www.en.defro.

pl
 PRODUCT GROUP D

DELTA EKOPELL 10-30 kW CLASS

acc. to the standard
EN 303-5:2012

EcoDesign requirements fulfilled for all powers.

The boiler meets the requirements of the class 5 acc. to the PN-EN 303-5:2012 for all powers.
Fuel: Wood pellet with diameter 6 mm.

5 years warranty for heat exchanger tightness, 2 years for the ADAPTIVE CONTROL control - adjustment of boiler operation
remaining components and efficient operation of boiler; based on air flow through the heat exchanger;

Heat exchanger made of certified high-grade steel; Ceramic catalysts stabilising combustion process;

High thermal efficiency in the range from 90,8 to 95,3% due

Fuel self-ignition system;
to increased heat recovery from flue gases;
90,8-95,3%

APC K SLIM ADAPTIVE CONTROL servicing four pumps /central

heating, domestic hot water, floor/. Control of one mixing valve;
Pellet burner with automatic cleaning function in standard;
preview and change of parameters of the main ONLINE controller
- extra payable option;

Boiler adapted for installation in the closed system provided that

protections were installed in accordance with the operation and
maintenance manual of the boiler;

APC K SLIM CONTROLLER ADAPTIVE CONTROL

2

www.en.defro.pl
 DELTA EKOPELL
TECHNICAL DATA OF THE BOILER / PRODUCT GROUP D

Specification / boiler type unit 10 15 20 25 30

Fuel - wood pellet with diameter 6 mm

BOILER DIMENSIONS IN MM 5 class according to PN-EN 303:5-2012 -     

Dimension 10 kW 15 kW 20 kW 25 kW 30 kW Ecodesign -     
A1/A2 124/104 124/104 124/104 124/104 124/104
Power range kW 3,0-10 4,5-15 6,0-20 7,5-25 9,0-30
B 609 609 691 691 681
Heating area m2 1,8 1,9 2,2 2,5 2,7
C Ø 159 Ø 159 Ø 159 Ø 159 Ø 178
D 903 903 985 985 985 Area of heated rooms 1 m2 to 130 to 180 to 210 to 250 to 330

E 1033 1033 1115 1115 1115 Capacity of fuel container 2 kg ~200 ~200 ~200 ~200 ~200
F 1354 1354 1354 1354 1354
Nominal thermal efficiency % 90,8 94,4 95,3 94,3 91,8
G 1240 1240 1240 1320 1370
Minimum thermal efficiency % 89,6 94,1 94,4 94,1 92,8
H 730 804 844 844 844
I 342 337 340 360 375 Energy efficiency class - A+ A+ A+ A+ A+
J 1170 1239 1282 1301 1317 Max. permissible work pressure bar 1,5
K 1219 1222 1225 1223 1223
Required flue gas draught mbar 0,16 0,17 0,17 0,21 0,24
L 470 470 470 520 570
M 700 700 700 700 700 Water temperature on supply max. °C 65/80

Boiler weight 3 kg 321 327 353 360 396

BOILER EQUIPMENT / PRODUCT TYPE C
Boiler water tank capacity l 54 60 70 75 81
Name Additional equipment
APC K Slim controller standard Chimney section cmxcm 14x14 14x14 14x14 16x16 18x18
ADAPTIVE CONTROL control system standard
Chimney section Ø mm 160 160 160 180 200
PID function standard
levelling legs standard Minimum chimney height m 5,5 6,5 7 7 7
igniter standard
Supply and return socket diameter mm G1 ½”
pellet burner with automatic
standard
cleaning function Diameter of the exhaust gas socket mm 159 159 159 159 178
GSM module extra charge *
Supply V/Hz ~230/50
INTERNET module extra charge *
WIFI INTERNET module extra charge *
room controller DEFRO SPK Lux extra charge *
1
Maximum area of heated rooms estimated for unit heat demand q=90 W/m2.
2
Fuel tank capacity for pellet bulk density 0,6 kg/dm3.
I-1 module extra charge * 3
Boiler weight depends on its additional equipment.
I-1m module extra charge *
Height of boiler can be additionally adjusted by means of provided levelling legs.
ST-292 v3 room controller extra charge *
The regulation of legs varies from 38 to 50 mm.
ST-292 v2 room controller extra charge *
SPK Lux wireless regulator extra charge * Additional equipment components shall be added during ordering of the boiler because there is no
set for wireless communication RS extra charge * possibility of installation in the future.

* According to the current price list.

3
 PRODUCT GROUP A

SMART EKOPELL 12-38 kW CLASS

acc. to the standard
EN 303-5:2012

EcoDesign requirements fulfilled for all powers.

The boiler meets the requirements of the class 5 acc. to the PN-EN 303-5:2012 for all powers.
Fuel: Wood pellet with diameter 6 mm.

5 years warranty for heat exchanger tightness, 2 years for the ADAPTIVE CONTROL control - adjustment of boiler operation
remaining components and efficient operation of boiler; based on air flow through the heat exchanger;

Heat exchanger made of certified high-grade steel; Ceramic catalysts stabilising combustion process;

High thermal efficiency in the range from 91,7 to 94,6% due

Fuel self-ignition system;
to increased heat recovery from flue gases;
91,7-94,6%
APC 3 ADAPTIVE CONTROL 3 servicing six pumps /central
heating, domestic hot water, circulating, floor/. Control of two
APC 3 mixing valves; preview and change of parameters of the main
Exhaust fan eliminating problem with chimney draught and
stabilising operation of the boiler;
controller ONLINE through built-in internet module
with RJ-45 connector;

Boiler adapted for installation in the closed system provided that Fuel reserve sensor in container stops boiler operation at mini-
protections were installed in accordance with the operation and mum fuel level. After fuel recharging it is not necessary to repeat
maintenance manual of the boiler; firing procedure and the boiler switches to automatic operation;

Pellet burner with automatic cleaning function in standard;

APC 3 CONTROLLER ADAPTIVE CONTROL

4

www.en.defro.pl
 SMART EKOPELL
TECHNICAL DATA OF THE BOILER / PRODUCT GROUP A

Specification / boiler type unit 12 16 20 24 28 38

Fuel - wood pellet with diameter 6 mm

5 class according
BOILER DIMENSIONS IN MM -      
to PN-EN 303:5-2012
Dimension 12 kW 16 kW 20 kW 24 kW 28 kW 38 kW
Ecodesign -      
A1 156 156 156 156 156 156
A2 844 844 844 844 953 1063 Power range kW 3,6-12 4,8-16 6,0-20 7,2-24 8,4-28 11,4-38
A3 126 126 126 126 126 126
Heating area m2 1,6 1,8 2,2 2,6 3,2 3,6
B 552 602 602 602 602 602
C 650 650 650 650 650 650 Area of heated rooms 1 m2 to 150 to 200 to 250 to 300 to 350 to 475
D 1370 1410 1410 1410 1410 1410 Capacity of fuel
kg ~195 ~195 ~195 ~195 ~195 ~195
E 1012 1012 1012 1012 1121 1231 container 2
F 1135 1135 1135 1135 1244 1354 Nominal thermal
% 94,6 94,5 93,4 91,7 93,1 93,8
efficiency
G 1015 1015 1015 1015 1182 1332
Minimum thermal
H 1361 1361 1361 1361 1361 1361 % 93,4 93,7 93,2 91,9 93,4 93,1
efficiency
I 259 259 259 259 296 296
J 701 701 761 831 831 831 Energy efficiency class - A+ A+ A+ A+ A+ A+

K Ø 130 Ø 130 Ø 130 Ø 130 Ø 130 Ø 130 Max. permissible work

bar 1,5
L 1318 1318 1376 1481 1581 1568 pressure

M 1210 1260 1260 1260 1260 1260 Required flue gas draught mbar 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,29
Water temperature on
BOILER EQUIPMENT / PRODUCT TYPE C °C 65/80
supply max.
Name Additional equipment Boiler weight 3 kg 374 396 424 451 493 528
APC 3 ADAPTIVE CONTROL controller standard
Boiler water tank capacity l 51 57 64 73 86 98
ADAPTIVE CONTROL control system standard
Chimney section cmxcm 14x14 14x14 14x14 15x15 16x16 18x18
PID function standard
INTERNET module standard Chimney section Ø mm 160 160 160 170 180 200
levelling legs standard Minimum chimney height m 6 6,5 7 7,5 8 9
NZ version for closed system standard
igniter standard Supply and return socket
mm G1 ½”
diameter
exhaust fan standard
pellet burner with automatic cleaning function standard Diameter of the exhaust gas socket mm 130 130 130 130 130 130
GSM module extra charge * Supply V/Hz ~230/50
WIFI INTERNET module extra charge * 1
Maximum area of heated rooms estimated for unit heat demand q=80 W/m2.
room controller DEFRO SPK Lux extra charge * 2
Fuel tank capacity for pellet bulk density 0,6 kg/dm3.
ST-292 v3 room controller extra charge * 3
Boiler weight depends on its additional equipment.
I-1 module extra charge *
I-1m module extra charge * Height of boiler can be additionally adjusted by means of provided levelling legs.
The regulation of legs varies from 38 to 50 mm.
ST-292 v2 room controller extra charge *
SPK Lux wireless regulator extra charge * Additional equipment components shall be added during ordering of the boiler because there is no
possibility of installation in the future.
set for wireless communication RS extra charge *

5
 PRODUCT GROUP A

KOMPAKT EKOPELL 20-75 kW CLASS

acc. to the standard
EN 303-5:2012

EcoDesign requirements fulfilled for all powers.

The boiler meets the requirements of the class 5 acc. to the PN-EN 303-5:2012 for all powers.
Fuel: Wood pellet with diameter 6 mm.

