AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR
The End of the Temples: An Archaeological Problem
BRYAN WARD-PERKINS
In this article I wish to explore a simple question – “Why does archaeological
evidence not play a more central role in the increasingly sophisticated and nuanced literature on the end of Roman paganism?”1 Historians are well aware of
the danger that our Christian texts may over-dramatize the end of the traditional
cults, with accounts of saints like Martin in Gaul, John Chrysostom in Syria, and
Shenoute in Egypt rampaging through cities and countryside forcibly destroying
temples and smashing idols.2 They are also aware that the legislation in the Theodosian Code, ordering the closure and sometimes the demolition of the temples, is
both contradictory and impossible to judge as to its effectiveness. There are even
occasions where a textual reference to the ‘destruction’ of a temple can be tested
against the material record, and be found to be greatly exaggerated. Justinian, for
instance, is said by Procopius to have “pulled down the temples” at Philae; but the
surviving remains of the buildings prove beyond doubt that their structures were
hardly touched.3 Why then does the archaeological evidence, which is both ideologically neutral (unlike any of our texts) and scattered evenly across the empire,
not play a greater part in assessing the reliability of texts, and the extent to which
their messages can be generalized?4
There should, in theory, be plenty of archaeological data for the problem we
are investigating, by contrast, for instance, with the earlier pagan assault on Christianity. This attack had primarily been aimed against people rather than buildings,
and such assaults are extremely difficult to document archaeologically – Christian
martyrdom, for instance, only shows up clearly in the material record because
Christians, after the triumph of the Church, were able to build great basilicas over
_____________
1
2
3
4
I am very grateful for help in the preparation of this article from Jitse Dijkstra and Georgios
Deligiannakis. I would also like to thank Johannes Hahn and his colleagues for inviting me to a
colloquium in Münster that was both highly instructive and very enjoyable.
For instance, CASEAU 2004, 120: “All these stories are to be taken with extreme caution, however. The word destruction might cover mere symbolic gestures such as knocking over a statue
from its pedestal, as well as the complete dismantling of the building.”
Prok. bell. Pers. 1.19.37 (trans. DEWING 1914, 188–189); DIJKSTRA 2004, 152–154 (with
reference to the earlier literature).
See, for example, the writings of Béatrice Caseau, who is very knowledgeable about the available archaeological evidence and uses it intelligently, but who none the less relies much more
heavily on texts: CASEAU 2001 and 2004.
AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR
AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR
188
Bryan Ward-Perkins
the graves of their martyrs. Pre-Constantinian Christianity was a religion of rooms
adapted for worship within ordinary houses, like those excavated at Dura Europos, and of tiny monuments, like the first shrine of St. Peter on the Vatican Hill.5
These humble structures are found archaeologically only in exceptional circumstances – the frescoes of the house-church at Dura Europos were preserved because most of the house was sealed under a defensive earthwork, and the shrine
on the Vatican would never have been identified as an important Christian memorial, if Constantine had not placed his high altar directly over it. Unsurprisingly,
given the humble nature of early Christian monuments, the pagan persecutions
were aimed much less at these material objects than they were at Christians themselves.
Paganism, on the other hand, had enjoyed centuries – in Egypt, indeed, millennia – of prosperity and of establishment as the official religion of the state. As
a result, the Roman empire was filled with an extraordinary wealth of temples,
and of statues and reliefs of the gods. Furthermore these statues were often of
stone, which is extremely durable, and the temples (except in the most remote
northern provinces) were always of solid stone or brick, and sometimes on a massive scale (as at Baalbek or at Egyptian Thebes). The fate of some religions is
difficult to trace archaeologically – pre-Constantinian Christianity is one (except
from graves with inscriptions); Germanic paganism is another. Egyptian and
Graeco-Roman paganisms, however, are almost perfect for the archaeologist –
their temples and statues are amongst the most impressive and solid remains of
their age.
The Christian challenge to paganism was very explicitly a challenge to these
imposing pagan buildings and sacred images, rather than a persecution of individuals, and the triumph of Christianity was marked by the destruction or removal
of cult objects, above all statues, and by the destruction or, at least, closure of the
temples. These are changes that should, in theory, show up in the archaeological
record. Archaeology can only tell us indirectly about the history of living people,
but it is very good at telling us the history of things, and archaeologists are highly
fortunate when those things are as solid and difficult to miss as the remains of
ancient paganism. Why then is the archaeological contribution to our knowledge
of the end of Roman paganism so patchy and so marginal to the story as it is currently told?
