axe Test 2d SBT SR EN 12516-1 Standard Roman Martie 2015 Thi Aprobare: Corespondents oASRO Robinetarie industriala Rezistenta mecanica a carcaselor sub presiune Partea 1: Metoda tabulara pentru carcasele sub presiune ale robinetelor de ofel Induesrial waives ~ Shel design stength ~ Part 1: Tabulation method Jor steel valve shells Robinetioria infuciianta - Résistance miéeanique des envelopes - Porte 1 Méthode tabutaive relative aux anveico.es fspparalls de robinetiarie en acier Aprobat de Directorul General al ASRO 1a 31 martie 2015 Stendardul european EN 12516-1204 are ststutul unui standart romain, Inloculegte SA EN 12816-1.2005 Data publicaril versiunil romane Avast standard este identic cu siandamdul european EN 12516-1:2014 ASQCIATIA DE STANDARDIZARE DIN ROMANIA St, Mendeleev nr. 21-25, cod 010962, Bucurest , Oi weww.asrora Repeedceras tu ilicares integral au paride presenbuld standard inetioe suticalt ¢ prin nice prcondau (eecttonic, mmcaric, foiceapiers, miceflmare ai: asta Intezies cae nd eset cars een pedis a! ASSIO Fel SREN 12516-1205 Edis 2 InfoStandard Web 3.0.6-2694EUROPEAN STANDARD EN 12916-1 NORME EUROPEENNE EUROPAISCHE NORM ‘October 2014 IeS 23,060.01 ‘Supersedes EN 12516-1:2005 English Version Industrial valves - Shell design strength - Part 1: Tabulation method for steel valve shells Fobineterie induce -Résisiince mécanique des fncustricormaurer Gebsiuselastghen Tall nvelogocs - Pare 1: Mthode faaae relative sux ‘Tabeleswedatren for druckragende Geliiuse Yoo fervelopaee dapoaeileee cobnetterie en acier ‘Ataiuaee aus Sia This Europes Standard was anproved by CEN on 8 August 2014. CEN members are bound la cemply with the CENCENELEG Internal Plaguistiane wish saute the conditions Tog Stands the stave of a raion sandard wihoul sty aleration. Up-to-date lst ard bblapraghical rele ices congerring such national rtandarde my be obitined an apelizatnn athe CEN-CENELEC Manspamand Cerire orto any CEN mamnbee. This Europ Stand existe roe ala vursione (Engl, Franch, Garman). A version i any othar longusige maa by areata wer the vepareuty of a CEN mars sata ks oer language acc elie to the CEN-GENELEC Management Centre tas tha sare sal a8 the alicia verses CEN mersbare are Findana. Porver Yugea!sv Republi of Macedon, Frstes, Gemary, Greta, Hungesy, lean, ela, sly. Las Luzerbaurp, Malia. Netherlands, Norway. Poland, Poriugal. Rarnaria, Sovakle, Slowenia. Spain. Seden, Setizeiand, Turkey ard Uried! Kinga. a! (CERCENELEC Management Centre: Avery Matrix 17, 6-100 Brussel tes of explcttim inary form arid by any mere neserv el, Nes EN 12516-12014 & ‘detor CEN nations Mlernbers. InfoStandard Web 3.0.6-2694EN T2o1G-1:20 14 (EE) Contents Page 8.5.1 852 Normative references ‘Terms and definitions .... Symbols and uni Material groups and mat Pressureitempora ture (pit) r Gen Standard rating... Special Class. Limited Cla ..0o0 Intermediate ratings Flanged rating Ings. Temperature effects ‘Temperature limits. Fluid thermal expansion ... Dimensions... Minimum we Inside diameter Valve body necks Local areas... Contours at body ends... Butt welding ends.. Socket welding and threaded end: ‘Additional metal thickness ... Bonnets, cover and connections Wafer or flangeless valves. Auxillary connections .... Gener: Pipe thread tapping Socket weldin But welding Bosse: End dimensions Flanged end Butt welding ends.. Socket welding end: ‘Threaded ends ..... sn intermediate rated socket weiding and thr Marking Standard rating valves ... Special Class valves. Limited Class valves jermediate rating valves InfoStandard Web 3.0.6-2694EN TeoTG-1220 14 (Ey Annex A (nowmative) Methods used for establishing pressure/termperature ratings AA Minimum wall thickness . A2 Material propertie: AS Pressure tempe! ASA General... A3.2 Solected stress values for stecis from group $E0to 9E1 A%4 Solected stress values for stecis from group 10E6 to 16E0.... ASA Maximum ratings ccc non ture ratings Annex B (normative) Material groups. Annex G (informative) Special Glass. C1 General C.2 Required examination C21 Casting: 7 C.2.2 Forgings, bars, plates and tubular products C.2.3 Drop forgings. €.24 Welded fabri ns _ 6.2.5 Detect removal and repair — Repair by welding.. C.8 Method for establishing Special rating .. C.3.1 Methods for all materials C.4.2 Special rating: Annex D {iniormative) Radiographic procedure and acceptance standards. DA Radiagraphic procedure... 0.2 Acceptance standards Annex E (informative) Magnetic particle examination procedure and acceptance standards 410 E.1 General eee : E2 acceptance standards ... . E.2.1 Casting: E.2.2 Forgings and rolled er wrought material and drap forgings Annex F (informative) Liquid penetrant examination procedure and acceptance stand FA 412 F2 412 F.2d 412 F.2.2 Forgings, rolled or wrought material and drop forging: Annex G {infarmative) Ultrasonic examination procedure and acceptance standards... 