201233651
201233651
201233651
myanmartimes
Myanmars first international weekly Volume 33, No. 651 1200 Kyats
tHe
Members of the Rohingya Muslim community search through the ashes of destroyed homes in Rakhine State last week. Pic: Kaung Htet
Comment
November 5 - 11, 2012
the
2
MyanMar tiMes
3
the
news
MyanMar tiMes November 5 - 11, 2012
Contestants take part in the annual Kyaukse Elephant Dance Festival in Mandalay Region on October 30. The festival, held at Kyaukses Shwe Thalyaung Pagoda, drew larger-than-normal crowds this year, which organisers attributed to an increase in prize money across the three categories. The winner in the traditional section took home K600,000. Pic: Si Thu Lwin
people to know they have a way of making their voice heard without waiting five years [for the next election], said Ko Nyi Nyi Kyaw. U Aung Moung, who represents the Union Solidarity and Development Party received 16,868 votes in the 2010 election, defeating National Unity Party representative U Myo Chit by 2080 votes. The recall process requires the Union Election Commission, on receiving the necessary signatures, to investigate the complaints. The official concerned may rebut the accusations. The commission must take action according to the law if it finds the accusation proved, and that the official is not suitable to remain in office. Translated by Thiri Min Htun
the government I encourageto push forward to continue with their [reform] efforts.
development and reforms that create real opportunities for all the people of Myanmar, said Pamela Cox, the banks vice president for East Asia and the Pacific. Transitions take time, but we are committed to working with all our partners to ensure that poor people start to feel the benefits of reforms quickly, especially through better services from the government. The Interim Strategy was prepared jointly with International Finance Corporation, the member of the World Bank Group focused on private-sector development in developing countries. Developing Myanmars private sector will be impo r tan t to g e n er ate concrete benefits for the Mr Kanthan Shankar, told a press conference on November 2 that an analysis was being conducted to work out how best the anticipated $165 million in low-interest loans could be spent. We are going to do analysis and find out what is the most priority for the government and the people. At this point, we are looking at infrastructure, but we have not decided anything, Mr Shankar said. He said human capacity and the banks unfamiliarity with Myanmar were the most significant challenges, and added that it planned to slowly scale up its programs. For us our global advantage is to bring experiences and solutions from the outside. But it is not
news
November 5 - 11, 2012
the
m
4
MyanMar tiMes
myanmartimes
m t i m e s . c o m
tHe
Managing Director and Editor-in-Chief (MTE) Ross Dunkley rsdunkley@gmail.com Chief Executive Officer & Editor-in-Chief (MTM) Dr. Tin Tun Oo drtto@myanmartimes.com.mm Chief Operating Officer U Wai Linn wailin@myanmartimes.com.mm EDITORIAL newsroom@myanmartimes.com.mm Editor MTE Thomas Kean tdkean@gmail.com Editor MTM U Zaw Myint editormtm@myanmartimes.com.mm Editor Special Publications U Myo Lwin myolwin@myanmartimes.com.mm Deputy Editor MTM U Sann Oo Business Editor MTE Stuart Deed stuart.deed@gmail.com Business Editor MTM U Tin Moe Aung Property Editor MTM Htar Htar Khin property@myanmartimes.com.mm World Editor MTE Geoffrey Goddard geoffrey@myanmartimes.com.mm Timeout and Travel Editor MTE Douglas Long editors@myanmartimes.com.mm Timeout Editor MTM Moh Moh Thaw mohthaw@gmail.com Deputy News Editor Kyaw Hsu Mon Chief Political Reporter U Soe Than Lynn Contributing Editor Ma Thanegi ma.thanegi19@gmail.com Head of Translation Dept U Ko Ko Head of Photographics Kaung Htet Photographers Yadanar, Boothee Book Publishing Consultant Editor Col Hla Moe (Retd) Editor: U Win Tun Mandalay Bureau Chief U Aung Shin koshumgtha@gmail.com Nay Pyi Taw Bureau Chief U Soe Than Lynn soethanlynn@gmail.com PRODUCTION production@myanmartimes.com.mm Head of Production & Press Scrutiny Liaison U Aung Kyaw Oo (1) Head of Graphic Design U Tin Zaw Htway MCM PRINTING printing@myanmartimes.com.mm Head of Department U Htay Maung Warehouse Manager U Ye Linn Htay Factory Administrator U Aung Kyaw Oo (3) Factory Foreman U Tin Win ADVERTISING advertising@myanmartimes.com.mm National Sales Director Daw Khin Thandar Htay sales-director@myanmartimes.com.mm Account Director U Nyi Nyi Tun Classifieds Manager Daw Khin Mon Mon Yi classified@myanmartimes.com.mm ADMIN & FINANCE Finance Manager Daw Mon Mon Tha Saing finance@myanmartimes.com.mm HR Manager Daw Nang Maisy administration@myanmartimes.com.mm Publisher Dr Tin Tun Oo, Permit No: 04143 Systems Manager U Khin Maung Thaw webmaster@myanmartimes.com.mm DISTRIBUTION & CIRCULATION Manager U Ko Ko Aung distmgr@myanmartimes.com.mm circulation@myanmartimes.com.mm ADVERTISING & SUBSCRIPTION ENQUIRIES Telephone: (01) 253 642, 392 928 Facsimile: (01) 254 158 Email: administration@myanmartimes.com.mm The Myanmar Times is owned by Myanmar Consolidated Media Ltd and printed by MCM Commercial Printing (licence provided by Swesone Media (08102) with approval from MCM Ltd and by Shwe Zin Press (0368) with approval from MCM Ltd). The title The Myanmar Times, in either English or Myanmar languages, its associated logos or devices and the contents of this publication may not be reproduced in whole or in part without the written consent of the Managing Director of Myanmar Consolidated Media Ltd.
Peace negotiators from the government and Kachin Independence Organisation in the Chinese town of Shweli on October 30. Pic: Seng Mai For its part, the government team demanded the KIOs armed wing, the Kachin Independence Army, not launch attacks against transport infrastructure, that conflict be scaled down, and that more than 50 Chinese workers be allowed to pass through a KIO checkpoint to repair the Tapain Hydropower Project. Because battles were being fought near KIA Brigade 4 while the meeting was taking place, KIA deputy commander-inchief General Gun Maw did not attend the meeting. The government reciprocated the snub, with chief of the Bureau of Special Operations Lieutenant General Myint Soe staying behind in Nay Pyi Taw. The government delegation included ministers U Ohn Myint and U Win Tun, Northern Region Commander Brigadier General Tun Tun Naung, Northeast Region Military Commander Brigadier General Aung Soe and other representatives. The KIO was represented by U Song Lut Gum, U La Phiang La, U Ge Naw, U Zaw Yaw, U Naw Htwei and U Zein Khaw. Translated by Thit Lwin
President enacts
lot so we can only say after seeing the bylaw, she said. Other MPs said the amendments to the law needed to balance the interests of the people, domestic businesses and foreign investors. We think this is the best result for the Foreign Investment Law [amendments], said U Zaw Myint Pe, an Amyotha Hluttaw representative and secretary of the Joint Bill Committee. U Win Htein, Pyithu Hluttaw representative for Meiktila, said representatives had removed some clauses that overprotect local business owners. Mr Alessio Polastri, a managing partner at P&A Asia, a legal and tax advisory firm, said the enactment of the law represented a great opportunity for both potential investors and Myanmar. I was extremely happy when I saw that the restrictions on foreigners with regard to minimum investment threshold and participation in restricted industries have been deleted from the draft approved several weeks ago, Mr Polastri told The Myanmar Times. While the passing of the amended draft foreign investment law alone may not be enough to secure large investment flows into the country, it is for sure the much awaited first step towards realising such investment inflows, he said. He said that while he believed there is nothing in the enacted law that would be of concern to prospective investors, how it is implemented will be more important than the text. The law looks good on paper and now it must also pass the practical test. We have had, in the past, great expectations of the extent to which a certain newly enacted or amended law can help this country, only to be disappointed by the manner of its application, which did not necessarily reflect the intended purpose for which such law was enacted or amended in the first place.
Mr Luc de Waegh, founder and managing partner of West Indochina, said the publication of the law was an absolute necessity to attract investors, but added that he believed Myanmar needed a first success story with a big name to lure more companies. For listed Western firms, enacting the law will not be enough, Mr de Waegh said. These companies are very conservative even if the investment law is perfect, even if the legal environment is perfect [they will hold back] because these companies are more followers than leaders I think the country needs a first success story with a big name, he said. That I think will have a psychological impact the first one that comes in might open the way for others. With AFP
Sittwe refugees
and manage them. If more Bengalis come, it will be harder, he said. Because of some rumours, refugees do not want to go to Maungdaw. For now [we are accepting them temporarily] and the priority is to feed and accommodate them. But the supplies that we have for the next three months are only meant for the old refugees. For the new ones, we can only consider giving them space to live, U Hla Thein said, adding that there may still be more refugees on the sea or in boats. But even in the camps near the state capital Sittwe housing ethnic Rakhine Buddhists people are going hungry. We dont have enough to eat, said Phyu Ma Thein, 33. The abbot gave us a bowl of rice but we have no pots, no plates. We have nothing. Were just trying to survive. The situation is likely to deteriorate, the UN refugee agency warned last week, as a new influx of refugees pushes the camps beyond capacity in terms of space, shelter and
Myanmar Consolidated Media Ltd. www.mmtimes.com Head Office: 379/383 Bo Aung Kyaw Street, Kyauktada Township, Yangon, Myanmar. Telephone: (01) 253 642, 392 928 Facsimile: (01) 392 706 Mandalay Bureau: No.178, 74th Street, (Bet. 31st & 32nd streets) Chan Aye Thar San Township, Mandalay. Tel: (02) 24450, 24460, 65391, 65392 Fax: (02) 24460 Email: mdybranch@myanmartimes.com.mm Nay Pyi Taw Bureau: No. 10/72 Bo Tauk Htein St, Yan Aung (1) Quarter, Nay Pyi Taw-Pyinmana. Tel: (067) 23064, 23065 Email: capitalbureau@myanmartimes.com.mm
basic supplies such as food and water. Food prices in the area have doubled and there are not enough doctors to treat the sick and wounded, it added. Most of the displaced are Rohingya and their displacement camps are at crisis point, said Refugees International (RI), which estimates that even before last months flare-up nearly a quarter of children in the squalid facilities were malnourished. Conditions in these camps are as bad if not worse than ones in Eastern Congo or Sudan, Melanie Teff, a researcher with the charity who visited Sittwe in September, said from London. Child malnutrition rates are startlingly high. Theres an urgent need for clean water and food. If further aid does not come through there will be some unnecessary deaths, she said. However, most Rohingya refugees The Myanmar Times interviewed said they would not consider leaving Sittwe. We dont accept any plan to send us from Sittwe to somewhere else. We will live here and die here. Our family members and businesses are in Sittwe and its vicinity and we are determined to live here together with them, said one Rohingya refugee who recently arrived in Thaechaung from Pauktaw township. While some said, If we can we want to go to a third country, like Australia, as the president said, a more common response to the question of resettlement was: We would not go even if we were sent to United States. We will live on this land and water. Now the government said they want to send us to Maungdaw but if they try and force us to go we will jump into the water. Another Rohingya refugee said he was also worried about being sent to Maungdaw. The government said that it has already arranged to feed and accommodate us in Maungdaw and Navy escorts would be provided for us. But we do not belong in Maungdaw.
We replied that we live on the land in Sittwe and will die on the same land, he said. Daw Zawlimar, 65, who fled violence in Kyaukpyu for Thaechaung camp in Sittwe, said: We will live here, we dare not go back to Kyaukphyu. We left in 50 boats carrying more than 8000 people. Of the group, 45 were sent to Setmaw island and people from five boats were able to disembark here. But one Rakhine community leader from Sittwe expressed concern at what he perceived was the government giving in to the humanitarian concerns of international organisations by allowing the Rohingya refugees to disembark in the town. The government seems to be concerned about international pressure. It has to reject the pressure that can hurt national security and instead do what has to be done. Our government is not the United Nations so it does not need to do what the United Nations says or wants to do. The government should not make concessions that may hurt national security but it should cooperate with United Nations, he said. Compounding the immediate need for essentials such as rice, water and oil, aid workers say refugees are facing a mounting psychological toll with terrified children bearing the brunt. They lost their houses in the fires. Children cannot be left alone like before. So theyre depressed, said Ma Moe Thadar, a local Red Cross worker. With tensions still at boiling point despite beefed-up security, the relief effort is in jeopardy and the outlook for peace is grim unless the two communities can somehow reconcile, said Ms Teff. As it stands there is a total lack of hope for the Rohingya. They have been rejected by many countries. They have suffered all around, she said. The only way out is for the international community to act on the current situation. Translated by Thit Lwin
5
the
news
MyanMar tiMes November 5 - 11, 2012
hectares of opium poppy and 300,000 cultivators, with a total production of 690 tonnes. The yield per hectare is slightly lower, at 13.5kg, but the value has risen to $420 million, said Mr Bleho. Overall, opium cultivation in Southeast Asia has doubled over the past six years, UNODC says. (See adjoining report.) In 2011, there were 39,000 hectares of opium fields in Shan State, representing 90 percent of all poppy cultivation in Myanmar. That proportion has fallen to 82pc in 2012, though the cultivation area has increased to 46,000 hectares. The 2012 figures are estimated by combining the results of satellite and field surveys. Poppies grow mostly in the dry season, from September to December. Of the 690 tonnes of opium produced, most is destined for the Chinese market, with the rest distributed throughout the world via other Asian countries. Local consumption makes up a relatively small amount, Mr Bleho said. We can say there are few local consumers in Myanmar because only 75,000 people are injecting drug users, said
Major General Kyaw Kyaw Tun, the deputy minister for home affairs. Mr Bleho said more should be done to provide farmers with food, help them shift to substitution crops and develop infrastructure that would facilitate trade in agricultural products. Alternative careers should be provided through the establishment of vocational schools, he said. We must try to fill their needs because they will grow poppies if they have no food and no income, he said. The daily income from a paddy field is just K1000 to K1500. But farmers can make K5000 a day with poppies. Conflict zones have also become larger opiumproducing areas because of the breakdown of the rule of law. Poppy cultivation in Kachin State was limited in the past, but is now increasing. That shows the lack of security, he said. The anti-drug taskforce destroyed more than 7000 hectares of opium poppy fields in 2010-11, and more than 23,700 hectares in 201112, said Maj Gen Kyaw Kyaw Tun. Translated by Thiri Min Htun
A worker in Shan State prepares to lance opium buds to collect the opium poppy resin. Pic: AFP of poppies were eradicated in 2012, the report said. The study estimates opium produced by Laos and Myanmar to be worth US$431 million in 2012, a third more than the previous year. Farmgate prices reached $1800 a kilogram in Laos amid scarce supply, and $520 in Myanmar. The number of people engaged in cultivation has risen in parallel with up to 38,000 opium growing households in communist Laos and 300,000 in Myanmar. The rise indicates Myanmar farmers mainly in northeastern Shan State will only turn away from opium cultivation if alternative livelihoods are available, the report said. Farmers are very vulnerable to losses in
news
November 5 - 11, 2012
the
6
MyanMar tiMes
Par Par Lay (right) with brother Lu Maw, two of the three members of the Moustache Brothers. Pic: Phyo Wai Kyaw
down the party flag from its former Pathein head office, from where the network will now operate. About 130 members resigned in late October after serving the party for more than two decades. The 132 members formed the social organisation to help carry out health, education and other social activities in Pathein, said U Nyunt Hlaing, one of the founders of Democracy Network. We dont want to form a new political party because we love the NLD but we can no longer work with the leaders. Thats why we organised this social network here, he said.
7
the
news
MyanMar tiMes November 5 - 11, 2012
A region-level NLD member mediates a dispute between party members at a meeting in Pyigyitagun township on October 28. commission had been stacked with members from one ward. There are 16 wards in Pyigyitagun township and the NLD has opened offices in 14 wards. However, when the township commission was formed, eight of the 15 members were from a single ward, Zamyinzwe members from other wards didnt get a chance to be involved, he said. Some members from the township commission tried to stop activities to sign up new members. They dont give member cards in Pyigyitagun township. I think that they are dishonest and using undemocratic ways to organise the assembly, said member U Myint Ko.
9
the
news
MyanMar tiMes November 5 - 11, 2012
Miners from the Moehti Moemi region of Yamethin township protest in Yangon on October 29. Pic: Boothee do anything, said Daw Myint Myint Khine. But company spokesperson Daw Na Di Lwin told The Myanmar Times that the protesters who came to Yangon just didnt want to work and are obstreperous. Thats why we dont plan to do anything to meet their demands, she said. Daw Myint Myint Khine said the Moehti Moemi workers have applied to Kamaryut Township Police Station to protest again, from November 3 to 7, in front of the companys office. Myanmar National Prosperity won a tender to mine gold in the area in late 2011. But in June, workers from the hundreds of small mines at Moehti Moemi began protesting after the company allegedly reneged on an earlier verbal agreement to split all gold found in the area 50-50, The Irrawaddy reported on June 8. The Chiang Mai-based news organisation reported that Myanmar National Prosperity had made the promise to small mining companies and individual miners in December 2011, saying they could excavate gold from the area for the duration of its five-year contract with the government. When the protesting workers failed to reach an agreement with the company, they started marching on Nay Pyi Taw. The company then relented and agreed to allow small operators to continue mining at Moehti Moemi for another year, Democratic Voice of Burma reported on June 15. However, the simmering unrest has continued, with a number of miners charged with committing an obscene act and criminal intimidation in September.
news
November 5 - 11, 2012
the
10
MyanMar tiMes
A traffic policeman attempts to maintain order on the crowded streets of Mandalay. Pic: Phyo Wai Kyaw
news
November 5 - 11, 2012
the
12
MyanMar tiMes
Vice chairman of the Shan Literature and Cultural Association Sai Khin Mg Sein displays a Shan language textbook in Taunngyi. Pic: AFP If they also want to learn their ethnic language, they can if they have free time. In September, Myanmars Vice President Sai Mauk Kham, himself a Shan, said provisions had been made for teaching ethnic languages during holidays, but added it would be too difficult to have these lessons within school time. Observers say teaching all languages could prove impossible in this polyglot nation, where many areas have several overlapping dialects and the education system is in tatters after chronic underfunding by the junta. The ability to speak foreign languages particularly Chinese and English is also seen as crucial as the country opens up to the world. In Taunggyi, the author of the original Shan text book, Tang Kel, is still respected for his linguistic efforts. The frail nonagenarian, who also enjoys a modicum of national fame for a sideline in traditional medicines that come in packs emblazoned with a virile-looking tiger, cracked a smile when reminded that his book is still used. Asked whether he was glad about efforts to revive Shan language teaching for todays students, he said: It is good! The original books beautiful illustrations of snakes, elephants and monks carrying alms bowls evoke the pastoral lifestyle of the lush, mountainous region when it was first printed and used in schools in 1961, a year before the start of almost half a century of military rule. Photographs have replaced drawings in the new edition, but no one has yet taken up the challenge of updating the text. In this age we have computers but there are no such Shan words for them in the textbook. Even radio we do not have the word for radio, said SLCA member Sai Saw Hlaing. We need to invent words for email and the internet. AFP
anaSTaSia
(reg: no. iV/6159/2012) in respect of:- Alcoholic beverages (except beer), Beverages containing fruit, Brandy, Cider, Cocktails, Fruit (Alcoholic beverages containing), Gin, Liqueurs, Whisky, Wine Any fraudulent imitation or unauthorized use of the said trademark or other infringements whatsoever will be dealt with according to law. U Kyi Win Associates for Miss Wongchanok Chevasiri P.O. Box No. 26, Yangon. Phone: 372416 Dated: 5th November, 2012
A Service of Remembrance will be held at Htaukkyant War Cemetery, Pyay Road, north of Yangon, on Sunday 11 November at 0800. The Service is to commemorate the contribution of British and Commonwealth Military and civilian servicemen and women in the two world wars and later conflicts. A memorial church service will also be held at the Holy Trinity Cathedral, corner of Bogyoke Aung San and Shwedagon Pagoda Road on Thursday 15 November at 1800. Anyone is welcome to attend these events (please come 15 minutes early if you wish to attend).
13
the
news
November 5 - 11, 2012
MyanMar tiMes
In Depth
with Bill OToole NATIONAL and regional governments have begun talks over the creation of a village in Shan State for people displaced by armed conflict but sources in the region say they are concerned it may be too soon to resettle refugees. A report in the Shan Herald Agency for News said the proposed village would be in the HonamTawng Hio area of Tangyan and Monghsu townships and would house about 350 families. The government reached an initial ceasefire with the Shan State Army-South in November 2011 and the Shan State ArmyNorth two months later but activists and residents say parts of Shan State still suffer from instability and conflict. Most refugees want to go home, said Sai Khur Hneng, a spokesperson for the Shan Human Rights Foundation in Thailand. But now they also think about their livelihoods, and their health and their children and how much they can trust the peace. Though fighting has subsided near larger towns such as Lashio, Sai Khur Hneng told The Myanmar Times that outbreaks of violence between Shan rebel groups and the Tatmadaw are still common in rural areas. In his estimation, there have been over 100 armed encounters in rural Shan State since September 2011, shortly before the ceasefires were agreed. We cannot say the exact number, but since the ceasefire hundreds of people have fled to Thailand to escape the fighting ... it may be thousands, he said. U Khun Htun Oo, a prominent Shan politician and former political prisoner, said it was a problem of chain of command. The military says they are under the control of the commander and chief, not the government, said the Shan Nationalities League for Democracy leader. They must change their attitude. The Shan soldiers are equally
Soldiers and villagers walk home after destroying poppy fields near the village of Ho Hwayt, Shan State, on January 26. Pic: Reuters/Damir Sagolj hesitant to lay down their arms, he said. Successive governments have not kept their promises; its hard to trust a government that you have been fighting for 50 years. In addition to fighting the Tatmadaw, the Shan State ArmyNorth has also clashed repeatedly strong army and lots of money. Neither side is thinking about the people, said the NGO leader, who requested not to be named. For many activists in the region, Shan States economic situation poses an even bigger problem than the fighting. The NGO leader reported Another issue is opium poppy cultivation, with the Shan Herald Agency for News reporting last week that representatives of the Restoration Council of Shan State and its armed wing, the Shan State Army-South, plan to meet government officials to discuss the drug situation and particularly step-by-step approach, adding that they think it will be a long time before it is possible for displaced people to return. The situation is so unclear, said Sai Khur Hneng, speaking by phone from Thailand. If we go home and stay at some new settlement, these problems could reach us and wed have to run to the border again. The military did not respond to requests for an interview last week. However, the author of a recent article in army-run daily newspaper Myawady published in response to a cartoon in The Myanmar Times said the Tatmadaw was working in accordance with the law in the conflict zones of Kachin State and some areas of the Shan State, where ethnic armed groups are violating the constitution and peace agreements. It is clear that the top leaders of the Tatmadaw have been playing important roles in the positive results of the peace making process, the author wrote, under the pseudonym Mg Pyi Chit.
have not kept promises; Successive governmentsyou have been fighting forits hard to trust a government that 50 years.
with soldiers from the United Wa State Army. Casualties from fighting the Wa are very high, U Khun Htun Oo said. The director of one prominent non-government organisation in Shan State criticised the armed militias for being more interested in preserving their power than in peace. So many groups want to maintain their leader and control their own area ... the Wa doesnt want any other armed groups, they have a that people in Shan State are suffering through two years of poor harvests. This year the crop yield was higher, but the crops themselves were poor quality, he said. He also said that lower food prices in general have hurt many small farmers and could derail efforts to resettle displaced people. They want to start their lives again, said Sai Khur Hneng. But maybe they wont have a livelihood to support them. replacement crops for Shan State communities. Sai Khur Hneng said that the international community needed to cooperate with all groups to solve the drug problem. The drug issue has lasted 100 years, he said, adding that it was dangerous for groups like the Shan Human Rights Foundation to monitor drug production too closely. When asked about the village project in Honam-Tawng Hio, all those interviewed urged a slow,
news
November 5 - 11, 2012
the
14
MyanMar tiMes
People take part in a demonstration calling for the release of political prisoners. Pic: Naw Say Phaw Waa
15
the
news
November 5 - 11, 2012
MyanMar tiMes
news
November 5 - 11, 2012
the
16
MyanMar tiMes
Artist Suu Myint Thein at Mandalay Contemporary Art Centre. Pic: Thomas Kean Myint Thein. She said the course fees are reasonable and she likes the flexible timetable. My hobby is painting and I finished the basic sixmonth course on sketching after graduating from high school, she said. I intend to try all types of traditional painting and continue on to modern painting, like contemporary arts. The works the students create are also entered in international competitions. This is hardly new but Suu Myint Thein also brings paintings by children from other countries to Myanmar to show his students. Conscious of the fact most formal and informal art education in Myanmar is confined to Yangon and Mandalay, he is planning a roadshow of art by Japanese children that he will take to Lashio, Kyaukme and Hsipaw in Shan State. Another plan is for monthly events: Former prisoner of conscience Htein Linn hosted one of the first exhibitions at the centre in August, while a Polish nongovernment organisation recently held a five-day media training workshop on its upper floors. We also have a special focus on democracy and human rights and how they relate to art, he said. Despite recent changes to censorship of the press, Suu Myint Thein said art in Myanmar is still restricted by a 1964 law that requires all exhibitions to be inspected by censorship officials. He laments what he perceives as most artists indifference to the 1964 law. The reason [censorship] is not changing [for art exhibitions] is because not many people are pushing the boundaries, he said. Most people are only interested in creating their art, not fighting for more freedom. While insisting that censorship has no place in any society, let alone a democracy, he said the government inspections of artwork are even more chafing for contemporary artists. The people who inspect the painting dont understand anything about art, he said. But when its a realist painting, they can see pretty quickly what its about. Contemporary art is often more abstract and thats when you get real problems with the censorship officials.
