ANTON DVORAK OP. 55 ZIGEUNERMELODIEN GIPSY SONGS CIGANSKE MELODIE INHALT: CONTENTS: Noi 1 CHANT MY LAY NO2 HARK, HOW MY TRIANGLE NO 3 SILENT AND LONE THE WOODS NO 4 SONGS MY MOTHER TAUGHT BE N05. TUNE THY STRINGS OM GIPSY N96 IN HIS WIDE AND AMPLE, AIRY LUNG ‘VESTURE, NOT. CLOUDY HEIGHTS OF TATRA OBSAH: No 1, MA PISER ZAS KTERAK TROJERANUC Wo 3 A LBS JH TICHY KOLEM KOL NO ¢ xovd hoy STARA MATER WO 5. STRUNA NALADEN) HOG SNORE RUATY A SIROKS GATE MQ 7, DEDIE ELEC 7ESTRABU N. SIMROCK LONDON.-HAMBURG © RICHARD SCHAUER LONDON. W.C.2 Printed io EnglandZigeunermelodien. Gipsy songs. — Ciganske melodie. Ant. Dvofak, Op.55. Moderato. Canto. Moderato. 2 Piano. “Mein Lied er. tant ein 7 chant my lay, Copyright 1900 by N.Simrock, sessLie - bes-psalm, hymn of love, las = kou ani, be = ginnt der Tag when “ti - light shades kuyE sta ry den be ——= free S=—5 5 3 und ‘enn tas Moos, der wel - wu - per-len while fain ~ ting herbs in woo. dy grove coed pearly a “che > dy mech Key te Sk Sey caer ? fhe # pps les FF: =— dim. fy te 5 é heim-lich — trin - dews are drin- per-le sbi Be ge geLied chant pie er-tont ay lay, seit vikraj voll a tak Wan Joy tou - Se. = der-lust = fulstrain, = ink ani, in thro? ‘tea - fy fo ~ rest kayé we Jen, -ple, ai, grli-nen Wal-des - hal - tem - bleu - fem no - ka— —=—__ = 5 = a = oo = SS --n-e Se tem Plan laf’ fro-hen Sangichschal - len, laf’ ‘olen my cour ser shims theplain if, sounedeth loud and am ple, it fea pussy da =~ Iie nou apiy vol nb wine der prou_ > di zpév z Z yp fed salle itr inte hah e + = =! a at = asaya SS SD fro-hen Sangich schal- >>> - _- Ien.Mein Lied er-tént voll Lie-be auch, wenn fa eg bass ey RISE = RET elect np op bow) ersel aden te eae earls oe eae te ee eee zz I~ ve molto te a tempo aeye P y Vv D secataeas 7 j, and. when to yield ey’ Sim Seay a Bt 4S ey re Roa —=——_ ts: t Ah = & a a eo — ev Sere B oes wenn Sich zum letz - ten Le-bens-hauch des Bru-derg Brust ge - ho - Ais la - test_ breath a bro - thers breast ts eae prost dlr bra - te oe + (SHY SESAllegro. : Ss te = 7a 7 — Ei, wie mein Tri - an - gel Hort, how "ny rh au Ble eee edd eer Kre rake to) et # 7 = = 1M. Die uaz Reglestung dieser Nommer ‘hieten lee Oster ho eerpielt The aceonpagninent of tas tamber may * be played an ectare higher, at pleusr wun-der- herr-lich au sheds tts sth - vry laugh pie - roz. kos. né avo ster? M as Beier tga === : ts i = 5 = tet! Leicht bei sol - chen pug] ae man tesschrei - staugh « ko» Koyé se ksmr - fh = = In den Tod man cohrei - tet beim Tri - an - gel - schal - len’ Yea, Tl march to dat. tle fo thet sound en > tran - cinet ieee nso cae (foj- tenn ot vy ava in =$$$ wohl dem Al - : ~ len! and dun. = eng amr lane 14 fai ‘orese: = gen, Lie and! dan =e tan Le-be-wohl dem Al - Ie Le. be - wohl dem then farewell for 5 love and song, and tas "ee, bE - do = oh, las cg be = do - anesModerato. RP. Rings ist der Wald St. stent aud tone te A Wee Je ta |<. chy Moderato. und still, das Herz sehligt mir so "ban @ + round; ny heart for sor- row cri ~ - lem kot, yon sed ceo mir ten poco crese. == Herz schligt mir 50 heart for gor. row "ce mir ten batty40 a ————pitin. SS == = — at lea == schwar-ze Rauch sinkt tie . ferstets und trock-net_mei-ne "Wan- -" ~~ dark-ning smoke descends in clouds, my fe - verld cheek i drt pide Gero nj) Mout. end spo - cha viol, me ‘SM ze.._vii- cich me ms i ——— Wee eles bd Soo (oe pe —— SS is = ae eee a eee ae es | ttock- = = nen nicht mu8t an - dre Wan-gen "su—> chen, mut dbi- + + eth not, Wor love my sor- mow sea, for ° : sus Sit heme ovis ome tae————————————— an. dre Wan-gen love my sor. row ie Who - Vi- ne ks Fee sie. Kao — to, 5. > iF fa. ————— in £ fa —sewg, =) =e ee nur denSchmerz be - sin - genkann, wird nicht dem To - de Min-}-7- = = kr ‘in song. hie Aearé "fam pour, will wot greet death with cur ~ ae wait sag “ms He sn aprewatt ten ‘te = “any ul, ten = Sabet — ve P 2ge d) NAST ta re te ¥Andante con moto. Ta of Mut. - laugh. noch lehr - te daya tear. drops asmJetzt wo {ch die Klei- - Now [teach my— chil - a ta i pla. ap - Wim Ben. 2 = rie - sels lo. -diows mea- - - = aeee Allegretto. Poco meno mosso. Rein - ge-stimmt die Bur - sche, Tune thy strings, oh Join the’ wrea - thing Poco meno mosso. Heu : Laugh fo- s+ te Mic Joy! in brot~ = derit dol - Dol - man 3 o Bae schniirt die beats the s2s8a\| 19 und wer Freu-de fin-det an der Lie- der Schal-len, 1a8t das Gold, das Who would sing in joy-ance, free as bird im a - sure, shall re - nounce with A kdo ras du jes se va dy ph seh vAWE-H pie) Ss by sehnd = de, in die Hél- le fal - len, ViBt das Gold, das seor + ning: gold and sor. did trea ~ sure, ipa re areca ete oy tla = to vce - lem we %, pie) = by sehnd-de in die Hél-le fal Scor-ning gold and gor-did trea ais - 10 ala-to vee lem 25aAllegr. Ji Allegro. Meno mosso. b 2 a * k —— = 7 & ee = Darf des Fal -ken Schwin-ge To - tra-hoh’n um - Clow - dy heights of Ta - tra daring fal com Def te ile je + aa = bu eo ay i Se Meno mosso. i aS i cS a rau - sehen, + teth, we ho; Fel - sen - not from nest er mit thence, for coge ai hai dem hes da24 Allegro. schen? + lett ee 5 jeno mosso. Kann das wil eas ho = f- le Raves the plain the wild colt, Ko + mos ni bus ne b - at, Meno _mosso. = =? oo ja - gen durch die fees, ae duis a (eo ‘se pus tow eee eee £ — tase23 Meno mosso. Hat Na-tur, Zi - geu ~~ ner, et - wos dir re Na- -ture, to the ogip- thow a boon hast a‘ tae ce _ ns pi ros da coe Meno mosso. P molto crese ge - ben? Ja! zur Frei-heit schuf sie mir das gan - ze, das gran ted! oj! thy glo ~ rious free - dome in his breast, ins Mh. Tas vol - ab Suth he “Wee = “nym pon - tom vol eat aft £ fed! Al Tegro. ben. - ted! rena Brlatch tu Englend by Anger Uy Aeton Lear, Loudon, W 4