Of course, there are some pagan objects, even from the Roman period, that do
not show up in the archaeological record. For instance, the chopping down of a
sacred grove can never be detected in the surviving material record – unless ancillary buildings and altars leave signs of its fate. Similarly, cult objects in wood
very seldom survive, and it is hard to imagine their removal or destruction leaving
any tangible trace. The destruction of images in precious metal is equally invisible, since their remains will have ended up in the melting-pot. When Constantine
_____________
5
KRAELING 1967; TOYNBEE – WARD PERKINS 1956, 135–194.
AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR
AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR
The End of the Temples: An Archaeological Problem
189
stripped pagan temples of their gold and silver cult statues, Eusebius tells us that
the metal was then purified “by smelting with fire” – in other words, it was
melted down and added to the imperial coffers.6 This action probably did leave a
significant material trace, in the issuing of a new and abundant gold coinage under Constantine; but sadly we will never be able to trace the ounces of gold in
these solidi back to particular desecrated pagan shrines.
However, the pagan temples leave impressive archaeological remains, and
pagan statues of marble or stone, whether shattered or intact, should also survive
well in the soil.7 Why, then, have we learned comparatively little from the archaeological record about what happened to these in the face of a triumphant
Christianity? In part, we must certainly blame the priorities of archaeologists
themselves. As is well known, until recently (particularly in the Mediterranean
region), there was simply no interest in documenting how classical buildings and
classical objects fell out of use. ‘Excavations’ were really massive clearance exercises down to the first impressive classical remains, and even quite substantial
things that stood in the way could be swept aside without adequate record. The
Palatine in Rome, for instance, was cleared down to imperial levels in the late
nineteenth and earlier twentieth centuries. Somewhere on this hill was the important early-medieval oratory, and later monastery, of S. Cesario in Palatio; but,
besides two fragmentary frescoes and a few scattered architectural elements,
nothing was found of it, and its precise location remains in doubt.8 Ecclesiastical
buildings in Rome, even from the early Middle Ages, were always solid structures, and the monastery must also have had its own graveyard – that S. Cesario
and its monks disappeared without trace under the pick-axes of the excavators of
the Palatine tells us a great deal about pre-modern excavation methods and priorities.
Unfortunately, huge numbers of temples, probably by far the majority of
those known today, were uncovered early in the history of archaeology – because
they were prime targets for archaeologists interested in fine sculpture and impressive architecture. At Luna in Italy, for instance, both of the temples so far identified were the subject of nineteenth-century excavation, and were also the initial
focus of attention when the systematic uncovering of the city began in the 1970s,
before the archaeologists working there had mastered the techniques of stratigraphic excavation. Effectively, the remains of these two buildings were simply
cleared of the overburden of soil.9 If there ever were traces in the archaeological
record of when and how these temples closed, they have gone for ever; the only
chance now of shedding any light on the chronology and the process of abandonment would be to find and identify architectural elements from them, reused in
later datable buildings.
_____________
6
7
8
9
Eus. v.C. 3.54.
Though there is, of course, the certainty that many a marble statue was burnt for lime.
AUGENTI 1996, 50–55 and 64.
FROVA 1973, cols. 2–19.
AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR
AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR
190
Bryan Ward-Perkins
Sadly, a similar story can be told of hundreds of temples, including some
about whose fate we would very much like to know more. When John Wood
began excavations at Ephesus in 1869, on behalf of the British Museum, he started, not unnaturally, on the site which he (correctly) identified as that of the great
temple of Diana of the Ephesians. What Wood found was that the temple had
been very effectively demolished – remarkably little of it remained in situ and the
haul of sculpture to take back to his pay-masters was extremely disappointing. He
also identified the foundations of what he believed to be a church built over the
site.10 We would dearly love to know whether this temple – to the many-breasted
goddess who earned the opprobrium of St Paul – was the victim of early and systematic Christian demolition, and perhaps of the construction of a triumphalist
church on the site. But, because of the nature of Wood’s clearance, all such evidence has gone, and it is not even certain that his ‘church’ was really a Christian
building.11
Neglect by archaeologists of what we might term ‘abandonment history’, has
certainly also played a major part in depriving us of information about the end of
pagan statuary. In a recent book, Eberhard Sauer, has drawn attention to this,
outlining the evidence for deliberate attacks on some pagan sculpture, and pointing out correctly that archaeologists have traditionally been very much keener to
stick arms and heads back on statues, than to worry about how they ever became
detached.12 Although a very great deal of evidence will have been lost, for instance to the restorers of the eighteenth century, Sauer is also certainly correct
that it is not too late to submit some long-excavated finds and standing monuments to this kind of analysis – though, of course, it will often be impossible to
tell whether a headless Venus lost her head to a deliberate blow, or to accidental
damage when subsidence or an earthquake toppled her from her plinth. We
should, however, note that – in order to place the evidence for deliberate damage
to statues in its true perspective – we would also need to investigate seriously the
evidence that other pagan sculpture was never deliberately harmed, and consider
the reasons behind the preservation within the cities of Late Antiquity of some
undamaged pagan imagery.13 Again, as with the broken statues, archaeologists in
the past have tended to fall under the thrall of the objects themselves, and have
spent too little time wondering how and why they managed to survive.
Sauer offers, as one example of the kind of research that could fruitfully be
done, the temples of Egypt, many of which (but not all) were carefully worked
over, at tremendous effort, to destroy elements of their sacred sculpture (fig. 1).
_____________
10
11
12
13
WOOD 1877; the evidence for the church is presented on the plan at p. 262.
See FOSS 1979, 86–87.
SAUER 2003, esp. pp. 17–18.
As argued by LEPELLEY 1993, 13. Lepelley compares the saving of pagan statues from destruction in Late Antiquity, to the work of Alexandre Lenoir salvaging royal tombs and other monuments of French history during the Revolution – which is an interesting parallel and thoughtprovoking, but perhaps a little over-romantic.
AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR
AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR
The End of the Temples: An Archaeological Problem
191
The phenomenon is well known, but, as far as I am aware, has never been studied
systematically. There appear to be characteristics common to all the sites where
this defacing occurred – above all, an attack on the carved human figures, but no
interest in the sacred hieroglyphic texts and only occasional attacks on the representations of animals (despite the fact that these are generally sacred, and often,
indeed, gods in their non-human form). On the relief illustrated here, for instance,
the sacred vulture is spared, but the enemies of Egypt (in the grasp of the pharaoh), who are entirely neutral in religious terms, have been carefully defaced. All
of this points to a considerable degree of ignorance about the ancient religion
when the work was carried out. On the other hand, there are also interesting differences between what happened at various temples. At Medinet Habu (the mortuary temple of Rameses III near Thebes) the defacing can perhaps be associated
with the building of a Christian church within the inner courtyard of the temple,
but elsewhere, as at Dendera, no church was ever established within the building.
Yet at Dendera the work of defacing was even more systematic – often the whole
figure was attacked, whereas at Medinet Habu effort was concentrated on the face
and hands.14
If a lack of scholarly interest in how temples and cult statues were abandoned
were the only cause of problems, we would at least have a clear path forwards,
with the potential for greatly improving the archaeological data forthwith. Unfortunately, this is not the only difficulty – there are also substantial innate problems
with the archaeological record. Archaeology is very good at illustrating broad
trends, the end of paganism and the Christianization of the empire being no exception: in the archaeological record the temples are adapted to new uses or torn
down for their building materials, and a rash of new churches appears. But, if we
seek tight chronology and the human motivation behind this change, we will generally seek them in vain. For reasons that will become clear, there is little chance
that archaeological evidence will ever produce a significantly refined chronology
of when temples were closed; or provide conclusive evidence as to whether the
process was essentially violent, or pacific. Although we would like to know
whether paganism went out with a bang, or died with a whimper, I doubt whether
even the best archaeological work will ever be able to tell us.
All too often, even when perfectly excavated, the remains of a temple are not
sufficiently well preserved to give us reliable evidence of its abandonment history. In the case of cities that survived into the sixth and seventh centuries, as
most Roman cities did, the abandoned temples became a major source of cheap
stone, and were, over time, systematically taken apart, down to the level of their
foundations, or even below them. In the process, any trace of their immediate
post-abandonment history will have been destroyed, and, with it, any accurate
indication of when and how they were abandoned. For instance, in the 1980s,
_____________
14 SAUER (2003, figs. 47–54) illustrates several examples at Dendera. His fig. 50 (at p. 94) is
particularly interesting: all the human figures are defaced, but the god Horus, in the form of a
falcon, is left intact, down to the detail of his prominent erect penis.
AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR
AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR
192
Bryan Ward-Perkins
careful excavation revealed the location and plan of the Capitolium of Verona,
facing out over the forum of the city.15 A statue-base datable to 379/82 happens to
survive from this same city, which records the re-erection of a statue “in the
crowded forum, after it had lain for a long time in the Capitolium”, which suggests that the temple was already in decay by the end of the 370s.16 It would be
very nice if the archaeological evidence could confirm or deny this impression.
However, what were found in the 1980s were badly robbed-out foundations that
could give no hint as to the building’s earlier fate.
Unfortunately, the chronological precision that we need, in order to chart the
demise of paganism, is generally too tight for even well-preserved archaeological
evidence to be of a great deal of use – it makes a considerable difference to our
full understanding of the phenomenon, whether a temple was abandoned in 350,
in 400, or in 450. If closed in 350, the temple had gone even before the emperor
Julian’s ‘pagan revival’; if in 400, it may have been forcibly closed as a result of
Theodosius I’s anti-pagan legislation; but if in 450, it may have been quietly left
to decay, because no-one any longer cared for it. Even the best excavation can
only very rarely offer such chronological precision. Charting archaeologically the
abandonment of a building’s original function requires clear and datable traces of
the change of use to survive in the soil, whereas all too often the evidence is either absent or ambiguous. Temples, in common with all classical public buildings, had solid stone and marble floors and might well have been kept clean, even
if their religious use had ended and they had been adapted to a new function. Only
when the roof fell in, or an accumulation of rubbish was allowed to build up – or,
better still, when another solid building was built over the site – will any firm
indication of abandonment have accrued. In researching this paper, I had a look at
a number of Oxford churches that have recently been converted to secular use
(two have become the libraries of colleges, and one a café) – in all of these cases
the structural alterations have been minimal, and it would be very hard, or impossible, to detect the change of use archaeologically, in any normal circumstances.
At Aphrodisias in Caria, the site of the great temple of Aphrodite was converted during Late Antiquity into the cathedral of the city, dedicated to the Mother of God. The initial clearance of the site by archaeologists provided no date for
this transformation; however, more recent (and much more patient) work has
suggested, on the basis of pottery evidence, a date in the second half of the fifth
century for the construction of the church.17 This is a major step forward in our
understanding of the abandonment history of the temple. But it cannot tell us
whether the bishop of Aphrodisias took over a semi-ruinous building, a structure
that was already being used for some other function, or a temple which was in
good condition and still revered by many within the city.
_____________
15 CAVALIERI MANASSE 1987, 15–17.
16 CIL V 3332.
17 SMITH – RATTÉ 1995, 44–46.
AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR
AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR
The End of the Temples: An Archaeological Problem
193
Our best hope for archaeological precision, both as regards chronology and
motivation, is undoubtedly violent destruction, particularly by fire, since this can
leave material evidence that is both unequivocal and datable. Such evidence
should exist, since several texts from the East record the burning of temples
(whose wooden roofs made them vulnerable to arson).18 Most famously, this was
how the great temple of Zeus Marnas at Gaza was eventually destroyed, according to the account given in the Life of Bishop Porphyry.19
There are indeed a few archaeologically attested cases of temples destroyed
by fire, at roughly the right date for us to attribute the destruction, with reasonable
confidence, to Christians. For instance, the floor of a rural sanctuary of Minerva
at Breno (in Italy’s Val Camonica), excavated in 1986, was found to be covered
in a layer of charcoal and ash (datable to after the fourth century), which also
contained a marble statue of the goddess, missing its head and arms.20 Other
complicated scenarios could be devised to explain this damage, but the simplest
explanation is that this was deliberate destruction by Christians. Similarly, at
Cyrene (in modern Libya) the vast marble cult statue of the temple of Zeus was
broken into small pieces, and there are marks of burning on the limestone walls of
the cella. Here there is no evidence to date the damage, since the temple was
crudely excavated in 1861 and 1926. As a result, the case is not as strong as that
at Breno – but Christian activity is, none the less, the most likely explanation.21
What is surprising, however, given the textual references, is that there are not
more such cases. It is, indeed, tempting to deduce from this that temples were
very seldom burnt down. However, although I suspect this is true – particularly in
towns, where it can never have been safe to start major fires – I do not think it can
yet be demonstrated archaeologically with any confidence. Too many temples
were, after their closure, robbed down to their floor-level of their stone-work, for
us to say with any confidence how they were initially destroyed – whether
through neglect, or through violent damage, even if the latter was by fire. In the
case of Gaza’s Marneion, for instance, our text tells us that, subsequent to the fire,
the remains of the temple were demolished and a church built on the site.22 Activity on this scale is quite likely to have removed all archaeological trace of the
original fire, however dramatic and destructive. It may be only at rural shrines,
such as that at Breno, which were then entirely abandoned, that we will find good,
undisturbed evidence of the initial cause of abandonment.
