2/2-way valves DN 15 to DN 50 84500
for neutral gases and liquids 84510
pressure actuated by external fluid
Seat valves
Internal threads G 1/2 to G 2 or 1/2" NPT to 2" NPT
Operating pressure see table page 2
Description (standard valve)
Flow direction: fixed
Mounting position: optional
Flow fluid range
Fluid temperature: –10°C up to max. +180°C
Ambient temperature: –10°C up to max. +60 °C
Material body: dezincification brass (CW602N)
Seat seal: PTFE
Internal parts: brass, stainless steel
Spindle sealing: PTFE / FPM
self-adjustable
Pilot fluid range
Pilot connection: G 1/4 resp. 1/4" NPT
Pilot fluid: neutral gaseous fluids
Fluid temperature: max. +60°C
Material body: polyamid 66 with glass fibre 30%
Seat seals: NBR
Internal parts: brass, stainless steel
Features
• Easy rebuilding into »normally open« or »double-acting« without tools
• Optical position indicator is standard
• Damped closing (Valves closes against flow direction)
•
•
Suitable for contaminated flow fluid
Suitable for vacuum up to max. 90%
x
Note: For hazordous areas, e. g. Zone 1/2 or 21/22, the kit
• Reversed flow direction optional 1264287 is required. It contains an addizional sign, a silencer
• High flow rate as dust shield and a conformity explanation. The maximum
• Option pressure actuated by external liquid fluid fluid temperature is reduced to 85°C.
Symbol
A
a b
Z ab
Ordering information Detmolder Strasse 256
D-32545 Bad Oeynhausen
To order, quote model number from table overleaf, e.g. 8450200.0000 for a G 1/2 valve without pilot valve.
PO Box 10 02 52-53
D-32502 Bad Oeynhausen
Phone ++49 5731 / 7 91-0
Characteristic data See page 2 valve and solenoid informations. Fax ++49 5731 / 791-179
http://www.buschjost.com
mail@buschjost.de
D105302.01 V a l v e Te c h n o l o g y a n d S y s t e m s
07/04 I M I N O R G R E N B U S C H J O S T G M B H + C O. K G
Series 84500 / 84510 2/2-way valves DN 15 to DN 50
Characteristic data
Valves
Part Number Nominal Diameter Port size Pilot pressure Operating pressure * kv-value ** Weight ***
(mm) min. max. (bar) min max (bar) (Base m3/h) (kg)
8450200.0000 G 1/2
15 3,5 10 0 16.0 (25) 4.80 1.4
8451200.0000 1/2" NPT
8450300.0000 G 3/4
20 3,5 10 0 10.0 (16) 10.00 1.5
8451300.0000 3/4" NPT
8450400.0000 G1
25 3,5 10 0 10.0 14.00 1.8
8451400.0000 1" NPT
8450500.0000 G 1 1/4
32 3,5 10 0 7.0 23.00 2.4
8451500.0000 1 1/4" NPT
8450600.0000 G 1 1/2
40 3,5 10 0 4.5 30.00 2.7
8451600.0000 1 1/2" NPT
8450700.0000 G2
50 3,5 10 0 3.0 37.00 3.9
8451700.0000 2" NPT
* with gaseous and liquid fluids up to 600 mm2/s (cSt) State voltage [V] and frequency [Hz]
** Cv-value (US) ≈ kv-value x 1,2
*** without pilot valve
Notes for 3/2-way pilot valve 84660/84680 Options
Material body brass available at extra cost
Pilot fluid temperature max. +60°C
Pilot pressure: 1-10 bar
Standard voltages: 24 V DC, 24 V AC; 230 V AC XXXXX01.XXXX Normally open, closes with pilot pressure and
opens with spring force (pilot pressure 1 – 10 bar)
Electrical Data XXXXX08.XXXX Double acting; 4/2 or 5/2-way-pilot valve required
for 3/2-way pilot valve 84660/84680 XXXXX22.XXXX Higher operating pressure
Technical data see publication D111402 XXXXX23.XXXX Double electrical position indicator
Design acc. to DIN VDE 0580 XXXXX50.XXXX NAMUR interface plate
Voltage range ±10%
Duty cycle (ED) 100% On Request several seals: NBR, FPM, EPDM
Protection class to EN 60529 IP65 with mounted Socket stroke limiter
Socket acc. to DIN EN 175301-803A silencer
electrical position indicator with magnet inductive operated
Notes for 3/2-way pilot valve 97100
hole pattern NAMUR
Material body aluminium elox
Pilot fluid temperature –10°C to +50°C
Mounting accessories
Pilot pressure: 2-8 bar NAMUR
Standard voltages 24 V DC, 24 V AC, 230 V AC
Interface plate NAMUR hole pattern for retrofit,
Electrical Data for 3/2-way pilot valve 97100 (part number 1256566) consist of:
hole pattern NAMUR 1x NAMUR interface plate
Technical data see publication 7503389.XX.XX.XXXX 2x Adapter screw
Design acc. to DIN VDE 0580 2x O-ring
Voltage range ±10%
Duty cycle (ED) 100%
Protection class to EN 60529 IP65 with mounted Socket
Socket acc. to DIN EN 175301-803A
D105302.02 Subject to change 07/04
Series 84500 / 84510 2/2-way valves DN 15 to DN 50
Section view
117
118
119
115
122
116 120
103 Z1
114
110 Z2 111
113 112
109 108
107
104
106 A
105
102
101
P
101 Valve body * 114 Cylinder packing
* 102 Valve plate 115 Signal pin
103 Valve spindle, complete * 116 Pressure spring
104 Cheese head cap screw * 117 O-ring
105 Spring washer 118 Cover cap
* 106 Seal ring * 119 O-ring
107 Screw piece 120 Control head housing cover
* 108 Seal packing * 122 Pressure spring
* 109 O-ring
* These individual parts form a complete wearing unit.
110 Control head housing cover, bottom part
When ordering spare parts please state Cat no and series no.
* 111 Cup spring
112 Screw piece
* 113 Pressure spring
07/04 Subject to change D105302.03
Series 84500 / 84510 2/2-way valves DN 15 to DN 50
General Dimensions
Actuator may be rotated 360°
H
H1
Z1
Z2
G 1/4
Ú
P
SW
Part Number Connection L B H H1 SW
mm mm mm mm mm
8450200.0000 G 1/2
65 89.5 177.5 164.0 27
8451200.0000 1/2" NPT
8450300.0000 G 3/4
75 89.5 184.0 168.0 32
8451300.0000 3/4" NPT
8450400.0000 G1
90 89.5 194.5 174.0 41
8451400.0000 1" NPT
8450500.0000 Gk
110 89.5 209.5 184.5 50
8451500.0000 1 1/4" NPT
8450600.0000 G 1 1/2
120 89.5 208.5 186.0 55
8451600.0000 1 1/2" NPT
8450700.0000 G2
150 89.5 229.5 194.5 70
8451700.0000 2" NPT
and the picture are registered trademarks of the IMI Norgren Buschjost GmbH + Co. KG, Germany.
D105302.04 Subject to change 07/04