5 years warranty for heat exchanger tightness, 2 years for the F Version -version with automatic cleaning and ash removal
remaining components and efficient operation of boiler; (extra payable according to the price list of boiler equipment)

KOMPAKT EKOPELL
ADAPTIVE CONTROL control - adjustment of boiler operation
Heat exchanger made of certified high-grade steel;
based on air flow through the heat exchanger;

High thermal efficiency in the range from 90,1 to 93,9% due

Ceramic catalysts stabilising combustion process;
to increased heat recovery from flue gases;
90,1 - 93,9%
APC 3 ADAPTIVE CONTROL 3 servicing six pumps /central
heating, domestic hot water, circulating, floor/. Control of two
APC 3 mixing valves; preview and change of parameters of the main Fuel self-ignition system;
controller ONLINE through built-in internet module
with RJ-45 connector;

Boiler adapted for installation in the closed system provided that

Exhaust fan eliminating problem with chimney draught and
protections were installed in accordance with the operation and
stabilising operation of the boiler;
maintenance manual of the boiler;

Fuel reserve sensor in container stops boiler operation at mini-

Pellet burner with automatic cleaning function in standard; mum fuel level. After fuel recharging it is not necessary to repeat
firing procedure and the boiler switches to automatic operation;

APC 3 CONTROLLER ADAPTIVE CONTROL

6 KOMPAKT EKOPELL F
www.en.defro.pl
 TECHNICAL DATA OF THE BOILER / PRODUCT GROUP A

KOMPAKT EKOPELL Specification / boiler type unit 20 26 35 40 56 75

Fuel - wood pellet with diameter 6 mm
5 class according
-      
BOILER DIMENSIONS IN MM to PN-EN 303:5-2012

Wymiar 20 kW 26 kW 35 kW 40 kW 56 kW 75 kW Ecodesign -      
A 600 600 650 700 750 750 Power range kW 5,3-18,9 7,5-24,8 10,1-34,1 12,0-39,7 16,5-56,9 20,3-79,1
B 600 600 650 700 750 600 Capacity of fuel con-
kg ~143 ~149 ~199 ~303 ~353 ~392
C 1200 1200 1300 1400 1500 1500 tainer 1
D (wersja F) 1261 1261 1361 1461 1561 1561 Nominal thermal
% 93,3 93,9 92,9 92,1 91,7 90,1
E 1181 1181 1281 1501 1551 1586 efficiency
F 1303 1303 1403 - - - Minimum thermal
% 93,3 94,5 93,2 91,9 91,3 92,8
efficiency
G 1205 1205 1363 1573 1552 1552
H 130 130 130 130 127 127 Energy efficiency class - A+ A+ A+ A+ A+ A+
I 801 851 911 961 1001 1292
Max. permissible work
J 1384 1470 1569 1649 1711 1993 bar 3,0
pressure
K 1030 1030 1131 1351 1401 1421 Required flue gas
mbar 0,18 0,22 0,28 0,28 0,29 0,35
L 126 126 126 126 126 126 draught
Water temperature on
°C 65/80
supply max.
BOILER EQUIPMENT / PRODUCT TYPE C
Boiler weight 2
Name Additional equipment kg 407/442 429/466 483/511 598/628 716/808 980/1025
(wersja STD / F)
APC 3 ADAPTIVE CONTROL controller standard Boiler water tank
ADAPTIVE CONTROL control system standard l 97 100 130 176 193 273
capacity
PID function standard Supply and return socket
cal G1 ½”
INTERNET module standard diameter
levelling legs standard Diameter of the exhaust
mm 130 130 130 130 127 127
NZ version for closed system standard gas socket
igniter standard Supply V/Hz ~230/50
exhaust fan standard
system for mechanical cleaning of heat exchanger standard
pellet burner with automatic cleaning function standard
GSM module extra charge *
WIFI INTERNET module extra charge * 1
Fuel tank capacity for pellet bulk density 0,6 kg/dm3.
room controller DEFRO SPK Lux extra charge * 2
Boiler weight depends on its additional equipment.
ST-292 v3 room controller extra charge *
ST-292 v2 room controller extra charge * Height of boiler can be additionally adjusted by means of provided levelling legs.
The regulation of legs varies from 38 to 50 mm.
I-1 module extra charge *
I-1m module extra charge * Additional equipment components shall be added during ordering of the boiler because there is no
possibility of installation in the future.
SPK Lux wireless regulator extra charge *
set for wireless communication RS extra charge *
automatic cleaning and ash removal system extra charge *

* According to the current price list.

7
 PRODUCT GROUP D

EKO SLIM 10-30 kW CLASS

acc. to the standard
EN 303-5:2012

EcoDesign requirements fulfilled for all powers.

The boiler meets the requirements of the class 5 acc. to the PN-EN 303-5:2012 for all powers.
Fuel: Wood pellet with diameter 6 mm.

5 years warranty for heat exchanger tightness, 2 years for the ADAPTIVE CONTROL control - adjustment of boiler operation
remaining components and efficient operation of boiler; based on air flow through the heat exchanger;

Heat exchanger made of certified high-grade steel; Ceramic catalysts stabilising combustion process;

High thermal efficiency in the range from 90,2 to 93,1% due

Fuel self-ignition system;
to increased heat recovery from flue gases;
91,4 - 92,7%

APC K SLIM ADAPTIVE CONTROL servicing four pumps /central

heating, domestic hot water, floor/. Control of one mixing valve;
Pellet burner with automatic cleaning function in standard;
preview and change of parameters of the main ONLINE controller
- extra payable option;

Boiler adapted for installation in the closed system provided that

protections were installed in accordance with the operation and Compact dimensions;
maintenance manual of the boiler;

APC K SLIM CONTROLLER ADAPTIVE CONTROL

8

www.en.defro.pl
 EKO SLIM
TECHNICAL DATA OF THE BOILER / PRODUCT GROUP D

Specification / boiler type unit 10 15 20 25 30

Fuel - wood pellet with diameter 6 mm

5 class according to PN-EN 303:5-

-     
BOILER DIMENSIONS IN MM 2012

Dimension 10 kW 15 kW 20 kW 25 kW 30 kW Ecodesign -     
A 602 602 702 702 802 Power range kW 2,9-10,5 4,3-14,8 5,8-20,7 7,3-25,1 8,8-31,6
B 583 567 612 618 590 Heating area m2 1,5 2,1 2,5 2,7 3,3
C Ø 127 Ø 159 Ø 159 Ø 159 Ø 159
Area of heated rooms 1 m2 to 160 to 220 to 270 to 355 to 425
D 1615 1615 1650 1650 1650
Capacity of fuel container 2 kg ~102 ~122 ~126 ~126 ~147
E 705 915 915 855 855
Nominal thermal efficiency % 91,8 91,8 91,4 91,7 91,8
F 356 356 356 392 392
Minimum thermal efficiency % 91,5 92,3 92,7 92,1 92,5
G 1256 1481 1481 1422 1422
Energy efficiency class - A+ A+ A+ A+ A+

Max. permissible work pressure bar 1,5 opened sytem; 3,0 closed system

Required flue gas draught mbar 0,19 0,21 0,25 0,27 0,29

Water temperature on supply max. °C 65/80

BOILER EQUIPMENT / PRODUCT TYPE C
Name Additional equipment Boiler weight 3 kg 288 336 380 368 402

APC K Slim controller standard Boiler water tank capacity l 48 69 130 97 110
ADAPTIVE CONTROL control system standard Chimney section cmxcm 14x14 14x14 14x14 16x16 18x18
PID function standard
Chimney section Ø mm 160 160 160 180 200
levelling legs standard
igniter standard Minimum chimney height m 5 6 7 7 7

pellet burner with automatic cleaning function standard Supply and return socket diameter cal GZ 1 ¼’’ / GW 1 ¼’’
GSM module extra charge *
Diameter of the exhaust gas socket mm 127 159 159 159 159
INTERNET module extra charge *
Supply V/Hz ~230/50
WIFI INTERNET module extra charge *
room controller DEFRO SPK Lux extra charge *
ST-292 v3 room controller extra charge * 1
Maximum area of heated rooms estimated for unit heat demand q=70 W/m2.
ST-292 v2 room controller extra charge *
2
Fuel tank capacity for pellet bulk density 0,65 kg/dm3.
3
Boiler weight depends on its additional equipment.
I-1 module extra charge *
I-1m module extra charge * Height of boiler can be additionally adjusted by means of provided levelling legs.
The regulation of legs varies from 38 to 50 mm.
SPK Lux wireless regulator extra charge *
set for wireless communication RS extra charge * Additional equipment components shall be added during ordering of the boiler because there is no
possibility of installation in the future.
platform extra charge *
�

* According to the current price list.

9
 PRODUCT GROUP D

BIO SLIM 10-30 kW CLASS

acc. to the standard
EN 303-5:2012

EcoDesign requirements fulfilled for all powers.

The boiler meets the requirements of the class 5 acc. to the PN-EN 303-5:2012 for all powers.
Fuel: Wood pellet with diameter 6 mm.

5 years warranty for heat exchanger tightness, 2 years for the ADAPTIVE CONTROL control - adjustment of boiler operation
remaining components and efficient operation of boiler; based on air flow through the heat exchanger;

Heat exchanger made of certified high-grade steel; Ceramic catalysts stabilising combustion process;

High thermal efficiency in the range from 91,4 to 94,2% due

Fuel self-ignition system;
to increased heat recovery from flue gases;
92,1 - 93,6 %

APC 3 ADAPTIVE CONTROL 3 servicing six pumps /central

heating, domestic hot water, circulating, floor/. Control of two
APC 3 mixing valves; preview and change of parameters of the main
Exhaust fan eliminating problem with chimney draught and
stabilising operation of the boiler;
controller ONLINE through built-in internet module
with RJ-45 connector;

Boiler adapted for installation in the closed system provided that Fuel reserve sensor in container stops boiler operation at mini-
protections were installed in accordance with the operation and mum fuel level. After fuel recharging it is not necessary to repeat
maintenance manual of the boiler; firing procedure and the boiler switches to automatic operation;

Pellet burner with automatic cleaning function in standard; Compact dimensions;

APC 3 CONTROLLER ADAPTIVE CONTROL

10

www.en.defro.pl
 BIO SLIM
TECHNICAL DATA OF THE BOILER / PRODUCT GROUP D

Specification / boiler type unit 10 15 20 25 30

Fuel - wood pellet with diameter 6 mm

5 class according to PN-EN 303:5-2012 -     

BOILER DIMENSIONS IN MM
Ecodesign -     
Dimension 10 kW 15 kW 20 kW 25 kW 30 kW
Power range kW 3,1-10,5 4,4-15,5 5,9-20,4 7,3-25,2 8,9-31,5
A 602 602 702 702 802
B 190 190 190 190 190 Heating area m2 1,5 2,1 2,5 2,7 3,3

