, press
SET
to increase and to decrease. 0s to 180s
N R
AUTO
MANU Set shut-down delay time of generator,press
SET
to increase and to decrease. 0s to 180s
N R
AUTO
MANU
SET
Set transfer mode, press button to change the mode
(when the last digit is 0, it is grid-grid self-throw and self-reset mode;
when the value is 1, it is mutual alternative mode, when it is 2, it is
grid-generator. self-throw and self-reset mode.)
Grid – Grid
Grid – Grid mutual alternative operation
self-throw and self-reset operation
QN QR
QN QR UN is normal
UN is normal
UN fails
UN fails T1 can be adjusted from 0s to 180s
T1 can be adjusted from 0s to 180s
QN QR
QN QR UN is disconnected
UN is disconnected
UR is put into use
UR is put into use
QN QR
QN QR UR supplies
UR supplies
UN resumes to normal
UN resumes to normal
T2 can be adjusted from 0s to 180s
QN QR
QN QR UR supplies
UR is disconnected
UR fails
UN is put into use T2 can be adjusted from 0s to 180s
QN QR
QN QR UR is disconnected
UN supplies
QN QR
UN supplies
Grid-Power Generation
self-throw and self-reset operation
QN QR
UN is normal
UN fails
T3 can be adjusted from 0s to 180s
Generator starts
UN resumes to normal T2: Return delay time can be adjusted from 0s to 180s
T2 can be adjusted from 0s to 180s Normal of UN , time before disconnecting QR
QN QR
UR is disconnected T3: Delay time in starting generator can be adjusted from 0s to 180s
N standby power
N Prime power
Prime power UN standby power UR
1 3 5 1 3 5
QN QR
N N
1 3 5 N 1 3 5 N
QN QR
+ -
Passive contact point
Passive contact point
Feedback signal
Tripping signal
Tripping signal
Power signal
Power signal
On signal
On signal
Zero line
Zero line
DC24V/0.5A
J
Output is AC230V/0.5A Note: the hidden line is the internal wiring of the controller.
P-037 Changeover Switch NZ7
7.4 Application
UN normal
To control center
401 101
402 102 UN
403 103 QN on
Internal contact
terminal of the
404 104 QN tripped
controller
To the remote port of the generator
501 201
502 202 UR
503 203 QR on
204 QR tripped
301 +
DC24V
302 -
This terminal is used under the
Grid-Power Generation; it must
be connected to the generator
if required; and it does not affect
its use if it is not connected.
It is used under the Grid-Power
When the UN fails Generation mode and it is
allowed not to connect it, but
501 the default start delay of the
502 generator is 0 second.
503
Power bus-bar
Load bus-bar
J
H
M K L
H2 H3
① Outline dimension
O
N
B
E
H1
F G
Dimension A F G K
B E J L M N O H H1 H2 H3
Modle 3P 4P 3P 4P 3P 4P 3P 4P
NZ7-63 355 380 240 200 40 52.5 132.5 145 178 24 11.5 25 40 200 117 150 170 25 18/28
NZ7-125 390 420 240 200 43 58 148 163 194 24 9 30 43 200 136 150 180 25 24
NZ7-250 435 470 240 200 41.5 59 170.5 188 225 36 18.5 35 41.5 200 144 160 190 25 24
NZ7-400 565 615 330 225 43.5 68.5 232.5 257.5 304 61.5 36.5 48 43.5 265 224 200 227 24 40
NZ7-630 680 740 330 225 45.5 74.5 291 320 385 89 60 58 45.5 270 234 200 232 24 42
4×ΦP
D
Dimension C
D P
Modle 3P 4P
NZ7-63 322 347 220 Φ8
NZ7-100 357 387 220 Φ8
NZ7-225 402 437 220 Φ8
NZ7-400 505 555 300 Φ10
NZ7-630 622 680 300 Φ10
J
P-039 Changeover Switch NZ7
84 42 14
144
140
140
50
80
80
The user shall indicate such items as the type, current specification, number of poles.
Example: If you order an auto transfer switch equipment, shell current 100A, rated current 100A,breaking capacity
of Type H, 4 poles, Type A controller, you can write it as NZ7-100H/4100YA.
HH15/QAS/QPS/QSS Changeover Switch P-040
HH15/QAS/QPS/QSS
Changeover Switch
1. General
1.1 Application
Mainly used in the distributing and motor circuit
which has high short-circuit current, and acted
as main switch or master switch infrequently operated
by hand, it is particularly suitable in the
relative high class with drawable low voltage complete
equipment.
They provide safety isolation and protection against
overcurrent for any low voltage electrical circuit.
2. Type designation
2.1 Ordering information
HH15 - □ / □ □ □ S
Changeover switch
QA: No fuse,
with series connection contacts
QP: No fuse,
with parallel connection contacts
QS: Switch-disconnector fuse
(associated with fuse)
No. of poles
2: 2 poles
3: 3 poles
4: 4 poles
Series No.
HH15/QAS
HH15/QPS
HH15/QSS
L
62×6 F
88+10.2
φ63+0.3
88+10.2
50
D
B
E
φ5.5+0.5
M
C
C×C
A
≤4 87.5
Model A B C D E F G L M
HH15-63/QSS 430 170 386 120 14 25 10 300 140
HH15-125/QSS 430 170 386 120 14 25 10 300? 140
HH15-125/QAS 430 170 386 120 14 25 10 300 140
HH15-160/QAS 430 170 386 120 14 25 10 300 140
HH15-250/QPS 430 170 386 120 14 25 10 300 140
HH15-160/QSS 630 190 590 120 25 25 12 300 200
HH15-250/QSS 630 190 590 120 25 25? 12 300 200
HH15-400/QSS 630 190 590 120 25 25 12? 300 200
HH15-400/QAS 630 190 590 120 25 25 12 300 200
HH15-630/QAS 630 190 590 120 25 25 12 300 200
HH15-630/QPS 630 190 590 120 25 25 12 300 200
HH15-1000/QPS 630 190 590 120 25 25 12 300 200
HH15-630/QSS 950 250 906 180 28 28 12 400 200
HH15-1000/QAS 950 250 906 180 28 28 12 400 200
HH15-1250/QPS 950 250 906 180 28? 28 12 400 200
HH15-1600/QPS 950 250 906? 180 28 28 12 400 200
HH15-2500/QPS 950 250 906 180 28 28 12 400 400
HH15-3150/QPS 950 250 906 180 28 28 12 400 400
J
P-043 Changeover Switch NH40S
2. Type designation
2.1 Ordering information
NH40 - □ / □ C S □ □
S: Changeover switch
C: lateral operation
Blank: front operation
Series No.
NH40S Changeover Switch P-044
Conventional thermal current 16 32 40 63 80 100 125 160 200 250 315 400 630
Associated fuse rating (A) 16 32 40 63 80 100 125 160 200 250 315 400 630
Rated insulation voltage(V) Ui 800
400V AC21B 16 32 40 63 80 100 125 160 200 250 315 400 630
400V AC22B - - - - - - 125 125 200 250 315 400 630
400V AC23A - - - - - - 125 160 200 250 315 400 630
Rated current (A)
690V AC21B 16 32 40 63 63 63 125 160 200 250 315 400 500
690V AC22B - - - - - - 100 100 160 160 200 250 315
690V AC23A - - - - - - 50 63 70 80 125 160 200
Operation force (N) 30~50 40~60 65~100
A
A1
J N Y1 Operation inside the switchger
R 32 Y
M Y
L
U
B
V P P P 16~1600/CS 16~1600/C
C1 C
Panel of switchgear cubicle Panel of switchgear cubicle Operation outside the switchger
D 50
4× Φ4.5
50
Φ30
16~1600/CSW 16~1600/CW
Mounting dimension of externally mounted handle
Z1 Z
J
P-045 Changeover Switch NH40S
Mounting dimension of NH40 lateral operation and NH40 changeover switch disconnector
Current A A1 B C C1 D F J K L N P R U V M Y Y1 Z Z1
16~100A/3 290 170 107 135 185 85 135 116 84 7 25 30 14 90 20 6 39 90 360~465 440~545
16~100A/4 290 170 107 135 185 85 135 116 84 7 25 30 14 90 20 6 39 90 360~465 440~545
125A/3 295 192 135 155 235 85 135 120 95 7 29.5 36 18 115 31 8 58 122 410~515 480~595
160A/3 295 192 135 155 235 85 135 120 95 7 29.5 36 20 115 29 8 58 122 410~515 480~595
125A/4 325 222 135 155 235 85 135 150 95 7 29.5 36 18 115 31 8 58 122 410~515 480~595
160A/4 325 222 135 155 235 85 135 150 95 7 29.5 36 20 115 29 8 58 122 410~515 480~595
200A/3 335 232 170 176 260 85 135 160 115 7 29.5 50 25 142 37 10 67 148 430~535 510~615
250A/3 335 232 170 176 260 85 135 160 115 7 29.5 50 25 142 37 10 67 148 430~535 510~615
200A/4 385 282 170 176 260 85 135 210 115 7 29.5 50 25 142 37 10 67 148 430~535 510~615
250A/4 385 282 170 176 260 85 135 210 115 7 29.5 50 25 142 37 10 67 148 430~535 510~615
315A/3 430 298 240 233 335 105 160 210 180 9 43 65 32 205 48 12 84 196 515~630 620~735
400A/3 430 298 240 233 335 105 160 210 180 9 43 65 35 205 48 12 84 196 515~630 620~735
630A/3 430 298 260 233 335 105 160 210 180 9 43 65 40 220 48 12 84 196 515~630 620~735
315A/4 490 358 240 233 335 105 160 270 180 9 43 65 32 205 48 12 84 196 515~630 620~735
400A/4 490 358 240 233 335 105 160 270 180 9 43 65 35 205 48 12 84 196 515~630 620~735
630A/4 490 358 260 233 335 105 160 270 180 9 43 65 40 220 48 12 84 196 515~630 620~735
1000A/3 580 472 316 280 424 105 165 353 220 11 50 120 60 240 78 12 108 253 605~720 750~865
1250A/3 580 472 356 280 424 105 165 353 220 11 50 120 70 246 78 12 108 253 605~720 750~865
1600A/3 580 472 356 280 424 105 165 353 220 11 50 120 80 246 78 12 108 253 605~720 750~865
1000A/4 700 592 316 280 424 105 165 473 220 11 50 120 60 240 78 12 108 253 605~720 750~865
1250A/4 700 592 356 280 424 105 165 473 220 11 50 120 70 246 78 12 108 253 605~720 750~865
1600A/4 700 592 356 280 424 105 165 473 220 11 50 120 80 246 78 12 108 253 605~720 750~865
NH40S Changeover Switch P-046
11
330
220
U
B
Y 2000~3150/CS 2000~3150/C
O R Y
J 50 56 Y1
A1 570 425
A
990~1155 750~865
Y1
Y Y2 Y2 2000~31500/CSW Y Y2 2000~31500/CW
Panel of 25 80 Panel of 25 80
switchgear cubicle switchgear cubicle 50
4× Φ4.5
50
Φ30
3150A/3 580 472 510 120 353 360 50 50 105 335 105
2000A/4 700 592 440 80 473 325 40 40 105 335 -
J
P-047 Changeover Switch NH40SZ
2. Type designation
N H 40 - □ / □ SZ L □ X F □ H
With box
Split type
Fire function
3. Technical data
Conventional
16 32 40 63 80 100 125 160 200 250 315 400 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150
thermal current (A)
Ie (A) 16 32 40 63 80 100 125 160 200 250 315 400 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150
Ui(V) 660 800
Uimp (V) 8 12
Ue, Us Ue=400V; Us=220V
Rated making and breaking capacity 6Ie
Icw (KA) 5 10 12.6 50 50
Converting time (S) ≤3s ≤4s
J
P-049 Changeover Switch NH40SZ
16A-100A/4(Common type)
Control voltage
Position indication
Mechanical padlock
Switch body
302~305 switch
state indicating
terminals
Operating handle
100A/3 common type; 100A/3, 4 typeⅠ, type Ⅱ, type Ⅲ; 125A-3200A/3, 4 common type, type I, type Ⅱ, type Ⅲ
Control voltage
Position indication
Mechanical padlock
Switch body
401~406 switch operating state indicating terminals (reserved) (only for 315A and above)
501~506 electrical key lock, mechanical padlock state indicating terminals (only for 315A and above)
Operating handle
NH40SZ Changeover Switch P-050
a. Electrical key lock: It controls the power supply of the internal control circuit of the switch. When the electrical lock is in the
“Automatic” position, the switch can be operated automatically or remotely. When the electrical lock is in the “Manual” position,
the switch can only be operated manually;
b. Operating handle: When operating the switch with the operating handle, the elctrical lock must be in the “Manual” position;
c. Mechanical padlock: Before maintenance, put the switch to the 0 position with the operating handle, pull up the padlock structure
and lock the padlock. (Pulling up the mechanical padlock switches off the internal control power supply of the switch so that it
cannot be operated electrically or manually);
101 102 103 104 105 106 201 202 203 204 205 206
POSITION POSITION
Connection Connection POSⅠ POS Ⅱ
terminal 3 Ⅰ Ⅱ terminal 3
302 303 304 305
301 302 303 304 305 306
(16A~100A common type only)
Ⅰ
MANU-PADLOCK
PREBREAK Ⅰ Ⅱ
Connection Connection
Ⅰ Ⅱ
terminal 4 terminal 5 501 502 503 504 505 506
Manual operation at breaking status With padlock
401 402 403 404 405 406 at breaking status
Automatic operation
at making status Without padlock
at making state
101 102 103 104 105 106 201 202 203 204 205 206
ⅠⅡ type 3P only
PREBREAK
POSITION
Connection Connection
terminal 3 Ⅱ terminal 4 Ⅰ Ⅱ
Ⅰ
301 302 303 304 305 306 401 402 403 404 405 406
MANU-PADLOCK
Connection
terminal 5 501 502 503 504 505 506
J
Manual operation at breaking status With padlock at
Automatic operation breaking status
Type Ⅲ
101 102 103 104 105 106 201 202 203 204 205 206
301 302 303 304 305 306 401 402 403 404 405 406
MANU-PADLOCK
Connection
terminal 5 501 502 503 504 505 306
Manual operation at breaking status With padlock
Terminal 5 Manual and automatic operation mode and whether locking the switch
502, 503, Automatic and manual control indication
504, 505, Indcation of whether locking the switch Terminal 6 Start-up terminals
for diesel generator
501,506: They are supuerfluity.
NH40SZ Changeover Switch P-052
5. Connection diagram
C N
HD1 and HD2 are respectively the service indicators of the normal
and standby power supplies;
302 303 304 305
302~305 are switch terminals.
HD1 HD2
C N
Connected to load output terminal
125A~3150A
Normal Standby
power supply power supply 301 302 303 304 305 306
AC220V AC220V
HD1 HD2
FU1 FU2
HL1 HL2
C N
J
Connected to load output terminal
101 102 103 104 105 106
125A~3150A
5.4 Depending on the operating mode, the following connection modes can be used for terminal 2:
b. Remote reset (the two power supplies are disconnected) connection mode
c. Remote connection mode (Note: SB1 and SB2 are external push-button switches)
d. Fully automatic + manual (remote) connection mode (Note: SB1 and SB2 are external push-button switches)
Automatic
Remote
Manual
201 Automatic
202 Remote
203
204
205
206
Normal Mode
Note: When switch SA is in the automatic position,① and ②
are connected.
When switch SA is in the manual position, ④ and ③
are connected, but the switch SA must break.
NH40SZ Changeover Switch P-054
5. Connection diagram
5.5 Connection diagram
NH40-16~100
C
B
A
Lock position
A B C
Over load side
Lock position
A B C N
Over load side
a. Copper busbars I and Ⅱ are respectively connected to phases R, S, T, N of the normal (front) and standby (rear) power supplies
from left to right.
b. The control power supplies are obtained respectively from phases T and N of the normal and standby power supplies.
c. AC220V control power supplies I and Ⅱ are respectively connected to terminals 102~103 and 104~105, among which
102 and 104 are respectively the live wires of the normal and standby power supplies.
d. Terminals 1.1 and 106 are only used as the control power supplies of the signal lamps. Note: They should not be connected
to any other lines.
e. When upper (lower) incoming line is used, phases R, S, T, N of the lower (upper) lines I and Ⅱ are respectively connected with
J
copper busbars or conductors as the output.
P-055 Changeover Switch NH40SZ
er
N
et
Maxim rotation scope of handle
am
E
R
du
ΦX
nu
L
Se
G
B
B1
35
20
18
16
35 40
Y V P P P 60 80
Y1
A1
C
A 1000A 1250A 1600A
2000~3150A
J 142
2000
ΦX N
L
50
400
220
250
40
B
25
20
40 50
80 120
P Y
V R 120 120 120
C A
NH40SZ Changeover Switch P-056
5. Connection diagram
J
Fuses, Travel Switches, Universal Change-over
Switches, Connection Terminals
Feuses
Terminal Blocks
TC TH35-7.5(C45)
Rail
LW32 HZ10
Travel Switch
Controller
JD
Page P-086
P-001 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Fuses
2. Type designation
2.1 Type designation of fuse base
N RZ 28 - □□
DC fuse
Company code
Current correction factor Product with rated current of 10A at altitude of 2500m
1 0.9 0.8 The rated current after derating is 0.9X10=9A
3.7 If the operating conditions of fuse are different from those in the above table, please consult with the manufacturer.
4. Technical data
Rated voltage Breaking capacity Rated dissipation power Temperature rise Rated current
Model
(DC) V (kA) (W) (K) (A)
The diagram below shows a typical curve of the impact of ambient temperature on the current carrying capacity
140
Percentage of ratings →
80
indicates percentage of ratings at 70 ℃ is 0.78, to ensure that the
fuse link does not malfunction, should re-select the rated current
20
K
P-003 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Fuses
2
t(s)
103
6
4
102
6
4
101
6
4
100
6
4
0.1
1 2 4 6 8 101 2 4 6 8 102 2 4 6 8 103
104
4
Io(A)
103
6 20A
16A(15A)
4 12A
10A
8A
6A
2 5A
4A
3A
2A
102
4
In/A
101
4
4 6 101 2 4 6 102 2 4 6 103 2
61max
TH35-7.5
18max
81max
φ10.3±0.1
38±0.6
6. Ordering information
6.1 The following must be specified when ordering:
6.1.1 The product model, rated current and quantity for the fuse link.
6.1.2 The model specifications for the base, indicating the base, poles and the number of orders.
K
P-005 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Fuses
Its base materials are DMC resin and T3 red copper; its main
material is high-frequency electric porcelain and T3 red copper.
CRT36-00 series is a fuse protector series with miniaturization,
large capacity, low power consumption and high limit flow
capacity, specially designed by Chint Group for communication
industry power supply cabinet, power distribution cabinet and
other power distribution system in communication industry.
Such series fuse protector has passed through serious test of
well-known manufactures in communication industry.
2. Type designation
C R T 36 - 00
Size
Design sequence No.
Knife contact
Fuse protector
For communication
Current correction factor Product with rated current of 10A at altitude of 2500m
1 0.9 0.8 The rated current after derating is 0.9X10=9A
3.7 If the operating conditions of fuse are different from those in the above table, please consult with the manufacturer.
4. Technical data
4.1 Main technical parameters (See Table 1)
Table 1
2, 4, 6, 10, 16, 20, 25, 32, 35, 40, 50, 63, 80,
CRT36-00 80 25 ≤30 ≤70 100, 125, 160, 200, 224, 250, 300, 315, 355,
400, 425, 500, 600
Table 2
4.3 Size code of pedestal and electric mechanical parameters (see Table 3)
Table 3
Specifications and
CRT36-00 160A CRT36-00 250A CRT36-00 600A
models of pedestal
The following figure is the typical curve of impact of Ambient temperature on current bearing capacity.
K
P-007 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Fuses
140
Percentage of rated value →
120
100
B
80
60
Occurrence
Flow value
A
40
20
Ambient temperature t →℃
For example: When the Ambient temperature at a service site is 20℃ and select a (gS) fuse link with rated current of In=63A, the
above fuse link shall be used at lower capacity under the high temperature of 70℃. Curve A in the figure at left side shows that the
percentage of running rated value is 0.78 when the temperature is 70℃. In order to prevent fuse link from occurring misoperation,
re-selection of rated current (In=63A/0.78 =80.77A) of such fuse link is required: select In=80A according to standard current class
of fuse link.
600A
500A
100A
400A
125A
160A
355A
425A
315A
300A
200A
224A
250A
80A
25A
10A
63A
50A
40A
20A
16A
2A
4A
6A
4 5
10 10
6
4 600A
Cut-off current peak ID (kA)
3 500A
t(s)
10 2 425A
400A
4 355A
315A 300A
10 250A
224A
2 200A
10 6 160A
125A 100A
4 80A
63A
50A
2 40A
35A
1 32A
3 25A 20A
10 10 16A
10A
6 6A
4 4A
0
10 2 2A
2
10
-1
6
10
4
2
-2
10 2 10
3 4 2 3 4 5
10 10 10 10 10 2 4 6 10 2 4 6 10 2 4 6 10 2 4 6 10
Expected current (effective value) Ip (A) Expected current (effective value) Ip (A)
Fuses Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals P-008
56±1.5
M8
59max
25±1.5
6
120max
102±1.5
25±0.7
GB13539.1 IEC60269-1
GB T13539.4 IEC60269-4
2XΦ7.5±0.5
56±1.5
M8
M10
59max
25±1.5
6
133max
110±1.5
38±0.7
CRT36-00 DC80V 250A
31max
GB13539.1 IEC60269-1
GB T13539.4 IEC60269-4
25±0.7 2XΦ7.5±0.5
K
P-009 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Fuses
60max
25±1.5
166max
131±1.5
2XΦ7.5±0.5
37max
50±0.7 25±0.7
49±1.5
30max
78.5±1.5
6. Ordering information
6.1 It needs to notify the following when ordering
Fuse link shall be marked with product model, rated current and quantity
6.2 It needs to notify the rated current of pedestal when ordering fuse-link pedestal
The series products comply with GB/T 13539.2 and IEC 60269-2
standards and have obtained 3C certification and CB test report.
2. Type designation
Size
Size
Company code
3.5 Installation conditions: The fuse should be installed in places free of significant shaking and shock vibration.
3.6 Altitude: See the table below for correction coefficients of operating current at different altitudes:
Current correction factor Product with rated current of 10A at altitude of 2500m
1 0.9 0.8 The rated current after derating is 0.9X10=9A
3.7 If the operating conditions of fuse are different from those in the above table, please consult with the manufacturer.
4. Technical data
Type specification Rated voltage (V) Breaking capacity (kA) Rated current (A) Rated current of fuse protector(A)
49±1.5
30max
78±1.5
Fuses Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals P-012
60max
25±1.5
25±0.7
36max
TH35 DIN-rail mounting
100±1.5
120max
103max
67±0.5
86max
Ф14±0.5
132max
25±0.7
Ф8±0.5
The fuse link and pedestal of NRT36-00 and RT36-00 can be used interchangeably; namely, the fuse link of NRT36-00 can match the
pedestal of NRT36-00 and RT36-00 at the same time. The difference is that NRT36-00 pedestal can be spliced and installed in guide rail
style or with screws, while guide rail installation and splicing are not available for RT36-00 pedestal; only installation with screws is
allowed. NRT36-00 fuse protector is equipped with indicator structures. The illuminating indicator shows that fuse links has melted.
NRT36-00 fuse protector has no such structure.
K
P-013 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Fuses
7.1 Before installation, check if the fuse link can be flexibly plugged.
7.2 NRT36-00 pedestal can be either installed with screws or with
TH35 standard guide rail to realize rapid installation. Schematic
Diagram of Guide Rail Installation is given here.
