Interviews
Interviews
TO:
Ir4arkStcphcns,iJIl ComplianceSpccialist
FROT{:
sullJDCl':
DAf'Il:
Juli'j2, 2616
jnvestigatc cerlaitr
fonlalizcs your ajrpointnrcntas m)' rept-csentalivelo
This nrcrnorandupr
Oflciai' including- but not
i.-orkplacecomplairilsrelaling to Chris \-znzi, Assista:rrBuildirrg
1o 1he Developmcnt Sen'ices
lirnifcd to an), \'or-kplacecornplaintsassociatedrvith or relating
Department.
Cit)'Manager' As such,
This in'cstigationu,jll be conductcdundertlie authorityof thc
to:
your dutiesrcgardinglhis investigalioninclude,but alc not limited
and appiicablc federai and
1. Foiloq,ing the Cily of Dentou's Policics and Procedures
statc 1aw.
factors that rnal'have
2. Conducing a1analysis of fuumaneiementsand organiz-ational
influenced the incidenusIeadingup to any coniplaints'
J.
inciividuals involved'
Coorrlinating inlbrnration cxchangebetr.vcenaii pertincnt
J{ou'ar-dir4artin
"Dedicated
to Qua[itY Service"
r.,,i,r."srilfiKilg"g(ft'gfde
r(:s.tr cicrrcc\r.crrros',t
l\.ur decurrcrrs\cor
s:\lc1:a
nto n 'co nt
WitncssInten'ien'
Name:
I)epartment/Division:
Phoneextensior-r:
Date of Intcn,ieu':
liame oiperson(s)conciuctinginierview:
?
rvrI rrLill r r r lr
l i r r vn r r r d r - n :r 1 r r r e n l
Jvur
9) IJorv oftcn do ),ou go out and socializewith you co-workersor supervisorsaway fron]
the olfice oulsideof u'olk hours?
I0) IJave you cver noticcd an)/ Plarul':rgand Devclopment cnrployeeso\/er the past 1'eat
or two, no natter their dcsiguation, eithei during work ot awa)/ from rvork say words ol
act in a \\,a)/tl'ratyou ol another person )/or.rrnay work with may possib)y consider cross
your line or anothel-llerson'sline betrvccnrvl-iatis propel aird impropet 1o be discussing
within thc rvorkplacc?
\\rho?
What?
When?
Wirerc?
I-1ow?
11) Has an),onervithin or outsideof your departmentover the pastyear or trvo told you
aboul someconductor conversationthat they felt may be or \vasimpropcr or
inappropriate.In other \r,ords,has somconesharedwith you what they think rnay possibiy
ir" iometlringthat crossestire line betu'eenwhat is proper and improfer to be discussing
within thc rvorkplace?
Who?
What?
When?
Where?
I-low?
anY other
Ilave you ever witnessedfirsthand any conduct or words said or acted out from
person in your deparlllent over the past year or two no mat-terthe level in the chain of
could
command,co-worker or subordinateyou feel could be sexual in nature? ExamPles
inciudcjokes, pictures,gestures,compliments?
Who?
Whal?
\\ften?
Where?
I{ou,?
they heal'd
i2) Ilave you evcr u,ilnessedsecold-[a1d, in other words solxeollercliing ),ou
fi-om anY
out
that )'ou had no1seell'anlyconduct or u'ords said or acted
or saw sornethin6l
'
t
h
c
I c v c l in t lrc c h a i n
Otherpcrsoll i11yrtur deltartrlentOvcrt|e paStyear or two no illattel
of comn'iand,co-ri,orkeror subordinatcyou feel could be sexualin nalurc? .bxailpies
could inciudejokes, piclures,gesturcs,compliments?
Who?
\\/1-ra1?
WI-ren?
\tr/hcre?
I lou'?
Contplaint initiated Jul5' 12, 2016
I-lai-asstneut
Considering everylhing I have askcd you about during our interviel1,,wltat kind of
think you have witirin the Planning and Deveiopnlenl
r.r'orkingenvironrnent do 1'e11
1)cparLn'ien1?
i-lr^rrky"" f"t ).,r. tr"" io.tCyand the informationyou provided Ifuman Resources-Please
rernemberthat the infor rnationyou provided and discussionsthal look place is considered
confidcntial. To er.rsurethe integrity of tlie investigation, you should not disciose ally
ilforrnatiol provided or discussedin thc interviewto any other ernployeeoutsideof I-Iuman
Resources,inciuding ),our manager,without prior permissionfrorn the Director of Ifuman
Con-rplianceSpecialist,Ir4ark StephensResourccs,Carla Romine, or llunran ll-esour:ces
Ilumall{esources;siaff nentb,erswili kcep thosewho are in a irecdto knou'llositior abrt:ast
of the stalusof th,: inveslip.ation.
Iredelal lau,prohibits retalialion against any emplol,ec by auother ernpiol'ec or by the
Companl, for reporting, filing, lestifying, assisting or participatirlg in any lranner rn any
investigalion- llroceeding or ircaring conducted by the Corttpaty or a federai or state
enforccnrcnt agenc)/. )intplo;,ees shoulci report any relaliation to a supervisor, any Inatlager
in hisA-rer-chain of comlrraud, or to 1he l)irector of l{unlan Resoutces or 10 the Ifuman
l-larassrrrcnlComplaint initiated Juiy 12,")0I6
Printed Name
Sirrn:1 rrre
1{ar-assment
Compiaint initiated July 12,2016
Date
Witncss Intcrvicrv
Name:
on:
Departrnent/Divisj
Phonccxlension:
Dateof lntervieu':
i.iameof person(s)conduciinginterview-:
Nondisclosut-e
No relaliation
IlarassmenlComplaintiniliatedJuly 12,2016
r JD!r
ic rr cr
- lr ar or '
ur
6v'
',\ V i l l b e t a k e n .
PrintedName
Signaturc
IfarassrlentCon.rplaintinitiated-Tuly12, 2016
Date
Stalcnren{
Nar:-tc:Joe Stapieton
Title: Plan-s-1114{nerII
D epartrnent/Di vi sion: B ui Id in g IU5p991r-qnS
Phonccxtensiott:[i373
Date of intervierv:Fridav.August05- 2016
ard carri Bvrd
Naine of person(s)conductinginterview: \4ark Stephens
'l'his is my sixtl-rmonth ivorking irr the Planning department- )imily Loiselle is m1' direct
Munal Mauladad' and Airnee
supenisor. Next would be Chlis LaLrzi,Rodney Patterson,
Bissett.
I,nrinthebasementatthe.endoftheha1l.You-walk<iownlll,l'iijj"%
.fhen
Ilxarniners or Sometimes
When i take a break, I go to rny colleagues,the otherPlans
I3mily- I visit u'ith anyonervithin tire group oll occaslon'
wasn't there very long' It rvas the
I have bcen to a deparlmcntalsocial hour at Eastside-I
maybe 10 rninutes'
first timc I u,asexposedto meet rvith Mr. Campbell for
rvork- I'r'e heard othcr people
I 1a'e not hearda'y i'appropriate commentsilade at
a lot of time together'
make state're'ts. Two i'dividuals said Aimee and Cirris spend
l-he statcmentrvasgradethat Airnee <lresscsinappropriately'
j ha'e nol heardan-\,onc
l'cferctrcca;:)'thillgaboutzigcrDlhe u'otkpiace'
. If c's very direct in his
Anfime, I't,e seeuCluis approach
that a couple of weeks
queslionsabouta Plan Revier'l'thatshe n-rayhave done- I heald
ago, but thatrs pretly-rnuchit,
get a Ccrtificate of Occupallc;'' I
I rcrnembe;. 1he pr:cject a'bout a bar-and tleecling to
cf tliei:l- it seened like a
u,asrt'i pa;'irtg aiieniioii to sirecific dialogb-t''u]<;t''' thtt-'vc
left the offge durir-rgtlie time
qua:rdar1,and thel, \\,ere unsur-eas to .rhlt to do. lf
close rvorking relationship and
Iffiu
u,hep she u,as r.,,orkinL1opti-iisissue.
-urtd
rrrl
? nf i
s/5/20I 6
fhank you for your time to<layand the information you provided l-Iuman Resources'
place is
Pieaseremembcr that thr: information you provided and discussionsthat took
not
should
you
consideredconfidential. To ensure tl-ie integrity of the investigation,
emplol'ee
discioseany information provided or discussedin the intervicw to any other
from t}re
outsideof I{uman Resources,including your manager,without prior permission
Resources
Director of I-Iuman Resources, Carla Romine-i{aggmark, or I-Iurnan
keep those
Conrplialce Specialist,Mark Stephens.lluman Resourcesstaff memberswiil
who are in a need to klow position abreastof the statusof the investigation'
or by the
Federal law prohibits retaliation against any employee by another employee
in any
any-manner
in
Company foi reporting, filing, testiiring, assisting or participating
or state
investigation, proceeding or-hearing conducted by the Company or a federal
any
a
supervisor,
to
cnlbrcement agency. Elployees sirould repoft any retaliation
or to the
lnanagerin his,4rerchain of command, or to ihe Director of I-IurnanResources
Ifuman Resources Compliance Specialist. Any complaint u'ill be immediately'
objectivel1,,alld thoroughly ilvcstigated. if a reporl of retaliation is substantiated'
uppropri"iedisciplinaryaction,up to and including discharge,rvill be taken.
{:
- .,i.s+r>ilP, fr Nl.:-p
Printcd Name
g
Date
and
l nfct\Il ui l di ngInspccl i ons\CLanzi U S l al )l el orl- corrfi dcrl ti al i l y
u \Co
\!\r ' rLni'p' !r
cd
ia' rinat r ]d ln Vcs l rg-ati on
S : \ l l u n r a n I l e s o ur ccs\llR Shradrie
E /5r2016
P agc3 of 3
r c l a l i a t i o ' s r ? l c nr cn ( .d o c
Stalcntctr(
8a3'1
Phoncr:xtcnsion:
Datc oi'lrttctvicn':l'ucsday.August2. 2016
and cani Bvrd
Namc of person(s)conductingintervicw: Mark stephens
7
doing Commetcial Planning for about
I'r,e beenin Plarutingfor many years' I'r'e been
reports to ltodney Patlerson who
ycars. Currerrtly I report directly 1o Ernily Loiscllc wiro
rcportsto Aimee IlissettWest' When }'ou cornc into the front
My office is in the basementareaof City l{all
vYrr vrav
O:::^"#:^:i:*
Uv
BU
cioors,go to the right and then on vout l'"ft)t are stairs'
grrec]IY
"::!: J*. Mv offqe !'ag ::-t}trl' o<:i<cl-
theentralce
passed
- and,to
*:o -'93!ryl
L ^ o1!:.ttf
^ ' 1 1 -i S' '6 r:h
room.
room' J-ll{-r+-l-llrr
",
conlereirc
aoress*om'the
aoress*om-the conl-ererlct
*t
ffi;";;;ifi"".
a{
U
l+o ?13,.l+?--o,;'2<4+cL
'*a
parlinis rirenextonedorvnfromtheir,lKr
g'ith a clcar
If we catt't colnc up
When I ha'e a rvork issue,I usuallyrA'rirti u,t?Curl'
we go to llodney' lrarely escalate
direction,lhenu,c go to li.lily or if it's a code issue,
to escalate' I I'ravctakcn
up to Airnec. I have lot had an issuethat LrecJed
ar-r),tl]ing
year'
stJff to Mu""t before I'lla1rfs3 timcs in the iast
I havc
talk toCllprirr-rarily'
\\/heir l,m not rvorl<ingand just nce<ito ralk,I usuaillgo
lire
worked
and u''e've
I:IIIIEII
ralkcd to Carric lrrazier also. I *ork"J\\,ith
We tly not to eat out becausewe are
closest'As a group, rve ahval'sdo birthdaY lunchesC"T,i?,and Micllelle'
u,antingto be heahhl'. 1r'. usualll' j";;;;
*Eitls that go grab lunch
"""0't.olg".ii'
jlveryone goes for birthday lunches,but us;tlyl;t
sonetin-les. Othenvise,\\'e do our ou'u lunch time'
i:
gone to )3nri11"sir ouse for arl-'ect-res
R/c sociaiizc Sonlc ouiside cf llle office - I"v'e
sonrctitles
and
go
catt't
group' Sotretiures I
Somctiurcs \ve go out 10 othcr places as a
l-anz-iuMorrtgo.lctl'-co'fidcrttialit;'and
lrrspccl!ons\C
lrrlb\lJuilding
E /5 2 0 16
ard i'\,csril,.atro'
Sirarcd\Corr'r:i.1
s:\'unran llcsoL:rccs\ljR
I O f4
rcl a l l sl ro n
S l a l cl l tcl) l ( joc
Pa3:C
Montgomcrv- conlidcntiario'and,u
andlnvcstig""""J:l:Y:lXins lnslcctions\cl-a:rziu
Sharcd\conrp)aint
::)"r)f;]:: ::::,::::.)::
and 1ef1
stu{f u1l. Aimee anciChuisdrove u1lin the sanrevehicle
u,aitingto load sor-ne
\vaysand rvereacting odd airdguilty. Tirey knew lhat rve sau'themtheir sepai-ale
dorvn
5o,r.",trin[,but the)' didn't and irad t]-reirl-reads
1hcyu,ouidslop and Sa1r
Norir-iall1,,
thcm drinking together
and went in diII-erentdircctionswithout .p"uking to us. I'r'c scett
Airl]ec and Chiis
and thel,are\/cry li-iendl1,.Au,hiJeback we wei'eat a crarvfishboil,
a-differer-rt
end of the bar by themselvesrvhiJeeveryoneclse rvas at
u,ercsitljng at 1l-re
husbandusedto come ali of the tin-re'Norv' her
place. Justan observatio[ris that J-rer
t t r-' < v ' ^ ' -l' S e e uhtia ^ b r' =
o r re
lr u Sba n d d Oesn'tco'telOtheS eS oc ia lc v e n t S a n y mo
,
She lries to
has told Clrris to stop,but I don't think he takcsher seriouslyI know at
all of the staff know that
be convincil;3,bu1I don't thirilr.heseesit that way. Itand
wanls to open up
cluis a'd Aierce have sornesort of relatio'shlp' I don't think B
\\4lat I find odd
this can of u'onns, especiallyat that lcvel becauseof fear of retaliation'
me that she
u,ith Aimee is that she shows professionalismin her position and it surprises
wouid allorvthis relationshipto go to this level'
I don,t thidk iherc,s any time that Chris hascome into I
somethingderogatorytorva:ds her-
'fhank
eirrplo);eeor b;'ilie
pccletai1311,
ploDrbitsrcraiiatio' agai'st a'y empiol'eeb)'i.iioti-ter
orparticillatir-rgin arry lllanrleritl aul'
fi1ing,testil;,ing,ussisti,-rg
collrpanl,ibr-r-eporting,
or a feder-alor state
in'estigalior. j)roceedi.g or hearing c|nducted Ly ti-,. Companl'
S .\l l u rra .
rcl a ri a l i o n
Rcso u rccs\llii
sl a tcr'crl.doc
Ins pc c ti or l s \C Lanz i u
g \;l z o tc
Printcd
Date
gnature
Statetnent
The irriday bcforc the July 4tr'weekcnd,I was in cluis' gfrt:" Xt'],:T:t::"*:,T:::l'
a Certificate of Occupancy
and I went there to ask Chris about
ffi
i"].",".i; #,'il;
t;;;ifiwus
.iG:ff"
),
f -^-*
^-l-^I remember
lines of "I'nt cl-reckingyour br:t1out rigirt l']ow'"
said sourcthingalong 1l-re
into tl'reoffice' I got my answer
looking at hin-rlike did you just say that. carl walked
thc bar ciuickiy 1o give her an
and thcir I left becauseI had 1o get back to the orvnerof
I rvasrea1lyfocused otl
ar-is\\rer.I dor't rccall hcar-i'ganything clse inappropriate'fhcrc could have becn somct'hirlg
needing an answerand getting tact< witr this person'
else said, but I rcally don't k-r'rowilr,
bod;'
j knora,Cluis is a big joker, but l'r,e lle\/er heard hirn say an}'thiniabout-ar-ryone's
to Sandy or
parts- I'r,e only t,."i.ir"r" six months. I{e 1ra,' have said sornething
or somethlng'Chris speaks
sonteo'c elscu,ho u,assitti'g up irout, iike )'su uced to letire
Cluis Sa)/"I do u'hat I u'aut
iouciiy So;,6u cat.rhcar-l'ritnu'hen he's speak-ing-I've ]-reard
rocio .,'lju sttakr:i1 \\,itl-iagrainofsa lt a n d t h iu k h c ' s o n e o 1 ' t h o s e k in d o f p c o l; le '
ltasever hapllerled.but he does sa1'tirata lot'
t.\otl-ring
a:l d
l -anzi \c
1 1vcsllgari
1 \/csl l - on Jnfo\B ui l di ngl rtsl ;ccti orrs\C
a
n d in
\co nn1r Pla
l) la in
r r ll
r lld
S : \ l l u r ) . a r rR c s o u rccs\]lll sh) a3 lcd \Co
r)agc l of2
, c l a r i a l i o , r s t 2 r c . r c n l.d o c
'l-harik
1'ou for 1'our tirr-ietoday and tl-ic inforrlation ),ou jrr-ovidedlfuman Resources.
i)leaseremernbcrthat the infcmration you provided and discussionsthat took place is
considcrcdconfidentjal.To ensuretire integr-ityof the invcstigation,you should no1
discloscany infornralionprovidedor djscusscdin the intervieivto any othcr crnploycc
outsidcof lJurnanRcsourccs,
includingyour tnanagcr,without plior pennissionfrom the
Director of Iluman ltcsources, Carla Romine-Haggnrark, or IJuman Resources
Conrpliar.rcc
Spccialist,\4ark Stephens.iluman llesourcesstaff mentberswill keep those
rvho are in a necd to krou'nosition abreastof tlie statusof thc investigationFederal is11'prohibits relaliation againstany employeeby anolher cmployee or by the
Companyfor leltorting,filing, tcstifying,assistingor parricipatingin any manner in any
ir-rvestigation,
proceedingor hearing conductedby the Company or a federal or state
enforccilcnt agency. EnrpJoyccsshould leporl any rctaliaiion to a supervisor, any
nlanagerin his,&erchain of commald, or to the Direclor of Iluman Resourcesor to lire
Ifurnan Resources Compliance Specialist. Any complaint wiil be imrnediately,
o
t.,toroughiy
1
vvrr, q,rs
invcstigated. If a report of retaliation is substantiated,
' ..1
appropriate disciplinary action, up to and including discharge, will be takenn l -,i ,- ^l i . r.-l . r
htl^a<in_ LJe\bc,cn
s 1 4to
l
PrintedName
Date
Sianature
Slatetncnl
-drawilg
S6ar
Sharcd\Co:'
cd\co:rplaint:r
r plaillt:rnd
nd
ln'l'csti
lr
cs gatj on
l nfo\Bui l di ng
page I of 2
c or r l l J c tr ti al r tl '
l ns pc c r i ons \C i - ar r z - i \C i {agc r -
ar td
8i 4 l 2 0 1 6
Thank ),ou for )/our tinte today ancjthe information lrsg provided Hutnan ResourcesPlcasercpremberthal the jlforpatiol 1,6uprovided and discussionstirat took place is
considereciconfidential. 'fo ensurethe integrity of 1hc investigation,you should not
disclosea1y infornation provided or discussedin the intervieu,to any olher e-tnpiol'ee
including your manager,without prior permissionfrom the
outsideof lluman lR.csources,
i)ircctor of lfr,rman Resources, Carla Itomine-Ifaggmark, or Iluman Resources
Conpiiancc Specialist,Mark Stephcns.Ifun-ranResourcesstaff mcmbers wiil keep those
who arc in a neeclto know Dositionabreastof'the statusof the investigation.
