Ted Kesler, Meredith Mills, and Meaghan Reilly
page
207
I Hear You: Teaching Social
Justice in Interactive Read-Aloud
The authors share their responsive teaching
to develop children’s exploratory talk during
interactive read-aloud with books.
Twenty-six third graders sit on the rug next
to their read-aloud partners, eagerly participating
in the interactive read-aloud of Separate Is Never
Equal: Sylvia Mendez & Her Family’s Fight for
Desegregation (Tonatiuh, 2014). Ted sits facing
them. He shows the book cover and asks if anyone has read this book before. They work hard to
unpack the meaning of key words in the title (separate, equal, desegregation) and the historical context before delving into the story.
Interactive read-aloud is a daily 20-minute
event in our classrooms. We value it because it
provides holistic experiences with language; gives
our students experiences with diverse genres, formats, and authors; and promotes dialogic discourse,
reading-writing connections, and sociocultural literacy interactions (Sipe, 2008). During our readalouds, the class gathers as a community, preferably
in a comfortable, inviting area of the classroom. The
teacher reads a high-quality book that will make
students want to hear more and provides opportunities for dialogic discourse before, during, and after
reading aloud so that everyone’s comprehension
and engagement with the text is enriched (Lennox,
2013). The overall experience should be a highlight
of each school day: nurturing, inclusive, and joyful.
Research shows that these types of read-alouds
support children’s development of habits, skills,
and dispositions for reading, writing, and vocabulary (Lennox, 2013; Sipe, 2008). However, in our
climate of standardization, interactive read-aloud
is often crowded out of the curriculum for more
skill-directed work, following the view that literacy reflects only the acquisition of discrete skill sets
(Allington, 2011; Handsfield & Jimenez, 2009).
We are a teacher educator and two classroom
teachers who work together in an urban public early
childhood school for grades pre-K through 3. Our
school serves a predominantly immigrant population with low socioeconomic status (67 percent
free or reduced-price lunch) from the local neighborhood. Chinese immigrants make up 78 percent
of the families, and 55 percent of the students are
emergent English speakers. Mandarin is the predominant language in the home. Since the fall of
2015, Ted has averaged 20 days each school year
working with professional staff to plan, implement,
and reflect on literacy practices and units of study,
including demonstrating and coaching instruction
in classrooms. Meredith is a third grade general
education teacher, and Meaghan is a lead teacher
in a self-contained class of second- and third grade
children with special needs.
While we have valued interactive read-aloud
for years, we have become increasingly commitment to read-alouds that address issues of social
justice. By social justice, we mean topics that take
on issues of equity (Boutte & Muller, 2018; Freire,
1970). We want our students to realize unfair conditions in the world, what’s unfair about them, who
Language Arts, Volume 97, Number 4, March 2020
Copyright © 2020 by the National Council of Teachers of English. All rights reserved.
Kesler, Mills, and Reilly | I HEAR YOU: TEACHING SOCIAL JUSTICE IN INTERACTIVE READ-ALOUD
page
208
benefits and who is hurt, who has power and who
lacks it, whose perspective is heard and whose is
missing, how key constituents are positioned, how
circumstances could change for the better, and what
we could do about it. These realizations generate
a critical consciousness of injustice—what Freire
calls conscientização.
Just like the practice of interactive read-aloud,
pursuing issues of social justice is especially
important in our community, where children often
face unfair treatment as immigrant and perhaps
undocumented families, as families living in poverty, as non-native speakers of English, as children
who might be living without two parents or without
their parents at all, as “satellite babies” who navigate two cultures on opposite sides of the world
(see, for example, http://bit.ly/bornintheusraisedinchina), or as children with special learning needs.
Two years ago, we discussed the metaphor
of “windows, mirrors, and sliding glass doors”
(Bishop, 1990) and realized that much of the children’s literature we had selected for interactive
read-alouds, such as Owl Moon (Yolen, 1987) and
Wonder (Palacio, 2011), did not reflect or provide
entry points into cultures beyond the dominant
White culture of the United States. So we began
ordering children’s literature across genres that represented more diversity and especially books that
reflected our students’ backgrounds. We also chose
books that raised important social justice issues that
might be at play in our students’ lives.
In this article, we first provide a review of the
literature on interactive read-alouds and reader
responses to social justice books at the elementary
school level. Then we discuss theories of social justice and dialogic curriculum that inform our practice, as well as how we choose high-quality social
justice books for our students and the planning
process for reading one of these books, Separate Is
Never Equal: Sylvia Mendez & Her Family’s Fight
for Desegregation (2014) by Duncan Tonatiuh. We
share excerpts of our interaction with our students
before, during, and after reading Separate Is Never
Equal. In our discussion, we share insights about
our planning and implementation and implications
for classroom practice.
Interactive Read-Aloud and
Response for Social Justice
Interactive read-aloud has enormous value for children’s literacy development (Lennox, 2013; Sipe,
2008). If conducted consistently, this practice develops children’s book selection, oral language, vocabulary, content knowledge, and inferential thinking.
Children develop a sense of genre (including narrative and expository text structures), archetypes, and
the craft of authors and illustrators. They develop
foundational skills, such as concepts of print, within
meaningful contexts.
Teachers model how to use language during
interactive read-aloud. Lennox (2013) points out the
shift in power dynamics in dialogic discourse, when
teachers genuinely share authority with children,
promoting reciprocal, conversational exchanges
that generate new perspectives, active listening, and
collaborative thinking with the text. Children learn
to apply these ways of thinking as they read independently (Sipe, 2008). Therefore, how interactive
read-aloud occurs matters for children’s learning
opportunities and language use.
Several educational researchers emphasize the
deliberate planning teachers need for interactive
read-aloud (Barrentine, 1996; Lennox, 2013). For
example, Barrentine (1996) delineates seven steps
for planning once a teacher chooses a high-quality,
engaging book, including setting reading goals for
students, building their background knowledge,
and thinking about how to frame questions and
prompts and the kinds of interactions to have. Sipe
(2008) cautions against overplanning, however. His
research on children’s construction of understanding during interactive read-aloud reveals a playful,
“carnivalesque” atmosphere, so he advises teachers to be in the moment and invite children’s livedthrough interpretations to arise (p. 229). Similarly,
Barrentine advises to always be prepared to relinquish your plans in response to your students’ interactions (p. 42).
Researchers advise planning collaboratively
and connecting reading goals to curriculum standards (Boutte & Muller, 2018; Cunningham &
Enriquez, 2013). According to Beck and McKeown
(2002), teachers should plan to review vocabulary,
Language Arts, Volume 97, Number 4, March 2020
Kesler, Mills, and Reilly | I HEAR YOU: TEACHING SOCIAL JUSTICE IN INTERACTIVE READ-ALOUD
page
particularly Tier 2 words, before, during, and after
the read-aloud. Beck and McKeown also suggest
refraining from always first showing illustrations,
as they might hinder students’ envisioning from the
spoken words alone. Other researchers (e.g., Cunningham & Enriquez, 2013; Sipe, 2008) emphasize
the value of studying illustrations and peritext for
children’s comprehension.