Up
7.3 NRT36-00 pedestal is a new fuse protector pedestal, which can be spliced. When it is used in a multipolar structure, it must be
equipped with supporting clapboard; otherwise, it cannot be used in a multipolar structure (commonly used, such as: three poles).
Schematic diagram of splicing and assembly diagram in the case of three poles are as follows.
7.3.1 Schematic Diagram of 3P Pedestal Splicing
Clapboard
4
10
4
2
3
10
t(s)
4
2
102
4
2
1
10
4
2
0 4 10 20 32 50 80 125 200 315 500 800 1250
10
4
2
-1
10
4
2
-2
10
4 1 2 3 4 5
2 345 10 2 3 4 5 10 2 3 45 10 2 3 45 10 2 3 4 5 10
1250A
100 1000A
80 800A
60 630A
50 500A
400A
40 315A
Peak value of cut-off current ID (kA)
30 250A
200A
20 160A
125A
100A
80A
10 63A
8 50A
7 40A
32A
5 25A
4 20A
16A
3 10A
2 6A
4A
1 2A
0.8
0.7
0.5
0.3
1 2 3 4 5 678910 2 0 30 4 0 60 80 100
Expected current IP (kA)
(Symmetric effective value)
K
P-015 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Fuses
Current correction factor Product with rated current of 10A at altitude of 2500m
1 0.9 0.8 The rated current after derating is 0.9X10=9A
3.7 If the operating conditions of fuse are different from those in the above table, please consult with the manufacturer.
TH35-7.5 D G
1P
B E RT28-32
2P
F
C 3P
NRT28-63、NRT28-125
A
TH35-7.5
D
1P
E φG
B
2P
C F
3P RT28-63
RT29-125
6. Ordering Information
6.1 Must be specified when ordering
6.1.1 Fuse must be specified the product model、rated current、 quantity
6.1.2 Base must be specified the specification、 specify the base, the number of poles、order amount
6.2 Order example
K
When order 100 RT28-32 20A fuses only can be written RT28-32/20A、100;
When order 100 3 poles of NRT28-32 bases only can be written NRT28-32/3P(Base)、100.
P-017 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Fuses
RT28-32 and RT28-63 fuse link is divided into "gG" type; “gG" is
ordinary fuse protector with full range of breaking capacity.
3.2 Atmospheric conditions: The air is clean, with relative Number of poles (monopolar is not numbered)
humidity not exceeding 50% when the maximum
Signal device (symbol "X")
temperature is 40°C. Higher relative humidity is possible
when the temperature is lower. For example, at 20°C, the Rated current of fuse protector
relative humidity can attain 90%. Measures are taken against
NEW (new model and appearance)
condensation on the product body due to temperature
variation. Design sequence No.
3.3 Class of pollution: Class III Code of powder-filled cartridge fuse protector
Current correction factor Product with rated current of 10A at altitude of 2500m
1 0.9 0.8 The rated current after derating is 0.9X10=9A
3.7 If the operating conditions of fuse are different from those in the above table, please consult with the manufacturer.
Fuses Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals P-018
4. Technical data
4.1 Parameters of fuse protector supporter (pedestal)
Size
Rated Rated Number
Model voltage(V) current(A) of poles A B D E F G K
500 32 1P 79±1.5 81max 55±1.0 61max 18max 10.3±0.1 38±0.6
RT28N-32 500 32 2P 79±1.5 81max 55±1.0 61max 36max 10.3±0.1 38±0.6
500 32 3P 79±1.5 81max 55±1.0 61max 54max 10.3±0.1 38±0.6
500 32 1P 79±1.5 81max 55±1.0 61max 18max 10.3±0.1 38±0.6
RT28N-32X 500 32 2P 79±1.5 81max 55±1.0 61max 36max 10.3±0.1 38±0.6
500 32 3P 79±1.5 81max 55±1.0 61max 54max 10.3±0.1 38±0.6
+0.6
500 63 1P 102±2.0 107max 72±1.0 80max 27max 14.3±0.1 51 -1.0
+0.6
RT28-63 500 63 2P 102±2.0 107max 72±1.0 80max 54max 14.3±0.1 51 -1.0
+0.6
500 63 3P 102±2.0 107max 72±1.0 80max 81max 14.3±0.1 51 -1.0
+0.6
500 63 1P 102±2.0 107max 72±1.0 80max 27max 14.3±0.1 51 -1.0
+0.6
RT28-63X 500 63 2P 102±2.0 107max 72±1.0 80max 54max 14.3±0.1 51 -1.0
+0.6
500 63 3P 102±2.0 107max 72±1.0 80max 81max 14.3±0.1 51 -1.0
RT18-32, RT14-20,
RT28-32 10×38 500 2, 4, 6, 10, 16, 20, 25, 32 ≤3 100
RT19-32, R015
RT18-63, RT14-32,
RT28-63 14×51 500 2,4,6,10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 ≤5 100
RT19-63, R016
4.3 Configuration parameters of fuse protector supporter (pedestal) and fuse links
RT28N-32
RT28N-32X
10×38 RT28-32, R015 2, 4, 6, 10, 16, 20, 25, 32
RT28-63
RT28-63X 14×51 RT28-63, R016 2,4,6,10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63
TH35-7.5
F φG
A
RT28-32
RT28-63
K
P-019 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Fuses
6. Schematic diagram
Matched schematic diagram of fuse protector supporter (pedestal) and fuse links
Matched schematic diagram of fuse protector supporter Matched schematic diagram of fuse protector supporter
(pedestal) and fuse links with size of 10×38 (pedestal) and fuse links with size of 14×51
RT28-32 RT28-63
Φ10X38 Φ14X51
NRT28-32
RT28N-32
RT28-63
NRT28-63
RT29-125
Φ22X58
NRT28-125
7. Ordering information
RT29
Fuse with Cylindrical Cap
1. General
RT 29 type fuse with cylindrical cap applies to distribution
configuration of AC 45Hz-62Hz, rated voltage 500V and rated
current of 125A for protection from overload and short-circuit.
(This type of fuse is not recommended of using in the electric
capacity cabinet, if so, RT36-00 shall be used as replacement).
Fuse equipped with impinger can be used as open-phase
protection for the electric motor. Fuse-link for general service
with full range of breaking capacity shall be “gG” type which
can be used for line protection.
2. Type designation
4. Technical data
4.1 Parameters of fuse protector supporter (pedestal)
K
P-021 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Fuses
H
D
A
E φB
C
RT29-16
φ8X32 RT29-16
6. Ordering information
6.2 Examples for ordering: RT29-16,16A 100 pieces, represents as the fuse-link with ordering No.RT29-16/16A,100,pieces
RT29-16 (chassis) 100 pieces, represents as the fuse chassis with ordering No. RT29-16, 100 pieces.
K
P-023 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Fuses
4
10
104 4
2
3
3
10
10
4
4 2
2 102
102 4
4 2
1
2 10
1
10 4
4 2
2 0 8A 32A 63A 125A
10
10
0 2A 6A 12A 25A 50A 100A
4
4 2
-1
2 10
-1
3 45 101 2 3 45 102 2 3 45 103 2 3 4 5 104
10 2 3 4 5 101 2 3 45
2
10 2 3 45 10
3
2 3 45 10
4
4 20 125A
10 18
14 100A
4 12 80A
2 10 63A
3
8 50A
10
Cut-off currentD peak ID (kA)
7 40A
4 32A
5 25A
2 20A
4
10
2
16A
3
4 10A
2 2 6A
1 4A
10
4 1 2A
2 0.8
4A 10A 20A 40A 80A 0.7
10
0
0.5
4
2 -1
10 0.3
2 3 45 10
1
2 3 4 5 10
2
2 3 4 5 103 2 3 4 5 103 1 2 3 4 5 678910 20 30 40 60 80 100
Expected current IP (kA)
Expected current (virtual value) IP (kA) (symmetric virtual value)
“gG” time of fuse-link--current tape
Fuses Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals P-024
2. Type designation
Size
Current correction factor Product with rated current of 10A at altitude of 2500m
1 0.9 0.8 The rated current after derating is 0.9X10=9A
3. Technical data
Table (continued)
Similar models at
Specifications Rated current (A) Rated voltage (V) Rated power (W) Breaking capacity (kA)
home and abroad
L4
L3
L6
L5 L2
L1
RT36
Size RT36-00 RT36-0 RT36-1 RT36-2 RT36-3 RT36-4
L1 78.5±1.5 125±2.5 135±2.5 150±2.5 150±2.5 200±3.0
L2 30max 31max 49max 60max 69max 90max
L3 58max 58max 64max 74max 87max 114max
+1.5
L4 49±1.5 68-3.0 68±2.5 68±2.5 68±2.5 90±3.0
L5 150±2.0
L6 15±0.5
K
P-027 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Fuses
L3
L4
L2
L1
2XΦL7
L8
L6
L5
RT36-00-3P
101max 85max
70±0.43
8.5±0.5
132max
±
12.2±0.5
6. Ordering information
RT36
Knife Contact Fuse Protector
Protection Characteristic Curve
4
10
4
2
3
10
t(s)
t(s)
4
2
2
10
4
2
1
10
4 4 10 20 32 50 80 125 200 315 500 800 1250
20
10
4
2
-1
10
4
2
-2
10
4 1 2 3 4 5
2 345 10 2 3 4 5 10 2 3 45 10 2 3 45 10 2 3 4 5 10
Expected current (effective value) IP (kA) Expected current (effective value) IP (kA)
1250A
100 1000A
80 800A
60 630A
50 500A
400A
40 315A
30 250A
Cut-off current peak ID (kA)
200A
20 160A
125A
100A
80A
10 63A
8 50A
7 40A
32A
5 25A
4 20A
16A
3 10A
2 6A
4A
1 2A
0.8
0.7
0.5
0.3
1 2 3 4 5 6 7 8 910 20 30 40 60 80 100
K
P-029 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Terminal Blocks
1. General
C
H
Note: boundary dimension is the same with JXB series of terminal blocks.
3. Ordering information
3.1 When ordering, you shall indicate product type, wiring area or current, category and quantity;
K
P-031 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Terminal Blocks
1. General
JXB-70
Terminal Blocks Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals P-032
C
H
Boundary dimension(mm)
NO. Product type Type of mounting rail
B C H
1 JXB-2.5 42 6.1 40 TH35/G32
2 JXB-4 42 6.6 45.8 TH35/G32
3 JXB-4S 56 6.3 56 TH35/G32
4 JXB-20RD 59.5 8 41.5 TH35/G32
5 JXB-6 42 8 45.8 TH35/G32
6 JXB-10 42 10.1 45.8 TH35/G32
7 JXB-16 52 12.1 51.7 TH35/G32
8 JXB-35 59 18.1 62.5 TH35/G32
9 JXB-70 76.5 22.1 79 TH35/G32
10 EW35(GD35, fasteners) 46 8.5 31
3. Ordering information
3.1 When ordering, you shall indicate product type, wiring area
or current, category and quantity;
K
P-033 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Terminal Blocks
1. General
C
B
3. Ordering information
3.1 When ordering, you shall indicate product type, wiring area or current, category, and quantity;
K
P-035 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Terminal Blocks
TB Terminal Blocks
1. General
TB-6003 TB-6004
TB-10003 TB-10004
TB-4505 TB-4506
TB-1510
Terminal Blocks Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals P-036
φG
φF
D
L1 E
L
3. Ordering information
3.1 Pay attention to type, connection area or current, classification and quantity of products when ordering.
K
P-037 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Terminal Blocks
TC Terminal Blocks
1. General
TC-3004 TC-4004
Terminal Blocks Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals P-038
ΦG
ΦG
ΦF
ΦF
D
D
L1 L1 L1
E E
L L
3. Ordering information
3.1 Pay attention to type, connection area or current, classification and quantity of products when ordering.
K
P-039 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Terminal Blocks
TH35-7.5(C45) Rail
Change-over Switch Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals P-040
LW32
Universal Change-over Switch
1. General
Universal change-over switch of LW32 series is mainly
applicable to circuit with alternating current of
50Hz~60Hz, rated operational voltage not more than
380V and DC voltage not more than 220V for remote
control or transformation of power distribution
equipment, it can also used as change-over switch of
various electrical measuring meter and servo moto.
Standard: GB/T 14048.5 IEC 60947-5-1.
2. Type designation
2.1 Type of master control
LW 32- / /
K
P-041 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Change-over Switch
Table 1
Use code Use
Q Direct starting
N Reversible conversion
S Two-speed motor shifting
SN Two-speed motor shifting, reversible
3. Others
3.1 Category
3.1.1 There are tow kinds, including
direct control of the motor and master control according to applications;
3.1.2 There are three types including location, self-rehabilitation and location self-rehabilitation according to operations;
3.1.3 For sessions of the contact system , locations are 1-12 section, self-rehabilitation are 1-3 section and direct control of motors
are 1-6 section;
3.1.4 Three types according to panel shape and size (see Table 2).
Table 2
Large square panel Small rectangular panel Small square panel
Length Width Length Width Length Width
64 64 60 48 48 48
3.2 Combination classification based on operation modes and positions of actuator (see Table 4)
Table 3
Use category Feature code Self-rehabilitation type
A 0° 30° 0° 45°
Actuator position
B 30° 0° 30° 45° 0° 45°
C 0° 90° 0° 30° 0° 45° 0°
D 90° 0° 90° 30° 0° 30° 45° 0° 45° 60° 0° 60°
E 90° 0° 90° 180° 30° 0° 30° 60° 45° 0° 45° 90° 60° 30° 30° 60°
F 60° 30° 0° 30° 60° 90° 45° 0° 45° 90° 150° 90° 30° 30° 90° 150°
G 60° 30° 0° 30° 60° 90° 90° 45° 0° 45° 90° 135° 90° 30° 30° 90° 150°
H 90° 60° 30° 0° 30° 60° 90° 135° 90° 45° 0° 45° 90° 135°
Location type
I 90° 60° 30° 0° 30° 60° 90° 120° 135° 90° 45° 0° 45° 90° 135° 180°
J 120° 90° 60° 30° 0° 30° 60° 90° 120°
K 120° 90° 60° 30° 0° 30° 60° 90° 120° 150°
L 150° 120° 90° 60° 30° 0° 30° 60° 90° 120° 150°
M 150° 120° 90° 60° 30° 0° 30° 60° 90° 120° 150° 180°
N 45° 45° 30° 30°
30° 0° 60° 135° 90° 0° 45°
Location Z
90° 0° 45°
Change-over Switch Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals P-042
3.3 Handle connections are divided into the following two types.
R Type I Type
Wiring diagram on commonly used control switch for voltage and current measurement converter box of LW32 series
1-2 1-2 × ×
B
C 3-4 3-4 × ×
V
A 5-6 5-6 ×
7-8 ×
7-8
A 5-6 5-6 ×
V
7-8 7-8 ×
C 11-12 9-10
11-12 × ×
K
P-043 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Change-over Switch
0 IA IB IC
LW32-20/LH3/4 0° 90° 180° 270°
1-2 × × ×
BAC
3-4
1-2
5-6 × × ×
5-6 7-8 × × ×
7-8
9-10 9-10 ×
A 11-12
13-14
15-16 13-14 ×
15-16 ×
Change-over Switch Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals P-044
0 1
LW32-20/Q1/2 0° 45°
Panel 1-2
1-2 ×
A
3-4 3-4 ×
B A
C 5-6 5-6 ×
7-8 7-8
1 0 2
1 0 2
1-2 1-2 ×
A 3-4 ×
3-4
5-6 5-6 ×
B 7-8
7-8 ×
9-10 M
9-10 ×
11-12
11-12 ×
13-14
C 13-14 ×
15-16
15-16 ×
4-Φ4.5 4-Φ4.5
48
L=25+9.6n a=64×64
36
L Thickness of mounting plate: 1~5 48
K
P-045 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Change-over Switch
5. Ordering information
2. Type designation
HZ10- /
Number of poles
Combination switch
3. Technical data
Note: Ie of a single-pole switch will reduce to 60% of the above data when AC voltage is 380V.
4. Others
4.1 Category
4.1.1 According to applications: single-power switch; two-power
supply or two-circuit reversing switch (code: P);
Three-circuit reversing switch (code: S);
Four-circuit reversing switch (code: G);
4.1.2 According to installation type: front connection type and rear connection type;
4.1.3. According to poles: monopolar, bipolar , tripolar , quadrupole;
4.1.4 According to sessions: One-section, two-section, three-section, four-section, five-section and six-section
K
P-047 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Combination Switch
Number of poles Single-power switch Dual power switch (P) Three-circuit change-over switch (S) Four-circuit change-over switch (G)
1L1
1L1
1L1
2L1
Monopolar C1 L1 C1 C1 2L1 C1
2L1 3L1
3L1
4L1
1L2
1L2
1L2
2L2
Bipolar C2 L2 C2 C2 2L2 C2
2L2 3L2
3L2
4L2
1L3
1L3
1L3
2L3
Tripolar C3 L3 C3 C3 2L3 C3
2L3 3L3
3L3
4L3
1L4
1L4
1L4
2L4
Quadrupole C4 L4 C4 C4 2L4 C4
2L4 3L4
3L4
4L4
Fig.1 Front-plate installation of the whole series Fig.2 Rear-plate installation of 10A, 25A, 40A
Φ Φ
H
B1 A2
A1 B2
C
S
C
S
Combination Switch Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals P-048
Fig.3 Rear-plate installation type during 60A, 100A Fig.4 Enclosure diagram and mounting hole size
∅
H
K
A2
B2
E
C
F
s
6. Ordering information
K
P-049 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Travel Switch
2. Type designation
Travel switch
Improved code
3. Technical data
Contact type
NO NO
NC NC
YBLX-ME
Travel Switch
Table 1
Ingress protection IP62
1. General Operation frequency 20 t/min
YBLX-ME series travel switches are suitable for control circuit Ambient temperature -5℃~+40℃
Relative humidity ≤95%
or auxiliary circuit of AC 50Hz (or 60Hz), voltage 380V and DC
AC-15 380V; DC-13 220V
220V, with applications including travel control of movement Rated voltage
AC-15 0.8A; DC-13 0.16A
mechanism, switching of movement direction or speed, Rated control current
Installation category Ⅱ
automatic control of machine tool, and limit action and travel
Pollution degree class3
or program control of movement mechanism.
Insulation voltage Ui 415V
Compliance standards: GB/T14048.5, IEC60947-5-1. Rated impulse withstand
2.5KV
voltage Uimp
Table 2
Type (use the recommended type) Operating modes Alternative models (stop service)
YBLX-ME/8104 Roller rotating arm YBLX-AZ/8104 YBLX-TZ/8104
YBLX-ME/8107 Adjustable rotating rod YBLX-AZ/8107 YBLX-TZ/8107
YBLX-ME/8108 Adjustable roller rotating rod YBLX-AZ/8108 YBLX-TZ/8108
YBLX-ME/8111 Direct pressure plunger type YBLX-AZ/8111 YBLX-TZ/8111
YBLX-ME/8112 Direct pressure plunger horizontal roller YBLX-AZ/8112 YBLX-TZ/8112
YBLX-ME/8122 Direct pressure plunger vertical roller YBLX-AZ/8122 YBLX-TZ/8122
YBLX-ME/8166 Universal type I YBLX-AZ/8166 YBLX-TZ/8166
YBLX-ME/8169 Universal type II YBLX-AZ/8169 YBLX-TZ/8169
YBLX-AZ/8101 YBLX-TZ/8101
YBLX-ME/8101 Universal type III YBLX-ME/9101
YBLX-AZ/9101 YBLX-TZ/8101
Travel Switch Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals P-050
Table 3
R3
0
0~
2xM5
70
2xM5
2XΦ4.1
2xΦ4.1
136max
180max
9min
9min
56±0.3
56±0.3
2xM5
2xM5
21±0.2 28max
28max 21±0.2
28.5max 28.5max
YBLX-ME/8107 YBLX-ME/8111
48max
2xM5
2xΦ4.1
2xM5
2xΦ4.1
9min
104max
222max
56±0.3
9min
56±0.3
2xM5
2xM5
21±0.2 28max
21±0.2 28max
28.5max 28.5max
K
P-051 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Travel Switch
YBLX-ME/8112 YBLX-ME/8166
Φ13
2xM5
2xΦ4.1
2xM5
185max
2XΦ4.1
120max
9min
56±0.3
9min
56±0.3
2xM5
2xM5
21±0.2 28max
YBLX-ME/8101 YBLX-ME/8169
2xM5
2xM5
2XΦ4.1 2XΦ4.1
184max
185max
9min 9min
56±0.3
56±0.3
2xM5
2xM5
28.5max 28.5max
YBLX-ME/8122
Φ13
2xM5
2XΦ4.1
120max
9min
56±0.3
2xM5
21±0.2 28max
28.5max
5. Ordering information
When ordering, the user shall specify the switch type, name and quantity.
For example: YBLX-ME/8169 travel switch 100 pieces
User note:
YBLX-ME/8104.8107.8108 this three kinds of specifications products.
Their operating mechanism is torsion spring energy storage.
This kind of product does not fit to the rotating arm stay for a long time in working condition.
Beware of torsion spring outlet fatigue fracture and other undesirable phenomena.
The three specifications of YBLX-ME/8111, 8112, and 8122 are direct-operated products. When the customer debugs
the equipment, the total travel for installation of the product is ≤7 mm to avoid damage to the built-in switch core by over-travel use.
Travel Switch Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals P-052
YBLX-WL
Travel Switch
1.General
YBLX-WL series travel switches are suitable for control circuit or
auxiliary circuit of AC 50Hz (or 60Hz), voltage 380V and DC 220V,
with applications including travel control of movement
mechanism, switching of movement direction or speed,
automatic control of machine tool, and limit action and travel or
program control of movement mechanism.
2. Type designation
Travel switch
Improved code
Table 1
Type (use the
Operating modes Alternative models (stop service)
recommended type)
3. Technical data
Table 2
Ingress protection IP52
Installation category Ⅱ
Pollution degree class3
Insulation voltage Ui 415V
Rated impulse withstand voltage Uimp 4KV
K
P-053 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Travel Switch
Contact type
4(NO) 3(NO)
1(NC) 2(NC)
Table 1
Operating characteristic
Operating force Operation range Overtravel
Type
70max
Φ18
Φ18
4xM6
4xM6
4×Φ5 4xΦ5
130max
190max
9min 9min
58.7±0.5
30.2±0.5 M20X1.5
41max
Travel Switch Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals P-054
YBLX-WL/D2 YBLX-WL/D
42max
Φ10 42max
Φ16
4xM6
4xM6
4XΦ5
4XΦ5
115max
9min
9min
102max
58.7±0.5
58.7±0.5
30.2±0.5 M20X1.5
30.2±0.5 M20X1.5
41max
41max
YBLX-WL/NJ YBLX-WL/NJ/S2
42max 42max
225max
4xM6
215max
4xΦ5
4xM6
4xΦ5
9min
58.7±0.5
9min
58.7±0.5
30.2±0.5 M20X1.5
30.2±0.5 41max
M20X1.5
41max
YBLX-WL/CL
56max
4xM6
220max
4xΦ5
9min
58.7±0.5
30.2±0.5 M20X1.5
41max
K
P-055 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Travel Switch
5. Ordering information
When ordering, the user shall specify the switch type, name and quantity.
For example: YBLX-WL/CA12 100 pieces
User note:
YBLX-WL/CA2, YBLX-WL/CA12, YBLX-WL/CL restricted by operating mechanism.
It can not apply to the arm action is greater than 90 degree condition.
Beware of the action angle is too large lead to turn arm rotation and other undesirable phenomena.