Fcdcrallarv prohibitsrcraliationagainstany cmployeeby anolhercmploycc or by the
Conpany foi reporting.filing. testifying.assistingor paflicipating in any-manncrin any
invcstigation,proceedingor hearing conciuctcdby the Company or a fecierai or state
enfotcement agency- Employees should report any retaliation to a supervisor' any
managerin his,&erchain of commald, or to the Direclor of l-lun-ranllesources or to the
IJuntan l{esourccs Compliairce Specialist. Any cornplaint will be immedialeil',
objectively, and thoroughly invcstigated.If a report of retaliation is substantiated,
appropriatedisciplinary action, up to and including discharge,will be taken'
f np,t, Ai+t'eL f,
PrintedName
DiqlirI
Date
lgnature
a ln d ln vcstrgari onl nfo\l Jui l di rrgl nspccl i ons\CLanzi \C IJagcr - confi denti al i tl 'and
S : \ l l u n r a n I { c s o u r ccsUll{Sh a r cd \Co n r Jr la in
814 12016
P agc 2 of 2
r c t a l i a t i o ns l a t c ' cn t.d o c
Statcmcnt
Name: eqtu'a4fff
l'itl c: Pla n sE xanrincrII
Buildjns Inspections
Department/Division:
Pho n ecxtcnsion:83-52
Dale of intervierv:Thursdav.August4. 20i 6
intervicw:@an-i
Name of person(s)condr-rcting
BYrd
L-anzi \C
dr!('\!\r'trl^o'i'l
r cr l\Co r r p la ir tta r ]d Ir Ycstl 3ati orrIIrfo\B ui l di :tgl nspccrrons\C
S : \ i l u n t : r n R c s o u r ccs\lllLsh a
rclal:atior
s,.:r1cr' rcrrt.dr)c
I've heard
Over llte past)/ealand a half, I'r,e hearcicursingSomealnongslcowolkers'
and then the
Cluis say "l cau do u,hatI want," rvhcriire becameInspectiorisSupervisor
AssistantBuildingOfficial. In my opinion
all galheringin a
I,r,e heardhirn say thingsto other enrployees.For exarnple,we were
had not sho""nup- I{e sat
1odiscussthe lcrv silc plan. A iew of the attendees
r-uccting
answermy
dowuamongstever)/one.IJe makcsa call and says"how colre you didn't
ca llwh cn lcalled?1o.1'o.t,bossand y o u willa n s we rmc rv h e n lc a lly o u ' " ln t h e ro o n
said
rvasIl-odireyPattersol,Aimee Bissctt,mysclf a1d a few other people' Rodne.y
rne think
"rvhoaCluis that's a litfle tnuch." Airneethen laughcdaboutit- So, that made
the
Director of
1ha1ivhat Ilodney hadjr-lstsaid rvastregatcdbecauscAirncc is the
depaltmetlt.
I have a very
We've haclsor-nesexualharassmenttraining amongstour staff meinbcrs'
a pedestal'I'm not
high standardwjrcn it comesto rvomen. I bclievethey shouldbe on
golrg ro pur up wirir thar kinci oibehavior when i'nt arouitci.
cmpioyee' I was a
Chris and I have someprior history prior to t1e becouringa City
regular attendecat tire
bounccr at tl.reRocking Rodeo fi'om-2002Lo 2004.I{e rvas a vcry
heard i-rirnsay or do
bar. I ha'e throrvn hil out for slappinggirls on the ass. I have not
wouid not put up with
anything to Amber or any other girls at work. He knows that I
that.
office' Ir4ostof the
Cluis and Aimee spenda iot of time togetherin his office and her
'lhe
actions I seelead me to
time in his office becauseshe sharei aiioffice with Munai.
in lust'
believethey are having an affair. They act like high schoolers
When we are rnaking
We u,ereat the Police training centerfor the Builder's luncheon'
knorv' This rvasJuune29'
big changesto the code,we invite the community to iet them
(22-25 staff members')
2016. Everyonelton the Building Inspectionsgroup was there
'riiere wcre 100-i25 buildersthere. fliis was a vcry seriousmeeting. There rvere1wo
Clrris and Aince were
tableson thc side of the room for staff membcrs- Munal, I{odney,
is alreadythere and is
sitting at a table. Aimee sits her phonc down on the table' Cluis
and begins giggling' Aiinee would
textilg. 'I'rvosecondslatcr Aiprce picks up her phor-re
and giggie' This went
text zurdlay dowl her phone. Then Chris wouid pick up his phonc
No one elsewas on the
on for the cntire nicetingwhicl-rlastedaboutan hbur and a iralf'
to Mr. Pattersonrvho was giving h'is
plione becausc*," *.r""payi1g attcr-rtion
of the meeting,the two of thern got up and left tl-re
presentation.At thc er-rcf
rvhile the rest of us rvere
roon/building together. 1-hcy*"r" gon" maybe 20-30 tt]inutes
Chris irad rode over
clcaningr.r1t.I askedif ltodnel'nccded a rideback becausclle aud
Said"no, Chris wiil conreback and get me
apd Ch'is rvas.Ot tjrere. Rodr-rey
rogctl-rer
up, Cirris and Airnce
sorne1ime." As u,e rvercwalking out of tl-r"building, afler cleaning
was givilg her a tour' I
captellom the ue\ / aparl'lenls across1hestrcet. Chris said he
inside the buildiirg
peoitlc outsideof t|e apaflments,but lot sure if tfierervcrepeople
5311,
or notgo up to lalk to Cl'rris'I
Whcn thcy are in Chris' ofilce, they have shut the door'. \\/hen I
there- I have not seel-I
knock or the door. Clrrisu,ouldopen1hedoor and Air-uceis sit'ting
ll:llco\Lor
r l) r ilr r r t ir r tu r r r vr) r !
cd\Corrltpl
S :\l 'l L rn tl n Ji csour ccs\llli Sll:tr
rcl a l i :rri o r sl a tclr ' r cr t.doc
Pagc 2 o1'4
3/5 / 2 0 1 6
Lat,rll L.*-l
PrintedName
r/c--l-\ r.-
R fs l z o l L "
ff"-
'
u i l cli ng l rl spccti orl s\Cl -anzi \C I)afli n - cortl l ri cnti al i tlarrd
S : \l I u nr an f{c'sou r ct:s\ll li S h arcd\Co:rtp klrtt a n d I n vcstigati on l nfo\13
8/i /2 0 I 6
I)agt'4 o1-4
rcta l i a l i o n sta l cr'r ' r cr ' r l.( ioc
\ . . ' l l l tJ
I-C Il |'t-t
PulLCL.I
UI
lnstagrarn.
i rr- iil. l1rat
'-- /
ri
Iuly 1 3 , 2 0 16
fo: Ir4r-.llou'ard Ir4artin
,--;arlJou'al-d,
that l-ravemade me feel
that haveoccu,'edin our dcpatlment
incidents
some
about
\4unal
with
spoke.n
I harre
I scirciyou a lct1erregardilg thosecollcerns'
upcopfortable,atrdshesr.rggcsted
rvhen I was going to retire'
u,alking by the front counter,l-ieaskeclme
About turo rveeicsago, as cliris I-anzirvas
fir'e people wlro work
includingcitizens,custonters,a'd the
orp"oplJ,
ftili
rvas
lotrby
tl-re
and
loud
I-lewas
few rvceks and/or
'ery
them ricarclit. Ife uik, n'," that about every
behinclthe cor:ntcr.So, I'm suremost of
unprofessional'
conrmetttsotl horv old I am' It was extremeiy
office across
i opeted it to leave,cliris u'as in his
rvhen
morni.g,
tl-ris
door
the
shut
a'cl
i u,asin lr4r.'ral,soffice
and she said shewas here "to
to ti-iet ont J"rt to u,olk beside,re
co'e
had
Atlienia
tiral,
after
Shortly
halr.
the
uratch ll-1e."
pl'ronegame
Atheniawere talking aboutthe tlew
and
.l-oda,,,
Brittany
cluis,
ancl
office
l?.odr-rey,s
Chris was ir.i
old to harzeFacebook'"
a Facebook.crrtir replied,"sancry'stoo
I
had
if
asked
Britta'y
and
Go)
(r)oke'ron
it'
Ro,l,l"y, Athenia,Brittany and I all hcard
wanted ine to take
Green and me that Ai''ree Bissett
Athenia
told
ar-rd
counter
front
the
to
yesterday crr:.is came
why "n-ie" insteadof Athenia
and she,r..o"J ii quickly- we asked
iratt
at
city
her
to
desk
his
ltom
sornething
Aimee knou's that Sandy isn't
ct'r.is."ii it *1
Assisro't;.
Admi'isrrari'e
(chr.is,
!::::se
or i3rir.ta'1,Miirer
wanted ne to since she
.'g
Athenia (rny supervisor)if she
a.yt,.ring.t tfta rri'r I rvourdtake it ar-rdasked
it to Aimee'
Atheuia said that she rvould take
,uld harreto cover tlie front cleskfor me.
. f l r i s l r a s b c en g o in g o nfora.bottta)/ear'ifrrotda ily t h e n rv e e k ly , u , lre n h e wa ik s b y lre rv illrrra k e a d e r o g a t o r y
old to work' or retiring'
comnent about,rlio'rvorking, being too
discriminatedbecatrscof my
anguish.andI feel like I'rn being
I
feel
city'?
the
for
u,ork
10
olci
too
Arn I really
elsc cloes'so is it my age?
age.Yet l can do worl<that everybody
changedfor a while' witir the nerv
*t"il:ill:::1,tt
Then
before.
irappened
Ti.rissamerype of discrimination
but rvith a new group of her
rike the samesccnariois going on,
,.",.,-r,
it
clirector,
our
bei'g
Air-'ee
rc_orga'd
was rlot opened'sltewas
n.,vrupervisor.l:he positiot-t
ur-ro.i,
promoted
(jrccn
be.,-,
t-ros
ravorite stair. Ailrcnia
last rveek that he ruus tl-iedepartnrent'
tnadetl-t"
]ust appointecland Chris
"nn'''-t-"'r'rt
a.d hu'-iiliati.g' I feel as if I'n-t
.r-hcse
.-ie are extrcmelycmbarrassi'g
abor.it
a'd
me
to
o1-cor'r-]ents
to otirer
type
'racle
og". ir" d::r."', rouk" rhosecol.]r*ents
;t
t""uur"
discrirninat"d
;;;rri
and/or
bei'g rrarassed
"f
do'e anylhi'g to warranl these
or.rtfo*o,-r-r"-.*rJr- I feel I rra'en't
sritea
bcing
l,rr
that
i
so
cr-'proyees,
'-eer
coltlt'llentsor ch.is Lanzt to sec
Alhe'ia Greeu,Air'ee Bissctt'
supcrvisor,
my
*ra'l
do',t
I
so
I am fearfr-rlO1-r-etaliatio',
anclcl-iris are friends'
ti,ris.Athenia anclcirris are f iends arlclAin'ree
A/M
Sandy'Larvs
I u,ork at tire lront counterat City I-lali West in the PlanningDivisioit. Tltere are severalstaff u'ho u'ork oir
this floor aud u,alkb),rtr),{esk at all, giyel time. Tfterearetrvo deskshere,trtineand one that Nikole Cherv'fo the lefl of us is 13uilding
the1,21. helpingnle or coveringfor my Junch.
.Jonesor Alhenia Greensit a1u,her.i
.slteclionsPernrilTechs;Nichoie lllkins, I\4a1,s12
Vasquez,and LirrdaAmcs. Acrosstire hail are lRodney
, attersol, I{alen I'lcmrann,aitd lt4uzaiblliaz. I3rittany\4illel is at the end of the l-iallu'ayand Glenda
is at llie other ctld of thc hallu,ay
Gailiiat:danclJrnrill,l-ojscjle ].ravcoffices at thal end aiso.N{unalIr4ar.rladad
ztcrossfionr Chris Latrzi's ofhce. I sa1,1]lirbecauseany of them at any time could be rvalking to the front
Iobb1,or by our counters.
On ayerageat leastoncc a u,eekChris makessomet1,peof c,ommelttaboul liow old I am or asks mc when I'n-t
going to retire.
7120116- I u,asin \4unal's officc and shut the door this morning,q,henI openedit to lcave, C]rris u'as in his
olfice acrossthc irali. Shorlly afterthat, Athcnia had come to the front desk to rvork bcsideme and she said
she u,as here"to watch rne."
7113116- Chris u'asin Il.odney'soffice and u,alkedout. I{e, }Srittanyand Athenia u'crc talking about the neu,
phone ganlePokemonGo. I}ittany askedif I had a Iracebook.Clr,risrcpiied, "Sandy's too old to have
Iraccbook."
ill?, 16 - Chris cam.eto the fiont counterancltold Athenia and me that Aimee Bissettrvanled me to lake
sonclhing 6om his desk to her at City Hall anclshe neededit quickly. \\/e askeclwhy "me"' instead of
Alhenia or Brittal1,\{ilier (Chris' Adninistratir,'eAssistant). Chris said,"It's becauseAimee klows that
Sand1,!sn't <ioinganything," and laughed.I told ]rirn I u,ouldtake it arrdaskedAthenia (my supen'isor) if she
u,anted me to sincc she r,r,ouldhave tb co\/erthe fi-ontdesk f<lrme. Athenia said that she rvciuid take it to
imee.
Sornetimearound 6121/16- C1rrisLanziu,asu,alkingby the front countergoing into itodney's office- I{e
askecime rvhen rvas i going to retire. I{e was very loud and the lobby was fuil of people, including citizens,
custorners,and fellorv employces.I believe N4unalwas walking by- I usually arrive at Clf\\z abor-rt10-15minutesbefore I start at 7:00 am (my work
Sonretimearound6116116
horrrs areT-4)but l clon'l log inro Kronos until closerto T:00 am. Chris is usually hcre at that time- That
| 3ry'yedcioscr to 7:00 arn and logged into l(ronos exactlluat 7:00 anl. I noticcd Clu-iswas
ltarticulardzr1,
outside srpokingb),t6e north side of the building rvhenI drovc up. I{c came down here and said "I saw that,
yorl \\/crelate.You trccd to get irereon tinte."
'fjris I'rasbeengoing on lbr about a year, at leastonce a wcek, rvhenhe r,r,alksby he will make a derogatory
aboutnte not rr,,orking,
being too olcl,or asking rne when I'm going to retire.
c-.onmcr-rt
)l upsetsntc e\/erytine irc nrakcsonc of theselypes of comments,bu1I liave beenjust biowing it off bccause
I u,ouldlle retaliatedagainst. For thal rei:son,
I 1i:itlike any complailt I nradervouldn'tbe laken st:riousl),a1d
I <lon'1havean),r-norespccific clatcs.I <lon'turantrny supelvisor,Atircnia Grecu, Airlrce Bissett, or Chris
I.anz.ito scethis.
S:rnc1;'Larvsotr
Stalcntent
Malk:
7/20 -Does Athenial know? It looks like she'streenaroundduring tireseincidents,horv
does she react?What does she mean "to rvatch lne?"
SA}.JDY:
joking and rr'rdeto
She's been arouncla lot of it. She either keepsworking or laughs. I{e's
otirerpcopie1o.
Mark:
That way to her?
SAN D Y:
welborne ir-r
Yes, but they're bestfiicnds. They go drinking together.Thcm and Kathy
Atilenia is probabil' useciio
buiidilg ilspections.They've all hung out togetherfor 1's315.
his behavior.
rvasthcreNormally nobocll,sits by rne, but when I came out of Mr:nal's office, she
Ir4AItK:
\,\ihat u,as the Inessztgclirat Athenia was communicating?
SAN D Y:
l-hrnk tlizitChris lold I'rerI rvasin N4unal'sofficcIT4AI{K:
What would make lter want 1o rvatoiryou?
SANDY:
asked
I don't knorv.I lold Athcnia I u'asgoing to \4unal's office' but I don't kuou'. She
u4rzrturetalked about.
L a s' so n ln tcn ' icrv docxP agc I of7
\ \ c o d a c l \ U s c r s \7l 74 3 5 s\l) cskr o ll\Sa r r cl;'
't/22/2016
\4AltK.
\lihat did shedo next?
SANDY:
Jtrststaycdllrer-cu'or-kiug.
MAIU(:
Readingall of this, it looks iike she'snot lhcre for a benignpurpose,but ratherjust to
rvatch),ou.What kind of lelationshipdoesshehavc with Cjrris- betu'eena strong social
cliqucand lrardl'lcontact,rvhcrcdoessliefail?
