Śrīmad-Bhāgavatam (Bhāgavata Purā A) Canto 2: The Cosmic Manifestation SB 2.9: Answers by Citing The Lord's Version
Śrīmad-Bhāgavatam (Bhāgavata Purā A) Canto 2: The Cosmic Manifestation SB 2.9: Answers by Citing The Lord's Version
Śrīmad-Bhāgavatam (Bhāgavata Purā A) Canto 2: The Cosmic Manifestation SB 2.9: Answers by Citing The Lord's Version
SYNONYMS:
aham — I, the Personality of Godhead; eva — certainly; āsam —
existed; eva — only; agre — before the creation; na — never; anyat —
anything else; yat — all those; sat — the effect; asat — the
cause; param — the supreme; paścāt — at the end; aham — I, the
Personality of Godhead; yat — all these; etat — creation; ca —
also; yaḥ — everything; avaśiṣyeta — remains; saḥ — that; asmi — I
am; aham — I, the Personality of Godhead.
TRANSLATION:
Brahmā, it is I, the Personality of Godhead, who was existing before
the creation, when there was nothing but Myself. Nor was there the
material nature, the cause of this creation. That which you see now is
also I, the Personality of Godhead, and after annihilation what
remains will also be I, the Personality of Godhead.
PURPORT:
In another feature of this verse, no one can deny the personalities of both
the Lord and Brahmā. Therefore in the ultimate issue both the
predominator and predominated are persons. This conclusion refutes the
conclusion of the impersonalist that in the ultimate issue everything is
impersonal. This impersonal feature stressed by the less intelligent
impersonalist school is refuted by pointing out that the predominator I is
the Absolute Truth and that He is a person. The predominated I, Brahmā,
is also a person, but he is not the Absolute. For realization of one’s self in
spiritual psychology it may be convenient to assume oneself to be the
same principle as the Absolute Truth, but there is always the difference of
the predominated and the predominator, as clearly pointed out here in this
verse, which is grossly misused by the impersonalists. Brahmā is factually
seeing face to face his predominator Lord, who exists in His
transcendental eternal form, even after the annihilation of the material
creation. The form of the Lord, as seen by Brahmā, existed before the
creation of Brahmā, and the material manifestation with all the ingredients
and agents of material creation are also energetic expansions of the Lord,
and after the exhibition of the Lord’s energy comes to a close, what
remains is the same Personality of Godhead. Therefore the form of the
Lord exists in all circumstances of creation, maintenance and annihilation.
The Vedic hymns confirm this fact in the statement vāsudevo vā idam
agra āsīn na brahmā na ca śaṅkara eko nārāyaṇa āsīn na brahmā
neśāna, etc. Before the creation there was none except Vāsudeva. There
was neither Brahmā nor Śaṅkara. Only Nārāyaṇa was there and no one
else, neither Brahmā nor Īśāna. Śrīpāda Śaṅkarācārya also confirms in his
comments on the Bhagavad-gītā that Nārāyaṇa, or the Personality of
Godhead, is transcendental to all creation, but that the whole creation is
the product of avyakta. Therefore the difference between the created and
the creator is always there, although both the creator and created are of the
same quality.
The other feature of the statement is that the supreme truth is Bhagavān, or
the Personality of Godhead. The Personality of Godhead and His kingdom
have already been explained. The kingdom of Godhead is not void as
conceived by the impersonalists. The Vaikuṇṭha planets are full of
transcendental variegatedness, including the four-handed residents of those
planets, with great opulence of wealth and prosperity, and there are even
airplanes and other amenities required for high-grade personalities.
Therefore the Personality of Godhead exists before the creation, and He
exists with all transcendental variegatedness in the Vaikuṇṭhalokas. The
Vaikuṇṭhalokas, also accepted in the Bhagavad-gītā as being of
the sanātana nature, are not annihilated even after the annihilation of the
manifested cosmos. Those transcendental planets are of a different nature
altogether, and that nature is not subjected to the rules and regulations of
material creation, maintenance or annihilation. The existence of the
Personality of Godhead implies the existence of the Vaikuṇṭhalokas, as the
existence of a king implies the existence of a kingdom.
In various places in Śrīmad-Bhāgavatam and in other revealed scriptures
the existence of the Personality of Godhead is mentioned. For example,
in Śrīmad-Bhāgavatam (2.8.10), Mahārāja Parīkṣit asks:
sa cāpi yatra puruṣo
viśva-sthity-udbhavāpyayaḥ
muktvātma-māyāṁ māyeśaḥ
śete sarva-guhāśayaḥ
“How does the Personality of Godhead, the cause of creation, maintenance
and annihilation, who is always freed from the influence of the illusory
energy and is the controller of the same, lie in everyone’s heart?” Similar
also is a question of Vidura’s: