禪定

Tiếng Trung Quốc

		abdicate; meditation; abstraction abdicate; meditation; abstraction; (Zen) Buddhism	to set; to fix; to determine to set; to fix; to determine; to decide; to stabilise; to order
phồn. (禪定)		禪	定
giản. (禅定)		禅	定

(This form in the hanzi box is uncreated: "禅定".)

Từ nguyên

Dạng rút ngắn của tiếng Phạn ध्यान (dhyāna) + tiếng Trung Quốc 定.

Cách phát âm

• Quan thoại

  (Bính âm): chándìng

  (Chú âm phù hiệu): ㄔㄢˊ ㄉㄧㄥˋ

• Quảng Đông (Việt bính): sim⁴ ding⁶

---

• Quan thoại
  • (Hán ngữ tiêu chuẩn)⁺
    • Bính âm: chándìng
    • Chú âm phù hiệu: ㄔㄢˊ ㄉㄧㄥˋ
    • Tongyong Pinyin: chándìng
    • Wade–Giles: chʻan²-ting⁴
    • Yale: chán-dìng
    • Gwoyeu Romatzyh: charndinq
    • Palladius: чаньдин (čanʹdin)
    • IPA Hán học ^{(ghi chú)}: /ʈ͡ʂʰän³⁵ tiŋ⁵¹/
• Quảng Đông
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: sim⁴ ding⁶
    • Yale: sìhm dihng
    • Cantonese Pinyin: sim⁴ ding⁶
    • Guangdong Romanization: xim⁴ ding⁶
    • Sinological IPA ^(key): /siːm²¹ tɪŋ²²/

Danh từ

禪定

1. (Phật giáo) Thiền định.

Đồng nghĩa

• 禪那