C Ø 130 Ø 130 Ø 130 Ø 130 Ø 130 Area of heated rooms 1 m2 to 160 to 220 to 270 to 355 to 425
D 1615 1615 1650 1650 1650 Capacity of fuel container 2 kg ~102 ~122 ~126 ~126 ~147
E 840 840 925 925 925
Nominal thermal efficiency % 93,6 93,6 92,5 92,1 92,9
F 1366 1578 1548 1521 1558
Minimum thermal efficiency % 92,3 93,0 93,0 92,5 92,9
G 705 915 915 855 855
Energy efficiency class - A+ A+ A+ A+ A+
H 356 356 356 392 392
I 902 902 947 953 982 Max. permissible work pressure bar 1,5 opened sytem; 3,0 closed system

Required flue gas draught mbar 0,19 0,22 0,26 0,27 0,29

Water temperature on supply max. °C 65/80

BOILER EQUIPMENT / PRODUCT TYPE C Boiler weight 3 kg 288 336 380 368 402

Name Additional equipment Boiler water tank capacity l 48 69 109 97 110

APC 3 ADAPTIVE CONTROL controller standard
Chimney section cmxcm 14x14 14x14 14x14 16x16 18x18
ADAPTIVE CONTROL control system standard
PID function standard Chimney section Ø mm 160 160 160 180 200
INTERNET module standard Minimum chimney height m 5 6 7 7 7
levelling legs standard
Supply and return socket diameter cal GZ 1 ¼” GW 1 ¼’’
igniter standard
exhaust fan standard Diameter of the exhaust gas socket mm 130 130 130 130 130
pellet burner with automatic
standard Supply V/Hz ~230/50
cleaning function
GSM module extra charge *
WIFI INTERNET module extra charge *
room controller DEFRO SPK Lux extra charge * 1
Maximum area of heated rooms estimated for unit heat demand q=70 W/m2.
ST-292 v3 room controller extra charge *
2
Fuel tank capacity for pellet bulk density 0,65 kg/dm3.
3
Boiler weight depends on its additional equipment.
ST-292 v2 room controller extra charge *
I-1 module extra charge * Height of boiler can be additionally adjusted by means of provided levelling legs.
I-1m module extra charge * The regulation of legs varies from 38 to 50 mm.
SPK Lux wireless regulator extra charge *
Additional equipment components shall be added during ordering of the boiler because there is no
set for wireless communication RS extra charge * possibility of installation in the future.
platform extra charge *

* According to the current price list.

11
 PRODUCT GROUP D

ALFA II 12-40 kW CLASS

acc. to the standard
EN 303-5:2012
EcoDesign requirements fulfilled for all powers.
The boiler meets the requirements of the class 5 acc. to the PN-EN 303-5:2012 for all powers.
Fuel: Wood pellet with diameter 6 mm.

Fuel reserve sensor in container stops boiler operation at mini-

5 years warranty for heat exchanger tightness, 2 years for the
mum fuel level. After fuel recharging it is not necessary to repeat
remaining components and efficient operation of boiler;
firing procedure and the boiler switches to automatic operation;

Heat exchanger made of certified high-grade steel; Ceramic catalysts stabilising combustion process;

ALFA II PLUS
High thermal efficiency in the range from 91,2 to 93,2% due
Fuel self-ignition system;
to increased heat recovery from flue gases;
91,2-93,2%
APC CENTER servicing six pumps /central heating, domestic hot
water, circulating, floor/. Control of two mixing valves; preview
Central pellet burner with automatic cleaning function as a
and change of parameters of the main
standard;
controller ONLINE through built-in internet module
with RJ-45 connector;

Boiler adapted for installation in closed system if the protections

are assembled in accordance with the operation and maintenan- Compact dimensions;
ce manual of the boiler;

Exhaust fan eliminating problem with chimney draught and

Automatic heat exhanger cleaning and ash removal system;
stabilising operation of the boiler;

Vacuum sensor protecting against Hydraulic set with circulating pump and thermostatic valve as
incorrect combustion process; boiler protection against low return temperature;

Twin Spark System - pellet burner as standard equipped with

two igniters;
λ Lambda probe - Smart algorithm optimizing the combustion
process and ensuring the highest efficiency of the boiler with
sonda minimum emission of flue gas for the full range of powers;

12 APC CENTER CONTROLLER ALFA II

www.en.defro.pl
 ALFA II
TECHNICAL DATA OF THE BOILER / PRODUCT GROUP D
Specification / boiler type unit 12 17 22 26 30 40
Power range kW 3,2-12,2 4,9-17,1 6,5-22,5 7,5-26,6 8,9-31,5 11,8-40,3
Heating area m2 1,4 1,6 1,9 2,3 2,7 3,0
5 class according to PN-EN
     
BOILER DIMENSIONS IN MM 303:5-2012
Ecodesign      
Dimension 12 kW 17 kW 22 kW 26 kW 30 kW 40 kW
A 470 490 510 570 610 660 Area of heated rooms 1 m2 to 150 to 215 to 275 to 325 to 375 to 500

B (STD / 1176/ 1196/ 1216/ 1336/ 1416/ 1516/ Capacity of fuel container ~85/ ~85/ ~110/ ~120/ ~145/ ~165/
kg
PLUS) 1496 1516 1536 1656 1696 1746 (STD/PLUS) 2 ~145 ~145 ~180 ~190 ~210 ~225
C 1263 1263 1363 1363 1418 1418 Nominal thermal efficiency % 90,7 90,7 90,5 90,5 90,5 90,7
D 1223 1281 1381 1381 1436 1364
Minimum thermal efficiency % 91,2 91,2 91,1 91,1 90,4 90,9
E 130 130 130 130 130 127
F 775 775 775 815 815 835 Energy efficiency class - A+ A+ A+ A+ A+ A+
G 1025 1068 1068 1107 1107 1127
Max. permissible work
H 1088 1088 1188 1188 1243 1243 bar 3,0
pressure
I (STD / Required flue gas draught mbar 0,13 0,15 0,18 0,20 0,22 0,25
560 / 880 560 /880 560 /880 620 /940 660 / 940 710 /940
PLUS) Water temperature on supply
°C 65/80
max.
BOILER EQUIPMENT / PRODUCT TYPE C
Boiler weight 3 kg 357 373 400 452 488 551
Name Additional equipment
Boiler water tank capacity l 55 56 65 78 88 100
APC CENTER controller standard
Supply and return socket
PID function standard cal GW 1”
diameter
levelling legs standard
Release socket diameter cal GW ½”
igniter standard
central pellet burner with automatic Diameter of the exhaust gas
standard mm 130 130 130 130 130 127
cleaning function socket
hydraulic kit with thermostatic
standard
valve and circulation pump
GSM module extra charge *
INTERNET module extra charge *
WIFI INTERNET module extra charge *
room controller DEFRO SPK Lux extra charge * 1
Maximum area of heated rooms estimated for unit heat demand q=80 W/m2.
I-1 module extra charge * 2
Fuel tank capacity for pellet bulk density 0,65 kg/dm3.
I-1m module extra charge *
3
Boiler weight depends on its additional equipment.

SPK Lux wireless regulator extra charge * Height of boiler can be additionally adjusted by means of provided levelling legs.
ST-292 v3 room controller extra charge * The regulation of legs varies from 38 to 50 mm.
ST-292 v2 room controller extra charge *
Additional equipment components shall be added during ordering of the boiler because there is no
set for wireless communication RS extra charge * possibility of installation in the future.
extra charge for PLUS version - enlarged container extra charge *

* According to the current price list.

13
 PRODUCT GROUP D

EPSILON 10-25 kW
EcoDesign requirements fulfilled for all powers.
The boiler meets the requirements of the class 5 acc. to the PN-EN 303-5:2012 for all powers.
Fuel: Wood pellet with diameter 6 mm.

5 years warranty for heat exchanger tightness, 2 years for the

Ceramic catalysts stabilising combustion process;
remaining components and efficient operation of boiler;

Heat exchanger made of certified high-grade steel; Fuel self-ignition system;

EPSILON

High thermal efficiency in the range from 90,6 to 94,1% due Central pellet burner with automatic cleaning function as a
to increased heat recovery from flue gases; standard;
90,6 -94,1 %

APC CENTER servicing six pumps /central heating, domestic hot

water, circulating, floor/. Control of two mixing valves; preview
and change of parameters of the main λ Lambda probe - Smart algorithm optimizing the combustion
process and ensuring the highest efficiency of the boiler with
controller ONLINE through built-in internet module sonda minimum emission of flue gas for the full range of powers;
with RJ-45 connector;

Boiler adapted for installation in closed system if the protections

Exhaust fan eliminating problem with chimney draught and
are assembled in accordance with the operation and maintenan-
stabilising operation of the boiler;
ce manual of the boiler;

Mechanical heat exchanger cleaning system;

F Version -version with automatic cleaning and ash removal Compact dimensions;
(extra payable according to the price list of boiler equipment);

Fuel reserve sensor in container stops boiler operation at mini-

Vacuum sensor protecting against mum fuel level. After fuel recharging it is not necessary to repeat
incorrect combustion process; firing procedure and the boiler switches to automatic operation;

Twin Spark System - pellet burner as standard equipped with

two igniters;

APC CENTER CONTROLLER

14 EPSILON F

www.en.defro.pl
 A

EPSILON
TECHNICAL DATA OF THE BOILER / PRODUCT GROUP D
Specification / boiler type unit 10 15 20 25
Power range kW 3,0-10,3 4,2-14,5 5,5-20,7 7,2-25,5
C 5 class according to PN-EN
BOILER DIMENSIONS IN MM EPSILON / EPSILON F -    
303:5-2012
Dimension 10 kW 15 kW 20 kW 25 kW Ecodesign -    

B
A 540 / 726 540 / 726 615 / 801 745 / 931 Capacity of fuel container
kg ~58 / ~129 ~58 / ~129 ~67 / ~147 ~82 / ~180
(STD / PLUS ) 1
B 1290 1290 1290 1290
C 66 / - 66 / - 66 / - 66 / - Nominal thermal efficiency % 90,6 90,9 90,5 90,8

D 1040 1040 1040 1040 Minimum thermal efficiency % 90,8 90,5 90,9 90,6
E 1074 1074 1074 1074
Energy efficiency class A+ A+ A+ A+
F 100 100 100 100
G 167 167 167 167 Max. permissible work pressure bar 3,0
H 154 154 154 154 Required flue gas draught mbar 0,13 0,13 0,17 0,20
Water temperature on supply
°C 65/80
max.
~275 / ~286 / ~316 / ~366 /
Boiler weight (STD / PLUS) 2 kg
~285 ~296 ~328 ~379
BOILER EQUIPMENT / PRODUCT TYPE C Boiler water tank capacity l 48 45 50 60
Name Additional equipment Supply V/Hz ~230V/50Hz
APC CENTER controller standard Supply and return socket
cal 1’’
PID function standard diameter
levelling legs standard Release socket diameter cal ½ ’’
igniter standard Diameter of the exhaust gas socket mm 100 100 100 100
central pellet burner with automatic
standard F
cleaning function
GSM module extra charge *
H

INTERNET module extra charge *

G
WIFI INTERNET module extra charge *
room controller DEFRO SPK Lux extra charge *
I-1 module extra charge *
I-1m module extra charge *
SPK Lux wireless regulator extra charge * 1
Fuel tank capacity for pellet bulk density 0,6 kg/dm3.
ST-292 v3 room controller extra charge * 2
Boiler weight depends on its additional equipment.
ST-292 v2 room controller extra charge *
E

Height of boiler can be additionally adjusted by means of provided levelling legs.

set for wireless communication RS extra charge * The regulation of legs varies from 38 to 50 mm.
extra charge for PLUS version - enlarged container extra charge *

* According to the current price list.

