209
.
ɐɚɪɟɜɢɱɢ ɥɟɜɨɣ ɪɭɤɢ: ɜɜɟɞɟɧɢɟ ɜ ɢɫɬɨɪɢɸ ɭɥɭɫɚ Ɉɪɞɵ
XIII – ɧɚɱɚɥɚ XIV ɜ.*
.
1
XIII–XIV
2
, . .
,«
,
,
,
.
»
,
«
».
,
.
,
«
»
ö
,
,
;
»3.
«
,
,
,
,
.
,
- -
,
4
,
XVII
-
,
.,
.
XV, XVI
5
,
,
«
,
»,
«
»
,
», . .
,
XV .,
-
.
(XIII
», «
,
.
–
6
XIV .)
.
,
shah-zādagān-i dast-i chap, «
«
»
«
,
.
»
XIV
,
-
,
*
. .
. .
.
: Allsen Th.T. The Princes of the Left Hand: an Introduction to the History of the Ulus of Orda in the Thirteenth and the Early Fourteenth Centuries // Archivum Eurasiae medii aevi. T. V: 1985. – Wiesbaden, 1987. – P. 5–40. (
,
, 29
1982 .).
1
,
Horde, Ordu, Urdu, .: Pelliot P. Notes sur I’histoire de
la Horde d’Or. – Paris, 1950. – . 29–34. « ’ »
(folio 108r)
( . .
)
,
«
»; ,
,
.«
’ »,
«
’
»
,
,
1927 .
(No 2932) .
.
.: Togan . The Composition of the
History of the Mongol by Rashid al-Din // Central Asiatic Journal. 1962. Vol. 7. – . 68–71.
2
.
3
ö
«
»
. .
:
. .
:
,
,
,
… //
,
XVI–XVIII . –
, 1983. – . 120–123.
4
Aboul-Gh zī Behadour Khan. Histoire des Mongols et des Tatares. ransl. P.I. Desmasions. Amsterdam, 1970
(reprint). . 182 (
: Aboul Gh zī/Desmaisons); Mu’īn al-Dīn Natanzī. Muntakhab al-Tav rīkh-i Mu’īnī. d.
J.Aubin. Teheran, 1957. – . 88 (
: Natanzī/Aubin).
5
. .
(
. .
. – ., 1973. – . 141–144;
.«
»
«
» «
» //
,
. – ., 1968. – . 224–
230)
. .
(
. .
«
», «
» «
» //
. – ., 1970. – . 94–96).
6
.
’ .
. .
. . I. –
, 1959. – . 506 (
:
/
).
.
: Rashīd al-Din. The Successors of Genghis Khan. ransl. J.A.Boyle. – New York, 1971. – . 100 ( : Rashīd/Boyle).
.: «
».
.
210
7
.
,
,
XIV
,
XIII
XIV .,
,
.
.
.
5. 2012
XV .8
,
,
,
,
,
-
.
,
,
XIII
,
,
,
,
,
9
,
«
7
-
XIV .
.
-
.
: Spuler B. Die Goldene Horde. Die Mongolen in Russland, 1223–1502. Wiesbaden, 1965. –
S. 109–136; Vernadsky G. The Mongols and Russia. New Haven, 1953. – P. 245–277.
. .
. .
«
» ( ., 1950. – . 295–335)
,
,
XIV .
. .
(
. –
, 1960. – . 61–63)
«
» XIII .
8
.:
. . 2.
.
.
, 1979. – . 114–193;
. . . – ., 1965. – . 32–70.
9
,
,
,
.
,«
»
,
XVII .,
,
, .
.:
. .
. – . 163.
.
.
:
XIII –
»,
-
,–
XIV .
,
211
,
-
XIV .
,
,
»
«
-
(
.
)
,
XIII .,
,
,
XIV .
ɉɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ
.
1220-
.,
,
-
,
.
,
,
,
-
,
.
,
,
1227 .
,
.
,
,
,
,
,
,
.
-
,
1229 .10
.
,
,
,
,
XIII .,
-
,
-
11
,
-
.
,
.
,
-
,
-
,
,
,
12
,
,
,
1227 .,
,
-
-
.
-
,
,
,
1227 .
-
-
,
;
1229 .