6.1. Procedure for forgings and rolled or wrought material G11 Genera! G12 Extent of examination... G19 Asceptanee standards... G.2 Procedure for castings ... G.2.1 General 6.22 Extent of examination... G23 Acceptance standards ... Annex H {intormative) Requirement for Lis HA General H.2 Limited Cl H. Dimensions H.3.1 General H.3.2 [inside diameter H.3.3 Wall thickness, H.34 Walve body necks H.3.5 Contours far body run tansitiens: H.3.6 sAdditional metal thicknes: H.a.7 InfoStandard Web 3.0.6-2694EN T2o1G-1:20 14 (EE) L2 3 Mlinimum wall thickness... La aterlal properties |S Pressurejtemperature ratings. - [51 Standard rating [52 Special rating Annex J (informative) Relationship between DN, lameter OD... Annex ZA (informative) Relationship between this European Standard and the Essential Requirements of EU Directive $7/23/EC (Pressure Equipment Directive) Bibllography a. InfoStandard Web 3.0.6-2694EN Teo TG" 122014 (Ey Foreword This document (EN 12616-1:014) has bean prepared by Technical Commitee CEN/TC 69 “Industral valves", the secretariat of whieh is held by AFNOR. This European Standard shail be given the status of a national standard, eithar by publication of an Wdentical iext or by endersement, at the latest by April 2018 and conflicting national standards shail be withdrawn at the jalest by April 2018, Attention |s drawn to the possibilty that game of the elements of this document may be ihe subject of patent nights. CEN [and/or CENELEC) shall not be hald responsible for identtying any or all euch patent rights. This document supersedes EM 12518-12005, This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU Direetive 97/2i/EC (Pressure Equipment Directivet. For relationship with EU Directive 82/20/EC, see informalve Annek ZA, which is an integral part al this document. EN 12616 consists af tour parts: — EN 12516-1. Industria! valves — Shell design strength — Part f: Tabulation medhad far steel valve sivelts (lhe present document): — EN 12516. shells; . Industrial valves — Shell design siremgth — Part 2: Calculation method for steel valve — £N 12516-3, Valves — Shell design swength — Part 3: Experimental method; — EN 12516-4, industrial valves — Shell design strangin — Part 4: Calculation method for valve svelte manufactured trom metalic material other than steel The main changes with respect to the pre vious edition are listed below: addition af new PN values PN 160, PN 250, PN 920, PN 400; b) Designation rating have been replaced by the PN designation; @} 820 rating values have been replaced by Class 180 and use of the calculation mathoe gwen in ASME B16.S4: 4) new PN valies have been added lo Table 7 for the valve body minimum wall thickness values; 2) material tables have been updated ta be in ling with EN 1092-4 for the EN materials: {) materials 1.0346 and 1.4488 have been deleted: g) Annex 8 material groups has been updated and made normative h) spacial Class in EN material have been moved to am infoumative Annex G> ) EN materials properties for pressure temperature calculation have been modified (Rw/3.5) to be cangistent with the new ASME rules, and using X,,.. for stainlass stee! consistemt wit EN 12516 InfoStandard Web 3.0.6-2694EN 12010-1:2014 (E) ) ASTM material properties used for rating calculation have been updated to the new ASIME B1 6.34 rules; I) in the pressure-temperature calculation formula the sires facior § has been changed to 120.7 MPa in ‘order to get a Ps of 778,7 bar which is the calling pressure when calculaling the Special Class 4 500. |) pressureitemperature ratings nave been reesioulated, For PN vahies. they are now limited to the PR flumber; this has bean done by Increasing the Pe value in the pressure rating calculation method Consequently the wall thickness for the PN designation has been increased: m) Annexes B. E,F, & tor NDE have been updated to the new EN standards and made informati a} Annex H limlied Class has been made informative a} ASTNVASME matensls have been moved to an intormative Annex |; ) an informative Annex J on the relationship between DN, NPS. pipe inside diameter and gutelde siametor nas bean added: q) Annex 2A has been updated. Acearding to the GEN-GENELEC intemal Regulstions. the national standards organizations of the following countries are bound fo Implement this European Standard: Ausivia, Belgium, Bulgsria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finiand, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, leslands, Island, lialy, Latvig, Littuania, Luxembourg, Maia, Netherlands, Norway, Poland, Parugal, Romanis, Stovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzeriand, Turkey and the Linited Kingdom. InfoStandard Web 3.0.6-2694EN 129 16-122014 (E) Introduction EN 12816, Industial valves — She! dosign strength, Is in tour parts. EN 12816-1 and EN 12516-2 spacity mathoda far datermining the thickneas of steal valve shalls by tabulation or ealculabon metheds raspactivaty. EN 12516-3 astablishes an experimental mathod for asaessing tha strengih of valve ahelis in steel, cast iron and copper alloy 95 a type test by applying an slovaied hydrostatic pressure al ambient temperature. EN 12516-4 specifies method for calculating the thickness for valve shelis in metalic material athe’ than steel. The tabulation method, EN 125 16-1, |s similar in approach ta ASME 816.34 in thal the designer can look up the required minimum wall thickness dimension ol the valve body trom a table. The internal diameter of the inlet bore of the valve, gives the reference dimension {rom which the tabulated wall thicknass of the body are calculated. 