Beck and McKeown (2002) further recommend
follow-up questions that cause children to elaborate
and develop their initial thinking. Similarly, Hoffman (2011) shows the co-construction of knowledge
between teachers and students when teachers ask
follow-up questions that break the typical initiate,
respond, evaluate (IRE) pattern of classroom discourse. Hoffman shows the skillful work the teacher
in her study did in her follow-up questions to keep
children to one focus, building toward collaborative
interpretation. Pantaleo (2007) presents how she
developed interthinking by valuing cognitive and
social functions of collaborative discussion with
first-grade students: “[T]he students’ language and
behaviors mutually affected each other and the group
as a whole, and the group affected the individual;
individual and collective identities were constantly
changing, adapting and emerging” (p. 445). May,
Bingham, and Pendergast (2014) emphasize teachers’ cultural competence when they are responsive
in ways that value, integrate, and build on students’
contributions in discussion. Culturally competent
teachers assume that each child’s attempts in discussion are contributions to the collective understanding of the text. These skillful interchanges are especially important when exploring social justice books
with children that present conceptually challenging
themes and topics (Laman & Henderson, 2018).
Many researchers explore ideas for guiding
children’s responses to social justice books. For
example, Boutte and Muller (2018) assert that “the
importance of engaging children in informed and
action-oriented activities and discussions is essential
if we wish to interrupt oppression and avoid reproducing . . . systems of inequity” (p. 3). Kesler (2018)
presents myriad responses that value art and design,
along with written responses, within collaborative
learning communities. Some suggested responses
include: sketch-to-stretch (Short & Harste, 1996),
writing from multiple perspectives, and using visual
displays such as a Venn diagram or a timeline to
make sense of events in a text, and reformulations
(Dorn & Soffos, 2005). In reformulations, students
reformulate information into a format that was
not presented in the text. For example, in Baseball
Saved Us (Mochizuki, 1993), a Japanese American
boy tells the story of how he and other children took
up baseball to reclaim some dignity while their families were forced by the US government to live in an
internment camp during World War II. Kesler (2018)
reveals how some students explored the resourcefulness of these families by creating a chart showing materials and how they might have been used to
make all the baseball equipment.
Drama activities, especially, open up an imaginative world for children and enable social construction of meaning for collective interpretation
of a text (Adomat, 2010). Such activities engage
children’s funds of knowledge through ‘‘collaborative use of mediational means to create, obtain,
and communicate meaning’’ (Moll, Velez-Ibanez,
& Rivera, 1990, p. 13).
Social Justice in Dialogic
Classroom Communities
We believe that explorations of social justice issues
provide powerful ways to develop our students’
literacy. According to Freire (2005), reading is a
“creative experience around comprehension, comprehension and communication” (p. 35). Thus,
“[r]eading of the word enables us to read a previous
reading of the world” (p. 34). Freire had a holistic
vision of the reading process that melded theory and
practice, allowing for the acquisition of skills through
the act of reading. For Freire, “reading . . . the word”
and “reading . . . the world” exist in a dialectic: a
cyclical tension. In other words, Freire expected
readers to actively bring their reading of the world to
the reading of the word, and then to read the word so
that it transforms the way they view the world.
To generate awareness of and work toward
social progress, pedagogy must be inherently dialogic. As Freire (1970) asserts, “I cannot think for
others or without others, nor can others think for
Language Arts, Volume 97, Number 4, March 2020
209
Kesler, Mills, and Reilly | I HEAR YOU: TEACHING SOCIAL JUSTICE IN INTERACTIVE READ-ALOUD
page
210
me” (p. 108; italic in original). Dialogic curriculum is generative and requires a genuine encounter
between people mediated by social concerns about
the world. The power balance between teacher and
students becomes more distributed. Dialogic discourse enables what Hoffman (2011) describes as
the “co-construction of meaning” and what Pantaleo (2007) describes as “interthinking” or thinking
collectively. Collective thinking involves exploratory talk that is speculative and perhaps inconclusive. Mercer (1995) explains that exploratory
talk involves individuals engaging “critically but
constructively with each other’s ideas. . . . Challenges are justified and alternative hypotheses are
offered” (p. 104). Interactive read-aloud gives children opportunities to talk about topics of social justice with the teacher’s guidance, learning by and
through talking. These principles informed and
guided the practices that we intended to implement
with our students.
Interactive read-aloud gives children opportunities
to talk about topics of social justice with the
teacher’s guidance, learning by and through talking.
Choosing High-Quality
Children’s Books
To find high-quality books, we begin with recommendations on trusted websites that review children’s literature with an emphasis on social justice.
One helpful guide is “Guide for Selecting Anti-Bias
Children’s Books” (Derman-Sparks, n.d.). We consider both books that fit our community and books
that represent the diversity of our society. Figure 1
shows an annotated list of a few websites that have
guided our selections. We also rely on established
award sites such as Orbis Pictus, Robert Sibert, the
Jane Addams Children’s Book Award, and “Best
Books of the Year” lists from Bank Street College or
organizations such as the National Council for the
Social Studies. Focusing on awards lists helps us to
quickly identify children’s books that are accessible, well-received, and already recognized for their
excellence (Yokota, 2011).
Figure 1. Five websites for high-quality social justice
children’s books.
https://socialjusticebooks.org/
From the website: “This site offers carefully selected
lists of books for children and educators, book reviews,
and articles on social justice, and multicultural children’s
literature.”
http://www.janeaddamschildrensbookaward.org
From the website: The Jane Addams Children’s Book
Award “annually recognizes children’s books of literary
and aesthetic excellence that effectively engage
children in thinking about peace, social justice, global
community, and equity for all people.”
https://wowlit.org
From the website: “Worlds of Words is committed to
creating an international network of people who share
the vision of bringing books and children together,
thereby opening windows on the world.” They provide
annotated booklists and resources by languages and
geographical regions.
https://diversebooks.org/
(Twitter: #weneeddiversebooks)
From the website: “We Need Diverse Books is a nonprofit and a grassroots organization of children’s book
lovers that advocates essential changes in the publishing
industry to produce and promote literature that reflects
and honors the lives of all young people.”
https://www.adl.org/education-and-resources
/resources-for-educators-parents-families/
childrens-literature
The Anti-Defamation League. From the website: “Books
have the potential to create lasting impressions. They
have the power to instill empathy, affirm children’s
sense of self, teach about others, transport to new
places and inspire actions on behalf of social justice.”
Planning for Interactive Read-Aloud
of Separate Is Never Equal
Duncan Tonatiuh’s book Separate Is Never Equal
tells the true story of Sylvia Mendez and her family’s fight for desegregation in the public schools
of Westminster, California. In 1947, when Sylvia
was entering sixth grade, the lawsuit that her family organized helped to end segregation in California schools seven years before the landmark
Supreme Court case Brown v. Board of Education.
