[go: up one dir, main page]

0% found this document useful (0 votes)
497 views46 pages

RT 5000 VHF 150-047011.N

Manusl de Instalación

Uploaded by

diako lopez
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
497 views46 pages

RT 5000 VHF 150-047011.N

Manusl de Instalación

Uploaded by

diako lopez
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 46

REVISION HISTORY Refer to the DCA and associated markups for a complete description of

the changes incorporated in a revision.


REV DCA DATE DRAWN CHECKED APPROVED PUBLISHED
%DUE3DJH 'LJLWDOO\VLJQHGE\-RKQ
 

'LJLWDOO\VLJQHGE\*X\0/\GLFN Published

N W16863 04/19/2017


5RGULJXH]
 'DWH
Thesecommodities,technologyorsoftware
AreControlledinaccordancewiththeUnited




'DWH





StatesExportAdministrationRegulations.
WhenexportingfromtheUnitedStates;
DiversioncontrarytoU.S.Lawisprohibited.



M W16005 07/13/2016 Barb Page Jonathan Campbell Keith Bayern 07/14/2016


L W14073 07/31/2014 Ken Marshall Heath Flor Jay Jensen Linda Andujo
K W12966 02/20/2013 Ken Marshall Hank Schnieder Pat Maneely Linda Andujo

These commodities, technology or software are controlled in accordance with the


United States Export Administration Regulations, Export Classification Control
Number (ECCN) EAR99. When exporting, diversion contrary to U. S. law is prohibited.

THIS DOCUMENT CONTAINS PROPRIETARY INFORMATION.


NEITHER RECEIPT NOR POSSESSION OF THIS DOCUMENT CONFERS ANY RIGHT TO REPRODUCE, USE OR DISCLOSE, IN WHOLE OR IN PART, ANY
INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT WITHOUT WRITTEN AUTHORIZATION FROM WULFSBERG ELECTRONICS.

TEMPLATE 150-744545-01 REV. C

Chelton Avionics, Inc. CAGE


dba Wulfsberg Electronics Division CODE
Prescott, AZ 1WZE2
DOCUMENT TITLE

A PRINTED COPY OF THIS DOCUMENT MAY NOT BE THE INSTALLATION MANUAL


LATEST REVISION.
IT IS THE USER’S RESPONSIBILITY TO ENSURE THAT HE OR
FliteLine™ CD
SHE IS USING THE LATEST DOCUMENT REVISION.
THE LATEST REVISION MAY BE VIEWED OR PRINTED FROM THE
ELECTRONIC DOCUMENT DISTRIBUTION SYSTEM.
SIZE LRU DOCUMENT NUMBER REV
A FliteLine 150-047011 N
Typed signatures indicate approval. Handwritten signature approval of
this document is on file at Wulfsberg Electronics, Prescott, Arizona. SCALE: NONE DO NOT SCALE DRAWING
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO


,QVWDOODWLRQ
0DQXDO
(QJLQHHULQJDQG3URGXFWLRQE\:XOIVEHUJ(OHFWURQLFV
$&REKDP$YLRQLFV 6XUYHLOODQFH*URXS&RPSDQ\

:XOIVEHUJ(OHFWURQLFV

)OLWH/LQH
&RQWURO'LVSOD\
0DQXDO1XPEHU
5HYLVLRQ1

150-047011 Rev. N CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY TO COBHAM Page 2



)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO


:XOIVEHUJ(OHFWURQLFV$&REKDP$YLRQLFV 6XUYHLOODQFH*URXS&RPSDQ\ORFDWHGLQ3UHVFRWW
$UL]RQDGHVLJQVDQGPDQXIDFWXUHVWKH:XOIVEHUJFliteLine™ CD products. For more than 25 years,
:XOIVEHUJ(OHFWURQLFVKDVGLVWLQJXLVKHGLWVHOIE\SURYLGLQJWRSTXDOLW\DYLRQLFVSURGXFWVIRUFLYLODLU
WUDQVSRUWDQGPLOLWDU\DSSOLFDWLRQV

:XOIVEHUJ(OHFWURQLFVPDNHVQRZDUUDQW\H[SUHVVHGRULPSOLHGZLWKUHJDUGWRWKLVPDQXDOLQFOXGLQJ
EXWQRWOLPLWHGWRDQ\LPSOLHGZDUUDQWLHVRIPHUFKDQWDELOLW\ILWQHVVIRUDSDUWLFXODUSXUSRVHDQGQRQ
LQIULQJHPHQW,QDGGLWLRQ:XOIVEHUJ(OHFWURQLFVPDNHVQRZDUUDQW\ZLWKUHJDUGWRWKHGRFXPHQWDWLRQ
RUGDWDFRQWDLQHGKHUHLQ:XOIVEHUJ(OHFWURQLFVLVQRWOLDEOHLQWKHHYHQWRILQFLGHQWDOVSHFLDO
FRQVHTXHQWLDORUDQ\RWKHUGDPDJHVLQFRQQHFWLRQZLWKRUDULVLQJIURPIXUQLVKLQJSHUIRUPDQFHRU
XVHRIWKLVPDQXDO

&KDQJHVRUPRGLILFDWLRQVQRWH[SUHVVO\DSSURYHGE\WKHSDUW\UHVSRQVLEOHIRUFRPSOLDQFHFRXOGYRLG
the user’s authority to operate the equipment

5HSURGXFWLRQRIWKLVSXEOLFDWLRQRUDQ\SRUWLRQWKHUHRIE\DQ\PHDQVLVSURKLELWHG)RUIXUWKHU
LQIRUPDWLRQFRQWDFW6DOHV:XOIVEHUJ(OHFWURQLFV:LONLQVRQ'ULYH3UHVFRWW$UL]RQD
7HOHSKRQH  

,QIRUPDWLRQLQWKLVPDQXDOLVVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH

”:XOIVEHUJ(OHFWURQLFV$OOULJKWVUHVHUYHG

FliteLine™ CD is a trademark of Wulfsberg Electronics.

35235,(7$5<127,&(
7KLVGRFXPHQWFRQWDLQVSURSULHWDU\LQIRUPDWLRQDQGVXFKLQIRUPDWLRQPD\QRWEHGLVFORVHGWRRWKHUV
IRUDQ\SXUSRVHQRUXVHGIRUPDQXIDFWXULQJSXUSRVHVZLWKRXWZULWWHQSHUPLVVLRQIURP:XOIVEHUJ
(OHFWURQLFV

150-047011 Rev. N CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY TO COBHAM Page 3



)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO


5HFRUGRI5HYLVLRQV

5HY 5HY 'DWH   5HY 5HY 'DWH 


1R 'DWH ,QVHUWHG %\ 1R 'DWH ,QVHUWHG %\

$        

%        

&        

'        

(        

)        

*        

+        

-        

.        

/        

0        

1        

        

        

        

        

        

150-047011 Rev. N CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY TO COBHAM Page 4



)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO


7$%/(2)&217(176

6(&7,21 3$*(

6(&7,21–*(1(5$/,1)250$7,21
 ,QWURGXFWLRQ
 /LPLWDWLRQV
 $SSOLFDELOLW\
 (TXLSPHQW'HVFULSWLRQ
 $LUZRUWKLQHVV/LPLWDWLRQV
 (6'6'HYLFH/DEHOVDQG6\PEROV
 )&&&RPSOLDQFH
 $YDLODEOH&RQILJXUDWLRQ9DULDWLRQV
 7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQV
 ,QVWDOODWLRQ.LWVDQG$FFHVVRULHV

6(&7,21–,167$//$7,21
 *HQHUDO
 8QSDFNLQJDQG,QVSHFWLRQ(TXLSPHQW
 (TXLSPHQW,QVWDOODWLRQ
$ &RROLQJ&RQVLGHUDWLRQV
% )OLWH/LQH&'DQG&',,0HFKDQLFDO,QVWDOODWLRQ
& (OHFWULFDO5HVLVWDQFH%RQGLQJ
' )OLWH/LQH&':LULQJ*XLGHOLQHV
 *URXQG&KHFN

6(&7,21–23(5$7,21
 *HQHUDO

$33(1',;$–/,*+7&859(6

150-047011 Rev. N CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY TO COBHAM Page 5