17
the
news
November 5 - 11, 2012
MyanMar tiMes
Only owners of CNG cars substituted under government program can convert imported vehicles to CNG
By Kyaw Hsu Mon THE government will not allow new vehicles to be converted to compressed natural gas unless they have been imported to replace a car that formerly used the fuel, which is far cheaper than petrol and diesel, a Myanma Oil and Gas Enterprise official said last week. The spokesperson said the ban on new conversions was put in place so MOGE could focus on supplying natural gas to industrial zones. He said the owners of CNG cars handed in to the government under an overage car substitution program have the option of importing a CNG car or importing a petrol or diesel vehicle and converting it after it arrives in Myanmar. CNG car owners can change to the CNG system when they import a new car after giving their old car to the government, he said. However, they have to show the original owner book, a receipt from the Ministry of Transportation for the conversion to CNG and some other documentation when applying to install CNG in the new car. The official said the CNG conversion could be done at approved private companies and costs about K100,000. Passenger bus lines will be given priority to change However, owners of CNG vehicles said they faced difficulties providing the required documentation and also have to wait several months to get permission from Nay Pyi Taw. Ive been waiting more than two months to get permission to change the CNG. It is very annoying for us we want the head office to process the applications much faster, said Dr Hla Han from Hlaing township, who handed in two CNG cars to the government and is waiting to convert them to CNG. Running costs for petrol cars are much higher so I cant make as much money and want to convert them to CNG as soon as possible. I come here regularly to check the noticeboard and see whether my cars have been approved yet, he told The Myanmar Times in the CNG Department office. I always wonder why the government staff are taking so long to approve the CNG change. Lower-level officials should be able to approve the application, theres no reason for it to sit in the Nay Pyi Taw office for a few
to CNG. For all eligible cars, the owners have to submit all documents to the Yangon office and then we will forward them to Nay Pyi Taw for approval. After it is approved we will post it on our noticeboard at the CNG Department in Thaketa township.
A worker at a CNG filling station. Pic: The Myanmar TImes archive months, he said. It costs us a lot of money so why are they delaying? The spokesperson from MOGE said he couldnt comment on why the Nay Pyi Taw office was taking months to approve the applications.
Embassy of Switzerland in Myanmar
I realise that owners have to wait longer than before but we cant do anything, we just have to wait for permission from Nay Pyi Taw, he said. He said about 5000 CNG cars have been handed over to the government. The
owners of about 3000 have already applied to change their newly imported cars to CNG and by the start of November about 1200 have received approval. He said Yangon has about 27,000 CNG vehicles and 40 CNG filling stations.
Embassy of Switzerland in Myanmar
The Embassy of Switzerland partners with Myanmar citizens, local and international organizations to reduce poverty, to promote gender and ethnic equality, and to foster good governance. We value accountability, transparency, an active civil society, and democracy. We are a team of highly motivated professionals working in the newly opened Embassy of Switzerland in Yangon that besides the diplomatic representation manages an important development programme. We are looking for a dynamic Myanmar national to reinforce our expertise, to fill the positions of: As a Finance Assistant, a new position in our Embassy team, you will be responsible for: Drafting contracts and Agreements for Project Partners Managing accounts of Embassy of Switzerland and related Projects Tasks include among others: Draft contracts and Agreements with national and international partners for the implementation of supported Projects. Prepare payments and internal booking vouchers, posting in accounting software for day to day transactions Responsible for cash including fund/cash transactions with local banks coordinating and maintaining relationship with Field office monthly expenditures settlement Assisting in monthly budgetary control with Finance Unit Execute payments of salary to local staff and personal income tax to Myanmar authorities Prepare payment order Establish monthly bank reconciliations Prepare quarterly financial reports Assist Finance Officer in working with auditor Support National Programme Officers in financial issues of the projects Provide support to other staff members with financial services Applicants shall be able to plan clearly, have strong analytical capacities and sound judgment. For this position we are expecting a relevant post-graduate degree or equivalent and fluency in both English and Burmese, with at least 3 years relevant work experience. The Embassy of Switzerland in Yangon is a value based equal opportunities employer, appointing on merits by open competition. We highly encourage women and persons from diverse background to apply. Please send Curriculum Vitae (incl. references, certificates and expected salary) and a one page application letter explaining why we should consider you to be the ideal candidate for the position to: Embassy of Switzerland 11, Kabaung Lane 51/4 mile, Pyay Road Hlaing Township, Yangon You can send a copy electronically to: ch.embygn.vacancies@ gmail.com Closing date for applications 11th November 2012. Only short-listed candidates will be contacted for interview. No telephone inquiries. We do not return application files.
Vacancy Announcement
The Embassy of Switzerland partners with Myanmar citizens, local and international organizations to reduce poverty, to promote gender and ethnic equality, and to foster good governance. We value accountability, transparency, an active civil society, and democracy. We are a team of highly motivated professionals working in the newly opened Embassy of Switzerland in Yangon that besides the diplomatic representation manages an important development programme. We are looking for a dynamic Myanmar national to reinforce our expertise, to fill the positions of:
Vacancy Announcement
The Embassy of Switzerland partners with Myanmar citizens, local and international organizations to reduce poverty, to promote gender and ethnic equality, and to foster good governance. We value accountability, transparency, an active civil society, and democracy. We are a team of highly motivated professionals working in the newly opened Embassy of Switzerland in Yangon that besides the diplomatic representation manages an important development programme. We are looking for a dynamic Myanmar national to reinforce our expertise, to fill the positions of: As a Personal Assistant, a new position in our Embassy team, you will be responsible for: As a receptionist, a new position in our Embassy team, your main responsibility will be to: Receive visitors and answer the phone Write letters, texts and reports Manage incoming and outgoing mail Manage petty cash Organise the filing Arrange travel and accommodation for staff and visitors Others as per instructions from the management
Vacancy Announcement
Finance Assistant
As a Personal Assistant, a new position in our Embassy team, you will be responsible for: The overall support to the Ambassador or the Director of Cooperation and their respective team members in administrative and secretarial tasks Tasks include a.o.: Plan the Agenda of the Ambassador and the Director of Cooperation and their team including all travel arrangements (booking of flights, hotels, cars) Draft daily correspondence, making phone calls to governmental, national and international partners Organize and coordinate work plans for missions and delegations to visit Myanmar as well as seminars and workshops Publish the monthly embassy newsletter and organize/coordinate cultural events Arrange meetings and receptions, prepare the agenda and on specific request take the minutes of the meetings Applicants shall be able to plan clearly, have strong analytical capacities and sound judgment. For this position we are expecting a relevant post-graduate degree or equivalent and fluency in both English and Burmese, with at least 3 years relevant work experience, knowledge of any Swiss national language like German or French are welcome. The Embasy of Switzerland in Yangon is a value based equal opportunities employer, appointing on merits by open competition. We highly encourage women and persons from diverse background to apply. Please send Curriculum Vitae (incl. references, certificates and expected salary) and a one page application letter explaining why we should consider you to be the ideal candidate for the position to: Embassy of Switzerland 11, Kabaung Lane 5 mile, Pyay Road Hlaing Township, Yangon You can send a copy electronically to: ch.embygn.vacancies@ gmail.com Closing date for applications 11th November 2012. Only short-listed candidates will be contacted for interview. No telephone inquiries. We do not return application files.
Requirements Degree in English or Commerce or equivalent qualifications Minimum of three years experience in a similar position with an International Organization or NGOs Excellent written and spoken English Good organizational skills and strategies and attention to details Good communication skills Computer literate, especially in Microsoft Word, Excel and PowerPoint. Dynamic and outgoing The position is based in a multi-cultural environment that places a high value on inclusive team work. You will have opportunities to work closely with all levels of Government and non-governmental agencies and interact with local people from all over the country. The position offers opportunities for professional growth. The Embassy of Switzerland in Yangon is a value based equal opportunities employer, appointing on merits by open competition. We highly encourage women and persons from diverse background to apply. Please send Curriculum Vitae (incl. references, certificates and expected salary) and a one page application letter explaining why we should consider you to be the ideal candidate for the position to: Embassy of Switzerland 11, Kabaung Lane Simile, Pyay Road Hlaing Township, Yangon You can send a copy electronically to: ch.embygn.vacancies@ gmail.com Closing date for applications 11th November 2012. Only short-listed candidates will be contacted for interview. No telephone inquiries. We do not return application files.
news
November 5 - 11, 2012
the
18
MyanMar tiMes
We arefor preparing
the SEA Games by expanding the number of rooms.
An illustration from the dos and donts booklet published recently by Tourism Transparency with support from Hanns Seidel Foundation. Pic: Ko Taik should be included, she said. It was absolutely essential for us to speak not only with the tourism elites but also with the people on the ground, who bear the largest impact of tourism but are rarely consulted. We spoke with trishaw drivers, horse-cart drivers, ethnic minority villagers, pagoda trustees, monks, comedians, tour guides, hoteliers, artisans, restaurant managers, food sellers on the street, embassies, NGOs, tour operators, travel agents, taxi drivers and many more, she added. The booklet features the works of a range of cartoonists, including Ngwe Kyi, Thit Htoon, Harn Lay, Aw Pyi Kyeh and Chit Thu. Dr Valentin said there was concern that a rapid increase in tourism could bring serious negative consequences for the country. The negative impacts of tourism are slowly becoming visible, and many different people have told us that this book is important and will be very useful. Most international visitors are not conversant with the plurality of Myanmar culture and may cause unintended negative impacts. We try to minimise these negative impacts by raising their awareness on the intricacies of Myanmar culture, she said. We hope to distribute the booklet widely across the country, to make sure that as many visitors as possible will get their hands on it, she added. Hard copies of the book will be distributed through tourism companies and other supporters, while soft copies can be viewed and downloaded from the website www. dosanddontsfortourists. com. The book is free and printing will be financed through sponsorship.
since late 2006 are planning to reopen, and some hotels that are already open for business are upgrading and expanding the number of rooms, said U Hla Moe. The hotels that closed in 2006 include Shwe Kayu and Shwe Thazin, while Hotel ACE shut the same year under previous management. It was acquired by ACE, the company of former Minister
19
the
news
November 5 - 11, 2012
MyanMar tiMes
2. Production Supervisor
Nippon Foundations Yohei Sasakawa. Pic: Nyein Maung go there to make a survey first, he said. He said the foundation also expected to provide the remaining $2.7 million in kind as quickly as possible to ease the suffering of the internally displaced people. They need food and medicine, so we want to act quickly and get it to them as soon as possible. We carry out all our activities under the recognition of the Myanmar government as well as UNFC. We have very close relationship with both, he said. Mr Sasakawa said the Nippon Foundation had discussed such matters as the content, allocation, and delivery methods of the emergency aid with 20 representatives of the UNFC in Japan on October 18, and intended to use domestic channels to deliver the goods.
3. Team Leader Production Operations - Technical Diploma in related fields - Have 5 years experience about production operations. 4. Panel Operator Technical Diploma in related fields Have 5 years experience as a panel operator in a plant. Bachelor's degree in Electrical/Mechanical Engineering or equivalent Have 10 years experience about maintenance of oil and gas facilities. Technical Diploma in Mechanical or related fields Have 7 years experience about maintenance of oil and gas facilities. Technical Diploma in Electrical, Instrument or related fields Have 7 years experience about electrical/instrument maintenance of oil and gas facilities. Technical Diploma in Mechanical or related fields Have 5 years experience about mechanical equipment/machine maintenance in oil and gas facilities. Technical Diploma in Electrical, Instrument, Electronic or related fields Have 5 years experience about maintenance of electrical and instrument equipment in oil & gas facilities.
5. Maintenance Superintendent
6. Mechanical Supervisor
8. Mechanical Technician
3. Pipeline Supervisor
5. Mechanical Technician
6. Instrument Technician
7. Electrical Technician
8. Production Operator
9. CMMS Technician.
Interested applicants are requested to send updated CV with recent photo, and relevant supporting documents to Human Resources Section, PTTEP International Limited (Yangon Branch) at No. 2(C), Sei Myaung Yeiktha Lane, 8 1/2 mile, Mayangone Township, Yangon, Myanmar or email to JobApp@pttep.com not later than 30th November 2012.
news
November 5 - 11, 2012
the
20
MyanMar tiMes
Teak logs for export at Yangon port. Pic: Kaung Htet million. U Win Tun said at the National Level Meeting for Development of Forestry Sector in Nay Pyi Taw on October 24 that the reduced production would mean the future of Myanmars forests will be significantly improved. He said there would still be enough timber extracted to meet domestic demand and the easing of sanctions against Myanmar would be a positive for the industry. He added that the ban on exports would create many job opportunities because the buyers of exported logs will be encouraged to invest in production facilities inside Myanmar. Foreign businesses will bring expertise and capital, he said. There will be much more competition in the forestry sector, U Win Tun said at the meeting. It is sure that we will gain visible profits when we start banning log exports. A spokesperson from log exporter Myanmar May Kaung welcomed the plan. Selling finished products will be better for the country and demand for sawn timber from Europe has now also increased. The system will help to protect the environment and the tax rate is also fairer now so the industry is on a positive trend, the spokesperson said. However, timber traders said Myanmar companies will initially struggle to compete internationally because they lack equipment, capital and skills. U Win Tun said the introduction of the European Union Timber Regulation from March 2013, which seeks to stop imports of illegally sourced timber into the 27-member bloc, will also be a challenge for the industry. Our timber products will be weak in the global market if we cant follow the Timber Regulation, said U Win Tun. Under the EUs Forest Law
TiMESbusiness
In Depth
with Myat May Zin MASTER plans for the Thilawa Special Economic Zone (SEZ) should be completed as early as next month, or perhaps January 2013, U Set Aung, Deputy Minister for National Planning and Economic Development has told The Myanmar Times. The deputy minister was elaborating on remarks made at a workshop on progress at the Thilawa SEZ on October 28. The exact demarcation of the SEZ area is not yet confirmed. It will be confirmed when the master plans are completed, said the deputy minister in an email in response to questions. He added that though the precise location of the SEZ had been determined, it has not been identified so as to avoid land speculation in the area. However, it has been widely speculated that the zone would cover about 2400 hectares and is about 25 kilometres south of Yangon, in Thanlyin and Kyauktan townships, and incorporates the Myanmar International Terminals Thilawa, a deepsea port facility built in the mid1990s. Thilawa SEZ will be implemented as a joint venture between the Union of Myanmar Federation of Chambers of Commerce and Industry and Japan External Trade Organisation, holding 51 percent and 49pc of the shares respectively. Hence, we are preparing to sign the memorandum of cooperation between the
21
the
MyanMar tiMes
KPMG has opened an office in Myanmar to serve the potential tremendous growth of the country, the companys chairman said last week. The office, officially open since May at 32 Pyay Road in Yangons Hlaing township, operates through the Thailand branch of KPMG International and is the first of the so-called big four professional services companies to set up in Myanmar. The office is The recent easing of many international sanctions against Myanmar has sparked a great deal of interest from investors globally, a KPMG press release issued on October 30 said. With the easing of trade sanctions, Myanmar has the potential for tremendous growth, and many multinationals and other investors are already entering the market or exploring opportunities, said Michael Andrew, chairman of KPMG International. In addition to the indepth local knowledge and capabilities of the new office, KPMG can support clients investing in Myanmar with extensive global resources, including specialised practices in areas such as financial services, healthcare, hospitality and infrastructure. We look forward to contributing to Myanmars economic resurgence and to helping clients succeed in what should be a rapidly expanding economy, he said. The office will offer tax and advisory services initially, with plans for audit services to follow. The press release said the office will be able to draw on the full capabilities of KPMG in Thailand and its more than 1200 professionals, with additional support from KPMG firms in Japan and Singapore.
Ayeyawady FC celebrate after winning the Digicel Cup in Yangon last week. Pic: Boothee Singapore-based sports marketing, countrywide unrest found the top of event management and media the podium at five consecutive SEA company, said Digicels strategy Games beginning in 1965. But since the 1970s fans have had enables the company to reach out to little to be excited about. Myanmar potential clients directly. Through sponsorship, companies ranks 184 in the FIFA/Coca-Cola can interact directly with their World Rankings out of 209 recognised consumers by creating unique and national teams. The team suffered memorable experiences with their an embarrassing 11-game winless brands through product promotional streak through much of 2010 and tie-ins, hospitality, ticket promotions, 2011 that included a 7-1 thrashing product sampling, fan competitions by ASEAN rival Vietnam. But a spot and by leveraging upon social media in next months AFF Suzuki Cup in Thailand and recent success by channels, he said While rugby and cricket teams the Under-22 national team have bear the Digicel name in other sparked hope of resurgence. The national team, there is very countries, football was the obvious choice in Myanmar where English little sponsorship there, we really Premier League matches result in want to have a look at bringing back Myanmars recent history of glory packed beer stations and teashops. It is the sport that really unites from the 1960s and make it a really powerful football nation again, Mr the country, said Mr OCarroll. Digicel has signed a two year OCarroll said. But because Myanmars sponsorship agreement with the MFF that includes sponsorship of telecoms sector is highly restricted both the mens and womens national state-run Myanma Posts and Telecommunications maintains a teams. In the late 1960s until the early near monopoly Digicel does not 1970s Myanmar was a dominant operate in the country, at least not force in Asian mens football. The yet. Were not operational, so our squad won gold at the 1966 and 1970 Asian Games and despite objective is to try and have people
Business
November 5 - 11, 2012
the
22
MyanMar tiMes
The sleepy main street of Dawei in Tanintharyi Region. Pic: Myanmar Times Archive/ Hein Latt Aung
Op-eD
with Stuart Deed KEVIN Costner is a polarising actor in between some sterling performances in Dances With Wolves and A Perfect World, he found time to act in some of the worst movies of the recent past, bottoming out with widely derided Waterworld, a film so dreadful that even Dennis Hopper as a mad pirate could not save it. And at this point in time you might legitimately be wondering if The Myanmar Times has been taken over by crackheads: An opinion article in the business section about that dashing rogue Kevin Costner whats that possibly got to do with Myanmar? The point lies in another Costner effort that deals with
reg. no. 5065/2009 in respect of Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides. Fraudulent imitation or unauthorised use of the said Trade Mark will be dealt with according to law. Win Mu Tin, M.A., H.G.P., D.B.L for Sigma-Tau industrie Farmaceutiche riunite S.p.a. P. O. Box 60, Yangon E-mail: makhinkyi.law@mptmail.net.mm Dated: 5th November, 2012
naTuLan
reg. no. 6466/2006 in respect of Class 3: Soap; medicated soap; Talcum powder; Liquid hand and body wash; Shampoo; Wet tissues; Disinfecting cleaning liquid for general use; Detergent (for laundry) in liquid, powder and bar form. Fraudulent imitation or unauthorised use of the said Trade Mark will be dealt with according to law. Win Mu Tin, M.A., H.G.P., D.B.L for SWeeTYeT deVeLoPMenT LTd. P. O. Box 60, Yangon E-mail: makhinkyi.law@mptmail.net.mm Dated: 5th November, 2012
aSePSo
work? There seems to be an unspoken belief that Myanmar workers are going to stream to the development from further north in Myanmar or from other jobs in Thailand, but it just looks like a pipedream to me and Kevin Costner aint around for the happy ending. There are just so many question marks hanging over the project: Where are the workers going to live? Is road and rail infrastructure linking the zone with the rest of Myanmar going to be built? Above all how does this development benefit Myanmar and its 60 million people? Instead, the special economic zone planned for Thilawa in Yangons Thanlyin township seems a much better bet: The workers, basic infrastructure, services and companies are already there, and Japanese businesses and the government are strongly backing the project, which means the funding should not be a problem in the same way that it has been in Dawei. For its part, the Asian Development Bank has advised the Thai government to invest in transport and infrastructure development in Myanmar to encourage international investors and financiers, the Bangkok Post reported on August 30. Mr Craig Steffensen, the ADBs Thailand country director, said during the Thailand Focus 2012 meeting in Bangkok on August 29 that the $8 billion required for the first phase of the project had not been secured. He added that the Thai government should consider building more roads or rail links to augment the motorway planned between Nonthaburis Bang Yai district and Kanchanaburi province. It doesnt need to be a massive investment, just an initial amount that can get the Dawei project off the ground, he said.
23
the
Business
November 5 - 11, 2012
global economy, he said. He added that the partnership would help to connect Myanmar into the global electronic payment system. Due to this agreement, there will be greater financial inclusion in Myanmar to access digital currency, and this will lead the way towards the countrys economic development, U Mg Mg Win said. According to the most recent Visa Global Travel Intentions survey, 64 percent of international travellers prefer to pay by card when travelling in the AsiaPacific region. Additionally, 53pc of respondents said they would withdraw cash from ATMs, if they were readily available in the destination country. The Visa licensing agreement is a significant development for Myanmar ahead of international events, such as the Southeast Asian Games in December next year, the World Economic Forum for East Asia 2013, and the countrys 2014 chairmanship of ASEAN. Mr Maher said Visa is committed to continuing to support the development of the countrys electronic payments infrastructure as international business and tourist arrivals grow at a rapid pace. These are three important banks [but] Im sure there will be more banks in Myanmar to join with Visa in the future, he added.
MyanMar tiMes
Mr Peter Maher speaks during a Visa press release to announce the companys partners in Myanmar. Pic: Thiri Lu electronic payments across the country, he said. Visas licensing agreement with the banks will bring immediate benefits to tourists who will be able to use their Visa credit, debit and prepaid cards in the country. Todays event and announcement is an important milestone for Myanmars economic development and the development of the payment and settlement system which is one of the financial infrastructures in Myanmar, said U Mg Mg Win, chairman of the Myanmar Payment Union. Visas licensing agreement with Kanbawza Bank, Cooperative Bank and Myanmar Oriental Bank will help and integrate Myanmar further into the
Business
November 5 - 11, 2012
the
24
MyanMar tiMes
Job watch
Position Title : Programme Assistant Grade : GS-5 Duty Station : Yangon, Myanmar Issue Date : 05 November 2012 Closing Date : 19 November 2012 (5:00pm) Duration of Appointment : 1 Year (possible extensions) Applications are invited from interested Myanmar nationals for the post of Programme Assistant. Applications should be addressed to UNFPA Representative. Attention : International Operations Manager RoomA07, UNFPA, No.6, NatmaukRoad, Yangon. Email: myanmar.office@unfpa.org For details on duties and responsibilities, educational and other requirements, please see the vacancy announcement posted at UNDP billboard. No.6, Natmauk Road, Yangon and also at UNFPA website (http://myanmar.unfpa.org) Applications will be considered only when meeting all requirements set in detailed vacancy announcement.
Malaysias Minister of Plantation Industries and Commodities Mr Tan Sri Bernard Dompok speaks during a press conference in Yangon last week. Pic: Thiri Lu
In Depth with
ILLEGAL trading across the countrys borders is nine times as high as legal commerce, greatly reducing customs revenues, trade officials admit. The latest figures for the 2012-13 fiscal year, which began in April, put the Myanmar estimate for trade across the Thai border at US$85 million. But according to the Thai side, the figure came to $821 million a difference of about $736 million, or 900 percent. We found that the illegal trade is nine times as large as legal trade. We have to obstruct that, said U Nyunt Aung, deputy director general of the border trade department.
Speaking at an October 26 meeting on border trade promotion at the Ministry of Commerce in Yangon, U Nyunt Aung said: The government has done a lot to liberalise trade policy since the 2011-12 fiscal year. But as of September, trade volume is only about half what we expected. We hope it will reach the target weve set for the end of this year. The ministry allowed trade in 19 previously banned items, including tinned food and drinks, chewing gum, seasoning powder and 32 different kinds of alcohol. It also cut commercial tax to about 8pc. The ministry also issues trading licences to small traders, the meeting was told. The main reason for the gap is staff shortages. We dont have enough staff to check goods at the border gates, and there are too many alternative routes into the country, he said. There are more than 20 routes into
Myanmar along the borders with China and Thailand, which hamper the governments ability to gather accurate trade data and collect taxes, he said. Consumer products such as fuel, food and drugs are imported without permission and taxation, and jade and gems, animals and mining products are illegally exported. The most important illegally imported product is fuel, followed by edible palm oil, alcoholic drinks, cigarettes not approved by the Food and Drugs Administration, LPG gas, electronic products and automobiles, U Nyunt Aung said. Illegal trading also reduces the quality of products available on the market, he added. The Ministry of Commerce has announced the deployment of mobile teams to crack down on illegal cross-border trading (see related story below).
25
the
Business
November 5 - 11, 2012
Oo said the cost of salt barely covered the cost of production, which is about K25-30 a viss, unchanged from 2011. Traders said that although salt imported from Thailand is more expensive than the domestic product, it is better quality. U Myint Than said the amount of salt imported from Thailand has been growing since Cyclone Nargis hit in May 2008, destroying many salt farms in the Ayeyarwady Delta. He added that domestically produced salt increased to K500600 a viss following Nargis, while Thai salt was only K210. Thai salt conquered the entire market after Nargis. But Myanmars salt industry is tiny compared with other industries its a small kitchen product, said U Myint Than. Thai salt is a high quality product but we need Myanmar salt, even if we cant compete on quality, said U Thant Zin, owner of Sein Mittar salt mill. However, he said about 30pc of the salt produced annually is surplus to requirement. He added that 70pc of the salt produced locally is used for industrial purposes and the remaining 30pc is used in kitchens. Thailands salt entered after our domestic production was destroyed by Cyclone Nargis but our production has recovered, so we need to control imports again, U Thant Zin said. There are 260 salt farmers in Rakhine State but only 72 were registered in 2012. In Ayeyarwady Region, 400 farmers applied for licences to produce salt, compared with more than 700 before Nargis. Translated by Zar Zar Soe
MyanMar tiMes
Salt farmers work in the Ayeyarwady Delta in June, 2009. Pic: Myanmar Times Archive/Than Htike Oo
HeMPaLin
reg. no. 460/1971 in respect of antifouling compositions, anticorrosive and decorative marine paints. Fraudulent imitation or unauthorised use of the said Trade Mark will be dealt with according to law. Win Mu Tin, M.A., H.G.P., D.B.L for Hempel a/S P. O. Box 60, Yangon E-mail: makhinkyi.law@mptmail.net.mm Dated: 5th November, 2012
ProPerty
November 5 - 11, 2012
the
26
MyanMar tiMes
High property prices and an August tax increase are limiting real estate sales in a normally brisk time of year, agents said last week. Pic: Stuart Deed last year, he said. He said buyers were reluctant to invest in real estate because prices are too high. The only people who are buying are those who plan to use it themselves, there are few speculators looking for residential plots. However, there are plenty of people looking to buy land on the outskirts, Ko Nyi Nyi added. However, he said prices for prime commercial locations were skyrocketing. Properties in good locations are fetching incredible prices. Some locations on Kabar Aye Pagoda Road are selling for more than double what they were last year. Some locations are selling for K700,000 a square foot, up from K300,000, he said. Daw Moh Moh Aung, from Win Shwe Wah real estate agency in Kyauktada township, said her agency is focusing most of its attention on Thanlyin township and other outer townships.