SANDY:
Slrongsocialc.liquc.Shervould be highly upsetif sheknew I rvassaying anfhing.
MAIIK:
So, she'swatchiirgou1for Chris becausethey're friends.Or she'swatching out for
herselfbecausesheknorvshe's mean.Is that right?
SANDY:
I don't tliinl<shethinks Chris is rnean,sheirrobablythinks lic's joking.
N4ARK:
When Chis nradethe commentthat "Sandy's too o1dto iravefacebook" Brittany and
Athenia were there.What's their relationship?
SA].{DY:
She'snerv and Alhenia is trying to tcachher.
MARK:
WoLrld13rilta:r1,
know that k-indof conrnent would be inappropriate?
SANDY:
No, she'syoung and hasn'tbeento many IfR trainingsyet.
IT4ARK:
iJut Athcnia should lcnorv.Ignoranccis not a defensc.'I'hat'srviry I'm curious as to witl'
she r.vouldn'lspeaktp. Did you go to Mr-rnalwith this?
SAN D Y:
Ycs.
IT4AI{K:
l/12-- I needsonrconeand I knorv Sandyisn't doing an)/thiirg"* Chris-I{as he said
..--.,r L :.-.dr r), rl rl .rrt_
I
^ :.--:
>l
l rl l l ar ^,- ' )j
SAN D Y:
1n2na t 6
Yes. V/lry arc you stili here,you"reroo old to be here,you can't do anything.It's all
commentsin passing- not makinga big dealof it.
MAII.K:
I-Ieallegesthat yor.rdon't do a lot of work bccauseof your age.Docs ire keep tabs ou your
urork?
SAN D Y:
Not that I krrow of
Ii4ARl(:
Ilas Athenia cvcr cotnmcntcdon )Iour work ot lhat you're slorv?
SAND Y:
No
]T4ARK:
I)oes he say this kind of thing to anyoneelse?
SAN D Y:
Not that I know of. I haven't heard hirn.
MAITK:
Docs he say it unclerhis breathor is it out loud?
SANDY:
l{e says it lor-rd.
MAIIK:
Munal could liear it?
SANDY:
An1,en" out in lire hallrvaycould hear it.
Ir4AIiK:
Air.nec.Nikole?
SAN D Y:
Possible
MAI1K:
Wliat' s t .\i kole' s relationship u'ith Athcnia'?
SAN i ) Y:
Sirc'shandlingreporlingto Atheniapretty wcll.
MAITK:
ls sl-repart of the cliquc?
3 o1'7
I- a s' so :tIn tcn ' r e\v.docxl )agc
\ \ c o c l a d \ l J s c r s 7\ l7 4 3 5 tj\Dcskr o p \Sa n cil'
1/22t2 016
SANDY:
No
]r4ARK:
DoesNikole rccognizethat Athenia and Chris are close?
SANDY:
I would say shewould.
A4Ai tK:
I-lave)'c-lt"t
cvcr sccn Chris or Atlienia or Aimee <iosonethinr;Ihat u,orrldhe intsn{j6p2ll1,
meanlto harrnsomeone?
SANDY:
No, but rvhenAirnee got there- I used1odo rhe zBA meetings,but sire changedme to
do 1heI-ILC meetings,rvhich are harderto do. I have to s1a1,intounr a lot more. She's
girrenme lhat fol somereason,but don't know rvh1,.
]r4ARK:
IJa'e 1,ouhad any performanceevalr.rations
from Athenia yet?
SAN D Y:
No, just from Aimee.
IT4ARK:
what kind of rciationsiripdoesAimee have u,itir Athenia and chris?
SANDY:
The ivay it looks 1otne -- Airnee and Chris go out the back door on srnokebreaks.
'lhe\,'rc together
a lot.
MARK:
I'm going 1omake an assunlptiontiiat if tliey'rc hanging out a lot they like eacirother
SAND\':
Ycs.
MAII.K:
Lei's taik aboutMtrnal and all of tliis. You wcnt to ]\4unai.June 16 ltc said {f e1r,r'rrr
rxrar-e
Iatc-i read il as )/orju,erehere and she u,asjust giving
the
busincss.
1,ou
SAN D Y:
Chris lold rle litat his pcoplccomc in 30 minuteseariy but hc cloesn'tlet thernclock in.
l{e docsn'tbelicvcin that 7 min rulc becar:se
ifl{ policy says8:00. IIe saidhc was going
lo charlgethcir-l-irle-I-le's t-alk-cd
to me a lot abor-rt
how I shor-rlci
be tirerebcfore 7:00ar-rr.
IT4ARK:
\ \ c o d a c l \ L l s c r s7\ I7 4 3 5 8 \DL :skto p \Sa n dl_ya u ,so njr ) tcr vic\\/.docxpagc
4 of?
7/22/1.016
age of 40?
Doeshe lraveany peoplethat rvor-kfor hirlr that arc over the
SAN D Y:
Yes,probabil,.
ir4Al{K:
Do 1'ouirearanythingaboutthein?
SANDY:
No
MARK:
Talk to mc about Munal's relationsl-ripwith them
SANDY:
onllI2'
Slresrnokesas rvell. I askedher if sheheardClrris's comment
you needto talk with Mark.
N4ARK:
Did she say that she r.r'asgoing to talk with Chris?
SANDY:
it' I said that I thinl< he's just
She ciidn,t say "taik rvith Chris" but lhat she would address
kidding, but she said it was unacceptable'
MARK:
lf4unal are both aware of horv
There are no jokcs and these are high-stakes.I{orvarclancl
Do you think they disc,ss thi'gs
seriousthis is. What's Airnee and Mu'al's relationship?
like this?
SANDY:
they were the same' we couici go to
I don't knorv. Our first rneetingwith Aimee she said
eitlier. I rvould think that they talk about it'
MAITK:
and cluis?
Aimce and cluis relationshipis diil'erentthan Athenia
SANDY:
Athenial and Chris are like old high school buddies'
IT4ARK:
about this?
Do you think that Atllenia has ever talked with Airnee
SANDY:
I don't think sirethinks it's that irnportant
MAIII(:
statenent?
in
Did 1,sr sharcu,ith Munal any of the other things you ureirtioned )'our
y a *' so n ln tcn ' i e\\''docxP agc5 of7
\ \ c o d a d \ U s c r s \7l 7 4 3 5 3 \Dcskto p \Sa n d L
1/22 /2016
SANDY:
Yes,andnow Nikolc is sittingdonarthereby rlc. I don't knorvif Athenjatold hcr to or
not, irul I cion'tlcalll, 631"s.
IvIARK:
to
(ballpark)hasCItrisn rc rrt io n esdo rn c t h in a
g b o u ta g c d ire c t ll' re la t e d
IJo r vr r r a n l'tjnrcs
1',OU?
SANDY:
Ilou, long as Airneebcenlherc?
\4AIiK:
Did this startrvhcnshegot therc or when he got promoted?
SANDY:
\\ihen he got promotcd.
MAI{K:
You say it's pretty frequent,his cornrnents?
SANDY:
Once or lwice e\/er)/week
]r4AItK:
Anybodl, elsethat rvould know u,hat's going on rvith this situation?
SANDY:
I{odncy shouid.He hasrealll'good earsand hearseverl4hing.Ife's right acrossfi'om me.
I've nevcr seenhorv he managelhings, but I knorv that Chlis is in his office a iot. llodnel'
rvor.rldirevcr do anvthiirp.\\'r'onq,but maybe thinks it's just joliing.
IT4ARK:
I u'asiroping things u'ould gct belter u'ireuilrian lef1.
SAND\':
It's thc exact saltlcas it u,AS,only rvorse.
Ir4All.K:
And Chris is 1hcinstigator?
SANDY:
Ycs. Ilrian \vas it lot morc subtle.Ifc rvould never say an)/thinganyoneelse cottld hear.
ir4ARK:
(rrrhon-rightbe doir-rgit 1o savc
i-lcfolc, i1 ..r,a.s
J?-or,Ni!:o1e,and lli'ia:r. Norv it's A1-her-rra
lrcr-job), Ain-tcc,and Cht'is.iror nte to behavethe way I rvantto behave,sollleollehas to
allou'it 1ohzrplten
\ \ c o t j a d \ U s c r : ; \ i ?7 4 3 5 1 i\Dcskto p \Sa nI-cil,
a r vso nlr r lcn ,ic*,.docxP agc6 of 7
7D 212 016
SAN D Y:
Definitcll,.
IT4ARK:
I-lou,rvould),ou cstimateChr-is'behavior?I{ou,u,ould you characterizehis derncanor?
SANDY:
I{e ve r ysclf-asstlredandconficlent . I J e s a l, 5 lre ru n s t lre d e p a rln re rrt . I t h in k A irrre e p u t
too, so he has evenmore peopleunder irim'
him over health-inspectors
lease
y*,
f"; ).* 1""" t"d"ya"d tl*
nr."k1.,
-f"t"*t.,tand discussionsthat look place is considered
remcmbcrtliat the infonnation you provideci
copfidcntial. To ensurc the integrity of the investigation,you should not disclose any
infollation providedor discussedin 1heintervicq'to any other employeeoutsideof IJurnan
I{esources,ilcluding your manager,u,ithoutprior permissionfrom the Director of I{uman
Itcsources,Carla Romine, or iiumal ResourccsComplialce Specialist,Mark StephensIf r:inanResoltrce:;staff membcrsr,r'illkecp thoseu'lto are in a need to know position abrcast
of thc statusof the investigation.
by the
I:'ederallaw prohibits retaliation against any enrployee by another employee or
in, any
manner
any
in
Company foi reporting, fili1g, testifying, assisl,ingor participating
or state
investigation, proceeding or-hearing concluctedby the Company or a federal
lnanager
any
enforcementagency.Employees'shouldreport any retaliation to a supervisor,
to the I-Iuman
i1 his/her chain of comrnand, or 1o the Director of lftunan Resources or
and
objectively'
ResourcesCompliance Specialist.Any complaint will be immediately,
disciplinary
thoroughly investigated.If a report of ietaliaiion is substantiated,appropriate
action, up to and including discharge,u'ill be taken'
4 .- - r l
SNruP'(Ut,:-.>rrj
PrintedName
t-4J--
\\p
Date
7n2/20t6
I{.r-'GI{
E}F.'
Slatcnrcnt
Nanre: \4U:qryeUledad
T i t Ic : l) eputl, ! i r ectorrc l-D-eygl-qplnqql-&rvlqgr
D eparttnent/D i v i si on. Dgy-c.bfufd-qly199l
Phoncextension:8=31I
Dateof Intcrvieu':fu1125--2-016
Nameofperson(s)conductinginten'ierv:@
She said she did no11ruslI-lil-and this infonlation rvill be revealed1o Jr4r.Ianz-i, \4s. Bisser
and \4s. Green u,ho u'ould retaliate againstirer- She said shc had r-ePorlecl
]r4r. Lanzi's
just
behavior to Carri and Carla in I-lR and they
laughed it off and told irer tliat is horv h<:
is- I told lrer I tvzlslr'1sure
thal urasaccurate. She said nou'1hat \4r. Lanzi's is so power-i'ul
becauseMs. l3issetlets him ruir the shorv. I asked if she could send a letter-,who she woul<l
send jt to. Sandy said she fclt corr-rforlahlecrivino il tn l{ourard Ir4anin.
\4r.\-anzi sa1,5111!11gs
such as "l owlt this place. I m1 this place. My boss is Airne-e-" I
believeother peopleirave overheardthesestatelnents-N4r-I-anzi saystireselhings while
zrtthc fr-onlcour-r1cl
olficc areain a reiativelvloud voiccSinc.eJr4arch
29,Ix4r.Lanz,ihas barelyspok-en
to me. Intervicu'shave been conductcd and
individuals hirecl for Inspcctor Supervisorpositions but I irave not bet:n consulted or.
included. On N4arch29, I lesigned from the Cit.1,of l)enton. Jon Ilortune asked me to
rescindmy resignation.I told N4r.Irortuneand lr4s.llisset that I u'as not rcceiving crecii.t
for all the u'ork I have done as it rc.latesto processesand organizational structure and
;-{-^ J,,,.;,-^
^ urr<rrrge
^1.,,...
rrr!rvuqv,,6 d
in culture. N4s.llisset ltas taken crcdit for my u'ork. I told him that
there u,as a percention that lr4s. llisset and Mr. I-anzi zue in a relationship tl'rat u,as
't/25/70t6
l)ae.c2 oi'
'l-l.iere
is perceplionthat hc is jraving an affair rvith Ms- Bissetand Ms. Grecn. I i.ravebecn
told that lr4r.Lanzi l.rashad a previousrclationshipwith lr4s.Greenalso.
Ir4r.i-anzi is very dcmeaningtorvardsmost people,iircludingmyself.
'fhose statemeutssprcad
I'r,e ireard\4r. Lanzi say in the past that "I can get ),ou fired.'"
and causea virus that he is "all pou,erful." I, mysslf am cmolionally drainedby tJ'ing to
figure out u,hatis going on and concernedfor myself and m1,famil1,that I ma1'be pushed
out andIosemy job.
I heardlhis o:.ra Friday, July I and I talkedto \{r. \{ar1in on'l-uesday,July 5. I told N4rI\4aflin that it is my re>^ponsibiiitl,1n reporl this incident to hitn. I am not cornfortable
:rr-rnrnar-l.rino
Tr/r I1l6flpne
r'rr'
u'ith this. I cannotgo to Ms. Bissetbccausesheu'as involl'ed irr
'
6
this. I told him I rvasnot present,bul.it u,asreportedto rne. The individuai felt scxually
harassed,in their u,ords,ald fcared for retaliation. I did nol ircar anything else froln \4r-N4artin.I took the lettcr fi'om Ms. I-au,sonto Mr. Ir4arlinJuly 20'l'.
Mr. Lazni is not sensitiveto other cultures,religions, races, or sexual orientation. For
instancehe askedme "Do you hzrvetoilets in Dubai?" I beiieve he is a bleqi and bcliqvgS;
rhal peopicu,ho arc nor Caucasianarebelorvhim. I.outA .,r',"tl sonrethin${hf"3[8Jf.f.a1F-'
that smell u,as.llc said Af ican Americansclon'l have proper hygiene. Carl Partill says
Mr. Lanzi's bchavior is inappropriatcand Ms. Bissct and Mr. I-anzi's behavior torvards
one anotheris embarrassing(text messagingand googlcy e1'es.)
I liave seer:N4s.Bisset and Mr. Lanzi changetheir clothes on Thursday afternoons around .
2:00 or 3:00prnto go drinking. Ir4s.Bissetiays it's her cliscretion.Ihave seenthis at least
7 or 8 times. I have gone to have a drink rvith them after 5:00pm. on occasion- Some of
thc Pials Examinersald Admins have come to me to ask rvhat was going on with Ms.
Bisset and ]r4r. Lanzi. N4s-Bisset and Mr- Lanzi are behind ciosed doors in his office on
tire days that lr4s,Bissetis at City Ifall West. There was a time rny office was locked and
I diclnot have a key. They could havc beenin thcre,but I'rn not sure (I was toid tirey wefe
in there). I texted Ainee and u,ilhin a ferv minutes it lvas opened.
h4r. Partin has come to me and wants 1o rcport tirai he iras srneiied aicoliol orr }vfr- Laiizi's
brcatlras u,cll as the inappropriaterelationshipsbctweenMs. Bisset and Mr- LanziI said rvc nccdcd an Assistalt Bgilding Official. I told her that N4r.Lanzi \\/asnot ready
for 1hcnosilion Tu,orkccion thejob clcscription.Ms- Bissettook it and made some tu'eaks
anclaskcdmc to sign ofI-on it. ]r4s.Rissetsaid shethoughl lr4r.Lanzis was the onc for the
job and took it anciran u'itir it- 'fircrc u,erealso trvo InspectionsSupen'isor positions that
rverefilled. I u,asnot invoh,ed iior lold an14liingabout it. Whcn I broachedthe issueu'it}r
Ms- llisset, she told rne to go talk to Mr Pattersonabout it. Mr Pattersondodged the issue
bu1did assent1o saying lr4s.Ilisset and lr4r.L.anziarc closelr4r Lanzi is lesnorlsiblefor 2 mzrlcInspectionSupervisors,1l male Building lnspectors,
2 fen.raleI-ieaithlnspcctorsand 2 male Ilealth lnspectors-
case.docx
C : \ U s c r s V 0 4 8 i i 2 \l) o cu n r cn ts\N4 u n a ln
l tc^ ,icr r ,l' la r a ss::rcnl
'7/25/2016
4
P agc3 of
J)lease
J-lranl<
)/oufor your tine toda1,ald the ilformation you providedLlumanResoutcesconsidered
is
placc
took
that
discussions
rentenrberthat the inl'orulationyou providedand
confideptiai.To elsurc the iptcgrit)' of the investigation,)/o\I should no1 disciose an)/
in the inten,ieu'to any otheremployeeoutsideof Ijuuran
proyicledor discussecl
inforrnatior-r
incluclilg )/ourrnalager,rvit|out pi-iorpermissiottfiom the Dircctor ol']luman
Resources,
Jlesources,CarJallorninc, or l-lumanI{esourcesCornplianceSpeciaiist,Mark Stephensstaffmeilberswill keepthoseu'ho arein a needto }<nou'positionabreast
I-l1manll.esor.rrces
of thc statusof the investiqation.
Fc.cicrallarv proiribits rctaliation againstany ernployeeby anothcr emplol'ee or b1' 111"
Compairl, for reporting, filing, testifl,ing, assistingor parlicillating in an)/ lllarrler ln any
investigation,proceedingor hearing conductedby 1he Companl' or a fedel-alor state
enforceincntagencl,-I]mplol,eesshouidrepofl zrnyretaliationto a supetvisor,any manager
in hisArerchain of cormnand,or to thc Director of Ifuman Resourccsor to the I{utnan
ResourccsCon'rplianceSpccialist.Any complaint u'ill be imrnediately,obiectiveiy, aud
appropriatedisciplinary
thoroughlyinveitigated.I1a report of retaliationis substantiated,
action,up to and including discharge,will bc tal':ctl.