_____________
18 The evidence is presented by CASEAU 2001, 93.
19 Marc. Diac. v. Porph. 69. For the text and its context: HAHN 2004, 202ff.
20 CANTINO WATAGHIN 1997, 133–135, describing also a similar find at Industria. As far as I am
aware, the Breno site has never been fully published, but a good illustrated interim report by
ROSSI (1986) appeared in Soprintendenza Archeologica della Lombardia, Notiziario 1986, 65–
67.
21 GOODCHILD – REYNOLDS 1958, 39–40.
22 Marc. Diac. v. Porph. 75–79.
AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR
AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR
194
Bryan Ward-Perkins
As Richard Bayliss has recently pointed out, the archaeological evidence for
Christian damage to temples is all too seldom clear-cut, and too often open to
wishful thinking – as I also discovered when I tracked a number of supposed
cases back to their original publications.23 Most disappointing was the evidence
from the Mithraeum under the church of Santa Prisca in Rome, whose excavators
believed they had found clear signs of its violent destruction by Christians, and
which is cited by Sauer as a particularly good example of passionate religious
iconoclasm.24 The cult-niche, with its stucco figures, was certainly badly damaged when discovered, and bits of the relief were found scattered around the
room; many of the frescoes too were badly damaged. But a careful examination of
the published photographs of the latter did not suggest to me that they had been
savagely and systematically attacked with axes, as their excavators claimed; rather, the plaster looks to have been in a generally very poor state when uncovered,
and to have decayed randomly across the wall. Even some frescoed heads, which
should have been the first target of iconoclasts, were well preserved when excavated, including the haloed head of Mithras himself (which, we are told in the
published report, was destroyed, not by fourth-century Christians, but by a
botched attempt at restoration in 1953).25 As for the stucco figures in the niche –
stucco is a fragile medium, and, while they might have been deliberately damaged, it also seems possible that they had decayed and fallen apart. The head of
Mithras, although detached from its original setting, was found in very good condition – a Christian iconoclast could easily have crushed it under foot.
A rather different example – this time where the problem of interpretation is
primarily due to a lack of firm dating evidence – is the Gallo-Roman sanctuary
and villa excavated at Saint-Aubin-sur-Mer on the coast of Normandy. Here the
limestone statue of a seated Celtic goddess, broken into pieces, was discovered
_____________
23 BAYLISS 2004, 23–25. Bayliss discusses the thorny question of whether one can tell Christian
destruction from that wrought by earthquakes, foreign invaders, or neglect. For earthquakes and
temples, see ROTHAUS 2000, 39–44 and 60–61 – but see also the review (and subsequent debate) in the on-line Bryn Mawr Classical Review 2002.02.25. The case of Corinth is interesting:
the excavations were good by earlier twentieth-century Mediterranean standards; but, even in
this case, we cannot confidently say what brought the pagan buildings down.