I think potential buyers are quite reluctant because of rising property prices.
We have been making plenty of sales in Thanlyin, Dagon Seikkan, as well as North and South Dagon townships, where 2400-
27
the
ProPerty
November 5 - 11, 2012
MyanMar tiMes
There are early signs that the US housing market is on the mend, with prices in 20 cities rising the most in two years. Pic: AFP gains, the Case-Shiller report released on October 30 showed. Seattle was the exception, showing a 0.1pc decline. Unadjusted prices climbed 0.9pc. The softening in unadjusted prices that typically happens starting around this time of year as sales cool may be exacerbated in the shortrun by superstorm Sandy, said Khan. We could see in the Northeast in particular a little bit of a pullback in home sales, Khan said. The month-to-month declines are going to be because of the seasonally slow time of year, she said. Lenders may put transactions on hold in the affected areas until properties can be inspected for damage, said David Stevens, president of the Mortgage Bankers Association. Homes in seven states valued at almost US$88 billion were at risk of having been damaged, said a report by CoreLogic Inc, a mortgage software and data firm in Irvine, California. The year-over-year gauge provides better indications of trends in prices, according to the S&P/Case-Shiller group. The panel includes Karl Case and Robert Shiller, the economists who created the index. Seventeen of the 20 cities in the index showed a yearover- year gain, led by an 18.8pc increase in Phoenix. Atlanta led declines, with a 6.1pc drop. The sustained good news in home prices over the past five months makes us optimistic for continued recovery in the housing market, David Blitzer, chairman of the index committee, said in a statement. The pickup may be helping gain confidence. The Thomson Reuters/ University of Michigan sentiment gauge advanced this month to the highest level since September 2007, before the recession began. Household purchases, which account for about 70pc of gross domestic product, rose 0.8pc in September, the most since February, Commerce Department data showed on October 29. A drop in borrowing costs to record lows, thanks in part to the Feds open-ended commitment to buy $40 billion of mortgage debt a month, may continue to buoy the housing market. The average rate on a 30year, fixed-rate loan was at 3.41pc last week compared with 3.36pc in early October that was the lowest in data going back to 1972, according to Freddie Mac. Americans bought new homes in September at the fastest pace in two years, the Commerce Department reported in late October, with demand up 27.1pc from a year ago. Bloomberg News
teChnology
November 5 - 11, 2012
the
28
MyanMar tiMes
NASAs Mars rover Curiosity on the red planet on Sol 13 (August 19) 2012. When Curiosity sends information to NASA it is via a pair of orbiters, Odyssey and Reconnaissance, that were launched in 2011 and 2005 respectively. Pic: AFP direct the machine to go, it will not face any hazards. (Spirits six-year tour of Mars ended in 2009 when that rover got stuck in a sand pit.) When NASA is convinced a destination is safe, it transmits a set of coordinates for where the rover should go. NASA will also include a suggested path, but the rover has autonomy to make changes if necessary. A set of commands also tells Curiosity when it should listen for a new set of instructions. There are contingency plans, so the rover is prepared if a transmission is delayed or missed for some reason. In the event that no instructions come for several sols, the rover takes protective action. It is programmed to stop conducting scientific missions, stays put and listens for communications at predetermined times. More important to the average Mars enthusiast than this daily to-do list is the information travelling from Curiosity to Earth. Those dazzling photographs that the rover takes need a little help to get here. Curiositys transmitter is about one foot [30 centimetres] in diameter and uses less power than the light bulb in your refrigerator, says Chad Edward, the chief telecommunications engineer for NASAs Mars Exploration Program. To get its messages to Earth, Curiosity first sends information to a pair of orbiters, Odyssey and Reconnaissance, that were sent in 2001 and 2005, respectively, to analyse Mars from a distance and are constantly circling the planet.
TiMESWORLD
29
the
MyanMar tiMes
Briefly
BEIJING The Chinese Communist Partys Central Committee convened behind closed doors on November 1 ahead of a landmark congress which will open on November 8 to usher in leaders for the next decade, with Vice President Xi Jinping expected to succeed outgoing President Hu Jintao. DAMASCUS Syrias main anti-regime group said on November 2 the US was undermining the countrys revolt by seeking an opposition overhaul, as the UN accused rebels of possible war crimes over a video showing soldiers being executed. LOS ANGELES Two hapless immigrants tried to enter the United States by driving a car over the US-Mexico border fence on makeshift ramps but failed when the vehicle got stuck on top, the US Customs and Border Patrol agency said on November 1. AFP
NEW YORK The toll of death and suffering from superstorm Sandy mounted on November 1 even as New York struggled back to life, with the first subway trains rolling in four days. New York Mayor Michael Bloomberg said Sandy killed at least 37 people in the city. At least 88 people have now been reported dead across the 15 American states hit by the hurricane on the night of October 29. Fuel shortages led to long lines of cars at filling stations in many states and the country faced a storm bill that some economists have estimated at US$50 billion. With about 650,000 people still without power in New York, Bloomberg said the city would start handing out food and water and National Guard officers and police would go into high-rise buildings to help the elderly. The Con-Edison power company said some New Yorkers would have to wait until November 11 before electricity is restored. New Jersey suffered the most widespread destruction, with at least 12 people reported dead in the state and many isolated districts still being searched. Some 1.8 million people in New Jersey were without electricity three days after the storm. Some heartbreaking stories have emerged from the storm. Two brothers, aged two and four, were swept from their mothers arms in the floods as the family tried to escape the rising seas in Staten Island in the New York suburbs. Others victims were electrocuted or drowned in flooded basements. Hurricane Sandy brought devastation throughout the Caribbean before hitting the United States and Canada. The overall death is at least 160. AFP Earlier reports, P. 30.
Giant pandas enjoy a snack at their new home in the Wolong National Nature Reserve in Chinas southwestern Sichuan province on October 30. They are among a first batch of 18 giant pandas to return to the newly rebuilt research centre in the reserve after it was damaged in the 2008 Sichuan earthquake. Pic: AFP
Obamas policies have crushed Americas middle class, Romney said in a statement. When Im president, Im going to make real changes that lead to a real recovery, so that the next four years are better than the last, said Romney, who started his day in Wisconsin and ended it in Ohio. Obama on November 2 repudiated Romneys claim to being an agent of change, accusing him instead of trying to massage the facts, highlighting a Romney ad that claims that Chrysler plans to outsource jobs to China to produce its Jeep vehicles. I know we are close to an election, but this isnt a game. These are peoples jobs. These are peoples lives, Obama said, noting that auto bosses had directly contradicted Romney on the attack. AFP Earlier reports, P. 34, 35.
world
November 5 - 11, 2012
the
30
MyanMar tiMes
The remains of New Yorks Breezy Point neighbourhood after it was devastated by a hellish combination of fire and water during superstorm Sandy. Pic: AFP
NEW YORK New York struggled to get back on its feet on October 30 after superstorm Sandy carved a path of destruction from the Caribbean to Canada that left at least 110 people dead and millions without power. The cyclone drove hurricane-force winds and deadly ocean surges against a large swathe of the US East Coast, adding an uncertain twist to an already tight US presidential race. President Barack Obama declared Sandy a major disaster in the states of New York and New Jersey, where he was to tour flooded areas on October 31. Romney cancelled a second day of campaign events on October 30 to focus on rescue and recovery work, just one week before American voters go to the polls. The death toll from accidents related to the storm rose to 43 confirmed in North America since Sandy made
(reg: no. iV/7131/2012) in respect of: - Petrol (raw or refined); motor fuels and biofuels; liquefied petroleum gas; fuel gas, gas for heating and lighting; electric energy; lubricants; industrial oils and greases; non-chemical additives for carburants, fuels and lubricants- Class: 4 Photovoltaic cells; solar batteries; solar panels and solar collectors; electric collectors; electric accumulators and chargers for electric batteries; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling all kind of energy, in particular solar energy_ Class: 9 Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes, including those working with solar energy; solar thermal panels and solar thermal collectors - Class: 11 Transport, distribution, storage and delivery of energy for third parties; information and advice regarding distribution of energy - Class: 39 Any fraudulent imitation or unauthorized use of the said trademark whatsoever will be dealt with according to law. U Kyi Win Associates for ToTaL Sa P.O. Box No. 26, Yangon. Phone: 372416 Dated: 5th November, 2012
aWanGo
31
the
world
November 5 - 11, 2012
MyanMar tiMes
Briefs
Benghazi mission a CIA operation
WASHINGTON The US mission in Benghazi that came under attack by militants on September 11 was mainly a secret CIA operation, the Wall Street Journal reported on November 2. The Obamas administration has faced questions about why there was not more security at the US consulate where four Americans, including ambassador Chris Stevens, were killed on September 11. The Journal also said that of the 30 American officials evacuated from Benghazi after the assault, just seven worked for the State Department.
reg. no. 1451/2001 reg. no. 1452/2001 in respect of intl Class 35: Supply of information on commercial sales for capacitors; batteries and cells; electric coils; ferrite cores; NTC thermistors; EMI suppression filters including ferrite beads, choke coils and varistors; acoustic transducers including piezoelectric receivers and piezoelectric sounders; hybrid ICS; DC to DC converters; inverters; switching power suppliers; radio frequency components comprising power amplifiers, RF modules and antenna units; filters including SAW filters, FBAR Filters, dielectric filters, dielectric resonators and LC filters; duplexers; baluns; optical communication modules and parts for optical communication modules, namely optical splitters, plastic optical multiplexers and plastic optical de-multiplexers; back light modules; printerheads; compact disc recorders, compact disc players; compact disc error checkers; multimedia sequencers; medical sensor components namely, electrolyte analyzers; optical recording media including blank optical recording and/ or data; optical media players and recorders and error checkers by means of Internet, retail business and advertising.
Zimbabwean First Lady Grace Mugabe listens in Harare on October 30 as her husband, President Robert Mugabe, officially opens the last session of parliament ahead of elections next March. The elections are expected to end an uneasy coalition government formed in 2009 between Mugabe and Prime Minister Morgan Tsvangirai. Pic: AFP
reg. no. 3934/2000 in respect of intl Class 09: Scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers; recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines and data processing equipment; fire-extinguishing apparatus. Fraudulent imitation or unauthorised use of the said Trade Marks will be dealt with according to law. Win Mu Tin, M.A., H.G.P., D.B.L for Taiyo Yuden Co., Ltd. P. O. Box 60, Yangon E-mail: makhinkyi.law@mptmail.net.mm Dated: 5th November, 2012
world
November 5 - 11, 2012
the
32
MyanMar tiMes
An African asylum seeker on a Spanish rescue boat at Tarifa, southern Spain, on October 30 after being rescued from an overloaded boat. At least 16 boatpeople from Africa drowned off Spain late last month amid an increase in attempts to reach Europe on substandard vessels. Pic: AFP
us Presidential eleCtion
November 5 - 11, 2012
the
34
MyanMar tiMes
Barack Obama accepts the nomination for president on the last day of the Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina, on September 6. Pic: AFP in 1961 to a black Kenyan father and white mother from Kansas. His father abandoned the family when Barry Obama was just two. His mother Ann, an anthropologist who died in 1995, took her son with his new stepfather to Indonesia and he returned to live with his grandparents in Hawaii in his restless teens. After attending an elite Hawaii academy and two colleges including Columbia University in New York, Obama went to the elite Harvard Law School and was the first African-American to edit the Harvard Law Review. Married in 1992 to Michelle, a fellow lawyer, Obama rose through bare-knuckle world of Illinois politics then announced himself to the world at the 2004 Democratic convention. AFP
Romney has struggled to counter the image of a policy flip-flopper with awkward social skills.
whose hair is clearly too perfect. The couples squeaky-clean and loving family life they have been married 43 years and have five sons and 19 grandchildren is a clear vote-winner. Mitt was born into wealth and privilege in Detroit in 1947, the son of George Romney, who served as Michigan governor and chairman of American Motors. George Romney tried and failed in his own presidential bid, briefly emerging as a top contender for the 1968 Republican nomination before losing to Richard Nixon. His son was often at his months later. As a rising star with a Harvard degree in law and business, he joined Bain & Company in 1977, where he so impressed the chief executive that in 1984 he was entrusted to head the new venture capital arm, Bain Capital. Romney ran the firm for 15 years, earning spectacular wealth and laying the groundwork for a political career that from the beginning seemed geared toward the national stage. During his 20032007 governorship of Massachusetts, he built a reputation as a moderate deal-maker and he allied with Democratic state lawmakers
Mitt Romney speaks in Des Moines, Iowa, on January 3 at the start of the bitterly contested process to choose a Republican presidential candidate. Pic: AFP
35
the
us Presidential eleCtion
November 5 - 11, 2012
the Republicans, would be called on to choose the president. Each state, and DC, has a minimum of three Electoral College votes, but those with the largest populations have the most. California has 55 Electoral College votes, Texas 38, and New York and Florida 29, making them the largest states up for grabs. Almost 40 states are seen as shoo-ins for either the Democrats or the Republicans. This means the battleground is across a clutch of swing states, with varying numbers of Electoral College votes on offer. Florida is the largest swing state in terms of Electoral College votes. Then comes Ohio with 18, North Carolina with 15 and Virginia with 13. The candidate who wins the popular vote in each state wins all its Electoral College votes, except in Maine and Nebraska, which use a tiered system. The political parties (or independent candidates) in each state submit to the states chief election official a list of individuals pledged to their candidate for president and equal in number to the states electoral vote. Democrats and Republicans select these individuals either in state party conventions or through appointment by state party leaders, while third parties and independent candidates designate theirs. The electors, as they are known, will meet in their state assemblies on December 17, 2012 to formally elect the next president and vice president of the United States. Critics say the Electoral College does not always reflect the national will. In 2000, Democrat Al Gore won the national popular vote, but Republican George W. Bush won 271 Electoral College votes when he was deemed to have taken Florida. Supporters argue that changing the system to a direct vote for the president would concentrate too much power in the hands of urban populations to the detriment of rural, more sparsely populated states. AFP
MyanMar tiMes
Reg. No. 4/7339/2012 Reg. No. 4/7340/2012 (25.7.2012) (20.7.2012) In respect of Academies [education]; Amusement arcade services (Providing amusement arcade services); Arranging and conducting of colloquiums; Arranging and conducting of seminars; Arranging and conducting of workshops [training]; Boarding schools; Camp services (Providing holiday services/ Holiday camp services) [entertainment]; Competitions (Organization of competitions) [education or entertainment]; Education information; Educational examination; Educational services; Holiday camp services [entertainment]; Recreation facilities (Providing recreational facilities); Schools (Nursery schools); Teaching; Tuition; Vocational guidance [education or training advice]; Workshops (Arranging and conducting of workshops) [training] in Class 41:
Reg. No. 4/7340/2012 (20.7.2012) Accomodation bureaux [apartments]; Apartments (Renting of apartments); Real estate (Leasing of properties); Real estate management; Rental of offices [real estate]; Renting of apartments in Class 36; and Constrution in Class 37. Fraudulent or unauthorised use, or actual or colourable imitation of the said marks shall be dealt with according to law. U Than Maung, Advocate For kinderWorld education Group Pte Ltd. C/o kelvin Chia Yangon Ltd. Unit 1508-1509, 15th Floor, Sakura Tower, 339 Bogyoke Aung San Road, Kyauktada Tsp, Yangon, The Republic of the Union of Myanmar. utm@kcyangon.com 5th November 2012
Features
November 5 - 11, 2012
the
36
MyanMar tiMes
Highrise buildings tower in the background over Guryong, a shanty town near Seouls wealthiest district, Gangnam. Guryong was settled in 1988 by squatters evicted from other others from the Seoul Korean capital as it prepared to host the Olympic Games. Pic: AFP residents council. Many of them residents are in their 70s or 80s and live alone, most of them without any sort of state assistance. Many are engaged in rough work or odd jobs to earn their daily living, Lee said. The fact they dont starve is largely down to help from volunteers Its a and religious groups. One of the many notable aspects of Guryong is the number of wooden crosses visible on the low-rise roofline, marking dozens of ramshackle churches that cater to the community. Another is that every inch of available land has been turned into small plots where residents grow vegetables to supplement their diet. Guryong dwellings are all illegal structures, and gas and electricity supplies likely to lead to its eventual disappearance is that it sits on an area of prime real estate which developers have long coveted. The land is privately owned, but the squatters have been there so long that they have acquired a quasi-legal status buttressed by the municipal governments inequality in our society. decision to grant them temporary What comes down during residency cards last year. Earlier this year, a private the day, we can erect again at night, said resident Kim developer proposed a plan to build low-rent accommodation Mi-Ran, 54. The irony of Guryongs to house Guryong residents squalor and the factor most and redevelop the land they shacks in a matter of minutes, gutting scores of homes, while floods triggered by heavy rains in July last year destroyed a large section of the village. The only advantage of living in such crude housing is that it can easily be replaced.
powerful symbol of
almost non-existent, leaving smoky coal briquettes as the main heating source during Seouls bitter winters. A fire in January spread through the flimsy plywood
the the They aregave primary beneficiaries of whateverwhatChinese government them. They are saying this is not we want.
and scholars say. China says it rescued the Tibetan people from medieval serfdom under the Dalai Lamas theocratic rule when it took over in 1950 and in recent years has poured money into the region to build roads, a high-speed railway and projects such as rural electrification. It blames the self-immolations on the old regimes attempts to split the country. This is shameful and should be condemned, Foreign Ministry spokesman Hong Lei told a news conference last week. But many Tibetans appear to view the perpetrators as heroes, sometimes trying to prevent Chinese police removing their In the run-up to the 2008 Beijing Olympics, Tibet was engulfed in protests and riots that saw hundreds killed and thousands arrested. Since then, China has tightened its grip on the high plateau, in what many Tibetans have described as an attack on their language, religion and culture. The self-immolations spread from an important monastery in the town of eastern Tibetan town of Aba, taking off as form of protest in March last year. Most of the initial protesters were monks or former monks, but most of the latest are lay people, including farmers, students, and a writer. The protests have spread across months, activists say. Police in one region recently issued flyers offering rewards of nearly US$8000 for tips about planned self-immolations and up to $30,000 for information about the black hands who supposedly organised four such acts in the area. Local authorities are under pressure from the central government to put an end to this, said Elliot Sperling, a Tibet expert at Indiana University. But this is a form of protest that doesnt need a conspiracy, it just needs a person. These flyers seem to me to be somewhat desperate. The protests have spread because
37
the
asia
November 5 - 11, 2012
MyanMar tiMes
Briefs
No deterrent
SYDNEY Australias new policies designed to stem an influx of boatpeople will not deter thousands of asylum-seekers from trying to reach the country, a top Indonesian immigration official said on November 2. Indonesias head of immigration enforcement, Djoni Muhammad, told public broadcaster ABC there were 100,000 people throughout Southeast Asia who want to leave for Australia and sending them offshore would not halt the tide. Asked what the answer was to stopping people heading to Australia, he replied: No answer.
Carr said no regional grouping was more relevant to Australias security or prosperity than ASEAN. I want to emphasise the sheer vitality of the economies that lie within ASEAN and their importance to Australia ... taken as a bloc it is our number two trading partner, he told the newspaper. Carr, speaking ahead of visits to Indonesia and Malaysia, added that ASEAN had been at the forefront of resolving disputes over territory in the South China Sea involving China. ASEAN members want to see ASEAN prove itself on this issue, he said. AFP
Sanctuaries stymied
HOBART Conservation groups expressed outrage on November 2 after resistance led by China and Russia stymied efforts to create new marine sanctuaries in Antarctica. Hopes were high that a reserve covering 1.6 million square kilometres (640,000 square miles) would be approved for the pristine Ross Sea, the worlds most intact marine ecosystem, but twoweeks of talks at the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources ended without resolution.
(reg: no. iV/8315/2012) in respect of:- Milk-based beverage containing coffee or tea, jellies for food, lactic acid bacteria drinks, All goods in Class 29 Class: 29 Beer, carbonated drinks, fruit juice, All goods in Class 32 Class:32 Any fraudulent imitation or unauthorized use of the said trademark or other infringements whatsoever will be dealt with according to law. U Kyi Win Associates for asahi Group Holdings, Ltd P.O. Box No. 26, Yangon. Phone: 372416 Dated: 5th November, 2012
asia
November 5 - 11, 2012
the
38
MyanMar tiMes
reg. no. 4/9756/2012 reg. no. 4/9761/2012 in respect of Fried Potato Starch in Class 30.
reg. no. 4/9744/2012 in respect of Candy, Snack, Cookie, Cake, Wafer, Biscuit, Chocolate, Gum in Class 30. reg. no. 4/9757/2012 in respect of Fried Potato in Class 29. reg. no. 4/9745/2012 in respect of Jelly in Class 29.
reg. no. 4/9769/2012 reg. no. 4/9758/2012 in respect of Fried Potato Starch, Fried Potato in Class 30.
CHooeY
reg. no. 4/9773/2012 reg. no. 4/9774/2012 in respect of Candy in Class 30.
reg. no. 4/9760/2012 in respect of Fried Potato in Class 30. reg. no. 4/9772/2012 in respect of Chocolate, Candy in Class 30.
noVa
reg. no. 4/9748/2012 reg. no. 4/9749/2012 in respect of Cookie, Wafer, Cracker in Class 30. reg. no. 4/9762/2012 in respect of Corn snack in Class 30. reg. no. 4/9750/2012 in respect of Cookie in Class 30. reg. no. 4/9763/2012 in respect of Fried Potato Starch in Class 30.
reg. no. 4/9752/2012 reg. no. 4/9754/2012 in respect of Wafer in Class 30.
reg. no. 4/9753/2012 in respect of Cookie, Wafer, Cracker, Chocolate in Class 30.
reg. no. 4/9776/2012 in respect of Coffee, Beverages containing coffee in Class 30. Any fraudulent imitation or unauthorized use of the said Trademarks will be dealt with according to law. U Nyunt Tin Associates International Limited Intellectual Property Division Tel: 959 4500 59 247-8, 951 375754, Fax: 951 254321, Email: info@untlaw.com For URC (THAILAND) CO., LTD. Dated: 5th November, 2012
reg. no. 4/9765/2012 in respect of Snack from Grains, Fried Snack, Cookies, Chocolate in Class 30.
Time out
By Zon Pann Pwint AMERICAN Baptist missionary Adoniram Judson will be honoured with the release next year of two locally produced films about his life, aimed at marking the 200th anniversary of Mr Judsons arrival in Myanmar. Next year Baptish churches in Myanmar will celebrate the 200th anniversary of Adoniram Judsons first arrival to Myanmar, said Dr Tha Nyan, general secretary of the Young Mens Christian Association and owner of Green Yellow Red film production company. No full-length documentary or historical film about him has ever made before, so we have decided to make a quality film to honour him in time for the celebration. Reverend U Toe Toe from U Naw Memorial Baptist Church in Yangon said Mr Judson first set foot in Myanmar on July 13, 1813. He is famed for writing and editing an English-Myanmar dictionary, and for translating the full text of the Bible into Myanmar language, a version that is still in wide use today. The Green Yellow Red production will be directed by U Kyi Soe Tun. Dr Tha Nyan and his wife, Myanmar Academy Award winning actress Daw Myint Myint Khine, will help with the filming. The early part of Mr Judsons life will be scripted by the USbased Christian organisation Vision Beyond Borders, while the part covering his life in Myanmar will be written by U Kyi Soe Tun. I will take the historical approach in making a film about Judson, and I want to show the special bond between him and the Myanmar people, Dr Tha Nyan said. He said the production company will cooperate with Vision Beyond Border in its search for an American actor to play the role of Mr Judson. We are looking for an American actor who has an interest in learning Myanmar language because Judson learned the language and continued speaking it afterwards. He even preached in Myanmar language in his native land after living here for 34 years, Dr Tha Nyan said. However, he said the production company cant pay the money to hire a famous actor, so they are looking for a lesser-known actor within their budget. A famous make-up artist here will make him look like a foreign missionary, he said. He added that the roles of U Naw, who was a first person to be baptised in Myanmar, and others will be played by local actors. The film will feature a turning point in Judsons life, when he served as an interpreter in peace negotiations between the
39
The Myanmar Times November 5 - 11, 2012
Actor Phyo Ngwe Soe portrays Baptist missionary Adoniram Judson on the set of the film Su Khat Tharaphu (Thorny Crown), due to be released next year on DVD. Pic: U Naw Memorial Baptist Church Burmese and British in 1826 to end the First AngloBurmese War, and the film will also show his missionary works in the harsh conditions in Myanmar, he said. Dr Tha Nyan said he expected the filming to take nine months, and the movie will be shot on location in the United States, India and Myanmar. U Naw Memorial Baptist Church is also in the process of making a video about Mr Judson, entitled Su Khat Tharaphu (Thorny Crown). The video, which has been in production since February, is being directed by Thein Han (Phoenix) and will be released on DVD in time for next years 200th anniversary celebration. The role of Mr Judson is played by Phyo Ngwe Soe. The video covers Mr Judsons
timeout
November 5 - 11, 2012
the
40
MyanMar tiMes
Performers from the Thailand-based Membo cabaret troupe take the stage at the Myanmar Convention Centre in Yangon on October 25. Pic: Nyein Maung
Miss Now How 2012 attends a press conference in Yangon on October 25 to announce the finals for the 2013 contest. Pic: Lwin Mar Htun
timeout
November 5 - 11, 2012
the
42
MyanMar tiMes
entire thing. We see them walking the final miles, determined to finish, while the course is being dismantled around them.
have inspired us Some of the marathoners whoenough to run themost are those who, since they are not yet fit race, walk the
and healthy fat with your carbs rather than having a carbohydrateonly meal such as spaghetti with marinara sauce helps slow the absorption of the carbohydrates. That way, more carbs become stored fuel for the next days race, and fewer turn to fat. Myth 2: You have to be very fit to run a marathon. One of the things we love about
journey. Weve known some runners who havent even been exercising, let alone training for a marathon, who have been able to complete a race. This is clearly not advised and if you ask one of them when they finish or wake up the next day, they will tell you why. Some of the marathoners who have inspired us most are those who,
Hitting the wall is when your muscles begin to cramp or stop working because of a loss of glycogen, the fuel stored in muscles. Proper hydration and caloric intake, such as 8 ounces of a sports-performance drink every 5 kilometres along the course and during training runs, can give your muscles the glycogen they need to continue working, despite fatigue.