)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO


/,672)),*85(6
),*85( 3$*(

 (OHFWURVWDWLF'LVFKDUJH6HQVLWLYH (6'6 'HYLFH/DEHOVDQG6\PEROV

 )OLWH/LQH&'DQG&',,&DEOH3LQDQG3LQ&RQQHFWRUVDQG3LQ&RQQHFWRUV

 )OLWH/LQH&'DQG&'OO&DEOH&RQQHFWRU9LHZ

 )OLWHOLQH&'OO&DEOH&RQQHFWRU/DQ\DUG9LHZ

 )OLWH/LQH&'2XWOLQH'UDZLQJ

 )OLWHOLQH&'&RQWURO'LVSOD\'UDZLQJ

 )OLWH/LQH&',QVWDOODWLRQ'UDZLQJ

 )OLWH/LQH&RP&RQWURO,QVWDOODWLRQ'UDZLQJ &9&&RPWR&ROOLQV9+)&RP 

 )OLWH/LQH&RP&RQWURO,QVWDOODWLRQ'UDZLQJ &9&&RPWR&ROOLQV9+)&RP 

 )OLWH/LQH&RP&RQWURO,QVWDOODWLRQ'UDZLQJ &9&&RPWR&ROOLQV9+)&RP 

 )OLWH/LQH1DY&RQWURO,QVWDOODWLRQ'UDZLQJ &911DYWR&ROOLQV6HULHV9,5 

 )OLWH/LQH1DY&RQWURO,QVWDOODWLRQ'UDZLQJ &911DYWR&ROOLQV6HULHV9,5 

 )OLWH/LQH$')&RQWURO,QVWDOODWLRQ'UDZLQJ &')$')WR&ROOLQV$')6HULHV% 

 )OLWH/LQH&RP1DY&RQWURO,QVWDOODWLRQ'UDZLQJ
&&1&RP1DYWR&ROOLQV9+)&RPDQG9,51DY 

 )OLWH/LQH&RP1DY&RQWURO,QVWDOODWLRQ'UDZLQJ
&&1&RP1DYWR&ROOLQV9+)&RPDQG9,51DY 

 )OLWH/LQH&RP1DY&RQWURO,QVWDOODWLRQ'UDZLQJ
&&1&RP1DYWR&ROOLQV9+)&RPDQG9,51DY 

 )OLWH/LQH$7&&RQWURO,QVWDOODWLRQ'UDZLQJ &75WRD&ROOLQV7'5 

 )OLWHOLQH,QWHUFRQQHFW:LULQJ'LDJUDP &'WR57DQG$7RU$7 

150-047011 Rev. N CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY TO COBHAM Page 6



)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO


/,672)7$%/(6
7$%/( 3$*(

 &9&)OLWH/LQH&RP&'&RQILJXUDWLRQ9DULDWLRQV

 &91)OLWH/LQH1DY&'&RQILJXUDWLRQ9DULDWLRQV

 &'))OLWH/LQH$')&'&RQILJXUDWLRQ9DULDWLRQV

 &&1)OLWH/LQH&RP1DY&RPELQHG&'&RQILJXUDWLRQ9DULDWLRQV

 &75)OLWH/LQH$7&&RQILJXUDWLRQ9DULDWLRQV

 &')OLWHOLQH9+)8+)&RQILJXUDWLRQ9DULDWLRQV

 )OLWH/LQH&RQWURO'LVSOD\DQG&RQWURO'LVSOD\,,6SHFLILFDWLRQV

 )OLWH/LQH&'3LQ&RQQHFWRU.LW

 )OLWH/LQH&'3LQ&RQQHFWRU.LW

 )OLWHOLQH&',,3LQ&RQQHFWRU.LW

 )OLWH/LQH&RQWURO'LVSOD\&RQQHFWRU8VH

 )OLWH/LQH&RQWURO'LVSOD\3LQRXWV 33LQ&RQQ6HULHV,,,RQO\ 

 )OLWH/LQH&RQWURO'LVSOD\3LQRXW 33LQ&RQQ6HULHV,,,'XDO&RP1DY 

 )OLWH/LQH&RQWURO'LVSOD\3LQRXW 33LQ&RQQ$5,1& 

 )OLWH/LQH&RQWURO'LVSOD\7XQH5DQJH%LW'HILQLWLRQV $5,1&&RP2QO\ 

 )OLWH/LQH&RQWURO'LVSOD\6\VWHP1XPEHU ,' %LW'HILQLWLRQV $5,1&2QO\ 

 )OLWH/LQH&RQWURO'LVSOD\,QWHUIDFH%LW'HILQLWLRQV

 &75$7&8QLW

 )OLWHOLQH&RQWURO'LVSOD\OO&'3LQ2XW

150-047011 Rev. N CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY TO COBHAM Page 7



)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO


6(&7,21–*(1(5$/,1)250$7,21

 ,QWURGXFWLRQ

7KLVVHFWLRQFRQWDLQVLQIRUPDWLRQUHODWLYHWRWKHSK\VLFDOPHFKDQLFDODQGHOHFWULFDOFKDUDFWHULVWLFVRI
WKH&REKDP)OLWH/LQH&RQWURO'LVSOD\IDPLO\RIXQLWVDQGWKH&RQWURO'LVSOD\,,IDPLO\RIXQLWV

 /LPLWDWLRQV

'0(KROGPXVWEHSURPLQHQWO\GLVSOD\HGLQWKHQRUPDOIRUZDUGILHOGRIYLHZRIWKHIOLJKWFUHZDQ\WLPH
'0(+2/'LVVHOHFWHG7KHGLVSOD\PXVWEHPRXQWHGLQWKHSULPDU\ILHOGRIYLHZRIWKHIOLJKWFUHZ
DQGPXVWQRWUHTXLUHFUHZDFWLRQEH\RQGWKHDFWLYDWLRQRIWKH'0(+2/'IXQFWLRQRQWKHFRQWURO
GLVSOD\

&RQWURO'LVSOD\VDUHGHVLJQHGWRRSHUDWHZLWK&REKDP6HULHV,,,&REKDP)OLWH/LQHDQG$5,1&
FRPSDWLEOHUDGLRVRQO\

7KH&RQWURO'LVSOD\,,IDPLO\FXUUHQWO\KDVDVLQJOHPHPEHUWKH&'DQGLWZRUNVZLWKWKH57
UDGLR 31WKURXJK RQO\

1RWH7KH9'&LQSXWRQSLQZDVDQRSWLRQDOFRQQHFWLRQIRU6HULHV,,,FRQWUROGLVSOD\VEXWLV
UHTXLUHGIRU)OLWH/LQHFRQWUROGLVSOD\V

3LQLVQRWXVHGIRU)OLWH/LQHFRQWUROGLVSOD\VDQGPD\EHHLWKHUUHPRYHGRUOHIWLQWKHKDUQHVVIRU
UHWURILWLQVWDOODWLRQV

 $SSOLFDELOLW\

7KLVPDQXDODSSOLHVWRDOO)OLWH/LQH&RQWURO'LVSOD\VDQG&RQWURO'LVSOay II’s manufactured at the


3UHVFRWW$UL]RQD)DFLOLW\

 (TXLSPHQW'HVFULSWLRQ

7KH)OLWH/LQH&RQWURO'LVSOD\8QLWVDUHGHVLJQHGWREHPRXQWHGLQWKHLQVWUXPHQWSDQHOLQGLYLGXDOO\
RUFRPELQHGLQSDLUVLQDQDGDSWHUSODWHWKDWZLOOILWDVWDQGDUG'=86PRXQWLQJ

)URQWSDQHOFRQWUROVHVWDEOLVKDQGGLVSOD\WKHRSHUDWLQJVWDWXVRIDOOWUDQVFHLYHUIXQFWLRQV

1RQYRODWLOHPHPRU\LVXVHGWRUHWDLQWKHODVWIUHTXHQF\XVHGWKXVHOLPLQDWLQJIUHTXHQF\FKDQJHVDV
DUHVXOWRIPRPHQWDU\RUH[WHQGHGSRZHUGLVUXSWLRQV