1 applies only to valve bodies, bonnets and covers with essentially circular cross-section. For valve chelia with oval ar feciangular shapes and for additional inads, EN 12516-2 should be used (eae 8.6} The calculation method. EN 12516-2 ie. similar in approach to the farmer DIN 38.40 where the designar is fequired to calculate the wall thickness for each point on the pressure temperature curve using the allowable stress at thal temperature for the material he has chosen. The allowable stiess is calculated from the mater properties using the salety factors that are defined in EM 12516-2. The formulae in EN | 2516-2 consider he valve as a pressure vessel and ensure thal there will be no excessive deformation or plastic instability. EN 12516-1 epecties Standard and Special pressuretemperature ratings tor valve shails with bodies having the tabulated ‘thickness. The tabulation method gives ane thickness for the body foreach PM {see 3.1) ar Class designation depending only on the inside diameter, 0,.. tite body at the point where the thickness Is ta be determined. The thicknesses are calculated using the thin cylinder formula that is also usedt in EN 12816-2. The allowable stress used in the formula ls equal to 120,7 MPa and the calculation pressure Po varies according PN and Class designation, For the Clase designations, the rules tor determining the pressure/temperature ratings are the same tar both valve shale and tangas. For PN dasignations rules tor determining the pressure Remparature ratings are ditfarent for Tanges and tor valves, but this revision af the standard has adjusted the rules to get at roam temperature the same pressure. The change of pressure in temperature needs 19 be taken into account by the piping/assembler. The main reasons for the differences are due to the treatment a! ceiling values. In PN tlanges, a constant calling s1tesa of 140 MPa at room tempersture is applied. In PN and Cisss dasignations, the EN 125 16-1 calling criteria apply, which are temperature dependent. The reason tar the down rating of Standard rating walves relative to Special rating is that the Staadarc rating body is not subject to the gpecified nan-destiuctive examination procedures ana acceplanee lavals, The thicknesses for all designations are sporoximately proportional to the Class 4 500 thickness in the ratio of the pressures This standard tabulates the cammonly used ratings. itis possible fo design shells to sult particular applications or markets using intermediate ratings. This data can be obtained using linear istarpolation of the tabulated data in EN 12516-1. A menit of the tabulation method, which hag @ twed set of ahell dimensions respective ot the maternal of ine shell, is that it i possible to nave common patterns and forging dies. The allowable prassure/iemperature rating tor each materiel group: varies proportional to the selected stresses ai the material group to which ine material belong, InfoStandard Web 3.0.6-2694EN 12010-1:2014 (E) A meni of the calculation method is that it allows the most efficient design for 8 specific application using the allowable stresses for the mictual materiat selected for the application. The twa methods are based on different assumplions, and as a consequence the detail analysts is different, Both methods offers safe and praven method of designing pressure-bearing camponenis ot valve shells, InfoStandard Web 3.0.6-2694EN 129 16-122014 (E) 1 Scope This European Standard spectties the tabulation methad for determining the wall thickness of valve bodies, boninels and covers with essentially circular cross-section made in forged, cast ar fabrieated steal, For valve shells with oval, ractangular or non-circular shapes, see 8.6, The range of PN or Glass designations tar which thicknesses are tabulated is: PN 2,5, PN 8, PN 10, PN 18, PN 25, PM 40, PN 63, PN 100, PN 160, PN 250, PN S20, PN 400, Class 150, Class 300 ,Class 600, Class 900, Class 1 500, Class 2 500, Class 4 500. Pressuretemperature ratings are specitied for each material graup for the above PN Standard Class and Special Class designations. The non-destructive examination procedures and acceptance levels that need to be applied to the valve shell components in order for the vaive to be used at Spacial Class pressureitemperature ratings are detined Detalis are also given for the allernative rules for small bore valves of DN 65 and smaller designated as Limited Glass. This standard dows not apaly to threaded: end valves: — ON 80 or larger; — oF which have pressure ratings greater than Glass 2 500; — ar which aperate at lemparalures greater than 40 °C. Soaket Welding and valves DN 89 OF larger are outside the aoupe of this standard, 2 Normative references The following documents: in whole of in part. are normatively raterenced in this