(We are well-aware, however, that we now teach
in one of the most segregated public school systems in the country; see, for example, http://bit.ly
/schoolsegregationny.)
Language Arts, Volume 97, Number 4, March 2020
Kesler, Mills, and Reilly | I HEAR YOU: TEACHING SOCIAL JUSTICE IN INTERACTIVE READ-ALOUD
page
To prepare for each interactive read-aloud,
we designed a planning template (Figure 2) that
reminds us to plan with our students in mind. We
begin with discussing our purposes: why we chose
this book, whom we plan to conduct the interactive read-aloud with, and when. We consider how it
connects to our curriculum and discuss how many
days might be needed, assuming 20 minutes of
interactive read-aloud daily. After reading and discussing Separate Is Never Equal (Tonatiuh, 2014),
we wanted our second- and third grade students
to understand what desegregation means, and the
gross inequity Sylvia and her brothers endured; the
sacrifices the Mendez family and other community
members made in their fight for justice; and the idea
that “when you fight for justice, others will follow”
Figure 2. Planning template for interactive read-aloud.
ENGAGEMENT WITH AN INTERACTIVE READ-ALOUD PICTURE BOOK
Book Title, Author/Illustrator: _______________________________________________________________________
Once you have chosen a wonderful picture book to use:
Why/how did you choose this book?
Who are you planning to read it to?
What key understandings does this text support and develop?
KEY VOCABULARY (including academic and literary language concepts):
Planning for:
Before reading:
During reading: (include p. #s or, if unpaged, openings)
POINT IN TEXT
STRUCTURE
Skill and Possible Prompt
After reading:
Other considerations. For example, will you read this book across more than one sitting? Will you re-read this
book? For what purposes? How might this book connect with your curriculum?
Possible Extension Activities:
ACTIVITY
RATIONALE
Language Arts, Volume 97, Number 4, March 2020
211
Kesler, Mills, and Reilly | I HEAR YOU: TEACHING SOCIAL JUSTICE IN INTERACTIVE READ-ALOUD
page
212
(p. 33). Our notes (see Figure 3) show how to derive
understandings directly from key quotes in the
book. We select words and phrases for vocabulary
that carry the meaning of the social justice themes
we want to explore.
Our plans for before, during, and after the readaloud stem from key understandings we want to
develop. We consider what background knowledge
our students will need to read the world prior to
reading the word. For Separate Is Never Equal, for
example, our students would first need to understand the concept of desegregation. They would also
need to know that this history takes place in 1947
California. To support making connections, we also
wanted students to consider all the conditions in our
school that make it a wonderful place to learn.
Figure 3. Planning template for Separate Is Never Equal.
ENGAGEMENT WITH AN INTERACTIVE READ-ALOUD PICTURE BOOK
Book Title, Author/Illustrator: Separate Is Never Equal, by Duncan Tonatiuh
Once you have chosen a wonderful picture book to use:
Why/how did you choose this book?
It teaches important history lessons about desegregation. It is written and illustrated by a Mexican author. It shows
the importance of fighting for our rights.
Who are you planning to read it to?
2nd and 3rd grade students — whole class read-aloud
What key understandings does this text support and develop?
Compare and contrast. Double bubble map of the White v. Mexican schools (pp. 3, 7, 15)
Synthesis: all the ways that people had to advocate for their rights.
Collaboration: the ideas on page 33 — “when you fight for justice others will follow”
Important life lessons: see quote on p. 29. “’Segregation tends to give an aura of inferiority. In order to have the
people of the United States understand one another it is necessary for them to live together, and the public school
is the one mechanism where all the children of all the people go,’ said one of them.”
KEY VOCABULARY (including academic and literary language concepts):
justice, injustice, segregation, desegregation, separate, inclusion, exclusion, racism, advocacy, inferior, superior.
Planning for:
Before reading:
“How would you describe our school?”
Post the word DESEGREGATION. Whole class discussion.
Connect to the title: Separate Is Never Equal: Sylvia Mendez and Her Family’s Fight for Desegregation.
“We mostly think about African Americans when we think of segregation. In this book, Separate Is Never Equal,
we’re going to learn about Mexican Americans.”
Setting: California, 1947.
During reading:
DAY 1:
POINT IN TEXT
STRUCTURE
Skill and Possible Prompt
Title page
Whole class discussion
Why would Duncan Tonatiuh place these children inside
the American flag? What do you think he wants us to
know about them? (Inferring)
After p. 3
Think aloud
“Don’t you know that’s why we fought?” I wonder what
that means. Let’s find out. (Monitoring for sense; Asking
questions)
After p. 11
Whole class discussion
Why would Aunt Soledad make this decision? (Inferring)
Full page spread, pp. 14–15
Turn and Talk
What was terrible about this school? (Evaluating)
Language Arts, Volume 97, Number 4, March 2020
Kesler, Mills, and Reilly | I HEAR YOU: TEACHING SOCIAL JUSTICE IN INTERACTIVE READ-ALOUD
page
213
DAY 2:
POINT IN TEXT
STRUCTURE
Skill and Possible Prompt
After p. 17
Whole class discussion
How is Mr. Mendez trying to fight for fair treatment?
(Synthesis) Why were some people scared to join the
fight? (Cause and effect)
Full page spread, pp. 18–19
Turn and Talk
Study the illustration: what does this illustration show
us? (Inferring; then, compare to back cover.)
After p. 21
Whole class discussion
In what ways were BOTH Mendez parents fighting for
fair rules? (Inferring; Synthesis)
After p. 27
Whole class discussion
What were Mr. Kent’s reasons for keeping the schools
segregated? (Synthesis)
The author tells us this was degrading. (Give them
definition of degrading.)
How were Mr. Kent’s reasons degrading to Sylvia, the
other children, and their families? (Cause and effect)
After p. 29
Write quote on
whiteboard.
Whole class discussion
What does this quote mean? (Monitoring for sense)
Do you agree or disagree? Why? (Evaluating)
After p. 33
Write quote on
whiteboard.
Whole class discussion
“But her mother said, ‘Cuando la causa es justa, los
demás te siguen.’ ‘When you fight for justice, others will
follow.’”
What does this mean? How did this happen in this
story? (Monitoring for sense; Synthesis)
Before p. 34
Think Aloud
Back to 1947, and sixth grade. (Monitoring for sense)
After reading:
DAY 3:
Read the Author’s Note at end of book to discuss history of segregation in public schools in the United States.
Then, discuss:
Important life lessons: see quote on p. 29 of the book. “’Segregation tends to give an aura of inferiority. In order
to have the people of the United States understand one another it is necessary for them to live together, and the
public school is the one mechanism where all the children of all the people go,’ said one of them.”
Small group discussion, then write response.
Other considerations?