43
the
MyanMar tiMes
Main Tips
The rice should be dry when combined with the liquid and mushroom mixture. Otherwise it will turn out mushy. Instead of spinach you can use morning glory (ka zun yet). Drizzle the salad with sesame oil, if you prefer.
QuaffiNg Quote The thing I absolutely love about food is its a common thread that connects us no matter what culture we come from. Poh Ling Yeow (Malaysian-born Australian artist, actress, celebrity chef and runner-up in MasterChef Australia) Next Week Next week I will introduce New Orleans-style rice salad and pan-fried turmeric chicken.
to find in Yangon. Shan rice is also sticky, so it combines perfectly with all the flavours and the mushrooms. This rice dish goes very well with greens, so I have also included a recipe for spinach salad with sesame dressing. Enjoy! Japanese mushroom rice INGREDIENTS (4 servings) 2 cups of Shan rice 180g of oyster mushroom 60g of dried shiitake mushrooms, or 200g of fresh shiitake mushrooms 3 tablespoons of Mirin (Japanese sweet rice wine) 4 tablespoons of Kikomon soy sauce 2 teaspoons of sesame oil 3 tablespoons of roasted white sesame seeds PREPARATION Wash the shiitake mushrooms and soak them
Red wine
Tormaresca Neprica Puglia Rosso 2009 Blending Negroamaro, Primitivo and Cabernet Sauvignon (Neprica), this lush, dark and fruity wine offers excellent value for the money. Great with pizza, pasta and grilled meat.
in 3 cups (750ml) of hot water for at least 3 hours. We will use this water for cooking (this is Phyo-style dashi). At least 30 minutes before cooking, wash the rice, drain well and set aside. When the shiitake mushrooms are ready, gently squeeze them and cut their stems off. Then boil the stems in the shiitake mushroom water for 3-4 minutes. We need 2 cups. Slice the shiitake mushrooms and drain well. Wash and slice the oyster mushrooms thickly and drain well too. Mix the Mirin, soy sauce, sesame oil and shiitake mushrooms in a saucepan and cook for 3 minutes. Add the oyster mushrooms into the saucepan and cook for another 5 minutes until most of the liquid is
Food Review
IT might have a water fountain garden, safari park and the largest concentration of hotel rooms to residents in the world (by my reckoning) but its fair to say that nobody goes to Nay Pyi Taw to enjoy its culinary delights. My first visit I ate fried rice for four consecutive meals. Each was more mediocre than the last. So I was happy last month when some friends in the capital agreed to take me out for dinner. Naturally, we headed straight for Pyinmana, a leafy town of narrow streets and modest homes basically, the opposite of Nay Pyi Taw. Uncle Chan, as the name suggests, isnt exactly good old fashioned Myanmar home cooking. We tried the barbecued fish, which was for my tender taste buds at least almost too spicy to eat, and the chicken kebab, which was somewhat more tolerable but no more memorable.
Ks 12,400
Score BOX
/10
white wine
Nederburg Lyric 2011 This fresh South African blend of Sauvignon Blanc, Chenin Blanc and Chardonnay is good for everyday drinking on warm tropical nights. Try with creamy foods or pad thai.
Pic: Ko Taik
Uncle Chan
Ks 6,850
Score BOX
/10
5 5 7 6 6 6
Score BOX
/10
The highlight was probably the fried watercress. However, everything was reasonably priced, in the K2000 to K5000 range. The beer was refreshingly cold and the service competent enough, although the waiters were quite unhelpful when asked to recommend something and then forgot to bring our drinks. But whereas in Nay Pyi Taw proper you struggle to find either food or atmosphere, Uncle Chan can tick at least one of those boxes. It is barbecue-beer hall in style but you can sit outside beside Yaza Htarni road, savouring the warm upper Myanmar night and gazing up at Uppatasanti Pagoda, which towers over Pyinmana as Shwedagon does Yangon (funny that). Uncle Chan is not without its faults. However, everything is relative and, in the capital at least, you can certainly do worse. RR
soCialite
November 5 - 11, 2012
the
U Zaw Zaw and wife @ Ko Ko Thein and Ma Han Oo Khin Thandar Hlaing @ Singapore Wedding Reception
Airline Dinner
44
MyanMar tiMes
Bride and groom with parents @ Ko Ko Thein and Ma Han Oo Khin Wedding
Reception
Ma Kalyar Sann @
Ma Nandar, Daw Nang May Si Kyaw and Ma Myat Thandar @ Ko Ko Thein and
Khant Si Thu, Hla Izali Tint, Lin Zarni Zaw, Soe Myat Thuzar, Daw Thandar Phone and Khine Thin Kyi @ Myauk Kyun Thu Silk Wear Opening
45
the
soCialite
November 5 - 11, 2012
MyanMar tiMes
THE end of the Buddhist Lent period is here, which means Thadingyut Festival of Lights, which means oodles of fantabulous sales promotions! But Socialite started WITH NYEIN EI EI HTWE her week on October 25 with an event of a different sort, with fantabulastic crossdressing performers from Thailand taking the stage at the Myanmar Convention Centre. On the same day she also attended the somewhat tamer opening of Colourful Myanmar Handicrafts Shop at Bogyoke Market. On October 26 she went to the Fuji Graphic products presentation at Central Hotel, but the fun really started the next day at the fantabumagorical Thandingyut sale at Kandawgyi Park, including the promotion at the Korean Beauty shop. And then it finally arrived!!! October 28 was the Big Day that Socialite had marked on her calendar months in advance: the opening of YGN mobile phone shop in Latha township!!! After that she found time to drop by the wedding reception for her friends Ko Ko Thein and Han Oo Khin at Sedona Hotel, and of course we cant forget the Singapore Airline dinner at Parkroyal Hotel.
SOCIALITE
Daw Myint Myint, Ma May Phyo Khine and Ma Thwal Thwal Oo @ Colorful Myanmar
Handicrafts shop opening
Mr. K. Chandra Mohan from Singapore presing ISO certificate to Lolane staff members @ Lolane Hair Show MD U Htoo Min Myat Golden Spirit Co., Ltd.
@ Korean Beauty Credits Shop Opening Owners family @ Myauk Kyun Thu Silk Wear Opening
Ko Min Thu Wai, Ma May Phyo Khine and Ko Ko Aung @ Colorful Myanmar
Handicrafts shop opening
travel
DOMESTIC FLIGHT SCHEDULES
Days Flight
MON 6T 111 UB-A1 UB-B1 UB-C1 TUE UB-A1 UB-B1 UB-C1
46
www.mmtimes.com/2012/flight/flight.pdf
Dep Arr
Days Flight
FRI W9 205 YJ 891 6T 401 K7 222 6T 341 YJ 211 YJ 909 W9 143 W9 011 W9 014 W9 7751 YJ 751 YH 727 W9 116 K7 824 W9 255 K7 622 6T 501 W9 109 YJ 791 YH 731 W9 211 W9 205 YJ 891 6T 401 K7 222 YJ 909 6T 341 W9 143 W9 011 W9 119 YJ 601 W977601 W9 009 YJ 761 YH 729 K7 622 W9 109 YH 731 6T 501 W9 211 W9 205 YJ 211 YH 917 YJ 891 6T 401 K7 222 YJ 909 6T 403 W9 143 W9 011 W9 251 W9 014 W9 7751 YJ 751 YH 737 YH 737 W9 116 K7 622 YH 731 6T 501 W9 129
Dep Arr
06:00 06:15 06:20 06:20 06:30 06:30 06:30 07:00 07:30 11:00 11:00 11:00 11:00 11:45 12:15 13:00 14:00 14:15 14:30 14:30 15:00 16:00 06:00 06:15 06:20 06:20 06:30 06:30 07:00 07:30 10:30 10:45 10:45 11:00 11:00 11:00 14:00 14:30 15:00 15:00 16:00 06:00 06:00 06:10 06:15 06:20 06:20 06:30 06:45 07:00 07:30 10:30 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:45 14:00 15:00 15:15 15:45 07:40 08:35 08:35 08:48 08:50 09:10 09:20 12:20 16:30 16:30 16:35 16:40 17:10 17:40 17:50 18:40 07:20 07:40 08:35 08:35 08:48 08:50 09:10 09:20 12:20 16:15 16:30 16:35 16:35 16:40 17:35 17:40 18:40 07:40 08:35 08:35 08:45 08:48 08:50 09:10 09:20 16:40 17:10 17:10 17:50 17:50 17:50 17:55 18:40 07:40 08:35 08:35 08:48 08:50 09:10 09:20 10:30 12:20 16:35 16:35 17:20 17:55 18:30 18:40 07:25 08:20 08:25 08:35 07:55 07:55 07:55 09:05 08:30 12:00 12:25 12:55 12:25 13:40 14:20 14:25 15:25 16:15 16:10 16:25 16:55 17:25 07:25 08:20 08:25 08:35 07:55 07:55 09:05 08:30 12:55 12:10 12:10 12:40 12:55 12:25 15:25 16:10 16:55 17:00 17:25 07:25 07:25 08:30 08:20 08:25 08:35 07:55 08:50 09:05 08:30 11:55 12:00 12:25 12:55 12:55 13:10 13:40 15:25 16:55 17:15 17:40 09:45 10:30 10:30 10:53 10:30 11:30 10:45 13:20 17:30 17:55 18:00 18:05 19:15 19:45 19:55 20:05 18:45 09:45 10:30 10:30 10:53 10:30 11:30 10:45 13:20 18:40 17:30 18:00 18:40 18:45 19:00 19:45 20:05 09:45 10:30 10:30 10:10 10:53 10:30 11:30 10:45 18:05 18:35 19:15 19:15 19:15 19:55 20:00 20:05 09:45 10:30 10:30 10:53 10:30 11:30 10:45 11:55 13:20 18:00 18:40 18:45 20:00 19:55 20:05
Days Flight
FRI W9 205 YH 918 YJ 892 6T 402 W9 011 K7 223 W9 143 YJ 212 W9 015 W9 109 YH 728 6T 502 YJ 792 W9 117 W9 211 W9 256 W9 7752 YJ 752 K7 623 W9 205 6T 342 YH 918 YJ 892 K7 623 6T 402 W9 011 K7 223 W9 143 W9 009 W9 109 YJ 762 W9 120 YJ 602 W977602 YH 730 6T 502 W9 211 W9 205 YH 918 YJ 892 6T 402 W9 011 6T 404 K7 223 W9 143 YJ 212 W9 015 YJ 502 YH 738 W9 117 W9 252 6T 502 YJ 752 W9 7752 W9 129 K7 623
Dep Arr
07:40 08:35 08:35 08:48 08:50 09:10 09:20 11:30 12:20 16:30 16:30 16:35 16:40 17:20 17:40 17:45 17:50 17:50 18:40 07:40 08:15 08:35 08:35 18:40 08:48 08:50 09:10 09:20 13:00 16:30 16:35 16:40 17:05 17:05 17:20 17:20 17:40 07:40 08:35 08:35 08:48 08:50 09:10 09:10 09:20 11:00 12:20 16:35 17:10 17:20 17:35 17:35 17:50 17:50 17:55 18:40 06:00 06:00 06:15 06:15 06:20 06:20 06:30 07:00 15:30 16:00 06:00 06:15 06:15 06:20 06:20 06:30 07:00 10:30 14:15 16:00 06:00 06:00 06:15 06:15 06:20 06:20 06:30 07:00 15:30 15:45 06:00 06:15 06:15 06:20 06:20 06:30 07:00 10:30 14:15 15:45 06:00 06:15 06:15 06:20 06:20 06:30 07:00 14:15 16:00 06:00 06:15 06:15 06:20 06:20 06:30 07:00 10:45 11:00 15:00 16:00 17:50 09:45 10:30 10:30 10:53 10:30 11:30 10:45 12:55 13:20 17:30 17:55 18:40 18:45 18:45 19:45 19:10 19:15 19:15 20:05 09:45 10:20 10:30 10:30 20:05 10:53 10:30 11:30 10:45 14:00 17:30 18:00 18:05 19:10 19:10 18:45 19:25 19:45 09:45 10:30 10:30 10:53 10:30 10:35 11:30 10:45 12:25 13:20 18:40 18:35 18:45 19:00 19:40 19:15 19:15 20:00 20:05 07:20 08:10 07:35 07:35 07:40 07:40 07:50 08:20 18:20 18:10 08:10 07:35 07:35 07:40 07:40 07:50 08:20 12:35 17:05 18:10 07:20 08:10 07:35 07:35 07:40 07:40 07:50 08:20 18:20 18:25 08:10 07:35 07:35 07:40 07:40 07:50 08:20 12:35 17:05 18:25 08:10 07:35 07:35 07:40 07:40 07:50 08:20 17:05 18:10 08:10 07:35 07:35 07:40 07:40 07:50 08:20 12:05 11:55 17:50 18:10 19:10
Days Flight
SUN W9 205 YH 917 YJ 891 6T 401 K7 222 W9 141 6T 403 W9 143 YH 909 6T 501 W9 129
Dep Arr
06:00 06:15 06:15 06:20 06:20 06:30 06:45 07:00 07:00 15:15 15:45 07:35 07:55 08:05 08:05 08:25 08:35 08:55 17:55 17:55 18:25 18:35 07:55 08:05 08:05 08:25 08:35 08:55 17:20 17:25 17:55 18:25 07:35 07:55 08:05 08:05 08:25 08:35 08:55 17:55 17:55 18:35 18:40 07:55 08:05 08:05 08:25 08:35 08:55 17:20 17:55 18:40 07:55 08:05 08:05 08:25 08:35 08:55 17:20 17:25 17:55 18:25 07:55 08:05 08:05 08:25 08:35 08:55 09:00 12:15 12:20 17:55 18:05 18:25 07:55 08:05 08:05 08:20 08:25 08:35 08:55 17:55 18:20 18:40 08:10 07:35 07:35 07:40 07:40 07:50 08:50 08:20 08:35 18:05 18:25 08:55 10:53 11:05 11:30 09:45 10:45 10:15 19:15 19:15 19:45 19:55 10:53 11:05 11:30 09:45 10:45 10:15 18:40 18:45 19:15 19:45 08:55 10:53 11:05 11:30 09:45 10:45 10:15 19:15 19:15 19:55 20:00 10:53 11:05 11:30 09:45 10:45 10:15 18:40 19:15 20:00 10:53 11:05 11:30 09:45 10:45 10:15 18:40 18:45 19:15 19:45 10:53 11:05 11:30 09:45 10:45 10:15 10:20 14:00 14:25 19:15 19:25 19:45 10:53 11:05 11:30 09:40 09:45 10:45 10:15 19:15 19:40 20:00
Days Flight
Dep Arr
Days Flight
FRI W9 141 6T 306 YH 918 YJ 892 6T 552 W9 011 6T 402 K7 223 6T 501 W9 109 W9 117 K7 825 W9 141 YH 918 YJ 892 W9 011 6T 402 K7 223 6T 452 W9 109 YJ 762 W9 120 6T 501 K7 827 W9 141 YH 918 YJ 892 W9 011 6T 402 K7 223 W9 117 6T 501 W9 129
Dep Arr
09:00 09:10 09:20 09:20 09:30 09:35 09:43 10:15 15:40 15:45 16:35 18:10 09:00 09:20 09:20 09:35 09:43 10:15 13:15 15:45 15:50 15:55 16:25 16:30 09:00 09:20 09:20 09:35 09:43 10:15 16:35 16:40 17:10 11:05 10:20 10:30 10:30 10:40 10:30 10:53 11:30 18:40 17:35 18:45 19:25 11:05 10:30 10:30 10:30 10:53 11:30 14:25 17:35 18:00 18:05 19:25 17:45 11:05 10:30 10:30 10:30 10:53 11:30 18:45 19:40 20:00
YANGON TO HEHO
MON 6T 401 W9 141 W9 011 W9 119 YJ 761 K7 824 W9 109 YJ 791 YH 731 6T 501 TUE 6T 401 W9 141 W9 011 YJ 761 K7 826 6T 501 W9 109 YJ 791 YH 731 06:20 06:30 07:30 10:30 11:00 12:15 14:30 15:00 15:00 15:30 06:20 06:30 07:30 11:00 12:30 14:15 14:30 14:30 15:00 06:20 06:30 07:30 10:30 11:00 11:00 12:15 15:00 15:00 15:30 15:45 06:20 06:30 07:30 10:30 11:00 14:15 15:00 15:45 06:20 06:30 07:30 11:00 11:00 11:45 12:15 14:15 14:30 14:30 15:00 06:20 06:30 07:30 10:30 10:45 11:00 12:30 14:30 15:00 15:00 06:20 06:30 07:30 11:00 11:00 11:45 15:00 15:15 15:45 09:00 09:20 09:20 09:35 09:43 10:15 12:35 15:45 15:50 15:55 16:55 18:10 09:00 09:20 09:20 09:35 09:43 10:15 15:40 15:45 15:50 16:30 09:00 09:20 09:20 09:35 09:43 10:15 12:35 15:55 16:55 17:10 18:10 09:00 09:15 09:20 09:35 09:43 10:15 11:55 15:40 15:50 17:10 09:23 08:45 09:15 11:40 12:10 13:30 15:25 16:10 16:10 16:40 09:23 08:45 09:15 12:10 13:45 15:25 15:25 15:40 16:10 09:23 08:45 09:15 11:40 12:10 12:10 13:30 16:10 16:10 16:40 16:55 09:23 08:45 09:15 11:40 12:10 15:25 16:10 16:55 09:23 08:45 09:15 12:10 12:10 12:55 13:30 15:25 15:25 15:40 16:10 09:23 08:45 09:15 11:40 13:00 12:10 13:45 15:25 16:10 16:10 09:23 08:45 09:15 12:10 12:10 12:55 16:10 16:25 16:55 11:05 10:30 10:30 10:30 10:53 11:30 14:45 17:35 18:00 18:05 19:55 19:25 11:05 10:30 10:30 10:30 10:53 11:30 18:40 17:35 18:00 17:45 11:05 10:30 10:30 10:30 10:53 11:30 14:45 18:05 19:55 20:00 19:25 11:05 10:25 10:30 10:30 10:53 11:30 19:55 18:40 18:00 20:00
07:45 08:45 11:30 12:30 16:00 17:00 07:45 08:45 11:30 12:30 16:00 17:00 07:45 08:45 11:30 12:30 16:00 17:00 14:15 07:45 11:30 16:00 15:10 08:45 12:30 17:00 SAT
WED UB-A1 UB-B1 UB-C1 THUR UB-A1 UB-B1 UB-C1 FRI 6T 111 UB-A1 UB-B1 UB-C1 UB-A1 UB-A1
NYAUNG U TO YANGON
MON YJ 902 6T 401 W9 141 K7 223 W9 205 W9 143 YH 910 YJ 792 YH 732 W9 211 6T 502 TUE 6T 401 W9 141 K7 223 W9 205 W9 143 YH 910 6T 502 YJ 792 YH 732 W9 211
SAT
SAT
SAT SUN
09:15 10:15 13:00 14:00 17:30 18:30 09:15 10:15 13:00 14:00 17:30 18:30 09:15 10:15 13:00 14:00 17:30 18:30 17:05 09:15 13:00 17:30 18:00 10:15 14:00 18:30
WED 6T 401 W9 141 W9 011 W9 119 W9 7751 YJ 751 K7 824 YJ 791 YH 731 6T 501 W9 129 THUR 6T 401 W9 141 W9 011 W9 112 YJ 761 6T 501 YH 731 W9 129 FRI 6T 401 W9 141 W9 011 YJ 751 W9 7751 W9 116 K7 824 6T 501 W9 109 YJ 791 YH 731 6T 401 W9 141 W9 011 W9 119 6T 451 YJ 761 K7 826 W9 109 6T 501 YH 731 6T 401 W9 141 W9 011 W9 7751 YJ 751 W9 116 YH 731 6T 501 W9 129
SUN
YANGON TO SITTWE
MON 6T 607 W9 309 TUE 6T 611 W9 309 W9 311 11:15 12:40 11:30 13:15 07:30 08:55 11:30 13:15 14:00 15:25 11:15 12:40 11:30 13:15 07:30 08:55 11:30 13:15 14:00 15:25 07:30 08:55 11:30 13:15 11:30 13:30 11:30 13:15 11:00 13:00 11:30 13:15 12:30 14:25 13:00 15:00 13:30 15:15 09:15 10:40 13:30 15:15 15:40 17:25 13:00 15:00 13:30 15:15 09:15 10:40 13:30 15:15 15:40 17:25 09:15 10:40 13:30 15:15 13:30 15:15 13:50 15:15 13:20 14:45 13:30 15:15 14:40 16:35 06:30 08:35 11:30 13:30 11:30 13:35 06:30 08:35 07:00 09:05 06:30 08:35 11:30 13:30 11:30 13:35 06:30 08:35 11:30 13:30 12:15 14:20 06:30 08:35 06:30 08:35 11:30 13:35 06:30 08:35 11:30 13:30 12:45 14:50 11:00 13:05 15:50 17:55 15:55 17:55 11:00 13:05 11:20 13:25 11:00 13:05 15:50 17:55 15:55 17:55 11:00 13:05 15:55 17:55 16:35 18:40 11:00 13:05 11:00 13:05 15:50 17:55 11:00 13:05 15:55 17:55
WED UB-A2 UB-B2 UB-C2 THUR UB-A2 UB-B2 UB-C2 FRI 6T 112 UB-A2 UB-B2 UB-C2 UB-A2 UB-A2
SUN
SUN
WED YJ 902 6T 401 W9 141 K7 223 W9 205 W9 143 YH 910 YJ 792 YH 732 6T 502 W9 129 THUR 6T 401 W9 141 K7 223 W9 205 W9 143 YH 910 6T 502 YH 732 W9 129 FRI 6T 401 W9 141 K7 223 W9 205 W9 143 YH 910 6T 502 YJ 792 YH 732 W9 211 6T 401 W9 141 K7 223 W9 205 W9 143 YH 910 6T 342 W9 009 6T 451 YH 732 6T 502 W9 211 6T 401 W9 141 K7 223 6T 412 W9 205 W9 143 YH 910 YH 732 6T 502 W9 129
WED 6T 607 W9 309 THRU 6T 611 W9 309 W9 311 FRI SAT SUN 6T 611 W9 309 6T 605 W9 309 6T 605 W9 309 K7 422
SAT SUN
10:00 11:00 17:00 18:00 06:00 06:15 06:20 06:20 06:30 07:00 07:30 09:15 10:30 11:00 11:00 11:00 12:15 14:00 14:30 15:00 15:00 15:30 16:00 06:00 06:15 06:20 06:20 06:30 07:00 07:30 10:30 11:00 11:00 11:00 11:00 14:00 14:15 14:30 14:30 15:00 16:00 06:00 06:15 06:20 06:20 06:30 07:00 07:00 07:30 09:15 10:30 11:00 11:00 11:00 12:15 14:00 15:00 15:00 15:30 15:45 06:00 06:00 06:15 06:20 06:20 06:30 07:00 07:30 10:30 11:00 11:00 11:00 12:30 14:00 14:15 15:00 15:45 07:25 08:20 08:25 08:35 07:55 09:05 08:30 10:40 12:55 12:00 12:55 12:55 14:20 15:25 16:10 16:55 16:55 17:30 17:25 07:25 08:20 08:25 08:35 07:55 09:05 08:30 11:55 12:00 12:55 12:25 14:00 15:25 16:15 16:10 16:25 16:55 17:25 07:25 08:20 08:35 08:25 07:55 08:25 09:05 08:30 10:40 12:55 12:25 12:55 12:55 14:20 15:25 16:55 16:55 17:30 17:40 07:25 07:25 08:20 08:25 08:35 07:55 09:05 08:30 12:25 12:00 12:55 12:25 13:55 15:25 16:15 16:55 17:40
YANGON TO MANDALAY
MON W9 205 YJ 891 6T 401 K7 222 YJ 909 W9 143 W9 011 YJ 911 W9 119 W9 014 YJ 761 YH 727 K7 824 K7 622 W9 109 YH 731 YJ 791 6T 501 W9 211 TUE W9 205 YJ 891 6T 401 K7 222 YJ 909 W9 143 W9 011 W9 251 W9 014 YJ 761 YH 729 YH 725 K7 622 6T 501 W9 109 YJ 791 YH 731 W9 211
SAT
SITTWE TO YANGON
MON 6T 608 W9 310 TUE 6T 612 W9 310 W9 311
YANGON TO NYAUNG U
MON YJ 901 W9 205 YH 917 YJ 891 6T 401 K7 222 W9 141 W9 143 6T 501 W9 211 TUE W9 205 YH 917 YJ 891 6T 401 K7 222 W9 141 W9 143 YH 711 6T 501 W9 211
MANDALAY TO YANGON
MON W9 205 YH 918 YJ 892 6T 402 W9 011 K7 223 W9 143 W9 015 W9 109 YH 728 YJ 762 W9 120 YJ 792 W9 211 6T 502 K7 623 TUE YH 730 W9 205 YH 918 YJ 892 6T 402 W9 011 K7 223 W9 143 W9 015 6T 502 W9 109 YJ 762 6T 502 YJ 792 W9 252 W9 211 K7 623
SUN
WED 6T 608 W9 310 THUR 6T 612 W9 310 W9 311 FRI SAT SUN 6T 612 W9 310 W9 310 6T 606 6T 606 W9 310 K7 423
SAT
HEHO TO YANGON
MON W9 141 YH 918 YJ 892 W9 011 6T 402 K7 223 YJ 912 W9 109 YJ 762 W9 120 6T 501 K7 825 TUE W9 141 YH 918 YJ 892 W9 011 6T 402 K7 223 6T 501 W9 109 YJ 762 K7 827
YANGON TO MYEIK
MON K7 319 6T 707 W9 333 TUE K7 319 YJ 301
SUN
WED W9 205 YJ 891 K7 222 6T 401 YJ 909 6T 331 W9 143 W9 011 YJ 911 W9 119 W9 7751 YJ 751 YH 737 K7 824 K7 622 YH 731 YJ 791 6T 501 W9 129 THUR W9 205 YJ 201 YJ 891 6T 401 K7 222 YJ 909 W9 143 W9 011 W9 112 W9 014 YJ 761 YH 729 K7 226 K7 622 6T 501 YH 731 W9 129
WED YJ 901 W9 205 YH 917 YJ 891 6T 401 K7 222 W9 141 W9 143 6T 501 W9 129 THUR W9 205 YH 917 YJ 891 6T 401 K7 222 W9 141 W9 143 YH 711 6T 501 W9 129 FRI W9 205 YH 917 YJ 891 6T 401 K7 222 W9 141 W9 143 6T 501 W9 211 W9 205 YH 917 YJ 891 6T 401 K7 222 W9 141 W9 143 6T 451 W9 009 6T 501 W9 211 YJ 602
WED K7 319 6T 707 W9 333 THUR K7 319 6T 707 YJ 301 FRI SAT SUN K7 319 K7 319 W9 333 K7 319 6T 707 YJ 301
YANGON TO MYITKYINA
MON K7 622 TUE W9 251 K7 622 14:00 16:55 10:30 13:25 14:00 16:55 14:00 16:55 06:00 08:50 10:30 16:40 14:00 16:55 06:30 09:20 13:00 15:55 14:00 16:55 14:00 16:55 06:00 08:50 10:30 13:25 14:00 16:55 17:10 20:05 16:05 19:00 17:10 20:05 17:10 20:05 09:05 11:55 17:00 19:55 17:10 20:05 16:15 19:10 17:10 20:05 17:10 20:05 16:05 19:00 17:10 20:05
WED W9 205 YH 918 YJ 892 6T 332 6T 402 W9 011 K7 223 W9 143 W9 120 YH 738 YJ 792 YJ 752 W9 7752 6T 502 W9 129 K7 623 THUR W9 205 YH 918 YJ 892 6T 402 W9 011 K7 223 W9 143 YJ 201 W9 015 YJ 762 6T 502 YH 730 W9 129 W9 113 K7 623
WED K7 622 THUR YJ 201 W9 112 K7 622 FRI YJ 211 W9 255 K7 622 K7 622 YJ 211 W9 251 K7 622
SAT SUN
WED W9 141 YH 918 YJ 892 W9 011 6T 402 K7 223 YJ 912 W9 120 6T 501 W9 129 K7 825 THUR W9 141 YH 918 YJ 892 W9 011 6T 402 K7 223 W9 113 6T 501 YJ 762 W9 129
MYEIK TO YANGON
MON K7 320 W9 334 6T 708 TUE K7 320 YJ 302
WED K7 320 W9 334 6T 708 THUR K7 320 6T 708 YJ 302 FRI SAT SUN K7 320 K7 320 W9 334 K7 320 6T 708
Domestic Airlines
Air Bagan Ltd.(W9)
56, Shwe Taung Gyar Street, Bahan Tsp, Yangon. Tel : 513322, 513422, 504888, Fax : 515102 652754 (Airport Office), Fax: 525 937
MYITKYINA TO YANGON
MON K7 623 TUE W9 252 K7 623
SAT
WED K7 623 THUR YJ 202 W9 113 K7 623 FRI SAT SUN W9 256 K7 623 K7 623 W9 252 K7 623
Domestic
6T = Air Mandalay W9 = Air Bagan YJ = Asian Wings K7 = AIR KBZ YH = Yangon Airways UB = FMI UB Charter
Yangon Airways(YH)
166, MMB Tower, Level 5, Upper Pansodan Rd, Mingalar Taungnyunt Tsp, Yangon. Tel: (+95-1) 383 100, 383 107, 700 264, Fax: 652 533.
