100%(8)100% found this document useful (8 votes) 5K views36 pagesBritten - Serenade, Op. 31
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content,
claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
Benjamin Britten
SERENADE
for Tenor Solo, Horn and Strings
Op. 31
Vocal Score by Erwin Stein
Boosey & Hawkes
Music Publishers Limited
London - Paris » Bonn - Johannesburg - Sydney » Toronto » New YorkPrologue - - - . . .
Pastoral (Cotton) - = = ee
Nocturne (Tennyson) - +»
Elegy (Blake) = = ee
Dirge (Anonymous, 15th Century) - -
Hymn (Ben Jonson)» - =
Sonnet (Keats) - = - -
IE pilogoc gaat Tae ane ae
12
16
24
32
34
Frontispiece “ Harvest Moon” by Samuel Palmer reproduced
by kind permission of Sir Kenneth Clark
This work was written for Peter Pears and
Dennis Brain, by whom it was firet per-
formed with Walter Goehr and his Orchestra
at the Wigmore Hall, London
Arranged for Viola or Cello instead of Horn,IMPORTANT NOTICE To B.S.-W. 1
The unauthorised copyi
clement SERENADE
BENJAMIN BRITTEN
PROLOGUE ™
Andantecd:80) sempre ad Kbitum
3
poco accel. tempo ’
HORN
SOLO
=YYtrm— cresc. i <*¥ pp
i
animando ymoltorall.. - -
atempo 4
EN nattvcreases I= ad dim \* PPS
PASTORAL
(Cotton)
Lento 1-50 dolesssimo
\ VOICE
The Day’ grown old; the faint-ing Sun
HORN
WINTHROP ROGERS EDITION
All rights reserved
Tonsittning frbjudes
Copyright 1944 in U.S.A. by Hawkee & Son (London), Ltd. ning fGrbjade
Copyright for ali countries H, 15595 Priated ia England=>— 0 doleissimo
skill, Scarce lug... The sha-dows now
- hills seem
Serenade +H. 15595[2] A: 63)
>= leggiero
A ve-ry lit - tle, lit - tle
Whilst the small stripling
pesante =
fol- lowing them Ap-pears a mighty Po - ly-pheme.
b
pid crese espress. poco
piu crese.
Serenade H. 15595Serenade
West,
molto tranguitto (@)= 64)
And now on ben-ches all are sat,
vr.
Phoe-bus, dip - ping
Shall lead ..
H, 13595NOCTURNE
(Tennyson)
Maestoso (4 ; 88) con forsa
VOICE
splen - dour falls....on cas- tle
light shakes a-cross the lakes, And the wild in glo -
Serenade H, 15595Cadensa‘sensa misura). pit mosso(d=72)
n —= pS
os == a ES
= ry: Blow, bu-gle, blow, set the wild e-choes
Loi
a cope et = (sim
————SS == =
pes oF
,
ppp quasi trillo pocoapococresc. . - - - - - - - - = -= - 2 ee
Dee ET ete =
at
—— pif ———— —_
SS ae t =e
p = =
fly - ing,........ Bu-gle, blow; an- swer, echoes,
z
dy-ing,
pocoapocodim. . - - - -
Serenade
H, 18595rall. - . - -
— lunga
dy-ing, dy-ing.
Junge
a
Tempo primo da lontano
O hear! how thin and
sempre Pp =>
And thinner, clear-er, far - ther go-ingl.....
Serenade H, 15595(—=— PP =>
and far....from cliff and scar ....
TB) caconse—‘come s0prt) opp orese__
: SS ~ ,
= SSS x aS
ing! Blow, let us hear the pur-ple..giens re -
=. He. == ——
f=" — £: = pe
Bu-gle, blow; an - swer, @-choes,
= SS —
H, 15595
Serenadedim.
—- = =
e == = ; =i
SS SSS
an - swer,... dy-ing, dy-ing,.........
= z f
——
poco 8 @ — poco dim. : oo
rall. - 7 Tempo primo
lunga i esultante
© Iove,..... they die......
dy-ing, dy-ing. agg
A
of espress. e sost.
a
... They faint on hill or field...
. in yon rich sky, ..
H, 18595
Serenade10
..fromsoul to soul .
SPP fb F
-_=—
St = nf — ze
con forsa
ee, Tn 8 3 EL cetenan come spre
wun And grow fore ver and fore - ver.
senza sord.
ae
P ‘ast trill
If p Mast tr
fe SF NSIS Si
PP ad lib.
7 —
ee a — — Ba
3
Blow, bu-gle, blow, set the wild e-choes fly-ing;....
_ a
Z
= SS SSS
=S— eresc, = E [= py
Tae
a = =
ain a ee
ae
oY NS
Serenade H. 15595i
And an - swer,
S| =
— Ss ——
= Pa a, fe =
f= tr + = =
fee SS ; sn
e-choos, answer, dy-ing, dy-ing........
dim - =
rall. Fe i
fungi fl Tempo primo a
=> =>
dy-ing, dy-ing. agg
a con sord. a
SSS © morendo
=e. mN
7 =
. a
—
lunga une corda
me
AC 3 (senza Ped.)
H, 15595,
Serenade12
ELEGY
(Blake)
Andante appassionato (di,-42)
VOICE
express.
