[go: up one dir, main page]

Academia.eduAcademia.edu
22 205x277 200x275 9x275 160 160 ANCIENT SYNAGOGUES REVEALED This companion volume to Ancient Synagogues Revealed, published in 1981, apprises the reader of the latest archaeological and historical data culled from the excavations of ancient synagogues since that date. The articles, written by the excavators of these sites, reveal a plethora of synagogue buildings, artistic remains, inscriptions, and small finds that shed light on many aspects of this ancient institution and increase the number and range of scholarly interpretations and theories regarding the synagogue in the first millennium of its existence. Diverse aspects of the ancient synagogue—archaeology, history, art, epigraphy, language, and literature—allow for new and creative interpretations of these intriguing archaeological finds. FRONT COVER Tower of Babel mosaic panel, Ḥuqoq synagogue (photo: Jim Haberman; courtesy of Jodi Magness) BACK COVER Close-up of the reconstructed aedicula of the Torah shrine, Umm el-Qanatir (photo: Yehoshua Dray and Ilana Gonen, Restoration of Ancient Technology) 2023 ANCIENT SYNAGOGUES REVEALED 1981-2022 1981‒2022 EDITED BY LEE I. LEVINE, ZEEV WEISS, AND UZI LEIBNER Israel Exploration Society The Institute of Archaeology, The Hebrew University of Jerusalem 2023 Some of the articles in this volume were adapted from Q A D M O N I O T: A Journal for the Antiquities of Eretz-Israel and Bible Lands. Published in Hebrew by the Israel Exploration Society and the Israel Antiquities Authority English translation: Alan Paris Editorial coordination, language and style editing: Ḥani Davis Layout: Avraham Pladot Typesetting: Irit Nachum This volume was made possible with the generous contributions of The Reuben and Edith Hecht Trust Gary Charlestein Ann Ginsburgh & Michael Hofkin Lee I. Levine James Schwarz Every effort has been made to locate the copyright holders of the material (including photographs) used in this publication. We apologize for any oversights or errors in this regard and will act to correct them in future editions. ISBN 978-965-221-129-3 © 2023 Israel Exploration Society All rights reserved. This book may not be reproduced in whole or in part or in any form (except for brief excerpts by reviewers) without permission from the publisher. Printed in Jerusalem, Israel Contents vii Preface INTRODUCTION ix The Revolutionary Impact of Archaeological Remains on the Study of Jewish Society in Late Antiquity – Lee I. Levine xiii Ancient Synagogue Art: New Finds, New Paradigms – Zeev Weiss xvii Dating Ancient Synagogues – Uzi Leibner SYNAGOGUES IN THE GALILEE, THE CARMEL, AND THE VALLEYS 3 The Ancient Synagogues at Barʿam – Mordechai Aviam / Appendix: Reconstruction of the Façade of the Large Synagogue at Barʿam – Iosi Bordowicz 11 The Synagogue and Bet Midrash of Ancient Merot – Emanuel Damati 20 The Nabratein Synagogue – Eric M. Meyers and Carol Meyers 28 The Meiron Synagogue – Eric M. Meyers and Carol Meyers 34 The Synagogue at Korazim: New Insights and a Reassessment – Achia Kohn-Tavor and Benjamin Arubas 40 Village and Synagogue at Ḥorvat Kur – Jürgen K. Zangenberg 48 The Ḥuqoq Synagogue Excavations: Report on the 2011–2018 Seasons – Jodi Magness, Shua Kisilevitz, Matthew Grey, Dennis Mizzi, Karen Britt, and Raʿanan Boustan 66 The Synagogue at Khirbet Wadi Ḥamam – Uzi Leibner 78 A Second Temple-Period Synagogue in the Northern Part of Magdala – Dina AvshalomGorni, Arfan Najar, and Rina Talgam 89 The Synagogue at Khirbet Qana – C. Thomas McCollough 94 The Sepphoris Synagogue and Its Mosaic – Zeev Weiss 108 Bet Sheʿarim: A New Look at the Synagogue Excavated in 1938–1940 – Zeev Weiss 118 The Synagogue at Ḥorvat Sumaqa – Shimon Dar 125 A First–Second Century CE Synagogue on a Jewish Estate on Top of Tel Rekhesh – Mordechai Aviam, Hisao Kuwabara, Shuichi Hasegawa, and Yitzhak Paz 128 The Synagogue at Kafr Miṣr – Alexander Onn (edited and updated by Uzi Leibner) v SYNAGOGUES IN THE GOLAN 137 The Synagogue at ʿEn Nashut – Zvi Uri Maʿoz 142 The Synagogue at Qaṣrin – Zvi Uri Maʿoz 148 The Synagogue at Deir ʿAziz – Chaim Ben David and Oren Zingboym 156 The Synagogue at Majduliyya – Mechael Osband, Benjamin Arubas, and Shalom Ariel 162 The Synagogue at Umm el-Qanatir – Yehoshua (Yeshu) Dray, Ilana Gonen, and Chaim Ben David 173 The Kursi Beach Synagogue and Inscription – Michal Artzy, Eran Meir, Haim Cohen, and Haggai Misgav SAMARITAN SYNAGOGUES 181 Samaritan Synagogues – Yitzhak Magen 203 The Synagogue at the Raqit Estate – Shimon Dar SYNAGOGUES IN JUDAEA AND SOUTHERN ISRAEL 209 A Second Temple-Period Synagogue at Khirbet Diab in Western Benjamin – Binyamin Har-Even 214 The Synagogue at Qiryat Sefer – Yitzhak Magen, Yoav Tzionit, and Orna Sirkis 220 A Synagogue of the Second Temple Period at Khirbat Umm el-ʿUmdan – Alexander Onn and Shlomit Weksler-Bdolah 228 The Public Building at Ḥorvat ʿEthri: A Synagogue from the Middle Roman Period in the Judaean Foothills – Boaz Zissu and Amir Ganor 236 The Synagogue at Maʿon in Judea – David Amit and Zvi Ilan 247 The Synagogue at Ḥorvat Rimmon – Amos Kloner 252 The Synagogue at Ḥorvat ʿAnim – David Amit 255 A Hasmonean-Period Synagogue at Jericho – Ehud Netzer, Yaakov Kalman, and Rachel Laureys-Chachy DIASPORA SYNAGOGUES 267 Synagogues in Asia Minor: An Overview – Yunus Demirci 272 The Ancient Synagogue of Priene in Western Turkey – Nadin Burkhardt 280 The Byzantine-Period Synagogue at Andriake in Lycia, Southern Turkey – Nevzat Çevik and Hanan Eshel 284 The Synagogue at Saranda, Albania – Ehud Netzer and Gideon Foerster 294 An Ancient Synagogue in the Port City of Qani, Yemen – Joseph Patrich 299 Abbreviations 299 Glossary vi