J u l12r 5 , 2 9 1 6
Munal Mauladad
Printed Name
fate
Signature
\=t'
:(
\,,
L-llrr.-r-o'cz I w*
-=1' .
n)
,t1
o\-5
,
L^ve
c&v*-p
*'ffi,W\([X.),^n,
t *rp'i ffi,ffi* J;;,9:,,**;y:'-"'
*1
niY;;.*: i .]-:w ;;* u)oL*o^*
|+-*, fi**
'1
eilQ
{auoe-pu'pnvf u1'r''A Jt'^z
ir1,3{ -lp'
\1\l)u
q3'-r;
'
Afi
{21'-< e'
'*t
,vcLl v<po'*;-'*s
-\oe*.A;, &*'
ve-r,^!e-i ttt 1u'ux>l,sti9vu'
t{}n1/'J"*'3
zLcL'fz-v<" (",\-1,
(^5*-'
^'tir..r-'{-o .}ti;'';J- /' Il 4- n '*
./A^L\
^'ttu\'t''*
ct
toca7 !'..rr-w:ri
-qil,{q1flr{u*>:,:;t.:
\"--
) I-r"
'
:'-?i ., <
C :\UscrsV 0 4 S
4
l'-\''
lltlclYic\\' l- l:u3ss l ) l c l l (
4zt
t-
('\Q1z-aN
Y'"ft-{:y;
vf
1
,
-7
> 9l-<"t'J<F' "
\ \*
^o u'-^'
Qzta-.e
P asc 4 of
c as e.doc x
7n5/20t6 I
.
I'
1 I2\Docunr c:tts\N4uttal
(b'a'-
n'"<
4p.-(-
Sturtcnrc.nt
so-!
Name:RodnevI)zrttet
Titie:ll-rlildineOffici4!
i) epartment/Di vi si on: ll ui I di ns Iqs.p-ggtlQ1rl
Phoncextcnsion:8539
Datcof Irrtervierv:
WZAIS
Name of person(s)conducting interview: Merk SlgphgLs-4[dQrilRyld
fol
in Planningand I)evelopmentfor 17 years. (I havervolked for the City
I have r.r,orked
is her
a total of 27 years.) N4uril Mauiadaciis my supen'isorand Airnee Bissett
supervisoranclJo:rFortuueis her supervisorrvhereyou.first rvaik into the building' \4)'.
I rvork on the main floor of city t-tut11trzest
front desk, 1'ou
offrce is locatedto thc left of the fi'ont desk. \\/hen you ale facing the
out of my
looking
tum left and my office is on the lcf1. I1 the of{ice to rny lelt as I'1r
to rne'
office. lr4uzaibl{iaz and Karen I{erman are in the same office next door
Lawson sits and
Inunediately outsicleof nry office is the Planning front desk u'here Sandy
u'as prornoteci
there is an empty chair u4rereKarcn I-lermaln nseclto sit' After Kzrren
right, is
:nonthsago, Athenia ol Nikole sit tilere on occasion. To rny
arounda
"ouirie-of
are trvo lnore desks
the Buildilg Inspectionscountcru,herePerrnit'fechs sit and pasttl-rat
l{athy
and
Vasquez,Nicole ilikins' LinciaAimes'
for the Perinit Teohs(l\4a1's13
Van Pelt' ucw
Wclbom.) As you go ort iiot"r. t5e ilallu,ay frorn the front desk, itichard
the
is on the right. Pastthat is Airnee and Muual's office on
Irire Inspecliouss,.ritervisor
office on 1heIeft as
right colrer. Chris Lanzi's office is aciossfi'ornAirnee and lr4unai's
hallu'ay
yor.rlook dortn the hallway. Nikole Chew Jones' desk is at the end of the
betu,ecn\4unal/Airt-]ee'soffice and Chris' office'
in :Ird outsicle
70%o
of tbetirnc I'rn in my office ancithe rest of the time I'ur iu meetings
thc)'cotne to t-t-t1'
of the building. 9 out o{ 10 tirnesu,hensorreonewants to talk to tl-ie,
tn5,supervisor,and u'e havc irnpromiltu visits
ol'fice. I mect u,eeklyu,jth N4r.rnal,
thc u,ccir.i nteetu,ith Ai::-ieeirrfrequ.ntly. We uscd to hal'e a bi'r'ccltly
throughor.rt
changed
t-ncetilgu,itl-rAirnee u,lletl sirc firstlecame Direclor, u'hich iras been
rutanagers'
l-Ileetingsget
to montirly 1ou,t5at shc ulderstarrclsrvhat's going on. Sometitneslirose
mectii-rgsinside
cancelledbccauscof Ai',rec,s schedgle.Probably 300%of the time I'm in
is in
or outsideof our building. Chris speirclsa lot of time in my office. N4ybackground
time
(l haclt*,o icars u..; inspcctoru,henI first started-)I sperlda lot of
Plan J{evic11,
inspect
rvith Chris lcarlilg abo.irrle ilspcctiois sideof buiiding inspections'Thef
fcricesto the I1 stor1,collrrentiottceuter and hotel' Tliey inspect
cver'),thing1l-trr-n
I-enz-i \Ii
rl spccti orrs\C
ulr r Ys>
Vcsti
trig.ati on,l nfo\l 3ui l di lng
o \Co
\L o lllJ)
t rd
are
cd
r lp lar ainr trar r:r
S : \ 1 , { u n r a Ii i c s o u rccs\} lll lihla
l 'ag.eI ol )
r c l a i i a t i o . s l a t c r l c n t.d o c
8/5/2' 616
ntechanical,IIVAC, e1c 'fhe inspeclorsarein thc domeon the top floor of City Ilall
West. it is a conllron areau,ilh partitions.
l}'er-),oncei:i a u,hilc, I usedto tall<to Brian Lockiey aboutsportsrelatedstuff and tiren
usedto go to hint to rrent.Now that Brian is gone,I don't leally confidein anyone.
i:r'cqucntly,sonrcof us lrerego out to lunch together.Whcn I rvasPlansllxarniner
Supcrvisor,the l:rdiesusedto alu'a),sirangout. SornetimcsI go to lunch wilh Chris,
'l-he1,go quite oflen and I
Chris and Aimec, sornetulesl{unal, and somctinesAthenia.
rvhenI'm invited.
eo on occasior-r
Oncc a qualter, ri,e havc a social hour where evetJone in the deparlment get logether in
the dorvnto\\/il zlreasuch as llast Side. Tirerc is alcohol invoived. I don't drink, but
sometimes I'll bu1,a round for everyone-
Chris and I ]ravea leal closeu'ork relationship.Cluis, Aitnee, and Athenia l-ravea close
relationship.Ir4unaland I have a cioseu'orking relationship.\4unal has a dauglrtcrthat
has spccialneedsand u,e talk abouttirat- Llmily and Munal seemto have a close
lclationship.'fite PlansJlxaminersstill hang out togetheroutsideof u'ork sometimcs.llor
example,I was invited to Emiiy's 4tr'of -Tulycelebrationthis 1'e21.
firere \\/asan instancervhen\\/e were in a staff meeting and Chris said a curse word- \tr/e
rvere in a meeting rvith tlie l{ealth Inspectorsthat Cirris had recently bee.nprornoled to
supen'ise.After tire meeting, I irad a conversationwith irim lhat ire ruight want to
consiclerwhat he says in front of staff members. Ife said ire thought it rvashis first
amcndnrentright to Saywhateverhe warrtedto Sa}'. I explained t}rat at r,l,orklre needs to
keep it professio:ral.
ile saiclhe neededto leam this kind of stuff. He rnentionedthat rvhen he became
supervisor,he never got called ovcr here to meet u,ith John Wiritmore. i told hin we
neededto pel hinr ovcr Jreleto do some of the I{R classes.
Chris is very boisterous.I{e's constantlylaughingandjoking. Ilis voice caries. Some
peoplelnay sztylirat he's overbearingand not respoudu'ell to tirat kind of personalitl'I-Ie's never saicianl4hir-rgto ine about the rvay \ /omerl look or abor,rt3n1r611"'tage. I did
overhear Clrris szl)/"qhe's too olcl to have a Faccbook account-" I responded that I dou't
evcn have a Faccbook zrccount. Chris, Athenia, and Sandy urere at 1he {ront desk lvher-t
thc comr-nentu,as said. I couldn't realiy see anyone, but i just hear-dtireir voiccs. When
l'rn cnglossed jn rvorl{,I don't really,pay attention to rvhat's going ou. Somc peopie's
voiccs carry lnore liran olhers suc.has Chris, Athenia, and mysclf.
Salidy aqd I have had a conversation about u'hen we are going to retire. Nona, Sandl',
and I talk about retirement because we are the ones tl-ratare at retitement eligibility. i
nreet u,ith cveryone on nt)/ stal'f once a year to discuss the state of our division- I let lherl
klorv that nt;, goal is to retire in 4 years, but that I do not urant 10 be retired in place- I
arn committed to beinp-nroductive rvhile I'm hcre.
Ilylan Resources'
'fhairk you lbr your time today and the infonlation yo-u
-providcd
that took 1l1aceis
Plcase remerllberthat the inforn'rationyou plovided and discussions
you should not
coi.isidercdconfidential. To ensure tt.,. int"gtity of the investigation'
other crnplol'ee
arry
disciose au)/ ilforiration proyidcd or discussedin the intcryieu'-to
prior irermission from thc
or,rtsideof l-ltrntanR"sour""s, iircluding your mallager,u'ithout
or I-lumar-r Rcsources
Director o1- I-luman Itesources, C-io Rornilc-I-laggmark,
iiunar-r ilesources staff nembcis r'r'i1lkecp thosc
Co,:.plialce Speciaiisl,tr4ar-kStephcr-rs.
u,lio arc in a ireed1oklovr,posirion abreastof the statusof the invcstigation
another cmployee or b1' thc
Federal iarv prohibits relaliation against any en'rployeeby
in any.rnannerin any
Corupal1,forreportilg, filing, testiff ing,.ssisting ol participating
or state
or hear-ingcJiducted by the Companl' or a federal
i.r,estigatior,
a]1)/
super-viSor.
a
Errrplol,eesslrould reporl any rctaliatj.oir to
ctr|otcenretrt agencl,.
'roccedi:rg
to
llre
llesources or
ntana[]cr in his/her chairt of conrnaud, oL to ihe Director of l{un-ran
]Jr .:n r a tr l ?.esor.rrccsCorr-illliarrc e s p e c ia iis t ' A t -t ; , c o rn p ia iirt rv illb e irrrrn e c iiat e l y ,
S :\l l u rl e n
rcta l i a ti o .
and
q rlnYcstr
r r \' c>( rg' ar i or r i nfo\Bui l di ng
lar co\Lor
lar nl a'
cd\Cor)rll)
r plainl
Ii e so u rc cs\l- lR Shar
I) agc 4 of 5
sl a tcr)rc^t doc
l ns pc c ti ons
- \C
substantiated'
objecrively, and thoroughll, investigated.If a repor-tof lctaliation is
takenwili
be
discharge,
upprolrriui"disciltlir-rary
4enOu"up to and including
.1
Prinled Nane
Date
Statement
Name: \4avelaVasquez
l'itle: Pcnnitl'eclurician
Departmcnt/Division:Building Inspections
Phoneextension:8385
Date of Interview: Irridav.August 5" 2016
Mark Stephensand Cani Bvrd
Name of persol(s) conductingir.rten,iew:
Cath1,says that Athenia n,ent to school witir her husband. l-l-ieyu,ete both off because
tirev lrad ('one on a road 1r'ir-rT'm no1 sr:reabout Chris and Athenia, but that the1,213
bvr r v
vrr
logctitcrjn llic sarneu'ork spacea lot. If l do have a qucstion,i :nay harreto interrupt and
ask Cathl' a qr.restion.I just try not to laughor joke. I just lry to work.
Cluis's door is closedsometimesaird somelirnesChr-isand Ainlee are in theretogethcr
sonetin.Ies.Chris and Aimee seemto have a relationshipand speudtime logether.
I klorv sornetimesGiendatells Chris that what he saysis not very nice. I've heard
Aimee saytliat also. I feel safebecausethey say that Chris is just like that.
Clrris sometimcshc's rr,czul.I{e may say "WI{AT!?!" Then whcn he seesme bcing shy,
with Nikole and Cathy. With Nikole, he rvouid say "tto1
lie srops. I've scenhini bc n-Iean
right nou' or I clon'tcarc." To mc it's not very nice, but maybc she's ok with it. Rodney
is always
Clrris says"I do what I \r,ant."Prettyr cgularly. Other inspectorssay I have to ask Clu-isI'r,e had somepeoplervantto talk to rvho is aboveChris becausethey rvantto talk them'
aboul Cluis. Citizensand someinspectorswiil ask this. Ife's now AssistantBuilding
Official, he docsn't like it when you call him supervisor.Somellave said "he thinks he's
too r n u chn ow."
Permit Techniciansfeil like the lowcst of the department.Sometimeswe camot find the
Plans Examinersand rve don't have any answersto give the customers. We told Aimee
aboutthis. We askedhorv come if Carrie is assignedto it, that Michelle can't look at it?
Aimee saysthat they rnay not have the information sincethey are not working on it.
Rodneyis alwayswilling to help. Glendawill try to help. Building Inspectorsand Ifealth
Inspectorsare never really there to answer questions.It can be frustrating when I'rn not
able to get tlie customerthe help that they need.
Sandyand Nikole saidthcy can never find an Engineer. They call and call, br-rtnot able
to find one. Wc let the cltstomerknow that they are workiug on it.
and then he
Whcn I would ask Chris, he would tell rne to tell them it would be 5 minr"rtes
would cometalk to thcm.
Cl-rrishas saicl"don't takc i-rerseriousbecauseshe doesn't knou, rvhat she's doing and she
\\'on't be here1oolong.
f-hank yor.r for your line today and tlie inlbrmation you provided lfumar ResourcesPlease rerlcnrber that the information you provided and discussions that took place is
considered confidcnlial. 'I'o ensure the integrity of tire itlrcsligation, you should not
rlisclose rrrv irrjirrrr:1iorrrrrovided ol discusscd in the itrtct-vicu'1o an;'otller clnpio;'cc
the
outside of i-lun-rapResources, ilcluding your managet, rvithout plior-llcrmission fr-orr-r
Director of I-Iunran ll-csources, Carla l{oruine-I{aggmark, or I{uman Resources
I-anz-i \MV asqucz - confi dcnti al i tl 'and
Info\B ui l di ng
S : \ l ' . l u r l a nl l c s o L r r ccs\l' lR
Slr a r cd \Co n r p la inatn d !n vcstig.ati on
- l nspccti ons\C
8/5n0 16
P agc?-of 3
r c l a l i a l i o n s t a t c n l cn t.d o c
Signature
Date
stalcnlcnl.doc
Pagc
3 of3
8/5/20
I6
Statcmcnt
a
si'ieu'as ok' I askcd i1'tllis'haplletrcd
A1first'
t(li.-again'
talkcd
I
r,r,eek
1-frispast
before that he makcs inapproprtate
lot and she said irot a lot but it has hairpei-red
inciclents'I instructed
not give ine sllecifics of rhe plevious
contrlle:rts-|I;ldid
|[tocallMalkStcplrensar-rdgavelrertn"policy'n^''.1,::^.::#i]i,::"il"'fr:L
s"u"d of retaliation'
is
!=i:;
""
una
"e4'
-*
ass iooks
as "you'\'e beenlosi'g u'eight'Jour
such
onbodyparts
commc.ls
makes
cluis
in the
going on for ycars' Cirris hasbeen
good."This kind of behaviorhas been
I
4 or 5
l'ears'
for thepast
rvas
ll::lt
IfaDsen
ue,a1inspectorand Kurt
uscd-to
think hc,s kepl it pretly quiet becausehe
sincc
ilrat bchavior' It's beendiffereul'
our supeivisor- Kurl would not Jravet"Lt""a
to Rodnel' about itanyonehas ever.saidanlahLng
belie'e
clon't
I
o'crtaken
iras
Aimee
u'-'dsuyshe can do-u'hatcver ire
acts.
Cft'i'
noa""y'
of
in
frorlt
it
li\e
Not sr:reif he's done
to MunalIlc has saidtlra1'l'rtt1not necessarilY
hc's not going to get !;;;
u,arts anclsa1,s
lirat shc and
told me shehas goneto the office
Munal has confided in things to me. She
Cluis and Ainree
u,.a the office dool tto' locked'
afternoon
the
i'
somelirne
share
Aimee
door does not get
Munat told Aimee fiat the
-"
rverein the olllce u,lth tire door lockea.
locked ar-rdit hasn't happencdagain'
'fhey go to
go to lunch.togetirermost days'
They
often.
qulte
office
cLu-is,
only "
Aimee is in
ath"euia'Grcenis really tire
i-ageach.oth",
seeral
happy hour together and
doesn't
"rie]""Uook'
She has mentionedtirat it
tftem'
o.ur^*lift
t
happy
go
to
to
one who's invited
downstairs wilh trvo
Ut" piu"' E'xaminersa-r-e
off,""',
o*n
their
has
group
Cluis'
that
fair
a:rd the Plans
tireir office most of the day
to an office. The inspectorsare not tn^C;t;
of the da1''
Itu' u" olfice *9 ]t 11tnet1.1ost
day.
all
office
their
in
are
Examiners
at City I{ail
qtt;t" a bit- Mostly meetings
n"'
meeti'gr';;;
to
Cluis
Aimee rendsto take
slalcrllc llt.dc)c
'it
Thank you for your time today and the information you provided lfuman Resources'
piease remember that the inforn'rationyou provided and discussionsthat took place is
not
considered conlldential. To ensure the integrity of the inyestigation, you should
cmplo1'ee
disclose any ilformation provided or discussedi1 the intervieu'to any other
the
outsideof lluman Resources,including your manager,without prior permission frorn
Dircctor of l-lurnan Rcsources, Carla Romine-i-i-aggrnark, or l{unian Resourccs
those
ComplianceSpecialist,Mark Stcplteps.Lluman Resourcesstaff memberswili keep
who are in a need1oknorv itosition abreastof the statusof the investigation'
by the
Federal iarv prohibits rctaliatiol against a1y employee by anolher ernployee or
filing, testifyilg, assistingor participating in any-Inallnet'in au;'
Company foi reportir-rg,
or stale
invcstigation, proceeding or-|earing conductcd by the Corrpany or a federal
arly
enlbrccmellt agcncy- Iiinployees should report any retaliation to a supervisot'
to 1he
rnarragcri. his/irc,lchai' of coirnrand, or to the Director of l{un-ranRcsourcesor
Iluman Itcsources Cornplialce Specialist. Any complaint wili be imn'iediatcly'
objectivcly, a'd tho'ouglily iirvestigated-lf a report of retaiiation is substantiated,
up to a1d irlciudir-rgdischarge,rviil be takcn' ,
approp,'iatcdisciplinary actior-r,
r-
^/
^ ii
t t t t l( lq L o r s l te
: - J "- ' r-nnreo iYamc
1l\ulrt
'! )'lJg?)