.
,
XVI .,
«
»13.
«
,
?
,
»
-
,
-
,
,
14
,
,
,
-
.
-
‘
- ,
,
-
10
,
-
.
-
,
.
,
,
-
. Ta’
.
. .
. . I.
, 1912. – . 221–222 (
:
/
); ‘ t Malik Juvainī. History of the World Conqueror. Transl. J.A. Boyle. Vol. I. Cambridge,
1958. – P. 266–267 (
: Juvainī/Boyle);
/
. . I. – . 523; Rashīd/Boyle. – P. 119.
(The Chronography of Gregory Abūl-Faraj, 1225–1286. Transl. E.A. Wallis Budge. London, 1932. – P. 398)
,
«
»
(
).
11
.
.
. .
.
, 1864. – . 406; Minh j
al-Dīn Jūzj nī. Tabaq t-i Nasīrī. Transl. Ed. H.G. Raverty. Vol. II. New Delhi, 1970 (reprint). – . 1164–1166. (Natanzī/Aubin. . 68)
- (Aboul Gh zī/Desmaisons. . 178–179).
12
(
/
. Vol. I. – P. 522; Rashīd/Boyle. – P. 118),
,
.
13
(Rashīd/Boyle. – P. 500); .
:
/
. . I. – . 500.
14
,
,
,
,
.
. .
(
//
. .
. . VIII. ., 1973. – . 167–168)
. .
(
. .
:
,
,
,
. – . 122–123).
.
212
,
,
.
,
5. 2012
-
-
,
,
,
:
.
,
,
,
-
,
,
,
«
».
,
-
,
.
,
,
.
,–
,
,
,
-
,
,
(
)
.
,
,
.
4000
15
,
,
17
, . .
-
.
.
)
,
,
-
(
-
.
.
10000
- ,
;
.
16
)
-
-
,
(
-
.
.
-
,
,
-
,
-
,
18
,
.
1229 .,
.
-
,
(
1229–1241)
,
.
-
-
.
1229 .
,
,
-
.
,
,
,
,
.
,
,
,
.
,
–
,
,
19
.
.
,
(
15
),
.
1236 .
,
1237 .20
(
-
1236 .,
-
),
1240 .21
,
-
1241 .,
22
.
,
/
. . I. – . 408.
4000,
– 101000.
/
. . I. – . 506;
/Boyle. – . 100.
17
.K
-a’ . –
, 1853. – . 578.
18
Aboul Gh zī/Desmaisons. . 179.
.
:
/
. . I. – . 144–145; Juvainī/Boyle. Vol. I. –
P. 183–184;
.
/
. . .
. . II. . 1. – ., 1960. – . 48–49 (
:
/
); Rashīd/Boyle. – P. 30.
19
Allsen Th.T. Prelude to the Western Campaigns: Mongol Military Operations in the Volga-Ural Region, 1217–
1237 // Archivum Eurasiae medii aevi. T. III: 1983. – Wiesbaden, 1985. – P. 14–20.
20
/
. . II. – . 124–125, 133–134; Rashīd/Boyle. – P. 56, 59.
21
The Hypatian Codex. t. 2. The Galician – Volynian Chronicle. Transl. G.A. Perfesky. Munich, 1973. – P. 48.
22
.: Pelliot . Notes sur I’histoire de la Horde d’Or. – . 159.
16
.
.
:
XIII –
XIV .
213
23
,
.
24
,
,
.
,
.
,
,
-
,
.
,
.
,
-
- (
(
,
)
)
, 1227 .
.
1236–1241 .
,
.
–
,
-
-
(
)
.
,
(
,
- -
».
25
-
)
«
-
,
.
,
,
.
,
( . .
,
.
),
,
,
26
,
.
,
27
-
.
,
(
28
),
,
29
-
-
.
-
-
-
,
,
«
30
XIV .,
.
.
-
»
,
XIII
.
–
23
,
.
.
,
-
.
-
,
-
.
The Vinland Map and the Tartar Relation. d. R.A. Skelton et al. – New Haven, 1965. – . 80.
.
(
/
. . II. – . 163–164; Rashid/Boyle. . 70),
.