47
November 5 - 11, 2012
www.mmtimes.com/2012/flight/flight.pdf
travel
INTERNATIONAL FLIGHT SCHEDULES
DAyS Flight
THUR AK 859 8M 501 MH 741 AK 851 FRI AK 859 8M 501 MH 741 AK 851
DAyS Flight
MON PG 706 FD 3771 8M 335 TG 304 PG 702 TG 302 8M 331 FD 3773 PG 704 TG 306 TUE PG 706 FD 3771 8M 335 TG 304 PG 702 TG 302 8M 331 FD 3773 PG 704 TG 306
Dep Arr
07:15 08:35 08:40 09:50 10:45 14:55 16:30 18:05 18:45 19:45 07:15 08:35 08:40 09:50 10:45 14:55 16:30 18:05 18:45 19:45 07:15 08:35 08:40 09:50 10:45 14:55 16:30 18:05 18:45 19:45 07:15 08:35 08:40 09:50 10:45 14:55 16:30 18:05 18:45 19:45 07:15 08:35 08:40 09:50 10:45 14:55 16:30 18:05 18:45 19:45 07:15 08:35 08:40 09:50 10:45 14:55 16:30 18:05 18:45 19:45 07:15 08:35 08:40 09:50 10:45 14:55 16:30 18:05 18:45 19:45 00:25 08:30 10:25 11:30 11:30 16:40 09:30 10:20 10:25 11:45 12:40 16:50 18:15 19:55 20:40 21:40 09:30 10:20 10:25 11:45 12:40 16:50 18:15 19:55 20:40 21:40 09:30 10:20 10:25 11:45 12:40 16:50 18:15 19:55 20:40 21:40 09:30 10:20 10:25 11:45 12:40 16:50 18:15 19:55 20:40 21:40 09:30 10:20 10:25 11:45 12:40 16:50 18:15 19:55 20:40 21:40 09:30 10:20 10:25 11:45 12:40 16:50 18:15 19:55 20:40 21:40 09:30 10:20 10:25 11:45 12:40 16:50 18:15 19:55 20:40 21:40 05:00 13:00 14:45 16:05 16:05 21:15
Dep Arr
08:30 08:55 12:15 18:50 08:30 08:55 12:15 18:50 08:30 08:55 12:15 18:50 08:30 08:55 12:15 18:50 12:50 12:55 16:30 23:05 12:50 12:55 16:30 23:05 12:50 12:55 16:30 23:05 12:50 12:55 16:30 23:05
DAyS Flight
MON 8M 336 FD 3770 TG 303 PG 701 TG 301 FD 3772 PG 703 TG 305 8M 332 PG 705 TUE 8M 336 FD 3770 TG 303 PG 701 8M 336 TG 301 FD 3772 PG 703 TG 305 8M 332 PG 705
Dep Arr
06:40 07:15 07:55 09:05 13:00 16:50 17:05 17:50 19:20 20:15 06:40 07:15 07:55 09:05 10:40 13:00 16:50 17:05 17:50 19:20 20:15 06:40 07:15 07:55 09:05 10:40 13:00 16:50 17:05 17:50 19:20 20:15 06:40 07:15 07:55 09:05 10:40 13:00 16:50 17:05 17:50 19:20 20:15 06:40 07:15 07:55 09:05 10:40 13:00 16:50 17:05 17:50 19:20 20:15 06:40 07:15 07:55 09:05 10:40 13:00 16:50 17:05 17:50 19:20 20:15 06:40 07:15 07:55 09:05 10:40 13:00 16:50 17:05 17:50 19:20 20:15 07:55 09:10 09:10 14:10 14:20 07:25 08:00 08:50 09:55 13:55 17:35 17:55 18:45 20:05 21:30 07:25 08:00 08:50 09:55 11:25 13:55 17:35 17:55 18:45 20:05 21:30 07:25 08:00 08:50 09:55 11:25 13:55 17:35 17:55 18:45 20:05 21:30 07:25 08:00 08:50 09:55 11:25 13:55 17:35 17:55 18:45 20:05 21:30 07:25 08:00 08:50 09:55 11:25 13:55 17:35 17:55 18:45 20:05 21:30 07:25 08:00 08:50 09:55 11:25 13:55 17:35 17:55 18:45 20:05 21:30 07:25 08:00 08:50 09:55 11:25 13:55 17:35 17:55 18:45 20:05 21:30 09:20 10:40 10:40 15:40 15:45
DAyS Flight
SUN SQ 998 8M 232 MI 518 8M 234 MI 520 MON AK 858 MH 740 8M 502 AK 850 TUE AK 858 MH 740 8M 502 AK 850
Dep Arr
07:55 14:10 14:20 19:15 22:10 06:55 10:05 14:00 17:10 06:55 10:05 14:00 17:10 06:55 10:05 14:00 17:10 06:55 10:05 14:00 17:10 06:55 10:05 14:00 17:10 06:55 10:05 14:00 17:10 06:55 10:05 14:00 17:10 09:20 15:40 15:45 20:45 23:35 08:00 11:15 15:00 18:20 08:00 11:15 15:00 18:20 08:00 11:15 15:00 18:20 08:00 11:15 15:00 18:20 08:00 11:15 15:00 18:20 08:00 11:15 15:00 18:20 08:00 11:15 15:00 18:20
YANGON TO BANGKOK
BANGKOK TO YANGON
SAT AK 859 8M 501 MH 741 AK 851 SUN AK 859 8M 501 MH 741 AK 851 MON CZ 3056 TUE 8M 711 WED CZ 3056 THUR 8M 711 FRI SAT CZ 3056 CZ 3056
YANGON TO GAUNGZHOU
18:10 22:40 08:40 13:15 11:20 15:50 08:40 13:15 18:10 22:40 11:20 15:50 08:40 13:15 11:00 04:35 11:00 04:35 11:00 04:35 11:00 04:35 11:00 04:35 11:00 04:35 11:00 04:35 09:40 12:50 14:15 17:35 09:40 12:50 14:15 17:35 14:15 17:35 14:15 17:35 09:40 12:50 14:15 17:35 14:05 17:10 14:05 17:10 18:45 19:45 14:50 16:20 14:50 16:20 19:10 21:30 19:10 21:30 19:10 21:30 19:10 21:30 19:10 21:30 14:25 17:10 14:25 17:10 14:25 17:10 09:00 10:20 14:05 15:25 09:00 10:20 09:00 10:20 14:05 15:25 09:00 10:20 08:00 11:45 08:00 11:45 08:00 11:45 08:00 11:45 08:00 11:45 08:00 11:45 08:00 11:45 23:45 08:05+1 23:45 08:05+1 23:45 08:05+1 23:45 08:05+1 22:00 06:40 22:00 06:40 22:00 06:40 SAT
WED AK 858 MH 740 8M 502 AK 850 THU AK 858 MH 740 8M 502 AK 850 FRI AK 858 MH 740 8M 502 AK 850
WED PG 706 FD 3771 8M 335 TG 304 PG 702 TG 302 8M 331 FD 3773 PG 704 TG 306 THUR PG 706 FD 3771 8M 335 TG 304 PG 702 TG 302 8M 331 FD 3773 PG 704 TG 306 FRI PG 706 FD 3771 8M 335 TG 304 PG 702 TG 302 8M 331 FD 3773 PG 704 TG 306 PG 706 FD 3771 8M 335 TG 304 PG 702 TG 302 8M 331 FD 3773 PG 704 TG 306
SUN 8M 711 MON CI 7916 TUE CI 7916 WED CI 7916 THUR CI 7916 FRI CI 7916 SAT CI 7916 SUN CI 7916 MON MU 2032 TUE CA 906 WED MU 2032 CA 906 THUR CA 906 SAT CA 906 SUN MU 2032 CA 906 MON AI 234 FRI AI 234 AI 228
YANGON TO TAIPEI
WED 8M 336 FD 3770 TG 303 PG 701 8M 336 TG 301 FD 3772 PG 703 TG 305 8M 332 PG 705 THUR 8M 336 FD 3770 TG 303 PG 701 8M 336 TG 301 FD 3772 PG 703 TG 305 8M 332 PG 705 FRI 8M 336 FD 3770 TG 303 PG 701 8M 336 TG 301 FD 3772 PG 703 TG 305 8M 332 PG 705 8M 336 FD 3770 TG 303 PG 701 8M 336 TG 301 FD 3772 PG 703 TG 305 8M 332 PG 705
SAT AK 858 MH 740 8M 502 AK 850 SUN AK 858 MH 740 8M 502 AK 850 MON CZ 3055 TUE 8M 712 WED CZ 3055 THUR 8M 712 FRI SAT CZ 3055 CZ 3055
GUANGZHOU TO YANGON
15:15 17:05 14:15 15:50 08:40 10:30 14:15 15:50 15:15 17:05 08:40 10:30 14:15 15:50 07:15 10:00 07:15 10:00 07:15 10:00 07:15 10:00 07:15 10:00 07:15 10:00 07:15 10:00 08:40 09:00 12:40 13:15 12:40 13:15 08:40 09:00 12:40 13:15 12:40 13:15 08:40 09:00 12:40 13:15 10:35 13:20 10:35 13:20 13:30 18:00 17:20 17:50 17:20 17:50 16:35 18:10 16:35 18:10 16:35 18:10 16:35 18:10 16:35 18:10 11:40 13:25 11:40 13:25 11:40 13:25 11:20 14:30 11:20 14:30 11:20 14:30 15:00 18:00 11:20 14:30 21:05 07:35 21:05 07:35 21:05 07:35 21:05 07:35 21:05 07:35 21:05 07:35 21:05 07:35 18:40 22:15 18:40 22:15 18:40 22:15 18:40 22:15 11:10 17:05 11:10 17:05 11:10 17:05
YANGON TO KUNMING
SUN 8M 712 MON CI 7915 TUE CI 7915 WED CI 7915 THUR CI 7915 FRI SAT CI 7915 CI 7915
TAIPEI TO YANGON
Kids carry a python at Tonle Sap lake in Cambodia. Pic: Douglas Long Catholic believers around the lake. Another difference is that whereas Inle dwellers make their living from both fishing and tending floating gardens, those at Tonle Sap rely solely on fishing. Our boat made its way through the canal and then headed across the open water of the lake. As we approached Chong Kneas village, another small boat came alongside. Onboard were three children and their father, who was madly rowing to keep up with our engine-powered vessel. One of the children had a huge python draped around his neck. He showed off his pet, then asked us for money. Many were quire generous and dropped cash into the smaller boat. They finally broke away from our boat, but when we reached a floating souvenir shop at the village, we saw several more children carrying pythons around their necks. They swarmed around us for a few minutes, and then to our amazement they suddenly jumped into their own boats and, in a tempestuous rush, quickly rowed completely out of sight. A moment later we understood why, when another boat carrying three policemen roared into the turbulent water left behind by the frantic rowing of the kids. The policemen did not appear to be too serious, though, and in fact were all smiling as they motored past our group. As we enjoyed our tour around Tonle Sap, I told Dr Ling about how I had actually missed visiting Singapore because I had not procured a visa for that country in advance. So, when the rest of the group entered the country, I had to wait across the border in the Malaysian town of Johor Bahru until they returned. Singapore is only good for children, Dr Ling said. The last time I went there I took my children along. That was enough for me. Then he quickly steered the conversation away from cities and back to his appreciation of rural areas, and particularly the rich lake in Cambodia from which he clearly drew such inspiration.
SAT
YANGON TO KOLKATA
SAT
SUN CI 7915 MON MU 2031 TUE CA 905 WED CA 905 MU 2031 THUR CA 905 SAT CA 905 SUN MU 2031 CA 905 MON AI 227 FRI AI 227 AI 223
KUNMING TO YANGON
SUN PG 706 FD 3771 8M 335 TG 304 PG 702 TG 302 8M 331 FD 3773 PG 704 TG 306 MON MI 509 8M 231 SQ 997 8M 6232 3K 586 MI 517 TUE 8M 231 SQ 997 MI 517
YANGON TO HANOI
YANGON TO SINGAPORE
SUN 8M 336 FD 3770 TG 303 PG 701 8M 336 TG 301 FD 3772 PG 703 TG 305 8M 332 PG 705 MON SQ 998 3K 585 8M 6231 8M 232 MI 518 TUE SQ 998 8M 232 MI 518
KOLKATA TO YANGON
YANGON TO GAYA
SINGAPORE TO YANGON
08:30 13:00 10:25 14:45 16:40 21:15 08:30 10:25 11:30 11:30 16:40 08:30 10:25 11:40 16:40 08:30 10:25 11:40 11:30 13:45 16:40 08:30 10:25 11:40 11:30 13:45 16:40 00:25 08:30 10:25 13:45 16:40 08:30 08:55 12:15 18:50 08:30 08:55 12:15 18:50 08:30 08:55 12:15 18:50 13:00 14:45 16:05 16:05 21:15 13:00 14:45 16:25 21:15 13:00 14:45 16:25 16:05 18:15 21:15 13:00 14:45 16:25 16:05 18:15 21:15 05:00 13:00 14:45 18:15 21:15 12:50 12:55 16:30 23:05 12:50 12:55 16:30 23:05 12:50 12:55 16:30 23:05
HANOI TO YANGON
WED 8M 231 SQ 997 8M 6232 3K 586 MI 517 THUR 8M 231 SQ 997 8M 6232 MI 517 FRI 8M 231 SQ 997 8M 6232 3K 586 8M 233 MI 517 8M 231 SQ 997 8M 6232 3K 586 8M 233 MI 517 MI 509
SAT 8M 601 MON QR 619 TUE QR 619 WED QR 619 THUR QR 619 FRI QR 619 SAT QR 619 SUN QR 619 TUE KE 472
YANGON TO DOHA
07:55 09:20 14:10 15:40 14:20 15:45 07:55 09:10 09:10 14:10 14:20 07:55 09:10 14:10 14:20 07:55 09:10 09:10 14:10 14:20 19:15 22:10 07:55 09:10 09:10 14:10 14:20 19:15 09:20 10:40 10:40 15:40 15:45 09:20 10:40 15:40 15:45 09:20 10:40 10:40 15:40 15:45 20:45 23:35 09:20 10:40 10:40 15:40 15:45 20:45
WED SQ 998 3K 585 8M 6231 8M 232 MI 518 THUR SQ 998 8M 6231 8M 232 MI 518 FRI SQ 998 3K 585 8M 6231 8M 232 MI 518 8M 234 MI 520 SQ 998 3K 585 8M 6231 8M 232 MI 518 8M 234
GAYA TO YANGON
YANGON TO SEOUL
THUR KE 472 SAT KE 472 SUN KE 472 MON NH 914 WED NH 914 SAT NH 914
SAT
International Airlines
Air Asia (FD)
33, Alan Pya Pagoda Rd, Ground Flr, Parkroyal Hotel, Yangon. Tel: 251 885, 251 886.
DOHA TO YANGON
MON QR 618 TUE QR 618 WED QR 618 THUR QR 618 FRI QR 618 SAT QR 618 SUN QR 618 TUE KE 471
#0305, 3rd Fl, Sakura Tower, 339, Bogyoke Aung San Rd, Kyauktada Tsp, Yangon. Tel: 255122, 255 265, Fax: 255119
Silk Air(MI)
YANGON TO TOKYO
339, Bogyoke Aung San Rd, 2nd Floor, Sakura Tower, Kyauktada Tsp, Yangon, Myanmar. Tel: 255 287~9 , Fax: 255 290
SUN 8M 231 SQ 997 8M 233 MI 517 MON AK 859 8M 501 MH 741 AK 851 TUE AK 859 8M 501 MH 741 AK 851
56, Shwe Taung Gyar Street, Bahan Tsp, Yangon. Tel : 513322, 513422, 504888, Fax : 515102 Building (2), corner of Pyay Rd and Kaba Aye Pagoda Rd, Hotel Yangon, 8 miles, Yangon, Myanmar. Tel : 666112, 655882.
International
CA = Air China IC = Indian Airlines Limited W9 = Air Bagan 3K = Jet Star AI = Air India QR = Qatar Airways KE = Korea Airlines NH = All Nippon Airways SQ = Singapore Airways
Room No. 1101, Sakura Tower, 339, Bogyoke Aung San Rd, Kyauktada Tsp, Ygn. Tel : 255491~6 Fax : 255223
SEOUL TO YANGON
THUR KE 471 SAT KE 471 SUN KE 471 MON NH 913 WED NH 913 SAT NH 913
Air India
75, Shwe Bon Thar St, Pabedan Tsp, Yangon. Tel : 253597~98, 254758. Fax: 248175
08-02, Sakura Tower, 339, Bogyoke Aung San Rd, Kyauktada Tsp, Ygn. Tel : 255260, Fax: 255305
#1702, Sakura Tower 339, Bogyoke Aung San Rd, Kyauktada Tsp, Yangon. Fax 255086. Tel 255066/ 255088/ 255068.
TOKYO TO YANGON
timeout
November 5 - 11, 2012
the
48
MyanMar tiMes
the world! burble the TV news personalities whose broadcast opens the film, with chirpy sound bites about horrifying news items from around the globe alternating with ads for a family board game called Nukem. (The whole movie is studded with sharp, funny TV ads, many inserted by Verhoeven later in an attempt to lighten up the ratings board, who initially insisted this film be rated X for its graphic violence.) The story takes place in a future Detroit (soon to be forcibly renamed Delta City by developers), where police corruption, industrial decline, corporate greed and consumerist oblivion have combined to create
a chillingly familiar hellscape. In the commentary track to the Criterion release of Robocop (a general note: There is no such thing as a Paul Verhoeven commentary track that is not worth listening to), the voluble Dutchman kicks off with the story of how he at first resisted when offered the chance to make Robocop. He had a reputation in Holland as an up-and-coming filmmaker and didnt want to sully it by churning out a piece of substandard American schlock. It wasnt until his wife pointed out the similarities between this story of a rebuilt cybercop struggling to recover his own lost humanity to Mary
Events Flash
Dancers exhibition
Artist U Lun Gywe will celebrate his 83rd birthday by holding the My Golden Dancers exhibition, featuring 70 paintings of Myanmar traditional dancers created from 2009 to 2012, at Professional Art Gallery (Kaba Aye Pagoda Road, Yangon) from November 3 to 7.
YOUR STARS
By Astrologer Aung Myin Kyaw
Aquarius Jan 20 - Feb 18
Dont let the sun go down on Sunday afternoon before you do. Everyday has a new beginning, and you should not fret about the future. See what lies clearly at hand and do your best to complete your tasks accordingly, but dont forget that it sometimes pay to wait for the right time to take action. You can win the heart of the one you desire.
lack of interest in the pursuits of others and an unyielding nature are not healthy qualities.
Leo
IC concert
Iron Cross will perform with Yadana My at Peoples Park on November 28. Tickets are K15,000 and K8000.
Egotism and pride will hurt your interests this week unless you begin to consider in greater depth the needs and opinions of others. Possessiveness in love might be charming for a short time but your partner will soon tire of being boxed in. You should consider shifting your focus toward breaking from the present negative cycle in which you are trapped. Dont be a martyr without a cause of value.
July 23 - Aug 22
Virgo
Wednesday wine
The Wednesday Wine Cub meets every (you guessed it) Wednesday at the QP Inya Shop (30 Inya Road). Taste four or five wines for K10,000 a person. Contact chad.quarto@gmail.com or 09-7321-8711.
Pisces
Be aware that stubborn behaviour and dogmatic social policy on your part could lead to unfortunate results, unless you make a special effort to approach matters diplomatically. You cannot control others without first controlling and managing yourself. Conceit is a form of mental perplexity that will envelope your real character beyond your own recognition. Love requires harmony at all times.
Feb 19 - Mar 20
You might find it difficult to reach people with your keen mind and ready solutions. A happy event will occur in your love life, but it might not be what you expect or fantasize about. Be careful to watch what you say, as careless words can change a relationship irredeemably. Free yourself from outside influences and interference.
Aug 23 - Sept 22
Libra
Aries
Salsa lessons
Hola Dance Club (4 U Tun Myat Street, Tarmwe township, Yangon) hosts salsa dance lessons every Thursday, from around 8:30pm to 11pm. Music includes merengue, bachata, and cha cha. Beginners welcome. Theres no charge for the lesson but the first drink is K5000.
Dont lose touch with old friends. You will have the opportunity to work on a long-term project, which will require you to have the courage to take risks in social communication. Attempt to rid your mind of stress, and consider finding a love interest to spice things up a little. Be careful about what you say and where you choose to speak confidentially.
March 21 - April 19
As things rapidly change, the time is ripe to consider your needs rather than your wants. Change is in the air but you must be careful to make the best of it by keeping away from negative influences. A sense of balance will be a welcome asset this week, helping you in your contacts with others. Avoid dwelling on loves past failures.
Sept 23 - Oct 22
Scorpio
Fashion week
Myanmar International Fashion Week 2012 will be held at Junction Square on Pyay Road, Yangon, from November 16 to 18. More than 80 models and actors will showcase styles from 12 local designers. Shows will be held from 6pm to 9pm on each night of the event.
Taurus
Strive for perfection but also accept that you are human and prone to err. Avoid thinking too much about money and focus more on your spiritual needs. Collect as much information as you can but dont be afraid to be spontaneous. Reconcile with friends with whom you have fallen out. You will find it difficult to explain yourself cogently. A small mistake in love could inflame larger issues within your relationship.
April 20 - May 20
Study the actions of others more closely and you might discover something interesting about yourself. New social contacts made through old business partners could be very helpful to you. You might struggle with time management this week and should be careful to avoid overloading your schedule. Make it a point to seek indulgence in love.
Oct 23 - Nov 21
Sagittarius
Live music
Friendship Band belts out classic rock tunes at 50th Street Restaurant every Wednesday and Friday night. If you would like your event listed in Event Flash, please email editors@ myanmartimes.com.mm.
Gemini
Avoid making judgments about others, and take the advice of your parents seriously. Falling in love is a great and fortunate experience, but dont let yourself get carried away by your golden expectations. It takes time to build trust in social relationships, so you should start investing now. Be gracious when family members give you advice; it could be more useful than your own ideas.