Travel Switch Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals P-056
1.General
YBLX-CK series travel switches are suitable for control circuit or
auxiliary circuit of AC 50Hz (or 60Hz), voltage 380V and DC 220V,
with applications including travel control of movement
mechanism, switching of movement direction or speed,
automatic control of machine tool, and limit action and travel or
program control of movement mechanism.
Contact type
13 11 12 14
NO NC NC NO
2. Technical data
YBLX-CK/J Not commonly used Not commonly used Not commonly used Can be used The most commonly used The most commonly used
YBLX-CK/S Not commonly used The most commonly used The most commonly used Not commonly used Not commonly used Not commonly used
YBLX-CK/M The most commonly used Can be used The most commonly used Can be used Can be used The most commonly used
YBLX-CK/P The most commonly used The most commonly used The most commonly used Not commonly used The most commonly used Not commonly used
YBLX-CK/T The most commonly used The most commonly used The most commonly used Not commonly used The most commonly used Not commonly used
K
P-057 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Travel Switch
YBLX-CK/M102 YBLX-CK/M141
41±0.5 52max
41±0.5
6±0.3
110max 6±0.3
108max
5±0.3
5±0.3
65max 31max 65max 31max
YBLX-CK/M106 YBLX-CK/M110
41±0.5
41±0.5
6±0.3
6±0.3
200max
108max
5±0.3
5±0.3
YBLX-CK/M115 YBLX-CK/M121
6±0.3
6±0.3
120max
128max
5±0.3
5±0.3
YBLX-CK/J108 YBLX-CK/J161
7.1±0.3
7.1±0.3
120max
5.4±0.3
250max
5.4±0.3
60±0.5
60±0.5
2×Φ5±0.2
2×Φ5±0.2
30±0.5 30±0.5
42max 44max 42max 44max
Travel Switch Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals P-058
YBLX-CK/J167 YBLX-CK/J10511
65max
7.1±0.3
7.1±0.3
128max
5.4±0.3
60±0.5
135max
5.4±0.3
60±0.5
2XΦ5±0.2
2XΦ5±0.2
30±0.5 30±0.5
42max 44max 42max 44max
YBLX-CK/J10541 YBLX-CK/J10559
65max
65max
190max
7.1±0.3
7.1±0.3
300max
5.4±0.3
60±0.5
60±0.5
5.4±0.3
2XΦ5±0.2 2XΦ5±0.2
30±0.5 30±0.5
42max 44max 42max 44max
YBLX-CK/P102 YBLX-CK/P108
2x4±0.3 200max
2x4±0.3
95max
22±0.5
22±0.5
33max 33max
33max 33max
YBLX-CK/P106 YBLX-CK/P110
2x4±0.3
220max
2x4±0.3
22±0.5
86max
22±0.5
K
33max 33max
33max 33max
P-059 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Travel Switch
YBLX-CK/P118 YBLX-CK/M141
50max
2x4±0.3
2x4±0.3 120max
110max
22±0.5
22±0.5
YBLX-CK/P128 YBLX-CK/P127
2X4±0.3
2X4±0.3
110max
98max
22±0.5
22±0.5
YBLX-CK/P145 YBLX-CK/P155
50max
2X4±0.3
250max
180max
2X4±0.3
22±0.5
22±0.5
YBLX-CK/S101 YBLX-CK/S102
0.3
0.3
.5±
5.5±
7.6±0.3
Φ5
7.6±0.3
2× Φ
2X
110max
125max
5.2±0.3
60±0.5
5.2±0.3
60±0.5
30±0.5 30±0.5
42max 38max
42max 38max
Travel Switch Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals P-060
YBLX-CK/S106 YBLX-CK/S131
70max
0.3
5.5±
.3
230max
0
.5±
7.5±0.3
2XΦ
7.5±0.3
Φ5
2X
130max
5.2±0.3
60±0.5
5.2±0.3
60±0.5
30±0.5 38max
42max 30±0.5
42max
YBLX-CK/S141 YBLX-CK/S159
68max
.5±0.3
0.3
5.5±
2XΦ5
7.5±0.3
2XΦ
280max
180max
7.5±0.3
60±0.5
60±0.5
5.2±0.3
5.2±0.3
30±0.5
30±0.5
42max
42max 66max
YBLX-CK/T102 YBLX-CK/T106
78max
190max
22±0.5
22±0.5
42±0.5
42±0.5
62max 32max
62max 32max
YBLX-CK/T110 YBLX-CK/T118
52max
88max
22±0.5
42±0.5 22±0.5
42±0.5
62max 32max
62max 32max
K
P-061 Travel Switch Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals
YBLX-CK/T121
88max
22±0.5
42±0.5
62max 32max
4. Ordering instructions:
The user must specify the model, name and quantity of the switch when ordering.
Eg: 100 YBLX-CK/J10541 Limit switch.
User note:
YBLX-CK/M115, YBLX-CK/J10541, YBLX-CK/P118, YBLX-CK/P145,YBLX-CK/P155,YBLX-CK/S131,YBLX-CK/S141,
YBLX-CK/S159,YBLX-CK/T118 restricted by operating mechanism. It can not apply to the arm action is greater
than 90 degree condition. Beware of the action angle is too large lead to turn arm rotation and other undesirable phenomena.
Travel Switch Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals P-062
2. Type designation
YB LX -P 1 /
Contact type
2P 3P 4P
Improved code
Table 1
13 21 22 14
100 Bipolar protection travel switch (wide)
120 Bipolar protection travel switch (narrow)
303 Tripolar protection travel switch (wide)
13 21 22 14
404 Quadrupole protection travel switch (wide)
13 21 22 14
Table 2
Letter code Operation mode
1B Post type
1C Post type, with buffer
1D Roller post type
1E Post fork of rotary arm, with buffer
1F Angle lever, post fork of rotary arm
1G Post fork of rotary arm
1P Adjustable metal swing lever
1T Fork type, double wheel non-self-recovery
1U Adjustable post fork of rotary arm
K
P-063 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Travel Switch
3. Technical data
Table 3
Rated working voltage AC-15 380V ; DC-13 220V
Rated control current AC-15 0.8A ; DC-13 0.15A
Ingress protection IP52
Ambient temperature -5℃~+40℃
Relative humidity ≤95%
Altitude ≤2000m
Installation category Ⅱ
Pollution degree class3
Insulation voltage Ui 415V
Rated impulse withstand voltage Uimp 2.5KV
Operating characteristic
Operating force(max) Operating travel (max) Overtravel(min)
Type
2XΦ5.5
160~242
125max
2XΦ5.5
60±0.5
60±0.5
2X5.5X7.5
2X5.5X7.5
30±0.5 65max
42max 30±0.5 42max
42max
YBLX-P1/120/1G YBLX-P1/100/1G
65max
40±0.5
65max
2XΦ5.5
132max
2X5.5X9
126max
60±0.5
2X5.5X7.5
30±0.5
42max
60max
YBLX-P1/100/1E YBLX-P1/120/1C
40±0.5
2X5.5X7.5
2X5.5X9
110max
118max
60±0.5
2XΦ5.5
42max 30±0.5
42max 42max
60max
K
P-065 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Travel Switch
YBLX-P1/120/1D YBLX-P1/120/1F
2X5.5X7.5
125max
120max
2XΦ5.5
60±0.5
60±0.5
2X5.5X7.5
2XΦ5.5
30±0.5 42max
42max 30±0.5
42max 42max
16
6.5
16
6.5
2×Φ5.5
2×5.5×9
60
76.5
7.5
67.5
56 M20×1.5 40 2×5.5×7.5
30
M20×1.5 40
40
42 2×5.5×9
40 16 40 16
6.5
6.5
12.5
4
6 7.5
7.5
2×5.5×9
91
110
127
M20×1.5
2×Φ5.5
56 M20×1.5 40
40 5
56 40
Travel Switch Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals P-066
Category B Category C
Φ10
Φ6
30.3
17.5
20
11.5
YBLX-P1/100/1B YBLX-P1/100/1C
YBLX-P1/120/1B YBLX-P1/120/1C
YBLX-P1/303/1B YBLX-P1/303/1C
YBLX-P1/404/1B YBLX-P1/404/1C
Category D Category E
13 5 Φ22 9
27
47.5
43
35
18
19
YBLX-P1/100/1D YBLX-P1/100/1E
YBLX-P1/120/1D YBLX-P1/120/1E
YBLX-P1/303/1D YBLX-P1/303/1E
YBLX-P1/404/1D YBLX-P1/404/1E
Category F Category G
44 9 56
Φ19 10 7
Φ22
.5
21
49
30
56
18
19 62.5
YBLX-P1/100/1F YBLX-P1/100/1G
YBLX-P1/120/1F YBLX-P1/120/1G
YBLX-P1/303/1F YBLX-P1/303/1G
YBLX-P1/404/1F YBLX-P1/404/1G
Category T Category U
10
22
55.5
47.5 130.5
30 64.5 9
Φ19 7
142
30
52.5
36
63
YBLX-P1/100/1T YBLX-P1/100/1U
YBLX-P1/120/1T YBLX-P1/120/1U
YBLX-P1/303/1U
YBLX-P1/404/1U
Category P
5. Ordering information
Φ6
When ordering, the user shall indicate the product name, type
and quantity.
200
52.5 9
For example: YBLX-P1/120/1C Travel switch 100 pieces.
User note:YBLX-P1/120/1U(1P,1G),YBLX-P1/303/1U(1P,1G),YBLX-
YBLX-P1/100/1P
P1/404/1U(1P,1G) restricted by operating mechanism.
YBLX-P1/120/1P
YBLX-P1/303/1P
It can not apply to the arm action is greater than 90 degree
YBLX-P1/404/1P
condition. Beware of the action angle is too large lead to turn
K
arm rotation and other undesirable phenomena.
P-067 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Travel Switch
2. Type designation
YB LX-K 1 1
Fast
Travel switch
Improved code
Contact type
4(NO) 3(NO)
3. Technical data
Table 1
Ingress protection IP52
Conventional thermal current 5A
Rated voltage AC-15 380V ; DC-13 220V
Rated control current AC-15 0.8A ; DC-13 0.15A
Operation frequency 20 t/min
Ambient temperature -5℃~+40℃
Relative humidity ≤90%
Altitude ≤2000m
Installation category Ⅱ
Pollution degree class3
Insulation voltage Ui 415V
Rated impulse withstand voltage Uimp 2.5KV
Table 2
Type
Operating YBLX-K1/111 YBLX-K1/211 YBLX-K1/311 YBLX-K1/411 YBLX-K1/511
characteristic
Maximum operating force (max OF) 15N 20N 20N 20N 15N
Maximum operating range ( max PT) 45° 70° 5mm 5mm 45°
Minimum overtravel (min OT) 15° 1mm 1mm
Travel Switch Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals P-068
65max
65max 72
m
ax
2xM4 2xM4
140max
135max
65±0.5
65±0.5
2x Φ4.2
35±0.5 2x Φ4.2 35±0.5
44max 44max
YBLX-K1/311 YBLX-K1/411
2xM4
2xM4
100max
108max
65±0.5
65±0.5
2x Φ4.2
35±0.5 2xΦ4.2
41max 35±0.5
44max 41max 44max
YBLX-K1/511
210max
2xM4
65±0.5
2x Φ4.2
41max 35±0.5
44max
5. Ordering information
When ordering, the user shall indicate the product name, type and quantity.
For example: YBLX-K1/111 Travel switch 100 pieces.
User note: YBLX-K1/111 restricted by operating mechanism. It can not apply to the arm action is greater than 90 degree condition.
Beware of the action angle is too large lead to turn arm rotation and other undesirable phenomena.
The four specifications of YBLX-K1/311, 411, 311M, and 411M are direct-operated products. When the customer debugs the
equipment, the total travel for installation of the product is ≤ 6 mm to avoid damage to the built-in switch core by over-travel
use.
K
P-069 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Travel Switch
2. Type designation
YB LX K 3/ /□
Design code(20)
Fast
Travel switch
Improved code
Contact type
1. General
(S) (H)
YBLX-K3 series travel switches are suitable for control circuit or
auxiliary circuit of AC 50Hz (or 60Hz), voltage 380V and DC 220V,
1(NC) 2(NC) 1(NC) 2(NC)
with applications including travel control of movement
mechanism, switching of movement direction or speed,
automatic control of machine tool, and limit action and travel or
program control of movement mechanism.
Table 1
Z Plunger type
H1 “cross” type, two wheels are in the same direction (upper left, upper right)
H2 “cross” type, left wheel is the front and the right wheel is on the back (upper left, lower right)
H3 “cross” type, left wheel is the front and the right wheel is on the back (lower left, upper right)
W Universal type
Travel Switch Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals P-070
3. Technical data
Table 2
Ingress protection IP52
Rated voltage AC-15 380V ; DC-13 220V
Rated control current AC-15 0.8A ; DC-13 0.15A
Operation frequency 20 t/min
Ambient temperature -5℃~+40℃
Relative humidity ≤90%
Altitude ≤2000m
Installation category Ⅱ
Pollution degree class3
Insulation voltage Ui 415V
Rated impulse withstand voltage Uimp 2.5KV
Table 3
S S
YBLX-K3/20 H /B YBLX-K3/20 H /H1
Type S
YBLX-K3/20 H /Z
S S S S
S
YBLX-K3/20 H /T YBLX-K3/20 /D YBLX-K3/20 H /H2 YBLX-K3/20 H /W
Operating H
YBLX-K3/20 H /L S S
characteristic YBLX-K3/20 H /J YBLX-K3/20 H /H3
Maximum operating force (max OF) 30N 20N 20N 30N 20N
Maximum operating range ( max PT) 7mm 45° 45° 80° 45°
Maximum operating force (max OF) 2.0mm 20° 20° -
70max
41.5
Φ18
2×5.5×7.5
32±0.5
54.5
2×Φ5.5
100max
150max
60±0.5
2×5.5×7.5
60±0.5
2×Φ5.5
30±0.5 M20×1.5 15.5
42max 42max
30±0.5 15.5 M20×1.5
42max
42max
K
P-071 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Travel Switch
YBLX-K3/20H/D YBLX-K3/20S/T
Φ18
113
2×5.5×7.5
200max
190max
2×5.5×7.5
60±0.5
2×Φ5.5
30±0.5 15.5 M20×1.5
62max 15.5
M20X1.5 44max 42max
42max
70max
Φ18
54.5
138max
2XΦ5.5
250max
2×5.5×7.5
60±0.5
60±0.5
2×Φ5.5
5. Ordering information
When ordering, the user shall specify the product name, type and quantity.
For example: YBLX-K3/20S/T Travel switch 100 pieces
User note:
YBLX-K3/20S/B, YBLX-K3/20H/B, YBLX-K3/20S/T. YBLX-K3/20H/T restricted by operating mechanism.
It can not apply to the arm action is greater than 90 degree condition.
Beware of the action angle is too large lead to turn arm rotation and other undesirable phenomena.
Travel Switch Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals P-072
2. Type designation
YB LX 10 -
Travel switch
Table 2 Table 1
Conventional thermal current 10A Digital code Actuating ways
Nominal voltage AC-15 380V ; DC-13 220V 1 Single-roller lever operation arm
Nominal control current AC-15 0.79A ; DC-13 0.1A 2 Double-roller fork lever operation arm
Operation frequency 6t/min 3 Heavy-hammer type loading lever operation arm
Ambient temperature -5℃~+40℃
Relative humidity ≤90%(20℃) Contact type
Altitude ≤2000m
Installation category Ⅱ
Pollution degree class3 NONO
Insulation voltage Ui 415V
Rated impulse withstand voltage Uimp 2.5KV
NCNC
Type Use
YBLX-10/11,12 Using for inertia stroke being very large slide works
YBLX-10/21,22 Using for inertia stroke being very large slide works
145max
135max
16±0.5
200max
168±1
10.8±0.5
5. Ordering information K
Please note the type of switch, name of switch, quantity of switch when users are ordering. For example,YBLX-10/21 travel 100
P-073 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Travel Switch
2. Type designation
YB LX-19/
Derived code:B rubber wheel
“one”can automatically reset “two”
can't automatically reset
“0”direct-acting
“1”Installed a roller on the transmission rod inside
“2” Installed a roller on the transmission rod outside
“3”Installed a roller on the transmission rod groove
Different inside or inside and outside
Travel switch
Improved code
1. General
3. Technical data
Table 1
level of protection IP52
Conventional thermal current 5A
Rated voltage AC 220V ; DC220V
Rated control current AC 0.79A ; DC0.1A
Frequency of operation 20t/min
Installation category Ⅱ
Pollution degree class3
Insulation voltage Ui 250V
Rated impulse withstand voltage Uimp 2.5KV
Ambient temperature -5℃~+40℃
Relative humidity ≤90%(20℃)
Table 2
Table 3
Type Structure and installation of drive
YBLX-19/001 Plunger
YBLX-19/131 A wheel mounted in the groove of the "-" shaped pivot arm
YBLX-19/212 Two roller are installed on internal side of “Cross” shaped rotating arm (Lower left Lower right)
YBLX-19/222 Two roller are installed on internal side of “Cross” shaped rotating arm (Upper left ,Upper right)
Two roller are installed on “Cross” shaped rotating arm, One on the internal side and the other on the
YBLX-19/232
external side(Lower left ,Upper right)
48max 55max
138max
138max
65±0.6
65±0.6
4xΦ4.2 4xΦ4.2
35±0.5 35±0.5
46max 46max
YBLX-19/232 YBLX-19/001
55max
46max
4xΦ4.2
138max
90max
65±0.6
65±0.6
4xΦ4.2
35±0.5 35max
35±0.5
46max
YBLX-19/111 YBLX-19/118
48max 52max
135max
135max
65±0.6
65±0.6
4xΦ4.2 4xΦ4.2
35±0.5 35±0.5
46max 46max
K
P-075 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Travel Switch
YBLX-19/121 YBLX-19/131
135max
65±0.6
65±0.6
4xΦ4.2 4xΦ4.2
35±0.5 35±0.5
46max 46max
5. Ordering information
User note:
YBLX-19/111,YBLX-19/121,YBLX-19/131 restricted by operating
mechanism.
It can not apply to the arm action is greater than 90 degree
condition.
Beware of the action angle is too large lead to turn arm rotation
and other undesirable phenomena.
YBLX-19/001 is a direct-operated product. When the customer
debugs the equipment, the total travel for installation of the
product is ≤9 mm to avoid damage to the built-in switch core by
over-travel use.
P-075 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Foot Switch
YBLT-3, YBLT-4
Foot Switch
1. General
The foot switch YBLT-3,4 series is suitable for alternating
current 50Hz/60Hz;and the control lines of voltage to
380V,volts d.c.to 220V;as control machine tools
electric,medical facility.
2. Type designation
YB LT-
Design sequence No.
Foot switch
Improved code
Contact type
COM NO NC
YBLT-3
108max
87±0.5
90max
220max
YBLT-4
3×Φ5.4 220max
140max
108max
87±0.5
80max
50max
YBLT-4
4. Ordering information
The full model number,name and quality of the switch should be given when ordering.
For example: YBLT-3foot switch, 100 peace
K
Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Foot Switch P-078
2. Type designation
YB LT- EKW/5A /B
Type B
Promise heating current
Design sequence No.
Foot switch
Improved code
Contact type
NO NC COM
YBLT-EKW/5A/B
66max
50max
50±0.5
3-φ5.2
120±0.7
134max
114
4. Ordering information
The full model number,name and quality of the switch should be given when ordering.
For example: YBLT-EKW/5A/Bfoot switch, 100 peace
P-079 Foot Switch Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals
YBLXW-5
Microswitch
1. General
2. Type designation
YB LX W-5/ 1 1 □
Inching
Travel switch
Iimproved code
Contact type
COM NO NC
K
Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Microswitch P-080
3. Technical data
Model
YBLXW-5/11Z YBLXW-5/11D1 YBLXW-5/11M YBLXW-5/11Q1 YBLXW-5/11Q2 YBLXW-5/11GS YBLXW-5/11G2277
Performance
characteristic
Model
YBLXW-5/11N1 YBLXW-5/11N2 YBLXW-5/11G1 YBLXW-5/11G2 YBLXW-5/11G3
Performance
characteristic
2X5.4X4.2
33max
18max
18max
33max
51max 51max
25.2±0.18
YBLXW-5/11D1
2X5.4X4.2 2X5.4X4.2
36max
36max
18max
51max
25.2±0.18
YBLXW-5/11M
M12X1-6g M12X1-6g
52max
2X5.4X4.2
52max
2X5.4X4.2
18max
51max 51max
25.2±0.18
YBLXW-5/11Q1
M12X1-6g M12X1-6g
65max
18max
65max
2X5.4X4.2 2X5.4X4.2
51max
51max
25.2±0.18
25.2±0.18
K
Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Microswitch P-082
YBLXW-5/11D1
65max
2X5.4X4.2
18max
51max
25.2±0.18
25.2±0.18
18max
YBLXW-5/11N2
2X5.4X4.2
2X5.4X4.2
36max
18max
36max
51max
51max
25.2±0.18 25.2±0.18
25.2±0.18
YBLXW-5/11N1
44max
2X5.4X4.2
2X5.4X4.2
44max
18max
25.2±0.18
25.2±0.18
76max
76max
P-083 Microswitch Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals
YBLXW-5/11G2
46max
46max
18max
2X5.4X4.2
2X5.4X4.2
51max 51max
25.2±0.18
YBLXW-5/11G1
52max
2X5.4X4.2
2X5.4X4.2
52max
18max
25.2±0.18 25.2±0.18
65max 65max
YBLXW-5/11G2
2×5.4×4.2
46max
18max
25.2±0.18
25.2±0.18
51max
51max
65max 60max
K
P-084 Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Microswitch
YBLXW-5/11G3
2X5.4X4.2
2X5.4X4.2
51max
18max
25.2±0.18
60max
60max
YBLXW-5/11GS
42max
18max
2xΦ4.5±0.2
2x?4.5±0.2
42max
18max
51max
51max
25.2±0.18
5. Ordering information
5.2.1 Please do not use the product in places where exposed to hot water (above 40 degrees) or in water vapor.
5.2.2 Please do not directly immerse the product in oil or water.
5.2.3 Please install the product at location where vibration and impact will not be applied and in direction where resonance will not occur.
5.2.4 YBLXW-5/11N1, 5/11N2, 5/11G1, 5/11G2, 5/11G3, 5/11G2277 has six specifications of products with levers. Users may not adjust the
levers by themselves during installation to prevent the products from malfunctioning such as non-operating.
