DEUTSCHE NORM October 2006 DIN EN 10083-1 ICS 77.140.10 ‘Supersedes: see below Steels for quenching and tempering - Part 4: General technical delivery conditions 2006-10 Vergiitungsstahle — Teil 1: Allgemeine technische Lieferbedingungen Englische Fassung DIN EN 10083-1:2006-10 ‘Together with DIN EN 10083-2:2008-10 and DIN EN 10083-3:2006-10, supersedes DIN EN 10083-1:1996-10 ‘and DIN 17212:1972-08; together with DIN EN 10083-2:2006-1 1, supersedes DIN EN 10083-2:1996-10; together with DIN EN 10083-3 2006-10, supersedes DIN EN 10083-3:1996-02 Document comprises 27 pages (© oper of is standara may be aproucea whut prot prmesion of Renae Bi Goateene instal or Nerang eV Bun, Bet Veriag Gmbl, 10772 Bin, Gerry. cs mr gg rg far Crna Sans (ON Ate Ea ee ean taa7 assieetDIN EN 10083-1:2006-10 National foreword This standard has been prepared by ECISS/TC 23 “Steels for heat treatment, alloy steels and free-cutting steels — Qualties and dimensions” (Secretariat: Germany). ‘The responsible German body involved in its preparation was the Normenausschuss Eisen und Stahl (Stee! and Iron Standards Commitee), Technical Committee 05/1 ‘Amendments This standard aiffers from DIN EN 10083-1:1996-10, DIN EN 10083-2:1996-10, DIN EN 10083-3:1996-02 and DIN 17212:1972-08 as follows: 4). This series of standards (DIN EN 10083-1 to -3) has been thematically restructured. Previously, the three parts were divided up as follows Part 1: Technical delivery conditions for special steels Part 2: Technical delivery conditions for unalloyed quality steels Part 3: Technical delivery conditions for boron steels ‘The three parts are now divided up in a more appropriate manner: Part 1: General technical delivery conditions Part 2: Technical delivery conditions for non-alloy steels Part 3: Technical delivery conditions for alloy steels b) This restructuring was achieved by including the following general information ~ which was previously given in ail three parts ~ in the first part only: figures showing the location of test pieces and samples; and the Annexes "Ruling sections for mechanical properties”, “Other relevant standards’, "Dimensional standards applicable to products complying with this European Standard’, and 'Non-metalic inclusion Content’. However, the diagrams and information in Annexes specific to unalloyed or to alloyed quality steels have been left in the relevant part, namely Part 2 or Part 3, respectively. (0). Flame and induction hardening steels are now included in the scope of this standards series. Previous editions DIN 1661: 1924.09, 1929-06 DIN 1662: 1928-07, 1930-06 DIN 1662 Supplement 5, Supplement 6, Supplement 8 to Supplement 11: 1932-05 DIN 1653: 1936.05, 1999x-12 DIN 1663 Supplement 5, Supplement 7 to Supplement 9: 1937%-02 DIN 1685: 1941.05, DIN 1667; 1943-11 DIN 17200 Supplement: 1952-05 DIN 17200. 1951-12, 1969-12, 1984-11, 1987-03 DIN 17212: 1972-08 DIN EN 10083-1: 1991-10, 1996-10 DIN EN 10083-2: 1991-10, 1996-10 DIN EN 10083-3: 1996-02 2EUROPEAN STANDARD EN 10083-1 NORME EUROPEENNE EUROPAISCHE NORM August 2006 \os 7714010 Supersedes EN 10083-1188 + A1:1986 English Version Steels for quenching and tempering - Part 1: General technical delivery conditions ‘Aciers pour treme et rover - Parte 1: Condtons Vergutungestane - Tel: Algemine technische Tecrquos generates de rasan isterbesirgungen ‘This Europesn Standard wes aporoved by CEN on 7 July 2006. (CEN members ae bound to comply wit he CENICENELEC ita Regustions which stipulate the corcstons fer ging this European ‘Standard the states os atonal Sandare without any ateraon. Up toca lat and Dblographics relorences concern sich Naber Sandarcs may be obtained on appicabsn othe Cental Socretarat oro ary CEN member ‘Ths Ewropean Standerd exes in tree ofl versions (Engen. French, German). A arson n ry her language made oy ranslaton| Lnder the rescorsbity of a CEN member nto ts own language and nailed the Cental Seretarat haste sare sats a he ofa CEN members are the natonal standards bots of Aust, Belg, Cyprus, Czech Republi, Denmark, Estria, Finland, France, Germany. Grease Hungary Ieeland Ieland ay, Latva,ithuana Lixemeoura Malla Neberlands Nonesy Poland Ponuga! Roma, Slovala Slovene, Span, Sweden, Swizerand and Unites Kingdom. a Management Conte: rvo de Stassart, 366-1050 Brussels (©2006 CEN Allnghts of explotaton in any form an by ary means reserved worldwide Rot No. EN 10083-12006: € ‘oe CEN rational Members