document and are indispensable for is spplication. Far dated references, only the edition cited applies. For undated relerences, the latest edinon of the referanced document (including any amendments} applies. EN 19:2002, fndusttial valves — Marking: of mezaiie vaives EN 736-1. Vales — Terminology — Part 1: Delinition of types of valves EN 796-2. Valves — Terminology — Part 2: Delinitan of companents of waves EN 736-3, VaWves — Terminology — Pam 3: Delinitian of terms EN 1002-1:2007+A12013, Flanges and their jounis— Cireular flanges tor pipes, valves, fittings and aeeessories, PN designated — Park 1: Steet flanges EN 175%-1-2004, Flanges and thelr jot — Clicular flanges for pipes. valves. litings and accessories, Ciass designated — Part Steel flanges, NPS 1's to 24 EN 10028-2.2000, Flat products mace of steels for pressure pupposes — Pert 2; Non-alloy and alloy steels pith specified stevated temperature: properties EN 10028-32000, Fla! products made of steels for pressure purposes — Part 3: Weldabie tine grain steels, nommaiized InfoStandard Web 3.0.6-2694EN T2o1G-1:c014 (i) EN 10028-42008, Flat products made of steels for pressure puypases— Partd: Wickel alloy steets with speciiied low temperature properties EN 10028-7:2007, Flat products made of steels for pressure purposes — Part 7: Steinkess sieels EN 10213:2007, Stee castings for pressure purposes EN 10222-2:199, Stee! forgings for pressure purposes — Part 2: Fetsitic and martensitic sreeis with specitiad elevated temperature propestios EN 10222-0:1998, Stee! forgings lor pressure pixposes — Part 3: Nickel steels with specified low temperature properties EN 10222-4:1998, Staet forgings for pressure purposes — Par 4: Weltable fine grain steels with high prao! strengih EN 10222-5:1999, Stee! forgings for pressure purposes — Part 5: Martensitic, austentic ard austeniicnferitic stainiess staeis EN 12516-22014, Indusirial valves — Shell design stength — Part 2; Calculation method tar sie! valve shells EN 12627:1999, industria! valves — Butt welding ends for steel valves EN 1S0-9802-1:2013, Welding and alied processes — Types af joint preparaion — Part 1: Manual metal are welding, gas-shiakied metal arc weiciing. gas welding. TIG welding and beam welding of stes(s (130 9682. 12053) 3 Terms and definitions For the purposes ot this document, the terms and definitions given In EN 796-1, EN 796-2 and EN 796-9 and ine following apply. 1 PN (body) alphanumeric designation used tor reference purposes 1 dimensional characteristics of a companent-of a pipewark system: fad to a combination of mechanical and Note 1 1o entry: Il comprises the letter PIN fosomedt by a dimertsionias member. Note 2 to entry: See EN 7365. 2 relaled to @ combination of mechanic system designation used for reference purpo: dimensional characteristics of a component of a pipewar and Mota 7 w entry: — t1-compriges the word Cises followed by aimensiontoss whole number. Note 2w entry: See EN 7363. aa Special designation ascceisted Special Class threaded end or welding ond valves which indicates that the shell componenis hawe been subjected fo the speciied levels of non-destructive examination {NDE} and that the valve can be used for a higher pressuce/iemperature rating InfoStandard Web 3.0.6-26944 Symbols and units ‘Table 1 — Symbols and units EN Teo TG-1 22014 (Ey [Symbat| Characteristic unit A | Minimum clameter of socket mm a, [Wetalarea am a) __| Paid area am le Minimum depth of socket mm 2 Constant mm | Body neck aide darneter im | (a; | Boay neck ate dlameter beyond fa w passage am 1 Body neck inside diameter used for wallihickness determination [mm inside diameter ofthe valve mm Wavimium inside dlameter ofthe valve mm Uinirum Inside dlameier ot the valve =m inside diameter athe body end part 7m Neck wallincuness mm Minimum wall thickness mm Body run wal thiekneas mm Well inickness of socket wetiing mm Diameter of tha bese mn OD __ [Outlet diameter of pipe am rams _| Geling pressure tor standard rating ber [re [Cateulation pressue MPa patnse | Caling pressure for spacial rating bar | rs | Limited class alfowabie pressure at temperature bar Pressure rating Index aimansioniass Allowable press ure at temperature bar Flot radius aterotch mm ‘Sage factor Pa Selected stress for special ‘ating MPa Seleciad stress (or standare rating ure. Temperature c | Length of thread mm | Temperature cositicient dimensionless Allowable stress MPa InfoStandard Web 3.0.6-2694 iEN 12010-12201 (E) 5 Material groups and material temperature limitations The materials forthe bedy, bonnet and caver are sllecated to a mat ihe proscura/iemperature ratings as given In Table 8. ist group for the purposes of determining The temperature limitations for EN materials shall be as given in the material standard The choice of materia! groupings is explained in Annex 8. 6 Pressure/temperature (p/t) ratings 6.1 General The pressure/temperature ratings are established accarding Annex A. The rating Tables? to 31 apecity the allowable pressures at different temperatures for bodies, Bonnets and cavers with PN snd Class designations made from the appropriate matenal group (see Annex), The jemperature ot the valve is generally the temperature at the eentained fluid. 