Conference Presentations by Neda Alizadeh Kashani, Ph.D.
Cambridge University: Moving (across) boundaries , 2022
Keynote speaker
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Third International Colloquium on Plurilingualism, Università degli Studi di Udine, 8-12 Novembre 2021, Udine, Italy.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Twice-Told Stories in Contemporary Italian Literature (1980-2020), University of Cambridge, 8th - 9th October, Cambridge, UK, 2021
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Convegno Oltre i confini: Contaminazioni tra letterature antiche e moderne, arti visive, cinema e musica nella cultura americana. Università degli Studi di Macerata, 30 novembre - 2 dicembre 2015, Macerata, Italy.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Convegno Internazionale Democrazie in movimento: Cittadinanze, linguaggi e migrazioni tra Italia, Europa e Americhe. Università degli Studi di Macerata, 8-10 maggio 2017, Macerata, Italy
Bookmarks Related papers MentionsView impact
The International Conference of Women and Immigration. The Research Center of Humanities and Cultural Studies, Aprile 2018, Tehran, Iran, 2018
Bookmarks Related papers MentionsView impact
World Congress for Middle Eastern Studies, 18-22 August 2014, Ankara, Turkey. , 2014
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Annual Meeting of Middle East Studies Association, 10-13 October 2013, New Orleans, USA. , 2013
Bookmarks Related papers MentionsView impact
The Ninth Biennial Iranian Studies Conference, 1-5 August 2012, Istanbul, Turkey. , 2012
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Bookmarks Related papers MentionsView impact
World Congress for Middle Eastern Studies, 19-24 July 2010, Barcelona, Spain. , 2010
Bookmarks Related papers MentionsView impact
5th Postgraduate TS Conference on Sociocultural Studies in Translation, Allameh Tabataba’i University, December 14-15, 2009, Tehran, Iran., 2009
Bookmarks Related papers MentionsView impact
James Joyce International Graduate Conference. International Conference organized by the University of Rome “Roma Tre”, 1 – 2 February 2008, Rome, Italy. , 2008
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Translations by Neda Alizadeh Kashani, Ph.D.
Il Cerchio, 2023
Hezāre-ye dovvom-e āhu-ye kuhi (Il secondo millennio della gazzella di montagna), edita nel 1997 ... more Hezāre-ye dovvom-e āhu-ye kuhi (Il secondo millennio della gazzella di montagna), edita nel 1997 è fra le die- ci raccolte di poesia pubblicate dal professor Mohammad Reza Shafi‘i Kadkani. Questa raccolta è una delle opere più note e durature della poesia persiana contemporanea. Il libro nel 2019 è arrivato all’ottava ristampa. Il volume in persiano raccoglie cinque libri di poesia in precedenza pubbli- cati separatamente: Marthiye-hā-ye sarv-e Kāshmar (Le elegie del cipresso di Kāshmar), Khatti ze deltangi (Una riga dalla malinconia), Ghazal barā- ye gol-e āftābgardān (Un ghazal per il girasole), Dar setāyesh-e kabutar-hā (Ammirando le colombe) e Setāre- ye donbāledār (La stella cadente). Le poesie pubblicate in questa raccolta sono state composte sia nelle forme classiche che quella nimaiana, un nuo- vo stile poetico nato in Iran nel 1921. Le cinquantaquattro poesie tradotte in quest’antologia sono state scelte dai cinque libri di questa raccolta e han- no in comune la forma nimaiana. Fra i temi principali ci sono: la critica della situazione sociale, il desiderio di un mondo migliore e la nostalgia del glo- rioso passato dell’Iran. Queste poesie sono colme di immagini della natura, in particolare quella della regione del Khorāsān. Una delle composizioni di questa raccolta, intitolata Hezāre-ye dovvom-e āhu-ye kuhi, da cui è stato preso il titolo della raccolta stessa, è fra le poesie più citate della letteratura persiana contemporanea.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Il Cerchio, 2023
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Ponte33, ISMEO, 2018
Bookmarks Related papers MentionsView impact
The Britslam Partnership, 2008
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Elm, 2006
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Uploads
Conference Presentations by Neda Alizadeh Kashani, Ph.D.
Translations by Neda Alizadeh Kashani, Ph.D.