May 21 - June 20
Be flexible in your decision-making and work hard to keep your promises. You might surprise yourself with how much you can achieve in a short period of time, with a little motivation and good focus. Develop your time-management powers with socio-political activities, and let others get the first opportunity. Nourish your love life with some lavish attention.
Nov 22 - Dec 21
Capricorn
Cancer
Maintain your optimism about others, even during those times when your patience risks faltering. Do not trust everything you hear this week, as some information will be incomplete or in error. You will be ruled by your heart in love; trust that it will lead you to happiness. A
June 22 - July 22
You will have to take responsibility for some big decisions this week. Try to bring out the best in others and you will find that you also bring out the best in yourself. Letting go a little more often will give you the inspiration and boost that you sorely need right now. Your love life is about to take a turn for better. For a personal reading contact Aung Myin Kyaw, 4th Floor, 113, Thamain Bayan Road, Tamwe Township, Yangon. Tel: 0973135632, Email: williameaste@gmail.com
Dec 22 - Jan 19
Business
A FOREIgNER is looking for a local partner who has about 24' x 60' constructed premises and can invest 15,000,000 Ks and above in business of Education Institute, Hotel Management and Mobile Repairing Training Center. Interested person can contact: Myanmar Satellite Telecom Co., Ltd. Room 806, 8th Flr, Yuzana Tower, Shwe Gone Taing, Bahan Township, Yangon, Myanmar. Tel: + 951 558398, 09 430 66708 Email:myanmarsatellite @gmail.com
Computer
TRAVEL & TOuR Reservation Management System (customized), Golf Management System for Green fees (customized), Make for Customized software system. Ph: 09-73075931, zinmyintzx@ gmail.com COMPuTER Services (On Call) Networking & CCTV installation. Ph: 09 430-52564, 09- 73085511. I.C.S system solution (One Stop Service) ComputerMaintenance, Wireless Router Configuration, Window OS & Software Installation, Netowrk services direct to the Company , Office & Home. Availa-ble contract service. Antivirus software (License) = 8,500 Ks. Ph: 09 540 9712 HD (Game, app) install iPhone, iPod touch 6000ks, iPad 8000ks, iTunes account open (free game, app download) Gmail account open, All iDevices iOS 5.1.1 version upgrade full untethered jailbreak (power off), Android Game, app install 5000ks, Ph : 09514-7480
Education
SPECIAL For Mathematics: Grade IX, X, Intl Students. Courses: Algebra 1 & 2, Calculus, GCE A, O, Level, Teacher: Kaung Myat BE (PE), Ph: 09-731-42020, Email: KaungmyatOO251@ gmail.com, Add:10, 1st Flr, Kwin Chaung 2 St, Ahlone. A* IgCSE: English, Physics,Chemistry;IELTS (Basic, 7.5 & above); TOEFL; Special SAT 1 & 2; (Our old students are academically & socially successful in the USA, Australia and the UK). We are Hero-Makers. Teacher Solomon : Ph: 09-541-7781, PNBM Centre, 99/101 B, Hledan Market Street. EDuCATION for primary level English, Maths Science, Geography History, English language C/O Chaw Chaw 373736 only at 9:00 - 9:30 morning Email :candlight295@ gmail.com SCHOLAR Teaching and Guide Association founded with ME, BE & Master Degree holder with 12 years experience in teaching & guide field. Role & Responsibility: Making the students develop problem solving skill, critical thinking skill & I.Q & E.Q enriching skill. Do teaching with the student approaching method. Student who can contact : from Public & Int'l School (Total, ILBC, CISM, YI US, Horizon, ISM) Higher level: SAT, IGCSE, IELTS, TOFEL, Saya Bryan
(M.E IT) Ph: 09-420070692Saya Min Aung Ph: 09- 42111 0832 Sa Native American & Korean teachers also available. gIVE your child the best possible start to life at Int'l Montessori Myanmar (English Education Center) Accredited by IMC Bangkok (Since 1991) Our Montessori curricu-lum includes: Practical Life Exercises. Senso-rial Training. Langu-age Development. Mathematics. Cultural Studies.Botany&Zoology. History.CreativeArt.Music and Movement. Cooking. Physical Development. Social & Emotional. Development.Learning through play, 55(B), Po Sein Rd, Bahan, Tel: 546097,546761.Email. imm. myn@ gmail.com TuTORINg on Biology & English for private school students. Pls call 095060800 for more info. SPECIAL Teaching (Individual or Group). Mathematics for GCE, Edexcel IGCSE (O Level & A Level), Mathematics for SAT (Grade 7,8,9,10,11,12), Mathematics for Matric Exam, Teacher Kyi: B.Sc (Honours), M.Sc (Engg Maths), M.Res (Mathematics), Ph: 09731-48725. guIDE For Young Learners if you need to coach your child, you are welcome to contact us. We are ready to support with following subjects, English, Maths, Geo-graphy History, Science, Social English / Myanmar Language, Email:candlelight295 @ gmail. com I TEACH from primary to Grade-6 with all subjects. I teach computer basic & DTP for children and other people.I teach it to their house. ph: 09-420044409. Email : thesu. 20 @gmail.com
fee 35000 ks. Call us 0973008426. AuguST Engineering Service: Aircondition & Electrical Engineering Services (Installation, Repairing & Servicing) Ph: 09-731-10321, 586509 Email; aes. august@googlemail. com UsV SuPPLIER : T-Shirt, Sport Shirt, Hats, Bags, Pens, Glasses. With your respective Logo, with our best quality and Price To UNs, INGO, LNGOs, DONORS, Companies, Airlines. Ph: 09-8614775
Language
HOME TuTION japanese language class basic, inter course (kanji , reading , spoken) japan going course myanmar language for japanese. Ph: 09-4200-55323 MYANMAR Language Training Course for foreigners . Ph: 09-5181316 , 09-731-27074 for Registration. PuBLIC SPEAKINg Course 12000 Kyats, 28th October 2012, 11 am to 1 pm, Contact 095181316 , 09-73127074 for Location DEAR Foreigners, Let me know, if you want to learn Myanmar Language & Speaking, please contact to me. Mobile phone number : 09 540 3453 SAT score raising classic novels and short stories practice can be asked,it is right to enjoy reading classic and persuaded writing, critical thinking and world culture.If you are not the student of SAT study. you tried as much as you can to follow the lesson with skill you got good experienced for your further study. Spanish language can be inquired. U Thant Zin : 09-503-5350 or 01-547442. Add: 28/3B -Thadipahtan St, Tamwe FREE ENgLISH Conversation Opportunity. You can participate in individual conversation with native English speakers .Call MBJ Office ph :538 557, 537 307 DELIgHT JAPANESE Language Academy: 15, 1st Flr, Thukhamein Rd, Sanchaung. Ph:09518-0297, 09-421157608, 09-730-03521 LANguAgE Proficiency (A) Effective & Scientific way, (B) Intensive Class, (C) Interpreter - part time/ Full time (Under mentioned languages), (D) Hindi/ Myanmar/ English (Basic Advance for Embassy staff/ Foreigner/ A group single/ Kids + Teens/ NGO - INGO personal/ (Special rate for national peoples) by an Expert Tutor. (1) Home tuition available in groups or single. (2) Translation of English/ Hindi/ Sanskrit/ Bengali/ Nepali & Myanmar are also
available. (3) Business Guide & Agency services. (4) Partnership business welcome. R.S. Verma. B.Sc., (Bot), Yangon. (UFL-English) Yangon. Email: rsverma. myanmar@gmail.com, Ph: 09-730-42604, Add: 125, 43rd St, 5th Flr (R), Botahtaung. TIME TO LEARN REAL English by a REAL teacher! Experienced and qualified English language consultant, native speaker offering evening classes for all levels from basic to advanced. 1-1 teaching focusing on grammar, conversational and business English. Down- town Yangon area. Reasonable price! Email:mingalaenglish@ hotmail.com for details.
For Rent
NEw TOYOTA Mark ii 99 with driver. Contact : 09519-2555. MARK II, 1999 Model, Pearl White, 2.0 Gasoline, 111000 km, 2D/3000, Grade 4.5, Kyat 8 Lakhs per month (minimum 3 month rent), Ph: 09-731-15378.
5.1.1 version upgrade full untethered jailbreak (power off) , Android Game, app install 5000ks, contact : 09514-7480 1 wEEK uSED Samsung Galaxy S2 I9100 Black Color With All original Accessories Voucher & Box 95% New. Price - 270000 (Fixed Price) Ph: 09-517-8391 (1)IPHONE 4G 16GB Black Official Unlock (ios 6) Price - 290000. iPhone 4G 32GB Black Official Unlock Price - 340000 iPhone 3GS 16GB Black Price - 150000 (2)Apple iPad 2 64GB White Colour (Good Condition) With Back Cover Price 380000 (3)Samsung galaxy y Price - 650000 Nokia N8 (16GB) 12MP Camera. Price - 100000. Ph : 09-450-039844 TOYOTA RACTIS 2011 with Back Camera, Nsp120, Mileage 31000, With 4 New Allory, 190 lakhs. Contact :09-73198911, 09-510-6894 uSED IPHONE 2G/3G/3GS/4G/4S/5 Used iPad 1/2/3 Wifi Only & Wifi +3G Used iPod Touch 4G/5G Used Samsung
PROPERTY
HousingforRent
(1) BAHAN, Po Sein Rd, near Chatrium Hotel, 3 Stores, (80x90), 13 Bed room, AC, Ph, Kyats 60 Lakhs per month. (2) Lanmadaw ,Phone Gyi Rd, (25x50) GF for Showroom & Office, Hall Type. Kyats 30 Lakhs per month. Ph: 09-4201-14749. YAw MIN gYI Condo: Up market & fully furnished 2 beds, 2 baths, swimming pool, gym, bbq area, shopping center, 24 hrs security and it, s fully furnished with beds, fridge, dryer, washing machine, large TV, home theater, lounge & dining suites, cooking utensils, pots & pans, plates, spoon, knives & forks, tastefully decorated and located right in the heart of the city, well suited for an oversea business person, asking for US $600 a week, pls call Bill on 09-5505220 or 525746 for inspection. LAND ONLY (90' X 90')Pin Shwe Nyaung Rd, Tamwe. Ph : 09-5079048, 09-732-41848 (1) BAHAN, golden velley, 2 storey, 4MBR, USD 4500 per month. (2) golden velly, 2 storey, 4MBR, 7 AC, 2 Ph, USD 7000 per month. Ph: 094201-14749. (1) BAHAN, Near Singapore Embassy, 5 storey, 7MBR, 11AC, USD 6500 per month. (2) golden velley , 3 storey, 5MBR, 7AC, 2 Ph, USD 8000 per month. Ph: 09-5112525. BAHAN (1) Near Myayeiknyo Hotel, 2 storey, 1 MBR, 2 Single Bad room, USD 1500 per month. (2) Kabaraye Pagoda Rd, near Myanmar Gems. 2 storey, 2 MBR, 1 Single room, USD 1500 per month. Ph: 399263. (1) NEAR LAO EMBASSY (1) Near Lao Embassy, (2 storey) 2 MBR, 2 Single Bed, USD 4500 per month. (2) Near Sedona Hotel (Condominium) (1800) Sqft, 2 Master Bed, 1 Single room, USD 2000 per month, Ph: 09-492-14276. FOR OFFICE ONLY (1) New University Avenue Lane Condo. 1500 Sqft, 2MBR, USD 1800 per month. (2) Junction Maw Tin Tower, 1300 Sqft, 2M, 1BR, AC, Furniture, 10F up, USD 1800 per month. Ph: 399263. (1)BAHAN, Inya Rd, 1 acre, Lake sideview, colony house A/C, 3 master bed rooms, 1 single bed room, phone, SQ, big garden, tennis coat, good electricity & water, negotiable price. (2) Mayangone, 0.3 acre land, 2 story buildings, 4 master bed rooms, 1 single bed room, phone line, 8 airconditioners, fully furnished, SQ, generator, good electricity, US$ 6000 per month (negotiable), ph : 09-420-116460 K YA u K KONE 30X120, 2RC, New, 2 Master, 3 Single, 6 A/C, 15 Lakhs Per month. Ph: 09-420076256. BAHAN, Shwe Than Lwin Condo, 3600 Sqft, 2 MB, 1 BR, Ph, 4 A/C, Nicely apartment, asking price US$ 3000. Call Maureen : 095188320. BAHAN (1) Kokkaine Yeik Thar St, 8500 sqft, 4MBR, Ph, 7AC, 4RC, USD 15000, (2) Near Chatrium Hotel, (85x85) 8MBR, 11AC, 3RC, Kyats 60 Lakhs, Ph: 09-492-14276. MAYANgONE (1) Pyi Rd (6 mile), (45x 50) 1MBR, 2BR, 4AC, 2RCUSD-1800, (2) Pyi Rd (7mile), (100x100), 5MBR, 11AC, 3RC, USD-15000, Ph: 094201-14749. BAHAN, (1) Inya Rd, 0.35 acre land, 2 story nice house, Swimming pool, phone, SQ, 4 master bed rooms, (2) golden Valley, 0.55 acre land, 3 story building x 2 storey building house, big garden, 10 master bed rooms, European Style house, negotiable price, ph: 09-73130141 TARMwE, Chanthar Condominium, 1750 sqft, 1 MBR, 2 Single BR, fully furnished with kitchen utensil, daily housekeeping, free drinking water, free facial tissue, free toilet tissue, 4 unit aviable. Mayankone, Kabaraye G a m o n e p w i n t Condominium, 1700 sqft, 1 MBR, 2 Single BR, fully furnished with kitchen utensil, daily housekeeping, free drinking water, free facial tissue, free toilet tissue, 4 unit aviable. Ph:0943063890 BAHAN, Kanbawza Yeik Tha, 0.6 Acre, 12 MBR, fully furnished with kitchen utensil, daily housekeeping, free drinking water, free facial tissue, free toilet tissue. Kamayut, Inya Kan Yeik Thar, 80 x 90 ft, 4 Story Bldg, 2 MBR, 4 Single BR, fully furnished with kitchen utensil, daily house-keeping, free drinking water, free facial tissue, free toilet tissue. Botahtaung, 8 Story New Bldg, 30x40 ft, Hall Type, Including Lift. Ph:09501-9648
Training
SMART Body Fitness: We need to care for our parents at home. Also, we want to care for your health. Please, come to visit our fitness center to get smart and healthy body. Teach in systematically. Ph: 09730-17729.
Public Notice
gOLDEN Spirit Co.,Ltd has secured ISO 9000, ISO 14000 & ISO 18000 , ISO 22000, becoming the first Alcobev Company to have total quality management in production at its Yangon facility has recently launched sailors brand of matured xxx rum. The presentation ceremony of the ISO certification by the certifying body from UK to the MD U Htoo Min Myai of Golden Spirit Co .,Ltd. Golden Spirit Co.,Ltd Launching of Sailors in Oct 2012 will be followed by imperial & other brands. Factory : 123, Cor of U chaint & U Myu St, Dagon Seikkan Tsp, Industrial Zone 1, Yangon). Factory uses latest technology in water purification blending bottling line with the technology tie up with spirit Singapore Pte., Ltd. FOuND: iPhone. In taxi on evening of October 6. Owned by a European. Contact: geoffrey@ myanmartimes.com. mm gARAgE Sale: 10th; 11th; 12th; November 2012. Ph: 511195, 09-732-24664, winmmkhin@ gmail. com, 43, Inya Myaing, Shwe Taungyar Qtr (1), Bahan, Yangon.
For Sale
MAzADA Demio (2007) (129 lakhs) 1300 cc Grade 4 b Mileage 80000. Ph: 09-510-6894, 09-731-98911 ADSL (Bagan/MPT), WiMax (Bagan), McWill Ph : 09-44-800-6520 IPOD TOuCH 4G 32GB With Original Box & Accessories. Price : 130000 iPod Touch 4G 64GB. Price : 170000. Ph : 09450039844 FOR BuY & SALES (Not Brand but excellent quality) iphone ipad 1 2 3 Samsung HTC Sony Ericsson, Huawei and Tablet notebook laptop netbook Macbook Pro MacBook Air. Ipod Touch 4G Black 64GB With all original accessories & Full App game Price : 190000 Ph: 09-5178391 HD (Game, app) install iPhone, iPod touch 6000ks, iPad 8000ks, iTunes account open (free game, app download) Gmail account open , All iDevices iOS
Expert Service
S CONSTRuCTION R.C.C/ Steel Buildings. High Quality/ Low Price/ Expert workers & Engineers. (Since 1989). Ph: 09-500-5817. ESTATE KINg Real Estate Services Warmly Welcome for the following services Leasing,buying&sellingof Land, Bangalow, houses, apartment, condominium, Especially Industrial land and warehouses. You can contact us ;09598-632791, 09-5420181834. CONSTRuCTION & Engineering (Free advice) I, sole owner of S-Engineering & Construction, am providing the best service to build variousbuildings in all over the country (Myanmar)withaffordable price and reasonable period. In addition to that, I amproviding thevaluable advice for those people who are interested in Construction & Engineering field and intended to do Construction & Engineering as their future endeavor for freeof-charge. Ph : 09-5005817 IF YOu wANT us to service from international driving licence to Myanmar driving licence and Myanmar driving licence to international driving licence. Give me only pass post copy, visa copy, licence original and copy, id photo 3 copy and FEC 60 & services
/ SonyEricsson / HTC / Huawei / Nokia HandSet Used Notebook / NetBook / Mac Book / Mac Air / iMac / Any Tablet PC. Ph : 09450-039844 IPAD 2 64 Wifi White Colour (Good Conditon) Ph : 09-450-039844 MACAIR Laptop Huawei Ascend P1 Mobile Phone MY- DLINK Browser , All Equipment as New. Call : 09-512-0081 SAMSYNg Galaxy SL GT-i9003, Price : 150000, Nokia 5800 Price : 65000, Ph : 09450039844
Travel
SwEET Seasons Travels & Tours is providing services such as individual/ group tour packages, Hotel reservation, transportat-ion, D-form, ticketing & delivering for indivi-duals, families & corporate companies. email: sales@ sweet seasonstours.com/ www. facebook. com/ sweetseasonstours, Ph: 09-511-7479, 09-73086864, 09-506-2499.
General
PRE ORDER 16GB 770,000 Kyats, 32GB - 880,000 Kyats, 64GB - 990,000 Kyats. Goodways & Gate International Pte Ltd, Singapore Company. Yangon Contact - 4042, 136st, Ma Ou Gone, Tarmwe. Ph: 09-5109966, 09-730-33603. PARADISE General Service: Security Consultant & Training
Want To Buy
uSED LAPTOP, Notebook ,Netbook, MacbookPro, Macbook Air,all kind of Tablet, External Hardisk, Used Phone Iphone Andriod Phone Nokia HTC Sony Ericsson,Samsung S2 S3 Note Note2, Huawei. Ipod4g/5g Ipad1/2/3 Iphone 2g/ 3g/ 3gs/ 4g/ 4s/ 5g, Memory Stick, PSP. Ph: 095178391 ADSL, WiMax, McWill ] Ph : 245 415
Employment
UN Positions
THE uNITED Nations Office on Drugs & Crime (UNODC) is seeking for Infrastructure Specialist (Level: SC-6) MMRJ94/J95 Projects - 1 Post, in Taunggyi/ Hopone, Southern Shan State: University degree in civil engineering or related engineering fields. 5 years experience in all aspects of irrigation and water supply system design and construction for rural communities. Fluency in English. Pls submit a cover letter, current CV, copies of relevant academic qualification certifi-cates & a passport photo to UNODC, 11A, Mayli-kha Rd, Mayangone (or) C/O UNDP, POBox (650), Yangon, Closing Date: 5 November 2012. in Microsoft Access, SQL, VB and/or other relevant database applications. Good in English, Myanmar. Pls submit application incl. CV, photo, copy of educationalcertificates, references to the Malteser Int'l Office; Malteser International Country Office: #14/15 (6F), Pyi Taw Aye Yeik Thar St, Yankin , Yangon Email: hr.co. malteser@ gmail.com (or) Closing date : 5th November, 2012 CARE Int'l in Myanmar is seeking (1) Senior Program OfficerPartnership-Loikaw (Kayah State) 1 Post: University graduate, with relevant experience. 2 years experience managing humanitarian programs in Myanmar. 1 year experience supervising staff. (2) Technical Officer (Monitoring & Evaluation) - Extension for Kokang Self Administrative Region, Northern Shan State: University graduate and/or degree holder with related working experience. Pls send an application letter outlining their claims against the matching indicators, along with a current C.V., passport photo, clearance certificate from police station - original and copies of any references or testimonials to HR Manager: 17-A, Pyi Htaung Su St, Sayarsan Rd, Bahan. Email: recruitment@care.org. mm, Closing date: 5th November 2012. tractors@gmail. com or your contract us on Ph: 09-4200-87374. JOuRNEYS Travel Main Office: No. 53, Nagayon Pagoda Lane, Mayangon (Near Mayangon Labour Office). Tel: 656905, 656259, 656307, 095192187. Journeys is one of the leading adventure travel company registered in Myanmar. We are expanding our operation and looking for a dynamic leader to fill in our operation team. (1) Operation Manager (1) post (Male) (salary 350000 500000). We are seeking a candidate who possesses a strong personality, self motivated and energetic, able to work interdependently. Must be computer literate and able to write both Myanmar and English. Willing to travel out of town if necessary. Driving license will be a bonus. Responsibilities: The Operations Manager has overall responsibility for the successful running of all trips to the standards stipulated in the agreement. He or she provides main point of contact between guide and back office as well as being responsible for the performance of the Operations Group and the well-being of the Operations staff. The Operations Manager contributes regularly to the overall direction of company policy being part of the companys Management Group. qualification and Experience: Minimum 3 years of travel industry work experience or 5 years guiding experience. Excellent communication (verbal & written) in English. Extensive travel experience with in the country. Workable knowledge of Microsoft Word and Excel software. Ability to manage large group of employees, suppliers, local operations, and guides. Middle to senior level operational m a n a g e m e n t experience, ideally over multiple locations. Strong knowledge of adventure travel, operating systems. Deep understanding of the qualities of products and services. Management, coaching / training experience. Reliable and responsible, with outstanding organisational and customer service skills. Understanding of cross-department dependencies & ability to work productively with all areas of the business Capacity to oversee successful resolution of emergency situations that may occur on trips Ability to work in a team environment Willingness to work long hours with some flexibility Friendly, flexible, adaptable and a sense of humour. Please Apply CV Form before (30.November. 