Daie
Signatur
S : \ l l u : n a n R c s o u r c csUiRSh a r cd \Co r n p la inal n d ln vcsli- gatj onInfo\B ui l di ng l nspccl i ons\CLanz-i \ELoi scl l c - confi dcrl ri ai i r)'and
7/14/2Q16
rc r a l i a t i o ns t a t c n r c n l.d o c
l )ac.c4 oJ-4
Slatcrncnt
Name: Ery[]=p4g!g
Title:lltansnxamlnerSufrcrvisor
D epartmenVDivi
sion: B u;taingl45pgqq.915
Pltoncextension:
8536
Dateof Intervie'rr':
Aueusl2. 20I 6
Name of person(s)conductinginler-view:Mark Stephensand Carri Byrd
this with
she's_not
wearingtireright clothes.I told irim I knewbecause
i had discussed
L,ltl't,wt
he wasoff on Tucsday.I{e tums to Can-ie
, *n
, her. Ile saidwe coulddo it Thursdaybecause
(ftlct{
"let
and
says
your
me
c
se
shoes."
in her chair. Shehasa shorlskirt that
S}re
scoots
back
','
)( lctrn is abovc tire laree. She turns around in her chair, sticks out her leg, and sfiows hirn her
,^ada{
.'l
^( <
heels. I{e sa1's,"ycah, },ou're going 1oharreto gct different shoes." There was no reason
for him to look at her shoesbecauseI had aireadytold him that she wasn't going out on
l n al oav .
I irave seenCirris and Aimce out u'ith our group drinking. They were very flir1y and thcy
arc also that rvay in the officc. Googly eyesand giggling with each othcr. The last big
meeting we had u'ith Carla regardinglire cornpensation,thcy weren't as much that \\/ay. I
don't knou, if thcv'd beentold to citill out or what.
'fliank you
for your tir-uetodal, and thc inl'ormation )/ou provided l]uman Iiesoutces.
Please rcmer-nberthat thc infomration you provided and discussionslliat took place is
considered confidential. To cnsure 1he iirtegrity of the inrrestigation,1,ou should not
disclose any infonnation provided or discussedin the interview to any othcr employce
outsideof I{uman Rcsources,including)/our lttanager,rvithoutirlior penlission from the
Dircctor of I{uman Rcsources, Carla Rorline-Ilaggmark, or Iluman Resoutces
S : U l u r t r a nl l c s o u r c c s \l' lRSh a r cd \Co n tp la inal n d Ir r vcsliJ,-ati on
l nfo\l l ui i di rrg Inspccti ons\CLanzi \E Loi sel l e 2 - conl i dcrrti al i q'and
E/2/2016
sl a l cn tcl tl .doc
Pag.eI of 2
r c l a l i a ti o n
la w''
,-
r1,,
- r r - nlr ilr it s r et aliali6ll
2p2ip c t
- b- ..151-
hU .J' -dl"l^utr
r ]r-uro '
ur
^ -l "r Pr
- l ^v J"ra g
Of by
t)).C
l-ciAln
q{>lu,
ffi
\ r o n 2 1r 1 r { '
Statcnrcn{
Narne :
'fitie:
ivision:BuildinsInspections
Department/D
extension:f
PJrone
ausust 2.20f 6
Dateof Interview-f,-n.saav.
and carri Bvrd
Name of person(s)conductingintervicrv:Mark Stephens
I ha'e u,orkedfor the City fo.Upin
Loiselie"
Building Inspections'I reportto Emily
.Tnn
.*-^
{n
*ho ,"portsto-MunalMTlilTj:::j::"*:::rt:l
ro Rodneyparlerson,
u,horeporrs
and go down the stairs-'
ri
take a right
W
Fortunt. Whenyou walk into Citv I{all
My
f ;"ffi;i"";;""
a montir' but
orga'izcs sociai-houi,ut E*ttide maybeonce
to each
l r r s pc c ttot
We rvcre sitting in the confereltce rooltt one time and he said son-retlringabout somebody'
u'as
I said Chris they're ilrarried and he said that didn't bother liim. I thought that
r id icu lo u s(
on the p)ronetirat had air acttve
In the aflentoouaround2 or 3pm, Cathy had.someone
pcrmit to opena bar- Shc calledbecauseshedidn't iravethc rrlone)/to do the u'ork that
,tr. nua permitted. She ncededto keep the other Jralfof l-rerbar open- I called E'nrily
be
becauseI u,aslookingfor a solutionto help 1hebusinesso\vner- )irnily said we sirould
there
abieto give her a CO to openthe one side while she'sworking on the other- Since
back
weren't
was an active pennit ana iart of it was to put up a fire wail. The inspectors
and he
in the office yet. So, I tofd Cathy ict's go talk to Cfx'is becausehe's been there
in
his
knorvsrvhal's going on. IJe would te 2|te to issuea CO- He had Carl Hagar
saicloh
office. We stoodto the side until they vrerefinished. Wi'renwe u'alked in, he
ail make
u,hatdo y'ail rvant? IIc said do you want to rnakeout? Closethe door' Iet's
but
awkward
felt
he
like
out? carl laughedit off iike rvhy is irc saying that. He seemed
and I told
didn't k-i.iorvwhat to say. I told Chris not today. Carl lefl the office- Cathy
I had started
taiking'
are
him about the CO issuethat we neededand heagtee. Wirile \\/e
were alone
<lrawingon his u,hite boarcifor the 4tl' of July. Cathy had left and Cluis and I
"nO'
I'm"So'"
I{e Said
in hiS office- Ife tells me "I'm loOkilg at your butt." I said,
acrossthe ha]l
Iooking at your butt." I said "whatever" and Ieft [is office' Aimee was
"oh,
you tveren't
and yelied "you're being pretly inappropriateovcr there-" I{e yelled
me'
supposedto hcar that." I clidn't expecthim to saythis, but it didn't surprise
he was
When
peopie'
l-can't really recall him cvcr saying this sort of thing towards other
The
pointing out my boobs,I told hirn to siop. His bchaviortowards me is unrvelcome'
rest of the time I just tried to ignore himTo me Aimee iras createdhis
Tirere was
Tl'reposition Chris holds norv is not a position we've had in the past 9 Yearshe's been
one before I camc,but not since I've beenthere' We get an email saYing
promoted and therewas no posting of the position'
including
tn"y seet.uto be together a iot- Tirey've tagged each other on Facebook
Athcnia. Slic icccntly got irroinotedas well.
where Rodney
At the contractorluncheon(contractors,engileers,builders) in mid-June
Cluis was one
\vas going over tlre l]rrergl' Cod., Ainree sai at tlle head of tire table and
put the phone down'
chair over fi-omher. The entiremeeting one woulcl be texting and
Then he would put
Thcn the next one would pick up theirlhone and read and respond'
his pirone down and she rvould pick t4r hcr phone
wcrc not there'
\lzjrile evcryonceLScu,ascleaningup afler the luncheon,Chris and Aimee
to give him a ride
)lodney askeclu,ircrcClrris rvasbecausehe rvas his ride- We offered
parking lot towards
and he said it u,ould bc ok. Clrris and Airr-rcecame walking up in the
acrQSs1he street '
u'ettt
they
thc buildjr'rgutswc rveie comittg out of the building- Tirey said
to look at some construction. They were gone for at least 20 niriutes'
just colne fi'om
I've secn them walking frorn our parkingiot togetheras if they had
somervhere- ]'ve Secn lhct-ir2 or 3 times siltcc Shc's beeu u'iti-i uS'
attitude
It seens that he's nore confident norv u,ith iris "I can do anfhing"
thal if you made a
I fecl like he has an in u,iti-i Aimee and she"s the direclor. I feel iike
because tircl' are so close'
complainl to Aintee about C1uis it u,ouldn't $o a11r1ar[ere
lre cOniiir-uesto sai'
Chr-is fuaSlever Shorvl re']orse about iriS bshayior iou'ards tne atid
"do
fiiter. Mulai mentioned that l-reasked l-rer
Ifc see'rs to ira'e
thcse things 10
'o
but i'r'e
'-]e.
toiiels ilt Dubai?" I'r,e see1rCh-is show autirority tou'ards colltractors'
thel, i-1p1,s
S : \ ] l u r t r : r l R c s o u r c cs\]lRSlr a r cd \Co n lp la in ta n d In r ,csr igati on]nfo\i ]ui l di n.e-}nspccri ons\C corl fi dcrl ti ai i t1,",j oo,u
you provided I{yman ResourcesThank you for your time today ald t|e infomration
and discussionsflrat took piace is
Plcase remember that tire infonnation you provided
the investigation, you should not
considercd confidential. To ensure tire integrity of
emplol'ee
inten'iew,t-o,
disclosc any inlbnnation provided or discussedin the
iilo,lher
rvithout prior permission from the
outside of I-lur:ra1l{esourccs,including your manager,
Resources
ot
Director of iluman Resources, CIriu Romine-I{aggmark,
-Ifuman
staff members rvill keep those
Cornpiiance Speciaiist,]r4ark Stephens-I{unran Resources
of the investigation'
rvho are in a need to know position abreastof the status
by another employe" "t-,bl5
Federai iarv prohibits retaliation against any ernployee
any
or participating in any manner 1n
Company fo, ,"po.ting, filing, testifying, assisting
state
or
tft" Company or a federai
investigation, proceeding or n"a.irrg .|.rdnct"d by
retalialion to a supervisor; aily
enforcement agency- Employees should reporl any
of I{uman Resources or to the
manager in his,4ecrtnuin of command, or to itt" Director
complaint *11i b.e immediateiy'
Human Resources Compliance Specialist. Any
regort of retaliation is substantiated'
objectively, ard thoroughly investigated. If a
<iiscirarge,wiii be taken'
appr.opriatediscilliiuary itio', up to I'<i inciu<ii'g
g 2-U'
Date
csllr aar cd
n tp
:nin
(a(lld
S : U J u r l r a t r l l c s o u r c csUlI{ Slr
r cd\co
\Co
n rla
p la
a l1lll'
d ll'
} \,cs 1i 3ari
otr]nfo\B ui j di rl gl ns1l ccti ons\C -.confl dcnti ai i tyarrd
paec
3 0r-3
. rr a r i a , i n r < r . r A , t r e , rdr ^ .
8?nal 6
trF{T-GI"{
Statcmcnt
Namc: GlendaGailliard
Title: PerrnitTechnicianSupen'isor
g Inspections
on: Bui Idir-r
Department/Divisi
Phoneextension:7786
Date of Intcrvicrv:bday,Aggust 5. 2016
a]ld carri Bvrd
Name of person(s)conducting interview: Mark stephens
years ago'
I startcdworking in Building lnspeclionsabout 14
to Munal
M),direct supervisol is Rodney Patterson,who reports
repofls to Aimee Bissett.
I'r,e iicard Airnee mcntion tl-ralwedon't have to rvon-y about a budget, if it is a tleed, tve
rvill r.r,or-k
it out.
Thank )/ou for your time today and thc inforrlation you provided I{uman ResoulccsPleaseremember tbal.llre.ilfounafjon you provided and cliscussionsthat took place is
considercd confidential. To cnsurc the integrity of the investigation,you shouid not
disciosc any ilfomration provided or discussedin tl'reinterviervto any other ernplol'ee
the
includir-rg
outsidc of I-luman1{csourccs,
)/our manager,without prior pernission fror-n
Dircctor of Ilunan Rcsourccs, Carla l{omine-I{aggmark, or i-Iuman l{esources
ComplianceSpecialist,Mark Stephens.Ifuman Resourcesstaff nenrbcrs will kecp those
who are i1a needto knoll,position abreastof thc statusof the investigation.
Fcderal law prohibits retaliation againstany empioyee by anotirerempioyee or by the
Company for reporting, fiiing, testifying,assistingor participatingin any-mamer in any
investigation,procecding or hearing conductedby the Company or a federal or state
cnforcement agency. Iimployees should report any relaliation to a supen'isor, any
manager in his/irer chain of command, or to the Director of i-luman Resourcesor to the
Ifuman Itesources Compliance Specialist. Any cornplaint u'ill be immediately'
objectively, md thoroughly investigated. If a report of letaliation is substanr'iatQd,
upiropriuie disciplinary action, up to and includipg dischalge, will be taken'
Printed Name
Date
Statement
I have worked in the departmentfor a year and 4 months. I startedin February of 201 5 My direct supervisorwas Ron Mer-iguitawhen I first started. Stuff changedand tiren it
u,as Munal Mauladad. Now my superuisoris ShandrianJarvis, DRC Administrator, who
reportsto citirerMunal or Aimee Bissett.Plior to my prolnotion in April of 2016, I was
Adrnilistrative AssistantIII for the Planning de'i:artment.I sat in the seatright next to
Sa:rdyLawson.
I'm surprisedto hear that Chris is tl'reone that has said something to Sandy. I'r'e directly
heard Nikole Chew-Jonessay stuff to Sandy like "why are you still here" or "when are
you going to retire?" She'smade Sandycry quite a few times over the past several
inonths. Sandy has her glasseson a string and Nikole says "why are you doing that, are
you that old?" She's also saidto Sandy"do you needa hearing aid?" Chris could have
iaid sometiringiike that to Sandyin a joking way. Chris has a loud voice and you can
just ignoredhim. I've never hezrd Chlis talk about Facebookor
irearhim. i usr,rally
PokemonGoor arything likc tirat.
I'r,e had issuesu'ith Nikole and I've called her out on it. Sandy is more of a timid person
and doesn't say anything clirectlyto anyone. I would just say somethingto Nikole if she
said sornethingto me.
When I worked rvitli Sandy,I cnjoyedu,orking with her. She's very productive zrnd
helped rne out a lo1- I think as a depaflncnt we would lose a lot of information if she
decidcdto ieave. When I u,atied to do a direct ciepositchange,I asked Sandy for hclll orl
what 1o do. S]1etraincd n'ieand she did a greatjob of training rne- I got it and was able
to lnove upI've heard irer sal, things about not feeling like she is valuable. I told her uot to listen to
peopleand told hcr aii tf rt-r"thingsshe'sdone and continuesto do a lot. Sire's never told
sitting tilcr-e'
il'ie u,ho lias said ilicsc iitings io iiei. I just knov.rof Nikoie bccause! r.r"r25
f'he fi-ontdesk can be veLl,busy at times. People coming in and pirone cails'
confidclltialitl'
S : \ l l u l r a n I i c s o u r c c s\llI{ Sh a r cci\Co n r p la inarn d ln vcsr ig ari oni nfo\B ui l di ng Irrspecti ons\Cl -anzi \K IJcrmran P age I of2
doc
rct a li a t i o n s l a l c r ) r c nt.
a:ld
8/5/2016
. I,N
'duzu'u
I rvorhu,irli ir4fzafunou, rvlto has a degreein Plalning. I'm able to learn frot-tthim. Ile
aboutthe job, I go
dogpnltspciqlizcrvith peoplewithin the City. When I havequeslior-rs
to fl.f#]lbfJlptu,1u;ng iniomation. If it's stulf likc directdeposit,I rvould go to Sandl'I go to rvSoeverj know tliat ca1 irelp nre rvith sometiring.When they've donetl-resocial
lrour every3 or 4 months,I usually go 1othen. They are doing sornethingon Saturday,
but I'm not going becauseit's hot and I don't want to get in the pool or sit outsidein the
heat.We've beento Eastsideand the DrunkenDonkel' beforc' It's nice to get out and
visit u,ith peopieoutsideofwork. Alot of peopleshowedupI go talk to Sandy,Atirenia,Mike or Julie on occasionwhen I take a breakSornctir.nes
Wc havezrreai light atmosphercin the departrnent.
The rlovc 1othc new building will be interesting.I think rny areawiil be llie same'
hereis betterlhan rvhereI camelrom at tire City of Carrollton'
My work enyironr-nent
Pcoplein the departmentu'ant to lielp you and cven heip you to move up.
I passChris in the hall. llc's a joking person. I{e jokes a 1ot.I{e likes things to be black
and rvhite. I've heardhim say "l can do what I want'"
'fhalk you for your time today and thc information you provideti I{uman Resources.
Pleaseremeinberthat the ilformation you provided and discussionsthat took place is
considered confidential. To ensure lhe integriry of the investigation, you should not
disclose any infonnation provided or discussedin the interview 10 any other employee
the
ouGde of Human Resources,including your ma-nager,without prior permission frorn
Resources
Director of }fuman I{esources, Carla llomine-I{aggrnark, or I-Iumarr
those
Complialce Specialist,Mark Stephens.I{uman Resourcesstaff memberswill keep
u,ho are in a leed to know positiol ableastof the statusof the investigation.
by the
|ederal i21a,prohibits retaliation against any employeeby another employee or
i' a'y
Conpany foi reporting, filing, testif,ing, assistingor participatingi' any-maru]er
state
inveitigatio,r, p.o""eding or-hearing conductedby the Cor-npanyor a federal or
any
cnforcertrentagency. Ernpioyees should report any rctaliation to a supervlsor,
to the
nanager in his/hcr chain of command, or to the l)irector of ]luman Resourcesor
Ilunral 1l.esourcesCoinpliance Specialist. Any cornpiaint u'ill be in'rrnediately,
otrjcctively, and thoroughly invcstigatcd. If a report of retaliation is substantiated,
disciplilraryzrction,up to and includingdischargc,rvill be lakcn'
altpropriate
/1.\ren
LIrr^on
^
Piinted Name
r- r- t(p
Date
l l crnl an
8/s/20t6
S tatcmcnt
N ame: Au.!_es__l_l_t$9!
