Formal vs.
Functional
Two Fundamentally Different
Approaches to Syntax
What is Syntax?
• “Biologist” approach (T. Givon)
– Syntax is the study of a unique and complex coding
system, which includes the coding devices (structure)
and the coded messages (function). It resembles the
study of biology
• Mentalist approach (N. Chomsky)
– Syntax is a model of the linguistic abilities of the native
speakers of a language which enable them to speak and
understand the language fluently.
Theory-Building Process
• DATA Observation Description
Explanation
• Syntactic Theory
– Syntactic theory is to observe, describe, and
explain syntax.
– The issue is :What is syntax? What kind of
‘language properties’ count as the ‘object’ for
syntactic study?
Assumption 1 of Formal Syntax
• Competence vs. Performance
– Competence
• Speaker’s internalized grammar of his unconscious
knowledge
– Performance
• Speaker’s actual use of language on particular
occasions.
• Properties determined by the rules of speakers’
internalized grammars and derived from factors such
as memory limitation, drunkenness, nervousness, etc.
Assumption 2 of Formal Syntax
• Data and Grammaticality
– Concerning with possible and impossible phrases of
human language
– Introspective intuitions and judgments of native
speakers
– In matters such as grammatical structure, well-
formedness, paraphrase relations, ambiguity, etc.
– A language cannot be equated with a set of actual
utterances, however large.
Assumption 3 of Formal Syntax
• Autonomous Syntax
– Syntax, Semantics and Phonology should all be treated
as autonomous of each other, and studied independently.
– Arguments:
• Phonologically well-formed, but…
Tee aire tu sular
• Phonologically and Syntactically well-formed,
but… Colorless green ideas sleep furiously
• Semantically and phonologically well-formed, but…
I want to go home yours.
Functional Syntax – Assumption 1
• The study of the language system must take
place within the framework of language use:
– ‘Syntax codes what people do the most.’
– For and function are two sides of the same coin.
– Structural regularities are conventionalized
strategies responding to communicative needs
Functional Syntax – Assumption 2
• Naturally-occurring or corpus data are to be
examined to establish the form-function
correlation, since language derives from
social interactions
Functional Syntax - Assumption 3
• Syntax is not autonomous:
There are functional motivations behind structural
regularities and changes:
– Cognitive-semantic motivations
– Discourse-pragmatic motivations
• Syntax is correlated with semantics and pragmatics
• Syntax emerges from and is shaped by discourse-
level factors
Language Universals
• Formal: regarded as innate structural properties
wired in the human organism
• Functional: to be explained in terms of
functional constraints inherent in
– The goals of communication
– The biological and cognitive mechanisms of
language users
– The settings in which language is used