 $LUZRUWKLQHVV/LPLWDWLRQV

7KH$LUZRUWKLQHVV/LPLWDWLRQV6HFWLRQLV)$$DSSURYHGDQGVSHFLILHVPDLQWHQDQFHUHTXLUHGXQGHU
&5)††DQGRIWKH)HGHUDO$YLDWLRQ5HJXODWLRQVXQOHVVDQDOWHUQDWLYHSURJUDPKDV
EHHQ)$$DSSURYHG7KHUHDUHQRQHZ RUDGGLWLRQDO DLUZRUWKLQHVVOLPLWDWLRQVDVVRFLDWHGZLWKWKLV
HTXLSPHQWDQGRULQVWDOODWLRQMaintenance of the FliteLine CD is ‘on condition’ only. Periodic
PDLQWHQDQFHRIWKLVSURGXFWLVQRWUHTXLUHG

 (6'6'HYLFH/DEHOVDQG6\PEROV

&DXWLRQ 7KLVHTXLSPHQWFRQWDLQVHOHFWURVWDWLFGLVFKDUJHVHQVLWLYH (6'6 GHYLFHV$OO


PRGXOHVFRQWDLQLQJ(6'6GHYLFHVDUHIODJJHGRULGHQWLILHGRQVFKHPDWLFVDQG


150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–*HQHUDO,QIRUPDWLRQ Page 8
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO

DVVHPEO\LOOXVWUDWLRQVDQGDUHLQGLYLGXDOO\LGHQWLILHGLQWKHSDUWVOLVW$OO(6'6
GHYLFHVPXVWEHKDQGOHGLQDFFRUGDQFHZLWKSURFHGXUHVRXWOLQHGLQWKHUHSDLU
VHFWLRQRIWKLVPDQXDO
 (6'6GHYLFHVLQFOXGHEXWDUHQRWOLPLWHGWR&026-02630261026
62&026+026026)(7PLFURZDYHPL[HUGLRGHVVRPHELSRODUGHYLFHVDQG
VRPHPHWDOILOPUHVLVWRUV

7KHODEHOVDQGV\PEROVVKRZQLQ)LJXUHDUHXVHGE\&REKDPWRLGHQWLI\(6'6DSSOLFDWLRQV
7KHODEHOV'2127DSSHDURQXQLWVDQGPRGXOHVPDQXIDFWXUHGSULRUWRWKHDGRSWLRQRIWKH
67$1'$5'V\PERO


,GHQWLILHV(6'6GHYLFHLVSUHVHQWDQGQHHGIRU
VSHFLDOKDQGOLQJH[LVWV


)LJXUH(OHFWURVWDWLF'LVFKDUJH6HQVLWLYH (6'6 'HYLFH/DEHOVDQG6\PEROV

 )&&&RPSOLDQFH
7KLVGHYLFHFRPSOLHVZLWKSDUWRIWKH)&&5XOHV2SHUDWLRQLVVXEMHFWWRWKHIROORZLQJWZR
FRQGLWLRQV  7KLVGHYLFHPD\QRWFDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHDQG  WKLVGHYLFHPXVWDFFHSWDQ\
LQWHUIHUHQFHUHFHLYHGLQFOXGLQJLQWHUIHUHQFHWKDWPD\FDXVHXQGHVLUHGRSHUDWLRQ
3DUW
&KDQJHVRUPRGLILFDWLRQVQRWH[SUHVVO\DSSURYHGE\WKHSDUW\UHVSRQVLEOHIRUFRPSOLDQFHFRXOGYRLG
the user’s authoULW\WRRSHUDWHWKHHTXLSPHQW
1RWH7KHPDQXIDFWXUHULVQRWUHVSRQVLEOHIRUDQ\UDGLRRU79LQWHUIHUHQFHFDXVHGE\
unauthorized modifications to this equipment. Such modifications could void the user’s
DXWKRULW\WRRSHUDWHWKHHTXLSPHQW


150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–*HQHUDO,QIRUPDWLRQ Page 9
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO


 $YDLODEOH&RQILJXUDWLRQ9DULDWLRQV
7KHIROORZLQJWDEOHVOLVWWKHFXUUHQWO\DYDLODEOHFRQILJXUDWLRQYDULDWLRQVRIWKH)OLWH/LQH&RQWURO
'LVSOD\V

7DEOH&9&)OLWH/LQH&RP&'&RQILJXUDWLRQ9DULDWLRQV


150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–*HQHUDO,QIRUPDWLRQ Page 10
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO

7DEOH&91)OLWH/LQH1DY&'&RQILJXUDWLRQ9DULDWLRQV


150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–*HQHUDO,QIRUPDWLRQ Page 11
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO


7DEOH&'))OLWH/LQH$')&'&RQILJXUDWLRQ9DULDWLRQV


150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–*HQHUDO,QIRUPDWLRQ Page 12
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO


7DEOH&&1)OLWH/LQH&RP1DY&RPELQHG&'&RQILJXUDWLRQ9DULDWLRQV


150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–*HQHUDO,QIRUPDWLRQ Page 13
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO


7DEOH&75)OLWH/LQH$7&&RQILJXUDWLRQ9DULDWLRQV

7DEOH&')OLWH/LQH9+)8+)&RQILJXUDWLRQ9DULDWLRQV


 +$5':$5(9$5,$7,21 << 
&' %ODFN
*UD\)DFHSODWH 1RW19* 19*
3DUW1XPEHU )DFHSODWH

 ;   ;
 ;  ; 
  ;  ;
  ; ; 


150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–*HQHUDO,QIRUPDWLRQ Page 14
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO


 7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQV

7DEOH)OLWH/LQH&RQWURO'LVSOD\DQG&RQWURO'LVSOD\,,6SHFLILFDWLRQV

$/7,78'( IHHW PHWHUV 


7(03(5$785(5$1*( 
2SHUDWLRQDO &WR& q)WRq) 
6WRUDJH &WR& q)WR) 
&22/,1* &RQYHFWLRQDQG5DGLDWLRQ
:(,*+7 rOEVPD[LPXP rNJ  )OLWH/LQH&' 
rOEVPD[LPXP rNJ  )OLWH/LQH&',, 
29(5$//',0(16,216 
+HLJKW LQFKHVPD[LPXP PP 
:LGWK LQFKHVPD[LPXP PP 
/HQJWK LQFKHVPD[LPXP PP  &RQWURO'LVSOD\ 
LQFKHVPD[LPXP PP  &RQWURO'LVSOD\,, 
,138732:(5 9GFP$1RPLQDOFXUUHQW
781,1*&21752/ 6HULHV,,,
)OLWH/LQH&' $5,1& [ 3DUDOOHO
%&'3DUDOOHO
781,1*&21752/ 6HULHV,,,
)OLWH/LQH&',, $5,1&
56&%
(),6$XWR7XQLQJ


150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–*HQHUDO,QIRUPDWLRQ Page 15
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO

 ,QVWDOODWLRQ.LWVDQG$FFHVVRULHV

$ )OLWH/LQH&'&RQQHFWRU.LWV

,QVWDOODWLRQRIWKH)OLWH/LQH&RQWURO'LVSOD\VUHTXLUHDFRQQHFWRUNLW31RU31
 VHH7DEOHVDQG 
7DEOH)OLWH/LQH&'3LQ&RQQHFWRU.LW 5HY) 


7DEOH)OLWH/LQH&'3LQ&RQQHFWRU.LW 5HY& 


% 6LQJOH8QLW,QVWDOODWLRQ
:KHQLQVWDOOLQJD)OLWH/LQH&'VLQJOHXQLWDVVKRZQLQ)LJXUHVDQG8VHPRXQWLQJ
$GDSWHUNLWV %ODFN RU *UD\ 8VLQJRQHFRQQHFWRUNLW 
RU 

& 'XDO8QLW,QVWDOODWLRQ
7KH)OLWH/LQH&'LVGHVLJQHGIRUPRXQWLQJ'XDO&RQWURO'LVSOD\8QLWVZKHQUHTXLUHGDVVKRZQLQ
)LJXUHDQG8VHPRXQWLQJDGDSWHUNLWV %ODFN RU
*UD\ 8VLQJRQHFRQQHFWRUNLWV RU 