6.2 Standard rating In conformance wit the present standard, standard rating applies to flanged (see 6.6) and butt welding end valves in all sizes and to vaives with threaded and socket welding ends up to ON 65 (NPS 2 1/2) When @ valve bady or bonnet is manulactured by welding parts lagether, i shall be elassttied aa sullable for Standard rating provided that 10% af the welds are Subject to random non-destructive testing in such a manniar that it results in g [cint efticiency of 0,88. 6.3 Special Class The bodias, bonnets and cavers that have baen subjected to the levels of NDE specified in Annex J can be used at a higher pressureitemperature rating than Standard Glass When a valve body or bonnet is manufactured by welding parts together, It shall only be classitied as sutable for Special rating it it meats the requirements of Annex C. 6.4 Limited Class Wolding and threaded end valves in sizes DIN 65 (NPS 2 1/2) and emailer designated 2s Limited Class, shall ‘ollow the requirements of Annex H. Alatings shall mot exceed the values calculated in accordance with Annex H 6.5 Intermediate ratings Any pressureitemparature ratings in either Standard Class or Smeciah Class ratings, between those listed In ihe tables may be assigned to welding oF threaded end valves providing all the requirement of this standard are met injetmediate ratings are determined by linear interpolation af tabulated vaiues. 6.6 Flanged ratings The decrease of pressure wersus temperature for valves with PN flanges designed according ta this standard differs trom EN 1092-1. The user shall take this into account when selecting the flange rating InfoStandard Web 3.0.6-2694EN Teo TG" 122014 (Ey 7 Temperature effects 7.1 Temperature limits Bolted flange joints operating in the creep range er those whieh experience substantial thermal gradients will be subject 10 tecreasing boll loads as relaxation of flanges, bolis and gaskets take place. The designer sh lake Into: accaunt thal decreasing bolt loads will reduce the capacity ot the belted Joint to remain leak tight Material shall be used within thelr established limits. if no material properties are avaliable, an individual material assesament is required Some materials are sultable for temperatures below room lemperature, RT bul the pressure « grater then that given for raom temperature ing shall not be 7.2 Fluid thermal expansion itis possible, in some valve dasigns, for sealad cavities within the valve body ta be filled with Iaquid, far example during hycicostatic test. Mf this liquid 1s mat released, by partially opaning ihe walve or some ather means, and It is subject to a temperature: increase, excessive pressure suilicient 1o cause pressure boundary lure can be generated. Where such a condaion is possible, the design, installation. or operating procedures shall assure that the pressure in the valve will not exceed traf allowed in this siandasd 8 Dimensions 6.1 Minimum wall thickness The wall thickness of valve bodies, al the tine of manufacture and excluding all linings or liners, shall be nat less than ¢mn as listed in Table 7 except as allowed in 8.3. 8.4 and 8.5. Intermediate values between those isted in Table 7 may be obtained by linear interpolation. The specified thickness anly applies from internally wetied surfaces. The thickness tabulated in Table 7 includes 2 10 mm standardized allowance tor ezo sion and linear conosion. 8.2 Inside diameter For the purpose of determining the wali thickness, eni, of & lull bore valve the inside diameter, p,, is taken as the minimum diameter of the low passage bul nol less than 80 % af the body end port inside diameter at (2). For the purpose af determining the wall thickneds, cy, Of a reduced bore valve the inside diameter, Dy, it taken as the diameter of the flow passage in a plane at a distance. ¢,., from the outside surface of the body neck as measured slong the body mn (see Figuie 1 a) For socket wetiding and threaded end valves, the socket or thread diameters and associated coumerbores or tapped bores need nat be taken into account in esiablishing ihe value of 2, For the case of valves used between high and iow pressure sections of @ system then the inside diameter of the higher pressure end shall be used far 0). Local variations in bore associated with the buit weld end profile need nor be considered. Where linings or inserts af any kind are used to farm the whole or part of the flow passage, they shall be ignored whan determining can 8.3 Valve body necks Valve bady necks shall maintain the minimum wall thickness. ¢,,.for a distance af 1,1.J0,e,, measured trom the body run along the neck direction as illustrated in Figure 1 b). Minimum wail thicknesses are applicable to andi measured from internally wetted surtaces. 