soyreye

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye 1

Do viebe « soyî » avou l’ cawete « -reye »

Sustantif

soyreye femrin

1. oujhene la k' on soye des tronces d' åbes.
   • moenner do bos al soyreye
2. soyaedje.

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• soyriye : S117
• sôyeri : E200
• sôyerêye : E34
• soy’rîye : O4
• sôyerèye : E1, E170
• soyrîe : S0
• soyrîye : C8

E rfondou walon :

• soyreye : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

F. scierie.

Etimolodjeye 2

Bodje « soye » avou l’ cawete « -reye »

Sustantif

soyreye femrin

1. sitofes di soye, prodûts d' soye.
   • del bele soyreye
2. plaece la k' on-z overe li soye.
   • travayî al soyreye

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• sôyerèye : E1
• sôyerêye : E34
• swèy’rîye : O4

E rfondou walon :

• soyreye : R10 ^(lére)