Microswitch Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals P-085
YBLXW-6 Microswitch
1. General
2. Type designation
YB LX W-6 /1 1
Operating mode
Inching
Travel switch
Improved code
Contact type
NC NO COM
3. Technical data
K
Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Microswitch P-086
YBLXW-6/11BZ Panel mounting plunger type -AZ/7310 -TZ/7310 -MN/5310 -ZL/15G03 -D4MC/5000
YBLXW-6/11CA Long press-button type
YBLXW-6/11DA Short press-button Ⅰtype -AZ/7110 -TZ/7110 -MN/5110 -ZL/15G01
YBLXW-6/11DA2 Short press-button Ⅱ type -AZ/7100 -TZ/7100 -MN/5100
YBLXW-6/11CG Long triangle type -AZ/7120 -TZ/7120 -MN/5120 -ZL/15G060 -D4MC/1000
YBLXW-6/11DG Short triangle type -AZ/7140 -TZ/7140 -MN/5140 -ZL/15G06 -D4MC/1020
YBLXW-6/11CL Long spar roller type -AZ/7121 -TZ/7121 -MN/5121 -ZL/15G07 -D4MC/2000
YBLXW-6/11DL Short spar roller type -AZ/7141 -TZ/7141 -MN/5141 -ZL/15G09 -D4MC/2020
YBLXW-6/11CDL Long spar one-way roller type -AZ/7124 -TZ/7124 -MN/5124
YBLXW-6/11DDL Short spar one-way roller type -AZ/7144 -TZ/7144 -MN/5144 -ZL/15G070 -D4MC/3030
YBLXW-6/11HL Lateral roller type -AZ/7312 -TZ/7312 -MN/5312 -ZL/15G031 -D4MC/5040
YBLXW-6/11ZL Straight roller type -AZ/7311 -TZ/7311 -MN/5311 -ZL/15G030 -D4MC/5020
YBLXW-6/11W1 Universal Ⅰ type -AZ/7161 -TZ/7161 -MN/5161
YBLXW-6/11W2 Universal Ⅱ type -AZ/7166 -TZ/7166 -MN/5166
YBLXW-6/11W3 Universal Ⅲ type -AZ/7169 -TZ/7169 -MN/5169
Performance
Movement Movement route Overtravel
characteristic
Model (OF)max (PT)max (OT)min
M12X1-6g
82max
2XΦ4.2
25.5±0.2
22max
75max
P-087 Microswitch Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals
YBLXW-6/11HL YBLXW-6/11DG
0
R=5
M12X1-6g
82max
58max
2XΦ4.2
2XΦ4.2
25.5±0.2
25.5±0.2
22max
22max
75max
75max
75max
YBLXW-6/11DL YBLXW-6/11BZ
43
R= M12X1-6g
72max
67max
2XΦ4.2
2XΦ4.2
25.5±0.2
25.5±0.2
22max
22max
75max
75max 75max
YBLXW-6/11CG YBLXW-6/11CL
61
7 R=
R=6
72max
62max
2XΦ4.2
22max
22max
75max
75max
75max
YBLXW-6/11DA YBLXW-6/11DA2
54max
72max
2XΦ4.2
2XΦ4.2 25.5±0.2
25.5±0.2
22max
22max
75max
75max
K
Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Microswitch P-088
YBLXW-6/11CA YBLXW-6/11DDL
51
M12X1-6g R=
72max
81max
2XΦ4.2
2XΦ4.2
25.5±0.2 25.5±0.2
22max
22max
75max
75max
YBLXW-6/11W1 YBLXW-6/11W2
155max
132max
2XΦ4.2 2XΦ4.2
25.5±0.2 25.5±0.2
22max
22max
75max
75max
YBLXW-6/11W3 YBLXW-6/11CDL
66
R=
150max
83max
2XΦ4.2 2XΦ4.2
25.5±0.2 25.5±0.2
22max
22max
75max 75max
75max
5. Order information
5.1 When ordering, the user shall specify the switch type, name and quantity.
For example: YBLXW-6/11DA. 100 Microswitch;
5.2 User note:
5.2.1 Please do not use it in hot water and water vapor condition.
5.2.2 Please do not use it directly in oil and water
5.2.3 Please install the equipment in the place that vibration does not occur, also no resonance occurs.
P-089 Controller Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals
3. Operating conditions
K
Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals Controller P-090
130
A
192
245
210
150 4 95 15
135
1
JD2 A-type plate embedded-type installation
1
and the size of the holes controller JD 2 A-type used for wall-hung type installation size
4-φ6
80
re
n po
ope
140
192
132
P-091 Controller Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals
Link connecting control casing and asynchronous motor with electromagnetic speed regulation
Three-phase ~ 380V
Control power φ ~ 220
Air switch
Slip clutch
Into the
Drag the power machine
junction box
Tachometer generator
5. Ordering information
5.1 When ordering, shall give clear indicate of type,tachometer form,operation type, controlled power of motor and quantity.
5.3 ordering example: 200 JD1A-40, represent JD1A with indicating pointer,manual conventional type, controlled power of motor 40kW
K
Modular Din Rail Product
Product overview
Miniature circuit breaker P-002
Residual current operated circuit breaker P-003
Accessories P-004
Isolation P-006
Parameters
Circuit breaker and switch parameters P-007
(RCBO) parameters
Product selection
Circuit breakers P-012
Trademark
Product model
2-D barcode
Indication window
CE
Wiring diagram
Open/Close position
indicator
Technical parameters
Standard
Product model
Standard
Wiring diagram
Open/Close
position indicator Leakage
parameter
2-D barcode
Test button
Product overview Modular DIN Rail Product P-002
Overload protection, short circuit protection and isolation. It is widely used in building power distribution, industrial power distribution,
as well as control and protection for a variety of equipment with operating current not exceeding 125A.Key products series include:
L
NXB-40 NXB-63
NXB-63H NXB-80
NXB-125G
NXB-125
NXBLE-40 NXBLE-63Y
NXBLE-32 NXBLE-63
NXBLE-125
删除了
125A and below CBR
(IEC/EN 60947-2)
NXBLE-125
G
Product overview Modular DIN Rail Product P-004
Accessories
A variety of additional features can be achieved with wide range of accessories when used with circuit breaker, such as alerts, shunt trip,
under-voltage protection, etc. Usually the Max number of accessories assembled on the circuit breaker is three. Accessories with
L
independent tripping function should be assembled first, such as shunt trip, and under-voltage trip, Followed by other accessories , such
as auxiliary contacts, alarm auxiliary contacts.
AX-X1 AL-X1
SHT-X1 OVT-X1
UVT-X1 OUVT-X1
AX-X3 AL-X3
Auxiliary contacts Alarm auxiliary contacts
SHT-X3 OVT-X3
UVT-X3 OUVT-X3
Isolation switch
With isolation function, it is mainly used for isolation and
functional disjunction of terminal power distribution.
L
NXHB-125
Cable entry Top or bottom entry Top or bottom entry Top or bottom entry
Mounting TH35-7.5-rail mounting TH35-7.5-rail mounting TH35-7.5-rail mounting
Pollution degree Pollution degree Ⅱ Pollution degree Ⅱ Pollution degree Ⅱ
Direct mounting IP20 IP20 IP20
Protection degree
Mounted in the distribution box IP40 IP40 IP40
NXB-80
IEC60898-1
NXB-125
IEC60947-2
NXB-125G
IEC60898-1
NXHB-125
IEC60947-3
L
80 63~125 63、80、100(1P、2P、3P、4P), 125(1P、2P) 63~125
240 240/415 240/415 240/415
50 50 50 50
1P, 1P+N, 2P 1P, 2P, 3P, 4P 1P, 2P, 3P, 4P 1P, 2P, 3P, 4P
20000 20000 20000 10000
10000 6000(In≤100A), 4000(In>100A) 6000(In≤100A), 4000(In>100A) 3000
6000 10000 10000 20Ie
6000 7500 7500 3Ie
4 4 4 6
(Power frequency 1 minute) 2000 (Power frequency 1 minute) 1890 (Power frequency 1 minute) 2000 (Power frequency 1 minute) 1890
28 cycles 28 cycles 28 cycles 28 cycles
1 16 16 1
25 50 50 50
2 3.5 3.5 3.5
3 4 4 4
12.5 15 15 15
30 30 30 30
-35~+70 -35~+70 -35~+70 -35~+70
-35~+85 -35~+85 -35~+85 -35~+85
2000 2000 2000 2000
■ ■
■ ■
■ ■
■
■
(0.9~0.95)In
(0.86~0.80)In
(0.78~0.76)In
0.76In
Top or bottom entry Top or bottom entry Top or bottom entry Top or bottom entry
≤3 (0.9~0.95)In (0.9~0.95)In
Derating factor with
multiple products 4~6 (0.86~0.80)In (0.86~0.80)In
side by side 7~9 (0.78~0.76)In (0.78~0.76)In
(recommended value)
>9 0.76In 0.76In
Temperature Change for every 10℃ increase from the reference temp -(0.03~0.050)In -(0.03~0.050)In
compensation coefficient
(recommended value) Change for every 10℃ decrease from the reference temp -(0.04~0.07)In -(0.04~0.07)In
Cable entry Top-in, Bottom-out Top-in, Bottom-out
Mounting TH35-7.5-rail mounting TH35-7.5-rail mounting
Pollution degree Pollution degree Ⅱ Pollution degree Ⅱ
Direct mounting IP20 IP20
Protection class
Mounted in the distribution box IP40 IP40
NXBLE-32
IEC61009-1
NXBLE-63
IEC61009-1
NXBLE-125
IEC/EN 60947-2
L
6~32 6~63 63、80、100(1P+N、2P、3P、3P+N、4P)125(1P+N、2P)
0.03, 0.05, 0.075, 0.1, 0.3 0.03, 0.05, 0.075, 0.1, 0.3 0.03, 0.05, 0.075, 0.1, 0.3
AC AC AC
240/415 240/415 240/415
50 50 50
1P+N, 2P, 3P, 3P+N, 4P 1P+N, 2P, 3P, 3P+N, 4P 1P+N, 2P, 3P, 3P+N, 4P
20000 20000 20000
10000 10000 6000(In≤100A), 4000(In>100A)
6000 6000 10000
6000 6000 7500
4 4 4
(Power frequency 1 minute) 2000 (Power frequency 1 minute) 2000 (Power frequency 1 minute) 1890
28 cycles 28 cycles 28 cycles
1 1 16
25 16 50
2 2 3.5
2.5 2.5 4
12.5 10 15
30 30 30
-35~+70 -35~+70 -35~+70
-35~+85 -35~+85 -35~+85
2000 2000 2000
■ ■
■ ■
■ ■
■
■
(0.9~0.95)In (0.9~0.95)In (0.9~0.95)In
(0.86~0.80)In (0.86~0.80)In (0.86~0.80)In
(0.78~0.76)In (0.78~0.76)In (0.78~0.76)In
0.76In 0.76In 0.76In
-(0.03~0.050)In -(0.03~0.050)In -(0.03~0.050)In
-(0.04~0.07)In -(0.04~0.08)In -(0.04~0.07)In
Top-in, Bottom-out Top-in, Bottom-out Top-in, Bottom-out
TH35-7.5-rail mounting TH35-7.5-rail mounting TH35-7.5-rail mounting
Pollution degree Ⅱ Pollution degree Ⅱ Pollution degree Ⅲ
IP20 IP20 IP20
Ip40 IP40 IP40
删除了NXBLE-125G
P-015 Product description Miniature circuit breaker
2. Compliant certification
CE
3. Major function
Overload protection, short circuit protection, positive isolation
4. Technical parameters
Rated current: 1A, 2A, 3A, 4A, 6A, 10A, 16A, 20A, 25A, 32A, 40A, 50A, 63A;
Rated voltage: 220V~/230V~/240V ~ (1P, 1P+N), 380V~/400V~/415V ~ (2 ~ 4P, 3P+N);
Frequency: 50/60Hz;
Electromagnetic release type: B, C, D;
Number of poles: 1P, 1P+N, 2P, 3P, 3P+N, 4P;
Mechanical life: 20000 cycles;
Electrical life: 10000 cycles;
Rated short-circuit breaking capacity(Icn): 6000A;
Short-circuit breaking capacity (Ics): 6000A;
Rated impulse withstand voltage (Uimp): 4kV;
Power consumption on each pole of the circuit breaker: see Table 1.
Table 1
Rated current In (A) Maximum power consumption per pole (W)
1~10 3
16 3.5
20~25 4.5
32 6
40 7.5
50 9
63 13
0
72 -1.20
3P+N, 4P
0
54 -1.20 0
3P 77.8 -1.20 (Multipolar)
0
0
36 -0.62 76.8 -1.20
1P+N, 2P (Unipolar)
0
18 -0.43 42.5±0.31
1P
tilf out
2
34.5±0.5
45±0.31
-1.20
0
1 lift
81
65.5±0.37
Miniature circuit breaker Product description P-016
2. Compliant certification
CE
3. Major function
Overload protection, short circuit protection , positive isolation
4. Technical parameters
Rated current: 1A, 2A, 3A, 4A, 6A, 10A, 16A, 20A, 25A, 32A, 40A, 50A, 63A,;
Rated voltage: 220V~/230V~/240V ~ (1P, 1P+N), 380V~/400V~/415V ~ (2 ~ 4P, 3P+N);
Frequency: 50/60Hz;
Electromagnetic release type: B, C, D;
Number of poles: 1P, 1P+N, 2P, 3P, 3P+N, 4P;
Mechanical life: 20000 cycles;
Electrical life: 10000 cycles;
Rated short-circuit breaking capacity: 10000A;
Short-circuit breaking capacity: 7500A;
Rated impulse withstand voltage: 4kV;
Power consumption on each pole of the circuit breaker: see Table 1.
Table 1
Rated current In (A) Maximum power consumption per pole (W)
1~10 3
16 3.5
20~25 4.5
32 6
40 7.5
50 9
63 13
0
72 -1.20
3P+N, 4P
0
54 -1.20 0
3P 77.8 -1.20 (Multipolar)
0
0
36 -0.62 76.8 -1.20
1P+N, 2P (Unipolar)
0
18 -0.43 42.5±0.31
1P
tilf out
2
34.5±0.5
45±0.31
81 -1.20
0
1 lift
65.5±0.37
P-017 Product description Miniature circuit breaker
2. Compliant certification
CE
3. Major function
Overload protection, short circuit protection , positive isolation
4. Technical parameters
Rated current: 80A;
Rated voltage: 240V ~;
Frequency: 50;
Electromagnetic release type: B, C, D;
Number of poles: 1P, 1P+N, 2P;
Mechanical life: 20000 cycles;
Electrical life: 10000 cycles;
Rated short-circuit breaking capacity: see Table 1;
Short-circuit breaking capacity: see Table 1;
Rated impulse withstand voltage Uimp(kV): 4;
Power consumption on each pole of the circuit breaker: ≤ 6.5W
Table 1
0
77.8 -1.20 (Multipolar)
0 0
36 -0.62 76.8 -1.20 (Unipolar)
1P+N, 2P
0
18 -0.43 42.5±0.31
1P
tilf out
2
45±0.31
34.5±0.5
-1.20
0
1 lift
80
65.5±0.37
Miniature circuit breaker Product description P-018
2. Compliant certification
CE
3. Major function
Overload protection, short circuit protection, positive isolation
Table 1
Rated current In (A) Maximum power consumption per pole (W)
6~10 2
16~32 3.5
40 5
45±0.31
76.5 -1.20
0
65.5±0.37
tilf out
2
44±0.31
lift 1
0 34.5±0.5
18 -0.43
77
P-019 Product description Miniature circuit breaker
2. Compliant certification
CE
3. Major function
Overload protection, short circuit protection, positive isolation
修改了图片
4. Technical parameters
Rated current: 63A, 80A, 100A, 125A;
Rated voltage: 220V/230V/240V ~ (1P), 380V/400V/415V ~ (2P, 3P, 4P);
Frequency: 50Hz/60Hz;
Electromagnetic release type: C, D;
Number of poles: 1P, 2P, 3P, 4P;
Mechanical life: 20000 cycles;
Electrical life: 6000 cycles (In≤100A); 4000 cycles (In>100A);
Rated short-circuit breaking capacity(Icu): 10kA;
Short-circuit breaking capacity(Ics): 7.5kA;
Rated impulse withstand voltage(Uimp): 4kV;
Power consumption on each pole of the circuit breaker: see Table 1.
65.5±0.37
L 49.5±0.31
tilf out
2
80.5±0.26
34.5±0.5
45±0.31
1 pull out
1P 2P 3P 4P
0 0 0 0
L(mm) 27-0.52 54-0.74 81 -1.40 108 -1.40
0 0 0 0
H(mm) 75.5 -1.20 78.5 -1.20 78.5 -1.20 78.5 -1.20
Miniature circuit breaker Product description P-020
2. Compliant certification
CE
3. Major function
Overload protection, short circuit protection, positive isolation
Rated current: 63, 80, 100(1P, 2P, 3P, 4P), 125(1P, 2P);
Rated voltage: 220V/230V/240V ~ (1P), 380V/400V/415V ~ (2P, 3P, 4P);
Frequency: 50Hz/60Hz;
Electromagnetic release type: B, C, D;
Number of poles: 1P, 2P, 3P, 4P;
Mechanical life: 20000 cycles;
Electrical life: 6000 cycles (In≤100A); 4000 cycles (In>100A);
Rated short-circuit breaking capacity(Icn): 10000A;
Short-circuit breaking capacity(Ics): 7500A;
Rated impulse withstand voltage(Uimp): 4kV;
Power consumption on each pole of the circuit breaker: see Table 1.
Table 1
Rated current In (A) Maximum power consumption per pole (W)
63 6
80 8
100 10
125 15
65.5±0.37
L 49.5±0.31
tilf out
2
80.5±0.26
34.5±0.5
45±0.31
1 pull out
1P 2P 3P 4P
0 0 0 0
L(mm) 27-0.52 54-0.74 81-1.40 108 -1.40
0 0 0 0
H(mm) 75.5 -1.20 78.5 -1.20 78.5 -1.20 78.5 -1.20
P-021 Product description RCCB
1. General
1.1 Function
Control electric circuits.
Protect people against indirect contacts and additional
protection against direct contacts.
Protect installations against fire hazard due to insulation
faults.
Residual current circuit breakers are used in housing, tertiary
sector and industry.
1.2 Selection
Detectable wave form
AC class
Tripping is ensured for slowly increasing sinusoidal AC
residual currents.
A class
Tripping is ensured for sinusoidal AC residual currents and
for pulsed DC residual currents, whether applied suddenly
or increasing slowly.
Tripping sensitivity
10mA - precision instrument leakage protection and
bathroom use.
30mA - additional protection against direct contact.
300mA - protection against indirect contacts, as well as fire
hazard.
Tripping time
Instantaneous
It ensures instantaneous tripping (without time-delay).
2. Technical data
Standard
Type (wave form of the earth leakage sensed)
IEC/EN 61008-1
AC, A
A
Rated current In A 16, 25, 32, 40, 63
Poles 1P+N, 3P+N
Rated voltage Ue V 230/400~240/415,110/200~127/220
Rated sensitivity I△n A 0.01 (Only for 1P+N 16A, 25A),0.03,0.3
Insulation voltage Ui V 500
mm2 25
Terminal size top/bottom for cable
AWG 18-3
mm2 10
Terminal size top/bottom for busbar
Installation AWG 18-8
N·m 2.5
Tightening torque
In-Ibs. 22
Mounting On DIN rail EN 60715 (35mm) by means of fast clip device
0
79 -1.2
5.5
34.5±0.5
45±0.31
86 -1.4
0
0
0 72 -1.2
36 -0.62 49.5±0.31
P-023 Product description Residual current operated circuit breaker (RCBO)
1. Compliant standards
IEC61009-1
2. Compliant certification
CE
3. Major function
Overload protection, short circuit protection, residual current operation
4. Technical parameters
Rated current: 6A, 10A, 16A, 20A, 25A, 32A;
Rated residual operating current: 0.03A, 0.05A, 0.075A, 0.1A, 0.3A;
Rated voltage: 230V ~ (1P+N, 2P), 400V ~ (3P, 3P+N, 4P);
Frequency: 50Hz;
Electromagnetic release type: B, C, D;
Number of poles: 1P+N, 2P, 3P, 3P+N, 4P;
Mechanical life: 20000 cycles;
Electrical life: 10000 cycles;
Rated short-circuit breaking capacity(Icu): 6000A;
Short-circuit breaking capacity(Ics): 6000A;
Rated impulse withstand voltage(Uimp): 4kV.
L 42.5±0.31
tilf out
2
34.5±0.50
45±0.31
-1.40
0
94.5
1 lift
1P+N 2P 3P 3P+N 4P
0 0 0 0 0
L(mm) 45-0.62 63-0.74 90-1.40 99-1.40 117 -1.40
0 0 0 0 0
H(mm) 76.8 -1.20 77.8 -1.20 77.8 -1.20 77.8 -1.20 77.8 -1.20
Residual current operated circuit breaker (RCBO) Product description P-024
2. Compliant certification
CE
3. Major function
Overload protection, short circuit protection, residual current operation
4. Technical parameters
Rated current: 6A, 10A, 16A, 20A, 25A, 32A, 40A, 50A, 63A;
Rated residual operating current: 0.03A, 0.05A, 0.075A, 0.1A, 0.3A;
Rated voltage: 230V ~ (1P+N, 2P), 400V ~ (3P, 3P+N, 4P);
Frequency: 50/60Hz;
Electromagnetic release type: B, C, D;
Number of poles: 1P+N, 2P, 3P, 3P+N, 4P;
Mechanical life: 20000 cycles;
Electrical life: 10000 cycles;
Rated short-circuit breaking capacity(Icu): 6000A;
Short-circuit breaking capacity(Ics): 6000A;
Rated impulse withstand voltage(Uimp): 4kV;
L 42.5±0.31
tilf out
2
34.5±0.50
45±0.31
94.5 -1.40
0
1 lift
1P+N 2P 3P 3P+N 4P
0 0 0 0 0
L(mm) 54 -0.74 72-0.74 103.5 -1.40 117 -1.40 135 -1.60
0 0 0 0 0
H(mm) 76.8 -1.20 77.8 -1.20 77.8 -1.20 77.8 -1.20 77.8 -1.20
P-025 Product description Residual current operated circuit breaker (RCBO)
1. Compliant standards
IEC61009-1
2. Compliant certification
CE
3. Major function
Overload protection, short circuit protection, isolation, residual current operation
4. Technical parameters
Rated current: 6A, 10A, 16A, 20A, 25A, 32A, 40A, 50A, 63A;
Rated residual operating current: 0.01A, 0.03A;
Rated voltage: 240V ~ ;
Frequency: 50Hz;
Electromagnetic release type: C, D;
Number of poles: 1P+N;
Mechanical life: 20000 cycles;
Electrical life: 10000 cycles;
Rated short-circuit breaking capacity(Icu): 4500A;
Short-circuit breaking capacity(Ics): 4500A;
Rated impulse withstand voltage(Uimp): 4kV;
77±0.37
45±0.31
76.5 -1.20
0
2
tilf out
1 lift
34.5±0.5
0
36 -0.62
Residual current operated circuit breaker (RCBO) Product description P-026
2. Compliant certification
CE
3. Major function
Overload protection, short circuit protection, isolation, residual current operation
4. Technical parameters
Rated current: 6A, 10A, 16A, 20A, 25A, 32A, 40A;
Rated residual operating current: 0.01A, 0.03A;
Rated voltage: AC 230/240V ~ ;
Frequency: 50/60Hz;
Electromagnetic release type: C, D;
Number of poles: 1P+N;
Mechanical life: 20000 cycles;
Electrical life: 10000 cycles;
Rated short-circuit breaking capacity(Icu): 4500A;
Short-circuit breaking capacity(Ics): 4500A;
Rated impulse withstand voltage(Uimp): 4kV.
65.5±0.37
44±0.31
tilf out
2
34.5±0.5
45±0.31
85.5 -1.40
0
lift 1
0 0
76.5 -1.20 36 -0.62
P-027 Product description Residual current operated circuit breaker (RCBO)
1. Compliant standards
IEC/EN60947-2
2. Compliant certification
CE
3. Major function
Overload protection, short circuit protection, isolation, residual current operation
4. Technical parameters
Rated current: 63, 80, 100 (1P+N, 2P, 3P, 3P+N, 4P), 125 (1P+N, 2P);
Rated residual operating current: 0.03A, 0.05A, 0.075A, 0.1A, 0.3A;
Rated voltage: 230V ~ (1P+N, 2P), 400V ~ (3P, 3P+N, 4P);
Frequency: 50Hz;
Electromagnetic release type: C, D;
Number of poles: 1P+N, 2P, 3P, 3P+N, 4P;
Mechanical life: 20000 cycles;
Electrical life: 6000 cycles (In≤100A); 4000 cycles (In> 100A);
Rated short-circuit breaking capacity(Icu): 10000A;
Short-circuit breaking capacity(Ics): 7500A;
Rated impulse withstand voltage(Uimp): 4kV.
