Ted Talk Language Thought 1
Ted Talk Language Thought 1
Ted Talk Language Thought 1
“Language and Thought”
TED Talk by Lera Boroditsky
General notes
I think it’s interesting the point she mentioned that some say that language creates reality, and I
disagree with that because language really is just made up things by people, but reality would still go
on without language.
I thought the directional comment was funny because I knew exactly where that was. I am actually
really proud of my sense of direction.
She seems kind of nervous but I like how she talks and conveys her message.
Everything about how different languages have different words/norms was insanely interesting. It
really made me think. Like when I was learning Japanese temporarily for a bit, there could be single
words for things that are phrases in English. This goes for ASL too, which I know more of. The
structure in ASL and Japanese are also different than in English, where the subject comes first, and in
ASL, it goes time, subject, comment, then question. It is way different than English even though ASL
users typically speak English, and it can be really confusing to translate.
I like what she said about the research and opinion about the human mind is biased because it doesn’t
look at every single language speaker.
Reflection Questions
“Lost in Translation”
by Lera Boroditsky
General Notes: Compare and contrast with texts and ideas explored
“Do English, Indonesian, Russian and Turkish speakers end up attending to, understanding, and
remembering their experiences differently simply because they speak different languages”
I think that that quote is a super interesting question to think about because genuinely I kind of think
that language can limit our thoughts. We can have ideas but for the most part, we think in words, at
least I do personally, so if a language has more ways to express something in words or concepts then
that can affect how a person thinks about other thoughts or ideas.
I think it’s really interesting how s. Dr. Chomsky said that there is really no difference in languages and
there is a sort of universal factor to it. From my experience and what I’ve learned more about today
(the TedTalk and connecting that to personal experience), I would disagree with that right off the bat
so I wonder what he means by that.
I think that that being included in the article was just an example of a hypothesis, because it goes on
to then talk about the study of linguistics and I think how this idea could be wrong?
It’s really crazy that there are 7,000 languages, and I wonder how many of them are really similar to
one another, or completely different in EVERY way.
“asking whether our understanding of even such fundamental domains of experience as space, time
and causality could be constructed by language,” I think that even just those topics alone are really
interesting and could create such a deep conversation/thought process, like what even is time?
Space? No one knows!
This article uses the exact same thing the Lera woman used in her TedTalk about using directions on a
compass (?) to describe space.
I can’t believe a third of all languages use directions like that, it’s really cool.
The thing the author talked about how different people ordered the same thing in different firections
was so interesting, and I think that alone is really cool and solid evidence that language/idioms affect
the way we process things differently from eachother.
The vase comment was also in the TedTalk.
I feel like I can infer that the TedTalk lady found her information from this article, rather than this
article from her, because the article seems to expand and give more evidence for these things, but it
would be hard to tell withount an actual statement or something along the lines of that.
Again, the article parallels the comment about the color blue, counting, and the shakespeare example.
However, the TedTalk expanded on these more than the article so it’s really hard to tell which one
influenced the other. In fact, to me it comes off as almost maybe plagiarism because of the similarities
of placement, and I almost thought they were maybe written by the same person at first.
Simply showing that speakers of different languages think differently doesn't tell us whether it's
language that shapes thought or the other way around,” I think this is actually SUPER interesting and I
don’t even want to get into it because I would just get confused and overwhelmed with the deep
thoughts that idea has.
“If people learn another language, they inadvertently also learn a new way of looking at the world.,” I
relate to this so much!! Learnign ASL has definitely given me a different perspective even though it is
similar to English, just not spoken.
“All this new research shows us that the languages we speak not only reflect 0r express our thoughts,
but also shape the very thoughts we wish to express” I like this quote a lot!!
Again, relating to the orwell essay, language is essential in conveying messages to get people to
respect and listen to you. It can be twisted to make yourself seem more trustworthy, or simply more
respected in the long run. I think everything that I have read today about language and thought
affects this a lot too because without the thought, it could never even happen in the first place.
Everything was super interesting and I loved connecting it to the politics, power, and justice topic.