13 InfoStandard Web 3.0.6-2694EN 12010-12201 (E) Beyond the 114D-¢,, tegion, mentioned abave, straight citeular sactons of the body necks with insige diameter of 0°, shall be provided with 2 wall thickness ai least equal to ¢’ where ©° is taken from the appropriate {labulated or intermediate} rating in Table 7 for an appropriate 0 -, For PAV designations ass than or equal to PN 320 and Class designations less than or equal ta Class 2500 x2 a) a For PN designation above PN 320 and Class designations greater than Class 2 500: B[y9., Class dasignation ao Roo (2) a) For the special cae where > 1.6 0, the wall thickness chall be equalte ot greater than @°for the entire body nack langin having inside diamotor 0, icing the 11 fq, oglon. b} For the apecial case where, 2 diameter. (for example access for a buttertly stem) the minimum local wall thickness for a length L as indicated in Figure 3 shall be equal to or greater than e' where e'is oblained from Table 7 using the appropriate 2,'and PN or Class designation tana ten f=] ) Beyond the length, L valve bedy necks she 4 (valve bedy necks having amall diameter compared with the bady run have a minimum local wall thickness based on 2", c} For the case af a bady neck in whisk holes are dried or tapped in the body neck wall parallel te the bady neck axis, up to the point where the bady-bannet joint is alfected, the sum ot the ligaments at the inner and outer sides shall be equal to of greater than rn, oF eas applicable. The inner ligament and ihe ligament at the bottom of the drilled hale shail be no less than 0.25 x eq, oF 0,28 x e'as applicable. This thickness shail exis! from the end of the body neck for a distance aiong the body nack for a distance equal to 1,5 times the hole or bolt diam eter InfoStandard Web 3.0.6-2694EM 12916-12014 (ER a) Section of valve body run b) Section of value body neck Figure 1 — Valve body run and neck InfoStandard Web 3.0.6-2694EN 12sT@-12014 (E) 64 Local areas Local areas having less than the minimum thickness cam are acceptable providing the following cenditions are salishied: a) The ares of sub-minimum thickness ean be enclosed by a circle whose diameter is ne greater than 0,35, Dre, . For bady necks take a= 0, b) Measured thickness ls not tags than 0,78 nis c) Enclosed circles are separated from each other by an edge to edge distance of no less than LISD Ege 8.5 Contours at body ends 85.1 Buti welding ends ‘The Weld preparation shail not reduce the body wall thickness 19 less than cam Within a ragion closer fo the Quisice suriace of the body neck than ein Measured in the pipe tun dlvection (see Figure 1 a)), The trangikan to the wake preparation shail be gradual and the sectian shall be eseentally circular through the length of the transition. Sharp discontinuities or abrupt changes of saction shall be avoided, except test collars or bands, either welded ar integral, are allowed. In ria case shall the thickness be less than 0.77% eau, at 8 distance 4,850 from the weld end. For acceptable transitions adjacent to the butt welding end profile see EN 12627. 85.2 Socket welding and threaded ands Bodies with socket welding and threaded ends shall Nave @ minimum wall thickness, e,.; (see Figure 2) as gwen in Table 2 NOTE PN 160 and above are not normally used for socket welding ar thneaded valves. 1 2 2— Minimum wall thickness for socket welding and threaded ends Sie] PNe] PN2O | PN2S] PRA PNEE]| PN 100] Class | Clase | Class | Claas sno | soo | son | 1 500 one | 3a ar | a 36 DNB Bt 32 | 38 4) | 88 N10 | BA 3a | 38 4a | 34 wis | Ba pas | 3a 36 | aa aa) 84 N20 38 36) a9 | 4a | 4a | aa] a: | a1 | er | 190 DN 25 | 38 3a 42 | 541 | 54 | 51 | 68 | 68 | 99 | 158 ON 32 a8 [se 47 | Sa [sa | sa [oat [or | it? | tes DN a0 a ar 50 | se | se | sa] zo | a | 190 | ea NSO 46 jae 58 | 61 | 61 | 6s | 97 | 07 | 156 | 269 pves| se | se | se | se | 56 6s | re | 76 | 70 | toe | 198 | 18 | a0 NOTE Glass 800 is nat & normaly tablated Class designation but tls an inlarmediata Glass that & widely used ‘or sock welding and fireaded end valves 16 InfoStandard Web 3.0.6-2694EN Teo TG" 122014 (Ey | | eu Figure 2— Wall thickness, «,,. , for socket welding and threaded ends 8.6 Additional metal thickness Body metal thickness resulting fram assembly loads, opening and closing forces of large actuators, stress concentrations particularly in the croteh area, opening in enlarged body cavities and some types e! fabricated values shall be provided in accordance to EN 1216-2 to ensure adequate strength and rigidity. Far non ciecular bodies with an avality greater than 5%, the required minimum wall thickness shall be veritied by a calculation in accordance to EN 12516-2. The ovality Qis delined as 0: Bx( Dinas Denn) !(D. vei Diss} a) where Dinas is the maximum diameter 0, see Figure 1 Brats is the minimum diameter D,, see Figure 4 When using the formulae of EN 12816-2, the calculation pressure shall be taken from Table A.1 and the design stress shall be 120,7 MPa. 8.7 Bonnets, cover and connections The bonnet, cover and the connection between the body and the bonnet or cover shall be designated in accordance with EN 12516-2 in order to meet the appropriate pressure temperature values of the corresponding rating: PN, Class. Special Class. 