.: Sinor D. On Mongol Strategy // Proceedings of the Fourth
East Asian Altaistic Conference, 1971. d. Ch’en Chieh-hsien. Tainan, Taiwan, n.d. – . 245–246.
24
The Mongol Mission. Narratives and Letters of the Franciscan Missionaries in Mongolia and China in the 13th
and 14th Centuries. d. Ch. Dawson. – New York, 1955. . 27 (
), 76 («
»).
:
.
, 1975. . 121. – . 2979 (
:
).
.
: Pelliot . Notes sur I’histoire de la Horde d’Or. –
. 30–31.
25
Aboul Gh zī/Desmaisons. – . 190–191.
,
.«
»
«
».
,
,
,
.
.: Cleaves F.W. The Sino-Mongolian Inscription of 1362 in Memory of Prince Hindu // Harvard Journal of
Asiatic Studies. Vol. 12. 1949. – P. 66, 89, 158 (note 120).
26
The Mongol Mission. . 59–60.
«
»,
.
–
,
, . .
.
.: J. de Plan Carpin. Histoire des
Mongols. Transl. and ed. D.J. Becquet and L.Hambis. – Paris, 1965. – P. 114, 177 (note 187).
27
Bartold V.V. History of Semirechie // Four Studies on the History of Central Asia. – Leiden, 1962. – P. 114.
28
/
. . I. – . 521; Rashīd/Boyle. – P. 117.
29
.
:
. .
.–
. 56–57.
30
/
. – . 91; Rashīd al-Dīn. Die Geschichte der Oguzen. Transl. and ed. K.Jahn. – Vienna, 1969. – S. 17.
.
214
XIV .
,
-
,
,
,
(
,
5. 2012
)31.
-
,
32
,
(
33
.
,
, . .
-
),
,
1241 .)
, . .
(
.
.
,
– «
(
)
», «
»,
34
(
.
,
)
.
,
,
-
,
35
.
,
,
.
,
.
.
,
,
,
,
.
–
-
-
–
.
,
,
1246 .,
.
36
,
,
37
.
,
-
.
,
.
,
.
-
,
-
,
(
38
1251–1259).
.
.
,
,
,
.
-
39
,
40
31
.
.
,
,
-
Das Mongolische Weltreich: Al-‘Umarī’s Darstellung der mongolischen Reiche in seinem Werk Mas lik al-absar
fi mam lik al-ams r. Ed. K.Lech. Wiesbaden, 1968 (Arabische Forschungen, Bd. XXII) – S. 79–80 (
), 145 (
)(
: ‘Umarī/Lech).
32
. . 22. – . 478;
.
.
.
.–
, 1969. – . 205.
33
The Mongol Mission. . 30–31.
34
Ibid. – P. 127.
35
.
: Ibid. – P. 170–171.
36
/
. . I. – . 205; Juvainī/Boyle. Vol. I. – P. 249;
/
. . I. – . 569;
Rashīd/Boyle. – P. 182.
37
/
. . I. – . 206–207; Juvainī/Boyle. Vol. I. – P. 251–252.
38
/
. . I. – . 209–210; Juvainī/Boyle. Vol. I. – P. 255;
/
. . I. – . 569;
Rashīd/Boyle. – P. 182.
39
.
,
1237 .,
,
,
.
(
. . 3. – . 35).
40
1241 .,
,
.
.
.
:
XIII –
XIV .
215
.
,
41
.
-
,
.
,
(1246–1248),
.
(
,
1234 .),
,
.«
,
,
»
.
-
.
42
,
1250 .,
-
.
,
43
,
.
«
»
.
,
«
»,
-
,
.
.
,
1251 .,
44
.
,
-
,
,
(
)45.
.
,
,
(
46
-
)
.
,
«
».
1246 .
,
,
47
,
,
1253 .
(
)
.
1255 .,
. 1256 .
,–
.
-
,
,
(
)
48
«
»
.
.
-
,
,
,
.
49
41
.
.
,
,
-
: The Vinland Map and the Tartar Relation. – P. 76 (
).
42
,
,
,
.
43
/
. . I. – . 582; Rashīd/Boyle. – P. 202;
/
. . I. – . 217–219; Juvainī/Boyle.
Vol. I. – P. 263–264.