15
 PRODUCT GROUP D

GAMMA 10-40 kW CLASS

CLASS
acc. acc.
to thetostandard
the standard
EN 303-5:2012
EN 303-5:2012 10-25 kW

EcoDesign requirements fulfilled for all powers.

The boiler meets the requirements of the class 5 acc. to the PN-EN 303-5:2012 for all powers.
Fuel: Wood pellet with diameter 6 mm.

5 years warranty for heat exchanger tightness, 2 years for the ADAPTIVE CONTROL control - adjustment of boiler operation
remaining components and efficient operation of boiler; based on air flow through the heat exchanger;

Heat exchanger made of certified high-grade steel; Ceramic catalysts stabilising combustion process;

High thermal efficiency in the range from 91,7 to 94,2% due

Fuel self-ignition system;
to increased heat recovery from flue gases;
91,7-94,2%

APC K SLIM ADAPTIVE CONTROL servicing four pumps /central

heating, domestic hot water, floor/. Control of one mixing valve;
Pellet burner with automatic cleaning function in standard;
preview and change of parameters of the main ONLINE controller
- extra payable option;

Boiler adapted for installation in the closed system provided that

protections were installed in accordance with the operation and Possibility of moving the fuel tank;
maintenance manual of the boiler;

Mechanical heat exchanger cleaning system; Compact dimensions;

APC K SLIM CONTROLLER ADAPTIVE CONTROL

16

www.en.defro.pl
 GAMMA
TECHNICAL DATA OF THE BOILER / PRODUCT GROUP D
Specification / boiler type unit 10 15 20 25 30 40

Power range kW 3,0-10 4,5-15 6,0-20 7,5-25 9,0-30 12,5-40

BOILER DIMENSIONS IN MM 5 class according to PN-EN

-      
303:5-2012
Dimension 10 kW 15 kW 20 kW 25 kW 30 kW 40 kW
Ecodesign -      
A 557 557 607 657 757 757
Heating area m2 1,3 1,5 1,9 2,3 3,0 4,2
B 605 605 605 605 805 805
Area of heated rooms 1 m2 to 125 to 185 to 250 to 310 to 375 to 500
C 1162 1162 1212 1260 1560 1560
Capacity of fuel container 2
kg ~114 ~146 ~146 ~146 ~189 ~228

D
D 1345 1495 1495 1495 1495 1495
Nominal thermal efficiency % 94,2 92,3 92,2 91,7 91,7 92,0
E 1075 1225 1206 1206 1206 1206
Minimum thermal efficiency % 93,9 92,5 91,9 91,4 90,8 91,2
F 159 159 178 178 178 178
Energy efficiency class A+ A+ A+ A+ A+ A+
G 617 617 617 617 617 777
Max. permissible work pressure bar 1,5
H 100 100 100 100 100 100
Required flue gas draught mbar 0,12 0,15 0,18 0,18 0,20 0,25
Water temperature on supply
BOILER EQUIPMENT / PRODUCT TYPE C °C 65/80
A B max.
Name Additional equipment C Boiler weight 3 kg ~355 ~375 ~411 ~448 ~543 ~645

APC K Slim controller standard Boiler water tank capacity l 77 96 103 111 128 168
ADAPTIVE CONTROL standard
Chimney section cmxcm 14x14 14x14 16x16 16x16 18x18 20x20
PID function standard
F
Chimney section Ø mm 160 160 180 180 200 220
system for automatical cleaning of heat
standard
exchanger Minimum chimney height m 5 5 5 6 6 7
levelling legs standard
Supply and return socket diameter cal 1 ½ ’’
igniter standard
central pellet burner with automatic Release socket diameter cal ½ ’’
standard
cleaning function
Diameter of the exhaust gas socket mm 159 159 178 178 178 178
GSM module extra charge *
E

INTERNET module extra charge *

WIFI INTERNET module extra charge *
ST-292 v3 room controller extra charge *
ST-292 v2 room controller extra charge *
I-1 module extra charge * 1
Maximum area of heated rooms estimated for unit heat demand q=80 W/m2.
I-1m module extra charge * H G 2
Fuel tank capacity for pellet bulk density 0,65 kg/dm3.
room controller DEFRO SPK Lux extra charge *
3
Boiler weight depends on its additional equipment.

SPK Lux wireless regulator extra charge * Height of boiler can be additionally adjusted by means of provided levelling legs.
set for wireless communication RS extra charge * The regulation of legs varies from 38 to 50 mm.

* According to the current price list.

17
 PRODUCT GROUP A

KOMFORT EKO LUX 12-40 kW CLASS

acc. to the standard
EN 303-5:2012

EcoDesign requirements fulfilled for all powers.

The boiler meets the requirements of the class 5 acc. to the PN-EN 303-5:2012 for all powers.
Fuel: eco-pea coal 5-25 mm.

Vertical or horizontal configuration of the flue after the installa-

5 years warranty for heat exchanger tightness, 2 years for the
tion of the torsion bend (the torsional bend does not constitute
remaining components and efficient operation of boiler;
the boiler’s equipment);

Heat exchanger made of certified high-grade steel; Ceramic catalysts stabilising combustion process;

High thermal efficiency in the range from 89,9 to 90,7% due

Combustion chamber with highly effective retort burner;
89,3 - 90,4 % to increased heat recovery from flue gases;

Controller K1P v4 with colour touch panel servicing four pumps

/central heating, domestic hot water, circulation, floor pump/.
Changing the direction of door opening
Servicing of mixing valve. Possibility to control using GSM or
(does not apply to the inner door);
INTERNET - extra paid option; adjustable position angle of the
control panel;

Boiler adapted for installation in the closed system provided that

protections were installed in accordance with the operation and Sensor indicating opened cover of the fuel tank;
maintenance manual of the boiler;

Pressure equalisation system in fuel container; Feeder screw made of one element;

ADAPTIVE CONTROL control - adjustment of boiler operation

based on air flow through the heat exchanger; ABM Energy-saving high-efficiency motoreducer with an autoreverse
in the case of a fuel feeder lock;

K1PV4 CONTROLLER ABM MOTOREDUCER

18

www.en.defro.pl
 TECHNICAL DATA OF THE BOILER / PRODUCT GROUP A
Specification / boiler type unit 12 15 20 25 30 40

KOMFORT EKO LUX Power range

5 class according to PN-
kW 3,6-11,5 4,3-15,3 5,9-20,0 7,4-25,2 8,9-30,8 11,6-39,6

-      
EN 303:5-2012
Ecodesign --      
Heating area m2 1,6 2,0 2,4 2,8 3,2 4,0
BOILER DIMENSIONS IN MM
Area of heated rooms 1 m2 to 150 to 190 to 250 to 315 to 375 to 500
Dimension 12 kW 15 kW 20 kW 25 kW 30 kW 40 kW
Capacity of fuel container 2 kg ~132 ~132 ~191 ~191 ~191 ~258
A 482 482 532 532 582 632
Nominal thermal efficiency % 89,6 89,9 90,1 90,4 89,7 90,2
B 530 530 630 630 630 630
Minimum thermal efficiency % 90,0 89,3 89,8 89,5 89,8 89,4
C 1409 1474 1524 1569 1569 1579

D 1203 1268 1318 1349 1349 1359 Energy efficiency class B B B B B B

Max. permissible work
E Ø 159 Ø 159 Ø 159 Ø 178 Ø 178 Ø 178 bar 1,5
pressure
F 535 605 645 715 735 835 Required flue gas draught mbar 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32
Water temperature on
G 804 874 924 984 1004 1104 °C 65/80
supply max.
Boiler weight 3 kg 407 456 529 568 626 769
Boiler water tank capacity l 68 82 97 112 123 153
BOILER EQUIPMENT / PRODUCT TYPE C
Chimney section cmxcm 14x14 14x14 16x16 16x16 17x17 19x19
Name Additional equipment
Chimney section Ø mm 160 160 180 180 190 220
controller K1Pv4 standard Minimum chimney height m 5,5 6 6,5 7 7,5 8
ADAPTIVE CONTROL control system standard Supply and return socket
cal 1 ½ ’’
diameter
PID function standard
levelling legs standard Release socket diameter cal ½ ’’

NZ version for closed system standard Diameter of the exhaust

mm 159 159 159 178 178 178
gas socket
GSM module extra charge *
INTERNET module extra charge *
WIFI INTERNET module extra charge *
1
Maximum area of heated rooms estimated for unit heat demand q=70 W/m2.
2
Fuel tank capacity for bulk density of eco-pea coal equal to 0,8 kg/dm3.
room controller DEFRO SPK Lux extra charge * 3
Boiler weight depends on its additional equipment.
I-1 module extra charge *
Height of boiler can be additionally adjusted by means of provided levelling legs.
I-1m module extra charge * The regulation of legs varies from 38 to 50 mm.
ST-292 v3 room controller extra charge * ATTENTION! When ordering KOMFORT EKO LUX boiler the customer should specify on which
side the container should be located (right or left).
ST-292 v2 room controller extra charge *
Additional equipment components shall be added during ordering of the boiler because there is no
SPK Lux wireless regulator extra charge * possibility of installation in the future.
set for wireless communication RS extra charge *

* According to the current price list.