24 VERMASEREN – VAN ESSEN 1965, 129–131, 151 and 241f. SAUER 2003, 134–136.
25 See VERMASEREN – VAN ESSEN 1965, plates 53–65. The excavators too were puzzled at the
survival of some of the sacred representations, though this did not deflect them from their overall interpretation: “After the destruction of the cult-niche and some of the monuments (though
not others, the real meaning of which was not understood), the whole building was filled with
rubbish” (VERMASEREN – VAN ESSEN 1965, 241–242). SAUER (2003, 135–136) argues – at
some length – that it was precisely because of their ‘passionate hate’ that the Christian iconoclasts wielded their axes so inaccurately! The head of Mithras, which, according to Sauer, was a
particular focus of attack, is at the right-hand end of his fig. 63 (on p. 135). VERMASEREN and
VAN ESSEN (1965, 150) recount its true (and more banal) fate: “Of the head [of Mithras], only
the outline has been preserved, with part of the halo; the rest of the face was lifted off in 1953
by the Istituto Centrale del Restauro, but did not respond to treatment and is now destroyed.”
AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR
AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR
The End of the Temples: An Archaeological Problem
195
dumped into a half-filled well (fig. 2).26 Unfortunately, this find was made more
than sixty years ago in very difficult circumstances – during a rescue-excavation
in 1942–1944, necessitated by the building of the Wehrmacht’s Atlantic Wall.
Violent Christian destruction (perhaps in the late fourth century) is an entirely
plausible explanation for the find; but there are some problems with this interpretation. The statue was certainly not destroyed at the same time as the temple,
which, oddly enough, had been demolished long before the well in which the
goddess was found had even been dug. Furthermore, no datable finds from the fill
of the well were recorded, so when exactly it was filled, and the statue dumped,
cannot now be known for certain. The event may have occurred as the result of
violent Christian destruction; but it is just possible that it happened much earlier,
or much later, long after paganism was a contested issue. The statue may have
been discarded, less as an act of hot-blooded iconoclasm, than as part of a process
of ‘tidying up’ by local inhabitants, now somewhat embarrassed by their outmoded pagan statuary. Should we imagine a snatch-squad of monks, descending
on the site and smashing the statue to pieces, before hurling it into an abandoned
well, or should we envisage a Gallo-Roman owner, quietly ordering a superfluous
object to be broken up and dumped into a convenient hole?
It can certainly be difficult to tell, from archaeological evidence alone, quite
how hot-blooded an act of destruction was. In the case of buildings, our sources
tell us that some temples were demolished by zealous Christians, in order to end
their pagan use – but, archaeologically, it would be very difficult to identify destruction of this kind, from the ‘calm’ demolition of an already abandoned structure, in order to recycle its stone.27 In both cases, the building materials will have
been carted off for reuse.
In the destruction of some sculpture, there does seem to be evidence of gratuitous violence, suggesting that this was fuelled by religious fervour. Sauer illustrates and discusses two marble statues, of Serapis and Cybele, from Sarsina in
Italy, which were broken into hundreds of pieces (over three hundred in the case
of the Serapis).28 It is hard to imagine how this could have happened, unless religious enthusiasm powered the sledge hammer. On the other hand, even systematic destruction need not always be attributed to hatred or enthusiasm. At some
point in Late Antiquity, probably in the fifth century, the shrine of the imperial
cult at Aphrodisias, the Sebasteion, was transformed into an area of shops. When
this happened, the sculpture that decorated the monument, though much of it was
set high above the ground, was systematically worked over. The figures of emperors, and of personified provinces, were left untouched, except for the removal
of the genitals on nude figures; but representations of the pagan gods and god_____________
26 EBLÉ 1948, 365–383. The statue was published by BÉQUIGNON 1949, 83–97.
27 The recorded cases of systematic destruction are collected by CASEAU 2001, 92. See also BAYLISS 2004, 22f.
28 SAUER 2003, 139–142.
AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR
AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR
196
Bryan Ward-Perkins
desses were carefully chiselled out.29 In a case like this, should we imagine an
angry bishop ordering the violent destruction of pagan images, or the civic authorities calmly and systematically up-dating a monument for new times? As so
often, both are serious possibilities, leaving it open to the present-day observer to
read into the evidence the scenario they prefer. Such are the problems with the
archaeological evidence; but such also are the fascinating possibilities that it raises.
Bibliography
Augenti, A., Il Palatino nel Medioevo: Archeologia e topografia (secoli VI–XII), Rome
1996.
Bayliss, R., Provincial Cilicia and the Archaeology of Temple Conversion, Oxford 2004.
Béquignon, Y., Statue gauloise découverte à Saint-Aubin-sur-Mer (Calvados), MMAI 43
(1949), 83–97.