' )OLWH/LQH&',,&RQQHFWRU.LW
,QVWDOODWLRQRIWKH)OLWH/LQH&RQWURO'LVSOD\,,UHTXLUHVDFRQQHFWRUNLW31 VHH
WDEOH 
7DEOH)OLWH/LQH&',,3LQ&RQQHFWRU.LW  


150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–*HQHUDO,QIRUPDWLRQ Page 16
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO


6(&7,21–,167$//$7,21

 *HQHUDO

7KLVVHFWLRQFRQWDLQVVXJJHVWLRQVDQGIDFWRUVWRFRQVLGHUEHIRUHLQVWDOOLQJWKH)OLWH/LQH&RQWURO
'LVSOD\V&ORVHDGKHUHQFHWRWKHVHVXJJHVWLRQVZLOODVVXUHDPRUHVDWLVIDFWRU\SHUIRUPDQFHIURPWKH
HTXLSPHQW

 8QSDFNLQJDQG,QVSHFWLQJ(TXLSPHQW

([HUFLVHH[WUHPHFDUHZKHQXQSDFNLQJWKHHTXLSPHQW0DNHDYLVXDOLQVSHFWLRQRIWKHXQLWVIRU
HYLGHQFHRIGDPDJHLQFXUUHGGXULQJVKLSPHQW,IDFODLPIRUGDPDJHLVWREHPDGHVDYHWKH
VKLSSLQJFRQWDLQHUWRVXEVWDQWLDWHWKHFODLP7KHFODLPVKRXOGEHSURPSWO\ILOHGZLWKWKH
WUDQVSRUWDWLRQFRPSDQ\,WZRXOGEHDGYLVDEOHWRUHWDLQWKHFRQWDLQHUDQGSDFNDJLQJPDWHULDODIWHUDOO
HTXLSPHQWKDVEHHQUHPRYHGLQWKHHYHQWWKDWHTXLSPHQWVWRUDJHRUUHVKLSPHQWVKRXOGEHFRPH
QHFHVVDU\

 (TXLSPHQW,QVWDOODWLRQ

7KH)OLWH/LQH&RQWURO'LVSOD\LQVWDOODWLRQZLOOFRQIRUPWRVWDQGDUGVGHVLJQDWHGE\WKHFXVWRPHU
LQVWDOOLQJDJHQF\DQGH[LVWLQJFRQGLWLRQVDVWRWKHXQLWORFDWLRQDQGW\SHRILQVWDOODWLRQ6HH)LJXUH
IRUDQRXWOLQHGUDZLQJRIWKHHTXLSPHQW%HIRUHEHJLQQLQJLQVWDOODWLRQWKHLQVWDOOLQJDJHQF\VKRXOG
UHYLHZWKHGUDZLQJVHOHFWULFDOLQWHUZLULQJGLDJUDPDQGLQVWDOODWLRQSLFWRULDOVZKLFKDUHORFDWHGLQWKLV
VHFWLRQDQGHVWDEOLVKUHTXLUHPHQWVWRDSDUWLFXODUDLUFUDIW

$ &RROLQJ&RQVLGHUDWLRQV

7KHJUHDWHVWVLQJOHFRQWULEXWRUWRLQFUHDVHGUHOLDELOLW\RIDOOPRGHUQGD\DYLRQLFVLVOLPLWLQJWKH
PD[LPXPRSHUDWLQJWHPSHUDWXUHRIWKHLQGLYLGXDOXQLWVZKHWKHUSDQHOPRXQWHGRUUHPRWH
PRXQWHG:KLOHPRGHUQGD\FLUFXLWGHVLJQVFRQVXPHIDUOHVVHOHFWULFDOHQHUJ\WKHZDWWVSHU
FXELFLQFKGLVVLSDWHGZLWKLQWKHDYLRQLFVXQLWVVWLOOUHPDLQVPXFKWKHVDPHGXHWRKLJKGHQVLW\
SDFNDJLQJWHFKQLTXHVXWLOL]HG&RQVHTXHQWO\WKHLPSRUWDQFHRISURYLGLQJDYLRQLFVFRROLQJLV
HVVHQWLDOWRWKHOLIHVSDQRIWKHXQLW

:KLOHHDFKLQGLYLGXDOXQLWPD\RUPD\QRWUHTXLUHIRUFHGDLUFRROLQJWKHFRPELQHGKHDWORDGRI
VHYHUDOXQLWVRSHUDWLQJLQDW\SLFDODYLRQLFVORFDWLRQZLOOVLJQLILFDQWO\GHJUDGHWKHUHOLDELOLW\RIWKH
DYLRQLFVLISURYLVLRQVIRUFRROLQJDUHQRWLQFRUSRUDWHGLQWKHLQLWLDOLQVWDOODWLRQ)DLOXUHWRSURYLGH
FRROLQJZLOOFHUWDLQO\OHDGWRLQFUHDVHGDYLRQLFVPDLQWHQDQFHFRVWVDQGPD\YRLGWKH&KHOWRQ
ZDUUDQW\


150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 17
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO

% )OLWH/LQH&'DQG&',,0HFKDQLFDO,QVWDOODWLRQ

  'HWHUPLQHZKLFKFRQQHFWRU )LJXUH ZLOOEHXVHGEDVHGRQWKH8QLW7\SHDQG5DGLR


,QWHUIDFHIURP7DEOH7KHLQVWDOOLQJDJHQF\ZLOOVXSSO\DQGIDEULFDWHDOOH[WHUQDO
FDEOHV7KHFRQQHFWRUVDQGKDUGZDUHUHTXLUHGDUHVXSSOLHGLQWKH&KHOWRQLQVWDOODWLRQ
NLWVOLVWHGLQ6HFWLRQ

3 3LQ

3 3LQ


3LQ

)LJXUH)OLWH/LQH&'DQG&',,&DEOH3LQDQG3LQDQG3LQ&RQQHFWRUV


150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 18
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO


6/,'( &5,03
5(/($6( 62&.(7 RU3,1
635,1*

&$%/(

)/$1*(
6&5(:6



7+58 &211(&725
&/$03 +22'
:,5( %2'<

&$%/($66(0%/< 7<3,&$/

 
 

.(< 3,1    
3LQ 3LQ


3LQ

)LJXUH)OLWH/LQH&'DQG&',,&DEOH&RQQHFWRU9LHZ


150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 19
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO

  6HOHFWWKH)OLWH/LQH&'ORFDWLRQ(QVXUHWKDWWKHXQLWZLOOEHHDVLO\DFFHVVLEOHDQGFOHDUO\
YLVLEOHWRWKHSLORW

  )RUPRXQWLQJGLPHQVLRQVUHIHUWR)LJXUH3XQFKDQGGULOOWKHQHFHVVDU\PRXQWLQJ
KROHV

  ,QVWDOOWKHFRQWUROXQLW

  :KHQLQVWDOOLQJD&',,XQLWFRQQHFWWKHIUHHHQGRIWKHODQ\DUGFRQQHFWHGWRWKH
FRQILJXUDWLRQPRGXOHWRWKHVWUDLQUHOLHIRIWKHFDEOHFRQQHFWRU6HH)LJXUH

)LJXUH)OLWH/LQH&',,&DEOH&RQQHFWRU/DQ\DUG9LHZ


& (OHFWULFDO5HVLVWDQFH%RQGLQJ

)RU+,5)HQYLURQPHQWVRI9PDGGLWLRQDOJURXQGUHIHUHQFHERQGLQJLVQRWUHTXLUHGIRUWKH
FRQWUROGLVSOD\

)RU+,5)HQYLURQPHQWVRI9PDGGLWLRQDOJURXQGUHIHUHQFHERQGLQJLVUHTXLUHGRQWKHFRQWURO
GLVSOD\7KHERQGLQJZLOOEHDFKLHYHGE\DWWDFKLQJDJURXQGVWUDSIURPWKHDLUIUDPHWRWKH
KDUGZDUHRQWKHXQXVHGFRQQHFWRURIWKHFRQWUROGLVSOD\7KHUHVLVWDQFHVKRXOGEHOHVVWKDQ
10mȍ, 2.5mȍ is optimal.