44
/
. . III. – . 22, 30; Juvainī/Boyle. Vol. II. – P. 563, 568;
. . 3. – . 44.
45
/
. . III. – . 53–54; Juvainī/Boyle. Vol. II. – P. 585;
/
. . I. – . 592;
Rashīd/Boyle. – P. 214.
46
/
. . I. – . 506; Rashīd/Boyle. – P. 99–100.
47
The Mongol Mission. – . 54–55, 79; Pelliot P. Notes sur I’histoire de la Horde d’Or. – P. 8–9.
.
(The Hypatian Codex. . 58),
,
1245 .
.
,
,
.
48
The Hypatian Codex. – . 68, 74–76.
,
.
49
/
. . I. – . 525; Rashīd/Boyle. – P. 122;
/
. . III. – . 90–91; Juvainī/Boyle.
Vol. II. – P. 608; Natanzī/Aubin. – . 72.
.
216
,
5. 2012
1257 .,
50
1258 .,
-
.
1259 .
,
,
-
«
».
,
.
1259 .
:
,
–
-
.
-
,
.
,
,
(1257–1266).
,
»,
,
«
-
,
.
,
51
.
,
.
,
,
,
-
,
1259 .
,
.
52
,
.
,
.
53
,
,
1262 .
,
,
,
.
,
,
54
,
;
,
55
1264 .
.
.
,
,
.
,
.
«
,
,
»
.
.
,
1250-
.
56
,
,
(
.–
)[
-
.],
57
,–
1250-
.
,
,
,
.,
,
1270-
.,
-
.
50
/
. . II. – . 710.
.
: Jackson P. The Accession of Qubilai Qa’an: A Re-examination // Journal of AngloMongolian Society. Vol. 2. № 1 (June 1975). – P. 1–10.
52
/
. . I. – . 620, 621; Rashīd/Boyle. – P. 251, 253.
53
. .
. ., 1962. – . 36, 82;
.
/
. . .
. – ., 1976. – . 236.
54
Blake R.P., Frye R.W. The History of the Nation of Archers by Grigor Akanc’ // Harvard Journal of Asiatic
Studies. Vol. № 12.1949. . 327, 329, 331, 341.
(
)
1251 .,
,
,
.
(
).
.: Boyle J.A. Some Additional Notes on the Mongolian Names in the History of the Nation of Archers //
Researchers in Altaic Linguistics. Ed. L. Ligeti. – Budapest, 1975. – P. 37.
55
/
. . I. – . 526; . II. – . 625; Rashīd/Boyle. – P. 123.
56
. .
«
» ( . 61),
,
1251 .,
(
:
,
,
,
, . 128)
,
1280 .
.
57
’ , folio 108r;
/
. . I. – . 512; Rashīd/Boyle. – P. 105.
51
.
.
:
XIII –
XIV .
217
,
,
58
’
-
,
1277 .
,
.
1300 .
;
,
.
,
59
«
,
,
»
,
,«
.
»60.
)«
-
)
«
,–
,
»61.
-
, . .
»(
,
»,
.«
(
-
.
,–
,
,
,
.
,
1270,
.,
,
,
,
,
.
, ,
.
.
.
-
-
,
62
.
,
,
-
,
.
–
,
,
–
-
,
,
.
,
.
1271 .
-
-
,
.
1277 .,
.
,
,
.
,
,
,
,
,
64
.
,
63
(1267–1280),
,
,
.
-
-
.
-
,
.
,
1279 .65
,
,
58
’ -
.
, folio 108r.
,
. – ., 1969. – . 589.
59
/
. . I. – . 507 (
); Rashīd/Boyle. – P. 101.
60
Marco Polo. The Description of the World. Vol. I. Transl. F.C.Moute and P.Pelliot. – London, 1938. – P. 459
(
: Marco Polo).
61
.
(Rashīd/Boyle. – P. 100; .:
/
. . I. – . 507).
62
/
. . I. – . 447–448; Rashīd/Boyle. – P. 23.
63
/
. . I. – . 632–633; Rashīd/Boyle. – P. 266–267.
.
: Dardess J. From Mongol Empire to
Yüan Dynasty: Changing Forms of Imperial Rule in Mongolia and Central Asia // Monumenta serica. Vol. 30
(1972–1973). – P. 135–136.