HORN ===
a ———e
PIANO P sonore = simile
Lape poe Popa Ee
3 See
peop St
pipe te pn t pr
Serenade 1H, 15595irre Wr FEE = ESE
Ee’ Fe ? 2S ayn erp rignynpt
I} Recitative (Cento) —
> =
© Rose, tou art sick; The in-vi-si-ble worm That flies in the night,.
ow
(PP espress.
me
Serenade
H. 1359514
S >a ———————
Has found out thy bed Of crim-son joy; And his
—= == (molto erese.)
pp molto tento) [2] Tempo primo
TZ ae
dark, se-cret "love Does thy
FP come sopra
t i a =
su 5?” 1
prt
H, 18595
Serenade(a PEP
. Yep pn t re ve eo r
SS
oprah ipa 7 ’ ergy ape mh 3
Serenade H, 1559516
DIRGE
(Anonymous, 15th Century)
Alla marcia grave (¢: 60)
come un lamento
cho
te =
VOICE
This ae nighte, this ae nighte, E-ver-y nighte and alle,
HORN
PIANO
and fleet and can-dle-lighte,....And Christe re-ceive thy saule..
Serenade H. 1369517
—
E-ver-y nighte and alle, - muir thou com’st at last
And Christe re - ceive thy . e- ver thou gavst
fs] _______ —
E-ver- y nighte and alle,
Serenade H. 15595,18
Sit thee down and put them on;. .. And Christe
a —
gav'st nane, E-ver-y nighte and alle,
Serenade H, 1559519
whin-nes sall prick thee to the bare banej........... And Christe re - ceive
or
may'’st pass, E-ver-y nighte and alle,
St
Ss EFS stace.e pesante
Serenade H. 1559520
@Dread thou comet at —_ last}.
And Christe
thou mays pass,
: (vetoce)
—"
i
Serenade
2
1H, 15595at
eS
Pur-ga-to-ry fire thou com'st at _lastj....... And Christe re +
E-vor-y nighte and alle,
Serenade 1H. 1559522
fire sall ne-ver make thee shrink. .. And Christe re -
a> ‘kite 7 1,
thy
Serenade H. 1559828
(en sb Ey SE +
ee
And Christe re - ceive
fire will burn thee to the bare banej.....
thy ses ae nighte, this ae nighte,
paistinio He Te eee ay baited, :
+ Hiss i
sensa_ritardando
E-ver-ynighteand alle, Fire and fleet and candle1ighte,..And Christe receive thy saule....
5s P <_
Serenade H, 1559524
HYMN
(Ben Jonson)
Presto e leggiero (¢ - 168-176)
VOICE
HORN
we
pp” stace. a
PIANO
sempre pp stacc.
hunt -ress, chaste and fair,........
Serenade H. 1559525
laid to sleep,
in won - ted man - ner keep:
Pp
Hes - perus en -treats thy light,......... Hes - pe-rus entreate thy
Serena H, 1559526
God - dess, god - dess, god - dess,
SP leggiero == op | [23]
Serenade SESS)27
(2a)
tenebroso =
cee let not thy en -
marcato’ SPP
=
Peete
Pp
- + vious shade Dare it - self to in-ter - pose;
¥.
Pp
Cyn - thia’s shining orb......... Heav'n to
+-————~+ —+
t
Sle
Serenade H. 1559528
[25]
=== _=—— (? —==
———
then with wish - ed
clear when day did close:
=~
then with wish - ed sight, God - dess,
_ = ——
ca eee
marcato.
god-dess, god - dess, - cellent - ly
H, 13595bow of pearl a - part,.....
un-to the fly - ing hart Space to breathe, how
Serenade 1H. 1559580
Thou that maksta day of night,....
—
Thou that mak’staday of night, Thou that mak'st,
inf
f— Pp
God - dess, god- dess, god -dess, god- dess,
Serenade 1H, 1659531
fe leggiero
PP Pas:
28
Serenade
H, 1559582
SONNET
(Keats)
Adagio (4. 40)
tranguillo_¢ liberamente mr
VOICE
O soft. em -balmer of the still midnight, Shutting with careful
—
PIANO PP espress.e sost.
A
SS => pitt espress.
embowerd fromthe light,
—==
c—,
fingers and benign... Our —_gloom-pleasid eyes... En-
— == S| ————__ a>?
|
(29)
Pp
—1 ores —=
-sha-ded....in for- get - - fulness di - vine:
b Hi te | be
| PPP subito espress.
espress,
- est Sleepl...... if.. so it please thee,.... close Inmidst of this thine hymn
PEP sempre sost.
Serenade H, 15595——— pp ae ——
ees my wil-lingeyes, Or wait the ‘A-men’ ére thy poppy throws Around my bed its lul -
bz
PPP legatissimo—__ “| poco ores
- + Tingchari - ties.
>
>
PP espress.e sost. ~?
30] pape
agitate —— — — —— - 2.
Then save...... me, save of the passéd day......... will shine Up-on my pil-low,
espress,
OF on pora
S >>
breeding ma-ny woes,— Save me, save me from curious Con _- science,
4
>> a
Serenade H. 1559534
Soe eo. F > > > > P—
that still lords.. Its strength for dark- ness, bur-row-ing like a mole;
molto crese.
PPP sempre sost.
EPILOGUE
(off stage)
Andante(d: 80) sempre ad libitum
4 2 “Poe accel. a tempo 5
Horn Solo SS er
— crese, a Sopp
= = w op
a tempo_ Jmolto ral. -
animando
Av
aad motto cresc.
t= If PP
G
; oom ppp er
Serenade A H. 15595