H
65.5±0.37
L
49.5±0.31
tilf out
34.5±0.5
2
45±0.31
108±0.70
1 pull out
1P+N 2P 3P 4P
0 0 0 0
L(mm) 54-0.74 81-0.87 108-1.40 135 -1.60
0 0 0 0
H(mm) 75.5 -1.20 78.5 -1.20 78.5 -1.20 78.5 -1.20
P-028
Note
L
P-029 Product description Accessories
2. Compliant certification
CE
3. Major function
To achieve long-distance signal indication for the open/close status of the circuit breaker
Figure 1
Action characteristics: Figure 1 shows the
wiring diagram for auxiliary contacts.
When the auxiliary contacts is open, terminals
11 and 12 are connected;
When the auxiliary contacts is closed, terminals
11 and 14 are connected.
Life: Operating life of auxiliary contacts is
≥ 10000 cycles.
14 12 11
After AX-X1 is assembled with the circuit breaker, mount them on the TH3.5-7.5 steel
mounting rail.
Accessories Product description P-030
45±0.31
79-1.40
0
0
9-0.36
42.5±0.31
0
76.7-1.20
P-031 Product description Accessories
2. Compliant certification
CE
3. Major function
To achieve signal indication over long distance for open/close status of the circuit
breaker and alarm.
Figure 1
Action characteristics: Figure 1 shows the
wiring diagram for auxiliary contact.When the
auxiliary contact is open, terminals 91 and 94
are connected;When the auxiliary contact is
closed, terminals 91 and 92 are connected.
When the alarm auxiliary contact is closed,
and manually opened with the handle,
terminals 91 and 92 shall still be connected;
94 92 91
when the alarm auxiliary contact is closed,
and the assembled circuit trip is open due
to error, terminals 91 and 92 shall be open,
and terminals 91 and 94 shall be connected;
Life: Operating life of alarm auxiliary contact
is ≥ 10000 cycles.
Accessories Product description P-032
① Remove the
left cover on the ②
circuit breaker
After AL-X1 is assembled with the circuit breaker, mount them on the TH3.5-7.5 steel
mounting rail.
0
9-0.36 42.5±0.31
0
76.7 -1.20
P-033 Product description Accessories
AC 415 3
AC 240 6
AC/DC 48 3
AC/DC 24 6
Action characteristics: within the range of 70% ~ 110% of the rated control supply voltage, the
release should operate reliably to open the circuit breaker. Figure 1 shows the wiring diagram for
the release. When the release is open, terminal C2 and 12 shall be connected, and the
external security indicator shall light up; when the release is closed, terminal C2 and 14 shall
be connected, and the external warning indicator shall light up; when the release is
closed, and the external button is connected, the release shall trip and drive the circuit
breaker to trip and be opened. Meanwhile, the release indicator shall display trip mark.
Mechanical life: operating life of the release is ≥ 4000 cycles.
Figure 1
C1 C2
14 12
N
Accessories Product description P-034
①Remove the
left cover on
the circuit
breaker
After SHT-X1 is assembled with the circuit breaker, mount them on TH35-7.5 steel
mounting rail.
45±0.31
0
0
18 -0.43 43.5±0.31
0
76.7-1.20
P-035 Product description Accessories
After the release is assembled with the circuit breaker, mount them on TH35-7.5 steel
mounting rail.
0
18-0.43
45±0.31
79-1.40
0
43.5±0.31
0
76.7-1.20
Accessories Product description P-036
②
① Remove the lef t
cover on the circuit
breaker
After the release is assembled with the circuit breaker, mount them on TH35-7.5 steel
mounting rail.
0
18-0.43
45±0.31
79-1.40
0
43.5±0.31
0
76.7-1.20
P-037 Product description Accessories
②
① Remove the
left cover on the
circuit breaker
After OUVT-X1 is assembled with the circuit breaker, mount them on the TH3.5-7.5 steel
mounting rail.
Accessories Product description P-038
45±0.31
79-1.40
0
43.5±0.31
0
76.7 -1.20
P-039 Product description Accessories
2. Compliant certification
CE
3. Major function
To be assembled with the circuit breaker to achieve long-distance signal indication for the
open/close status of the circuit breaker
Table 1
Utilization category Rated operating voltage V Rated operating current A
AC 415 3
AC-12
AC 240 6
DC 130 1
DC-12 DC 48 2
DC 24 6
10000 cycles. 14
① Remove the
left cover on the
circuit breaker ②
After AX-X3 is assembled with the circuit breaker, mount them on the TH3.5-7.5 steel
mounting rail.
这里原来是NXB-125 因为没有NXB-125的图片 现
在换成了NXB-125G
请核对是否可以
Accessories Product description P-040
45±0.31
81-1.40
0
49.5±0.31
0
75.2 -1.20
P-041 Product description Accessories
2. Compliant certification
CE
3. Major function
To be assembled with the circuit breaker to achieve signal indication over long distance
for open/close status of the circuit breaker and alarm.
Table 1
Utilization category Rated operating voltage V Rated operating current A
AC 415 3
AC-12
AC 240 6
DC 130 1
DC-12 DC 48 2
DC 24 6
同NXB-125换了
NXB-125G 核对
After AL-X3 is assembled with the circuit breaker, mount them on the TH3.5-7.5 steel
mounting rail.
9±0.18
45±0.31
81-1.40
0
49.5±0.31
0
75.2 -1.20
P-043 Product description Accessories
AC 400 3
AC 230 6
AC/DC 48 3
AC/DC 24 6
Action characteristics: within the range of 70% ~ 110% of the rated control supply voltage, the
release should operate reliably to open the circuit breaker. Figure 1 shows the wiring diagram
for the release. When the release is open, terminal C2 and 12 shall be connected, and the
external security indicator shall light up; when the release is closed, terminal C2 and 14 shall be
connected, and the external warning indicator shall light up; when the release is closed, and
the external button is connected, the release shall trip and drive the circuit breaker to trip and
be opened. Meanwhile, the release indicator shall display trip mark.Mechanical life: operating
life of the release is ≥ 4000 cycles.
Figure 1
C1 C2
14 12
N
Accessories Product description P-044
①Remove the
left cover on
the circuit
同上页
breaker
After the release is assembled with the circuit breaker, mount them on TH35-7.5 steel
mounting rail.
Figure 2
After the release is assembled with the circuit breaker, mount them on TH35-7.5 steel
mounting rail.
Figure 2
After the release is assembled with the circuit breaker, mount them on TH35-7.5
steel mounting rail.
Figure 2
After OUVT-X3 is assembled with the circuit breaker, mount them to TH35-7.5 steel
mounting rail.
2. Compliant certification
CE
3. Major function
Isolation function
Rated current Ie: 20A, 32A, 40A, 63A, 80A, 100A, 125A;
Number of poles: 1P, 2P, 3P, 4P;
Rated insulation voltage Ui: 500V;
Rated operation voltage Ue: 240V~(1P), 415V~(2P, 3P, 4P);
Rated impulse withstand voltage Uimp: 6kV;
Rated short time withstand current Icw: 12 Ie, power-on time of 1s;
Rated short-circuit making capacity Icm: 20Ie, power-on time of 0.1s;
Rated making and breaking capacity: 3Ie, 1.05Ue, COSΦ=0.65;
Operation performance: mechanical life of 10,000 cycles, electrical life of 3000 cycles;
Pollution degree: Ⅱ;
Utilization category: AC-22A, AC-21B;
Installation category: Ⅱ, Ⅲ;
Installation: TH35-7.5 steel rail mounting, the gradient of the mounting surface from the
vertical plane should be ≤5°;
Wiring: screw clamp wiring, tightening torque 3.5N·m (80A ~ 125A);
tightening torque 2.0N·m(20A ~ 63A).
44.5±0.31
34.5±0.5
45±0.31
80 -1.20
0
0 65.5±0.37
18-0.43
1P H
0
36 -0.62
2P
0
54-1.20
3P
0
72-1.20
4P
1P 2P~4P
0 0
H(mm) 76.3-1.2 78 -1.2
Modular DIN Rail Product
Tripping characteristics
Test Type Test current Starting state Trip/Not trip time limit Expected outcome Notes
B 3In
Connect the current by
d C 5In Cold t≤0.1s Not trip
closing the auxiliary switch
D 10In
B 5In
Connect the current by
e C 10In Cold t<0.1s Trip
closing the auxiliary switch
D 20In
Release type Test current Starting state Trip/Not trip time limit Expected outcome Notes
C 6.4In
Cold t≤0.2s Not trip
D 9.6In Connect the current by
9.6In closing the auxiliary switch
C
Cold t<0.2s Trip
D 14.4In
Tripping curve
Compliant with standard IEC60898-1 and IEC61009-1 Compliant with standard IEC60947-2
1.45 t(s)
10000 10000
5000 8000
1h 1hor2h
2000 2000
1000 1000
500 500
200 200
100
100
50 50
20
20
10
10
5
t(S)
5
2
2
1
1
0.5
0.5
0.2 B C D D
0.2
0.1 C
0.1
0.05
0.05
0.02
0.02
0.01
0.01
0.005
0.005
0.002
0.002
0.001
0.001
0.5 1 2 3 4 5 7 10 14 20 30 50 70 100 200 I/In
0.5 1 1.3 2 3 4 6.4 9.6 14.4 20 30 50 70 100 I/In
The following table shows the cross-sectional area of the copper wire corresponding to the rated current (recommended value):
1 In≤6
1.5 6<In≤13
2.5 13<In≤20
4 20<In≤25
6 25<In≤32
10 32<In≤50
16 50<In≤63
25 63<In≤80
35 80<In≤100
50 100<In≤125
Circuit breakers
Product model Number of poles Electromagnetic release type Rated current Rated residual operating current
NXB-40
1P+N C, D 6A, 10A, 16A, 20A, 25A, 32A, 40A
NXBLE-40 0.01A, 0.03A
1P, 1P+N, 2P, 1A, 2A, 3A, 4A, 6A, 10A, 16A,
NXB-63 B, C, D
3P, 3P+N, 4P 20A, 25A, 32A, 40A, 50A, 63A
NXBLE-32 1P+N, 2P, 3P, 6A, 10A, 16A, 20A, 25A, 32A 0.03A, 0.05A, 0.075A,
B, C, D
3P+N, 4P 6A, 10A, 16A, 20A, 25A, 32A, 40A, 50A, 63A 0.1A, 0.3A
NXBLE-63
NXBLE-63Y 1P+N C, D 6A, 10A, 16A, 20A, 25A, 32A, 40A, 50A, 63A 0.01A, 0.03A
NXBLE-125 1P+N, 2P, C, D 63A, 80A, 100A, 125A 0.03A, 0.05A, 0.075A,
0.1A, 0.3A
NXBLE-125G 3P, 3P+N, 4P B, C, D 63A, 80A, 100A
Overview P-003
Accessories
1 Body
7 Communication module(optional)
1
11 Plug-in basement(optional) 2
7
NXM Series Moulded Case Circuit Breaker Moulded Case Circuit Breakers P-002
10
9
13
12
11
P-003 Moulded Case Circuit Breakers Overview
The moulded case circuit breaker will provide protection for the circuit and equipment in
case of overload, short circuit and under voltage condition occurred in the power distribution
circuit. Besides, it can also provide protection of overload, short circuit and under voltage for
the non-frequent start of motor
▪ Frame size:
NXM-250S/4300A
NXM series moulded case circuit breaker: 63A, 125A, 160A, 250A, 400A, 630A,
800A, 1000A, 1250A, 1600A
NXMS series electronic breaker: 160A, 250A, 400A, 630A, 1000A, 1250A, 1600A
▪ Rated operational voltage: Ue : 220V/230V/240V, 380V/400V/415V, 500V , 690V
▪ Breaking capacity code: E, S, F, H
▪ Number of poles: 2P, 3P, 4P
▪ Release type:thermal magnetic fixed type; magnetic fixed type; electronic type.
▪ Installation method: Fixed type; plug-in type
NXMS-250H/3300
Nameplate interpretation
NXM-250S/4300A
1
In:250A
2 Ui:800V Uimp:8kV 1 Product type: Frame size; breaking capacity; poles number
3 50/60Hz Cat A 6
o
4 Ii:10In +40 C 7 2 In: Rated operational current
5 8
IEC/EN 60947-2 IT
10 Arc isolation board must be installed
Electronic release
Run
.... 0.9IR
__ 1.2IR
PTU T
160 180 60 80 4 5 6 8
0.5 1 3 6 4 10
150 200
140 225 2 8 3 12 TR
OFF OFF 12 100
125 250 1.5 OFF 2 OFF 0.3s
N× (In) IR (A) TR (S) Isd (IR ) Ii (xI n )
IR 2IR Isd Ii I
1 2 3 4 5 6 7
1 PTU interface
2 Neutral pole protection current setting, with 2 steps of current that is
adjustable and can be turned off (OFF)
3 Rated current setting with 8 steps
4 Long-time-delay (S) setting with 4 steps
5 Short-time-delay current Isd setting with 7 steps that is adjustable and can be
turned off (OFF)
6 Instantaneous action current Ii setting with 7 steps and that can be turned off (OFF)
Nameplate interpretation
NXMLE-250S/4300A
1 In:250A
1 Product type: Frame size, breaking capacity, poles number
2 Ui:800V Uimp:8kV
3 50/60Hz Cat A 7
2 In: Rated operational current
4 Ii:10In +40oC 8
3 Ui: Rated insulation voltage
5 Ue Icu/Ics 9
(V) (kA)
6
220/230/240 50/30
10
4 Frequency of A.C.
380/400/415 35/18
5 Ii: 10In: Multiple of current of transient behavior
11 6 Ue: Rated operational voltage
To select type, install and use 7 Uimp: Rated impulsive withstand voltage
according to the GB 13955
ZHEJIAN G CHINT ELECTRICS CO.,LTD
8 Cat A: Utilization category of breaker
9 +40℃: Ambient temperature
10 Icu/Ics: Rated ultimate breaking capacity / Rated service breaking capacity
I n mA
11 Electrical symbol for circuit breaker with isolating function
12 300 16
12 Rated residual operating current value
200 300
IEC/EN 60947-2
The disconnector switch series are mainly used for non-frequent circuit making or
breaking circuit in the distribution network.
▪ Frame size: 63A, 125A, 160A, 250A, 320A, 400A, 630A, 800A, 1000A
▪ Rated operational voltage: Ue(VAC): 380/400/415/690
▪ Number of poles: 3P, 4P
M
▪ Installation method: fixed type; plug-in type
NXHM-250
IEC/EN 60947-3
Nameplate of NXHM
disconnector switch
P-007 Moulded Case Circuit Breakers Overview
▪ Product standard
IEC 60947-1(General rules)
IEC 60947-2(Breaker)
The product has passed the environmental test of dry cold, dry heat, and wet heat and the like. It can operate reliably under extreme
environmental conditions.
Overview Moulded Case Circuit Breakers P-008
Environment temperature
It must calculate according to the temperature compensation coefficient table provided in the sample in the event the temperature is lower
than -5℃ or higher than 40℃.
The installation altitude of normal operation is 2000 m and below. The product can operate reliably in pollution degree III environment
In case of higher than 2000m, it must consider the decrease of defined in IEC 60947-1and 60664-1(industrial environment).
dielectric strength and colder air. The amendment action shall be
implemented according to the altitude derating factor table
provided in the sample.
Protection grade
-
NXM 160 S P / 4 300
Code of release
Product S capacity
Breaking Operation way Number of
Frame size code type and inner
code code2) code poles code
accessories3)
S: 50kA
1000A
F: 50kA
H: 70kA
1250A
S: 50kA
1600A H: 70kA
2 A 100 R
M
Usage Product with N pole Rated Code of
code the code is selectable current1) installation
Table 1
170 180 200 225 250 280 315 320 400 500 600 630 700 800 900 1000 1250 1600
Table 2
NXMS - 160 H P / 3
1000A S: 50kA
H: 70kA
1250A
S: 50kA
1600A H: 70kA
S
Code of breaking
F
capacity
H
Product selection Moulded Case Circuit Breakers P-012
300 2 T 125 R
3: The second number and 2: motor protection T: with communication R: rear connection
the third number are code module
of inner accessories
DR: plug-in type
of rear connection
P-013 Moulded Case Circuit Breakers Product selection
Comparison table of frame size and residual current value and code
A Y J A 100 R
Table 5
200 225 250 315 350 400 500 630
Table 6
400 630
3P 3PN/4P 3PN/4P 3P 3PN/4P
Table 7
400 630
50/100/200/300/500/1000 50/100/200/300/500/1000
B: 50/100/200 B: 50/100/200
C: 100/200/300 C: 100/200/300
D: 200/300/500 D: 200/300/500
E: 300/500/1000 E: 300/500/1000
50/100/200/300/500/1000 50/100/200/300/500/1000
B: 50/100/200 B: 50/100/200
C: 100/200/300 C: 100/200/300
D: 200/300/500 D: 200/300/500
E: 300/500/1000 E: 300/500/1000
P-015 Moulded Case Circuit Breakers Product selection
NXHM - 63 P / 3 00
400A
630A
800A
1000A
Table 8
400 630
≤0.1 ≤0.1
0.3/0.4/0.5 0.3/0.4/0.5
M
P-017 Moulded Case Circuit Breakers Code of inner accessories
Handle
NXM-63E/S NXM-63F/H
Accessories code
NXM-125E/S NXM-125F/H
Accessories name
Only Thermal magnetic
3P 4P 3P 4P
magnetic release
■ ■ ■ ■
Auxiliary contact (1NO1NC),alarm contact ■ ■ ■ ■
228 328
Auxiliary contact (2NO2NC), alarm contact
NXM-160E/S NXM-160F/H M
3P 4P 3P 4P
■ ■ ■ ■
● ● ● ●
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
● ● ● ●
■ ● ■ ● ■ ● ■ ●
■ ● ■ ● ■ ● ■ ●
● ● ● ● ● ● ● ●
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
● ■ ● ■ ● ■ ● ■
● ■ ● ■ ● ■ ● ■
■ ● ■ ● ■ ● ■ ●
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
● ■ ● ■ ● ■ ● ■
■ ● ■ ● ■ ● ■ ●
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ● ■ ● ■ ● ■ ●
P-019 Moulded Case Circuit Breakers Code of inner accessories
Accessories name
Thermal magnetic
Only magnetic 3P 4P 3P 4P
release
NXM-400E/S/F/H NXM-800S/F/H
NXM-1250S/H NXM-1600S/H
NXM-630E/S/F/H NXM-1000S/H
3P 4P 3P 4P 3P 4P 3P 4P
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
M
● ● ● ● ● ● ● ●
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
● ● ● ● ● ● ● ●
■ ● ■ ● ■ ● ■ ● ● ● ● ●
■ ■ ■ ■
■ ● ■ ● ■ ● ■ ● ● ● ● ●
■ ■ ■ ■
● ● ● ● ●
●
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ● ■ ● ● ■ ● ■ ● ● ● ●
■ ■ ■ ■
■ ● ■ ● ● ■ ● ■ ● ● ● ●
■ ■ ■ ■
■ ● ■ ● ■ ● ■ ● ● ■ ● ■ ● ■ ● ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ● ■ ● ● ■ ● ■ ● ■ ● ■ ● ■ ● ■
■ ● ■ ● ■ ● ■ ● ● ● ● ●
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ● ■ ● ■ ■ ● ● ● ●
■ ■ ● ■ ● ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
P-021 Moulded Case Circuit Breakers Code of inner accessories
NXMS series electronic moulded case circuit breaker, code of inner accessories
NXMS-400S/F/H
NXMS-1000S/H NXMS-1250S/H NXMS-1600S/H
NXMS-630S/F/H
3P 4P 3P 4P 3P 4P 3P 4P
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
M
● ● ● ● ● ● ● ●
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
● ● ● ● ● ● ● ●
■ ● ■ ● ■ ● ■ ● ● ● ● ●
■ ■ ■ ■
■ ● ■ ● ■ ● ■ ● ● ● ● ●
■ ■ ■ ■
● ● ● ● ●
●
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ● ■ ● ● ■ ● ■ ● ● ● ●
■ ■ ■ ■
■ ● ■ ● ● ■ ● ■ ● ● ● ●
■ ■ ■ ■
■ ● ■ ● ■ ● ■ ● ● ■ ● ■ ● ■ ● ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ● ■ ● ● ■ ● ■ ● ■ ● ■ ● ■ ● ■
■ ● ■ ● ■ ● ■ ● ● ■ ● ■ ● ■ ● ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■
● ■ ● ■ ● ■ ● ■
■ ● ■ ● ● ■ ● ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
P-023 Moulded Case Circuit Breakers Code of inner accessories
NXMLE-400S/F/H
NXMLE-250S/F/H
NXMLE-630S/F/H
3P 3PN/4P 3P 3PN/4P
■ ■ ■ ■
M
● ● ●
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
● ● ●
● ■ ■ ●
● ■ ■ ●
■ ■
● ■ ■ ●
● ■ ■ ●
■ ●
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■
■ ■ ■
■ ●
■ ●
■
■ ■
■
■ ●
■
P-025 Moulded Case Circuit Breakers Code of inner accessories
NXHM-63
NXHM-160
NXHM-125
Accessories name Accessories code
3P 4P 3P 4P
No inner accessories 00
Alarm contact 08 ■ ■ ■ ■
Shunt release 10 ● ● ● ●
NXHM-250 NXHM-400
NXHM-800 NXHM-1000
NXHM-320 NXHM-630
3P 4P 3P 4P 3P 4P 3P 4P
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
M
● ● ● ● ● ● ● ●
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
● ● ● ● ● ● ● ●
● ■ ● ■ ■ ● ■ ● ■ ● ■ ● ■ ● ■ ●
● ■ ● ■ ■ ● ■ ● ■ ● ■ ● ■ ● ■ ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
● ■ ● ■ ■ ● ■ ● ● ■ ● ■ ● ■ ● ■
● ■ ● ■ ■ ● ■ ● ● ■ ● ■ ● ■ ● ■
● ■ ● ■ ■ ● ■ ● ■ ● ■ ● ■ ● ■ ●
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
● ■ ● ■ ■ ● ■ ● ● ■ ● ■ ● ■ ● ■
■ ■ ■ ● ■ ● ■ ● ■ ● ■ ● ■ ●
● ■ ● ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ● ■ ●
● ■ ● ■ ■ ■ ● ■ ● ■ ● ■ ● ■
■ ■ ■ ■ ■ ■
P-027 Moulded Case Circuit Breakers Functions and features
Technical Parameters
NXM series moulded case circuit breaker
10,16,20,25,30,32,
10,16,20,25,30, 32,40,50,60,63,70,75,80,
Rated current In (A), 40℃, 55℃ 40,50,60,63,70,75, 160,170,180,200,225,250
32,40,50,60,63 100,125,140,150,160
80,100,125
2P ▪ ▪ - - ▪ ▪ - - ▪ ▪ - - ▪ ▪ - -
Number of poles 3P ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
4P ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
AC220/230/240V 18 36 50 75 18 36 50 75 40 50 50 75 40 50 50 75
Rated ultimate short circuit
AC380/400/415V 15 25 36 50 15 25 36 50 20 36 36 50 20 36 36 50
breaking capacity Icu (kA)
AC500V - - 15 25 - - - - - - - - - - - -
AC220/230/240V 18 18 50 50 18 18 50 50 30 30 50 50 30 30 50 50
Rated service short circuit
AC380/400/415V 15 15 36 36 15 15 36 36 20 20 36 36 20 20 36 36
breaking capacity Ics (kA)
AC500V - - 15 25 - - - - - - - - - - - -
In conformity with standards IEC/EN 60947-2
Utilization category A A A A
Isolation function