64
Pelliot P. Notes on Marco Polo. Vol. II. – Paris, 1963. – P. 796.
65
Dardess J. From Mongol Empire to Yüan Dynasty. . 136, 150–151.
.
–
.:
-
.
218
,
5. 2012
,
,
.
,
,
,
,
,
66
,
,
,
,
,
.
,
,
,
,
.
,
:
67
,
.
,
.
,
.
,
,
,«
»
.
,
,
.
,
26
.
-
(
(
,
1284 .68
«
»,
) 500
,
,
,
,
-
1288 .
69
,
70
)
»
,
,
(
,
1296–1304 .),
»71.
-
,
.
1284–1291
(
.
.«
-
,
«
.)
1293 .
72
.
-
,
-
,
.
XIV
,
,
.
,
1299 .,
-
,
.
,
1291–1312
,
,
XIII
»,
,
66
67
68
/
/
/
)
.
74
–
,
.
(
(
73
»,
.
-
.)
,
«
«
,
(
.
699/1299–1300 .,
-
,
75
) .
)
,
,
. . II. – . 579, 635; Rashīd/Boyle. – P. 197, 268–269.
. . I. – . 636; Rashīd/Boyle. – P. 269.
( - - - )
( 1297
1298 .
(
. . 121. – . 2991).
. . I. – . 636; Rashīd/Boyle. – P. 269;
. . 13. – . 265; Pelliot P. Notes on Marco Polo.
Vol. II. – . 796.
. . 15. – . 307.
70
. – . 320.
71
(Rashīd/Boyle. – P. 101; .:
/
. . I. – . 507).
72
Rashīd al-Dīn. T ’rīkh-i Mub rak-i G z nī. Ed. K.Jahn // Central Asiatic Studies. ‘sGravenhage, 1957. – P. 86.
73
/
. . I. – . 508 (
); Rashid/Boyle. . 102; Spuler B. Die
Goldene Horde. – S. 76 (note 63).
74
,
.
75
–
,
; .:
’ ,
folio 108r;
/
. . I. C. 508.
«
»( .
,
.
76)
.
69
.
.
:
XIII –
XIV .
,
76
219
,
-
.
,
,
77
,
,
,
,
,
.
-
.
,
,
,
.
-
,
,
,
,
,
-
.
,
,
.
«
»
.
.
,
ó
.
-
,
,
78
.
(
1294–1307
,
,
,
.
1300 .
,
,
.),
,
.
,
,
.
«
,
,
79
»,
.
,
,
,
-
.
,
.
«
»80.
]
-
[
-
,
,
,
,
,
-
, . .
,
-
.
,
.
-
,
,
,
,
.
1301 .
.
,
,
-
,
.
.
81
,
.
,
.
,
,
.
1303 .
,
,
,
1304 .,
,
.
,
.
76
.
-
1305–1306
.
«
»,
. – . 144.
77
111r),
,
82
.
-
(Rashīd/Boyle. – P. 106),
,
«
’ -
» (folio
.
.: Pelliot P. Recherches sur
,
«
»
«
».
les hrétiens d’Asie centrale et d’extrême-orient. – Paris, 1973. – . 45.
78
/
. . I. C. 508–509; Rashid/Boyle. – . 102–103.
.
: Bartold V.V. History of Semirechie.
– P. 127–129;
. .
. – . 105.
79
/
. . I. C. 678; Rashid/Boyle. – . 329.
80
(Rashīd/Boyle. – P. 103; .:
/
. . I. – . 509).
.
81
/
. . I. C. 448, 538; Rashid/Boyle. – . 24, 142, 154;
. . 22. – . 477.
.
: Pelliot P.
Notes on Marco Polo. Vol. I. – P. 128.
82
/
. . I. C. 449, 509; Rashid/Boyle. – . 24–25, 102–103.
.
220
.
5. 2012
,
,
,
.
-
;
(
701/1301–1302 .83,
.
,
1325 .)
,
(
1451 .)
,
,
(
)
702/1302–1303 .
(
)
709/1309–1310 .,
,
,
,
,
.
-
84
,
,
:
1309–1310
,
–
, . .
85
,
-
,
,
.,
.
,
1301 .