Titlc: Due4qe[],@
I) cpar1rnent/D i v i si on . Llqqfufg_& Dgyglqr m ent
Phoneextension:7774
l{uman Resources'
f'hank you for your l-ime today and the ilformatio:r you provided
that took place is
Pleaserememberthat the information you provided ancidiscussions
you should not
considere<lconficlential.To ensure the integrity of the investigation'
any other employee
discloseany infoimation proyicledor discussedi1 the intcn'iew.1o
frorn the
inoluding youl manager,rvtthoutprior perrnission
outsideof ifuman Reso,-trces,
or Ifuman I{esources
Director of Huma:r ltesources, C*iu ll-ol1i1e-Haggmark,
rvill keep tirose
Cor'pliar-rceSpecialist,Ir4ark Stephens.Iluman ltesources staff membcrs
u,ho arc in a needto know positionabreastof the statusof the investigation'
employee or by tl:'e
Irederaliaw prohibits retaliation against any emplol'eeb)' another
in any nlan]]er in arry
Con-rpanyfor reporling, fiIing, testifi,ino, o''i'ti'.'g or paflicillating
or a federal or state
in'estigation, proceecfng or-hearing cJnducted by tlie Corlpanl'
a superuisor' any
enforcemcnt agency. Blpioyees should repofl any retaliation to
Rcsourcesor to the
managerin iris/her chain of comrnand,or to ihe Director of l{uman
rviii be immecliatell"
I-Iuman l{esources Coprplialce Specialist- Any comlllaint
is substantiared'
objectivcly, attcl thoroughly ilr,cstigated. li' a reporl of retaliation
taken'
oplrroprioie<lisciplinaryzrction,up 1o zrndincluding discharge,u'i1i bc
h lL g ,L $
4,ffi
PrintedName
Aplttt
Datc
EiE/20I 6
Statenrcnt
l-anzi
Nzure: -Q].uis
ArutaUllu{diu Pfi'er4
I) ct)arlIr cnt/l ) i v i si on : Ru i I dggh-spglli o15
Phooecxlc.nsion:
7 tlfit
Date of Intervieu': \&:i-deJ- Algu:! 8,-2-Q-!6
-Cag1-Byrc!
N ame of p erson ( s) con clucti ng i ntetl i eu': Mglk--.S-lqphenS-a1d
comlncntsycrujust described'
On Juiy I , I recall sayilg solretl.tingalong the lincs of tire
We have
cacS other outside of ',vork and hayc irad a friendship'
i have lcnor,,.1
frand
feel
didn't
I
joke
alound.and
of wort- Wc
or.rtside
drank logethera1d irlng out togetl-rer
coinfortable joking around
like the joking u,as,1nt*l"o-e. We alc frienclsand I feel
outside of tire'office''
.'"i*rftift*
Arh,--nia,ancli irave beeirfi'ieirds arid hang out
I sai<1seriously and to this
I'm shockedbecauseI never thought she woulci take an1'thing
or that I needed
level. I clon't recall iter ever telling ine that anything u'as inappropriate
I never thought that sl-re
to srop- I would be more than liapp1'to offer irer arrapologyher concems had she
rvould have laken zrnylhingI said serior.rsly-I rvould hut'" uddt"ssed
situationtold ne or Rodnel', or N4unalthat she u'as upset about the
if gi"'cn the oppoilunity in persou or iu
I wouid offer nty sincereapologiesto ifi
nclsthat she wouid not irave takcn ny
uniting. I tlouglit \\/c \\,ere
",.o,rg
"1or"
j.king mallicl" if i irad ineali anvihing'
cornrnentsin tire u,loltg ra'ay. i lneant iit"r' ln a
my Director or
that in front of otl-rerstaff rnernbersor rvhere
I would not irave cloi-re
is extreurell'fpsy ard under a
Assisla't l)jrcctor coulciha'e heald 1ital.Our depaflment
l otofsttcss-W etrl'tokeellaloosecnviL o t n re n t t o c a s e t h e s t re s s t h a t u ' e d e a irv it h I
other statetlentsyou just describedthat
oll Jul1'2-011'and
1othe <;orltntcrlts
In t"egai-cls
fricndly
close'
I clon't irave a
macic1o Sandy,I doir't recall n-rakilgsolllo of thosethings'
tol<Ime once that shc was
relationshipra,ilfi Sandy. I don't J<Iorvher that u'eii- She
"at'etl't 1'ouretirirlg )'et'" I't r'r'as
in Fcb ?,Q15.i <1idsay to I'rcron a fcu' occasioirs
r-er,iring
tit'es in the last )'ear' I said
not constantor a regular thirrg. I r-uayliavc said it one to two
t etiring' fhat's the onil'
it in a j oking .,u,r1".1to hcr bascd on hcr telling me sfie rvas
it was
if I t)'rougl'rt
reasol i madc lhat cor'r-'c't. I u,oulcl'ot havc said tI-ratstatenent
inappropriateor hurtful.
Adrrrins r:p front lrar'e
i thilr]<tlrat Sand1,and Atirelriau,ork u,e1llogetlrer. I }lnou,t}rosc
t":l;
job
askiitghc,rlo do lhings. Therehavebeensoilc comtltentsaboutsar-idy's duties and
doingthingsthat sire'sur-tcomfoflable
it
I really don't krou,rvhal u,ouJclmake Sandyfcel shecouldn't bring 1lrisup aircldiscuss
or Ijuman
u,ithin our dcitartmcntinsteadof sendiirga ietterto the Citl' 14ut-,uger
Kesourccs.
\\/irenAimee took over our departmcuta yearand a half ago. Airnee offices acrossille
hall fiorn ne. \\iE have a rvorkingrelationshipand \\/eare aiso friends outsideof work\l/c'vc had dinner,goitc to happyhour togelher,etc. She'sacross1hehali froin rne arid
u,elall<a 1ot. Shervi11cone into trl1,office and have her motning coffee'
a
l u,ouldthink that rcgardicssof our friendshipoutsideof u'ork, if someonehad
of
regardiess
corlplaint tliat they tlok it Aimee, sheu'ould handleit the rval' sheu'ould
ra'hoit rvasthat the complaintwas madeagainstin 1I-re
I considerm),selfa decent,rcspectfitl,and fi:n peison. I tr1'1s keep things iiglrt
in thc
office becauseof the stressfuinatureof our jobs. I didl't thilk I had a1y enemies
by tiresecomplaints. I couldn't talk to an)/oneaboui this and
officc. I feel a'rlackecl
\tr/henRodney
pcople have bcen blou,ilg up my pliole rvhenI was out (Inspectors.)
then it siowed
cxpiaineclin an email to my staff that I would be
lowtt
1ut,
a commen'I
I've never becn sat dorl,tt and said my bel-ravioris inappropriate' Airnee made
thought it
tirat "that's a iittle orrerthe top over there" but she laughed afler she said it' I
husband'I
her
and
wasrl,t a big deal.Aimee and her husbandhavebeen out u,ithabout
thought wc wcre all fricn{s. Rodney irasneversat rne dou'n and said an)4fiino
whal I'r,e saidrvasinappropriate.
rvhat rve
Peopiejoke arould eve' clayovcr in our clepart'rent. \\/e are professional at
ciassesor
do. \tr/enecd to have a professionalconduct. I don'tl<lrou'if thcrc arc training
rvi]at
ancj
somcriting. uie ltrobabiy neeci10 go to those to understanciu'ilat is appropriate
is not.
to a l6 year
I fcel it's convenientthal theseLrvocorlplaints are corning at the sanlc tiile
enlploycc rn'ltohasn't ira<ian)'thingof this naturein my filc'
$'h)'
Iiodney and I don'thave arclationshipoutsideof rvolk and l don'tuudcrstaud
sorreonervouldn'tbrilg this ull to hiil-t
;
I have
l have u,orkedfor tire City for 16 years. No prior policlr violations of tiris tlature'
arrdiiavl been on tlre Policl, lier,ierv Cotntlritteeand
bcen pt.onotcd twice irr tlrc last 1,921.
Cornrnittecfot the Citl'- I liave beeu on our l)epaflment Event
Iimergencl,Respot-tse
Comr.nitreeand our DeparlmentBuildir-rgRelocationcommittee' I Saton tile
the
Corurnitt"e appointedby Gcorge Campbell' i have served ou
llnvil'orurcnral A1t1;eals
C i ty's ilO C .
i tl ' ar l d
8/3/20I 6
l{uman RcsourcesThank ),ou for your titlc today and the ilfornratiol you proyided
that took pJaceis
Plcasercmcmbcr-that the ilformation you provided a1d discussiols
sirould not
copsidercdconfideltial. l-o ellsure the integrity of the ilr,estigation, )'ou
in the intetvicr'r'10 ally otlter employee
provided or cliscussed
discloseany ir-rformation
fi-ou 1hc
Resouries,including your lllanagcr,rvithoutprior permissiou
outsicleo1'Ilur-nan
s
Itcsource
or l{umarr
Director of lluntan Il.csourccs, CaLia ltomine-l]aggmark,
ifuman Rcsourcesstalf membels wili keep tl'rose
Specialist,Mark Steythens.
Con-rpliance
u,ho are in a necdto knotrTrositionabreastof the statusof tl-reinvestigation'
employee or by the
FccleralIarv prohibits retaliation againstany employeeby another
in ally-nanller in any
Companl,for reporling,filirig.,testif),i1g,,tiitting or participating
or a federal or state
inueitigafion, pio.""dlng or-hearing conductedby the Compan)/
to a supcrvisor, ally
en{brcement agencl,- Iii|ployees sSouicl report any retaliatio'
Resortrcesor to the
managerin his/hertnuin of command,or to ihe Director of J-l'rnan
ivill be irnmediately'
If uman Resourccs Compliance Specialist. Any complaint
is substantiated'
objectir,ely, and tlrororrglrll,invcsligated. if a report of retaliation
be taken'
opp.opriui" discipli'ary action, tqr to a'd including discharge,rvill
/i,
!
tt
1.
I
\_htZtt
L fi - i l Z )
l)r-l"d N"*.
{-r- Ju
Date
Statcment
Naure:
'fj tl e: .,!l-1ai.U51qr
a11G-SW9!l!sq
Deparlment/Division:ll|arpl4-&-.Le-V-q19!rn94!
8 :3 5 8
Ph o n ee x t c n si o n
Datc of I nterli eu,:-Lbuq&ll-4!gusl!-ZQ!6
LQafLI\'l
N ame of person(s) conducti mgi nterui eu': lraarL-$1gplf9!S--an
Ii cso u rccs\llli
or not'
'lrvo1ort1r..ri,rr"#ff,g"K
I knorvthatu'hen
o,r,]." andChrisgoto lunchtogcther'-
urhat rvas
llrian and Nikole *,erHit tf iat, peoplc would make cominentsand u'onder
"
made
going on. Airnee and chris go to happ),hour togetherand even tire Inspectorshave
just
and
ull
to
suck
hour u,ith therirsometimes,but not
aboutit. I go to )rapp1,
comn.ients
that u'e
bccauseI gct along u,ith tilem. \\lc talk about kid stufl items from conttnitlces
but I
v,,orkon, the new building,etc. i could seewhereit would be seenas favoritism,
don't rcalll' seeit that wa)'. Tirey rvork togetherand get along'
It's plclty mucfi a
Chris docsmakc cornrnentsiike sorneoneis too old to have Facebook'
Chris and
running-ioke.l'\'e hear'ihim sa1'tl-ratin front of Sandyon severaioccasions'
him that she's going
Sandyboth get thereat 7ar-1in the r-noruingald made cotnmcntsto
Sandy' Nikole'
to retire in lreb,thougli Slte's net,ertold rne that. I{e's saidthat to nryself,
are
probably sone of his lnspectors.If I colne in early,he'll say to me"'why
Brit1an1,,
you heie?' like it's his tirne to micromanageand I shouidn'tbe there.
me that made my
Wlien I was going through lry promotion,Chris said somethings to
exceptif there are people
blood boii. l'rn usedto Jrim and tire lhings he saysrvhich is fine
people because
at the front. i tell him tirat he shouid lot act that rvay in front of other
counler and fi-om his
they may .ot knou,he's kidding. I{e's said cussrvorclsat t}refi'ont
office, rvhich his voice is ioud and caries down the hall'
and say sometl-iing
Sa'd1, can get oficnclcd by olcl comlnetlts,but she will tum to tne
alroutbeitrg disabled
aboul me being yoLrngand u,ill lcam. She has said things to Nikoie
When we've haclthings come up before' she
rigirt norv- She ciisheiit out sometir-nes.
I just try to filter
u,ill say rvhal someoneelseirassaid,but not tlie things tirat sirehas said'
m),se1fa.round|er because)/ou don't krou, if she'll bring it 1p later'
a sctiousneeting about
I knov,rNikolc and Sanclyjokc aboutcornn'iettts.Then if rve have
slredoesn'tu'ant
i1,then Sandl,u,ill bring iiup. Ainrecitasmadc the comtnentslhat
u'ill bring
rvorking thc nighf ttreetingsbecauscshe can't drivc at night' Sandy
Sar-rdy
u,astlrere.
Brialr
u,l]cn
thirrgsu1litl our nlectitrgsal,irrgcotrlnrentsthatNikole said back
Ch ris a n d l '
I,r ,e h a d a nu'rbcrof Clujs'Inspcctors c o rlle lo n re a n c la s k wh a t ' s g o iirg o n '
atld wc are prettl'
are bot]-rorangesand out-goiug. We get pttt orr the social committees
gets
hirn in trouble and
thc docrs ar-rdget tiiings done. i rhint<Ci]ris' mouth is rvl-rat
'ruchrvell knorvn aroundtire Luilcling. I{is luspectorssay they hopc he irasn't said
it is
10 ge1hin-rselfilllo trouble.
ar-rylhing
makcs comlnellis
l-ie's usuaiiy in rire ciottterviih rire ilspeciots Or Onihe tlain fioor' i-]c
quiet fror-nu'ltat J'r'c
ro all of thc people r'rpfi-ont'l'le lcavesMalre]2 alone becauseslte's
"If 1'egdorl't stop
expericnccd- ile ]-iasuradeconluteutsto Nichole lllkins, suc)tas,
do that' but
I{e doesn'thavethe authorityto
nressirtgr.rpCOs, I'm goll-rg1o fire yoll."
rvith Ainree'
pcrceivedrelationsi-lip
peoplctlal'not kitou' that becauseof nit
'lhey bothjoke back and forth to each othet' Tirey
Chris has saicl1hen-u,ordto Nikolet1-}?colnc to nre and tell rlre it
have donelhis jn ilont o1-someof the i,-rtp"",ott?t9 joking or uo1' l'call him out on text
if he's
tnakesthcm uncornforlable'Thel' tlo'-"tirtorv
I cali
or changJhisbeiravior' Wilen
stop
lressageor sometiring,but he doesu'l^tcally
hi r no u t,h cjr-rstsal'sion-reilirngil'<e if rv e c a n ' t jo k e a rohc
u : rd
' t h eto
n rvdo'
edon'tneedtotalk'
rvants
u"d does what
I'r,e *,orkcciu'ith ni- to' 8 1'"Ls and he 'oy'
of his
their butt as tircy are rvalking out
I'le's saiclthlngs about''3r'ittanl'or En-iil1'zind
like she's
*ltn hirn sornc' I-ately' it seems
officc. 13riffanl,goesi, there andiu"t.,
'l-hoseare gcnerally the Qomments
kept it pror"trional.
distancedherself from him ar-rci
fat'
anclrnaybc telling souieonethel' 31" getling
that ire's beeu
held most of thc time' No'uv
1he
in
out
was
he
htspector,
an
u,as
when hc
u'hateverhe-wants' Chris
uro,.tn,lthe buiiding;"ilg rogue anddoing
runs
he
go directiy
Promoted,
Rodn"eyand lr4unal and
a'ci Aimec ha'e a ciose rciationship. cr"iJ*i'tru'rp
to Airnee.
and I r,r'etefrierids
becauseI
ofrvork
outside
other
each
knerv
I
and
Chris
here- I{is familY
her before I startedr,r'orking
in midcileschool- I nret people through
knows mY familY and stuff.
ovicled I{uma'Resources'
Th;@
;;'J;;{
"J
or^ai*'-"J"din
disclose and infomration provicled
:":,1;:J:TT:h:l1i:'"t:"ffi;"
eraployee
the inten'ieur.lo any ::hcr
frorn the
manager, i'"'ithout prior pe-rn-rission
inciuding
)/our
Resources,
I-lurnan
outside of
Resources
itomine-Ilaggtnark' or Ifuman
R"so,.tr""s, C;i"
those
Director of u.,nr'
keep
rvill
I-Iurna' Resou'"Js staff mernbers
Stephens.
\4ark
Specialist,
Coinplia'cc
of tlie slatusof the investigation'
who are in a need to knou'position abl'east
the
by another employce or b)'
emplol'ee
any
against
rctaliation
Federal iarv prohibits
an)I lnalurcr rlr any
o"i'ti'-tg or parlicipatitrg irl
testi-fyi.g,
tttirrg,
fo'.'"poii,',g,
or statc
Coutpa'y
tire Company or a fcderai
b1'
l|nau"t"a
hearing
or
ilvesligatiotl, proccedilg
a supel'visor' all)/
report any rctaliation to
shoulcl
Llnrplol'ees
agcl'tcy'
enforceilent
or to the
th" Director of l{urnan llesources
to
comma"J'-o'
of
thai'
manageri' his/'er
inmediateil"
A'y c'.o;riplaint..u'ill b.:
Speciaiist.
co'rplia.ce
I{esources
.