▪ ▪ ▪ ▪
Ambient temperature -35℃~+70℃
Arcing distance ≤50 ≤50 ≤50 ≤50
Without maintenance 20000 20000 20000 20000
Mechanical life (times)
With maintenance 40000 40000 40000 40000
Electricallife (times) AC415V, In 10000 10000 10000 10000
M
250,280,300,315,320,350,400 400,450,500,600,630 630, 700, 800 800,900,1000 1000, 1250 1000, 1250,1600
E S F H E S F H S F H S H S H S H
- - - - - - - - - - - - - - - - -
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
50 75 75 100 50 75 75 100 75 75 100 75 100 75 100 75 100
36 50 50 70 36 50 50 70 50 50 70 50 70 50 70 50 70
- - - - - - - - - - - - - - - - -
50 50 75 75 50 50 75 75 50 75 75 50 75 50 75 50 75
36 36 50 50 36 36 50 50 36 50 50 36 50 36 50 36 50
- - - - - - - - - - - - - - - - -
A A A A A A
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
≤100 ≤100 ≤100 ≤100 ≤100 ≤100
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ - - - -
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ - - - -
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ - - - - - - - - - - -
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ - - - -
140/185 140/185 182/240 210/280 210/280 210/280
257 257 270 280 370 370
108/108/108/108 108/108/108/108 113.5/113.5/113.5 117.5/117.5 152/152 1600A:157;<1600A:152
P-029 Moulded Case Circuit Breakers Functions and features
Technical Parameters
NXMS series electronic moulded case circuit breaker
Number of poles
3P ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
4P ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
AC220/230/240 50 75 50 75 75 75 100
Rated ultimate short circuit
AC380/400/415V 36 50 36 50 50 50 70
breaking capacity Icu(kA)
AC690V 10 10 10 10 10 10 15
AC220/230/240 50 50 50 50 50 75 75
Rated service short circuit
AC380/400/415V 36 36 36 36 36 50 50
breaking capacity Ics(kA)
AC690V 5 5 5 5 7.5 7.5 7.5
Rated shor-time withstand current Icw(kA),1s AC400/415V - - 8
In confromity with standard IEC/EN 60947-2
Utilization category A A B
Isolation function
▪ ▪ ▪
Ambient temperature -25℃~+70℃
Arcing distance ≤50 ≤50 ≤100
Without maintenance 20000 20000 10000
Mechanical life (times)
With maintenance 40000 40000 20000
Electrical life (times) AC415V,In 10000 10000 8000
M
1000 1000 1000 1000
12 12 12 12
220/230/240、380/400/415、690* 220/230/240、380/400/415、690* 220/230/240、380/400/415、690* 220/230/240、380/400/415、690*
S F H S H S H S H
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
75 75 100 75 100 75 100 75 100
50 50 70 50 70 50 70 50 70
10 10 15 15 20 - 30 - 30
50 75 75 50 75 50 75 50 75
36 50 50 36 50 36 50 36 50
7.5 7.5 7.5 12.5 15 - 20 - 20
8 12 19.2 19.2
B B B B
▪ ▪ ▪ ▪
≤100 ≤100 ≤100 ≤100
10000 5000 5000 5000
20000 10000 10000 10000
8000 2500 2500 2500
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ - - - - - -
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ - - - -
▪ ▪ ▪ ▪ - - - -
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
- - ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
140/185 210/280 210/280 210/280
257 280 370 370
108/108 117.5/117.5 152/152 157/157
Technical Parameters
NXMLE series residual current circuit breaker (Coming soon)
10,16,20,25,32,40,50,
Rated operational current In (A), 40℃ 32,40,50,80,100,125,140,160
63,80,100,125
125,160,180,200,
250,280,315,320,350,400 400,500,630
M
225,250
▪ - - - - - - - -
▪ - - - - - - - -
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
50 50 75 75 75 100 75 75 100
35 25 50 50 36 70 50 36 70
30 50 50 50 75 75 50 75 75
18 25 25 25 36 36 25 36 36
IEC/EN 60947-2
A A A
▪ ▪ ▪
-35℃~+70℃
≤100 ≤100 ≤100
20000 10000 10000
40000 20000 20000
10000 8000 8000
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ 2)
▪ 2)
▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
78/78/105/140/140 -/-/140/185/185 -/-/140/185/185
Technical Parameters
NXHM* series disconnector switch (Coming soon)
Alarm contact ■ ■ ■
Shunt release ■ ■ ■
Rear connection ■ ■ ■
Plug-in ■ ■ -
Extending terminal bonding bar ■ ■ ■
Interphase barrier ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■
Protection Feature
Distribution protection –Only magnetic release
Only magnetic Setting of short circuit Setting value of short circuit protection
Frame size Inm(A) Rated current In(A) Release time
release protection current current Ii(A) and allowance
Overload
protection
63A~1000A 10A~1000A Fixed
I2t=constant
1.05In(cold state), 2h non-trip(In>63A), 1h non-trip(In≤63A)
1.30In(heat state), 2h trip(In>63A), 1h trip(In≤63A)
M
1600 1000A~1600A Adjustable IR adjustable range: (0.7-0.8-0.9-1)In
Thermal magnetic Frame size I (A) Setting of short circuit Setting value of short circuit protection
nm Rated current In(A) Release time
release protection current current Ii(A) and allowance
Protection Feature
Distribution protection—Electronic release
Electronic release Frame size Inm(A) Rated current In(A) Setting of overcurrent protection IR (A) Release feature/time
32 16-18-20-22-25-28-30-32
63 32-36-40-45-50-56-60-63
160
125 63-70-75-80-90-100-110-125
160 80-90-100-110-125-140-150-160
250 250 125-140-150-160-180-200-225-250 I2t=constant
Overload long-time- 1.05IR , no action within 2h
400 400 200-225-250-280-300-315-350-400 1.3IR , action with 1h
delay protection
630 630 400-450-480-500-530-560-600-630 2IR , tR=(12-60-80-100)s, Inm<400A
2IR , tR=(12-60-100-150)s, Inm≥400A
800 630-660-680-700-720-750-780-800
1000
1000 630-680-720-780-820-900-950-1000
1250 1250 630-700-800-900-1000-1100-1200-1250
1600 1600 800-900-1000-1100-1250-1400-1500-1600
Action allowance ±10%
M
and allowance
Residual action Three grades and adjustable B/C/D Delay type 2IΔn limit
non-driving time (s) 0.1 0.2 0.3
current protection Non delay: single grade and
50/100/200/300/500/1000 Adjustable
non-adjustable Delay type 2IΔn maximum
breaking time(s) 0.3 0.4 0.5
Three grades and adjustable B/C/D/E Adjustable
400/630 AC Type
Delay type: single grade and
50/100/200/300/500/1000
non-adjustable
Protection Feature
Distribution protection—Thermal magnetic release+ residual current release
I2t=constant
Overload
All series 10A~800A Fixed 1.05 In(cold state), 2h non-release(In>63A),1h non-release(In≤63A)
protection
1.30 In(heat state), 2h release(In>63A),1h release(In≤63A)
Short circuit
Instantaneous action
protection 250 125~250 Fixed 12In , ±20%
Setting of neutral pole Setting value of neutral pole overload protection current(A)
Frame size Inm(A) Rated current In(A)
protection current Setting value neutral pole short circuit protection current(A)
Protection Feature
Motor protection—Thermal magnetic release
I2t=constant
1.0In(cold state), >2h non release
Overload 1.2In(hot state), ≤2h release
125~800 25~630A Fixed
protection 7.2In(hot state),4s≤T≤10s, 10A≤In≤225A
6s≤T≤20s, 225A<In≤630A(including 800A frame 630A)
Trip class: 10(≤160A), 20(160A<In≤630A)
Short circuit
Instantaneous action
protection 250 125~250 Fixed 12In , ±20%
Setting of neutral pole Setting value of neutral pole overload protection current(A)
Frame size Inm(A) Rated current In(A)
protection current Setting value neutral pole short circuit protection current(A)
Neutral pole
125,160 Fixed IR, Ii, ±20%
protection 160
(code of N 125,160 Fixed IR, Ii, ±20%
pole C/D) Fixed
250 160~250 IR, Ii, ±20%
400 315~400 Fixed IR, Ii, ±20%
630 400~630 Fixed IR, Ii, ±20%
800 630~800 Fixed IR, Ii, ±20%
Functions and features Moulded Case Circuit Breakers P-042
Setting of overcurrent
Electronic release Frame size Inm (A) Rated current In (A) Release feature/time
protection IR (A)
M
32 16-18-20-22-25-28-30-32
63 32-36-40-45-50-56-60-63 I2t=constant
160
100 1.05IR No actuation within 2h
63-70-75-80-85-90-95-100
1.2IR Actuation within 1h
Overload long-time- 125 63-70-75-80-90-100-110-125
delay protection Release class 10A 10 20 30
160 80-90-100-110-125-140-150-160
1.5IR 53 107 178 267
200 100-125-140-150-160-170-180-200
2IR 30 60 100 150
250 250 125-140-150-160-180-200-225-250
7.2IR 2.3 4.6 7.7 11.6
400 400 200-225-250-280-300-315-350-400
Delay time accuracy: ±20%
Protection Feature
Motor protection—Only magnetic release + residual current release
Only magnetic Setting of short circuit Setting value of short circuit protection
Frame size Inm (A) Rated current In (A) Release time
release protection current current Ii (A) and allowance
I2t=constant
1.0In (cold state),>2h non release
1.2In (hot state),≤2h release
Overload 1.5In (hot state),≤4min, 10A≤In≤225A
125~800 25A~630A Stationary
protection ≤8min, 225A<In≤630A (including800A housing 630A)
7.2In (hot state),4s≤T≤10s, 10A≤In≤225A
6s≤T≤20s, 225A<In≤630A (including800A housing 630A) release class:
10 (≤160A), 20 (160A<In≤630A)
Functions and features Moulded Case Circuit Breakers P-044
63 10~63
10~125
Stationary
Stationary
12In, ±20%
12In, ±20%
M
125
125,160 Stationary
160
Short circuit 125,160 Stationary 12In, ±20%
Instantaneous action
protection
Inner Accessories
AX auxiliary contact
Function: Remote indication of "ON" , ''OFF'' position of the breaker, connect to the
control circuit of breaker.
Model description
AX-□□□□
Applicable product: general (omit),residual current type (LE)
Installation site code : left side installation (code L) and right side
installation (code R)
Schematic diagram of
Opening or free FX12
assembly of auxiliary FX11
trip OFF & TRIP FX14
contact with the body
AX
FX12
Closing ON FX11
FX14
Electrical characteristics
AC-15 DC-13
Operational voltage (V)
AC380/400/415 DC110 DC220/250
63~320 0.26 0.14 0.14
Operational
400~1000 0.4 0.2 0.2
current (A)
1250,1600 0.47 0.27 0.27
Wiring diagram
Auxiliary contact can be wired with indicator light.
The operator can know the location of switch ‘’ON‘’or‘’OFF‘’
without open the power
distribution cabinet via indicator light.
Power supply
F11 QF
H
F14 loop of
switching on
Loop of
switching off
F12 L12
Functions and features Moulded Case Circuit Breakers P-046
Inner Accessories
AL alarm contact
Function: It is mainly used to provide signal in case of failure of circuit breaker or free trip.
Reasons for alarm contact to send failure indication signal:
M
▪ Overload or short circuit trip
▪ Under voltage trip
▪ Residual current operated trip
▪ Manual free trip
Model description
AL-M6 alarm contact
AL- □□□□
Installation site code : left side installation (code L) and right side
installation (code R)
For instance: the left alarm contact code of 63/125 frame is: AL-M1L
B12
TRIP B11
B14
Electrical characteristics
AC-15 DC-13
Operational voltage (V)
AC380/400/415 DC110 DC220/250
63~320 0.26 0.14 0.14
Operational
400~1000 0.4 0.2 0.2
current (A)
1250,1600 0.47 0.27 0.27
Wiring diagram
Alarm contact can be connected with indicator light, buzzer and the like, and thus
the operator can be timely informed in case of release of circuit breaker.
Power supply
B11 QF
B14
B12
P-047 Moulded Case Circuit Breakers Functions and features
Inner Accessories
▪ The under voltage release shall switch off the circuit breaker reliably when the power
supply voltage decreases (or even decrease slowly) to 70%-35% of rated control power
supply voltage.
UV T-M4 under voltage release
▪ It shall ensure the closing of breaker when the power supply voltage equals to or is
more than 85% of rated control power supply voltage of under voltage release.
▪ The under voltage release shall be able to prevent closing of circuit breaker when the
supply voltage is less than 35% of rated control supply voltage of under voltage release.
Model description
UVT- □□□□□
Applicable product: Thermal-magnetic (omit),residual current
type(LE): Electronic(E)
Installation site code : left side installation (code L) and right side
installation (code R)
Electrical characteristics
Operating characteristics
Wiring diagram
M
X Uc2 Uc P1 P2
power supply
P-049 Moulded Case Circuit Breakers Functions and features
Inner Accessories
SHT shunt release
SHT- □□□□□
Installation site code : left side installation (code L) and right side
installation (code R)
For example: left shunt release code of 63/125 housing 400V: SHT-M1A2L
Electrical characteristics
Operating characteristics
Wiring diagram
Shunt release M
K
C1 C2
SB
P-051 Moulded Case Circuit Breakers Functions and features
External Accessories
MD motor-driven mechanism
Function: it is applicable for switching circuit breaker on and off and retrip remotely, as
well as automation application.
Model description
MD - □□□□
For example: motor driven code of 63/125 frame moulded case circuit breaker
400V: MD-M1A2
Wiring diagram
Powersupply
Power supply Control
Control appliance
circuit apparatus
X P1 P2 S1 S2 S4
SB1(Making)
SB2(Breaking)
External power source
Motor-driven mechanism
Installation sketch of electric operational mechanism
External Accessories
ERH manual operational mechanism
Function: It realizes switching on, off and restriping via rotary handle according to human
body mechanics with unique design and transmission device.
Model description
ERH - □□
For example: manual operational mechanism code of 63/125 frame residual current
operating: ERH-M1LE
Φ65
H
18
Scheme diagram of assembly
of manual operational
mechanism with the body
frame current:63, 125, 160,
250, 400, 630, 800, 1000
10
53
Φ36
30.5
45°
D
Min=150mm
2-Φ5.5
PIA-□□
For example: plug-in basement code of 160 frame three-pole circuit breaker: PIA-M2 3
P-055 Moulded Case Circuit Breakers Functions and features
External Accessories
FCP front connection plate
Function: It grants the breaker a flexible line connecting way. The phase spacing can
increase via accessories so as to increase the electrical space between the adjacent
phases of line terminal of input and output of breaker, and thus increase the safety
FCP-M4
among the lines.
Model description:
FCP - □□
Pole number code of adaptive product: two poles (code 2), three poles
(code 3), four poles (code 4)
For example: 63/125 frame three-pole circuit front connection place code: FCP-M13
Function: It grants the breaker with flexible line connecting way, which is used to match
the switch board or other requirements so as to realize the line connecting on the back
of the installation plate.
Model description
RCP-M3
RCP - □□
Pole number code of adaptive product: two poles (code 2), three poles
(code 3), four poles (code 4)
For example: 63/125 frame three-pole circuit breaker with rear connection plate
code: RCP-M 13
External Accessories
Handheld test module (PTU-1)
Handheld test module is the extension of the circuit breaker function, it can connection
circuit breaker through USB interface, also the information of circuit breaker can be
M
displayed in the handheld test module. User can query and set the parameters of the circuit
breaker as needed. Users can easily monitor and repair the circuit breaker.
▪ Features:
▪ Query the factory parameters, shell current, rated current, communication address and
other informations of the circuit breaker;
▪ Query overload long delay, short delay, short circuit instantaneous, N phase protection,
ground fault current value,operating time and other settings parameters;
▪ Query real-time phase current value of the circuit breaker ABCN phase, the last fault alarm
PTU-1
current parameter value;
▪ Set the protection characteristic parameter of circuit breaker.(Not available for Dial-type
electronic circuit breakers);
▪ Can set the display brightness, screensaver power, serial communication parameters and
circuit breaker communication address;
▪ Circuit breaker analog signal trip test.
characteristic:
▪ Operating:
▪ Use five navigation keys with three shortcuts and one power key, it can provide users with
simple and quick operation experience;
▪ The five navigation keys default to up, down, left, right, and confirmation;
▪ The three shortcut keys are R, W, T, respectively, for the read parameters, set the parameters
of the test test trip;
▪ Power key press two seconds to switch operation, and operating tips are on the bottom
of each pages.
Navigation key interface
P-057 Moulded Case Circuit Breakers Functions and features
External Accessories
Modbus Communication module(COMA-3)
COMA-3 external Modbus communication module (Electronic type) is the extension of the
circuit breaker function. Through the connection with the circuit breaker communication
Power Indicator
interface to achieve the physical layer of signal conversion. The interface of the RS485
communication module can be connected to the host computer and realize the remote
function of the circuit breaker.
▪ Features:
COMA-3
▪ Built-in power supply module, can connect with an external power of 220V AC or 24V DC;
▪ Features:The communication module will supplies power to the circuit breaker electronic
release;
▪ Features:Can convert the communication single between the circuit breaker and host
computer;
▪ Features:Remote control of two relay output by receiving the instructions of the host
computer;
▪ Features:Meet the users` need of the circuit breaker network construction.
▪ Characteristic:
Voltage DC24V
R485 Connection port Power consumption ≤2.8W
Communication rate RS485 Communication baud rate:1200/2400/4800/9600/19200 bps
Relay output capacity 5A,DC 30V
Operating temperature -25℃~ +70℃
▪ Installation
▪ Installation via DIN35-7.5 standard rail.
Altitude (m)
Correction coefficient of operating current
2000
1In
3000
0.94In
4000
0.88In
5000
0.85In
M
Maximum operationnal voltage (V) 690 600 500 440
Insulation voltage (V) 1000 800 700 600
Power frequency withstand voltage (V) 2800 1500 1000 800
Maximum operation
69
60
50
44
2000 3000 4000 5000 Altitude (mm)
Long-time delay
Frame size Rated current -25℃ -20℃ -15℃ -10℃ -5℃ -0℃ Rated current 40℃ 45℃ 50℃ 55℃ 60℃ 65℃ 70℃
current setting
32A、63A、 I R<0.65In 1.2I R 1.2I R 1.1I R 1.1I R 1.05I R 1.05I R 32A、63A、125A 1.0In 0.9In 0.85In 0.8In 0.8In
NXMS-160
125A、160A I R >0.65In 1.0I R 160A 1.0In 0.9In 0.85In 0.8In 0.7In 0.7In
I R <0.58In 1.15I R 1.15 I R 1.15I R 1.05I R 1.05I R 1.05I R
NXMS-250 250A 250A 1.0In 0.9In 0.85In 0.8In 0.8In
I R >0.58In 1.0I R
400A 1.0In 0.9In 0.85In 0.8In 0.8In
NXMS-630 400A、630A ALL 1.0I R
630A 1.0In 0.9In 0.85In 0.8In 0.7In 0.7In
NXMS-1000 800A、1000A ALL 1.0I R 800A 1.0In 0.9In 0.85In 0.8In 0.8In
Functions and features Moulded Case Circuit Breakers P-060
10 1.5
16, 20 2.5
25 4.0
32 6.0
40, 50 10
63 16
80 25
100 35
125, 140 50
160 70
180, 200, 225 95
250 120
280, 315, 320, 350 185
400 240
P-061 Moulded Case Circuit Breakers Functions and features
The above reference section is the reference value under 40 degrees operating environmental temperature.
The recommended value of tightening torque of different housing current connecting cable/copper bar is as follows:
Rated current (A) 63A/125A 160A 250A/320A 400A/630A 800A 1000A 1250A/1600A
1)
Torque (N m) 3/64)
10 12 30 30 40 30
Torque (N m)2) 3/64) 10 12 30 30 40 30
Torque (N m)3) 3/64) 10 12 30 30 40 30
1)
Tighten the torque of busbar (or extension busbar/connection lug) in case of connecting with the body directly.
2)
Tighten the torque of connecting terminal behind the stationary breaker/tighten the torque of connecting terminal of plug in breaker.
3)
Tighten the torque of extension busbar of terminal on the plug-in pedestal.
4)
Value of torque is 3 for 10A~63A of frame current 63 and 125A breaker, value of torque is 6 for 70A~125A for frame current 125A breaker.