-
.
-
,
.
,
.
.
–
,
,
,
«
XIV
-
»,
,
,
.
-
,
1312 .,
«
»,
.
-
,
,
-
,
(1304 .)86.
-
–
,
,
,
.
87
,
,
,
88
.
.
-
-
,
,
.
,
-
,
.
,
,
,
.
-
1299 .
,
,
89
,
,
XIV .,
.
;
.
,
-
.
83
84
. .
,
.–
., 1884. – . 93–94 (
. – . 484 (
), 513 (
85
1262 .
. 102),
«
c ,
(
’ -
-
).
«
»
.: Aubin J. L’Ethnogénèse des Qaraunas // Turcica. Vol. 1. 1969. – P. 79–
,
;
,
.
. . I. – .508)
,
(Rashid/Boyle. –
» (folio 108r)
,
(
82).
86
. . I.
), 513 (
).
/
.
Natanzī/Aubin. – . 88.
88
/
. . I. – C. 517; Rashid/Boyle. – . 113.
89
Vernadsky G. The Mongols and Russia. – P. 174–189; Spuler B. Die Goldene Horde. – S. 75–79;
. .
. – . 12.
87
-
.
.
:
XIII –
XIV .
,
,
,
,
,
,
.
,
, . .
,
720/1320–1321 .
,
,
90
,
91
(clients)
;
,
1312 .,
,
,
.
,
,
,
»92.
221
XIII .,
,
.
,
-
,
,
«
,
,
.
,
,
,
-
,
,
,
,
«
»«
».
Ɉɛɳɟɫɬɜɨ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɚ
«
»(
,
)
,
».
–
,
,
«
«
,
,
93
,
.
.
,
,
.
–
-
»
,
.
-
,
,
. .
«
»
.
94
,
«
»
,
«
»
,
.
,
95
,
.
,
.
XIV
.,
(
)
97
,
91
Natanzi/Aubin. – . 88.
,
XIII
96
.
-
,
85 x 53
90
,
,
(
«
, . 81).
,
.
,
».
.:
,
-
XIV .
. . 2. – . 151–152;
. .
. – . 63.
92
Natanzi/Aubin. – . 88.
93
Marco Polo. – . 469–470.
94
. .
(Johnson D.L. The Nature of Nomadism. – Chicago, 1969. – P. 1–19)
.
.
. .
(Zhdanko T.A. Semi-nomadism in the
History of Central Asia and Kazakhstan //
25. . III. – .,
1963. – . 176–184).
95
. .
XVI –
XVII . – ., 1976. –
. 214–240.
96
,
,
«
» (Natanzi/Aubin. – . 81).
97
. .
//
.–
, 1978. – . 30–31.
.
222
5. 2012
98
;
-
.
,
27,5 x 22,9
,
,
.
,
,
«
»
101
,
,
XV .100
,
,
,
-
.
)
–
XV .
,
–
99
(
VIII
,
,
190 x 190 .
,
-
,
,
.
«
»
.
,
-
.
,
,
,
,
102
,
,
103
.
.
«
-
»
,
.
,
,
.
«
,
-
, . .
.
,
,
».
,
,
,
,
«
» (
)
.
,
.
(
,
)
,
,
,
,
104
,
,
.
[ . .
,
,
»
.–
»105, . .
«
.
-
.],
,«
,
.
,
.
,
106
,
.
98
.
,
107
,
,
,
«
,
,
,
-
»
,
,
,
-
.
-
.: The
Mongol Mission. – . 206–207.
. .
. – . 3–37 (
. 4).
100
.
XV–XIX .) //
.
,
1976. – . 54–55, 58.
101
,
,
,
1254 .,
.
.: Boyle J.A. The Journey of Het’um I, King of Little Armenia to the Court of the Creat Khan Mongke // Central
Asiatic Journal. Vol. 9. 1964. – P. 184, note 71.
102
Marco Polo. – . 470. .
(
. .
.–
. 216).
103
The Mongol Mission. – . 101.
104
Marco Polo. – . 470–472.
105
«
» .: Pelliot P. Notes on Marco Polo. Vol. II. – . 616–624.
106
Marco Polo. – . 472–473.
107
The Mongol Mission. . 101.
99
.
