Afif ERZEN, Milletlerarası 1. Trakoloji Kongresi

HABERLER 505 30 · EYlül 1973 Curhaertesi günü gezi tertiplenerek Aksaray ve civarındk tarihi abideler tetkik edilmş ve böylece Selçuklu Tarih ve Medeniyeti Enstitüsü'nün teripldğ «Konya Semineri» sona ermişt. Selçuklu Tarih ve· Medeniyeti Enstitüsü'nün üçüncü semineri ile gezisi çok geçmiş, heyet üyeleri ve SelÇuklu arştıml için çok faydlı olbaşrıl muştr. Osman F. Sertkaya Miletrası 1. Trakoloji Kongresi Güney-Doğu .Avrupa Araştıml Birlğ'ı.n Bulgar Milli Komitesi tarfınd tertip edilen «1. Miletrası loji Kongre~i» Şofya'd 5-10 Temmuz 1972 tarihleri arsınd Kongre 5 Temriıuz'da Sofya Üniversitesinde tertip kOmite.Si başknı İlimer Akademisi ikinci başknı Prof. Vladimir Georgiev'in açış ğer ülkelerin delegasyori başknlrı konuşmalrıd sonra himayesi. alTrako~ Miletrası tında toplanmışr. ve Bulgar nutku ve dibaşlmıtr. Avrupa memleketlerinin çoğu kongreye delege göndermişl. Memleketimizi ise Ord. Prof. A. M. Mansel, Ord. Prof. E. Akurgal ve Prof. A. Erzen temsil etmişlrd. Kongre 3 seksiyondan ibaretti. 1. seksiyon, Arkeoloji ve Sanat tarihi, 2. seksiyon, Tarih ve kültür tarihi, 3. seksiyon, Lengüistik olarak teriplnmş. Bununla beraber 2. seksiyon içinde Trakya tababetin1n anahatları, Traklar'da diş ve çene hastlıkr, Thraco-Get antropolojisi etüdlerine katı, Antropolojik verilere göre Trakl'ın menşi gibi tebliğr de yapılmş­ tır. Fakat kongrenin esas ağırlk kısmn, Neolitik devirden Bizans devrine kadır, başt Bulgaristan ~lmak üzere diğer komşu Balkan memleketlerinin tarihi, kültürü, dilleri ve etnolojisi teşkil etmişr. Anlaşıdğ göre, kongrenin asıl amcı Trakl'ın menşi Neolitik devre götürmek suretiyle pı.emlktin otokton halkı olduğn ispatlamak ve dolayıse Bulgar .milleti.hin oluşmasınd Trak veya Proto Trakl'ın yalı yerli halkın rolünü belirtmektir. Çoğunlka Bulgar bilginlerinin tebliğrnd, Trakoloji kongresine milli bir mahiyet vermek istedikleri. görülmşt. Karanovo kültüründen. itibaren Bulgaristn'ı devamlı bir iskana sahne ve birçok istilaya ve büyük kültürlerin tesirine rağmen Neolitik devirden Roma devrine kadar mahalli, yerli bir kültür gelnği devam edip gittiğ de son yılard prehistorik kazılrd bulunan eserlerden anlşımktdr. Bununla beraber, Trakl'ın otokton oldukarı henüz bir hipotez mahiyetindeOlduğ 506 AFİ Ef\ZEN dir._ Ancak, Pugünkü- Bulgar halkın menşi_ Traklar'a, Prpto Traklar'a götürmek- s_uretiyle otokton olduğn ispat etmeye çali§mak çok şaynı dikkattir. Bu konuyu miletrası _ilmi -bir ko:ı;.greni ağırlk merk~i yapın.k lı;e ayrıc önemli bir keyfiyettir. Gerek tertip komitesi, gerekse Sofya Balkan Araştıml Enstitüsü Türk heyetine yakın al§.ka_ göstermiş ve büyük_· misafirperverlikte bulnmştr; Heyetimi.Z -Büykeİçimzl de ·"görüşmek imkanı bulmu§ ve Büyükelçimiz bizleri yemğ davet etmişr. Ord. Prof. A. M. Manseı Türk heyeti adın açılş töreninde konuşar başarı dileklerinde bulndğ gibi 7 Temmuz'da Arkeoloji seksiyonuna başkn­ lık etmiş ve «Kutluca köyü» mezarlığnd meydana çıkarlmş' olan «Kubbeli mezar ve bu mezarın Trakya kubbeli mezarlı arsındki yeri» konulu ilginç bir tebliğ yapmıştr. Sofya'da «Gurko» salonunda, Trakoloji Kongresi münasebetiyle düzenlemen sergi Bulgaristan'm Neolitik devirden Orta Ça,ğ' kadar muhtelif kültür safhlrın aksettirmekte idi. Sergi- çok iyi bir §ek.ilde tertip edilmş olup, kongreye adeta ba§k:i bir cazibe katmydı. 8 Teriımlz günü saat 17 de kongre başknı Prof. Georgiev'in konuşması ve genel sekreter Prof. V. Velkov'un çalı§mr özetleyen raporu ile kongre sona erdi. ~omen delegelerinin teklifi üzeririe 2. -Trakoloji ·Kongresinin 1976'da BükreŞ't toplanmsı karar verildi. 9 ve 10 ·Temmuz günlerinde güney Bulgarist3.n'a bir seyahat tertip edil- ve _Bulgar bilginlerinin prehistorik deviİ'lr aif yapmış oldukarı kaZı yer-· ieri gezilmş ve bu sistemli ·ka~ılrdn elde _edilen eserler 'görülmşt. ~ TemmuZ'da Sarncı'd teriplnş olan' preihst:ık deVirler ·sergisi görüldükten sonra ·Kaznlık (Kızanlk) şehrin varılmşt. Buradaki müzede kongre- için Karanovo -höyüğne gidilmi§tir. Karanovo kültürünün Neolitik, Kalkolitik ·ve oradaki prehistorik ve Roma devrine ait kazı yerleri ile müze gezilmştr. ·10. Temmuz günü ise Bulgaristn'ı -belki en büyük ve en önemli kazı. yeri olan Karanovo höyüğne gidlmştr. Karanovo kültürünün Neolitik, Kalkolitik ve BrOnz devri katlrın ihtiva eden höyük· gezilmş ve h3.fir kazı hakın-d bilgi vermişt. Bundan sonra Nova Zagora (Yeni Zağr)y gidlmş orada Neolitik devre ait üzeri bir çatı ile örtülmş iskan -kalınts ve mahaUt müze gezilmiştr. Buradan hareketle ayin gün Filibe'ye gidlmş v:e oradaki prehistorik kazı yerleri ,etnografya müzesi ve çok kıymetli eserleri ve kolesiynarı iht_iva eden Filibe Arkeoloji Müzesi gezilmştr. Bundan sonr.a ise heyet yurda· miş dönmU:ştür. Gerek organizasyon, gerek kongrenin ilmi faaliyeti, sergiler ve tertip, edilen inceleme gezileri bakınd 1. Trakoloji Kongresi -çok başrıl geçmiştr. Bizlere kar§ı büyük misafirperverlik gösteren Bulgar bilginlerine teşkürl birlikte çok başrıl kongreden dolayı kendilerini tebrik ederken, bizim için ayrı bir önemi olan bu kongreye katılmz temin eden Türk Tarlh Kurumu~a burada da te§ekkür etmeyi bir borç biliyorum. Prof. Dr. A. Erzen