Cantino Wataghin, G., La conversion de l’espace: quelques remarques sur l’établissement
materiel chrétien aux IVe–Ve siècles, d’après l’example de l’Italie du Nord, in: Rouche,
M. (ed.), Clovis: histoire et mémoire. Le baptême de Clovis, l’événement, Paris 1997,
127–139.
Caseau, B., ȇȡȝıȞıהȟȝտȚȡהȣ. La désacralisation des espaces et des objets religieux païens
durant l’Antiquité tardive, in: M. Kaplan (ed.), Le sacré et son inscription dans
l’espace à Byzance et en Occident (Byzantina Sorbonensia 18), Paris 2001, 61–123.
Caseau, B., The Fate of Rural Temples in Late Antiquity and the Christianisation of the
Countryside, in: Bowden, W. – Lavan, L. – Machado, C. (eds.), Recent Research on
the Late Antique Countryside (Late Antique Archaeology 2), Leiden – Boston 2004,
105–144.
Cavalieri Manasse, G. (ed.), Il Veneto nell’età romana, vol. 2: Note di urbanistica e di
archeologia del territorio, Verona 1987.
Dewing, H.B., Procopius, Works, vol. 1 (Loeb Classical Library), London – Cambridge,
MA 1914.
Dijkstra, J.H.F., A Cult of Isis after Justinian? ZPE 146 (2004), 137–154.
Eblé, E., Découvertes à Saint-Aubin-sur-Mer, Gallia 6 (1948), 365–383.
Foss, C., Ephesus after Antiquity: A Late Antique, Byzantine and Turkish City, Cambridge
1979.
Frova, A. (ed.), Scavi di Luni. Relazione preliminare delle campagne di scavo 1970–1971,
Rome 1973.
Goodchild, R.G. – Reynolds, J.M., The Temple of Zeus at Cyrene, PBSR 13 (1958), 30–
62.
_____________
29 SMITH 1987, 97–98. While the iconoclasts failed to identify a few of the obscurer gods (e.g.
Hygieia), and hence spared them, they were certainly better-informed than the people who chiselled out the reliefs at Medinet Habu and Dendera: all the emperors and provinces were spared,
and almost all the gods were destroyed.
AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR
AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR
The End of the Temples: An Archaeological Problem
197
Hahn, J., Gewalt und religiöser Konflikt. Studien zu den Auseinandersetzungen zwischen
Christen, Heiden und Juden im Osten des Römischen Reiches (von Konstantin bis
Theodosius II.) (Klio-Beih. n. F. 8), Berlin 2004.
Kraeling, C.H., The Christian Building (= vol. 8, part 2 of The Excavations at DuraEuropos, Final Report), New Haven 1967.
Lepelley, C., Le musée des statues divines. La volonté de sauvegarder le patrimoine artistique païen à l’époque théodosienne, CArch 41 (1993), 5–15.
Rossi, F., [Interim report on excavations at Breno], Notiziario de Soprintendenza Archeologica della Lombardia 1986, 65–67.
Rothaus, R.M., Corinth, the First City of Greece: An Urban History of Late Antique Cult
and Religion (Religions in the Graeco-Roman World 139), Leiden 2000.
Sauer, E., The Archaeology of Religious Hatred in the Roman and Early Medieval World,
Stroud 2003.
Smith, R.R.R., The Imperial Reliefs from the Sebasteion at Aphrodisias, JRS 77 (1987),
88–138.
Smith, R.R.R. – Ratté, C., Archaeological Research at Aphrodisias in Caria 1993, AJA 99
(1995), 33–58.
Toynbee, J. – Ward Perkins, J., The Shrine of St. Peter and the Vatican Excavations, London – New York – Toronto 1956.
Vermaseren, M.J. – van Essen, C.C., The Excavations in the Mithraeum of the Church of
Santa Prisca in Rome, Leiden 1965.
Wood, J.T., Discoveries at Ephesus, Including the Site and Remains of the Great Temple
of Diana, London 1877.
AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR
AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR
198
Bryan Ward-Perkins
Fig. 1: Medinet Habu, mortuary temple of Rameses III: defaced relief
AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR
AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR
The End of the Temples: An Archaeological Problem
199
Fig.2: Saint-Aubin-sur-Mer: broken statue of Celtic goddess dumped into a well
AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR
AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR
AUTHOR’S COPY | AUTORENEXEMPLAR