For formative assessment: kidwatching and note taking. Videorecord: if time, students can watch and reflect on
their dramatic responses.
Possible curriculum connections: research and timeline of history of fight for desegregation in United States public
schools.
Possible Extension Activities:
ACTIVITY
RATIONALE
Shared writing of script of the trial, then readers theater. Excellent shared writing activity; introduces
students to new genre—script writing; encourages
Subtext Strategy for full page spread on pp. 14–15.
collaboration; provides fluency practice; builds students’
comprehension of the pivotal event in the book; gives
opportunity to evaluate their performances.
Subtext Strategy for full page spread on pp. 14–15.
Opportunity to embody these characters and realize
their conditions from their perspective. Will raise
students’ awareness of unfairness.
Hot seat - interview characters as a reporter.
Opportunity to role play and speak from multiple
perspectives about the unfairness of the conditions in
the book.
Language Arts, Volume 97, Number 4, March 2020
Kesler, Mills, and Reilly | I HEAR YOU: TEACHING SOCIAL JUSTICE IN INTERACTIVE READ-ALOUD
page
214
Figure 4. Full-page spread from Separate Is Never Equal.
Separate Is Never Equal: Sylvia Mendez and Her Family’s Fight for Desegregation Copyright © 2014 by Duncan Tonatiuh.
Image reproduced with permission of the publisher, Abrams Books for Young Readers, an imprint of ABRAMS, New
York, NY.
Next, we use sticky notes to mark places in
the book that we might want to discuss with students. For example, for Figure 4, our sticky note
was: “T & T: What was terrible about this school?”
Figure 5 lists a few structural strategies we use for
interactive read-aloud with the whole class. For
example, in Separate Is Never Equal, we wanted
whole class discussion after Aunt Soledad made
the decision not to enroll any of the children in the
Whites-only public school. Sometimes we put students into small groups to discuss a provocative
question or theme, especially prior to an extension
activity. The small group structure also provides
opportunities for more children to participate than
does whole class discussion.
We also consider the fact that the kinds of
prompts we use push students toward particular
ways of thinking. For example, if we prompt students to ask, “What do you think Mr. Mendez
will do after he finds out about not being allowed
to enroll his children in the local neighborhood
Figure 5. Interactive read-aloud structural strategies.
Think Aloud: Share your own thoughts with the
students about what you just read.
Think, Pair, Share: After giving a prompt, students first
think silently, then pair to discuss their thinking, then
share insights whole class.
Turn and Talk: After giving a prompt, students turn and
talk with their read-aloud partner to discuss their thinking.
Stop and Think: Students might stop and envision
a scene or embody character emotions or actions, in
response to your prompts.
Stop and Jot: After giving a prompt, students do a
quick write of their thinking in their reader response
notebooks. This also provides a good source of
formative assessment.
Whole-class discussion: After giving a prompt,
students discuss their thinking whole class. If possible,
it’s best if students slide into a circle on the perimeter of
the meeting area so they can all see each other, which
supports active speaking and listening.
Small-group discussion: After giving a prompt, you
might put students into small groups to discuss their
thinking.
Language Arts, Volume 97, Number 4, March 2020
Kesler, Mills, and Reilly | I HEAR YOU: TEACHING SOCIAL JUSTICE IN INTERACTIVE READ-ALOUD
page
school?” we are pushing them to predict. If we ask,
“What was terrible about the Mexican school?”
we are pushing them to synthesize information. If
we ask, “What does this mean?” after two education specialists during the final day of the hearing
explain why school segregation is harmful, we are
pushing students to explain.
After reading, a whole class discussion takes
place that explores key thematic ideas in the book.
Figure 3 shows our plans for whole class discussion
and other possible explorations after reading Separate Is Never Equal. We wanted to return to the argument made by the education specialists in the hearing about the harmfulness of segregated schools,
and what was possible for Sylvia and her siblings
now that they won the fight to attend a desegregated
school. Other extension activities depend on how
the book fits with other curriculum work and how
much time we can give to particular explorations.
We have to have a strong rationale to include an
extension activity in our plans, using guiding questions such as “Does the activity deepen children’s
understanding of the text?” “Does it introduce new
ways of thinking?” and “Does it connect with other
curriculum work?” For example, we thought of
doing a shared writing of a readers theater script of
the hearing, then putting students in small groups to
practice and perform it. This activity would provide
an authentic purpose for shared writing, introduce
our students to a new genre (script writing), encourage collaboration, provide fluency practice, build
students’ comprehension of the pivotal event in the
book, and give students an opportunity to evaluate
their performances. These are strong reasons to
implement this purposeful extension activity.
We also imagine multimodal responses by
thinking of purposeful ways to use drama, art, or
music (Rowe, 1998; Sipe, 2008), or creative written
responses (Kesler, 2018). These diverse responses
provide many supportive ways for Meaghan’s special need students to explore and express their understandings (Adomat, 2010). For example, for Separate
Is Never Equal, we thought of the subtext strategy to
help our students imagine the terrible conditions the
children faced at the Mexican school (Clyde, 2003).
In the subtext strategy, children make a tableau of a
key scene in the story. Using a pointer as a “magic
wand,” the teacher or another student taps one of the
children, who then shares thoughts and feelings in
the voice of the character until the tapper says “Stop.”
We also thought of the hot seat to infer the perspectives of Sylvia and Mr. and Mrs. Mendez during
their fight for desegregation (Adomat, 2012). In
this dramatization, children, acting in character, are
interviewed about their actions and behaviors in the
story by classmates, who may be taking on the role of
reporter, talk show host, or something else.
Implementing Interactive
Read-Aloud
We now present an interactive read-aloud for social
justice in action in Meredith’s third grade class
(conducted by Ted) and reader response work by
Meredith and Meaghan with our students. We
video-recorded all these sessions for our analysis.
We then viewed and discussed these recordings for
salient moments before, during, and after reading,
highlighting ways students and the teacher coconstructed dialogic discourse for the dialectic of
reading the word and reading the world. We examined the language closely to account for both teachers’ talk with students and students’ talk with each
other in paired and group activities (Mercer, 2004).
(In the following excerpts, when one of us is teaching, we use third-person singular and plural; when
thinking collectively, we use first-person plural.)
Before Reading
We now return to the opening vignette. After asking if anyone has read the book, Ted points out the
author and illustrator’s name and the award stickers.
He then reads the book title.
Ted: Everyone say desegregation.
ALL: Desegregation.