150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 20
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO


' )OLWH/LQH&':LULQJ*XLGHOLQHV

  &9&

D  'HWHUPLQHZKLFKFRQQHFWRU )LJXUH ZLOOEHXVHGEDVHGRQWKH8QLW7\SHDQG


5DGLR,QWHUIDFHIURP7DEOH

E  5HIHUWR7DEOHIRULQWHUIDFHVWUDSSLQJSLQGHILQLWLRQV

F  ,IWKHXQLWZLOOEHXVHGZLWK6HULHV,,,LQWHUIDFHZLUHDFFRUGLQJWRWKH&9&SLQ
RXWLQ7DEOH

G  ,IWKHXQLWZLOOEHXVLQJWKH$5,1&UDGLRLQWHUIDFHXVHWKH&9&SLQRXWLQ
7DEOH5HIHUWR7DEOHIRULQWHUIDFHVWUDSSLQJSLQGHILQLWLRQV

H  7KH$5,1&LQVWDOODWLRQUHTXLUHVWKH&RQWURO'LVSOD\WXQLQJPDWFKWKHWXQLQJ
FDSDELOLWLHVRIWKHLQVWDOOHG&20UDGLR5HIHUWR7DEOHIRUWKHWXQHUDQJH
VWUDSSLQJSLQGHILQLWLRQV

I  7KH$5,1&LQVWDOODWLRQUHTXLUHVWKHV\VWHPQXPEHUWREHFRQILJXUHGWRPDWFK
WKHUDGLREHLQJFRQWUROOHG5HIHUWR7DEOHIRUWKHWXQHUDQJHVWUDSSLQJSLQ
GHILQLWLRQV

J  5HIHUWRGUDZLQJ;;;;IRUSURSHUNH\LQJRIWKHFRQQHFWRU

  &91:LULQJ

D  'HWHUPLQHZKLFKFRQQHFWRU )LJXUH ZLOOEHXVHGEDVHGRQWKH8QLW7\SHDQG


5DGLR,QWHUIDFHIURP7DEOH

E  5HIHUWR7DEOHIRULQWHUIDFHVWUDSSLQJSLQGHILQLWLRQV

F  ,IWKHXQLWZLOOEHXVHGZLWK6HULHV,,,LQWHUIDFHZLUHDFFRUGLQJWRWKH&91SLQ
RXWLQ7DEOH

G  ,IWKHXQLWZLOOEHXVLQJWKH$5,1&UDGLRLQWHUIDFHXVHWKH&91SLQRXWLQ
7DEOH5HIHUWR7DEOHIRULQWHUIDFHVWUDSSLQJSLQGHILQLWLRQV

H  7KH$5,1&LQVWDOODWLRQUHTXLUHVWKHV\VWHPQXPEHUWREHFRQILJXUHGWRPDWFK
WKHUDGLREHLQJFRQWUROOHG5HIHUWR7DEOHIRUWKHWXQHUDQJHVWUDSSLQJSLQ
GHILQLWLRQV

I  5HIHUWRGUDZLQJ;;;;IRUSURSHUNH\LQJRIWKHFRQQHFWRU


150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 21
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO


  &'):LULQJ

D  'HWHUPLQHZKLFKFRQQHFWRU )LJXUH ZLOOEHXVHGEDVHGRQWKH8QLW7\SHDQG


5DGLR,QWHUIDFHIURP7DEOH

E  5HIHUWR7DEOHIRULQWHUIDFHVWUDSSLQJSLQGHILQLWLRQV

F  ,IWKHXQLWZLOOEHXVHGZLWK6HULHV,,,LQWHUIDFHZLUHDFFRUGLQJWRWKH&'&SLQ
RXWLQ7DEOH

G  ,IWKHXQLWZLOOEHXVLQJWKH$5,1&UDGLRLQWHUIDFHXVHWKH&')SLQRXWLQ
7DEOH5HIHUWR7DEOHIRULQWHUIDFHVWUDSSLQJSLQGHILQLWLRQV

H  7KH$5,1&LQVWDOODWLRQUHTXLUHVWKHV\VWHPQXPEHUWREHFRQILJXUHGWRPDWFK
WKHUDGLREHLQJFRQWUROOHG5HIHUWR7DEOHIRUWKHWXQHUDQJHVWUDSSLQJSLQ
GHILQLWLRQV

I  5HIHUWRGUDZLQJ;;;;IRUSURSHUNH\LQJRIWKHFRQQHFWRU

  &&1:LULQJ

D  'HWHUPLQHZKLFKFRQQHFWRU )LJXUH ZLOOEHXVHGEDVHGRQWKH8QLW7\SHDQG


5DGLR,QWHUIDFHIURP7DEOH

E  5HIHUWR7DEOHIRULQWHUIDFHVWUDSSLQJSLQGHILQLWLRQV

F  ,IWKHXQLWZLOOEHXVHGZLWK6HULHV,,,LQWHUIDFHZLUHDFFRUGLQJWRWKH&&1SLQ
RXWLQ7DEOH

G  ,IWKHXQLWZLOOEHXVLQJWKH$5,1&UDGLRLQWHUIDFHXVHWKH&&1SLQRXWLQ
7DEOH5HIHUWR7DEOHIRULQWHUIDFHVWUDSSLQJSLQGHILQLWLRQV

H  7KH$5,1&LQVWDOODWLRQUHTXLUHVWKH&RQWURO'LVSOD\WXQLQJPDWFKWKHWXQLQJ
FDSDELOLWLHVRIWKHLQVWDOOHG&20UDGLR5HIHUWR7DEOHIRUWKHWXQHUDQJH
VWUDSSLQJSLQGHILQLWLRQV

I  7KH$5,1&LQVWDOODWLRQUHTXLUHVWKHV\VWHPQXPEHUWREHFRQILJXUHGWRPDWFK
WKHUDGLREHLQJFRQWUROOHG5HIHUWR7DEOHIRUWKHWXQHUDQJHVWUDSSLQJSLQ
GHILQLWLRQV

J  5HIHUWRGUDZLQJ;;;;IRUSURSHUNH\LQJRIWKHFRQQHFWRU

  &75:LULQJ

D  7KH3LQFRQQHFWRULVXVHGIRUDOO&75LQVWDOODWLRQV

E  8VHWKH&75SLQRXWLQ7DEOH6WUDSSLQWRJURXQG

F  5HIHUWRGUDZLQJ;;;;IRUSURSHUNH\LQJRIWKHFRQQHFWRU


150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 22
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO


  &KHOWRQ)OLJKW6\VWHPV)OLWH/RJLF(),6WXQLQJIHDWXUHZLULQJ

D  7KH6HULDO,QWHUIDFHLVRQO\DYDLODEOHRQWKH3LQFRQQHFWRUDQGRQO\IRUWKH&20
DQG1$9FDSDEOH&RQWURO8QLWV

 7KH3LQFRQQHFWRULVXVHGWRFRQQHFWWKHVHULDOLQWHUIDFHIURPWKH(),6
XQLWWRWKH&&1

 7KH&91DQG&9&&RQWUROXQLWVPD\XVHWKH3LQFRQQHFWRURQO\
RUDFRPELQDWLRQRIWKH3LQFRQQHFWRUDQG3LQFRQQHFWRUIRU6HULHV,,,RU
)OLWH/LQHLQVWDOODWLRQV

 7KH&91DQG&9&&RQWUROXQLWVPD\XVHWKH3LQFRQQHFWRURQO\
IRU$5,1&LQVWDOODWLRQV

E  :LUHSLQ &207;%   *36 RQWKH(),63FRQQHFWRUWRSLQ 56


,Q RQWKH&RQWURO'LVSOD\3LQFRQQHFWRU

F  9HULI\WKDWWKH(),6DQG&RQWURO'LVSOD\VKDUHDFRPPRQJURXQG

7DEOH)OLWH/LQH&RQWURO'LVSOD\&RQQHFWRU8VH
02'(/ ,17(5)$&( 86(&211(&725 3,12877$%/(
&9& 6HULHV,,, 3 3LQ  7DEOH
&9& $5,1& 3 SLQ  7DEOH
&91 6HULHV,,, 3 3LQ  7DEOH
&91 $5,1& 3 SLQ  7DEOH
&') 6HULHV,,, 3 3LQ  7DEOH
&') $5,1& 3 SLQ  7DEOH
&&1 6HULHV,,, 3 3LQ  1R&RQQHFW
&&1 $5,1& 3 SLQ  7DEOH
&' 56&% 3 SLQ  7DEOH