8.8 Wafer or flangeless valves The wafer and tlangeless valves shall be designed to contorm to the applicable requirements af the flanged valves. Wall theeknese shall be detorminaa according to Figura 3, The required e,9y shall be measured from the valve body inside cicum|erence D, out to the lesser of the valve body outside circumterence or the circumterence of a circle Inscribed through the Inner tangent points to the lange bolt holes, The inner ligament, |, of either a through hole of @ blind hole clase to the shaft penetration shall nat be less than 25 com but in 1G case less than 2,5 mm. The inner ligament, f, far holag parailal to the bedy run shall not be fess than 0.25 ap. but in'na ease Begs than 2,5 mm. The sum of the inner and outer tigaments shall not be tess thant «nix A ligament, | within the minimum body wall between two adjacent hales within the minimum body wail shall be 0,25 eqn OF Qrealer but nat less than 2,5 mm. 17 InfoStandard Web 3.0.6-2694EN T2O1G-1c014 te) Key 1 ‘lind axial hole athar than lange bol holes 2 Radial hale 3 Bling gx note 4 Shaft bore Relationship Retoronce 2 te 8.4 (NOTE2) me's 8.3 (NOTE2) nz 8.3 (NOTE and NOTE 3) LeeadtttO7e,, 1) 635) {20.25 enn (NOTE 1) 8.3.0} F492 re Be} fe0.28es(NOTE1) 8.3.6} j= 025 (NOTE 1) J=0B5e',(NOTE 1) 8B NOTE? — Inno case leas nan 2.8 rm. NOTE2 Excspt where Clause B.4 applies. NOTES if Diy is located ovtside the shat seal, e.g. beyond the intemal wetted perimeter, the: minimum thickniass requirements are determined by the manufacture Figure 3 — Buttertly valve body InfoStandard Web 3.0.6-2694EN 129 16-122014 (E) 9 Auxiliary connections 8.1 General All auxiliary Connections. if required by the customer andior the manulacturer shall be designed, tabricaled and examined to achieve the same pressure/tempesature rating as the valve body itselt Unless specified otherwise the size of auxiliary connections shall be as shown in Table 3. Table 3 — Auxillary connection size DN S010 ON 180 DN 42810 BN 200 8.2 Pipe thread tapping Holes may be tapped in the wall of the valve body if the thickness is great enough to. allow the minimum ellective thread length as speciied in Table 4 and Figure 4. In those cases where the thickness is insullicient a bogs shall De added ae required by 9.5. The threads shall be tapertaper or parallel/paralls| combinations and na ather. Table 4 — Minimum effective thread length for ausiliary connections Dimensions in mm, Connection aie owi@ [ONIS [ONz [ONZ ]oNa2 [ON«@ | ONGO Lenath of thread F toa | 138 | [es je |i [iss 8.3 Socket welding Auxillary connections may be sockei welded ta thee valve body praviding the requirements of Table 5 and Figure § are satistied. In those cases where the thickness i ingufficient, 6 Doss shall be added as required by 9.5. A single filet weld is permitted, The width af he filet Weld shall be nat less than 1,09 x pipe wall thickness ar 3mm. 19 InfoStandard Web 3.0.6-2694EN T2o1G-1:c014 (i) Figure 5 — Socket welding of auxiliary connections. Table 5 — Dimensions of socket welded auxitiary connections Dimenaions in mmm DNIO [OMNIS |ON20 |ON25 |ONG2 |BN40 |ONSO Connection size ‘Min. diameter of socket, A 1755 [21,70 [27s | s3.e0 | 4288 |4e6s | 61,10 Min. depth of socket, & 4a sa [ea 6A [* [ea [re 9.4 Butt welding Auxiliary connections may be butt welded directly to the suirlace- of the valve body as shown in Figure 6 it no reinereament is necessary. Where required, reinforcemant shall be made tor openings in the body acearding (0 9.5 for opening of diameter larger than 25 mm 9.5 Bosses W bosses ere required 1o satsly the requirement of 9. shown In Figure 7 and Table 6. InfoStandard Web 3.0.6-2694EN 129 16-122014 (E) Figure 7 — Bosses tor auxiliary connections: Table 6 — Minimum diameter of bosses fo tory connections Dimensions in mm Comecior ane ia [pis [one [ona [owe we [| Diameter of boss, J sia [sa as 54 6 70 86 10 End dimensions 10.1 Flanged ends The dimensions of flanged ends shall be in accordance with EN 1082-1 far PN flanges and EN 1759-1 for Olass flanges. 10.2 Butt welding ends The dimensians of the but! welding end and the wansiion trom thls end ta the valve body shall pe in accordance with EM 12627 or EN ISO 9692-1 10.3 Socket welding ends The dimensions of socket welding ends shall be in accordance with 6.5.2. 10.4 Threaded ends Threaded ends shall have = minsnum wall thickness as specitied in Table 2 and Figure 2. Threaded joints shall be either tapertaper ar parallel/patallel combinalions and ne other. 10.5 Intermediate rated socket welding and threaded ends: The minimum thickness for intermediate rated socket walding and threaded ends may be determined by linaar interpolation af the data given in Table 2 11 Marking 11.1 Standard rating valves All PN ond Clase designated valves: shall be markad in accordance with EN 19 11.2 Special Class valves in addition to the requirements of EN 19 the bady shall be marked with the letters SPL or Special ta indicate a valve winich is. dasignated Sp. 21 InfoStandard Web 3.0.6-2694EN 12010-12201 (E) 11.3 Limited Class valves in addition to the requitements of EN 19 the body shall ke merked with the letters LTD or Limited to indicate a valve which is designated Limited. 