The students repeat the word a few times and
clap out the syllables. They determine that the word
must be big because it has five syllables. Ted writes
the word on the whiteboard using a different color
for each word part. They unpack its meaning by
looking at the root word, the prefix, and the suffix
and how they connect to the words separate and
equal in the title. Ted uses consistent gestures to
Language Arts, Volume 97, Number 4, March 2020
215
Kesler, Mills, and Reilly | I HEAR YOU: TEACHING SOCIAL JUSTICE IN INTERACTIVE READ-ALOUD
page
216
show separate and its opposite, together. He then
writes 1947 on the whiteboard and says, “Take a
minute with your partner to talk about how many
years ago that was.” After 45 seconds, Ted calls the
students back to attention. They are used to raising
“a quiet thumb” to respond. They conclude that the
events took place 71 years ago. Next, Ted informs
them that Sylvia Mendez was ten years old in the
story. “How old would she be now?” he asks. This
matters because the class will later discuss the back
matter of the book and might want to research Sylvia Mendez’s life. Ted then holds up a globe and
points out New York, where the class is. He circles
the United States with his index finger, then sweeps
across to California, where this history takes place.
Ted opens to the title page. “Here is Sylvia
Mendez and I think some of her friends and family,
other children,” he says. “What do you notice about
this picture?” Julie (all children’s names are pseudonyms) notices that Sylvia’s face is centered within
the American flag. Other children point to the
American flag in the corner of the classroom. “So,
why would the artist, Duncan Tonatiuh, put these
children inside the American flag?” Ted waits, then
repeats the question with new phrasing and waits
again. “Turn and tell your partner.” After 30 seconds, Ted asks “Who would like to share an idea?”
Alfred: I think that maybe it resembles
freedom.
Ted: How so? Why do you think so?
Alfred: [hesitates] Uhhh… [He smiles
awkwardly.]
Ted: What did you say to your partner? [He
waits 5 seconds.] Anyone else want to add or
say more?
Jenny: I want to add to Alfred that I think it
means freedom because, long time ago, like,
Brown kids and White kids aren’t supposed to
go to the same school. Brown kids have to use,
like, a colorful fountain if they want to drink
water, and White kids have to use, um, a White
fou-, like…[her voice trails off]
Ted: So, separate. [He points to the title.]
Right? [Jenny nods in affirmation.] Alright,
good thinking.
This took 9 minutes and 30 seconds, but a great
deal of reading the world was accomplished. Children developed their understanding of desegregation, connecting it to two other key words in the title,
separate and equal, and to the United States. They
established the historical time period and place.
Both Alfred and Jenny practiced exploratory talk.
Alfred showed hypothetical thinking with “I think”
and “maybe.” Jenny added on constructively to
Alfred’s thought, prefacing her ideas with “I think”
and linking her claim to reasons with “because.”
Several children expressed partial understandings,
such as when Alfred hesitated or when Jenny mentioned “a colorful fountain” before trailing off. They
implicitly realized that these brown-skinned children are American. Ted also used deliberate instructional moves to co-construct knowledge, such as
practicing wait time and rephrasing questions,
coupled with consistent use of gestures. He asked
open-ended questions that invited exploratory talk,
prompted for elaboration, and allowed uncertainties
to linger. Ted also used visual tools for cognitive
support, such as colored markers and the globe. He
made sure all children participated through “turn
and talk” and honored children’s contributions.
During Reading
Ted gave an expressive read-aloud that demonstrated prosody, an important dimension of reading fluency (Rasinski, 2014), by using gestures
and modulating his voice to express the emotions
of characters. For example, in the first opening, as
Ted reads aloud “She was looking for her locker
when a young White boy pointed at her and yelled,
‘Go back to the Mexican school! You don’t belong
here’” (p. 2), he raises his voice and points like the
boy in the illustration.
Reading with prosody will help students with
developing comprehension (Rasinski, 2014). After
reading page 3, Ted asks: “I’m wondering why
Sylvia’s mother said, ‘Don’t you know that’s why
we fought?’” [He waits five seconds.] “Like, she
said, don’t give up. ‘Don’t you know that’s why
we fought?’ I’m wondering [he points to his temple] why the mother is saying that. Let’s find out.”
But Myra raises a quiet thumb. “You have an idea
Language Arts, Volume 97, Number 4, March 2020
Kesler, Mills, and Reilly | I HEAR YOU: TEACHING SOCIAL JUSTICE IN INTERACTIVE READ-ALOUD
page
already? Why do you think the mother said, ‘Don’t
you know that’s why we fought?’”
Myra: Because the mother wanted her to go
to, like, the White people’s school, so that’s
why, um, she fought for her to go to the White
people’s school.
Ted: Okay. Let’s see how that happens.
After reading “Three years earlier” on page 5
of the second opening, Ted asks the children to help
establish what year that would be, draws an arrow
down from 1947 to 1944, and emphasizes that “now
we are going even further back in time.” After reading “leasing a farm,” Ted says, “that means he was
renting a farm, he was going to pay rent for a farm.”
On the third opening, they learn that Sylvia was
going to enter third grade. Ted points to 1944. “If
that was 1944” [he flips back to the first opening]
“and this was 1947, that means that here [the first
opening] she was going into” [he holds up a finger
for each year, and the children count up] “fourth,
fifth, sixth, sixth grade.” After reading “they noticed
that the hallways were spacious and clean,” Ted
points out, “kinda like our school, big hallways and
spacious and clean.” On the fifth opening, at the end
of page 11, he asks “Now, why would Aunt Soledad make that decision not to enroll any of them?”
[He waits three seconds.] “She was allowed by the
rules” [he flips back to the previous opening] “to
enroll these two children” [he points to her two children] “but not the Mendez children” [he points them
out], “and she said ‘I will not enroll any of them!’
and she left the office.” [Ted waits.]
Ananya: Maybe because it might not be fair
if, like, only those two girls get to do it and it
would make everyone else feel bad, like the
boys, and only the girls get to go.
Ted: Okay, but Sylvia is a girl, and she was
not allowed to go either.
Ananya: Maybe because they didn’t allow any
of them to go because it wasn’t fair if the two
girls got to go, but they didn’t.
Myra: I think, um, Sylvia and her two
brothers didn’t get to go because, on the first
page, I notice that it says, like on the first page,
when you read, “and then a boy pointed at
her,” and I noticed that everybody was White,
so I predict that this is a White school, and
they’re not wanting to let the Black in because
the skin has to be black [shakes her head no],
I mean White.
Ted: Okay, so darker skin children.
After reading the sixth opening, Ted says
“before we stop, turn to your partner, and tell each
other, what are you thinking now?” One pair of students had the following musings:
Steven: I’m thinking that maybe, if she’s in
sixth grade, and she’s not allowed with the
White kids in a White school, I wonder why,
on the first page, why was she in the White
school?
Henry: Yeah, I wonder that, too.
Steven: ’Cause the secretary didn’t give her a
card. How come she’s in a White school now?
Henry: Yeah, she’s in a White school, but I
don’t know why.
Steven: Wait. Maybe three years have passed
and things have changed.
Ted’s explicit explanation of the jumps in time in
the text seemed to scaffold this speculative talk
between Henry and Steven, leading to Steven’s conclusion. After one minute, Ted signals for attention.
“We’re almost out of time, but before we stop, who
has, um, anyone have a thought that ‘I have to share
this because it’s so important, I really need everybody to hear this’?”