19
 PRODUCT GROUP D

KOMFORT EKO MINI 11-40 kW CLASS

acc. to the standard
EN 303-5:2012

EcoDesign requirements fulfilled for all powers.

The boiler meets the requirements of the class 5 acc. to the PN-EN 303-5:2012 for all powers.
Fuel: eco-pea coal 5-25 mm.

Vertical or horizontal configuration of the flue after the installa-

5 years warranty for heat exchanger tightness, 2 years for the
tion of the torsion bend (the torsional bend does not constitute
remaining components and efficient operation of boiler;
the boiler’s equipment);

Heat exchanger made of certified high-grade steel; Ceramic catalysts stabilising combustion process;

High thermal efficiency in the range from 89,9 to 92,9% due

Combustion chamber with highly effective retort burner;
89,4 - 91,1 % to increased heat recovery from flue gases;

Controller K1P4 with colour touch panel servicing four pumps

/central heating, domestic hot water, circulation, floor pump/.
K1P4 Servicing of mixing valve. Possibility to control using GSM or
Changing the direction of door opening
(does not apply to the inner door);
INTERNET - extra paid option; adjustable position angle of the
control panel;

Boiler adapted for installation in the closed system provided that

protections were installed in accordance with the operation and Possibility of moving the fuel tank;
maintenance manual of the boiler;

Pressure equalisation system in fuel container; Feeder screw made of one element;

K1P4 CONTROLLER
20

www.en.defro.pl
 KOMFORT EKO MINI
TECHNICAL DATA OF THE BOILER / PRODUCT GROUP D
Specification / boiler type unit 11 15 20 24 40
Power range kW 3,1-11,0 4,3-15,2 5,8-20,9 7,0-24,7 11,7-40,5
5 class according to PN-
-     
EN 303:5-2012
Ecodesign -     
BOILER DIMENSIONS IN MM
Heating area m2 1,4 1,6 1,9 2,7 3,9
Dimiension 11 kW 15 kW 20 kW 24 kW 40 kW
Area of heated rooms 1 m2 to 150 to 190 to 250 to 315 to 500
A 480 480 530 530 630
Capacity of fuel container 2
kg ~132 ~132 ~132 ~191 ~258
B 540 540 540 640 640
Nominal thermal efficiency % 89,4 90,2 90,6 91,1 90,9
C 1358 1358 1358 1548 1578
Minimum thermal efficiency % 89,8 90,1 89,9 90,3 89,8
D 1156 1156 1156 1332 1362
Energy efficiency class B B B B B
E Ø 159 Ø 159 Ø 159 Ø 178 Ø 178
Max. permissible work
bar 1,5
F 535 605 645 715 835 pressure
Required flue gas draught mbar 0,21 0,25 0,16 0,30 0,34
G 804 874 914 984 1104
Water temperature on
°C 65/80
supply max.
Boiler weight 3 kg 385 411 449 546 729
Boiler water tank capacity l 60 68 78 104 144
BOILER EQUIPMENT / PRODUCT TYPE C Chimney section cmxcm 14x14 14x14 14x14 16x16 22x22

Name Additional equipment Chimney section Ø mm 160 160 160 180 245

K1P4 controller standard Minimum chimney height m 5,5 6 6 7 7

PID function standard Supply and return socket

cal 1 ½ ’’
diameter
ADAPTIVE CONTROL function standard
Release socket diameter cal ½ ’’
leveling feet standard
Diameter of the exhaust gas
mm 159 159 159 178 178
GSM module extra charge * socket

I-1 module extra charge *

I-1M module extra charge *
Internet module extra charge *
WIFI module extra charge * 1
Maximum area of heated rooms estimated for unit heat demand q=80 W/m2.
2
Fuel tank capacity for bulk density of eco-pea coal equal to 0,8 kg/dm3.
ST-292 v3 room controller extra charge * 3
Boiler weight depends on its additional equipment.
ST-292 v2 room controller extra charge *
Height of boiler can be additionally adjusted by means of provided levelling legs.
room controller DEFRO SPK Lux extra charge *
The regulation of legs varies from 38 to 50 mm.
SPK Lux wireless regulator extra charge *
set for wireless communication RS extra charge *

* According to the current price list.

21
 PRODUCT GROUP A

SIGMA E 36-69 kW CLASS

acc. to the standard
EN 303-5:2012

Ecodesign requirements fulfilled for all powers.

The boiler meets the requirements of the class 5 acc. to the PN-EN 303-5:2012 for all powers.
Fuel: eco-pea coal 5-25 mm.

5 years warranty for heat exchanger tightness, 2 years for the

Sensor indicating opened cover of the fuel tank;
remaining components and efficient operation of boiler;

Heat exchanger made of certified high-grade steel; Feeder screw made of one element;
SIGMA E NZ

High thermal efficiency in the range from 90,0 to 90,7% due Changing the direction of door opening
to increased heat recovery from flue gases; (does not apply to the inner door);
90,0-90,7%
Controller K1P v4 with colour touch panel servicing four pumps
/central heating, domestic hot water, circulation, floor pump/.
ADAPTIVE CONTROL control - adjustment of boiler operation
Servicing of mixing valve. Possibility to control using GSM or
based on air flow through the heat exchanger;
INTERNET - extra paid option; adjustable position angle of the
control panel;

NZ version - adapted for installation in closed system, reinforced

design, built-in cooling coil - extra paid option. NZ version
available in power range 36-48 kW;
ABM Energy-saving high-efficiency motoreducer with an autoreverse
in the case of a fuel feeder lock;

Combustion chamber with highly effective new-generation retort

burner (solution submitted to the Patent Office of the Republic Mechanical heat exchanger cleaning system;
of Poland);

Ceramic catalysts stabilising combustion process; Pressure equalisation system in fuel container;

K1PV4 CONTROLLER ABM MOTOREDUCER

22

www.en.defro.pl
 SIGMA E
TECHNICAL DATA OF THE BOILER / PRODUCT GROUP A
Specification / boiler type unit 36 48 69
Fuel eco-pea coal 5-25 mm
5 class according to
-   
BOILER DIMENSIONS IN MM PN-EN 303:5-2012

Dimension 36 kW 48 kW 69 kW Ecodesign -   

A 130 130 280 Power range kW 10,8-36 14,4-48 17,9-69

B 1115 1330 1170 Heating area m2 4,3 5,2 6,5

C Ø 178 Ø 194 Ø 245 Area of heated rooms 1
m 2
to 450 to 600 to 825
D 1490 1710 1540
E 1595 1815 1645 Capacity of fuel container 2 kg ~191 ~266 ~258
F 1485 1685 1640
Nominal thermal efficiency % 90,1 90,9 90,0
G 965 965 1130
H 115 115 115 Minimum thermal efficiency % 90,8 90,4 90,5
I 1210 1210 1375
J 705 705 785 Energy efficiency class - B B B

K 640 640 640 Max. permissible work

bar 1,5 - opened system, 2,5 - closed system
L 1460 1460 1465 pressure
Required flue gas draught mbar 0,31 0,34 0,34
BOILER EQUIPMENT / PRODUCT TYPE C Water temperature
°C
on supply max.
Name Additional equipment
Boiler weight 3 kg 657 728 880
controller K1Pv4 standard
Boiler water tank capacity l 170 200 230
ADAPTIVE CONTROL control system standard
PID function standard Chimney section cmxcm 18x18 22x22 24x24
levelling legs standard Chimney section Ø mm 200 250 270
system for mechanical cleaning of heat exchanger standard
Minimum chimney height m 9 10 10
GSM module extra charge *
INTERNET module extra charge * Supply and return socket
mm G1 ½”
diameter
WIFI INTERNET module extra charge *
Diameter of the exhaust
“Fire Fighter” fire suppression system extra charge * mm 178 194 245
gas socket
NZ version for closed system extra charge * Supply V/Hz ~230/50
room controller DEFRO SPK Lux extra charge * 1
Maximum area of heated rooms estimated for unit heat demand q=80 W/m2.
ST-292 v3 room controller extra charge * 2
Fuel tank capacity for bulk density of eco-pea coal equal to 0,8 kg/dm3.
ST-292 v2 room controller extra charge * 3
Boiler weight depends on its additional equipment.
I-1 module extra charge *
Height of boiler can be additionally adjusted by means of provided levelling legs.
I-1m module extra charge * The regulation of legs varies from 38 to 50 mm.
SPK Lux wireless regulator extra charge * ATTENTION! When ordering the SIGMA E boiler the customer should specify on which side the conta-
set for wireless communication RS extra charge * iner should be located (right or left).
Additional equipment components shall be added during ordering of the boiler because there is no
* According to the current price list. possibility of installation in the future.
23
 PRODUCT GROUP D

HYDROPELL 8-24 kW
LOCAL ROOM HEATER FIRED WITH SOLID FUEL

EcoDesign requirements fulfilled for all powers.

Fuel: Wood pellet with diameter 6 mm.

HYDROPELL dry stove is intended for use a room heater and may be used as a source of hot water for the
central heating system. Part of hot air is emitted directly from the furnace through the window panel and
by radiation through convection holes over the doors and in the top wall of the device. More than 80% of
heat energy is given back to water in the water system of the stove.
Closed combustion chamber allows the installation of the HYDROPELL stove in rooms equipped with heat
recovery.