11.4 Intermediate rating valves Acearding 10 the requirements of EM 19 the body of Inlermediata rating shall be marked with PS and TS (ams 7 and 9 from EN 19:2002} instaad of the Class designation. InfoStandard Web 3.0.6-2694‘Toble 7 — Valve bod y minimum w: thickness values, emia 12014 (Ey Dimensions in mm pi [PN| PN | PN | PN) PN | PN PN | PN | PN | PN | PN | PN | Ghss Glass |Glass | Glass [Glass | Glass | Glass 25/6 | 10 | 18 | 25 | 40 63 | 100 | 180 | 250 | 320 | avo | 150 | a00 | 600 | 900 |1500 | 2500 | 4500 3a [so at jai | a2 | a2 | se | sa [a7 | ao | a1 | ar | ar [ar | se | as 5 [30 az [sz | aa [aa | a6 | ao [as | ar | az | a3 | a3 | as | az | os @ [a0 a3 ja) a7 | 37) 4s | s2 [er [at | ss [se | ss | a2 | se | oe 10 [30 as [3s | sae [sas | a7 |ss [es | a2 | 33 [a7 | ae | aa | 58 | oa 12 [30 aa jae | ao | 41 | 52 |e: | 7a | a2 | a4 | as | a8 | ae | ee | 20 15 | 30 as jar | az [45 | 58 | 70 [es | a2 | a5 | ao | an [5a | 77 | wa 20 [30 as [4] ae [52 | 70 | as [toa] as | a7 | aa | ae | se | ea | 2 2a [30 a7 jaz [as [57 | 78 | a7 [120] aa | a8 [a6 | 50 | 20 | tor | ara 25 [40 as [4s | s3 | 77 | 34 | wo [rea | aa | as | 50 | 70 | 21 22,2 27 fat a5 |46 | 55 [a0 | 65 | ws [isz[ aa | as | oa | 72 [75 237 30 [at as [ae | 57 [aa | 92 | ns [aa] as | a7 | 53 | 75 | at 26.1 st fat 47 [48 | sa | as | oa | nz as | a7 | sa | 7s [ a3 28,9 40 [at ag [sa | es | a7 [id | a a7 | so | eo | es | a9 a8 45 [at st [se | 69 | 104 | 125 | 59 a7 | 52 | 63 | st [108 oe so [as | a7 [ao |s1 | sa] so [es | se | o2 | ise | va sa | so | e2 | 7a [irs a8 ss [ae | as [ae | 52 | sa [er ler | zz | 98 | 147 | 9 sa | 62 | as | a9 [127 45,7 60 [ae | aa [50 | 52 | 55 | 62 [6a | ze | 105 | 158 | aa 35 | 64 | 6a | aa | 136 406 65 [ae] as [so | 50 | se] ea [72] a0 | ne | ise | ae se | 6s | ze | 23 [145 3,8 zo fae] ae [so|selsz [es |74 | a4 | te | te0 | 2a ss | 67 | 25 | 98 [154 7,8 7s [as [as [sa [sa [sa [ez [rr] se [2s | 191 | 248 s7 | 6s | 73 | 104 [164 614 ao [a7 | a9 [si | ss | se] eo | ro | aa | 13a | 202 | 28a sa | 70 | a2 | tos [173 3 InfoStandard Web 3.0.6-2694EN 12516-1:2014.(E) PN| PN] PN | PN | PN] PN | PN | PN | PN | PN | PN | PN | Glass | Class [Class | Glass [Class | Class 25 | 6 | 10 | 16 | 25 | 4 | 63 | 100 | 160 | 250 | 220 | 400 | 150 | 300 | 600 | 900 | 1500 | 2500 a5 [47] 4s [51 | 55 | 69 | 70 go [47] 49 [52 | se | or | 72 95 [47/50 | 52 | 5.7 | 62 | 73 oo | 47/50 | 5a | 57 | 6a | 75 tos |49 | 52 | 58 | 60 | 64 | 7.6 ito [49 | 52 | 55 | 60 | 65 | 78 11s |49 | 52 | 56 | 61 | 66 | 79 1m |49| 58 | 56 | 62 | 67 | a4 1a |49| 5a | 56 | 62 | 6a | a2 10 |49 | 5a | 57 | 62 | 6s | 34 15 [50] 5a [57 | 69 | 70 | a5 ido [50/54 [58 | 64 | 74 | 87 1a5 [50] 54 | 528 | 65 | 72 | 39 150 [50 | 54 [52 | 65 | 7a | 90 iss [50 54 | 59 | 66 | 74 | 92 eo [50/85 [55 | ee | 74 | os ves [so | 58 [se | a7 | 7 | 98 170 [50 | 55 [so | 6s | 76 | a8 175 [50 | 58 [60 | ee | 77 | 98 100 [50 | 56 [61 | 6s | 78 | 99 1a |59 | 56 [or | 69 | 78 | 10. 190 [51 | 58 [sa | 7,0 | a0 | 10.2 res [51] 56 | ez | 7.1 | aa [104 InfoStandard Web 3.0.6-2694EN 12516-1:2014 (Ey InfoStandard Web 3.0.6-2694EN 12516-1:2014.(E) ABSA 4732 2as [aot | es2 [115.0 | 2104 | wars soo [58 | 75 | 92 eto [sa | 76 | os 620 |59| 76 | 94 620 | 59 | 77 | 08 40 [59 | 77 | 95 650 [5a | 78 | 96 152 | 23.5 94.4 | 52.2 | 24.9 | 1999 | 1967 | ea73 164 | 24.8 | aio | 83.0 | 62 | 1418 | 1807 | 2812 166 | 241 |a54 | saa | a75 | 1907 | 1927 | 52 164 | 24.0 [35.0 | S16 | 6a8 | 1050 | 19586 | 2501 248 | 442 | e7a [1169 | 2138 | 4889 262 | 488 | aaa |itar | 2172 | 988 258 | 461 | 94 | 1206 | 2zos | 5046 258 | 468 | toa [122.4 | 2240 | 512.5 5209 InfoStandard Web 3.0.6-2694EN 12516-1:2014 (Ey InfoStandard Web 3.0.6-2694EN 12516-1:2014.(E) InfoStandard Web 3.0.6-2694EN 12516-1:2014 (Ey bp PN] PN Jew [en [en] en [PN | PN | PN | PN | PN | PN | Glass | Glass [Class | Class | Class | Class | Class 25 | 6 | 10 | 16 | 25 | 4 | 63 | 100 | 160 | 250 | 220 | 400 | 150 | 300 | 600 | 900 | 1500 | 2500 | 4500 1160 [59 | 102 | 13,4 265 | 40,0 60,9 | 95,9 | 1565 | 258,4 | s47,2] 4005] 236 | 426 | 21,4 | 1237 [2164] s7@ | 126 1170 [89 | 102 [135 i180 [69 [103 [136 1190 | 69 | 10 [19,7 1200 | 7.0 | 104 [138.8 210 [70 | 104 | 138 1220 | 70 | 108 [iss 280 | 7.0 | 106 | 14,1 1300 | 7.1 | 109 | 14.5 | 20.5 | 29. | aaa [678 | 106.5 | 175.1 | 2893 | a88.8 [5157 | 25.9 | 473 | 90.8 | 1983 | 2422 | 405s | 10224 InfoStandard Web 3.0.6-2694EN 12516-1:2014 (E) ‘Table 8 — Material groups far EN standard steels (in accordance to EN 1082-1) Plates Designation Designation EN-Sta [Designation EM 100282 EN 100282 G20NeS EN 100282 GITGMSS EN 10082 @r7oM09-19 Gx150Mes: EN 190282 CIS EN 100283) Gzonmns EN 100283) EN 100288 EN 100283 EN 100284) EN 100284 InfoStandard Web 3.0.6-2694EN 12516-1:2014 (Ey ZOO Tt X1OGrMaWN BS YeCmN18-9 ye0N19-11 ‘MOGeNN18-10 aCe -@ Y20eN18-10 EC NIE-10 YSCHNIB-10 XeCINIg-10) XECMTHE10 GXSCININDTS-11 EM to0re7 EOHN18-1 0 ‘XOGINNDIB10 EN 100287 XOGINTIBIE-10 EN ioe? X2GiNMaIT-12-2 X2GINMG T7123 GXAGAMIMD 9-1 1-2 EN 100287 HOG 1712-2 X2Gs9 1T12-F InfoStandard Web 3.0.6-2694