Alfred: It’s unfair because, just because you
have a dark skin color [and he has the same
skin tone as Sylvia and her brothers] that
doesn’t mean you can’t go to a school.
Ted: Yes, I hear you, I hear you.
Ananya: I also agree with Alfred [and she
also has the same skin tone as Sylvia and her
Brothers] because why should they go to a
Mexican school. Um, like, like, this school is
closer to our houses, right? And that school is
closer to their houses. So, why can’t they go?
It’s like the shortest distance they can find to
Language Arts, Volume 97, Number 4, March 2020
217
Kesler, Mills, and Reilly | I HEAR YOU: TEACHING SOCIAL JUSTICE IN INTERACTIVE READ-ALOUD
page
218
the school. [As she speaks, other children raise
their quiet thumbs for turns to speak.]
Ted: Great. So, you made a really good text-
to-self connection to help you understand the
story. Good. Last comment. Yes?
Henry: I agree with Jasmine because, like,
schools are the same, because they, they
[three-second pause], because they teach the
same things, and [three-second pause].
Ted: So, why do you agree with Jasmine?
[five-second pause] Okay, do you want to
think about it more? [Henry nods.] Okay, we
have to stop [20 minutes are up]. We’ll pick up
on this tomorrow.
Several exchanges show students’ exploratory
talk. Children expressed speculation using words
such as maybe, asking questions, taking a wondering stance, and backing claims with evidence using
because. Several children had longer utterances
because explicit reasoning requires the linking
of clauses (Mercer, 1995). In dialogic discourse,
exchanges show children building on one another’s
ideas, with markers such as “I agree with” and seeking agreement by asking “right?” Their exploratory
talk produced interthinking, understandings that
were stronger and more nuanced than they would
have achieved on their own, such as Ananya’s
emphatic opinion about fairness before the close of
our read-aloud session.
Ted was genuinely surprised when Myra shared
her thoughts about “Don’t you know that is why
we fought?” This occurred only because he provided the silence for thinking that Myra wanted to
fill. Ted’s wait time with Henry is also instructive.
We speculate that Henry raised a quiet thumb to
speak because of his turn and talk discussion with
Steven. Henry is an emergent bilingual, so Ted had
to negotiate the tension between providing time
for him to articulate his thoughts and the pressure
of addressing the whole class. Ted then responded
“Okay, do you want to think about it more?” and
Henry agreed. It was reassuring to students that he
would pick up on this tomorrow.
Ted supported emergent English speakers
in other explicit ways, such as by demonstrating
prosody, including gestures, pointing out details
in the illustrations and using the illustrations as a
resource for thinking, and providing vocabulary
definitions in the flow of the read-aloud (Barrentine, 1996). Ted often rephrased comments and
questions, knowing that the children needed this
language support as emergent English speakers.
For example, he asked three different ways why
Sylvia’s mother said “Don’t you know that’s why
we fought?” before Myra surprised him with a
response, and then he rephrased the question again.
Ted also gave supportive feedback, such as pointing
out Ananya’s text-to-self connection or, after Alfred
shared how unfair the situation was to the Mendez
children, honestly stating, “Yes, I hear you, I hear
you.” Finally, Ted directed children toward warrantable responses (Rosenblatt, 1995) grounded in the
inscribed codes of the author/illustrator, composing
within the culturally accepted conventions of this
particular genre. For example, he challenged Ananya’s first comment by pointing out, “Okay, but Sylvia is a girl, and she was not allowed to go either,”
leading to a refinement of Ananya’s thinking.
After Reading
We now share two dramatizations we did with our
students to further synthesize key themes in Separate Is Never Equal. One dramatization employed
the subtext strategy (Clyde, 2003) to help our students realize the injustice of attending the Mexican school (see Figure 4). We paired students and
invited them to take the exact body positions of
the children in the illustration on the seventh opening (pp. 14–15). This is the page where the author
depicts the horrible conditions of the Mexican
school. When Meaghan tapped one of the children
on the shoulder, the child spoke the thoughts of the
character in the illustration until Meaghan said stop,
then she tapped the other character to speak, back
and forth, until the dialogue flowed between them
for a few minutes. Here’s an excerpt between Saleema and Alejandro:
Alejandro: If we eat our food with flies on
them, we might get sick.
Saleema: Yeah, we might get really, really
sick, if you swallow a fly, so, I’d rather go to
Language Arts, Volume 97, Number 4, March 2020
Kesler, Mills, and Reilly | I HEAR YOU: TEACHING SOCIAL JUSTICE IN INTERACTIVE READ-ALOUD
page
the other school. But that’s how the principal
is, and the culture is, so . . .
Alejandro: We have to try our best.
Saleema: We’ll try if we get an education, and
learn a lot, like the White school.
Alejandro: I wish all the White kids weren’t
they don’t have to eat outside, and there’s
a huuuggge playground, and there’s better
teachers, and it’s way cleaner there, and it’s
not rusty, and there’s no cow poop.
[A few turns later, after the reporter asked Mr.
Mendez his opinion]
Eric: Mr. Mendez, have you asked the
so mean to me.
Saleema: Yeah, the principal there too. So, if
they’re going to be mean, I’d rather just stay
at this school. I really wanna go to the White
school too, ‘cause I’m half American, and
all my family’s half American, we just come
from, we’re different neighbors, right?
Above, the children embodied the characters in
the illustration, pretending to hold and eat their sandwiches and brush away flies as they spoke. We also
noticed how they built on each other’s ideas, synthesized the unfair situation the characters faced, and
inferred characters’ thoughts and feelings beyond
what was reported in the text (e.g., by mimicking
getting sick in the dirty conditions they had at the
Mexican school). Saleema also expressed ambivalence about attending the White school. While she
dreaded attending school where everyone is mean,
she also embraced desegregation: “we just come
from, we’re different neighbors, right?” This strategy also provided formative assessment. For example, when Saleema said she (as Sylvia Mendez) was
half American, she expressed confusion about the
term Mexican American. Saleema is African American, and we then wondered if she also thought that
makes her “half American.” We knew that this was a
concept we wanted to revisit with the class.
Another dramatization we tried was “hot seat”
(Adomat, 2012). In Meredith’s class, she had one
child play the reporter, interviewing Sylvia and Mr.
Mendez in the center of the rug as the class observed
on the perimeter. Here are excerpts of one of these
interviews:
Eric: Uh, why do you want to go to the White
school?
Allison: Because they have bigger halls and
cleaner halls. The school that I go to, it’s
totally gross. No big, no clean halls, and
president?
Meredith: I think what he’s asking is, are you
going to continue to fight to get your children
into the other school?
Simon: Well, I’m willing to fight, but at the
same time, I’m pretty afraid because I feel like
this is kinda illegal.
Meredith: Interesting thought. You think it’s
illegal, but you’re still willing to fight for the
right. Let’s talk more about that tomorrow.
Through dramatization, Allison perceived the
inequality of poor schools that have fewer resources,
with less experienced teachers. Simon was able to
experience the ambivalence of Mr. Mendez: fighting for their rights was necessary, but also scary.
He realized that Mr. Mendez’s bravery came from
pushing past his own fear. This was a central understanding we wanted our students to realize about
advocacy for justice. Notice again our guiding work
to push this level of thinking. Meredith knew to
rephrase Eric’s question into a more sophisticated
challenge, which prompted Simon’s response. As
with the subtext strategy, Simon’s response provided formative assessment of an idea we planned
to definitely take up with the class.
Discussion
Interactive read-aloud provided a strong sociocultural context for our students’ interthinking (Pantaleo, 2007) toward a deeper understanding of
complex social justice issues in books. We set up
conditions for exploratory talk (Mercer, 1995) that
enabled our class community to co-construct meaning (Hoffman, 2011). Teachers and students became
“continually ready to rethink what has been thought
and to revise their positions” (Freire, 2005, p. 32).
Our students often used speculative thought, using
Language Arts, Volume 97, Number 4, March 2020
219
Kesler, Mills, and Reilly | I HEAR YOU: TEACHING SOCIAL JUSTICE IN INTERACTIVE READ-ALOUD
page
220
phrases like maybe or “I wonder,” asking questions,
or making predictions to express their tenuous
building of ideas. Dramatizations (Adomat, 2010,
2012; Clyde, 2002; Rowe, 1998; Sipe, 2008) and
other creative responses (Kesler, 2018) provided
opportunities to extend their understandings. Students were able to embody and infer the perspectives of characters in situations far beyond their own
limited experiences, thereby realizing the complexity of advocacy toward social justice. Our students
practiced the dialectic of reading the word in order
to read the world (Freire, 2005), which we believe
will propel their literacy development.
Central to this work was careful planning and
implementation of each read-aloud session. We
planned collaboratively and always with students
in mind (Barrentine, 1996; Lennox, 2013). Plans
were accommodating of our students’ language
needs and specified the kind of “reading the world”
knowledge our students might need before starting
each read-aloud as well as ways to support dialogic discourse during read-alouds and activities to
extend student understanding after reading. At the
same time, we relied on Sipe’s (2008) conception of
scaffolding as a synergy “where the teacher’s astute
assistance may result in more active participation in
literary interpretation on the part of the children,”
so that interpretation becomes a shared responsibility between teachers and students (p. 200; italics in
original). Synergy starts with planning, especially
for books that address social justice issues. As
Johnston (2012) notes, “Teaching is planned opportunism. We have an idea of what to teach children,
and we plan ways to make that learning possible.
When we put our plans into action, children offer
us opportunities to say something, or not, and the
choices we make affect what happens next” (p. 4).
Planned opportunism occurred in our responsive decisions during interactive read-aloud for dialogic discourse with sustained shared thinking episodes (Lennox, 2013). We enabled co-construction
of thinking by considering when and how long to
practice wait time, using meaningful gestures,
providing definitions in the flow of reading, using
illustrations deliberately to support comprehension (Beck & McKeown, 2002; Cunningham &
Enriquez, 2013; Sipe, 2008), demonstrating prosody for reading comprehension (Rasinski, 2014),
valuing respectful listening and building on each
other’s ideas (May, Bingham, & Pendergast, 2014),
asking open-ended questions and rephrasing to
prompt more sophisticated thinking (Hoffman,
2011; Pantaleo, 2007), and emphasizing warrantable reading of the text (Rosenblatt, 1995). We were
responsive to students’ participation, always assuming their intelligent contributions to our collaborative understandings (May, Bingham, & Pendergast,
2014). Consequently, we were prepared to relinquish our plans to pursue their interests and ideas
(Barrentine, 1996). Students’ participation helped
us to engage in formative assessment: We were
attentive to partial understandings and confusions in
their discourse, which informed us what ideas warranted more discussion and follow-up lessons.
Our work with social justice interactive readalouds is risky because it confronts challenges our
students face in their daily lives. We are striving to
embed our interactive read-alouds within culturally sustaining pedagogy (Paris, 2012). For example, we recently completed an exploration in which
we studied translanguaging in picturebooks and
then invited our students to use translanguaging in
their memoirs (Kesler, Reilly, & Eng-Tsang, 2019).
Laman and Henderson (2018) also provide guiding
questions that support such aspects of our work as
inviting parents into our curriculum by asking them
“What makes your child great?” (p. 25); leveraging our students’ social, cultural, and linguistic resources (such as through translanguaging in
memoirs); supporting our students’ sense of agency
and identity in our curriculum; and considering
what current sociopolitical issues students are facing and making space in the curriculum to engage
them meaningfully with these issues.
Implications
This article presents the opposite of scripted curriculum in the form of a process that demands us to
develop expertise as well as to continually learn and
study outstanding books for children with social
justice themes. We remain responsive to the sociocultural context of our community and continue
Language Arts, Volume 97, Number 4, March 2020
Kesler, Mills, and Reilly | I HEAR YOU: TEACHING SOCIAL JUSTICE IN INTERACTIVE READ-ALOUD
page
to hone our practice of supporting our students for
dialogic discourse that leads to co-construction of
meaning, and we feel fortunate to work in a school
that supports these ways of working. Our administration provides and encourages common planning
periods, allocates funds to the books we request,
and supports the use of real literature with children.
Just as interthinking in interactive read-aloud
depends on a class community (Pantaleo, 2007), our
work as teachers depends on the school community.
By sharing resources for great children’s literature,
our planning template, and details of our deliberate
process, we hope teachers in less supportive school
communities will realize how to provide these rich
literacy experiences for their own students. As
Boutte and Muller (2018) assert, “silence on issues
of discrimination is not an option. Silence makes
us complicit” (p. 8). Standardization has driven
instruction toward skills-based practice, especially
for our most vulnerable students (Allington, 2011;
Handsfield & Jimenez, 2009). We hope we have
shown the far-ranging skills children can acquire
when we engage them in the dialectic of reading the
world as they read the word.
References
Adomat, D. S. (2010). Dramatic interpretations: Performative
responses of young children to picturebook read-alouds.
Children’s Literature in Education, 41(3), 207–221.
Adomat, D. S. (2012). Becoming characters: Deepening
young children’s literary understanding through
drama. Journal of Children’s Literature, 38(1), 44–51.
Allington, R. L. (2011). What really matters for struggling
readers: Designing research-based programs (3rd ed.).
New York, NY: Pearson.
Barrentine, S. J. (1996). Engaging with reading through
interactive read-alouds. The Reading Teacher, 50,
36–43.
Beck, I. L., & McKeown, M. G. (2001). Text talk: Capturing
the benefits of read-aloud experiences for young
children. The Reading Teacher, 55, 10–20.
Bishop, R. S. (1990). Mirrors, windows, and sliding glass
doors. Perspectives, 6(3), ix–xi.