150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 23
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO


7DEOH)OLWH/LQH&RQWURO'LVSOD\3LQRXWV 33LQ&RQQ6HULHV,,,RQO\ 
 '(6&5,37,21
3,1 &9& &91 &')
 $XGLR,Q+L $XGLR,Q+L $XGLR,Q+L
 5HVHUYHG 5HVHUYHG $17
 767 6TXHOFK'LVDEOH  5$' $')
 .H\  %5* %5*
 (1$% .H\  %)2
 5HVHUYHG 5HVHUYHG 7(67
 *UD\&RGH% 52  *UD\&RGH% 52  *UD\&RGH% 52 
 9'&3$1(/',0%86 9'&3$1(/',0%86 9'&3$1(/',0%86
 9$&'&3$1(/',0%86 9$&'&3$1(/',0%86 9$&'&3$1(/',0%86
 $XGLR,Q/RZ $XGLR,Q/RZ $XGLR,Q/RZ
 5HVHUYHG  5HVHUYHG  5HVHUYHG 
 9'&%DFNOLJKWLQJ 9'&%DFNOLJKWLQJ 9'&%DFNOLJKWLQJ
 93RZHU 93RZHU 93RZHU
 36(1$%/( 36(1$%/( 36(1$%/(
 *UD\&RGH$ 52  *UD\&RGH$ 52  *UD\&RGH$ 52 
 *UD\&RGH% 5,  *UD\&RGH% 5,  *UD\&RGH% 5, 
 *UD\&RGH$ 5,  *UD\&RGH$ 5,  *UD\&RGH$ 5, 
 $XGLR2XW $XGLR2XW $XGLR2XW
 7UDQVIHU 7UDQVIHU 7UDQVIHU
 'LVSOD\(QDEOH 'LVSOD\(QDEOH 'LVSOD\(QDEOH
 5HVHUYHG '0(+2/' N+]
 'LVSOD\'DWD 'LVSOD\'DWD 'LVSOD\'DWD
 5HVHUYHG 5HVHUYHG .H\ 
 'LVSOD\&ORFN 'LVSOD\&ORFN 'LVSOD\&ORFN
 &'*1' &'*1' &'*1'

1RWH 3LQZDVXVHGDVD9GFLQSXWIRU6HULHV,,,LQVWDOODWLRQV7KLVSLQFDQEHOHIWLQWDFW
ZLWKRXWHIIHFWLQJRSHUDWLRQRIWKH)OLWH/LQHLQVWDOODWLRQV


150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 24
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO



7DEOH)OLWH/LQH&RQWURO'LVSOD\3LQRXW 33LQ&RQQ6HULHV,,,'XDO&RP1DY 
3LQ &&1&201$9'(6&5,37,21
 *UD\&RGH$ 52 &20
 *UD\&RGH% 52 &20
 *UD\&RGH$ 5, &20
 *UD\&RGH% 5, &20
 767&20
 5HVHUYHG
 (1$%&20
 ;)5&20
 5HVHUYHG
 5HVHUYHG
 '0(+2/'
 *UD\&RGH$ 52 1$9
 *UD\&RGH% 52 1$9
 *UD\&RGH$ 5, 1$9
 *UD\&RGH% 5, 1$9
 ;)51$9
 5$'1$9
 %5*1$9
 5HVHUYHG
 9$&'&3$1(/',0%86
 93RZHU
 93RZHU
 562XW 7[ 
 56,Q 5[ 
 'LVSOD\'DWD–&20
 'LVSOD\(QDEOH–&20
 'LVSOD\&ORFN–&20
 5HVHUYHG
 'LVSOD\'DWD1$9
 'LVSOD\(QDEOH1$9
 'LVSOD\&ORFN1$9
 9$&/2:
 $XGLR  ,Q/RZ &20 
 $XGLR  ,Q+L &20 
 $XGLR  2XW &20 
 $XGLR  ,Q/RZ 1$9 
 $XGLR  ,Q+L 1$9 
 $XGLR  2XW 1$9 
 5HVHUYHG
 5HVHUYHG
 36(1$%/(–&20
 36(1$%/(1$9
 &'*1'
 &'*1'
 9'&3$1(/',0%86
 9'&%DFNOLJKWLQJ
 .H\ 
 93RZHU


150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 25
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO

7DEOH)OLWH/LQH&RQWURO'LVSOD\3LQRXW 33LQ&RQQ$5,1& 

3LQ &9&&20 &911$9 &')$') &&1&201$9 &75;3'5


 5HVHUYHG 0+]–$ 0+] 0+]–$ '3XOVH
 5HVHUYHG 0+]–% N+] 0+]–% '3XOVH
 5HVHUYHG 0+]–& N+] 0+]–& '3XOVH
 5HVHUYHG 0+]–' N+] 0+]–' &3XOVH
 5HVHUYHG 0+]–( N+] 0+]–( &3XOVH
 5HVHUYHG 0+]–$ N+] 0+]–$ &3XOVH
 5HVHUYHG 0+]–% N+] 0+]–% %3XOVH
 5HVHUYHG 0+]–& N+] 0+]–& %3XOVH
 5HVHUYHG 0+]–' N+] 0+]–' %3XOVH
 5HVHUYHG 0+]–( N+] 0+]–( $3XOVH
 5HVHUYHG 0+]–% N+] 0+]–% $3XOVH
 5HVHUYHG 0+]–& N+] 0+]–& $3XOVH
 5HVHUYHG '0(+ROG N+] '0(+ROG $OW5HSRUW2Q2II
 5HVHUYHG 6HOI7HVW +] 6HOI7HVW 6HOI7HVW
 5HVHUYHG ,/60RGH %)2 ,/60RGH ,GHQW
$')$17 2Q6E\
 0+]–$ 5HVHUYHG 0+]–$
02'(
 0+]–% 5HVHUYHG 6HOI7HVW 0+]–% 2Q6E\
 0+]–& 5HVHUYHG 5HVHUYHG 0+]–& 5HVHUYHG
 0+]–' 5HVHUYHG 5HVHUYHG 0+]–' 5HVHUYHG
 0+]–$ 5HVHUYHG 5HVHUYHG 0+]–$ 5HVHUYHG
 0+]–% 5HVHUYHG 5HVHUYHG 0+]–% 5HVHUYHG
 0+]–& 5HVHUYHG 5HVHUYHG 0+]–& 5HVHUYHG
 0+]–' 5HVHUYHG 5HVHUYHG 0+]–' 5HVHUYHG
 0+]–( 5HVHUYHG 5HVHUYHG 0+]–( 5HVHUYHG
 0+]–$ 5HVHUYHG 5HVHUYHG 0+]–$ 5HVHUYHG
 0+]–% 5HVHUYHG 5HVHUYHG 0+]–% 5HVHUYHG
 0+]–& 5HVHUYHG 5HVHUYHG 0+]–& 5HVHUYHG
 0+]–' 5HVHUYHG 5HVHUYHG 0+]–' 5HVHUYHG
 0+]–( 5HVHUYHG 5HVHUYHG 0+]–( 5HVHUYHG
 0+]–& 5HVHUYHG 5HVHUYHG 0+]–& 5HVHUYHG
 0+]–' 5HVHUYHG 5HVHUYHG 0+]–' 5HVHUYHG
 6T'LVDEOH 5HVHUYHG 5HVHUYHG 6T'LVDEOH .H\ 
 5HVHUYHG 0+]( 5HVHUYHG 5HVHUYHG 5HVHUYHG
 5HVHUYHG 0+]–$ .H\  0+]–$ 5HVHUYHG
 5HVHUYHG .H\  5HVHUYHG 0+]( 5HVHUYHG
 .H\  0+=–$ 5HVHUYHG 0+]–$ 5HVHUYHG
 5HVHUYHG 0+]& 5HVHUYHG 0+]–& 5HVHUYHG
 5HVHUYHG 0+]–' 5HVHUYHG 0+]–' 5HVHUYHG
 5HVHUYHG 0+]–( 5HVHUYHG 0+]–( 5HVHUYHG
 5HVHUYHG 0+]–$ 5HVHUYHG 0+]–$ 5HVHUYHG
 5HVHUYHG 0+]–& 5HVHUYHG 0+]–& 5HVHUYHG
 5HVHUYHG 0+]–' 5HVHUYHG 0+]–' 5HVHUYHG
 5HVHUYHG 0+]–( 5HVHUYHG 0+]–( 5HVHUYHG
 5HVHUYHG 0+]–& 5HVHUYHG 0+]& 5HVHUYHG
 5HVHUYHG '0(21 5HVHUYHG '0(21 5HVHUYHG
 5HVHUYHG '0($11 5HVHUYHG '0($11 5HVHUYHG
 5HVHUYHG 5HVHUYHG 5HVHUYHG 5HVHUYHG 5HVHUYHG