Iluina'
is substantiated'
rr a rcpotl of rctaliation
objectivcly, and thoroughly investigatea.
be takeno",i i'cltrding ciischarge'wiil
appropriatcdisciplinary zrction,,rp ,o
,I
-tlrq t'Q-^l
'
Date'
Pr tcd Narre
Signatut-c
S :U l u ttr:rrl Ii cso t
rctal ra1 loll slalclllcl
and lnvcstiS"t't"Jlj.:\|]:l1ing
s\LlIt Slrarcd\Conrplainl
Larrz'i\AGrcen- confidc:rtialitl'
"'ll,,OO, U
h)sncctions\C
Slatctncnt
j .\ane : Ilrrt-1eqy-Mll-lsr
s*sle$ll I
Ti tIe: 4-dlrruLs-trelrys-A
D eDatlm ent/D i v i si on : ?1anning and D evelott-!'iglll
Phoneextcnsion:
E381
3,2AS
D atc o1'Intcrvierv: !.{qclusqday--A,gg1u!
N ame of pcrson(s) conclucti ng i nten'i erv: Merk Slgplfgls_atfd-qatti-!-yld
sincelr4arctrof 2015' Ir{y
I have rvorkedin 1heplanning & Dcvelopment,department
Chris Lanzt' Limily l-oiselle'
direct supervisoris RoclncyPatlerson,but I also c1bu'ork for
GicnclaGailiaird, and Ainlee Bissettis aboveRodney'
the fi'ont coturter' There are
If 1,s,tconte in the front door, I u''asslationedto the right of
there ale two peopie on
two seatsat the front counter. On each side of the front coutlter,
the lefl side of tire front
the right side and two peoplc on the left sicle. Sandy sat on
(if you are facing the counter as
counter and I sat on the right side of the front counter
counter outside of Glcnda
you walk in.) Nou, I am in the hallu,ay to the left of the front
the other hallwa;'to the rigl-rt'
and l3rni11,'soI'fice. I moved there in t Auy of 2016. Doum
Aimee ancllr4unal'sofl.tcein the
is Ilric Van Pelt from the Fire Inspectionidivision,lhen
far right corner.
areir' Chris frequently u'ould go
irrequentllr,cttstol]lct-sand einplol'eescome tluough the
this wouici occur'
clowitto talk to ltod'ey i' his tffi"". Sevcraltimes a day
go to Rodney Patterson,Chr-is
\\/hen I rvanted to ask a rvork related question, I would
Gailiaird'
.llnzi,or the PIansllxzrmincrs,Iimily I-oiselle,or Glenda
go downstairsand talk to the
SornetimesI u,ould talk ro the otirerPenlit Techs. I wouid
Clrris
Carrie, Michelle' Call, Joe, etc' I haven't scen
i)lans Exanincrs - Aurber, J.'rnelle,
I
often'
pretty
dcsk
o1ien. lle usesthe phone a lot. I rvorild stay at my
clou,,'the.c
'ct'y
irly clcsk' I u'as awa)/
rvor-rlcl
try to call pcoplc on the phorleralhcr tl1aubc a\vay lronr
mi-i;,bc1'0-150 o1 the time lrom my clesk'
to people or go taik to
\\ihen I wanted to take a btcak, I u'ould go down stairsto lalk
good at u'hat he does' I know
Clris. I havc a good relationshiprvith C'ilris. I{e's realiy
me an alls\^/er'
his personaliryanclhe jokes arounda lot, bttt alu'ays gir''es
don't know the content of it'
I'r,e seenSandy lar-rghingarouuclChris a felv titles, but I
oid for a
aboutsonleolleneeclingto retite oI being too
l'\rc net,erhcard hinl sa1,an1'thing
posilior-r.
3lnt d lr
JIlo
lnrVcslj
\' 5{ i l ati ol ri nl b\Ll ui l di trgl :tspccti oi s
a rr e
e -- o
d \L
\Co
n r l;la
in
S : \ l i u n r a : i I i c s o u r ce s\l.lliSh
' lla
o llll)
la ln
I'agc I o1'3
r c l a l i a t i o l rs t . r t c r ' r cr ) r .d o c
8/8/2016
Chrishas a deeploud voice.At tire fronl if he rverespeaking,you rvould kiton, it was hine
speaking.lt takcsa ljttlc u'hileto gct to i<nowClir-is.Ilc didn'tjoke with me at first.
Whcn lr4arbeilarr,,as
thcre,theyjoked arounda lot, but nothing inappropriatc.I stafled
joking u,jth hinr a Iittle and at first he ra,asstandoffish,but then he realizedI u'as ok and
\\/asmorc con-rfortablc
aroundrnc.
I remembertirere was a conversalionu,ith Clrris, me, Sandy,and Alhenia about
Facebool<.Chlis saidthat he rvasn'tgoing to adcime, in a joking 1one. IJe's tlot serious
ilost of lhe time unless1'outeiiirim you neecihclp with something.
i clon'trccall ani4)ringaboutChris sal,inganythinginappropriate.I'r'e never ireardChris'
'
say tirat Sandyu,asrilou,arrdneededto rctire. I'm surehe's said sornethingjokingly like
"rvl)atarc you doing?" or "arc you doing an14hing"in a joking manner- I'm SureI've
saidsomethinglike thatjokingly.
l'\,c r'revcrsat in 1hechair next to Sandybecausethat is Planning'sarea. Karcn Ilerman
usedto sit over there.
In Building Inspections,nost of our Techniciansare new and so the team isn't as strong
as it should be, but overall tl.rePlanning Techs and Chris, we have a good teatn. I knorv
u'ho to go to for ans\ rers.
In lire neq,building, I knorv pretty much rvhereeveryonein Building Inspectionswill beI don't know aboutthe inspectorsin the secondarybuilding. I knorv that Chris will be
over there, but I don't know exactly rvirere. We are excitcd about moving to the new
place,bul not sureu,henit is going to happen.
I've noticedthat Clrris and Aimee go to lunch a fcw times and go into each other's
olfices to talk. They seernpretty ciose.
Thcre have beensocial hoursoutsideof u,ork. I'rn not much ol'a drinker, so I don't go
very often. l-he first onc I u,entto, r1oone from Pianningcame at all. Most of the titne,
no one lrom Planningcomes- It secmslike the last few timcs, thcre have trecnmore and
pcoplccontingto llteseevcnts.
nr()r-c
I've heardthat Linda, tirc neu,estPerrnit'l'ech,has said tliat shc's looking for-wardto
fiiing hcr rctirenren1papcnvork. llodney i-rassaid he would like to be here this arnottntof
rime and u,antshis AdministrativcAssislantto canryout this tirnc u'ith hirn.
Thank yor,rfor 1,our tintc today zrndtlie infonnation you provided I-lulnan l{esourcesPleaseremcrnbertiral the infonlation you provided and disctlssionsthat took place is
consicleredconfidential. To eirsur-ethe integrity of the investigation, )/ou should not
eilrp)o1'ec
rJicr-lnserrrv irrfnrrrr.rrio'rnrnvidcrl or cliscussedin thc itrtcllie\\/ 1o eilY g11"r"t'
ltesources, incluciing yollr lranager, without prior pcrruission fi-on-r1hc
outsicie of I-lur-nal-r
Dircctor of I-luiuan llesources, Carla llornine -I'iaggtlark, or lfttmau ll-csources
S : \ l - l u r n a nR c s o u r ccs\l;liSh a r cd \Co n r p la inarn d ln vcsti gati orrInfo\l S ui l di ngl nspccti ons\Cl -anz-i \l lN 4i l l er- confi dcnti al i t;'and
8/820 16
l )as.c2 of 3
r c t a l i a ( i o ns l a t c n 'r cn t.d o c
keep thosc
CorrltlianceSpecialist,Mark Stephcns.I-lumanl{esourccsstaff mcmbersu'iil
u'ho arein a iieeclto know positionabreastof the stalusof the irlvestigatiorrtire
pedcral 1211,
prol1ibitsretaliation againstaly enployce by alolher employee or by
filing, testifying,assistingor particillatingin an)/-lllanrleritr atry
Cornltanyfoi reporfir.rg,
b1' the Company or a federai or state
invesligation,p.occ"dlug or-hearing cor-rducte<l
any
enforccmetrt ageuc1,.p-rrlplo1'ecsshould rcport any retaliation to a supcrvisor'
to
the
or
managerin his/herthain of .on mond, or to ihe Director of ]{urnau Resources
immediately'
J-luman Resources Compiiance Specialist' An1' complaint will be
substantiated'
objectively, and thorougirly invcstigaled. If a report of retaiiation is
:
clisciplinaryactiou,np 1oanclincludingdiscliarge,rvill be taken'
u1,1r.oprioi"
PrintedNarne
Date
Signature
Statement
N anrc: Ni cholelllkl:-s'l-itl e:
Lequl&qb4rqrql
D epart menVD i v i si on : Bf fr-ld1lgl n!p-ee!-anf
Pl-roneextension:8360
D ate o f I ntervi eq': -\YgdrfqCqy;\ggqlt-Ql-2!!
Nameofperson(s)conductinginterview:MarkSlgt2hgns--allrcadlr:rd
position for I year this
I have r.r,orkedfor the Building lnspectionsdepartmentin this
My direcl supcrvisor
rnonlh. Prior to this,I rvorkedin CustornerServicefor i6 mcnths'
reporlsto Aimce Bissett
is GiendaGaillaircirvho rcportsto RodneyPattersonwho then
who reportsto Jon Fortttueat the fr-ontcounter
As 1,oucoine into the front cloorsof City Hall West, i sit directly
on what the questions
u,hen you walk in. when I have u,ork..tut"d questions,it depends
PlansExarninersor go dor'n
is- For exampleif it's about pennits' I ma1'have to call the
different inspections' So'
stairs. We have pcople tliat corne in and ask questionsabout
in5p"ctor in the buiiding' If
typically, it rvould go to Chris Lanzibecausehe's the onl1r
the time' I seea lot of
he,s not there,it goesto Ilodney. I'm at tny deskT5Yoof
lhere' I knor'r'rvircn certain
customersand ct'pioyees come throug5. Ntw that I'r'e been
dotl,t talk with anyone
people arc conitrg by. rtrllrenl tler:dto takc a break, l usualiy
tiucugh and r"alktc Szurcll'
cthei.Lhantire ctirei-pei-nitT-echsor-Glenda. I might'ral!:
pretty busy becauseshe's
bccausewe are both grandnolhersand rvc quilt. She's usually
the only orjc over thcrc.
social night' but i r-rsualll'
\\/c get ernailsmaybe errcrY3 or 4 months sayingthere's a
to happy hour' btrt l clon't
don'1 go. l've ireatclpcople sai' that they are going to go out
pcople
husbani ana i ant1'treal]1'clothat' I usr'rallylear
rcally pay altcntionScc.usc
'ry
'ffiursclays.
It's gsually the 5;alneglor'lpof pcop]c'
talk abolt itappy ltour otr
Athenia u'il1 talk about how druni<they
I'vc heard a da1,or two al'tera Thru'scla1,night,
go tor ]r or vb acithcyfcltiinclu,lr),11-re ), d id ll' t c o n ] e t o u , o rk t lre rre x t d a y . I ' r, c a ls o lr c a r d
I've net'er heard thc
CjhrisSay]-ro*,much hc enjol,sclrinkinganclgetting plasterecl'
paitin
about drinking malrfe the 4tl' of
inspectorssay lhal' l'r'e heardcaLt
'ui' 'otrr"ir'ing
quiet about an14hilg about
Jul), rveckenclon his ltersonaltirle- ByerJonc sec11sto be
askingaboLlMayela' l can
someone'sbodl,parts. Onc olthe older inspectorsis-alu'ays
his opinion and
tell that Chris reaill' lctou' his j ob anciis t'"t'y t'ocal- lJe expresses
say he doesn'thave
u'ould
cloesn'tcare u,hat anyol-]esalrs'r5ont it. If he were a doctor I
cuss u'ords- It doesn't
tite best bedsidemal-tllcr.\\i hen he talks, sometitneshe tirror'r's
liran others' I'r'e trot
Ile's loud to cvcr),olle,but sotnepeopie take it difi'erent
bothcr
ns 're.
Inl b\B ui l di ng hi spccl i ons\CLarl zi \N l i l k
' c:r
on
) llltlco
a r cci\Oo
\( - o nnl{r )pla
lalrira' .r
llrnlo
td ri|rrrYCstigati
l l c s o u r c c s\iJIlSh
S:ulurlan
rc t a l i a l r o ns r a t c n r c .t.d o c
P ag.cI of'3
8112/2016
'fhank you Ibr your tirne today and the information you providcd I-Iuman Resources.
Pleascrenernbcr that tire infonnation you provided artd discussionsthat took place is
consicleredcopfideltial' To cllsurc t|e integritl' u1 the investigation' you should not
cliscloseapy iirfornatiol providcd or discussedin the iulervicrv to any othcr cmplol'ce
outsideof I'1:ntanltesources,including your ma,naget,wi1)routprior pertlission frorn the
Dir-ector o1' I'lurnal Resources, Carla Romine-Ilaggrnark, or I{umatl Resources
Mark Stephens.IJunranResourcesstalf nlernbersrvill keep those
ComplianceS1;ecialist,
rvho are in a leeci to klow nosition abreastof the statusof the investigatioir.
pcclcrai1211,,,
pro|ibits rctaliation agtrinstany emplo1,ecby artolhcr etnplol'ee or by the
assistingor participatingin ?n1u11-,o,-.ritr au1'
Cortrpanl,for lcporling,,filing, testif1,i11o,
investigation,proccedingor hearing conductedby the Compan;' or a fcderal or slate
cnforcement agcncy. Iinlpio1'ecs should report an)/ retai'ation to a super"visor,anv
Lanz-i \NE l ki ns - confi dcrl ti al i tyand
S . \ l - l u n r a nI i c s o u r ccs\l- lRSlr a r cd \Co r n p la ;nzrt n dIn vcsligati onl nfo\B ui l di ng
- Inspccti ons\C
8l l 2n0l 6
l )agc 2 of 3
r c t a l i a t i o r rs r a r c n i e n l.cio c
l{esourcesor 1o tlte
lnanagerin hisAterchain of command,or to the Directol of lluman
be inrnediately'
wiil
Ilurnan Resourccs Compliance Specialisl. Any complaint
is sr:bstantiated'
oltjcctivellr, ?t1d thoi-oughl1,investigated.If a repofl of retaliation
taken'
be
u'ill
upp.opluGdisciplinaryactio.,.u1tto and includi'g clischarge,
I ',s
Av.lule-l,
PrintedName
/^t
r'l /
-7// t, //u-G-
t-tr-lle
Date
(> z? /z
L'-///"'tzz4-4
S t glt at . ur e
Statcmt'-nt
Nanre: CaUtgJjsz-el
Titl e: !]-a!s$e!ryrel-l-l
L)clrarl ntcrtUDi v i si on : l3-r!l$ng -l-nspgqlions
8]!4
Phoncextertsion:
yeslerday'
I've rvorkedfor the Citl' slptnton fcrr5 yearsas of
cornmand is Roclney Pattersou'
i\{1,jir"", supen,isor is I]mily Loiselle ancimy chain of
then Aimce P,isselt,and then Jon Foriune-
of CitvIlall \Vest-,]
iir thebasement
is located
space
\,[1,1a,6rL
111f"1i"S:".".]]Xl]U
Rodgers'and r""
;;"
Qlanlr-1nrr
^i*itl'"ii;
Arnber
acrossthe ha1lfi'omJa'el1elrzlontgomery'
betrveenPlans
i am at rny loczttionrnost of'the day. There is a lot of interaction
sorncthings or if it's zrddressing
Ilxafiriners. Dependingon the topic, I go to lltlfor
back anc"foi'h depending on
Coir-irrrerciaii go to jarreile; iliere is reflrrirrg.f customers
rvhat the1,arc trying to get.
(Chris L?ryt]' Plaruling (Munal
Outsicicof rnl' rvork groult, I interact with the Iuspectors
e1c-),Michelle !rowtl,, tlost
for o'criill cle'artrncrildiicussion.Nikole for rcports,
*'ith the fi'ont clcskstaff
c'eryorle i' 1hebuildiirg cxceptAirnec. A lot oli'teractiorl
menlbcr'
mcmbcrs. Carie Joncsis the neu,estPlansExarniner staff
u'e nrostly talk
u,e htorv eacfiother's peLsonallivcs- So'
As a group o1'Plans)Sxaruinct',
to cach othcr u'ltcrt iL corllcsto pcrsonaistuff'
basis'
I cion'trcalll' ralk ro allyoneoutsidc1hcgroup on a personal
of the tltle lunch is ot-iout'
Our gror"rpgocs out 1o iuuch lessthan ol-lcea rnonth' Most
o\vn.
scheduledper )rear- Thele iS
for our alea. We irave ? crze't-tl-S
I'l':-lor: lirc e'enl con:l-ltir,1ec
soctal hours on fhrrrsday oiouc comiug up or] 1he611'']lver)' once iu a u'hile there are
and
Lanzi \c l :razi er - confi dcntral i ty
*cst l '- on l nl b\Il ui l di ng l rrs;:ccti ons\C
n d ln \cstigati
8/1?-i 201' r
a r cd \Co tr
r rrrppla
laltr
inatl lld
S : u l u n r a n I i c s o u rccs\llli sirta
P agc l of4
r c t a r i a l i o ns t a l c n rcn l.d o c
I.-:-icJa1,,
bui not orr a tegular basis. -l hey are either at IJarrrestI-louse,Ilast Sidc, or
in tire dou'ntoum area.
geni'.rai11'
son-iera,i-iet-e
the iinc
I have noliced Cluis say u,otds or act in a way that ma1'be improircr or crossing
u,illrin fhc u,orlcplaceMultiple times irc says "I do rvhat I tvant-" \\ihen there is a
says "I
confrontalion betu,een Cluis and tite contractol and tirc contractor is upset, Chis
do u'ha1I rt'ant."
