1
FIRST ASSIGNMENT
Jairo Alberto Ramos Aguirre
Language Program, Corporación Universitaria del Caribe (CECAR)
Linguistic
German Buriticá Quintero
Oct, 2022
2
Corporación Universitaria del Caribe “CECAR”
Bachelor in Education in Teaching English as a Foreign Language Program
English Linguistics
First Assignment
Objective: To have a clear
understanding of the terms Competence &
Performance based on different authors and the
relation to L2
Resource: “Competence and performance in learning and teaching: theories
and practices” by David Newby
“Competence and performance in learning and teaching: theories and
practices” examines the different ways in which both competence and performance
have been defined by linguists and how these different interpretations have influenced
foreign language learning and teaching. Read the article carefully, and answer the
questions.
3
a. Based on Chomsky definition about competence and
performance, describe how this competence could be clearly evident in an L2
classroom. (You can give examples).
Meanings must first be taken into account. competence: is what one knows.
performance: it is what is done with knowledge. these skills are mainly evident when
mistakes and slips are explained.
Performance´s examples:
- Me y I.
Slip: Our teacher told James and I to learn more grammar
Correct: Our teacher told James and me to learn more grammar. It is a
slip because it is known which pronoun is the correct one, but there are
confusions at the moment.
- There, their, they're = 'There' is a place; 'their' is a possessive
adjective; and 'they're' is the contraction of 'they are'. These words are
homonyms and slips can occur when there is no clear context.
- Academic or casual English If u want to know my opinion to,
IDK who should be president. It is inappropriate language for academic subjects.
Correction: If you want to know my opinion, I do not know who should be
president.
Competence´s examples.
- The spider spun it's web. Its a very beautiful website. its without
an apostrophe, is the possessive version of a pronoun It's with an apostrophe, is
4
the contraction of it is or it has. The correct form would be: the spider spun its
web. It's a very beautiful web.
- A child is learning the conjugation of regular verbs in the present
simple, and believes that it is the same for all pronouns.
I run I runs
You run You runs
He run He runs
She run She runs
It run It runs
We run We runs
They run They runs
It should be explained to them that according to grammatical rules, third
person singulars have a different conjugation from regular verbs where s is
added to the end of the verb. The other pronouns do have the same verb.
- Thus: I run. You run. I have runs. She runs. It runs. We run. They
run.
b. “We have to account for the fact that a normal child acquires
knowledge of sentences, not only as grammatical, but also as appropriate. He or
she acquires competence as to when to speak, when not, and as to what to talk
about with whom, when, where, in what manner (Hymes).”
5
- What does this sentence mean?
The ways of learning are very varied among all students, children in
particular have many ways of learning, visual, auditory, sensory and motor.
Depending on the type of information you receive and how you intend to use
it. But this knowledge can have many uses in different situations and the
child knowing how to identify them is used not for performance but for
competence.
- How the idea does not necessarily show Chomsky’s idea about competence and
performance?
Chomsky's idea is that competence is what one knows and the
performance how that knowledge is used, in this order of ideas when a child
learns things that he can use in different situations, it is the child who
decides when and how to use them, doing use of competencies and not of
performance as Chomsky would suggest.
c. What are the schematic constructs?
Schematic constructs are mental representations of knowledge that facilitate
language processing and understanding when interacting with learning. It has to do with
constructivism. Schemas are constructed by the subject, are dynamic, and consist of
semantic and episodic units that represent characteristics of situations. Keeps personal
elements and conventional elements for its good perception and interpretation.
6
d. In 1980 Canale and Swain, mentioned by Newby (2011) provided
a description of competence based on four categories. What are those
categories? Explain.
Canale and Swain's four categories are grammatical competence, sociolinguistic
competence, discursive competence, and strategic competence.
- Grammatical competence is in charge of morphological rules,
lexicon, semantics and phonology.
- Sociolinguistic competence is responsible for successful and
correct communication, in verbal and non-verbal language.
- The discursive competence has to do with the coherence and
cohesion of the texts, in this way the different texts can have better meaning and
body.
- Strategic competence has to do with the correct use of
communication strategies such as paraphrasing, substitution, coining new words,
which are often affected by deficiencies in linguistic competence.
7
e. Write your own conclusions about competence and performance
and how these two terms affect the SLA? Provide examples to support your
opinion.
Competence and performance are skills that help improve learning because in
the case of competence, it helps to have better knowledge, in this case about a second
language, English, so it can be used as a learning tool on linguistics, phonetics,
vocabulary, semantics, pragmatics and more. Performance on your part helps you use
that knowledge correctly in your daily environment. Knowledge by itself is not of much
use if you do not know how to use it, that is where performance plays a fundamental
role for the application of knowledge in different areas. These two skills helps make
learning durable, meaningful, and more understandable in meaning and use.
For example. When we learn the meaning of new words, we also learn in what
contexts to use them. example: between and among. they mean the same thing, but they
are used for something that is between individual elements (between) and for something
that is in an undefined group (among) so competence and performance are used.
8
References.
David, N., 2011. Competence and performance in learning and teaching: theories and
practices. [pdf] University of Graz. Available at:
<https://pv.cecar.edu.co/edupol/course/view.php?id=10203§ion=1>