.
:
108
XIII –
XIV .
223
.
,
,
.
-
,
(
(
)
109
)
.
.
XIII–XIV
-
.
,
,
,
,
110
,
.
111
.
-
,
–
112
.
–
,
,
,
XIII–XIV
«
113
.
,
»,
,
,
,
.,
,
-
,
,
XIII
114
.
XIV .,
,
.
,
,
-
-
,
.
«
»
.
,
,
.
,
,«
»
,
115
,
.
,
,
,
116
XIV .117
ÿ
,
118
108
.
/
.
-
,
ÿ
The Travels of Ibn Battūta. Vol. II. Transl. H.A.R. Gibb. – Cambridge, 1962. – P. 492.
‘Umarī/Lech. – S. 80 (
), 145 (
).
.: Martin J. The Land of Darkness and the Golden Horde: Fur Trade under the Mongols, XIII–XIVth Centuries //
Cahiers du monde russe et sovietigue. Vol. 19 № IV. 1978. – P. 401–421.
«
» X–XIV . .
.
: Vásáry I. The Yughra Problem // Chuvash Studies. Ed. A.Rona-Tas (Asiatische Forschungen. Bd. LXXIX). – Wiesbaden, 1982. – P. 249–251.
110
‘Umarī/Lech. – S. 75, 77 (
), 142–143 (
).
111
/
. . I. C. 654; Rashid/Boyle. . 293.
.
:
. .
.
., 1969. – . 169–171.
112
. .
. – . 160–161;
. .
//
. – 1962. – № 2. – . 203–210.
113
,
XIII–XIV .
, .: Noonan Th.-S.
Russia’s Eastern Trade, 1150–1350: The Archeological Evidence // Archivum Eurasiae medii aevi. T. III: 1983. –
P. 215, 246–247, 249, 250–251, 258–259.
,
,
.
114
,
,
1305 .,
,
,«
( . .
),
,–
» (Mongol Mission. . 226).
.: Pelliot . Notes sur I’histoire de la Horde d’Or.
. 67.
115
(Marco Polo. – . 469),
,
,
.
116
Marco Polo. . 469; .
. 470.
117
Mostaert A. Le mot natigay/načigay chez Marco Polo // Oriente Poliano. – Rome, 1957. – P. 95–101.
118
The Mongol Mission. – . 12; Pelliot P. Notes on Marco Polo. Vol. II. – . 791–792.
109
.
224
,
, ö
,«
99
119
5. 2012
,
».
77
–
.
,
:
, . .«
,
120
» .
.
.
,
-
-
XIV .,
.
VIII .121
,
,
(720/1320–1321 – 745/1344–1345).
,
,
,
,
,
XIV .123,
,
,
.
.
,
,
.
,
,
124
,
–
,
,
122
.
-
:
-
,
–
125
,
.
.
126
XIII .
127
.
,
-
.
1220–1230;
128
.
,
,
,
129
.
«
»(
)
,
1250-
,
131
119
.
.130
,
-
-
.
-
,
Heissig W. The Religions of Mongolia. – London, 1980. – P. 49, 101–102.
Mostaert A. Le mot natigay/načigay chez Marco Polo. – . 98–99 –
1312 . (
.: Cleaves F.W. The Bodistw-a Čari-a Awatar-un Tayilbur of 1312 by Čosgi Odsir
// Harvard Journal of Asiatic Studies. Vol. 17. 1954. – P. 54, 85, 124–125, note 326).
121
. .,
. .
XIV
//
.–
, 1970. – . 42–49.
,
,
XIV .
122
Natanzi/Aubin. – . 88.
123
–
,
«
»
XIV .,
.
.:
/
. . I. – . 91.
124
,
XIV .,
,
(Umari/Lech. – S. 77 (
), 143 (
).
125
XIII–XIV .,
«
» ( . 2, . 244–249),
.
126
The Mongol Mission. – . 81.
.
127
/
. . I. – . 292.
– ÿ
.
128
The Mongol Mission. – . 58–59 (
), 125 (
).
129
. . 121. – . 2976.
1220.
130
The Mongol Mission. – . 131.
131
.:
. .
//
.–
, 1976. – . 81–93.
120
.
.
:
XIII –
132
XIV .