2012). BLuE BIRDHotel(Bagan) Carrier 0pporturnity Front Office Supervisor - M/F, Receptionist - F, guest Relationofficer -F, Reservation officer -M/F: Work Place In Bagan Reservation officer - M/F, Work Place In Yangon. Pls contact us with your cv to 256-266, Rm 10D, Shine Tower , Seikkantha St, (Upper), Kyauktada , Ph: 398030, 09-505-2595 MYANMAR BEAuTY Trainer/Consultants/ Manager with years of experience who can handle Beauty training & able to do reporting. English or Chinese speaking with excel knowledge is essential. Estimated Total package over 400,000 kyats. Are a lady with a sweet smile and a cheer. Interested applicants, please send in your resume together with recent photo and expected remuneration to Mr. Tom: 09-421-148918. Email: jyunkamyanmar@gmail. com (1) TOuR Operation Manager - M/F 1 Post Duties:- In preparing and creating tour Programs. Being able to handle all areas of bookings such as reservation for hotels, Restaurants, Guides, Transportation. Good computer skill (Excel/ Words) Email/ Internet. Able to speak and write in English. Have experience in Travel in Tour Business. (2) Ticketing Sales Officer -M/F 4 Posts : Being able to handle Abacus/ Amadeus computer (Words/ Excel), Email, Internet. Able to speak & write in English. Able to deal with Visa/ D-Form. Pls send with C.V with Photo 2 Nos, Graduated Certificate copy, Police Recom-mendation letter within 2 weeks to Sky Ride travel Tours Co., Ltd : 14/A, Baho Rd (Khine Shwe Wah St.) Hledan, Kamayut. Ph: 09-512-1804. LOOKINg FOR LADIES who can work at the 5-star-hotel boutique shop. English fluency required. Experiences dealing with foreigners highly valued. Qualified candidates, please send CV to Jin at jin.choi. wh04@wharton. upenn. edu SuCCESS POINT Co.,Ltd. is looking for (1). Asst Manager - F 1 Post : Any graduate with certificate of secretary are preferable, Age 23 ~ 30, 2 years experiences in Administration & secretary field. Excellent communication skills in both Myanmar & English, Skill full in Microsoft Office, Email & internet, Can travel locally (2). Sales & Marketing Executive - M/F 1 Post : Any graduate, Age 21 ~ 28, 2 years experiences, Ability to use Microsoft office, internet & Email, Can travel locally. Pls send current resume (describe working experience from graduation till present & expected salary) with updated photo in MS word format, scan/copy of labour card, relevant certificates & documents, update police recommendation letter & scan/copy of family registration form by Email to successpoint. mm@gmail. com within 2 weeks. Ph: 09-421139038. THINK ASIA Travel and Tours is looking for a Reservation Staff. The candidate must have a 2 years experience in Tourism Industry with good English & Computer skills. If you are interested, pls contact 230-1293 or info@ thinkasiatours. com COFFEE SHOP & Mobile Shop (1). Chef de Partie - 2 posts : 3 years experience in western & Mediterra-nean kitchen at the established hotels or stand alone restaurants, Assistant the above position (2). Cooks 4 posts. (3). Kitchen helpers 4 posts (4). Service technician 1 post : B.E. or AGTI (Elect.), Experience in maintenance & service of F&B equipment, Coffee machines, refrigerators is an advantage (5). S a l e s / M a r k e t i n g executive (F&B) 2 posts : Experience in marketing foodstuff, bever-ages or related products to Hotels & F&B services is an advantage, Fluent in English (6). Sales/ Marketing executive (IT/Mobile) 1 post : Experience in mobile & IT products is preferred (7). Service technician (mobile phones) 1 post. Pls applied to :390, Rm (2), Set Hmu (1) Rd, Opposite Central Bank, Yankin. Tel: 541188 KELVIN CHIA Yangon Ltd., is now looking for (1) Lawyers who will work on a variety of corporate & commercial matters & transactions in Myanmar. If you are a Myanmar-qualified lawyer with strong English language skills, you are invited to apply to join our Myanmar practice group. Applicants may email to chw@ kcyangon.com & submit their curriculum vitae. (2) Corporate Affairs Executive/ Assistant; Applicants should be proficient in English, energetic & self-motivated. All nationalities are welcome (Myanmar, Japanese, Korean, Chinese, Taiwanese, etc). Pls email application & curriculum vitae to chw @kcyangon.com. AMARA Group Co., Ltd. is looking for (1) Junior Sous Chef 2 Post (Ngapali), (2) Chef De Partie 2 Post (Ngapali), (3) ground Manager 1 Post (Mandalay), (4) Accountant 1 Post (Yangon), (5) Accountant 1 Post (Mandalay), (6) Sous Chef 1 Post (Kalaw), (7) Housekeeping Supervisor 1 Post (Kalaw), (8) Reservation Executive 1 Post (Yangon). Be part of a young dynamic team and contribute to the hotels success with your expertise & experience. Therefore we offer an interesting work environment, accommodation and an attractive package. We look forward receiving CV in English. contact: amaragroup. mmw@ gmail.com, Ph: 663347, 652191. PAHTAMA gROuP Co,. Ltd is seeking (1). Marketing Supervisor M/F 5 Posts : Age 25 ~ 35, Any Graduate, 2 years experience, Computer literate. (2). Marketing Coordinator M/F 5 Posts : Age 20 ~ 25, Any Graduate, 2 years experience (3). Finance Assistant - F 5 Posts : Age 23-28, Any graduate, LCCI Level II, can able to cash control & can handle cash book/ ledger, 1 year experience. (4). I & E Asst: - M 5 Posts : Age 20 ~ 28 , Any graduate, Experience in related field, (5). IT Asst: - M 5 Posts : Age 23 ~ 28, Any graduate, Must have IT know-ledge. (6). Sales Representative (Driving) M 10 Posts : Age 22 ~ 30, 10th standard passed / Graduate, Have sales experience, driving skill & license. (7). Asst: Sales Admin - F 5 Posts : Age 20 ~ 25, Any graduate, Good computer skill, 1 year experience (8). Driver - M 5 Posts : Age 25 ~ 35, Valid driving license & 2 years experience. (9). Promotion girl - F 30 Posts. Pls send C.V, 2 recent photos with others documents to 7376, Waizayandar Rd, Thingan Gyun. Ph: 573286, 565494. Email: hr. pahtama@gmail.com wE HAVE requirement to search Marketing Manager - 2 Posts: For Farm & Heavy Machinery in Myanmar, BE and/or Equal Qualifications, 3 years related experience, Fine Personality & human skills, Able to Travel almost any places in Myanmar, Fluent 4 skills in Myanmar & English . Good compensations could be awarded as Qualified. Pls contact (office hour): 09 730 30 243, Before 30th November 2012. REAL FITNESS Centre New Fitness Club opening soon in Yangon seeking: (1) Asst: Manager - M/F 1 post (2) Admin & Accounts Executive - M/F 1 post (3) Member-ship Executive - M/F 1 post (4) Receptionist F 2 post (5) Fitness Trainer M/F 2 post (6) Cleaners M/F 2 post Requirements : Active & pleasant personality, Good command of English for senior positions, Excellent social & people skills, Customer service or relevant experience. Pls submit CV, photo with other documents to Rm 503, 5th Floor, FMI Centre (near Bogyoke Market). Ph: 240289, 240400 Ext:1503 REquIRED Cook/ cleaner for two-person home in Parami. Five days a week, part-time is fine. Knowledge of basic English would be great. Pls call 09-500-0614 or email jess. mudditt@ gmail.com ICS TRAVEL gROuP is looking for (1) Travel Consultant : 2 years experience , good communication and interpersonal skills, fluent in spoken and written English, travel business experience, excellent computer skills (Microsoft Office, Internet & Email), must possess ability to work under pressure, highly motivated & outgoing personality. Pls CV with photo & other certificates personally or per email. 11(A), Maharmyaing St, Sanchaung. Ph: 511658, 504502. Email: zinzin @ is-myanmar. com . wE ARE looking for a maid of housework. Applicant must not be older than 30 years old. Pls Mr. JE Seung Ho, diplomat at Embassy (01-527143, 09431-64169) for more information. 4 STARS leading hotel in Yangon urgently seeking (1) receptionist 1 post , Over 1 year of extensive experience as Receptionist and front desk. Strong interpersonal & communication skills. Avid understanding of front desk operations. (2) Housekeeping attendance 1 post, over 6 months of experience as a housekeeper. Highly skilled in operation, through understanding of safetly precaution in all housekeeping servieces. Ph :0943027727
INGO Position
THE LEPROSY Mission Myanmar require A Human Resources Manager to establish & maintain HR processes, develop policies: A relevant degree or equivalent experience. Experience of HR Management. Fluency in English. Strong computer literacy. Applicants with the qualifications & experiences stated above are welcome to submit CVs to Cindy Norfor, Global Support Coordinator, by email to:jobs@ leprosymission. org. Closing date: 8th November 2012. THE LEPROSY Mission Myanmar require Physiotherapists for Disability Resource Centres in Mandalay, Sagaing, Monywar, Pakokkum Taungoo, Thaton, Chaungzon & Pathein. We welcome fresh graduate without prior experience in similar position. The position will be based within Mandalay , Sagain, Monywa , Pakokku , Taungoo town, Thaton, Chaung-sone & Pathein and necessary to visit to communities where respective DRC are working . Contract will be initial one year with possible extension. Requirements :Arelevant degree. Flexibility to station at a DRC with a need. Be a good team member. Cross-cultural interpersonal skills. Pls submit CVs to Htay Htay Win, Administrative Assistant of TLMM by email to: htay.wn@ gmail.com. Closing date : 16th November 2012. SOLIDARITES Int'l is seeking Civil Engineer Supervisor Kyin Dwe base, Kanpetlet, Chin State: Civil Engineer Degree & 3 years of professionalexperience in civil engineering (especially in gravity flow system);. Experience in Chin State. Good computer skills and practice of engineering software (e.g. AutoCAD). Please submit your application (CV, cover letter, references) by hand to the Solidarites Int'l office, Yangon : 44-A, Tharyarwaddy Lane, Sayar San Ward, Bahan, Yangon). You can also send your application by email to: hr. solidarites. mm @ gmail. com (Pls send only one email and put it copy sol. progdevmya @ gmail.com). Closing date: 10th November 2012. MALTESER INT'L is seeking ICT Officer/ Database Administrator 1 Post in Tarchileik & Kyaing Tong, Shan State : Bachelor degree or Bachelor of Computer Science/Technology or Int'l certified in related field. Excellent skills in designing & managing databases. Excellent
Local Position
gENDER EquALITY Network is seeking Research and Training Officer (National Position) in Yangon, Experience & skills : A relevant educational qualification and at least 3 years experience in research, both in field and desk research. Excellent research skills in English and Myanmar, Well developed computer literacy skills and using MS Office and research software applications. Highly effective oral and written Myanmar and English language. Pls submit a CV and a brief email/letter expressing their interest to Mee Mee, Administrative & Finance Officer, email : meemeefwp @gmail. com by 5 pm on 5th November 2012. gOENKA BANDOOLA Group is looking for (1) Business Development anager. 5 years of M experience in marketing and product promotion. Also experience in market research. (2) Marketing Manager: 5 years experience in Tractors & Agricultural Mechani-zation sectors. Duties include overall operations & marketing of the product. Must be able to speak, read & write English fluently. (3) Administration Staff: Any degree holder, prefer with General Management Course. Should have Knowledge For Accounting. 4 years experience. Speak, read & write English fluently. (4) Accountant : Must have accountancy certification & complete knowledge of accounting. Minimum 3 years experience. (5) Marketing Executive: 2 years experience in selling tractor (or) agriculture equip-ments. Experience in selling products like water pump, generator, heavy equipments, etc. can also apply. (6) Demonstrator: 4 years experience in driving tractors & using agricultural imple-ments. Pls send CVs before 15th Nov 2012 to Email:gbg.
About - Imagino Talent Imagino Talent is an Executive Search and Selection company specializing in acquiring talent in Myanmar and the greater Indo China region. Our Executive selection process covers a very through and rigorous process to ensure that the candidate and orginisation are a good fit and that both are equally delighted. About Our Client Is a major international brand easily recognisable by anyone who lives in the markets they serve. With over 5,500 employees and 12.8 million customers across 30 markets, this company is renowned for delivering the best value, best service and best network. Objectives of the job: Implement controls and ensure compliance within local office Oversight of cash payments and forecasting The provision of accurate, timely financial reports for effective planning and decision making. Main Duties and Responsibilities Daily cash reconciliations, making staff, supplier and other payments Review operating expenses with various departments to ensure actual costs remain within budget. Support with supplier negotiations Review creditor reconciliations and establish overall opex exposure not accounted for in management accounts Create and processing payroll and journals Prepare monthly bank reconciliations Support local management team with all finance related matters Complete monthly cost analysis Assist with budget setting process Assist with development of AP and Treasury functions Regular, clear communications with regional head office Academic qualifications and experience required for job: Qualified accountant Previous experience of working in a dynamic company and managing cash and suppliers Functional Skills: Excellent communication skills People management skills Good negotiation skills Good or Fluent English 3 ways to Apply: 1. Apply by going to www.careersmyanmar.com 2.Email directly to jobs@imaginogroup.com 3. Mail your CV in English to Imagino Talent, C/- U KhinMaung Myint, 44d Prome Road, Kaba Aye PO, Yangon Applications close 22nd November 2012
51
the
mt QuiCk guide
November 5 - 11, 2012
MyanMar tiMes
The Essentials
EMBASSIES Australia 88, Strand Road, Yangon. tel : 251810, 251797, 251798, 251809, 246462, 246463, fax: 246159 Bangladesh 11-B, Than Lwin Road, Yangon. tel: 515275, 526144, fax: 515273, email: bdootygn@mptmail.net. mm Brazil 56, Pyay Road, 6th mile, Hlaing Tsp, Yangon. tel: 507225, 507251, 507482. fax: 507483. email: Administ.yangon@ itamaraty.gov.br. Brunei 317/319, U Wizara Road, Sanchaung Tsp, Yangon. tel: 526985, 524285, fax: 512854 email: bruneiemb@ bruneiemb.com.mm Cambodia 25 (3B/4B), New University Avenue Road, Bahan Tsp, Yangon. tel: 549609, 540964, fax: 541462, email: RECYANGON @mptmail. net.mm China 1, Pyidaungsu Yeiktha Road, Yangon. tel: 221280, 221281, 224025, 224097, 221926, fax: 227019, 228319 Egypt 81, Pyidaungsu Yeiktha Road, Yangon. tel: 222886, 222887, fax: 222865, email: egye mbyangon@mptmail. net.mm France 102, Pyidaungsu Yeiktha Road, Yangon. tel: 212178, 212520, 212523, 212528, 212532, fax: 212527, email: ambaf rance. rangoun@ diplomatie.fr Germany 9, Bogyoke Aung San Museum Road, Bahan Tsp, Yangon. tel: 548951, 548952, fax: 548899 email: info@rangun. diplo.de India 545-547, Merchant Street, Yangon. tel: 391219, 388412, 243972, fax: 254086, 250164, 388414, email: indiaembassy @mptmail. net.mm Indonesia 100, Pyidaungsu Yeiktha Road, Yangon. tel: 254465, 254469, 229750, fax: 254468, email: kukygn @indonesia.com.mm Israel 15, Khabaung Street, Hlaing Tsp, Yangon. tel: 515115, fax: 515116, email: info@ yangon.mfa.gov.il Italy 3, Inya Myaing Road, Golden Valley, Yangon. tel: 527100, 527101, fax: 514565, email: ambyang.mail@ esteri.it Japan 100, Natmauk Road, Yangon. tel: 549644-8, 540399, 540400, 540411, 545988, fax: 549643 Embassy of the State of Kuwait Chatrium Hotel, Rm: No.416, 418, 420, 422, 40 Natmauk Rd, Tarmwe Tsp, Tel: 544500. North Korea 77C, Shin Saw Pu Road, Sanchaung Tsp, Yangon. tel: 512642, 510205, fax: 510206 South Korea 97 University Avenue, Bahan Tsp, Yangon. tel: 527142-4, 515190, fax: 513286, email: myanmar@mofat.go.kr Lao A-1, Diplomatic Quarters, Tawwin Road, Dagon Tsp, Yangon. tel: 222482, fax: 227446, email: Laoembcab@ mptmail. net.mm Malaysia 82, Pyidaungsu Yeiktha Road, Yangon. tel: 220248, 220249, 220251, 220230, fax: 221840, email: mwkyangon@mptmail. net.mm Nepal 16, Natmauk Yeiktha, Yangon. tel: 545880, 557168, fax: 549803, email: nepemb @mptmail.net.mm Pakistan A-4, diplomatic Quarters, Pyay Road, Yangon. tel: 222881 (Chancery Exchange) fax: 221147, email: pakistan@ myanmar. com.mm Philippines 50, Sayasan Road, Bahan Tsp, Yangon. tel: 558149-151, fax: 558154, email: p.e. yangon@gmail.com Russian 38, Sagawa Road, Yangon. tel: 241955, 254161, fax: 241953, email: rusinmyan@mptmail .net.mm Serbia No. 114-A, Inya Road, P.O.Box No. 943Yangon. tel: 515282, 515283, fax: 504274, email: serbemb@ yangon.net.mm Singapore 238, Dhamazedi Road, Bahan Tsp, Yangon. tel: 559001, fax: 559002, 559922, email: singemb_ ygn@_ sgmfa. gov.sg Sri Lanka 34 Taw Win Road, Yangon. tel: 222812, fax: 221509, email: slembassy. yangon@gmail.com, info@slembyangon.org, www.slembyangon.org Thailand 94 Pyay Road, Dagon Township, Yangon. tel: 226721, 226728, 226824, fax: 221713 United Kingdom 80 Kanna Road, Yangon. tel: 370867, 380322, 371852, 371853, 256438, 370863, 370864, 370865, fax: 370866 United States of America 110, University Avenue, Kamayut Township, Yangon. tel: 536509, 535756, 538038, fax: 650306 Vietnam Building No. 72, Thanlwin Road, Bahan Township, Yangon. tel: 511305, fax: 514897, email: vnemb myr@ cybertech.net.mm Royal Embassy of Saudi Arabia No.287/289, U Wisara Rd, Sanchaung Tsp. tel : 01-536153, 516952, fax : 01-516951 UNITED NATIONS ILO Liaison Officer Rm (M1212~1220), 12 Fl-A, Traders Hotel. 223, tel: 242 393, 242811. fax: 242594. IOM 12th Flr, Traders Hotel, 223, tel: 252560 ext. 5002 UNAIDS Rm: (1223~1231), 12 Fl, Traders Hotel. tel: 252361, 252362, 252498. fax: 252364. UNDCP 11-A, Malikha St, Mayangone tsp. tel: 666903, 664539. fax: 651334. UNDP 6, Natmauk Rd, Bahan tel: 542910-19. fax: 292739. UNFPA 6, Natmauk Rd, Bahan tsp. tel: 546029. UNHCR 287, Pyay Rd, Sanchaung tsp. tel: 524022, 524024. fax 524031. UNIAP Rm: 1202, 12 Fl, Traders Hotel.tel: 254852, 254853. UNIC 6, Natmauk St., BHN tel: 52910~19 UNICEF 14~15 Flr, Traders Hotel. P.O. Box 1435, KTDA. tel: 375527~32, fax: 375552 email: unicef.yangon@unicef. org, www.unicef.org/myanmar. UNODC 11-A, Malikha Rd., Ward 7, MYGN. tel: 666903, 660556, 660538, 660398, 664539, fax: 651334. email: fo.myanmar@unodc.org www. unodc.org./myanmar/ UNOPS Inya Lake Hotel, 3rd floor, 37, Kaba Aye Pagoda Rd, Mayangone Tsp. tel: 951657281~7. Fax: 657279. UNRC 6, Natmauk Rd, P.O. Box 650, TMWE tel: 542911~19, 292637 (Resident Coordinator), fax: 292739, 544531. WFP 3rd-flr, Inya Lake Hotel, 37, Kabar Aye Pagoda Rd. tel: 657011~6 (6-lines) Ext: 2000. WHO 12A Fl, Traders Hotel. tel:250583. ASEAN Coordinating Of. for the ASEAN Humanitarian Task Force, 79, Taw Win st, Dagon Township. Ph: 225258. FAO Myanma Agriculture Service Insein Rd, Insein. tel: 641672, 641673. fax: 641561.
General Listing
ACCOMMODATIONHOTELS
Chatrium Hotel Royal Lake Yangon 40 Natmauk Rd, Tarmwe. tel: 544500. fax: 544400. Summit Parkview Hotel 350, Ahlone Rd, Dagon Tsp. tel: 211888, 211966. fax: 227995. Thamada Hotel 5, Alan Pya Phaya Rd, Dagon. tel: 243639, 243640, 243641. Traders Hotel 223 Sule Pagoda Rd. tel: 242828. fax: 242838. Winner Inn 42, Than Lwin Rd, Bahan Tsp. Tel: 503734, 524387. email: reservation@winner innmyanmar.com Yangon YMCA 263, Mahabandoola Rd, Botataung Tsp. tel: 294128, Yuzana Hotel 130, Shwegondaing Rd, Bahan Tsp, tel : 01-549600, 543367 Yuzana Garden Hotel 44, Alanpya Pagoda Rd, Mingalar Taung Nyunt Tsp, tel : 01-248944
AIR CONDITION
Chigo No. 216, 38 Street (Upper), Kyauktada Tsp, tel : 373472
No.7A, Wingabar Road, Bahan Tsp, Yangon. Tel : (951) 546313, 430245. 09-731-77781~4. Fax : (01) 546313. www.cloverhotel.asia. info@cloverhotel.asia Confort Inn 4, Shweli Rd, Bet: Inya Rd & U Wisara Rd, Kamaryut, tel: 525781, 526872 Golden Aye Yeik Mon Hotel 4, Padauk Lane, 4th Word, Aye Yeik Mon Housing, Hlaing. tel: 681706. Hotel Yangon No. 91/93, 8th Mile Junction, Mayangone. tel : 01-667708, 667688. Inya Lake Resort Hotel 37 Kabar Aye Pagoda Rd. tel: 662866. fax: 665537. Orchid Hotel 91, Anawrahta street, Pazundaung Township, Yangon, . Tel: 399930, 399990, 901061~65. E-mail: orchidhotel@ myanmar.com.mm.
The First Air conditioning systems designed to keep you fresh all day GUNKUL Engineer supply Co., Ltd. No.437 (A), Pyay Road, Kamayut. P., O 11041 Yangon, Tel: +(95-1) 502016-18, Mandalay- Tel: 02-60933. Nay Pyi Taw- Tel: 067-420778, E-mail : sales.ac@freshaircon. com. URL: http://www. freshaircon.com General 83-91, G-F, Bo Aung Kyaw St, Kyauktada Tsp, tel : 706223, 371906
Reservation Office (Yangon) 123, Alanpya Pagoda Rd, Dagon Township Tel : 951- 255 819~838 Royal Kumudra Hotel, (Nay Pyi Taw) Tel : 067- 414 177, 067- 4141 88 E-Mail: maxhotelsreservation@ gmail.com
ASTROLOGER
Saya Min Thoun Dara Astrologer No(2), Maha Wizaya Pagoda North Stairway, Dagon Tsp. tel: 296184
No. 205, Corner of Wadan Street & Min Ye Kyaw Swa Road, Lanmadaw Tsp, Yangon. Myanmar. Tel: (95-1) 212850 ~ 3, 229358 ~ 61, Fax: (95-1) 212854. info@myanmarpandahotel .com http://www. myanmarpandahotel.com Panorama Hotel 294-300, Pansodan Street, Kyauktada Tsp. tel: 253077. PARKROYAL Yangon, Myanmar 33, Alan Pya Pagoda Rd, Dagon tsp. tel: 250388. fax: 252478. email: enquiry.prygn@ parkroyalhotels.com Website: parkroyalhotels. com. Savoy Hotel 129, Damazedi Rd, Kamayut tsp. tel: 526289, 526298, Seasons of Yangon Yangon Intl Airport Compound. tel: 666699. Sweet Hotel 73, Damazedi Road, San Chaung Tsp, Ph: 539152 Sedona Hotel Kabar Aye Pagoda Rd, Yankin. tel: 666900. Strand Hotel 92 Strand Rd. tel: 243377. fax: 289880.
Happy Homes
Real estate & PRoPeRty ManageMent
Emergency Numbers
Ambulance tel: 295133. Fire tel: 191, 252011, 252022. Police emergency tel: 199. Police headquarters tel: 282541, 284764. Red Cross tel:682600, 682368 Traffic Control Branch tel:298651 Department of Post & Telecommunication tel: 591384, 591387. Immigration tel: 286434. Ministry of Education tel:545500m 562390 Ministry of Sports tel: 370604, 370605 Ministry of Communications tel: 067-407037. Myanma Post & Telecommunication (MPT) tel: 067407007. Myanma Post & Tele-communication (Accountant Dept) tel: 254563, 370768. Ministry of Foreign Affairs tel: 067-412009, 067-412344. Ministry of Health tel: 067-411358-9. Yangon City Development Committee tel: 248112. HOSPITALS Central Womens Hospital tel: 221013, 222811. Children Hospital tel: 221421, 222807 Ear, Nose & Throat Hospital tel: 543888. Naypyitaw Hospital (emergency) tel: 420096. Workers Hospital tel: 554444, 554455, 554811. Yangon Children Hospital tel: 222807, 222808, 222809. Yangon General Hospital (East) tel: 292835, 292836, 292837. Yangon General Hospital (New) tel: 384493, 384494, 384495, 379109. Yangon General Hospital (West) tel: 222860, 222861, 220416. Yangon General Hospital (YGH) tel: 256112, 256123, 281443, 256131. ELECTRICITY Power Station tel:414235 POST OFFICE General Post Office 39, Bo Aung Kyaw St. (near British Council Library). tel: 285499. INTERNATIONAL AIRPORT Yangon International Airport tel: 662811. YANGON PORT Shipping (Coastal vessels) tel: 382722 RAILWAYS Railways information tel: 274027, 202175-8.
Tel: 09-7349-4483, 09-4200-56994. E-mail: aahappyhomes@ gmail.com, http://www. happyhomesyangon.com Golden Hill Towers 24-26, Kabar Aye Pagoda Rd, Bahan Tsp. tel: 558556. ghtower@ mptmail.net.mm. Marina Residence 8, Kabar Aye Pagoda Rd, Mayangone Tsp. tel: 6506 51~4. fax: 650630. MiCasa Hotel Apartments 17, Kabar Aye Pagoda Rd, Yankin Tsp. tel: 650933. fax: 650960. Sakura Residence 9, Inya Rd, Kamaryut Tsp. tel: 525001. fax: 525002. The Grand Mee Ya Hta Executive Residence 372, Bogyoke Aung San Rd, Pabedan Tsp. tel 951-256355 (25 lines). Yangon City Villa (Residence) Pyay Rd, 8 Mile Junction, MYGN, tel: 513101 No.(1), Inya Road, Kamayut Tsp. Tel: 01-527506 email: inyaone@gmail.com www.inya1.com
Strand Bar 92, Strand Rd, Yangon, Myanmar. tel: 243377.fax: 243393, sales@thestrand.com.mm www.ghmhotels.com
Lobby Bar PARKROYAL Yangon, Myanmar. 33, Alan Pya Phaya Road, Dagon Tsp. tel: 250388.
mt QuiCk guide
November 5 - 11, 2012
ADvERTISING
wE STARTED THE ADVERTISINg INDuSTRY IN MYANMAR SINCE 1991
52
the
MyanMar tiMes
ELECTRICAL
La Brasserie (International) PARKROYAL Yangon. 33, Alan Pya Phaya Road, Dagon Tsp. tel : 250388.
M a r k e t i n g & c o M M u n i c at i o n s
A d v e r t i s i n g
~80(A), Inya Rd, Kamayut Tsp, tel: 512 380, 511 252. ~Sedona Hotel, Kabar Aye Pagoda Rd, tel: 666 900 www.lasourcebeautyspa.com
SAIL Marketing & Communications Suite 403, Danathiha Center 790, Corner of Bogyoke Rd & Wadan Rd, Lanmadaw Township, Yangon, Myanmar. Tel: (951) 211870, 224820, 2301195. Email: admin@ advertising-myanmar.com www.advertising-myanmar. com
Zamil Steel No-5, Pyay Road, 7 miles, Mayangone Tsp, Yangon. Tel: (95-1) 652502~04. Fax: (95-1) 650306. Email: zamilsteel@ zamilsteel.com.mm
Est. 1992 in Myanmar Electrical & Mechanical Contractors, Designers, Consultants. Tel: 09-504-2196, 09-73194828. E-mail: gei.ygn2@ gmail.com, glover2812@ gmail.com
Spa & Boutique Fashion No. 24, Inya Road, Kamaryut Township, Yangon, Myanmar. Tel: 951 534 654, 09-73200147 theredscarf99@gmail.com
No.(1), Inya Road, Kamayut Tsp. Tel: 01-527506 email: inyaone@gmail.com www.inya1.com Traders Caf Traders Hotel, Yangon. #223, Sule Pagoda Rd. Tel: 242828 ext: 6519
CONSULTING
ENTERTAINMENT
Yangon : A-3, Aung San Stadium (North East Wing), Mingalartaungnyunt Tsp. Tel : 245543, 09-730-37772. Mandalay : Room No.(B,C) (National Gas), 35th St, Btw 80th & 81st, Chanayetharzan Tsp. Tel : 09-6803505, 02 34455, 36748, 71878.
BATTERY
25-B, Thirimingalar Street, (8) block, Kamayut Tsp, Yangon, Myanmar. Tel/Fax: 95-1-504290 Tel: 09-541-9459, 505409. Email: augustine@ myanmar.com.mm.