Swirlers system increasing heat recovery

Energy efficiency class A++;
from generated power;

5 years warranty for heat exchanger tightness; The central heating pump being part of the equipment;

Heat exchanger made of certified high-grade steel; Fuel self-ignition system;

High thermal efficiency in the range from 94,2 to 95,6% due The furnace chamber is equipped with discharge pellet
to increased heat recovery from flue gases; burner adapted for combustion of biomass;
94,2-95,6%
TIEMME controller. Operation of the central heating pump,
automatic ignition process. Operation of the switching valve
Exhaust fan eliminating the problem with the chimney
for the purposes of domestic hot water heating, domestic hot
draught and stabilising the operation of the equipment;
water heating mode. Cooperates with room controller or internal
temp. sensor;

Equipment adapted for installation in the closed system if the

protections are assembled in accordance with the operation and Compact design;
maintenance manual of the equipment;

Built-in expansion vessel;

24

www.en.defro.pl
 A
TECHNICAL DATA OF THE BOILER / PRODUCT GROUP D

HYDROPELL Specification / type unit 8 12 18 24

Nominal power kW 10,4 12,4 14,9 18,5

D
BOILER DIMENSIONS IN MM Thermal power of water cycle kW 8,5 10,3 12,3 16
Dimiension 8 kW 12 kW 18 kW 24 kW
Thermal power given off to the environment kW 1,9 2,1 2,6 2,5

F
E
B
A 525 525 575 575

C
B 887 937 987 1073 Nominal thermal efficiency % 94,9 94,9 94,2 95,6

C 686 686 710 737 Minimum thermal efficiency % 96,2 96,3 95,4 94,8
D 198 198 250 250
Seasonal energy efficiency % 90,4 90,4 90,0 91,2
E 270 270 280 280
F 857 907 957 1043 G CO emissions at 13% O2 % 0,0101 0,0047 0,0048 0,0043
G 400 400 450 450
Flue gas temperature ˚C 81,4 84,8 94,1 83,7
H 110 110 116 116
H Weight 1
kg 135 150 185 215
I 119 119 119 119
J 50 50 50 50 Minimal required flue gas draught Pa 12 12 12 12

I
K 80 80 80 80
Diameter of the exhaust gas socket mm 80 80 80 80
L 136 189 181 181
M 186 206 197 197 Supply V 230 230 230 230
N 169 127 134 134 Maximum electric power consumption W 380 380 380 380
J
O 93 136 153 153 K
Capacity of fuel container 2
kg 15 20 24 28
P 120 79 126 126
R 128 70 138 138 Water tank capacity l 22 25 28 32

M
S 60 60 50 60 R

L
Expansion vessel capacity l 5 5 8 8
T 50 50 50 50
P O N
U 528 623 623 623 Work pressure bar 1,5 1,5 1,5 1,5

BOILER EQUIPMENT / PRODUCT TYPE C S

Name Additional equipment

T

TIEMME controler standard

exhaust fan standard 1
Device weight depends on its additional equipment
pump standard 2
Fuel tank capacity for pellet bulk density 600kg/m3
Domestic hot water sensor standard
Height of device can be additionally adjusted by means of provided levelling legs.
Domestic hot water module standard The regulation of legs varies from 38 to 50 mm.
built-in expansion vessel standard
ZRS 3-way valve (PRODUCT TYPE F) extra charge *
chimney reduction 80/100 extra charge *
Relay module for 3-wire switching valve extra charge *
DHW sensor (purchased separately) extra charge *
U 25
* According to the current price list.
 PRODUCT GROUP A

BETA 12-40 kW CLASS

acc. to the standard
EN 303-5:2012

EcoDesign requirements fulfilled for all powers.

The boiler meets the requirements of the class 5 acc. to the PN-EN 303-5:2012 for all powers.
Fuel: Wood pellet with diameter 6 mm.

5 years warranty for heat exchanger tightness, 2 years for the

Ceramic catalysts stabilising combustion process;
remaining components and efficient operation of boiler;

Heat exchanger made of certified high-grade steel; Fuel self-ignition system;

BETA PLUS

High thermal efficiency in the range from 91,7 to 95,3% due Central pellet burner with automatic cleaning function as a
to increased heat recovery from flue gases; standard;
91,7-95,3%
APC CENTER servicing six pumps /central heating, domestic hot
water, circulating, floor/. Control of two mixing valves; preview
and change of parameters of the main λ Lambda probe - Smart algorithm optimizing the combustion
process and ensuring the highest efficiency of the boiler with
controller ONLINE through built-in internet module sonda minimum emission of flue gas for the full range of powers;
with RJ-45 connector;

Boiler adapted for installation in the closed system provided that

protections were installed in accordance with the operation and Exhaust fan eliminating problem with chimney draught and
maintenance manual of the boiler; stabilising operation of the boiler;

Mechanical heat exchanger cleaning system; Compact dimensions;

Fuel reserve sensor in container stops boiler operation at mini-

Vacuum sensor protecting against mum fuel level. After fuel recharging it is not necessary to repeat
incorrect combustion process; firing procedure and the boiler switches to automatic operation;

Twin Spark System - pellet burner as standard equipped with

two igniters;

APC CENTER CONTROLLER

26 BETA
www.en.defro.pl
 BETA
TECHNICAL DATA OF THE BOILER / PRODUCT GROUP A
Specification / boiler type unit 12 17 22 26 30 40

Power range kW 3,5-11,8 5,0-16,8 6,5-21,4 7,6-25,8 8,7-30,7 10,4-38,1

BOILER DIMENSIONS IN MM 5 class according to PN-EN

-      
303:5-2012
Dimension 12 kW 17 kW 22 kW 26 kW 30 kW 40 kW
Ecodesign -      
A 470 490 490 530 610 670

C
Heating area m2 1,6 1,8 2,1 2,5 2,9 3,3
B 958/1345 978/1365 978/1365 1127/1515 1207/1595 1327/1655
Area of heated rooms 1 m2 do 150 do 215 do 275 do 325 do 375 do 500
C 1336 1336 1491 1491 1491 1491
Capacity of fuel container ~77 / ~77 / ~104 / ~135 / ~135 / ~153 /
D 1304 1362 1517 1517 1517 1446 kg
(STD / PLUS ) 2 ~160 ~160 ~208 ~237 ~237 ~244
E 130 130 130 130 130 127 Nominal thermal efficiency % 91,7 95,3 93,9 93,0 94,3 93,8
A
F 778 778 778 818 818 838 B
Minimum thermal efficiency % 88,6 94,2 90,2 92,1 93,4 91,8
G 964 1001 1001 1041 1041 1025 E H
Energy efficiency class A+ A+ A+ A+ A+ A+
H 635 635 635 675 675 695

I 487/874 487/874 487/874 596/984 596/984 656/984 Max. permissible work pressure bar 3,0

J 163 160 160 180 220 207 Required flue gas draught mbar 0,12 0,16 0,20 0,21 0,24 0,25
Water temperature on supply
BOILER EQUIPMENT / PRODUCT TYPE C °C 65/80
max.
Name Additional equipment ~301 / ~317 / ~344 / ~389 / ~433 / ~486 /
Boiler weight (STD / PLUS) 3
kg

D
~321 ~337 ~366 ~410 ~454 ~503
APC CENTER controller standard
PID function standard Boiler water tank capacity l 53 54 64 71 85 92
system for mechanical cleaning of heat Chimney section cmxcm 14x14 14x14 16x16 16x16 18x18 18x18
standard
exchanger
levelling legs standard Chimney section Ø mm 160 160 180 180 200 200
F Minimum chimney height m 5 5,5 6 6,5 7 7,5
igniter standard
G
central pellet burner with automatic J Supply and return socket diameter cal 1’’
standard I
cleaning function
GSM module extra charge * Release socket diameter cal ½ ’’
INTERNET module extra charge * Diameter of the exhaust gas socket mm 130 130 130 130 130 127
WIFI INTERNET module extra charge *
ST-292 v3 room controller extra charge *
ST-292 v2 room controller extra charge * 1
Maximum area of heated rooms estimated for unit heat demand q=80 W/m2.
I-1 module extra charge *
2
Fuel tank capacity for pellet bulk density 0,6 kg/dm3.
3
Boiler weight depends on its additional equipment.
I-1m module extra charge *
room controller DEFRO SPK Lux extra charge * Height of boiler can be additionally adjusted by means of provided levelling legs.
The regulation of legs varies from 38 to 50 mm.
SPK Lux wireless regulator extra charge *
set for wireless communication RS extra charge *

* According to the current price list.

27
 PRODUCT GROUP A

DWS 12-22 kW CLASS

acc. to the standard
EN 303-5:2012

Ecodesign requirements fulfilled for all powers.

The boiler meets the requirements of the class 5 acc. to the PN-EN 303-5:2012 for all powers.
Fuel: eco-pea coal 20-25 mm.

3 years warranty for heat exchanger tightness, 2 years for the

remaining components and efficient operation of boiler - if Boiler is factory equipped with thermostatic draught regulator;
installed in accordance with the operaton and maintenance
manual of the boiler

Nozzle reducing flue gas emission (The Patent Office of Republic

Heat exchanger made of certified high-grade steel;
of Poland protection);

High thermal efficiency in the range from 89,8 to 91,4% due

Adjustment of secondary air inflow;
to increased heat recovery from flue gases;
89,8-91,4%

Boiler adapted for installation in the closed system provided that

Mechanical adjustment of combustion process using a knob in
protections were installed in accordance with the operation and
ash-pan doors and draught regulator;
maintenance manual of the boiler;

Smoke chamber smoke removal system, Large charging chamber;

Boiler is prepared for mounting a set consisting of an exhaust

fan and a controller. as a standard. The option is extra paid
according to the price list of additional equipment.

AIR FAN KIT

28 (EXTRA CHARGE)
www.en.defro.pl
 B

DWS
TECHNICAL DATA OF THE BOILER / PRODUCT GROUP A

Specification / boiler type unit 12 17 22

Min. safe capacity of the storage container 1 l 600 900 1200

BOILER DIMENSIONS IN MM
5 class according to PN-EN 303:5-2012 -   
Dimension 12 kW 17 kW 22 kW

D
C
Ecodesign -   
A 470 520 570
Heating area m2 2,4 2,7 3,1
B 655 705 755
Area of heated rooms 2 m2 to 150 to 210 to 275
C 1315 1315 1395

D 1335 1335 1415 Single fuel charging 3 kg ~19 ~23 ~31

E 1041 1041 1101 A Optimum thermal efficiency % 90,1 89,8 91,4
F 159 159 178
Energy efficiency class B B B
G 656 656 656

H 1010 1010 1010 Max. permissible work pressure bar 1,5

F
Required flue gas draught mbar 0,19 0,21 0,23

Water temperature on supply max. °C 65/90

Boiler weight 4 kg ~379 ~411 ~465

E Boiler water tank capacity l 80 87 98

Chimney section cmxcm 14x14 14x14 16x16

Chimney section Ø mm 160 160 180

Minimum chimney height m 5 5,5 6

G
H
Supply and return socket diameter cal 1 ½’’

Release socket diameter cal ½ ’’

Diameter of the exhaust gas socket mm 159 159 178

BOILER EQUIPMENT / PRODUCT TYPE C

Name Additional equipment

draught regulator standard
NZ version for closed system standard 1
The minimum safe capacity of the accumulation tank calculated in accordance with PN-EN 303-
5: 2012 for a 5 hour TB fuel burning time.
leveling legs extra charge * 2
Maximum area of heated rooms estimated for unit heat demand q=80 W/m2.
3
For fuel bulk density 0,8 kg/dm3.
set consisting of a exhaust fan
extra charge * 4
Boiler weight depends on its additional equipment.
and ST-880 controller
Height of boiler can be additionally adjusted by means of provided levelling legs.
The regulation of legs varies from 38 to 50 mm.
* According to the current price list.
29
 PRODUCT GROUP D

CALORI 11-30 kW CLASS

acc. to the standard
EN 303-5:2012

EcoDesign requirements fulfilled for all powers.