7DEOH)OLWH/LQH&RQWURO'LVSOD\3LQRXW 3Pin Conn, ARINC 410) (cont’d)



150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 26
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO

3LQ &9&&20 &911$9 &')$') &&1&201$9 &75
 5HVHUYHG 5HVHUYHG 5HVHUYHG 5HVHUYHG 5HVHUYHG
 5HVHUYHG 5HVHUYHG 5HVHUYHG 5HVHUYHG 5HVHUYHG
9$&'& 9$&'&3$1(/',0
9$&'&3$1(/ 9$&'&3$1(/ 9$&'&3$1(/',0
 3$1(/',0 %86
',0%86 ',0%86 %86
%86
 93RZHU 93RZHU 93RZHU 93RZHU 93RZHU
 93RZHU 93RZHU 93RZHU 93RZHU 93RZHU
 562XW 7[  562XW 7[  5HVHUYHG 562XW 7[  5HVHUYHG
 56,Q 5[  56,Q 5[  5HVHUYHG 56,Q 5[  5HVHUYHG
 7XQH5DQJH%LW 5HVHUYHG 5HVHUYHG 7XQH5DQJH%LW 5HVHUYHG
 7XQH5DQJH%LW 5HVHUYHG 5HVHUYHG 7XQH5DQJH%LW 5HVHUYHG
 7XQH5DQJH%LW 5HVHUYHG 5HVHUYHG 7XQH5DQJH%LW  5HSO\/DPS 
,QWHUIDFH7\SH ,QWHUIDFH7\SH%LW
 ,QWHUIDFH7\SH%LW ,QWHUIDFH7\SH%LW ,QWHUIDFH7\SH%LW
%LW
 6\VWHP,'%LW 6\VWHP,'%LW 6\VWHP,'%LW 6\VWHP,'%LW $7&8QLW%LW
 6\VWHP,'%LW 6\VWHP,'%LW 6\VWHP,'%LW 6\VWHP,'%LW $7&8QLW%LW
 377.H\OLQH '0('LVDEOH 5HVHUYHG 377.H\OLQH 5HVHUYHG
 9$&/2: 9$&/2: 9$&/2: 9$&/2: 9$&/2:
$XGLR  ,Q/RZ $XGLR  ,Q/RZ $XGLR  ,Q/RZ 5HVHUYHG
 $XGLR  ,Q/RZ &20 
&20  &20  $') 
$XGLR  ,Q+L $XGLR  ,Q+L $XGLR  ,Q+L 5HVHUYHG
 $XGLR  ,Q+L &20 
&20  &20  $') 
$XGLR  2XW $XGLR  2XW $XGLR  2XW 5HVHUYHG
 $XGLR  2XW &20 
&20  &20  $') 
$XGLR  ,Q/RZ $XGLR  ,Q/RZ 5HVHUYHG
 5HVHUYHG $XGLR  ,Q/RZ 1$9 
1$9  1$9 
$XGLR  ,Q+L $XGLR  ,Q+L 5HVHUYHG
 5HVHUYHG $XGLR  ,Q+L 1$9 
1$9  1$9 
$XGLR  2XW $XGLR  2XW 5HVHUYHG
 5HVHUYHG $XGLR  2XW 1$9 
1$9  1$9 
 5HVHUYHG 5HVHUYHG 5HVHUYHG 5HVHUYHG 5HVHUYHG
 5HVHUYHG 5HVHUYHG 5HVHUYHG 5HVHUYHG 5HVHUYHG
36(1$%/( 36(1$%/( 36(1$%/( 36(1$%/(;3'5
 36(1$%/(&20
&20 1$9 $')
 5HVHUYHG 5HVHUYHG 5HVHUYHG 36(1$%/(1$9 36(1$%/(;3'5
 &'*1' &'*1' &'*1' &'*1' &'*1'
 &'*1' &'*1' &'*1' &'*1' &'*1'
9'&3$1(/ 9'&3$1(/ 9'&3$1(/ 9'&3$1(/',0
 9'&3$1(/',0
',0 ',0 ',0 %86
9'& 9'& 9'& 9'&%DFNOLJKWLQJ
 9'&%DFNOLJKWLQJ
%DFNOLJKWLQJ %DFNOLJKWLQJ %DFNOLJKWLQJ
 93RZHU 93RZHU 93RZHU .H\  93RZHU
 93RZHU 93RZHU 93RZHU 93RZHU 93RZHU


150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 27
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO


7DEOH)OLWH/LQH&RQWURO'LVSOD\7XQH5DQJH%LW'HILQLWLRQV $5,1&&RP2QO\ 

7XQLQJ5DQJH%LW)XQFWLRQV $5,1&&20 
%LW 3  %LW 3  %LW 3  7XQLQJ5DQJH
*URXQGHG ORZ  *URXQGHG ORZ  *URXQGHG ORZ  1RQH LQYDOLG 
*URXQGHG ORZ  *URXQGHG ORZ  2SHQ KLJK  $––0+=
*URXQGHG ORZ  2SHQ KLJK  *URXQGHG ORZ  %––0+=
*URXQGHG ORZ  2SHQ KLJK  2SHQ KLJK  &––0+=
2SHQ KLJK  *URXQGHG ORZ  *URXQGHG ORZ  '––0+=
2SHQ KLJK  *URXQGHG ORZ  2SHQ KLJK  (––0+=
2SHQ KLJK  2SHQ KLJK  *URXQGHG ORZ  1RQH LQYDOLG 
2SHQ KLJK  2SHQ KLJK  2SHQ KLJK  1RQH LQYDOLG 

7DEOH)OLWH/LQH&RQWURO'LVSOD\6\VWHP1XPEHU ,' %LW'HILQLWLRQV $5,1&2QO\ 

6\VWHP1XPEHU%LW)XQFWLRQV
%LW 3  %LW 3  6\VWHP1XPEHU
*URXQGHG ORZ  *URXQGHG ORZ  QRQH
*URXQGHG ORZ  2SHQ KLJK  
2SHQ KLJK  *URXQGHG ORZ  
2SHQ KLJK  2SHQ KLJK  QRQH

7DEOH)OLWH/LQH&RQWURO'LVSOD\,QWHUIDFH%LW'HILQLWLRQV

,QWHUIDFH%LW)XQFWLRQV
%LW 3  ,QWHUIDFH7\SH
2SHQ KLJK  6HULHV,,,
*URXQGHG ORZ  $5,1&%&'

7DEOH&75$7&8QLW

8QLW1XPEHU%LW)XQFWLRQV
%LW 3  %LW 3  0HDQLQJ
*URXQGHG ORZ  *URXQGHG ORZ  1RQH LQYDOLG 
*URXQGHG ORZ  2SHQ KLJK  6LQJOH7UDQVSRQGHU&2QWURO
2SHQ KLJK  *URXQGHG ORZ  'XDO7UDQVSRQGHU&RQWURO
2SHQ KLJK  2SHQ KLJK  1RQH LQYDOLG 


150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 28
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO


7DEOH)OLWH/LQH&RQWURO'LVSOD\,,&'3LQ2XW
3LQ 6LJQDO1DPH
 32:(5
 32:(5
 *1'
 56B7;
 56B5;
 $5,1&BB287B$
 $5,1&BB287B%
 $5,1&BB,1B$
 $5,1&BB,1B%
 $5,1&BB,1B$
 $5,1&BB,1B%
 56B7;+WR57.
 56B7;/WR57.
 56B5;+IURP57.
 56B5;/IURP57.
 56B7;+ UHVHUYHG 
 56B7;/ UHVHUYHG 
 56B5;+IURP(),6$XWRWXQH
 56B5;/IURP(),6$XWRWXQH
 5HVHUYHG IXWXUH&$1%XV 
 5HVHUYHG IXWXUH&$1%XV 
 3DQHO/LJKWLQJ'LP%XV
 'LVSOD\/LJKWLQJ'LP%XV
 9$&'LP%XV5HWXUQ
 5HVHUYHG
 $XGLR*URXQG
 $XGLR,Q
 $XGLR2XW
 $XGLR*URXQG
 $XGLR,Q
 $XGLR2XW
 'LVFUHWH,QSXW
 'LVFUHWH,QSXW
 'LVFUHWH,QSXW
 'LVFUHWH,QSXW
 'LVFUHWH,QSXW
 'LVFUHWH,QSXW
 'LVFUHWH,QSXW
 'LVFUHWH2XWSXW
 'LVFUHWH2XWSXW
 'LVFUHWH2XWSXW
 'LVFUHWH2XWSXW
 'LVFUHWH2XWSXW
 'LVFUHWH2XWSXW
 'LVFUHWH2XWSXW
 'LVFUHWH2XWSXW
 'LVFUHWH2XWSXW
 'LVFUHWH2XWSXW
 'LVFUHWH2XWSXW
 'LVFUHWH2XWSXW
 'LVFUHWH2XWSXW
 'LVFUHWH2XWSXW
 'LVFUHWH2XWSXW
 36B(1$%/(B
 36B(1$%/(B


150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 29
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO



)LJXUH )OLWH/LQH&'2XWOLQH'UDZLQJ 6KHHWRI  'ZJ1R5HY) 

150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 30
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO



)LJXUH )OLWH/LQH&'&RQWURO'LVSOD\'UDZLQJ 6KHHWRI  'ZJ1R5HY&

150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 31
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO


)LJXUH )OLWH/LQH&',QVWDOODWLRQ'UDZLQJ 6KHHWRI  'ZJ1R5HY& 



150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 32
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO



)LJXUH )OLWH/LQH&RP&RQWURO,QVWDOODWLRQ'UDZLQJ 6KHHWRI &9&&RPWR&ROOLQV9+)&RP 'ZJ1R5HY% 

150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 33
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO



)LJXUH )OLWH/LQH&RP&RQWURO,QVWDOODWLRQ'UDZLQJ 6KHHWRI &9&&RPWR&ROOLQV9+)&RP 'ZJ1R5HY% 

150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 34
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO



)LJXUH )OLWH/LQH&RP&RQWURO,QVWDOODWLRQ'UDZLQJ 6KHHWRI &9&&RPWR&ROOLQV9+)&RP 'ZJ1R5HY% 


150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 35
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO



)LJXUH )OLWH/LQH1DY&RQWURO,QVWDOODWLRQ'UDZLQJ 6KHHWRI &911DYWR&ROOLQV6HULHV9,5 'ZJ1R5HY& 

150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 36
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO



)LJXUH )OLWH/LQH1DY&RQWURO,QVWDOODWLRQ'UDZLQJ 6KHHWRI &911DYWR&ROOLQV6HULHV9,5 'ZJ1R5HY& 

150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 37
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO



)LJXUH )OLWH/LQH$')&RQWURO,QVWDOODWLRQ'UDZLQJ 6KHHWRI &')$')WR&ROOLQV$')6HULHV% 'ZJ1R5HY% 

150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 38
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO



)LJXUH )OLWH/LQH&RP1DY&RQWURO,QVWDOODWLRQ'UDZLQJ 6KHHWRI &&1&RP1DYWR&ROOLQV9+)&RPDQG9,51DY 'ZJ1R5HY' 

150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 39
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO



)LJXUH )OLWH/LQH&RP1DY&RQWURO,QVWDOODWLRQ'UDZLQJ 6KHHWRI &&1&RP1DYWR&ROOLQV9+)&RPDQG9,51DY 'ZJ1R5HY' 

150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 40
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO



)LJXUH )OLWH/LQH&RP1DY&RQWURO,QVWDOODWLRQ'UDZLQJ 6KHHWRI &&1&RP1DYWR&ROOLQV9+)DQG9,51DY 'ZJ1R5HY' 

150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 41
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO



)LJXUH )OLWH/LQH$7&&RQWURO,QVWDOODWLRQ'UDZLQJ 6KHHWRI &75WRD&ROOLQV7'5 'ZJ1R5HY& 

150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 42
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO


)LJXUH )OLWH/LQH,QWHUFRQQHFW:LULQJ'UDZLQJ 6KHHWRI &'WR57DQG$7RU$7 'ZJ1R5HY'



150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 43
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO


 *URXQG&KHFN

$JURXQGWHVWLVUHFRPPHQGHGDIWHUWKHLQVWDOODWLRQLVFRPSOHWHGWRHQVXUHVDWLVIDFWRU\SHUIRUPDQFH
RIWKHHTXLSPHQWLQLWVQRUPDOHQYLURQPHQW&KHFNDOODLUFUDIWFRQWUROPRYHPHQWVWREHVXUHQR
HOHFWULFDOFDEOHVLQWHUIHUHZLWKWKHLURSHUDWLRQ)RUDOOFRQWUROGLVSOD\VIDFWRU\FRQILJXUHGIRUYROXPH
FRQWUROYHULI\FRFNSLWDXGLRIRUWKDWV\VWHP9HULI\WKHFRQWUROGLVSOD\UHVSRQGVWRFRFNSLWGLPPLQJIRU
WKHSDQHOOLJKWLQJDQGV\VWHPEDFNOLJKWLQJ

9HULI\3URSHU5DGLR&RQWURO UHIHUWR3LORWV*XLGH3XEOLFDWLRQ1R 

ƒ 7RFKHFNWKHFRPPXQLFDWLRQVWUDQVFHLYHUDQG&20FRQWUROGLVSOD\FRQWDFWDORFDOVWDWLRQ
DQGYHULI\WKHFRPPXQLFDWLRQVFDSDELOLW\RQERWKWKHKLJKDQGORZHQGRIWKH9+)&RPP
EDQG

ƒ 7RFKHFNWKHQDYLJDWLRQDOUHFHLYHUDQG1$9FRQWUROGLVSOD\WXQHDORFDO925RU/2&VWDWLRQ
DQGYHULI\WKHEHDULQJQDYLJDWLRQDOLQGLFDWRUVRQERWKWKHKLJKDQGORZHQGRIWKH9+)1$9
EDQG

ƒ 7RFKHFNWKHDXWRPDWLFGLUHFWLRQILQGLQJUHFHLYHUDQG$')FRQWUROGLVSOD\WXQHDORFDOVWDWLRQ
DQGYHULI\WKHGLUHFWLRQILQGLQJFDSDELOLW\RQERWKWKHKLJKDQGORZHQGRIWKH/)DQG0)$')
EDQG

ƒ 7RFKHFNWKHWUDQVSRQGHUUDGLRDQG$7&FRQWUROGLVSOD\UHIHUWRWKHWUDQVSRQGHUUDGLR
LQVWDOODWLRQJXLGHIRUVXLWDEOHUDPSWHVWSURFHGXUHRURWKHUPHWKRG


150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–,QVWDOODWLRQ Page 44
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO


SECTION 3 – OPERATION

1. General

Refer to the FliteLine Pilot’s Guide Publication No. 150-047012.


150-047011 Rev. N 6HFWLRQ–2SHUDWLRQ Page 45
)OLWH/LQH  &RQWURO'LVSOD\
,QVWDOODWLRQ0DQXDO


$33(1',;$–/,*+7&859(6

+=,1&






%ULJKWQHVV








0LQ,QSXW9ROWDJH0D[

1RUPDO&XUYH

,1&$1/=






%ULJKWQHVV








0LQ,QSXW9ROWDJH0D[

19*&RPSDWLEOH&XUYH




150-047011 Rev. N $SSHQGL[$–/LJKW&XUYHV Page 46

You might also like