Dimensions and installation Moulded Case Circuit Breakers P-062
75 D2
50 50 D1
25 25 25 S:21 D
H:31
49
49
49
2P 3P 4P
1 3LINE 1 3 5LINE 1 3 5 N
LINE
M
27.5
27.5
27.5
ON
ON
ON
X X X X
121
121
121
135
55.5
55.5
55.5
OFF
OFF
OFF
Y Y Y
18 18 18
26 26 23
Z
56 78 103
NXMLE-125S/F/H
75 D2
50 50 D1
25 25 25 21 D
49
49
49
1PN/2P 3P 3PN/4P
1 N 1 3 5 LINE 1 3 5 N LINE
LINE
ON
ON
38
38
ON
38
55.5
55.5
55.5
X X X
150
X
142
142
142
OFF
OFF
OFF
Y Y Y
18 18 18
23 23 23
Z
56 78 103
50
25 25
12.5 12.5 12.5
1PN/2P 3P 3PN/4P
(H1/2)
(H1/2)
H1
X X X
H1
H1
Y Y Y
Specification H1
D1 D2 D Remark
and model 1PN/2P 3P 3PN/4P
NXM-63E/S、125E/S 71 90 7 117 117 117 2P/3P/4P
NXM-63F/H、125F/H 81 100 7 - 117 117 3P/4P
NXMLE-125S 71 90 7 138 138 138 1PN/2P/3P/3PN/4P
NXMLE-125F/H 81 100 7 - 138 138 3P/3PN/4P
NXHM-63、125 71 90 7 - 117 117 3P/4P
P-063 Moulded Case Circuit Breakers Dimensions and installation
100.5
100.5
67.5
67.5 3PN/4P
3P
H3
H2
50
Y Y
50
50
M8
M8
75
50
50 25
25 12.5 12.5
3P 3PN/4P
41.7
X X
H3
H3
H4
H4
4-Φ4.5 6-Φ4.5
6 -Φ11.8 8 -Φ11.8
Y Y
50.5
44.5 106(3PN/4P)
29.5 80(3P)
8.5 40
3PN/4P
3PN/4P
M5
25
X 50 25
H10
H5
H6
H7
H8
H9
X
(H5)
4-Φ5.5
M6
2
NXM-63, 125
NXHM-63, 125 NXMLE-125
25 25 25
1PN/2P 3P 3PN/4P
M
X X X X X
57.5
57.5
D3 ≤2 D3 ≤2 57.5 Y Y Y
Z Z
NXM-63、125
NXHM-63、125 NXMLE-125
58 80 105
16.5 40 40 D
1PN/2P 3P 3PN/4P
X X X X X
H11
H11
H11
≤2 ≤2
D4 D4 Y Y Y
Z Z
Specification H11
D3 D4 Remark
and model 1PN/2P 3P 3PN/4P
NXM-63E/S, 125E/S 71.5 64.5 88 88 88 2P/3P/4P
NXM-63F/H, 125F/H 81.5 74.5 - 88 88 3P/4P
NXMLE-125S 71 64 110 110 110 1PN/2P/3P/3PN/4P
NXMLE-125F/H 81 74 - 110 110 3P/3PN/4P
NXHM-63, 125 71 64 - 87.5 87.5 3P/4P
NXM-160E/S/F/H, NXHM-160
90 D5
60 60 D6
30 30 30 24.5 D
50
50
50
2P 3P 4P
1 N 1 3 5 1 3 5 N
LINE LINE LINE
24.5
24.5
24.5
ON
ON
ON
X X X X
135
135
155
135
51.7
51.7
51.7
OFF
OFF
OFF
2 N 2 4 6 2 4 6 N
Y Y Y
17 17 17
32 32 29
Z
63 90 120
P-065 Moulded Case Circuit Breakers Dimensions and installation
NXMS-160F/H
90 D5
60 60 D6
30 50 30 24.5 D
50
3P 4P
1 3 5 1 3 5 N
LINE LINE
24.5
24.5
ON
ON
45.5
45.5
X X X
135
155
135
OFF
OFF
LOAD LOAD
2 4 6 2 4 6 N
Y Y
17 17
29 29
Z
90 120
NXMLE-160S/F/H
90 D5
60 60 D6
30 30 30 24.5 D
50
50
50
1PN/2P 3P 3PN/4P
1 N 1 3 5
LINE LINE
28.5
27
29
ON
ON
51.7
51.7
51.7
X X X X
160
140
140
140
OFF
OFF
LOAD LOAD
2 N 2 4 6
Y Y Y
17 17 17
29 29 29
Z
63 90 120
60
30 30
15 15 15
1PN/2P R 3P R 3PN/4P R
6
6
X X X
H12
H12
H12
Y Y Y
Specification H12
D6 D5 D Remark
and model 1PN/2P 3P 3PN/4P
NXM-160E/S 75.5 96 13.5 130.5 130.5 130.5 2P/3P/4P
NXM-160F/H 91 112 13.5 - 130.5 130.5 3P/4P
NXMS-160F/H 91 112 13.5 130.5 130.5 130.5 3P/4P
NXMLE-160S 75.5 96 13.5 135.5 135.5 135.5 1PN/2P/3P/3PN/4P
NXMLE-160F/H 91 112 13.5 - 135.5 135.5 3P/3PN/4P
NXHM-160 75.5 96 13.5 - 130.5 130.5 3P/4P
Dimensions and installation Moulded Case Circuit Breakers P-066
96.5
63.5
96.5
3PN/4P
63.5
M
3P
60
Y Y X
H13
H14
60
60
M8
M8
90
60
60 30
30 15 15
3P 3PN/4P
30
X
H15
H14
X
H15
H14
R 6-Φ11 R 8-Φ11
6
6
4.5 Y 4.5 Y
Specification and model H13 H14 H15 Remark
NXM-160E/S/F/H 155 135 130.5 3P/4P
NXMS-160F/H 155 135 130.5 3P/4P
NXMLE-160S/F/H 160 140 135.5 3P/3PN/4P
NXHM-160 155 135 130.5 3P/4P
135
124(3PN/4P)
38 94(3P)
3P/4P 3PN 13 3P/3PN/4P 46
60 30
H21
H20
(H16)
X X
H16
H18
M5
6- 8
M10
4
Specification
H16 H18 H20 H21 Remark
and model
32 32 32
1PN/2P 3P 3PN/4P
X X X
H22
H22
H22
D7
Y Y Y
≤2
65 92 122
17.5 46
1PN/2P 3P 3PN/4P
X X X X
H23
H23
H23
D8
Y Y Y
≤2
Specification
Z D7 D8 H22 H23 Remark
and model
NXM-250E/S/F/H, NXHM-250
105
70 70
D10
35 35 35
101.5
D9
101.5
101.5
2P 3P 4P 25 D
1 3 1 3 5 1 3 5 N
LINE LINE
NXM-320
30.5
30.5
30.5
ON
ON
x x x x
56
145
145
145
56
56
165
OFF
OFF
LOAD LOAD
2 4 2 4 6 2 4 6 N
D9”
Y Y Y
23.5 23.5 23.5
29 29 29 Z
78 105 140
Dimensions and installation Moulded Case Circuit Breakers P-068
NXMS-250F/H
105
70 70
D10
35 35
D9
101.5
101.5
3P 4P 24.5 D
1 3 5
LINE
1 3 5 N
LINE
30.5
30.5
ON
ON
51.5
51.5
x x x
145
145
165
OFF
OFF
LOAD LOAD
2 4 6 2 4 6 N
D9’’
Y Y
23.5 23.5
Z
29 29
105 140
NXMLE-250S/F/H
105
70 70
D10
35 35 35
D9
101.5
101.5
101.5
1PN/2P 3P 3PN/4P 25 D
1 N 1 3 5 1 3 5 N
LINE LINE LINE
33
33
33
ON
ON
ON
x
56
56
x x x
56
170
150
150
150
OFF
OFF
OFF
D9’’
Y Y Y
23.5 23.5 23.5
29 29 29 Z
78 105 140
70
35
17.5 35 17.5
1PN/2P 3P 3PN/4P
x x
H24
H24
x
H24
2-Φ4.5 4-Φ4.5
6-Φ4.5
Y Y Y
108.5
108.5 67.5
67.5 3PN/4P
3P
70
H25
H26
X X X
70
M10
70
M10
NXM-250E/S/F/H, NXMS-250F/H, NXMLE-250S/F/H, NXHM-250, 320
105
70
70 35
3P 35 3PN/4P 17.5 17.5
35
X X
H27
H26
H27
H26
4 -Φ4.2
8 -Φ12
6 -Φ12 6 -Φ4.2
Y Y Specification and model H25 H26 H27 Remark
NXM-250E/S/F/H 165 145 126 3P/4P
NXMS-250F/H 165 145 126 3P/4P
NXMLE-250S/F/H 170 150 131 3P/3PN/4P
NXHM-250, 320 165 145 126 3P/4P
150
140(3PN/4P)
132
47.5 105(3P)
13 3P/3PN/4P 52.5
3P/3PN/4P
M6
70 35
X
H28
H30
35
(H28)
X
H32
H33
M8
6 -Φ8
5.5
Y
Specification and model H28 H30 H32 H33 Remark
NXM-250E/S/F/H 74 145 108 180 3P/4P
NXMS-250F/H 74 145 108 180 3P/4P
NXMLE-250S/F/H 79 144 113 185 3P/3PN/4P
NXHM-250, 320 74 139 108 180 3P/4P
Dimensions and installation Moulded Case Circuit Breakers P-070
31 31 31
1PN/2P 3P 3PN/4P
H34
X X
H34
X
H34
X
D11 Y Y Y
≤2
Z
80 107 142
23.5 53.5
1PN/2P 3P 3PN/4P
104
104
X X X
104
D12 Y Y Y
≤2
Z Specification and model H34 D11 D12 Remark
NXM-250E/S 58 77.5 62.8 2P/3P/4P
NXM-250F/H 58 102.5 87.8 3P/4P
NXMS-250F/H 53.5 102.5 87.8 3P/4P
NXMLE-250S 58 77.5 62.8 1PN/2P/3P/3PN/4P
NXMLE-250F/H 58 80.5 65.5 3P/3PN/4P
NXHM-250, 320 58 77.5 62.8 3P/4P
132
88 88
161
44 44
108.5
D13
104
104
D
3P 4P
1 3 5 1 3 5 N
LINE LINE
H36
H35
H35
ON
ON
H34
H34
X X X
OFF
OFF
LOAD LOAD
2 4 6 2 4 6 N
D14
Y Y
30 30 Z
54 54
140 185
P-071 Moulded Case Circuit Breakers Dimensions and installation
NXMS-400S/F/H, 630S/F/H
132
88 88
160
44 44
107.5
105.5
105.5
D13 D
3P 4P
1 3 5 1 3 5 N
LINE LINE
H37
H37
H36
H35
H35
ON
H34
ON
H34
X X X
OFF
OFF
LOAD LOAD
2 4 6 2 4 6 N
D14
Y Y
30 30 Z
54 54
140 185
NXMLE-400S/F/H, 630S/F/H
Front connection, dimension (mm)
132
88 88 160
105.5
105.5
44 44 107.5
D13 D
3P 3PN/4P
1 3 5 1 3 5 N
LINE LINE
H34
H35
H35
ON
ON
X X X
H36
H34
OFF
OFF
LOAD LOAD
2 4 6 2 4 6 N
D14
Y Y
30 30 Z
54 54
140 185
88
Specification
44 22 H34 H35 H36 H37 H38 D13 D14 D Remark
3P 3PN/4P and model
44 37.5 300A-315A-320A
H38
93
93 58
58 3PN/4P 18 M10
3P
18
X
M
H35
H36
12
88
X X
88
88
12
8
NXM-400E/S/F/H, 630E/S/F/H, NXMS-400E/F/H, 630E/F/H, NXMLE-400S/F/H, 630S/F/H, NXHM-400, 630
132
88 88
3P 44 3PN/4P 44
22
H39
H40
X X
H39
H40
4- 7 6- 7
6 - 33 8 - 33
Y Y
111
88
187
60 3P 142 3PN//4P 71.5
23
3P
88 132
H46
H45
(H41)
(H41)
H43
X X
H44
H42
H41
X
H46
H45
4- 9
M8
4- 9
M12
8.5
Y Y
Specification and model H41 H42 H43 H44 H45 H46 Remark
NXM-400E/S/F/H, 630E/S/F/H 145 171 225 281 168 283 3P/4P
52 52
3P 3PN/4P
X X X
H47
H47
107.5
≤2
Y Y
Y
187
152
X X X
152
D15
≤2
Y Y
Z
NXM-800S/F/H, NXHM-800
174
116 116
58 58 165
114
104
104
3P 4P D16 D
1 3 5 1 3 5 N
LINE LINE
45
45
235
ON
ON
X X X
235
270
91
91
OFF
OFF
LOAD LOAD
2 4 6 2 4 6 N
D17
Y Y
33 33
54 54 Z
182 240
Dimensions and installation Moulded Case Circuit Breakers P-074
NXM-800S/F/H, NXHM-800
W1 W2
(W1/2) 3PN/4P (W2/2)
3P
(W2/4)
M
X X
H48
H48
4 - 7.5 6 - 7.5
Y Y
NXM-800S/F/H, NXHM-800
W6
W6 W7
3PN/4P
W7
3P
16 M16
16
H61
H50
X X X
H49
H60
H60
20
10
20
P-075 Moulded Case Circuit Breakers Dimensions and installation
NXM-800S/F/H, NXHM-800
3×W8
2×W8 2×W8
3P W8 3PN/4P W8/2 W8
W8
W8
H51
H50
H50
X
H51
4- 7 6 - 78 - 40
6 - 7.5
Y Y
Specification
W6 W7 W8 H49 H50 H51 H60
and model
NXM-800S/F/H, NXHM-800
Plug-in rear connection, dimension (mm)
110
236(3PN/4P)
92
178(3P)
3P/3PN/4P 60 3P/3PN/4P
23
100 66
M8
H56
H57
(H52)
X X
H53
H54
H55
H52
6- 9
M12
12
Specification
H52 H53 H54 H55 H56 H57 Remark
and model
NXM-800S/F/H, NXHM-800
Cabinet gate hole (small) size (mm)
W3 W3
3P 3PN/4P
X X
H58
H58
D18 Y Y
≤2
Y
Dimensions and installation Moulded Case Circuit Breakers P-076
NXM-800S/F/H, NXHM-800
W5
W4 (W4/2)
3P 3PN/4P
X X X
M
H59
H59
D19 ≤2 Y Y
Specification
D18 D19 H58 W3 H59 W4 W5 Remark
and model
NXM-1000S/H, NXHM-1000
Front connection, dimension (mm)
210
140 140 168
70 70 118
D20 D
106
106
3P 4P
1 3 5 LINE 1 3 5 N LINE
52
X
ON
52
280
ON
X
100
243
X
100
243
OFF
OFF
LOAD
2 4 6 LOAD
2 4 6 N
D21
Y Y
45 45
Y
60 60
210 280
NXMS-1000S/H
Front connection, dimension (mm)
210
140 140 168
70 70 118
D20 D
106
106
3P 4P
1 3 5 LINE
1 3 5 N LINE
52
ON
280
52
X X
ON
243
94
243
X
94
OFF
OFF
LOAD
2 4 6 LOAD
2 4 6 N
D21
Y Y
45 45
Y
60 60
210 280
P-077 Moulded Case Circuit Breakers Dimensions and installation
140
3P 70 4P 35
70
X X
243
243
4 - 7.5 6 - 7.5
Y Y
84
4P
84
3P M16
20
16
280
16 X
243
X
210
X
70
140
10
210
140 140
3P 70 4P 70
X X
243
243
6 - 40 8 - 40
4- 7 6- 7
Y Y
Dimensions and installation Moulded Case Circuit Breakers P-078
158.5
143.5 284(4P)
87 214(3P)
27 3P/4P 107
3P/4P
M
90 95
M10
(146)
X X
309
305
177
243
146
181
6 - 12
M12
10
3P 62 4P 62
X X
H60
H60
117 Y Y
≤2
282
3P 212 4P 106
X X X
172
172
105 Y Y
≤2
NXM-1250S/H,1600S/H
242
92.5
92.5
70 140 158
D22 D
3P 4P
1 3 5 N 1 3 5
LINE LINE
37.8
37.8
X X X
370
ON
ON
120
120
OFF
OFF
2 4 6 LOAD N 2 4 6 LOAD
Y Y
53.5 53.5
78 78 Z
210 280
NXMS-1250S/H,1600S/H
Front connection, dimension (mm)
242
70 140 158
92.5
92.5
D22 D
3P 4P
1 3 5 N 1 3 5
LINE LINE
40
40
X X X
370
ON
ON
120
120
OFF
OFF
2 4 6 LOAD N 2 4 6 LOAD
Y Y
53.5 53.5 Z
78 78
210 280
NXM-1250S/H,1600S/H,NXMS-1250S/H,1600S/H
Installation size of baseplate (mm)
140
70 70
3P 4P
35
X X
314
314
4 -Φ6 6 -Φ6
Y Y
Specification and model D22 D Remark
55 1000A
NXM-1250S/H,1600S/H 57 15.5 1250A
65 1600A
57 1250A
NXMS-1250S/H,1600S/H 15.5
65 1600A
Dimensions and installation Moulded Case Circuit Breakers P-080
NXM-1250S/H,1600S/H,NXMS-1250S/H,1600S/H
80 4P 80
3P
M
X
X X
122
127
1)
158.5
≤2
Y Y
Z
282
3P 212 4P 106
X
X X
177
177
2)
149
≤2
Y
Z Y
P-081 Moulded Case Circuit Breakers Tripping curves
NXM-63 NXM-63
10000 160
7200
3600
150
1200
600
300 140
Actuation time (s)
120
1 2 3 4 5 7 8 12 20
-35 -25 -15 -5 0 10 20 30 40 50 60 70
10000 160
7200
3600
150
1200
600
140
300
120
Actuation time (s)
60 130
30
20 120
10
5
110
2
1
0.5 100
0.2
0.1 90
0.05
0.02 80
10000 160
7200
3600 150
1200
600
300
120
140 M
60
30
120
20
10
5 110
2
1 100
0.5
0.2
90
0.1
0.05
80
0.02
10000 170
7200
3600 160
1200
600 150
300
120 140
Rated current (%)
Actuation time (s)
60
30 130
20
10 120
5
2 110
125~250A
1
0.5 100
250~320A
0.2
0.1 90
0.05
80
0.02
10000
160
7200
3600
150
1200
600
140
300
60
20 120
10
5
110
2 400
1
100
0.5 630
0.2
90
0.1
0.05
0.02 80
NXM-800 NXM-800
10000
160
7200
3600
150
1200
600
140
300
Rated current (%)
Actuation time (s)
120 130
60
20 120
10
5 110
2
1
100
0.5
0.2
90
0.1
0.05
0.02 80
NXM-1000 NXM-1000
10000 170
7200
3600 160
1200
600
300
150
140
M
120
60 130
20
10 120
5
2 110
1
0.5 100
0.2
0.1 90
0.05
0.02 80
NXM-1250,1600 NXM-1250,1600
10000 170
7200
3600 160
1200
600 150
300
140
Rated current (%)
Actuation time (s)
120
60 130
20
10 120
5
2 110
1
0.5 100
0.2
0.1 90
0.05
0.02 80
4h
2h
1h
30min
20min
14min
10min Long-time-delay actuating current IR
2min 150s
100s
80s
1min
60s
30sec
Actuation time
20sec
12s
10sec
Short-time-delay actuating current Isd±10%
5sec
(1.5~8)IR
2sec
1sec
Short-time-delay
0.5sec actuation time t2
0.3±0.06s
0.2sec
0.1sec
0.05sec
Instantaneous
actuating current Ii
0.02sec
(2~12)IR
4h
2h
1h
M
30min
20min
14min
10min Overload actuating current IR
6min
Overload actuating release class
4min
2min
Class30
Class20
1min
Class10
30sec
20sec
Actuation time
Class10A
10sec
Short-time-delay actuating current Isd±10%
5sec
(1.5~8)IR
2sec
1sec
Short-time-delay
actuating time tsd
0.5sec
0.3±0.06s
0.2sec
0.1sec
0.05sec
Instantaneous
actuating current Ii
0.02sec
(2~14)IR
Overview P-003
Annex
Ⅰ Configuration P-056
Ⅱ Selection table P-057
Ⅲ Earth fault protection P-058
IV Source-changeover controller P-061
P-001 Air Circuit Breaker NXA series air circuit breaker
Safety shutter
Arcing chamber
Shunt release
Undervoltage release
Auxiliary contact
Closed electromagnet
Intelligent controller
Operation mechanism
Energy-storage handle
Racking-handle
Breaking button
Making button
Front cover
NXA series air circuit breaker Air Circuit Breaker P-002
3
16
4
15
5
6
N
7
10
14 11
13 12
1 Trademark 9 QR code
2 Secondary wiring terminal 10 Extraction draw plate (only applicable to draw-out type)
Circuit breaker
● Operation temperature:
The electrical and mechanical characteristics are applicable to the ambient temperature
of -5℃-+40℃. NXA can also operate in the ambient temperature of -45℃-+70℃ (M type,
A type), -20℃-+70℃ (P type, H type, CD-1), the derating factor is seen in P23-24.
● Storage conditions: apply to -45℃~+70℃
● NXA can resist the following electromagnetic interference
— Overvoltage generated by electromagnetic interference
— Overvoltage caused by environment interference or a power distributing system
— Electrostatic discharge of radio waves (radio, intercom, radar and the like)
● NXA has successfully passed the test for electromagnetic compatibility specified according to
the following standards (EMC) IEC/EN 60947-2
Annex F
The test can guarantee no false tripping and no interference on tripping time
● Protection grade:
Front IP 20, other side IP 00
Connection
● Rear connection
Horizontal connection, vertical connection
● Optional accessories
Interphase barrier
Lock
Indication contact
● Standard contact
Making and breaking indication contacts
Fault tripping indication contact
● Optional accessories
Position indication contact
Spring charged indication contact
Overview Air Circuit Breaker P-004
+ =
NXA16 NXA20~NXA40
Accessories
Interphased partition Secondary wiring terminal-drawout type Secondary wiring terminal-fixed type
Rated current
Frame size 400 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 3600 4000 5000 6300
Breaking capacity
N ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
1600A S ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
H ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
N
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
2000A S
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
H
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
N
▪ ▪ ▪ ▪
3200A S
▪ ▪ ▪ ▪
H
▪ ▪ ▪ ▪
N
▪ ▪ ▪
4000A S
▪ ▪ ▪
H
▪ ▪ ▪
6300A H
▪ ▪ ▪
Model definition and description
N A B C
08-800A
20:2000A S: standard 10-1000A P: power type F: fixed 4: AC 400: M: manual Special
(06-20) type type 4 poles AC 400V operation requirements
12-1250A OA
code,
H: harmonic N A B C
16-1600A type such as: UVT
150
32:3200A H: advanced DC 110:
20-2000A
(16-32) type 100 DC 110V
25-2500A
0
32-3200A
40:4000A DC 220:
(32-40) 36-3600A DC 220V
40-4000A
50-5000A
63:6300A
(40-63) 63-6300A
Note: 1) Intelligent controller PT/HT type. The basic functions are the same with P/H type. T refers to the internal temperature measurement function.
2)
Manual operation does not contain motor-driven mechanism, closing electromagnet and shunt release. Motor operation contains all standard accessories of remote
operation.
3)
Auxiliary working voltage of the intelligent controller: corresponding power modules is required if DC220V or DC110V is selected.
4)
NXA16N10-AD3-AC230: frame size is 1600A, N type breaking capacity, rated current is 1000A, A type intelligent controller, draw-out type and 3 poles, control
voltage is AC 230V motor operation.
Product selection Air Circuit Breaker P-006
NXA 16 TU M 04 3 AC230
32:3200A (16-32)
H: harmonic type
20-2000A; 25-2500A
32-3200A; 36-3600A
4 poles AC 400V
N
40-4000A; 50-5000A DC 110:
40:4000A (32-40) DC 110V
63-6300A
NXA 16 CC 230VAC
Code of
Frame size Code of accessories Code of rated voltage
product
20/63:2000A-6300A
P-007 Air Circuit Breaker Product selection
NXA 16 OF C04
Code of
Frame size Code of accessories Specification of accessories
product
20/63:2000A-6300A KL: Key lock 2S1S: Two locks and one key
Note
N
P-009 Air Circuit Breaker Functions and features
Technical parameters
Features
3P 254×243.5×318.5
Fixed type
Size (width × depth × height) 4P 324×243.5×318.5
3P 308×331.5×351
Draw-out type
4P 378×331.5×351
Functions and features Air Circuit Breaker P-010
2000A
630 800 1000 1250 1600 2000
3200A
1600 2000 2500 3200
4000A
3200 3600 4000
6300A
4000 5000 6300
N
630 800 1000 1250 1600 2000 1600 2000 2500 3200 3200 3600 4000 2000 2500 -
N S H N S H N S H H
80 65 80 80 80 100 80 85 100 120
50 55 55 65 70 70 65 75 75 85
50 65 65 80 80 85 80 85 85 120
50 55 55 65 70 70 65 75 75 85
B B B B
50 65 65 65 80 85 65 85 85 100
50 55 55 65 70 70 65 75 75 75
37 42 42 37 50 50 37 50 50 -
- - - - - - - - - -
176 143 176 176 176 220 176 187 220 264
105 121 121 143 154 154 143 165 165 187
16 16 16 26 26 26 26 26 26 26
32 32 32 32
70 70 70 70
Intelligent controller
M type intelligent controller (Basic type)
Protection
All the protective threshold and time delay are set by a dial switch
1
● Overload protection
— Ture RMS long-time-delay protection
2
— Thermal memory: heat accumulation before and after tripping
13
6
● Earth fault protection
7 14 Optional four steps time-delay setting
8 15
● Neutral line overcurrent protection (4P)
16
The neutral protective threshold can be adjusted to 50%, 100% and OFF
17
9
18 ● Test function
10
Simulating 6Ir test current for test tripping
11
Protection
All the protective threshold and time delay are set by a dial switch
1
● Overload protection
2
— Ture RMS long-time-delay protection
— Thermal memory: heat accumulation before and after tripping
6
12
13
— Optional four steps time-delay setting
● Test function
1. Display window: display the current Simulating 6Ir test current for test tripping
value, the setting parameter, the
fault current, the tripping time
2. Ig indicator for earth fault ● Tripping record function
indication
3. Ir indicator for overload long- ● Ampere meter
time-delay tripping
Measure the real and effective value (RMS) of
4. Isd indicator for short circuit short-
time-delay tripping current with the precision of 2% for 40% to 150% in setting
5. Ii indicator for short circuit
tripping
6. Menu button for inquiring the dial
position and fault record
7. Rightward button: turn to the next
state when inquiring the dial
position
8. Return button: back to the previous
level or resetting
9. Overload long-time-delay current
setting
10. Short circuit short-time-delay
current setting
11. Earth fault current setting
12. Overload long-time-delay time
setting
13. Transparent cover lockhole
14. Short circuit short-time-delay time
setting
15. Neutral line protection setting
16. Earth fault time-delay setting
17. Test button for simulating 6IR
current
18. Short circuit instantaneous
current setting
P-013 Air Circuit Breaker Functions and features
Protection
Setting all protective threshold values and time-delay by button
The setting values can be displayed on LCD display window
4
— Unbalanced voltage protection
— Overvoltage and undervoltage protection
5
— Overfrequency and underfrequency protection
6 — Phase sequence protection
— Reverse power protection function
7
— Required value protection function
13
8 The required value of the real and effective value of each current is calculated within a measurement window.
14 When the required value is off limit, the protection action is carried out. The setting of a sliding time window
9
is in the menu of "setting of a measurement meter".