The boiler meets the requirements of the class 5 acc. to the PN-EN 303-5:2012 for all powers.
Fuel: Wood pellet with diameter 6 mm.

5 years warranty for heat exchanger tightness, 2 years for the ADAPTIVE CONTROL control - adjustment of boiler operation
remaining components and efficient operation of boiler; based on air flow through the heat exchanger;

Swirlers system increasing heat recovery

Heat exchanger made of certified high-grade steel;
from generated power;

High thermal efficiency in the range from 92,9 to 94,3% due

Fuel self-ignition system;
to increased heat recovery from flue gases;
92,9-94,3%

APC K SLIM ADAPTIVE CONTROL servicing three pumps /central

heating, domestic hot water, floor/. Control of one mixing valve;
Pellet burner with automatic cleaning function in standard;
preview and change of parameters of the main ONLINE controller
- extra payable option;

Boiler adapted for installation in the closed system provided that

protections were installed in accordance with the operation and Compact dimensions;
maintenance manual of the boiler;

APC K SLIM CONTROLLER

30

www.en.defro.pl
 CALORI
TECHNICAL DATA OF THE BOILER / PRODUCT GROUP D

Specification / boiler type unit 11 15 20 24 30

Fuel - wood pellet with diameter 6 mm

5 class according to PN-EN 303:5-
-     
BOILER DIMENSIONS IN MM 2012

Dimension 11 kW 15 kW 20 kW 24 kW 30 kW Ecodesign -     

A 630 630 755 755 780 Power range kW 3,3-11,6 4,3-14,6 5,7-20,5 6,9-24,9 8,4-29,5

B 359 359 374 374 414 Heating area m2 1,4 1,8 2,3 2,6 2,9
C 159 159 159 159 159 Area of heated rooms 1
m 2
to 135 to 185 to 250 to 310 to 375
D 1341 1341 1341 1341 1416
Capacity of fuel container 2 kg ~90 ~104 ~118 ~124 ~142
E 700 800 800 880 880 A
Nominal power efficiency % 92,9 93,2 93,2 94,3 93,3
F 121 121 121 121 121
Minimal power efficiency % 92,1 92,2 92,4 93,1 92,9
G 1182 1282 1257 1357 1372
Energy efficiency class - A+ A+ A+ A+ A+
H1 119 119 119 119 119
H2 380 380 395 395 435 Max. permissible work pressure bar 3,0

Required flue gas draught mbar 0,14 0,17 0,20 0,23 0,26

Water temperature on supply max. °C 65/80

BOILER EQUIPMENT / PRODUCT TYPE C
D
Boiler weight 3 kg 237 261 307 331 364
Name Additional equipment
APC K Slim controller standard C Boiler water tank capacity l 50 60 75 86 95

ADAPTIVE CONTROL control system standard Chimney section cmxcm 14x14 14x14 14x14 16x16 18x18
PID function standard Chimney section Ø mm 160 160 160 180 200
B

levelling legs standard

F Minimum chimney height m 5 5 6 6 6
igniter standard
E Supply and return socket diameter cal GZ 1 ¼’’ / GW 1 ¼’’
pellet burner with automatic cleaning function standard
G
GSM module extra charge * Diameter of the exhaust gas socket mm 159 159 159 159 159
INTERNET module extra charge *
Supply V/Hz ~230/50
WIFI INTERNET module extra charge *
room controller DEFRO SPK Lux extra charge *
ST-292 v3 room controller extra charge * 1
Maximum area of heated rooms estimated for unit heat demand q=80 W/m2.
ST-292 v2 room controller extra charge *
2
Fuel tank capacity for pellet bulk density 0,6 kg/dm3.
3
Boiler weight depends on its additional equipment.
I-1 module extra charge *
I-1m module extra charge * Height of boiler can be additionally adjusted by means of provided levelling legs.
The regulation of legs varies from 38 to 50 mm.
SPK Lux wireless regulator extra charge *
set for wireless communication RS extra charge * Additional equipment components shall be added during ordering of the boiler because there is no
possibility of installation in the future.
H2

platform extra charge *

H1

* According to the current price list.

31
 DEFRO CONTROLLERS

APC CENTER K1PV4 K1P4

CONTROLLER FUNCTIONS: CONTROLLER FUNCTIONS: CONTROLLER FUNCTIONS:
• Control of up to two igniters; • Innovative ADAPTIVE CONTROL control using a turbine flow meter ensuring opti- • Innovative ADAPTIVE CONTROL control using a turbine flow meter ensuring opti-
• Fuel feeder control; mal selection of fan and feeder operation parameters; mal selection of fan and feeder operation parameters;
• Exhaust fan control; • Operation based on the PID control algorithm - calculation of the blow-in power • Operation based on the PID control algorithm - calculation of the blow-in power
• Central heating pump control - C.O .; based on the measurement of the boiler temperature and flue gas measured at based on the measurement of the boiler temperature and flue gas measured at
• Controlling the domestic hot water pump - DHW; the boiler outlet; the boiler outlet;
• Smooth control of mixing valves; • Ability to export temperature history to an external USB memory; • Ability to export temperature history to an external USB memory;
• Control of additional pumps (up to two) with the possibility of choosing the type • Possibility of cooperation with the exhaust fan module;
• Possibility of cooperation with the exhaust fan module;
of device (central heating pump, domestic hot water pump, cyclical, breaker, short • Fan and screw feeder control;
• Fan and screw feeder control;
circulation pump); • Mixing valve servo control as standard;
• Mixing valve servo control as standard;
• Independent control of ash removal and cleaning of the heat exchanger - not • weekly control;
present in BETA boilers; • weekly control; • CH and DHW pump control;
• Buffer support; • CH and DHW pump control; • Control of two additional pumps;
• Preview of the amount of fuel in the container, based on user calibration; • Control of two additional pumps; • Preview of the amount of fuel in the container, based on user calibration;
• Minimum fuel level sensor; • Preview of the amount of fuel in the container, based on user calibration; • Cooperation with a room regulator with traditional (two-state) communication, eg
• Software update via USB; • Cooperation with a room regulator with traditional (two-state) communication, ST-292v3 and equipped with RS communication, eg SPK Lux - works only with
• Built-in module controlling two mixing valves; eg ST-292v3 or equipped with RS communication, eg SPK Lux - works only with controllers from the DEFRO distribution company. Room regulators are a separate
• Weather control of the valve; controllers from the DEFRO distribution. Room regulators are a separate purchase; purchase;
• weekly control; • Possibility to connect the ST-65 GSM module - enables control of some control • Possibility to connect the ST-65 GSM module - enables control of some control
• Cooperation with two room controllers with traditional (two-state) communication, functions using a mobile phone (only and exclusively from DEFRO distribution) - functions using a mobile phone (only and exclusively from DEFRO distribution) -
eg ST-292v3 and with a controller equipped with RS communication, eg SPK Lux optional for an additional charge; optional for an additional charge;
- works only with controllers from the DEFRO distribution. Room regulators are a • Possibility to connect the ST-505 Ethernet module or WIFI RS module - enables • Possibility to connect the ST-505 Ethernet module or WIFI RS module - allows you
separate purchase; control of functions, parameter preview via the Internet (only from DEFRO distribu- to control functions, view parameters via the Internet (only from DEFRO distribution)
• Possibility to connect the ST-65 GSM module - enables control of some functions tion) - option available at an additional charge; - an option for an additional charge;
of the controller using a mobile phone (only from DEFRO distribution) - an option • Possibility to connect two additional valve control modules (only and exclusively • Possibility to connect two additional valve control modules (only and exclusively
for an additional charge; from DEFRO distribution) - an option for an extra charge;
from DEFRO distribution) - an option for an extra charge;
• Built-in Ethernet module - allows you to control functions, view parameters via • Large, colorful graphic display;
• Operation of the gearmotor with reverse operation;
the Internet; • Touchpad;
• CH, DHW, valve, return, additional, exhaust gas and outside temperature sensor;
• Possibility to connect two additional valve control modules (only and exclusively • Adjustable screen tilt in the range of 45 to 105 degrees;
from DEFRO distribution) - an option for an extra charge; • Large, colorful graphic display; • Temperature protection (thermal);
• The operation of the controller can be based on a reading from the Lambda probe • Touchpad; • CH, DHW, valve, return, additional, exhaust gas and outside temperature sensor;
(purchase additionally payable), which sends information about the oxygen content • Adjustable screen tilt between 45 and 105 degrees • Screw temperature sensor;
in the exhaust gas to the controller. On this basis, the quality of the combustion • Temperature protection (thermal); • High quality housing;
process is assessed and the operating parameters of the fan and fuel feeder are • Screw temperature sensor; • Has thermal boiler temperature protection - STB sensor;
corrected; • High quality housing;
• CH, DHW, valve, return, additional, exhaust gas and outside temperature sensor; • Has thermal boiler temperature protection - STB sensor;
• feeder temperature sensor;
• Has thermal boiler temperature protection - STB sensor;
• Photoresistor (flame sensor controlling the quality of the flame);
• Has a vacuum sensor - controlling the combustion process;