Boutte, G., & Muller, M. (2018). Engaging children in
conversations about oppression using children’s
literature. Talking Points, 30(1), 2–9.
Clyde, J. A. (2003). Stepping inside the story world:
The subtext strategy: A tool for connecting and
comprehending. The Reading Teacher, 57, 150–160.
Cunningham, K. E., & Enriquez, G. (2013). Bridging core
readiness with social justice through social justice
picture books. The NERA Journal, 48(2), 28–37.
Derman-Sparks, L. (n.d.). Guide for selecting anti-bias
children’s books. Social Justice Books: A Teaching for
Change Project. https://socialjusticebooks.org/guidefor-selecting-anti-bias-childrens-books/
Dorn, L. J. & Soffos, C. (2005). Teaching for deep
comprehension: A reading workshop approach.
Portland, ME: Stenhouse.
Freire, P. (1970). Pedagogy of the oppressed. New York,
NY: Continuum.
Freire, P. (2005). Teachers as cultural workers: Letters to
those who dare to teach. Boulder, CO: Westview
Press.
Handsfield, L. J. & Jimenez, R. T. (2008). Revisiting
cognitive strategy instruction in culturally and
linguistically diverse classrooms: Cautions and
possibilities. Language Arts, 85, 450–458.
Hoffman, J. L. (2011). Coconstructing meaning: Interactive
literary discussions in kindergarten read-alouds. The
Reading Teacher, 65, 183–194.
Johnston, P. H. (2012). Opening minds: Using language to
change lives. Portland, ME: Stenhouse.
Kesler, T. (2018). The reader response notebook: Teaching
toward agency, autonomy, and accountability. Urbana,
IL: NCTE.
Kesler, T., Reilly, M., & Eng-Tsang, E. (2019). Translanguaging in picturebooks. World of Words Stories, VI
(2). https://wowlit.org/on-line-publications/stories/wowstories-volume-vi-issue-2/4/
Laman, T. T., & Henderson, J. W. (2018). “Welcome to
Room 131”: Putting culturally sustaining pedagogies
to practice in a second-grade classroom. Talking
Points, 30(1), 18–26.
Lennox, S. (2013). Interactive read-alouds—an avenue for
enhancing children’s language for thinking and
understanding: A review of recent research. Early
Childhood Education Journal, 41, 381–389.
May, L. A., Bingham, G. E., & Pendergast, M. L. (2014).
Culturally and linguistically relevant read-alouds.
Multicultural Perspectives, 16 (4), 210–218.
Mercer, N. (1995). The guided construction of knowledge:
Talk amongst teachers and learners. Clevedon,
England: Multilingual Matters Ltd.
Mercer, N. (2004). Sociocultural discourse analysis:
Analyzing classroom talk as a social mode of thinking.
Journal of Applied Linguistics, 1(2), 137–168.
Moll, L., Velez-Ibanez, C., & Rivera, C. (1990). Community
knowledge and classroom practice: Combining
resources for literacy instruction. Washington, DC:
Language Arts, Volume 97, Number 4, March 2020
221
Kesler, Mills, and Reilly | I HEAR YOU: TEACHING SOCIAL JUSTICE IN INTERACTIVE READ-ALOUD
page
222
U.S. Department of Education, Office of Educational
Research and Improvement.
Sipe, L. R. (2008). Storytime: Young children’s literary
understanding in the classroom. New York, NY:
Teachers College Press.
Pantaleo, S. (2007). Interthinking: Young children using
language to think collectively during interactive
read-alouds. Early Childhood Education Journal,
34(6), 439–447.
Paris, D. (2012). Culturally sustaining pedagogy: A needed
change in stance, terminology, and practice. Educational
Researcher, 41(3), 93–97.
Children’s Literature Cited
Rasinski, T. (2014). Fluency matters. International Electronic
Journal of Elementary Education, 7 (1), 3–12.
Rosenblatt, L. M. (1995). Literature as exploration (5th ed.).
New York, NY: Modern Language Association.
Rowe, D. W. (1998). The literate potentials of book-related
dramatic play. Reading Research Quarterly, 3, 10–35.
Short, K. G., Harste, J. C., with Burke, C. (1996). Creating
classrooms for authors and inquirers (2nd ed.).
Portsmouth, NH: Heinemann.
Yokota, Junko (2011). Awards in literature for children and
adolescents. In S. A. Wolf, K. Coats, P. Enciso, &
C. A. Jenkins (Eds.), Handbook of research on
children’s and young adult literature (pp. 467–478).
New York, NY: Routledge.
Mochizuki, K. (1993). Baseball saved us. (D. Lee, Illus.).
New York, NY: Lee and Low.
Palacio, R. J. (2012). Wonder. New York, NY: Knopf.
Tonatiuh, D. (2014). Separate is never equal: Sylvia
Mendez & her family’s fight for desegregation. New
York, NY: Abrams.
Yolen, J. (1987). Owl moon. (J. Schoenherr, Illus.). New
York, NY: Philomel.
Ted Kesler, NCTE member since 2005, is an associate professor in elementary and early childhood
education at Queens College, the City University of New York (CUNY). He can be contacted at tedkesler@
gmail.com. Meredith Mills is a third grade classroom teacher at the Active Learning Elementary School
(PS 244Q) in Flushing, New York. She can be contacted at mjeanm22@msn.com. Meaghan Reilly
is a second- and third grade classroom teacher of children with special needs at the Active Learning
Elementary School (PS 244Q) in Flushing, New York. She can be contacted at meaghanreilly@gmail.com.
INTO THE CLASSROOM
Lisa Storm Fink
Check out these ReadWriteThink.org resources for
additional ideas:
Teacher Read-Aloud That Models Reading for Deep
Understanding
http://bit.ly/13ldXOM
Students are invited to confront and discuss issues
of injustice and intolerance in response to reading a
variety of fiction and nonfiction texts.
Let’s Talk about Stories: Shared Discussion
http://bit.ly/1PUXwxl
This guide describes the basic elements for reading
aloud to students in ways that demonstrate
thoughtful and deep interactions with the text.
Using Collaborative Reasoning to Support Critical
Thinking
http://bit.ly/21k5pE9
Students will participate in Collaborative Reasoning in
small groups to discuss and think critically about issues
of social justice and diversity by reading current events
informational articles.
Make space for critical literacy and engage students in
meaningful, thoughtful discussions. Using a selected
shared text, students dig deep into themes such as
prejudice, courage, and self-confidence.
Seeing Multiple Perspectives: An Introductory Critical
Literacy Lesson
http://bit.ly/2oi4J6c
Students consider the perspectives of characters,
gaining much deeper understandings of the story and
realizing that every story truly gives a partial account.
Literature as a Catalyst for Social Action: Breaking
Barriers, Building Bridges
http://bit.ly/ZiuuRg
Language Arts, Volume 97, Number 4, March 2020