I .,-
L.l7
m2kss commentstowards
Chris hasalu,a),sbe.enflirt1,. SonretimesChris(nappropriatellr
frla ho* irer shiil fit acrossher chesl' I-Ie's
worren. I'r,e hcardhinr comnrentto*
he speaks
saici,"wor1r,)our bocbs look big toclay." clrris is loud enoughto irearbecause
he has
ioudly. I{e has saidrl:ingsiikc this rnultipletimes over thc last six nonths since
:
bcenprolnotcd.I-atcly, it hasirappeneda lot insideour planningarc-arvithin the
I clonot recall hcaringCluis say 2n*L'ng abor'rtsolneonebcing too old
deparln-rent
aboutsomethingcluis saicllliat was sexual iu natute'
I hearclof an incidentliomG
looking at her butt
but I did not hear it firsthal,J. She said he made a comment erbor'rt
rigirt norv and sornetiringabout kissing her (making out with irer-)
that it's"just thc trorrn
Ciris has a rvay about him that is flirty and it has bcen so conrlllon
for him to say
now. Cluis docsn't have nuch of a filter- I would bciieve it is possible
someoncit too old or doesn't do an1'thing,
I feel like there rnay be
f -L-t**ed+ouJo-eonre-Fver{lrd@3{;ccaffie
just a
L-^'
be'iu,eenAimee and Cluis. It feels iike it is more tl'ran
r","" r",a
that we
"irelationship
It seernsto have an influence on the set-up of our new building
u,ork reiationsirip.
to Cluis and
are going to be moving ii.rto. It seemslike the1cis favoritism being shorvn
ir-rtoone big room'
his Inspcctors,u,hereas,Ilmily anclour group is going to be piaced
\\/e rvill not have space
We u,ork rvith giant scts of plans anclgoing into this nerv building
they arc in private
out. 'fhc inspcctorsare out * tf'r"fielc190%of the lime and
to spr-ead
u'ork'
olfices rvith a lot rnore spacc. I feci like this is affecting nry daily
posts of thern at
Chris and Aimce do a lot of drinking outsideof u'ork- I seeIracebook
and Aimee were
1heszrmelocation. \\/e had a Building Inspcctionsmccting and CJ'rris
c}u-is rvould lext
tcxtiirg back ar-rd{brth to each other d-uri"g a rneeting rvith contractors.
rvould llick up his phone
anclthctr Aimee u,oulclllick r-;p1',:rphone and text' Then CJuis
rneeting' l was not in
to read ancliiren tcxl, This.,"u, o.,". a duration of tirnc ciullng the
the mceting, but Amber and ISrnilytold me about it'
his relationsiripu'ith
Cil-is, bchavior and his cntitlementmentalitl/ seelnto be becauseof
office' it scemshe
Ain-rce-Whethcr it's talkilg aboutsonteone'sboobs or getling a big
he l'rastal<en
for']ris actions. lfer-clalely rve have talked about horv
copsequences
has
'o
iris bciravior io anoijrerievei and tirai ire u'ili not cirangchis beiravior'
- confi dcnti al i ty a:rd
Fraz''tcr
artrn
d rIn
r rvcsti
\' !- >.;
gal i onl nfo\B ui l di ngl rrspcc{i orrs\CLanz-i \C
r cq \Co
\lu r rnrrl'yr
]ria
d rin
rd
t iu
S : \ l l u n r a n l i c s o u rccs\llli Sbr a :cd
8/12/?-016
4
of
P ag:c2
r c t a l i a t i o a s l a l c r r cr ' lt.d o c
anouut o1
lhat"rl't noticedan increaseor dccrcasein the
lnuch lakes
I office - once maybe twice a rveek' Joc prctty
tlnreCFiispcnds in
a Residentialor
his iunch hour at thc sarnctirne (121oon-1pm.)Usually, there's
at diffcrent ltmes
Comrn,:rciaipersonthat staysto arsu'er his pholie- i take rny lunch
ca.',t really see1-rim-I
tluo.gJrout tire da1,. i can 5ear Cluis u,hen lie con-,esdOwn,,butI
always k-rtowsrvhenChris is therebccauselte's neverquiet'
pian, our u'ork group is not
Norv that tiris nerv clevclopmentof nroving and thc proposed
tiris \\ray- We beiieve -*'e
huppy. iio one has given gs a goocir"urol as to why it u'iil be
wit-irthis
doing o'r job cffectively. So, we are lot happy
are going to struggle r,,,itl-r
in thc Plaru'ringdepartment'
amongstoul group. I don't knorv aboutthe rest of the group!
in tf iis processand we don't realiy
Clurs seemslike he hasa iot of <iecision-rnaking
don't hear him having as
understandit that much' Rodnef is the Building Official and I
aboutthis rccently and he
much dccision-rnakingin tite process. I"ve talked to Rodney
I{e said he would '
ri,r-otetirings down and said anylii'e you have anythilg let ine'kelorv'
look at it furlher'.
/\'
i'rilltecI
rt
i.
l\anle
--I
_( (/ tItl/_1'QZI/U
(,
t.
S I t?-l{0,
Date
a----=-1-
r arcd\Cor
cu\uur r r plaint
' r ' r ' L ?r nd invcs l r :,.ati on l nfoVl ui l di ngS :\l u rrr:rn Ii cso ur ccs\ lli Shar
rcta l i a l i o n si e l cnr cnl doc
and
Statcnrent
Nanre:Nikole Chew-Jones
Titl e: Pla nAdministletionS peciaiist
D epartment/Div i sion: !]ilIini n g & D cvelopn.rent
Phoneextension:8364
Date of Interview:Mondav.Aueust8.2016
Name of person(s)colducting ilten,iew: Mark Stephensand Carri Bvrd
Hall Wcst
I have worked in PlanningsinceAugust 15,2005. Wiren )'ou rvalk into City
the- '
and you are looking at the fi'ont desk, you go to the right and my desk is at the end of
on the
hallrvay. Aimee and Munal's offtce is on one side and Chris Lanzi's office is
the rvali of
other side. I'm'ul,ithin 10 fl of Aimee and Munal's office- My desk is against
rChris' office and his door opeils in fr'ont of my desk'
of
outside
desk
o/o
front
the
at
one lunch
I spend of thetime at rny workspace. I
"o.r"r.
desk, the Planning front desk is to the
my
to
Rod,rey's officc. So, insteadof going right
Sandy or
lef1.I also cover from 4-5prn. The rest olthe time I'm at my deskunless
Athcnia are out.
supervisor is
Ir4unalwas my direct supe1isor until the last month. Now, my direct
Atlreniarvirorcportsto Airncc.
Whcn I have a rvotk relatcdquestion,I go to Munal'
I used to
When I want to lake a break,I don't really talk to anyonein the department'
u'ho 1o trust' So'
taik to Kalia, Iton, or Emily but not really anymore. I don't really knorv
n]c about
with
I don,t realll,lalk with anyoneanyn-iorct".uur" of all the things shared
about the
perceptionsof me and my prcvious rclationshipwith Atirenia' Airlec told rne
rvas in a
I
like
pcrceftio,rs and horv I sirouldbe mindful. I tricd to tell Airnee that I felt
iast time 1tried to
hostiic u,ork ertvirorunentand shelold rne not to say that. Tltat rvastirc
used to irangottt'
spcakto her. Athenia, Abra, and llrlily caule to my birtirday pai11'' We
in the
I cotisideredt[e11 my frie'ds. I clidn't know there were any issueswitl'r z\thenra
IF we
not'
to be issues-i atnnot sureif it is apowerlhing or
ltast and norvthercSeeltts
had issucsin thc past, she never calne to speakwith nre about itA irrrr-r-rloes lrannvl-iourson Thursdays,but I've never beeirto them. Aimee, Athenia, and
Chr isg o tothose'butirotc\/cf)/oneis in r, ire d . I t ' s a f rc q u e n t t lrin g . S o t rre t in re s it ' s jus t
cloihcs and ieave a
Airnce and Ch-is. Sotletimcs Cluis puls on cologne-Thcy rn'ill cirange
until 5 10 go
u'ait
4 or 5. In the last n-ionthol so, Athenia rvi)l tr')'1o
little eai-1y,around
at 1l-refiont
rvi1l'rlhem ro the bar or she u,i1iIeavc a ferv minutcs early- \\ihiie rvorking
and
l nfoU 3ui l di ngl nspecri ons\Cl -anz-i \NC l tc\'- confi dcnti al i tl '
r radrrcd
L u\Co
\u u n
' rr' i,d
p la' rinat n d ln vcslr g.ari on
S : \ l - j u r r a r rR c s o L r rccs\llllSh
8/1 l /2016
I
of4
P
agc
r c l a l i a r i o n s l a t c . r cr ) 1 .d o c
l rl spccl i ons\cLanzi \N
t n d In Vcsti gati onInfo\B uj l di ng
S: \ l l r . r n r a nI l c s o u rccs\llR Sh a r cd \co n r p la in a
of4
2
P
agc
r c t a l ia t i o n s t a t c l t lcn l.d o c
I did lot hearhirr 1e1lSandythat sheneededto take papctu'orkto Alinee bccauseSandlzrn),way.I didn't hearhim say anl4hing1o Sandyabout being too old
doesn'tdo ar-ry4hing
to have Facebook. I did not hear thcsethings,but coulc1believe that ile u'ould say that
sort of thing- It's pretty constantthat |e acls tliis way (every day), unlesslte's out doing
inspections-SometirnesI've toJdhim that rve iravecompanlr2t 6 )'ou can'1talk iike thatIf no one is at the fronr dcsk, tircn errcryone's{air game.IJe u'ili say things aboul my skirl
color or m1,job. SometirresAin-reeis there and sometirnesshc is not- But rvl'renshe is
tltcre, shc iaughs.Cluis v,,ill say somethingand I'il say I'm going to tcll Aimec and he
says"shc didn't hear nle" or "I'm in charge,I do what I \\,anl." I think he docsn't realiz-e
thal ]r4unalis in there sometimesand can hearhirn'fhe urajority of tire tirne Ain-reegoes into Chlis' officc toltalk to CII-is bccauseAimee
and }u4unaisl-rarean officc. Ii4unal calrle up and asked tne u'ho was in AiInee ar-rd
Munal's olficc becausethe door rvas lockcd and Munal couldn't get in tirerc' I bclieve
Chris may have been in there, but I walkcd away afler Munal askedr.rrcSometimes,Chris and ./timee walk to the new building to do measurements' Athcnia
Tl''ei.e
t-nayhave gone rvitir thetl on cccasion, but I usually oniy see C1uis and Aimec'
rvhen Chris and Alhenia u'alk over.
have been occasiot-ts
was'working'up
On.ruly 1, I rvas at u,ork, but I'm thinking that Sandy Was out and I
"I'm
looking at your
iet's make out'" or
front. I don't recall him saying to ll"hey,
kind of
ass.,,Though I can sec him saying thing-slike that. It's just a run-of-the-mill
I{e just
blondes'
thilg that he wouid say. It's a tuugtiug joke in the office that he likes
without laughing as-if
sar,,slhinrrs1o rr,,hoerrer
Airnec
he trrants-^,--.^
^ wor.tldn'treprimandhim
"--^
t
^
,
,
^
t
a
h
.
i^
.
"
^^ --.^.-;;
stuff, Airnee laughs. She doesir'tcorrcct him, ev'c n wh c n s h e ' s
it's a jokc. Whcn he says
sittins thcre rvith him iir his office.
to? Tirere is
Peoplejust tune Chris out. I{e's a superuisornow. Who rvould you reporl it
is ovcr
Cluis
her
teli
to
no ell-ective\\,ayto gct him to stop. i'm not going to go to Aimee
the to1r. Chris is her favorite and go-to for cvcrything'
rvas sulprised
lJevelopmentSen,iccscloesn'1iook good and it's a different atmosphere. I
hv
llre rccr:r]1nr-or.notior-rs.
Ir4unaldocsri't seemto be in cl]argeat all- It seerls iikc Aimee
"J..,"]''"'..
creatinga
ii putring ltcr'peoltlein place. It seens like she'strying to pusl.rRodnel' out by
for Ch'r-isposilion
the
positron \\re'vene\/cr had and putling Cirris into it. Airnee crealed
like
likc Chr-isis Ainee's dilecLrr:ncrt. Tc nre on 1heoutside,it doesn't secm
It's a1i:tos',
anyinot-c'
I
iot
a
Munal and Airnee have good comrnuliicoiio.r- ,\intee's not in the office
rvouid have lhoughr Cluis' prornotion u,ould have conre from Munal instead of Aimee- I
hanciled
ncver saw any papert,ork for CIuis' prornotion tirough l rvould Jravenormally
about
that- Munal rvould itald ne the paperwork to process- No onc knerv arll4hing
to
the
responded
Cirris ald Athenia'sprornotionsuntil Aimee sent out an emaji- Georgc
of lhing
cmail congralulatingChris and Athenia and I'd never seen him do lhat sofl
beforeS: \ l -l u p ra n l l cso u rcr:s\llli Sh:r cd\Coer plaint
r c l ai i :r1 i o r) sl a l cn rcr)t.doc
and Invcstigation
l nfo\Bui l di tr g
j 'a3c 3 of'4
u'her-r
It seemslike Rodney
SometimesrvhenJott Fortuneireedssomething,he will call Chris'
the ones makir-rgall the
and Munal ar:elefl out of tJ-reloop. Cluis, Aimec, and Athenia are
rvould no1 do it' So' it
decisions. When Alhenia u,asrvanfingio repr-inand me, Mlrnal
my supervisorinsteadof
scctnslikc they took Murlal out of thc equation. Athcnia is trorv
t1. I havc bccn u'rittell up twice'
\4una1as of July l
Ilurnan liesoutces'
Thank you Ibr your tine today a:rd the infolnation you providcd
r'oqL flncc' i s
1'ha1'
Itlcasc rcmcnbcr that thc information Jrouprovidcd and discussions
you should no1
considercdconhdential. To clsure thc integrity of thc investigation,
to any other einplol'ee
discloseany infcrmation provided or discussedin the inlervierv
prior l2ernrissionfron 1he
outsideof Ifurnan Resoutces,inclr.idingyour marlager,rvithout
or Ifuman Resources
Director of Ilurnan ll-esources, C*iu Rornine-Llaggmark,
memberswill keep thosc
ComplianceSpecialist,\4ark Stephens.Ifuman Resourcesstaff
. ,iro are in a nlecj to knorv position abreastof the statusof the investiga-tion'
another employee or by the
Federal larv prohiblts retaliation agaiust any employee by
in any^manncr in any
Company for reporting, filing, testifying, ussistittgor participating
Company or a federal or state
ilvestigation, proceeding or hearing c6nducted Ly the
to a supervisor> ally
enforcement agency. )lmpioyees should report any retaliation
of Iluman Resour-cesor to the
maragcr i' his/her cirai. of co'-lmand, or to ihe Director
compiaint wili be immediateiy'
Ifuman Resources Cornpliance Spccialist. Any
of retaliation is substantiated'
objectivcly, and thoroughly investigated.lf a report
will be taken.
uppropriui"discipiinar),action,up to and including discharge,
\-
Iq.
Printed Namc
Date
Signalure
Statcmcnt
Name: CA11lqla!g!
I
J'itle:PlansExamir-rer
D epartrnent/Divi sion : BUildltle]lllgg1tgnl
Phoneextension:7225
Datc of interview:Wednesdav.August3- 2016
Name of person(s)conduclinginten,iew:Mark Stephensand carri Bvrd
2016' I
I have rvorked in the Building Inspectionsdivision sincethe 18tl'of July
City' I]n-rily
previor-rslyworked for the Falilities Managementdepartrnenthcre with the
and then Rodncy
Loiselle is rny direct supervisor.Above her, I guess'is Cluis Lanzi
an office with
Pallerson. My rvork ,pu"" is in the basementof City I{ail West' I share
Michelle Browr.
I were in the office'
Ar.oundtrvo r,r,eeksago, Chris came downstairs.Emily, Michelle, and
go out with one of the
Cluis walked into thJdoorway. Emily told him shewantedme to
I guesshe just
inspectors.I was sitting behind my desk. Chris askedto seemy shoes'
good to go out rvhen
wantedto see,ny s]1oeslI'm guessingbecauseheelswouldn't bc
to me about my
inspecting.tlc saia 1ot this week rnaybelater- I{e didn't say anything
rvith chris-at aii' I didn't
legs or skirt or anything like that. I haven't had many dealings
for the Plans
know him prior to rnoving over to Pianning. I{e was in my interview
T
l - o-.i t.o .
L.lq rr lr lr v a
lJ v J r r r v r r .
-n
ci l i ^r r
Human Resources'
Thank you 1br your timc todal' and the infonnation you provided
thal took place is
Pleasc rcmember tfuatthe informatioll you provided and discussions
you should r-iot
consiclcredconfidential. To cnsure thc integrity of the investigatioll,
to any otller cmployee
disclose any information provideclor discussedin the intef icw
plior perrnissionfrorn the
outsidc of l{un-ianllesources,incluclingyour manager,without
lfumar-r il'esources
Dircctor ol Ilu.ran llesources, C".iu l{ominc-Ilaggmark, . or
will keep those
Spccialist,Mark Stephens.I]utrtan l{esourcesstaff rnernbers
Cor.r]pliance
who arc in a nccd 1o knorv positiolr abrcastof the stalusof the invcstigatior-r'
employee or by the
Fcderal iaw prohibits retaiiation against any employee by another
any nlarulcr in any
Conrpany lbr reporling, filipg, festifying, ussisti.rgor parlicipating in
t:1]:.
a fedel^l
iiivcsiigaiioi'i, iiiocccding cl-hcaiii-lg oln<lucted b;' tlle Coupanl' or
:: ariy
a
stlper\/1sor'
enfor-cenreittagcl)cy. li'rployees should report anlr tttu''ation to
or to the
nanager in his/her c[ai1 of cotlilattd, or 1oilt" Director of lluman l{esources
r r tvvr
vcsrtrr gr a ti onl nfo\B ui l di ngl nspccti ons\Ct-anzi \C
attrnrduln
d rin
r rd
cd \lu
\Cor rnrrl)prla
S : \ j l u n r a n R c s o u r c c su lR Shr a r su
P age I of 2
reta r i a r i o as l a l c ' e n t . do c
Lare,t ,:/orlr s
Print
Signaturc
z nd
on I n foV3u i I d irlg I nspcctiorrs\CLanz i \C J onc s - c onl i dc nl i el i t) '
and I nvcsti,e.ari
S : \ l I r : n r a nl i c s o u r ccs\l-Rl Sh a r cd \Co r tr p l:ti:tt
E/3/20I(r
of2
2
P
age
r c t a l i a l i o n s 1 a 1 c :r clt( .d o c