Les voies du silence dans l'Espagne des Habsbourg

TABLE DES MATIÈRES Avant-propos!""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""! 7 De quoi le silence est-il l’absence ?!"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""! par Francis Wolff 11 385 PENSER LE SILENCE : RÉFLEXIONS ET REPRÉSENTATIONS El silencio es útil a toda persona cristiana. Considérations sur quelques silences au xvie siècle !"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""! par Michèle Estela-Guillemont 23 Silence du crâne. Hypothèse pour une théologie du silence en images!"""""""""""""""""""! par Frédéric Gabriel 47 Rhétorique du silence en milieu chartreux pendant le baroque hispanique!"""""""""""! par Encarnación Sánchez García 67 Du silence de la raison aux raisons du silence. Considérations pour une théorie du silence à l’époque baroque!""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""! par Elena Cantarino 83 La représentation du silence à l’époque baroque. Reflets dans l’art espagnol!"""""""""! 105 par Fatima Halcón DEUXIÈME PARTIE IMPOSER LE SILENCE Éduquer pour le silence!"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""! 123 par María Teresa Cacho Silences féminins dans la fiction du Siècle d’or : « Calla niña », « calla necia », « Señora mía, no grite »!"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""! 137 par María Soledad Arredondo les voies du silence dans l’espagne des habsbourg Table des matières PREMIÈRE PARTIE Bons et mauvais livres dans l’Espagne du xvie siècle : la censure de la Caballería celestial (1554)!"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""! 149 par Donatella Gagliardi Francisco de Enzinas (1518 ?-1552). Les dangers de la liberté de conscience et d’écriture dans l’Europe de Charles Quint!""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""! 167 par Alicia Oïffer-Bomsel D’un silence à l’autre. Sur la biographie de Philippe II écrite par Orazio della Rena!"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""! 193 par Paola Volpini TROISIÈME PARTIE JOUER DU SILENCE 386 Censure, autocensure et rhétorique du secret dans les Relaciones d’Antonio Pérez : du silence imposé à sa mise en scène !""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""! 215 par Paloma Bravo Prudence, dissimulation et enchantement : les nouveaux chrétiens à la cour d’Espagne à l’époque baroque!"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""! 233 par Jaime Contreras La question du silence dans les autos caldéroniens ou l’impossible mutisme!"""""""""! 243 par Yves Germain Le silence rhétorique, la parole muette ou le « desempeño » de la guerre du pouvoir et des sexes dans El Vergonzoso en palacio!"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""! 257 par Philippe Meunier QUATRIÈME PARTIE ROMPRE LE SILENCE DANS L’ESPAGNE DES HABSBOURG ? De la liberté de blâmer le roi selon la littérature doctrinale au temps des Habsbourg!""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ! 269 par Alexandra Merle Parole pamphlétaire et rhétorique du silence à la cour de Philippe III. Le Discurso de las privanzas de Francisco de Quevedo!"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""! 289 par Élise Monjarret Le supposé silence des humanistes espagnols sur les Indes!"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""! 299 par Karl Kohut « Être non seulement libelle mais aussi exposé au public ». Les inscriptions censurées au Siècle d’or!""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""! 309 par Antonio Castillo Gómez Les satires politiques de Villamediana : les voix de la contestation en quête de légitimité!""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""! 329 par Philippe Rouached Bibliographie générale!"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""! 355 Index des auteurs et personnages cités!""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""! 371 Crédits!""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""! 383 Table des matières!"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""! 385 387 les voies du silence dans l’espagne des habsbourg Table des matières