32

www.en.defro.pl
 DEFRO CONTROLLERS

APC 3 APC K SLIM ST 880ZPID

CONTROLLER FUNCTIONS: CONTROLLER FUNCTIONS: CONTROLLER FUNCTIONS:
• Innovative ADAPTIVE CONTROL control using a turbine flow meter ensuring opti- • Innovative ADAPTIVE CONTROL control using a turbine flow meter ensuring opti- • fan control;
mal selection of fan and feeder operation parameters; mal selection of fan and feeder operation parameters; • controlling the mixing valve actuator;
• Control of two igniters; • Igniter control; • central heating pump control;
• Operation based on the PID control algorithm - calculation of the blow-in power • Operation based on the PID control algorithm - calculation of the blow-in power • DHW pump control;
based on the measurement of the boiler temperature and flue gas measured at based on the measurement of the boiler temperature and flue gas measured at • additional pump control;
the boiler outlet; the boiler outlet; • Cooperation with a room regulator with traditional (two-state) communication,
• External feeder control; eg ST-292v3 or equipped with RS communication, eg SPK Lux - works only with
• External feeder control;
• Internal feeder control; controllers from the DEFRO distribution. Room regulators are a separate purchase;
• Internal feeder control;
• Blower fan control; • Possibility to connect the ST-65 GSM module - enables control of some control
• Blower fan control;
• Exhaust fan control; functions using a mobile phone (only and exclusively from DEFRO distribution) -
• Central heating pump control - C.O .; • Control of the cleaning grate; optional for an additional charge;
• Controlling the domestic hot water pump - DHW; • Central heating pump control - C.O .; • Possibility to connect the ST-505 Ethernet module - allows you to control func-
• Smooth control of mixing valves; • Controlling the domestic hot water pump - DHW; tions, view parameters via the Internet (only from DEFRO distribution) - an option
• Control of additional pumps (maximum two) with the possibility of choosing the • Smooth control of the mixing valve; for an additional charge;
type of device (central heating, domestic hot water pump, circulation, floor, break, • Controlling the additional pump with the possibility of choosing the type of de- • Possibility to connect two additional valve control modules (only and exclusively
short boiler cleaning); vice (central heating, domestic hot water pump, circulation, floor, overflow, boiler from DEFRO distribution) - an option for an extra charge;
• Buffer support; cleaning); • Operation based on the PID control algorithm - calculation of the blow-in power
• Preview of the amount of fuel in the container, based on user calibration; • Buffer support; based on the measurement of the boiler temperature and flue gas measured at
• Minimum fuel level sensor; • Preview of the amount of fuel in the container, based on user calibration; the boiler outlet;
• Software update via USB; • Software update via USB;
• Built-in module controlling two mixing valves; • Built-in valve control module;
• Weather control of the valve; • Weather control of the valve;
• weekly control; • weekly control;
• Cooperation with two room controllers with traditional (two-state) communication, • Cooperation with a room regulator with traditional (two-state) communication, eg
eg ST-292v3 and with a controller equipped with RS communication, eg SPK Lux
ST-292v3 and equipped with RS communication, eg SPK Lux - works only with
- works only with controllers from the DEFRO distribution. Room regulators are a TIEMME CONTROLLER
controllers from the DEFRO distribution company. Room regulators are a separate
separate purchase;
purchase;
• Possibility to connect the ST-65 GSM module - enables control of some control CONTROLLER FUNCTIONS:
functions using a mobile phone (only and exclusively from DEFRO distribution) - • Possibility to connect the ST-65 GSM module - enables control of some control
functions using a mobile phone (only and exclusively from DEFRO distribution) - • Simple and intuitive control;
optional for an additional charge; • Operation of the central heating pump;
• Built-in Ethernet module - allows you to control functions, view parameters via optional for an additional charge;
• Automatic firing up process;
the Internet; • Possibility to connect the ST-505 Ethernet module or WIFI RS module - allows you
• Operation of a switching valve for domestic hot water heating;
• Possibility to connect two additional valve control modules (only and exclusively to control functions, view parameters via the Internet (only from DEFRO distribution)
• DHW heating mode;
from DEFRO distribution) - an option for an extra charge; - an option for an additional charge;
• Possibility of cooperation with a room regulator or based on an external tempe-
• Photoresistor (flame sensor controlling the quality of the flame); • Possibility to connect two additional valve control modules (only and exclusively rature sensor;
• Has thermal boiler temperature protection - STB sensor; from DEFRO distribution) - an option for an extra charge; • Exhaust gas temperature sensor;
• Has a thermal burner protection; • Possibility to connect an additional exhaust fan control module (only from DEFRO • Ambient probe;
• CH, DHW, valve, return, additional, exhaust gas and outside temperature sensor; distribution) - optional for an additional charge; • Removable connectors;
• Photoresistor (flame sensor controlling the quality of the flame); • Control panel with anti-static cover;
• Has thermal boiler temperature protection - STB sensor; • Pellet level sensor support;
• Has a thermal burner protection;
• CH, DHW, valve, return, additional, exhaust gas and outside temperature sensor;
33
 ROOM REGULATORS AND ADDITIONAL MODULES

RS COMMUNICATION SET GSM MODULE DEFRO SPK LUX WIRELESS INTERNET MODULE WIFI MODULE

CONTROLLER FUNCTIONS: CONTROLLER FUNCTIONS: CONTROLLER FUNCTIONS: CONTROLLER FUNCTIONS: CONTROLLER FUNCTIONS:
ST-260 is a universal wireless set for equipped • control of sensor temperatures via sms • temperature control of the central heating • remote control of boiler operation via the • remote control of boiler operation via the
TECH controllers messages; boiler; Internet; Internet;
in RS communication. The set consists of two • sms notifications about boiler alarms; • DHW temperature control; • preview on all installation devices; • preview on all installation devices;
modules: • the ability to change set temperatures using • temperature control of mixing valves; • the ability to edit all parameters of the main • the ability to edit all parameters of the main
sms; • room temperature control; helm (while maintaining the structure) helm (while maintaining the structure)
Module v1 - is intended for the main controller • information on power failure; • view of the outside temperature; and menu order); and menu order);
with RS communication. This module • module protection with an authorization code • weekly heating program; • preview of temperature history; • preview of temperature history;
is intended for connection to a device with its Additionally; • alarm clock; • viewing event history (alarms and parameter • viewing event history (alarms and parameter
own power supply • possibility of connecting 2 sensors for • parental lock; changes); changes);
temperature control; • displaying current boiler and room temperatu- • the ability to assign any number of passwords • the ability to assign any number of passwords
The v2 module - is intended for devices - ad- • connector detecting short / open contacts, re waveforms; (with different permissions - menus, events, (with different permissions - menus, events,
ditional modules with RS communication, e.g .: eg for alarm connection; • displaying alarms occurring in the boiler main statistics); statistics);
ST-280 room regulator, GSM communication • input for connecting a contactor enabling controller; • editing the set temperature on the room • editing the set temperature on the room
module - ST-65, internet communication modu- remote control of any electrical circuit; • large, readable, color touch screen; regulator; regulator;
le - ST-505 etc. • built-in room temperature sensor; • the ability to support multiple modules from • the ability to support multiple modules from one
Controller equipment: • ST-260 communication module for wireless one administrative account; administrative account;
• Power Supply; communication; • email notifications about alarms; • email notifications about alarms;
• RS communication cable to the boiler • optional SMS notification of alarms (sub- • optional SMS notification of alarms (subscription
controller; scription required); required);
• GSM antenna;
Controller equipment: Controller equipment:
• 9V DC power supply; • 9V DC power supply;
• RS tee; • RS tee;
• RS communication cable to the boiler • RS communication cable to the boiler controller;
controller;

34

www.en.defro.pl
 ROOM REGULATORS AND ADDITIONAL MODULES

I-1 I - 1M ST-292 v3 ST-292 v2 DEFRO SPK LUX

CONTROLLER FUNCTIONS: CONTROLLER FUNCTIONS: CONTROLLER FUNCTIONS: CONTROLLER FUNCTIONS: CONTROLLER FUNCTIONS:
• smooth control of a three or four-way valve; • smooth control of a three or four-way valve; • two-state controller; • two-state controller; • temperature control of the central heating
• heating / cooling mode; • controlling the valve pump; • room temperature control; • room temperature control; boiler;
• pump control; • cooperation with main controllers using RS • weekly heating program; • weekly heating program; • DHW temperature control;
• the ability to control two other valves with ad- communication; • day / night program; • day / night program; • temperature control of mixing valves;
ditional i-1m, i-1 or ST-61v4 modules; • manual program; • manual program; • room temperature control;
• the ability to connect the ST-505 internet mo- Controller equipment: • OptimumStart function - selection of the • OptimumStart function - selection of the • view of the outside temperature;
dule or WIFI RS - management via eModul; • boiler temperature sensor; optimal boiler activation time in order to achieve optimal boiler activation time in order to achieve • weekly heating program;
• return temperature protection; • valve temperature sensor; thermal comfort, so that the room is heated to thermal comfort, so that the room is heated to • alarm clock;
• weather and weekly control; • return temperature sensor; the set temperature for a preset time; the set temperature for a preset time; • parental lock;
• cooperation with a room regulator with RS or • external sensor; • heating / cooling function; • heating / cooling function; • displaying current boiler and room tempera-
two-state communication; • housing adapted for wall mounting; • temporary display backlight; • temporary display backlight; ture waveforms;
• built-in room sensor; • built-in room sensor; • displaying alarms occurring in the boiler main
Controller equipment: • 3mm glass front panel; • 3mm glass front panel; controller;
• LCD display; • capacitive buttons; • capacitive buttons; • large, readable, color touch screen;
• boiler temperature sensor; • built-in room temperature sensor;
• valve temperature sensor; • RS communication cable to the boiler
• return temperature sensor; controller;
• external weather sensor;
• construction adapted for assembly
on the wall;

35
 DISTRIBUTOR

ww
w.
en
.de
Manufacturer: DEFRO R. Dziubeła Spółka komandytowa
registered office: 26-067 Strawczyn, Ruda Strawczyńska 103A,
fro
.pl
National Court Register: 0000620901, TIN: 9591968493, REGON: 363378898

tel. + 48 41 303 80 85, e-mail: biuro@defro.pl

Current prices of the products are available from the DEFRO authorized distributors or
in authorized points of sales. List of authorized points of sales is available at www.defro.pl.
The catalogue includes suggested retail prices.

Validity period: 03.01.2022 – 31.01.2022

EN 01/2022