225
.
,
.
,
,
,–
,
,
,
.
1250133
.
,
,
,
,
,
.
,
«
»
1241 .
–
134
,
,
.
-
,
.
,
–
135
.
,
.
,
,
,
,
,
,
-
-
.
(
),
.
,
,
,
,
,
2000
,
,
136
,
,
.
,
.
,
.
,
:
.–
,
(
–
;
,
,
.
137
,
.)
.
XV–XVI
,
,
.
,
-
,
,
,
138
-
.
,
,
-
,
(
.
,
,
139
.
)
.
.
,
,
,
-
-
.
1236–1241
.140
,
.
,
132
,
«
,
( . .
),
( . .
»,
)
«
»141.
/
. . I. C. 409; Rashid/Boyle. – . 100.
The Mongol Mission. – . 170–171.
134
The Mongol Mission. . 30; The Vinland Map and the Tartar Relation. – . 74.
135
Hajdu P. The Samoyed Peoples and Languages. – Bloomington, 1963. – . 42–45.
136
Fodor I.V. The Main Issues of Finno-Ugrian Archaeololgy // Ancient Cultures of the Uralian Peoples. Ed.
P.Haidú. – Budapest, 1976. – P. 70–72.
137
/
. . I. – . 292.
138
.:
. .
XV–XVII . – ., 1982. – . 34–35, 38.
139
/
. . I. – . 469;
/
. . I. – C. 408.
«
»–
,
,
,«
».
140
/
. . I. – . 226–227.
141
/
. . I. – C. 409.
133
.
226
,
,
,
5. 2012
,
XV–XVI
«
,
.,
,
»142.
,
.
;
-
.
(
)
,
,
,
,
–
-
,
–
,
.
,
-
-
.,
,
.
,
.
,
,
-
,
,
143
,
, . .
-
.
,
.
,
-
,
.
(
-
,
)
.
,
,
,
«
»
,
-
.
–
;
:
;
.
;
,
144
,
-
.
,
«
»
1280.
,
,
.
.,
,
,
,
,
.
-
.
–
.
XIV .
,
,
,
.
«
»
,
.
XIV .,
,
,
-
,
.
(
, «
1374–1376
(
-
.)
1342–1357
»
(
.)
1376–1395
–
142
XV–XVII . – . 15, 16, 33, 44.
143
Rashid/Boyle. – . 100.
, . .
.
144
Natanzi/Aubin. – . 68.
.:
(
/
.) –
,
.
,
-
. .
. . I. C. 509)
-
.
.
:
XIII –
XIV .
227
,
145
.
-
,
-
(
),
.
146
,
,
«
147
.
»
,
,
,
.
«
, «[
»
, ]
,
–
»148.
,
,
149
,
,
«
»
,
-
.
,
(unreconstructed)
»150,
,
,
,«
,
«
.
»,
-
.«
»
,
XIV .
-
.
ABSTRACT
Thomas Ollsen
Left handed tsareviches: introduction into the history of the Horde’s ulus of 13th – early 14th c.
The role of the Horde’s (Horde-ichen) left handed tsarevich’s and role of his descendants in political life of
Mongol empire is considered. The analysis is given upon social and cultural conditions that existed in the Horde’s
ulus in 13th c. It also states about the preservation of old order’s sanctity and values of nomads in the Horde’s
dynasty. As treasurers of preirie traditions, members of the Horde’s dynasty aimed to return back to nomad way of
life on the territory of Dzhuchi’s ulus. That’s why they actively intervened into political fight for domination between the Golden Horde’s khans until late 14th c.
145
.: Vernadsky G. The Mongols and Russia. – P. 245–250, 263–277.
.
:
. .
. – . 140–141.
147
Marco Polo. – . 174–175.
148
Idem. – P. 469.
149
,
«
»
728/1327–1328 .
.:
. .,
. .
. – . 310.
,
,
,
,
.
.:
. .,
. .
XIV
. – . 50–52.
150
Lattimore O. Inner Asian Frontiers of China. – Boston, 1962. – P. 249–250, 549.
146
,
-
.
228
5. 2012
Ƚɟɧɟɚɥɨɝɢɢ.
-
:
,
.
,
.
Qanat Uskenbay