15
10 ·A-phase maximal required current value,
·B-phase maximal required current value,
11
·C-phase maximal required current value,
12 ·N-phase maximal required current value are respectively set for each circumstance of the required value
protection without being affected by the setting of the neutral line protection.
● Extended function
— Self-diagnosis by the intelligent controller
1. Ig indicator for earth fault
— Operation times/fault tripping/alarming/deflection recording function provides the
tripping
2. Ir indicator for overload long-
latest ten times of recording
time-delay tripping — Main contact abrasion display function for evaluating the contact abrasion degree
3. Isd indicator for short circuit short- according to mechanical life, electrical services and breaking capacities of different
time-delay tripping frames.
4. Ii indicator for short circuit — Internal clock function
tripping — A Mini-USB interface is connected with a PC to achieve the functions of protection
5. Running indicator flickering in
setting, fault record downloading, whole power quantity detection and parameter
normal running
reading of a circuit breaker.
6. LCD screen with three-color
backlight. Green stands for normal
— "test" push button
running, yellow stands for ● Electric energy meter
alarming and red stands for — Current measurement
tripping. — Voltage measurement
7. Setting button — Frequency measurement
8. Leftward button — Required value measurement
9. Upward button
— Power (active power, reactive power and apparent) measurement
10. Downward button
— Electric energy (active power, reactive power and apparent) measurement
11. Enter button
12. Rightward button
— Power factor measurement
13. Transparent cover lockhole ● LCD three-color backlight
14. Mini-USB interface Green stands for normal running, yellow stands for alarming and red stands for tripping.
15. Test button for tripping test
Functions and features Air Circuit Breaker P-014
N
— DI signal: AC230V ( Standard configuration, and others can be selected);
6
DC110V
7 — DO needs to be configured with a power supply module (24VDC output) and
13 a relay module.
8
14
● Harmonic analysis function
9
— Measurement of the fundamental wave current, the fundamental wave line voltage,
15
10 the fundamental wave phase voltage, the fundamental wave power and each 3-31
odd harmonic wave current percentage (HRIh), the harmonic voltage percentage
11
(HRUh), the total harmonic wave current distortion rate (THDi, thdi) and the total
12 harmonic wave voltage distortion rate (THDu, thdu).
— The harmonic wave percentage(HR) refers to the ratio of root-mean-square value
of the Nth harmonic wave component contained in periodic alternative current quantity
to the root-mean-square value of the fundamental wave component, and is expressed
1. Ig indicator for earth fault
in percentage.
tripping
2. Ir indicator for overload long-
time-delay tripping
3. Isd indicator for short circuit short-
time-delay tripping
4. Ii indicator for short circuit
tripping
5. Running indicator flickering in
normal running
6. LCD screen with three-color
backlight. Green stands for normal
running, yellow stands for
alarming and red stands for
tripping.
7. Setting button
8. Leftward button
9. Upward button
10. Downward button
11. Enter button
12. Rightward button
13. Transparent cover lockhole
14. Mini-USB interface
15. Test button for tripping test
P-015 Air Circuit Breaker Functions and features
Protection features
The protection features of the intelligent controller comprise inverse time characteristic and constant time characteristic. When the fault current
exceeds the set value of the inverse time limit, the controller performs constant time protection.
The inverse time limit corresponds to the feature curve I2t.
Ir current setting value range: 0.4In, 0.5 In, 0.6 In, 0.7 In, 0.8 In, 0.9 In, 1.0 In+OFF (M/A);0.4In~1.0In+OFF(P/H)
Inverse time limit action feature: I2t, wherein t=(6/N)2*tr
Note: N --- the multiple I/Ir obtained by dividing failure current by set current
t --- time delay action of the failure action
tr --- long-time-delay set value
Allowed error of the action time ±15%
Conventional factory tuning:Ir=1.0In
tr=2s@6Ir
1600 400~1600 60
2000 630~2000 60
≥3200 ≥1600 120
Note: Controller can work normally when single phase not less than 0.4In, three phase not less than0.2In.
P-017 Air Circuit Breaker Functions and features
Measurement range Ia, Ib, Ic and IN are not less than 15In (rated current of the circuit breaker)
Below 0.1In: the measurement is inaccurate
0.1In-0.4In: the accuracy will be changed linearly from 5% to 2%
Measurement precision 0.4In-1.5In: the accuracy is 2%
>1.5In: the accuracy will be changed linearly from 2% to 15%
The measurement accuracy of the earthing current is 10%
Voltage measurement
Frequency
Power
Error: ±2.5%
Power factor
Measurement content phase splitting power factor,total power factor
Measurement range -1.00~+1.00
Electric energy
Input reactive electric energy (EQin), output reactive electric energy (Eqout)
Measurement content Input active electric energy (EPin), output active electric energy (Epout)
Total active electric energy (EPtotal), total reactive electric energy (EQtotal), total apparent electric energy (Estotal)
Total harmonic wave distortion THD: the total distortion rate of the harmonic wave relatively to the fundamental wave
THDu and thdu Thd: the total distortion rate of the harmonic wave relatively to the effective value
Amplitude wave spectrum of harmonic wave The controller can display FFT amplitude of odd harmonic wave from 3 to 31in percentage
Measurement precision of control unit ±2%
Tripping curves Air Circuit Breaker P-018
LSI curves
Ir=(0.4~1)In
1000
100
tr=(1~24)s
10
T(s)
Isd=(2~10)Ir(max50kA)
N
1
0.4
0.3
0.2
0.1 0.1
Ii=(2~15)In
(max50/63kA)
0.01
0.5 1 2 3 4 5 10 3 6 9 12 18 24 30
I(xIr) I(xIn)
Ig=(0.2~1)In or
1000 500A~1200A
100
10
T(s)
0.4
0.3
0.2
0.1 0.1
0.01
0.1 1 10
I(xIn)
Accessories: locks
Pushbutton lock
The pushbutton lock is to lock the circuit breaker by a transperant conver blocks so as to
prevent the breaking button and the making button of the circuit breaker from misoperation
and guarantee the reliable running of the circuit breaker.
Body lock
● A key lock includes four types. The latter two are applied to 2 input and 1 connect
power distribution system:
— Random lock
— One lock and one key
— Two locks and one key
— Three locks and two keys
Note:When the user separately purchases the key lock for installation, the panel needs to
be opened with a hole opener, and the hole opener is provided by the user.
Hole diameter:NXA16:Φ21mm NXA20~63:Φ24mm
After the chassis and body are locked at "Disconnected" position by a padlock, the
racking-handle cannot be inserted into racking-handle entry, and then the position
of the body cannot be changed.
Door interlock
Circuit breaker state door interlock
A cabinet door is prohibited to be opened when the circuit breaker is closed.
The cabinet door is allowed to be opened when the circuit breaker is disconnected.
Circuit breaker position door interlock
The cabinet door is prohibited to be opened when the circuit breaker is at the connected
and test part. The cabinet door is allowed to be opened when the circuit breaker is at the
disconnected position.
Note:a. If need bend the cable,make sure radian is more than 120°.
b. Check and make sure enough lubricating oil of the cable.
c. The maximum distance between two interlock circuit breakers is1.5m.
Functions and features Air Circuit Breaker P-020
Alarming contact
N
Standard configuration 1CO
Breaking capacity Current (A) / Voltage (V)
VAC(AC-15) 1.3/240, 0.75/415
Utilization category
VDC(DC-13) 0.55/110, 0.27/220
Note: 1) CO refers to a switch contact, and a one-normally-open and one-normally-closed contact is matched with a
common terminal.
2)
NO refers to a normally open contact. NC refers to a normally closed contact.
Source-changeover systems
● Mechanical interlock
1 normal and 1 replacement
2 incoming and 1 busbar
● Source-changeover controller (with adaptor)
1 normal and 1 replacement: mechanical interlock+2A type controller
2 incoming and 1 busbar: mechanical interlock+3A type controller
P-021 Air Circuit Breaker Functions and features
Characteristics
VAC 50/60HZ 220/230/240, 380/400/415
Power supply
VDC 110, 220
Operation threshold 0.85-1.1Us
Frame size: power loss (VA or W) 16: 75W; 20: 85W; 32: 110W; 40: 110W; 63: 150W
1600A frame MO 2000A~6300A frame MO Motor overcurrent ≤1min
Charging time ≤7s
Operation frequency ≤2times/min
AC110
Rated control power supply voltage Us(V)AC 220/230/240 AC 380/400/415 DC220 DC110
(not available for NXA16)
Notes:
2000A~6300A frame CC&ST
1. It must select pulse type in the automatic control system.
2. power-on time of the intermittent type cannot be greater than 2 s, pulse frequency of
the pulse type cannot be more than 5 times/min, or the components are easily burnt.
3. Ensure that the product is in the energy storage state so that the closed electromagnet
may be energized;
4. If the product is not closed after a single power-on for 15s, must disconnect the power
on the closed electromagnet immediately.
AC110
Rated control power supply voltage Us(V)AC 220/230/240 AC 380/400/415 DC220 DC110
(not available for NXA16)
Notes:
1. It must select pulse type in the automatic control system.
2. power-on time of the intermittent type cannot be greater than 2 s, pulse frequency of
the pulse type cannot be more than 5 times/min, or the components are easily burnt;
3. If the circuit breaker is not break by a single power-on of 15 s, must disconnect the
power on the shunt release immediately.
Functions and features Air Circuit Breaker P-022
Notes:
1. Inm=1600A under-voltage delay does not require an external delay controller.
The power-off operation is an instantaneous operation. There is no zero
voltage delay function;
2. Inm=6300A under-voltage delay does not require an external under-voltage delay
controller. There is a delay function for low voltage and power off;
N
6300A frame ASUVT 3. Inm=2000A~4000A under-voltage delay requires an external delay controller.
There is a delay operation when the power is off. There is a zero voltage delay function.
The under-voltage will not operate when the voltage returns to 85% Ue and higher,, within 1/2 delay time.
2000A frame
Ambient temperature 630A 800A 1000A 1250A 1600A 2000A
Connection mode Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical
40° - - - - - - - - - - - -
45° - - - - - - - - 1550 - 1900 -
50° - - - - - - - - 1500 1550 1850 1900
55° - - - - - - - - 1400 1450 1800 1800
60° - - - - - - - - 1300 1350 1700 1700
3200A frame
4000A frame
6300A frame
45° - - - - - - - - - - 1550 -
2000A frame
Ambient temperature 630A 800A 1000A 1250A 1600A 2000A
N
Connection mode Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical
40° - - - - - - - - - - - -
3200A frame
4000A frame
6300A frame
Dimension of busbar
Bolt configuration
N
16:Φ11 M10 (36~52)N·m
20~63:Φ13 M12 (61~94)N·m
Note:
a. When a copper bar selected by users is not matched with a wiring terminal of the circuit breaker, extended busbar is required to be designed
to transfer, and is designed by the users of their own. The cross section of the extended busbar cannot be less than the requirement in the table
above. The interval among the extended busbar is not less than the interval among wiring terminals of the circuit breaker.
b. After the busbar recommended in the table above is installed, the electric clearance between adjacent phases of the circuit breaker is not less
than 18mm.
c. Electrical elements are used for three-phase rectification and high-frequency inversion, such as a high-frequency induction heating furnace
(medium-frequency furnace steelmaking equipment), a solid high-frequency welding machine (such as an embedded arc electric welding
machine), vacuum heating smelting equipment (such as a monocrystalline silicon growth furnace), in load equipment by controlled silicon.
When a circuit breaker is selected, the influence on the circuit breaker by higher order harmonic component generated by controlled silicon is
required to be considered besides the influences by the environment temperature and altitude height. At the same time, capacity derating
is required, and the capacity coefficient (0.5-0.8) is recommended.
d. The electric clearance of fastening bolts of upper and lower busbar needs to be not less than 20mm after the installation of the busbar by users.
e. After the installation of the circuit breaker, the safety clearance among electrified bodies with different electric potential and between the
electrified bodies and the ground are not less than 18mm.
P-027 Air Circuit Breaker Functions and features
Rated current(A) 400 630 800 1000 1250 1600 630 800
Default setting
ratings of short 3.2 5.04 6.4 8 10 12.8 5.04 6.4
Upstream time-delay 8In(kA)
Downstream Setting ratings(kA) 0.8~4 1.26~6.3 1.6~8 2~10 2.5~12.5 3.2~16 1.26~6.3 1.6~8
Delayed tripping
0.1,0.2,0.3,0.4
time (s)
NM8-100 0.4 0.8~4 1.26~6.3 1.6~8 2~10 2.5~12.5 3.2~16 1.26~6.3 1.6~8
40
NM8S-100 0.48(Motor) 0.8~4 1.26~6.3 1.6~8 2~10 2.5~12.5 3.2~16 1.26~6.3 1.6~8
NM8-250 1.8 2.484~4 2.484~6.3 2.484~8 2.484~10 2.500~12.5 3.2~16 2.484~6.3 2.484~8
180
NM8S-250 2.16(Motor) 2.981~4 2.980~6.3 2.980~8 2.980~10 2.980~12.5 3.2~16 2.980~6.3 2.980~8
10 / / / / / 13.80~16 / /
1000
12(Motor) / / / / / / / /
12.5 / / / / / / / /
1250
15.0(Motor) / / / / / / / /
Functions and features Air Circuit Breaker P-028
1000 1250 1600 2000 1600 2000 2500 3200 3200 3600 4000 4000 5000 6300
2~10 2.5~12.5 3.2~16 4~20 3.2~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
2~10 2.5~12.5 3.2~16 4~20 3.2~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
2~10 2.5~12.5 3.2~16 4~20 3.2~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
2~10
2~10
2~10
2.5~12.5
2.5~12.5
2.5~12.5
3.2~16
3.2~16
3.2~16
4~20
4~20
4~20
3.2~16
3.2~16
3.2~16
4~20
4~20
4~20
5~25
5~25
5~25
6.4~32
6.4~32
6.4~32
6.4~32
6.4~32
6.4~32
7.2~36
7.2~36
7.2~36
8~40
8~40
8~40
8~40
8~40
8~40
10~50
10~50
10~50
12.6~50
12.6~50
12.6~50
N
2~10 2.5~12.5 3.2~16 4~20 3.2~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
2~10 2.5~12.5 3.2~16 4~20 3.2~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
2~10 2.5~12.5 3.2~16 4~20 3.2~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
2~10 2.5~12.5 3.2~16 4~20 3.2~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
2~10 2.5~12.5 3.2~16 4~20 3.2~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
2~10 2.5~12.5 3.2~16 4~20 3.2~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
2~10 2.5~12.5 3.2~16 4~20 3.2~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
2~10 2.5~12.5 3.2~16 4~20 3.2~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
2~10 2.5~12.5 3.2~16 4~20 3.2~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
2~10 2.5~12.5 3.2~16 4~20 3.2~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
2~10 2.5~12.5 3.2~16 4~20 3.2~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
2~10 2.5~12.5 3.2~16 4~20 3.2~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
2~10 2.5~12.5 3.2~16 4~20 3.2~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
2~10 2.5~12.5 3.2~16 4~20 3.2~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
2~10 2.5~12.5 3.2~16 4~20 3.2~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
2~10 2.5~12.5 3.2~16 4~20 3.2~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
2.070~10 2.5~12.5 3.2~16 4~20 3.2~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
2.208~10 2.5~12.5 3.2~16 4~20 3.2~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
2.649~10 2.649~12.5 3.2~16 4~20 3.2~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
2.484~10 2.5~12.5 3.2~16 4~20 3.2~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
2.980~10 2.980~12.5 3.2~16 4~20 3.2~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
2.760~10 2.760~12.5 3.2~16 4~20 3.2~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
3.312~10 3.312~12.5 3.312~16 4~20 3.312~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
3.105~10 3.105~12.5 3.2~16 4~20 3.2~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
3.726~10 3.726~12.5 3.726~16 4~20 3.726~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
3.450~10 3.450~12.5 3.450~16 4~20 3.450~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
4.140~10 4.140~12.5 4.140~16 4.140~20 4.140~16 4.140~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
3.450~10 3.450~12.5 3.450~16 4~20 3.450~16 4~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
4.140~10 4.140~12.5 4.140~16 4.140~20 4.140~16 4.140~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
4.347~10 4.347~12.5 4.347~16 4.347~20 4.347~16 4.347~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
5.216~10 5.216~12.5 5.216~16 5.216~20 5.216~16 5.216~20 5.216~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
4.830~10 4.830~12.5 4.830~16 4.830~20 4.830~16 4.830~20 5~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
5.796~10 5.796~12.5 5.796~16 5.796~20 5.796~16 5.796~20 5.796~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
5.520~10 5.520~12.5 5.520~16 5.520~20 5.520~16 5.520~20 5.520~25 6.4~32 6.4~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
6.624~10 6.624~12.5 6.624~16 6.624~20 6.624~16 6.624~20 6.624~25 6.624~32 6.624~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
6.900~10 6.900~12.5 6.900~16 6.900~20 6.900~16 6.900~20 6.900~25 6.900~32 6.900~32 7.2~36 8~40 8~40 10~50 12.6~50
8.280~10 8.280~12.5 8.280~16 8.280~20 8.28~16 8.280~20 8.280~25 8.280~32 8.280~32 8.280~36 8.280~40 8.280~40 10~50 12.6~50
8.694~10 8.694~12.5 8.694~16 8.694~20 8.694~16 8.694~20 8.694~25 8.694~32 8.694~32 8.694~36 8.694~40 8.694~40 10~50 12.6~50
/ 10.43~12.5 10.43~16 10.43~20 10.43~16 10.43~20 10.43~25 10.43~32 10.43~32 10.43~36 10.43~40 10.43~40 10.43~50 12.6~50
9.660~10 9.660~12.5 9.660~16 9.660~20 9.660~16 9.660~20 9.660~25 9.660~32 9.660~32 9.660~36 9.660~40 9.660~40 10~50 12.6~50
/ 11.59~12.5 11.59~16 11.59~20 11.59~16 11.59~20 11.59~25 11.59~32 11.59~32 11.59~36 11.59~40 11.59~40 11.59~50 12.6~50
/ 11.04~12.5 11.04~16 11.04~20 11.04~16 11.04~20 11.04~25 11.04~32 11.04~32 11.04~36 11.04~40 11.04~40 11.04~50 12.6~50
/ / 13.24~16 13.24~20 13.24~16 13.24~20 13.24~25 13.24~32 13.24~32 13.24~36 13.24~40 13.24~40 13.24~50 13.24~50
/ / 13.80~16 13.80~20 13.80~16 13.80~20 13.80~25 13.80~32 13.80~32 13.80~36 13.80~40 13.80~40 13.80~50 13.8~50
/ / / 16.56~20 / 16.56~20 16.56~25 16.56~32 16.56~32 16.56~36 16.56~40 16.56~40 16.56~50 16.56~50
/ / / 17.25~20 / 17.25~20 17.25~25 17.25~32 17.25~32 17.25~36 17.25~40 17.25~40 17.25~50 17.25~50
N
137.5
RESET
A
318.5
Datum X
H
OFF ON
89
143.5
137.5
50.5
127 42 100 92.5
237(Three pole) 243.5
254(Three pole) F 87
307(Four pole)
324(Four pole)
Hole size
F
10
4× 7 Datum Y
120
100
285
118.5
L
322
L1 Datum X
Installation plate
of the
circuit breaker
H L L1 Remark
5 237 254 In=400A~630A Fixed type, three pole 258
8 237 254 In=800A~1250A Fixed type, three pole
20 237 254 In=1600A Fixed type, three pole Hole size of the panel of the fixed type circuit breaker
Horizontal connection
A
Datum Y
45
N
8× 11
12.5
N pole 25
35.5
70 70 70
Datum Y
Datum Y
95 95 95 95 95
60 60 8×Ф13
6×Ф13
14
14
90
28
90
28
70 70 70 70 70
(Optional) (Optional)
Number of busbar
Number of pieces
"Rated current(A)" Three poles Four poles
A pole+C pole B pole A pole+B pole C pole+N pole
400~630 4 2 4 4
800~1250 4 2 4 4
1600 8 4 8 8
P-031 Air Circuit Breaker Installation and wiring
137.5
RESET
Datum X
H
351
OFF ON
89
137.5
176.5
83.5
连接
试验
分离
Hole size
Datum X
40
120
320
143.5
L
L1
circuit breaker
H L L1 Remark
5
Horizontal connection
A Datum Y
N
45
26.5
12.5
8× 11 25
N pole
70 70 70
Datum Y Datum Y
95 95 95
95 95
60 8×Ф13
60 6×Ф13
14
14
28
81
28
81
70 70 70 70 70
Optional Optional
Number of busbar
Number of pieces
"Rated current(A)" Three poles Four poles
A pole+C pole B pole A pole+B pole C pole+N pole
400~630 4 2 4 4
800~1250 4 2 4 4
1600 8 4 8 8
P-033 Air Circuit Breaker Installation and wiring
237
200
RESET
128.5
R
A
OFF ON
D
Datum X
H
112
128.5
150
163
55
292
F
192 (Threepole) 182 26.5
287(Fourpole) 42 219.5 82
67
Hole size
Datum Y
Datum Y
69.5
233
311
150
270
Datum X
4 × 12
4
Φ
8×
H Remark
10 In=630A
15 In=800A~1600A
20 In=2000A
Installation and wiring Air Circuit Breaker P-034
Horizontal connection
A
Datum Y 60
N
17
N pole 8× 13 .
28
42
95 95 95
A
16×Φ13
N pole 30 60
14
60
30
N pole
115
40
95 95 95 86
17
95 95 95
45
239
200
RESET
128.5
A
OFF ON
Datum X
D
H112
128.5
150
199.5
Disconnected
position
92
292 379.5 31
430
201.5(Three pole) 201.5
296.5(Four pole) F 41
Hole size
Datum Y
Hole size of the base Hole size of a panel
Datum Y
11 17
33
11
156
175
303
273
Datum X
379
11
14
17
302
66
16
172.5
11
bottom surface and the installation hole pitch Right outermost side
345 of the circuit breaker
201.5
20 In=2000A
Installation and wiring Air Circuit Breaker P-036
Horizontal connection
A
N pole
13.5
N
30
60 Datum Y
28 8× 13
39.5
95 95 95
A
16×Φ13
N pole 30 60
14
60
30
N pole
115
40
95 95 95 92.5
17
237
200
RESET
A
128.5
R
H
OFF ON
Datum X
112
128.5
150