Shwe Hinthar B 307, 6 1/2 Miles, Pyay Rd., Yangon. Tel: +95 (0)1 654 730 info@thuraswiss.com www.thuraswiss.com
CHOCOLATE
DOMAIN
Dance Lessons Mon-Fri 12:00 to 23:00. Sat-Sun 10 am to 8 pm Fun dancing Friday nights with Filipino musicians 4, U Tun Myat St, Tamwe. Tel: 01-541 550 The Uranium Dance Studio Pearl condo Bldg (C), 2nd flr, Bahan Tsp. Tel: 09731-42624, 09-514-0404.
24 hours Cancer centre No. 330, Yangon International Hotel, Ahlone Road, Dagon Tsp, Yangon, Myanmar. Tel: (951) 218388, 218292 Fax: (951) 218389
Natural Gems of Myanmar No. 30 (A), Pyay Road (7 mile), Mayangone Tsp, Yangon, Myanmar. Tel: 01-660397, 654398~9. E-mail: spgems.myanmar @gmail.com
Proven Technology Industry Co., Ltd. No. FS 14, Bayintnaung Rd, Shwe Sabai Yeik Mon, Kamayut Tsp, Yangon. Tel: 951-951-701719~20, 527667, 531030, 531041, 530694. Fax: 527667, 531030. http//www. toyobatterymyanmar.com.
G-A, Ground Floor, Pearl Center, Kabaraye Pagoda Road, Yangon. Tel: 09 500 6880 Email: chocolateheaven. sale@gmail.com
GENERATORS
No. (8), Panchan Tower, Sanchaung Tsp, Yangon. Tel: 951-516891~3 sm@mtg.biz.mm, www.mtg. biz.mm, www.mmnic.biz.mm.
FITNESS CENTRE
COLD STORAGE
Traders Hotel, 5th Floor Tel: 242828, Ext: Coreana. Beauty Plan, Corner of 77th St. & 31st St., Mandalay. Tel: 02-72506. Inya Day Spa 16/2, Inya Rd, Kamayut Tsp, Yangon, Myanmar. Tel: 537907, 503375.
DUTY FREE
BOOK STORES
Est. 1992 in Myanmar Cold Storage Specialist, Solar Hot Water Storage Solutions. Tel: 09-504-2196, 09-73194828. E-mail: gei.ygn2@ gmail.com, glover2812@ gmail.com
Mr. Betchang No.(272), Pyay Rd, DNH Tower, Rm No.(503), 5th flr, Sanchaung Tsp, Tel: 095041216 The Yangon GYM Summit Parkview Hotel 350, Ahlone Rd, Dagon Tsp. tel: 211888, 211966. Traders Health Club. Level 5, Traders Hotel Yangon#223 Sule Pagoda Rd, Tel: 951 242828 Ext: 6561
Winning Way No. 589-592, Bo Aung Kyaw St, Yangon-Pathein highway Road. Hlaing Tharyar tsp. Tel: 951645178-182, 685199, Fax: 951-645211, 545278. e-mail: mkt-mti@ winstrategic.com.mm
24 hours Medical centre No. 330, Ground Flr, Yangon Intl Hotel, Ahlone Road, Dagon Tsp, Yangon, Myanmar. 24 hour Call Centre : (951) 218 445 Clinic : (959) 4921 8159 Office : (951) 218 446 Fax : (951) 218 389 www.leomedicare.com
HOME FURNISHING
Innwa Book Store No. 246, Rm.201/301, GF, Pansodan Street (Upper Block), Kyauktada Tsp. Tel. 389838, 243216, 374324, 514387 MYANMAR BOOK CENTRE Nandawun Compound, No. 55, Baho Road, Corner of Baho Road and Ahlone Road, (near Eugenia Restaurant), Ahlone Township. tel: 212 409, 221 271. 214708 fax: 524580. email: info@ myanmarbook.com
Lemon Day Spa No. 96 F, Inya Road, Kamaryut Tsp, Yangon. Tel: 514848, 09-732-08476. E.mail: lemondayspa.2011 @gmail.com
CONSTRUCTION
Duty Free Airport Shopping Yangon International Airport Arrival/Departure Tel: 662676 (Airport) Office: 17, 2nd street, Hlaing Yadanarmon Housing, Hlaing Township, Yangon. Tel: 500143, 500144, 500145.
HEALTH SERvICES
LANGUAGE
FLORAL SERvICES
EDUCATION CENTRE
From Singapore, one-stop construction service No.22, U Chit Mg Housing, U Chit Mg Road, Tamwe Township, Yangon. Tel: +951554046, 09-421142233. Fax: +951554048 Email: cnqcmyanmar@ gmail.com MHR Business & Management Institute 905, 9th floor, Modern Iron Market(Thanzay Condo) Lanmadaw St. Tel: 707822. NLEC 82 Anawrahta Rd, Corner of 39 St, Kyauktada Tsp. Tel: 250225.
Room - 4021, 3rd Floor, Taw Win Centre. Ph: 8600111 (Ext:4021), 09-803-2581.
CAFS
Cafe de Angel No.24, Baho Rd, Ahlone Tsp. Tel : 703449.
Floral Service & Gift Shop No. 449, New University Avenue, Bahan Tsp. YGN. Tel: 541217, 559011, 09-860-2292. Market Place By City Mart Tel: 523840~43, 523845~46, Ext: 205. Junction Nay Pyi Taw Tel: 067-421617~18 422012~15, Ext: 235. Res: 067-414813, 09-49209039. Email : eternal@ mptmail.net.mm
81, Kaba Aye Pagoda Road, Bahan Township, Yangon. Tel: 548022, 542979, 553783, 09-73216940, 09-730-56079. Email: asiapacific. myanmar@gmail.com.
Agent Office, 5th Floor, Junction Centre (Maw Tin), Lanmadaw Township, Yangon. Myanmar. Ph: 09-731-56770, 09-5117584, Fax: 01-516313, myanmarmeditour@gmail. com
No. 8, Panchan Tower, Dhamazedi Rd, Myaynigone, Sanchaung Tsp., Yangon. Tel: 539581, 539582. nexus@kyaukseinnwe.com www.nexusmyanmar.com www.facebook.com/Nexus. English.Language.Learning. Centre
LEGAL SERvICE
U Min Sein, BSc, RA, CPA.,RL Advocate of the Supreme Court 83/14 Pansodan St, Yangon. tel: 253 273. uminsein@mptmail.net.mm
Flora Service & Gift Shop No.173(B), West Shwegonedaing Rd, Bahan Tsp, YGN. Tel: 09.731 800 30 No.75/77, Yaw Min Gyi St. Dagon Tsp, YGN. Tel: 09.431 432 34. Home: 01-577 387, Email: rosanafloral.ygn@ gmail.com
Professor Doctors, (Made in USA) Equipment Physio-therapists, Fully Aircon, At China Town. 96, Latha Street , Latha Tsp, Yangon. Ph : 01-395544, 246365
Top Marine Show Room No-385, Ground Floor, Lower Pazundaung Road, Pazundaung Tsp, Yangon. Ph: 01-202782, 09-851-5597
Foam Spray Insulation No-410, Ground Floor, Lower Pazuntaung Road, Pazuntaung Tsp, Yangon. Telefax : 01-203743, 09730-26245, 09-500-7681. Hot Line-09-730-30825.
53
the
mt QuiCk guide
November 5 - 11, 2012
REAL ESTATE
Black Canyon Coffee & International Thai Cuisine 330, Ahlone Rd, Dagon Tsp. Tel: 0980 21691, 395052. email: blackcanyon@ yangon. net.mm. TG Bar & Restaurant The Grand Mee Ya Hta Executive Residences (2nd Flr), Bogyoke Aung San Rd. Tel: 385101, 256355. 1. WASABI : No.20-B, Kaba Aye Pagoda Rd, Yankin Tsp,(Near MiCasa), Tel; 666781,09-503-9139 2. WASABI SUSHI : Market Place by City Mart (1st Floor). Tel; 09-430-67440 Myaynigone (City Mart) Yankin Center (City Mart) Junction Mawtin (City Mart) Streamline Education 24, Myasabai Rd, Parami, Myangone Tsp. tel: 662304, 09-500-6916. No.35(b), Tatkatho Yeik Mon Housing, New University Avenue, Bahan Township, Yangon. Tel: 951-549451, 557219, 540730. www.yangon-academy.org Myanmar. Tel: 95-1-535783, 527705, 501429. Fax: 95-1-527705. Email: salesikon@myanmar.com.mm Junction Mawtin Bogyoke Aung San Rd, Cor of Wadan St. Lanmadaw. Ocean Supercentre (North Point ), 9th Mile, Mayangone Tsp. Tel: 651 200, 652963. Pick n Pay Hyper Market Bldg (A,B,C), (14~16), Shwe Mya Yar Housing, Mya Yar Gone St, Mingalartaungnyunt Tsp. Tel: 206001~3, Fax: 9000199 Sein Gay Har 44, Pyay Rd, Dagon Tsp. Tel: 383812, 379823. Super 1 (Kyaikkasan) 65, Lay Daunt Kan St, Tel: 545871~73 Victoria Shwe Pone Nyet Yeik Mon, Bayint Naung Rd, Kamaryut Tsp. Tel : 515136.
MyanMar tiMes
MARKET RESEARCH
Win
MMRD Research BLDG C, New Mingalar Market, 10-story BLDG, 8 & 9 flr, Coner of Mill St & Banyardala Rd, Mingalar Taungnyunt Tsp. Tel: 200326, 200846, 201350. Fax: 202425. Real Estate Agency Tel: 09-501-8250, 09-732-02480. E-mail: realwin2012@ gmail.com
REMOvALISTS
OFFICE FURNITURE
Crown Worldwide Movers Ltd 790, Rm 702, 7th Flr Danathiha Centre, Bogyoke Aung San Rd, Lanmadaw. Tel: 223288, 210 670, 227650. ext: 702. Fax: 229212. email: crown worldwide@mptmail.net.mm
Heaven Pizza 38/40, Bo Yar Nyunt St. Yaw Min Gyi Quarter, Dagon Township. Tel: 09-855-1383
PARKROYAL Yangon. 33, Alan Pya Phaya Road, Dagon Tsp. tel: 250388. Royal Garden Nat Mauk Road, Kandaw Gyi Natural Park, Bahan Tsp. tel: 546202 Signature Near U Htaung Bo Round, about Bahan Tsp. tel: 546488, 543387.
SOLAR SYSTEM
The Brightest AC CFL Bulb 21, 9th St, Lanmadaw Tsp. Ph: 212243, 216861, 216864. spsolarstation@ gmail.com. www. spsolarstation.com
SCHOOLS
Monday to Saturday (9am to 6pm) No. 797, MAC Tower II, Rm -4, Ground Flr, Bogyoke Aung San Rd, Lamadaw Tsp, Yangon. Tel: (951) 212944 Ext: 303 sales.centuremyanmar@ gmail.com www.centure.in.th
House of Memories Piano Bar & Restaurant Myanmar Cuisine & International Food 290, U Wizara Rd, Kamaryut Tsp, Yangon. tel: 525 195, 534 242. e-mail: houseofmemories 9@gmail.com
Horizon Intl School 25, Po Sein Road, Bahan Tsp, tel : 541085, 551795, 551796, 450396~7. fax : 543926, email : contact@horizonmyanmar. com, www.horizon.com ILBC 180, Thunandar 9th Lane, Thumingalar Housing, Thingungyung.tel: 562401.
STEEL CONSTRUCTION
PAINT
Legendary Myanmar Intl Shipping & Logistics Co., Ltd. No-9, Rm (A-4), 3rd Flr, Kyaung St, Myaynigone, Sanchaung Tsp, Yangon. Tel: 516827, 523653, 516795. Mobile. 09-512-3049. Email: legandarymyr@ mptmail.net .mm www.LMSL-shipping.com
Thai, Korean and European Food Rm-051/Basement-1 (B1), Taw Win Center, Pyay Rd Tel: 09-7320-9566, 01-8600111 (1151). Summer Palace (Chinese) Restaurant Level 2, Traders Hotel, #223, Sule Pagoda Road. tel: 242828. ext:6483
PEB Steel Buildings 21/5, Thirimingalar Avenue, Kabaaye Pagoda Rd, Yankin Tsp, Yangon. Tel: 653410, 09-7325-7042, 09-5150332, 09-4016-01948. marketing@pebsteel.com. mm www.pebsteel.com.mm
TRAvEL AGENTS
No.(1), Inya Road, Kamayut Tsp. Tel: 01-527506 email: inyaone@gmail.com www.inya1.com
TOP MARINE PAINT No-410, Ground Floor, Lower Pazundaung Road, Pazundaung Tsp, Yangon. Ph: 09-851-5202
Schenker (Thai) Ltd. Yangon 59 A, U Lun Maung Street. 7 Mile Pyay Road, MYGN. tel: 667686, 666646.fax: 651250. email: sche nker@mptmail.net.mm.
PLEASURE CRUISES
Kohaku Japanese Restaurant Chatrium Hotel Royal Lake Yangon 40, Natmauk Road, Tamwe Tsp, Lobby Level, Tel: 544500 Ext 6231
Indian Fine Dining & Bar Bldg No. 12, Yangon Intl Compound, Ahlone Road. Tel: 01-2302069, 09-43185008, 09-731-60662. sales@corrianderleaf.com
ILBC IGCSE SCHOOL No.(34), Laydauntkan Road, Tamwe Tsp, Yangon. Tel: 542982, 545720, 549106,545736,400156 Fax: 541040 Email: info@ilbc.net.mm www.ilbcedu.com International School Yangon 20, Shwe Taung Kyar St, Bahan Tsp. Tel: 512793.
SUPERMARKETS
Asia Light 106, Set Yone Rd.tel: 294074, 294083. Capital Hyper Mart 14(E), Min Nandar Road, Dawbon Tsp. Ph: 553136. City Mart (Aung San Branch) tel: 253022, 294765. (9:00 am to 9:00 pm) City Mart (47th St Branch) tel: 200026, 298746. (9:00 am to 9:00 pm) City Mart (Junction 8 Branch) tel: 650778. (9:00 am to 9:00 pm) City Mart (FMI City Branch) tel: 682323. City Mart (Yankin Center Branch) tel: 400284. (9:00 am to 9:00 pm) City Mart (Myaynigone Branch) tel: 510697. (9:00 am to 10:00 pm) City Mart (Zawana Branch) tel:564532. (9:00 am to 9:00 pm) City Mart (Shwe Mya Yar Branch) tel: 294063. (9:00 am to 9:00 pm) City Mart (Chinatown Point Branch) tel: 215560~63. (9:00 am to 10:00 pm) City Mart (Junction Maw Tin Branch) tel: 218159. (9:00 am to 9:00 pm) City Mart (Marketplace) tel: 523840~43. (9:00 am to 10:00 pm) City Mart (78th Brahch-Mandalay) tel: 02-71467~9. (9:00 am to 10:00 pm) IKON Mart IKON Trading Co., Ltd. No.332, Pyay Rd, San Chaung P.O (11111), Yangon,
Asian Trails Tour Ltd 73 Pyay Rd, Dagon tsp. tel: 211212, 223262. fax: 211670. email: res@ asiantrails.com.mm Tour & Car Service English Speaking Driver Ph:09-510-7461,09-73046093.
WATER TREATMENT
Moby Dick Tours Co., Ltd. Islands Safari in the Mergui Archipelago 4 Days, 6 Days, 8 Days Trips Tel: 95 1 202063, 202064 E-mail: info@islandsafari mergui.com. Website: www. islandsafarimergui.com
Bo Sun Pat Tower, Bldg 608, Rm 6(B), Cor of Merchant Rd & Bo Sun Pat St, PBDN Tsp. Tel: 377263, 250582, 250032, 09-511-7876, 09-862-4563.
Enchanting and Romantic, a Bliss on the Lake 62 D, U Tun Nyein Road, Mayangon Tsp, Yangon Tel. 01 665 516, 660976 Mob. 09-4210-34875 operayangon@gmail.com www.operayangon.com
The Ritz Exclusive Lounge Chatrium Hotel Royal Lake Yangon 40, Natmauk Road, Tamwe Tsp, Ground Floor, Tel: 544500 Ext 6243, 6244
Admissions Office: Than Lwin Campus: 44, Than Lwin Road, Bahan Tsp, Yangon. Tel: 951535433, 959-8503073. Email: rviacademygn@ rvcentre.com.sg Website: www.rvcentre. com.sg
Commercial scale water treatment (Since 1997) Tel: 01-2300086. H/P: 09-5161431, 09-43126571. 39-B, Thazin Lane, Ahlone.
WATER HEATERS
RESTAURANTS
Road to Mandalay Myanmar Hotels & Cruises Ltd. Governors Residence 39C, Taw Win Rd, Dagon Tsp, Yangon. Tel: (951) 229860 fax: (951) 217361. email: RTMYGN@mptmail.net.mm www.orient-express.com
24 hours open. 5, Alan Pya Phaya Rd, Dagon Tsp, inside Thamada Hotel. tel 243640, 243047, Ext: 32.
22, Kaba Aye Pagoda Rd, Bahan Tsp. tel 541997. email: leplanteur@ mptmail.net.mm. http://leplanteur.net
The Emporia Restaurant Chatrium Hotel Royal Lake Yangon 40, Natmauk Road, Tamwe Tsp. Lobby Level, Tel: 544500 Ext 6294 Traders Gourmet Corner Level 1, Traders Hotel, #223 Sule Pagoda Road, Kyauktada Tsp. Tel : 242828 ext : 6503 Traders Gallery Bar Level 2, Traders Hotel, #223 Sule Pagoda Road. tel: 242 828. ext: 6433 Traders Lobby Lounge Level 1, Traders Hotel, #223 Sule Pagoda Road. tel: 242 828. ext: 6456 Western Park Thakhin Mya Park, Ahlone. Tel: 225143 YKKO 28, Saya San Road, Bahan Tsp. tel:01-541998
95, Anawrahta Rd. Tel:296552, 293754. 336, Pyay Rd, Sanchaung Tsp. Tel: 526456. New University Avenue, 551521, 551951, 553896. U Wisara Rd, Tel: 524599, 501976.
The Global leader in Water Heaters A/1, Aung San Stadium East Wing, Upper Pansodan Road. Tel: 251033, 09-730-25281.
Water Heater
WEB SERvICES
RELOCATION
Monsoon Restaurant & Bar 85/87, Thein Byu Road, Botahtaung Tsp. Tel: 295224, 09-501 5653. Pansweltaw Express Cafe: 228, Ahlone Rd, Ahlone Tsp. Tel: 215363 (1)-Rm-309, 3rd flr, Ocean, East Point Shopping Center, Pazundaung Tsp. Tel: 397900 Ext: 309. (2)G-Flr, Ocean North Point Shopping Center. Tel:652959, 652960, Ext: 133. www.pansweltaw.com E-mail: pansweltaw@ myanmar.com.mm
Relocation Specialist Rm 504, M.M.G Tower, #44/56, Kannar Rd, Botahtaung Tsp. Tel: 250290, 252313. Mail : info@asiantigersmyanmar.com
No.430(A), Corner of Dhamazedi Rd & Golden Valley Rd, Building(2) Market Place (City Mart), Bahan Tsp, Yangon. Tel : 01-523840(Ext-309), 09-73208079.
Yangon International School Fully Accredited K-12 International Curriculum with ESL support No.117,Thumingalar Housing, Thingangyun Township, Yangon. Tel: 578171, 573149 www.yismyanmar.net Yangon International School New Early Childhood Center Pan Hlaing Golf Estate Housing & U Tun Nyo Street, Hlaing Thar Yar Township, Yangon. Tel: 687701, 687702
World-class Web Services Tailor-made design, Professional research & writing for Brochure/ Catalogue/e-Commerce website, Customised business web apps, online advertisement and anything online. Talk to us: (951) 430-897, 553-918 www.medialane.com.au 58B Myanma Gon Yaung Housing. Than Thu Mar Road, Tamwe, Yangon.
sPort
November 5 - 11, 2012
the
54
MyanMar tiMes
Liverpools English midfielder Steven Gerrard vies with Anzhi Makhachkalas Cameroonian forward Samuel Etoo during their UEFA Europa League football match at Anfield on October 25. Pic: AFP collapsed along with the rest of the Red Empire in 1991. Russian Football Union (RFU) chief Nikolai Tolstykh said naturalising foreign players could be considered but only in exceptional circumstances. The naturalisation of foreign players is possible but only as an exceptional case. These will only be the players who are really indispensable for the national side, he told the Izvestia Daily. The main goal of the RFU is to prepare the new players for the national squad in the under-18, under-21 and the Russian B team. So far, no foreign footballer has ever been awarded a Russian passport to represent the country. But there are precedents in other sports. Russia granted citizenship to former South Korea Olympic champion Ahn Hyun-Soo to represent the country at the Sochi 2014 Games in short track speedskating while a key player in the Russian womens basketball team is the USborn star Becky Hammon. Another huge issue is a possible cap on foreign players known as legioneri in Russian playing at any one time in domestic league matches to ensure home talent has a chance to develop. Currently a maximum of seven foreign players are allowed to take to the field at any one time so there are always at least four Russians involved. But for the richest Russian clubs owned by billionaires with seemingly bottomless pockets the quota system imposes an uncomfortable restriction. CSKA Moscow president Yevgeny Giner said the new limit when the Premiership clubs can field seven
Struggling Spain needs the Games more than ever: bid chief
PARIS Madrid winning the right to host the 2020 Olympic Summer Games would deliver just the boost that is needed as Spain battles against a grueling recession, the bid leader Alejandro Blanco told AFP in an interview. The 62-year-old, president of the Spanish National Olympic Committee, said in reply to those who query whether Madrid has the financial power to host the Games it was actually a very good reason to give Spain the Games for the second time in their history Barcelona having hosted them successfully in 1992. The socio-economic situation in the country is a very good reason for investing and creating jobs and wealth to get the economy going again, said Blanco. You also have to remember that the global economy has been so unstable that its only now that we can see exactly where we are. But whats going to happen in 2020? Blanco, a former judoka who was also president of the Spanish judo federation, drew a comparison with some host cities whose economies were stronger than Madrids at the time they won the Games but who since have suffered serious economic hardship. Some host cities were in a totally different economic situation when they were awarded the Games to when they actually delivered them, he said. To my mind, its not how you start that matters so much, but how you end. And the fact that Madrid already has about 80 percent of the necessary infrastructures in place including the airport, ring roads and underground - is a solid guarantee of stability. Our investments will be reduced to the minimum. We also have the full support of the Spanish, regional and local governments and will travel the whole way with them hand in hand. Blanco, whose Madrid bid is competing against Istanbul and Tokyo - the only one of the cities to have previously hosted the Games said that a Madrid win would be a win for the country as a whole. Spain needs the Games more than ever, he said. This is a strategic project for the country as a whole, not just the city, and we need joint projects that can bring us together. Private enterprise is committed to the Bid and sees it as a unique opportunity to breathe new life into the economy. The Games will attract investors, boost investment, create wealth and promote tourism. Blanco, who is due to leave for a series of engagements over the next couple of months as he tries to sell his message to some of the 100plus International Olympic Committee (IOC) members who will vote on the host city in Buenos Aires on September 7 next year, said the London Games proved his point about the economic benefits. The project does not come to an end in 2020. We have to look on it as a long-term initiative that will leave an incredible economic legacy for Spain. We only have to look at the UK, which came out of recession in the third quarter on the back of the Games. This is only the start of a long journey. Blanco, who says he is driven on by a passionate belief that in winning they can build a new society, said victory would also give some much-needed hope to the youth of Spain, who presently are suffering from an unemployment rate of 52.34percent. Our young people are the force that can revitalise our economy, said Blanco. They need motivation and they need to know that they can get on in life. Weve just conducted a nationwide survey on public support for the Bid, and the results showed that 90 percent of people aged less than 25 back the project. Young people see the Games as a vital opportunity for development and progress in these difficult times. Blanco added that the late Juan Antonio Samaranch, who modernised the IOC and the Olympic Games during his presidency from 1980 to 2001 turning it into the huge commercial entity it is now, would give his approval to the bids campaign. Samaranch, who died in 2010, gave a heartfelt speech for the last Madrid bid team at the 2009 vote in Copenhagen where they surprised many in finishing second to Rio de Janeiro. The path Juan Antonio Samaranch traced in the Olympic movement has been followed by the sports world as a whole, Blanco said. He is a role model and wherever he is, he would be proud of the work we are doing. AFP
Representatives of Madrids bid after their nomination as one of the three International Olympic Committee (IOC) 2020 Olympic Games Candidate Cities, with Tokyo and Istanbul, in Quebec City on May 23. Pic: AFP
tImESsPORt
SYDNEY Australia has an unlikely weapon as it prepares to stave off a red-hot South African bowling attack a Pakistani asylum-seeker who will be helping batsmen ready for the Proteas. Fawad Ahmed, who left his home in the border region near Afghanistan to come to Australia on a short-stay visa to play cricket in 2010, is awaiting news on whether his claim for asylum has been accepted. In the meantime, he will be used by the Australian team for batting practice during the South Africa series because of the similarities in his bowling to the Proteas leg-spinner Imran Tahir. Im really excited and I think I can bowl well. Its good for them and its good for me, that they have asked me to go there, Ahmed told the Sydney Morning Herald. Ahmed is familiar with naturalised South African Tahir, having played against him when they were both in Pakistans domestic cricket. We are the same height, with a high arm action, and
we can both bowl a good wrong un, he said. His leg spin is bouncy, and I am like him, so its good for the Australian batsmen to practise on my bowling. Ahmed will be in Brisbane as a net bowler ahead of the Test starting on November 9, even though there is no guarantee South Africa -- with its powerful pace line-up -- will use Tahir at the Gabba. But Australian opener Ed Cowan, who pushed for Ahmed to be a net bowler, said it made sense to practise against him ahead of the contest against the worlds number one Test side. If youre looking to prepare for someone who would have been hard to replicate, you may as well get someone who, to the naked eye, seems pretty similar, Cowan told the Herald. Ahmed has previously said he was targeted by Muslim extremists in Pakistan because of his involvement in cricket, even receiving death threats because of the perception that the sport promotes Western values. AFP