Japonya imparatorları listesi
Vikimedya liste maddesi
Aşağıdaki, Japonya'yı yönetmiş olan imparatorların listesidir. İlk 28 imparatorun saltanatı için verilen tarihler geleneksel olarak kabul görmüş olanlardır. Özellikle ilk 16'sının döneminde henüz Japon İmparatorluğunun kurulmamış olması kuvvetle muhtemeldir.
| Japonya İmparatoru | |
|---|---|
 İmparator bayrağı | |
| Görev süresi | Ömür boyu |
| Açılışı yapan | İmparator Jimmu |
| Bağlılık | Japonya |
Japonya İmparatorları (M.Ö. 660-günümüz)
değiştir| № | Hüküm Süresi | Resim | Öldükten sonraki ismi | Kişisel ismi (imina) | Notlar |
|---|---|---|---|---|---|
| Efsanevi İmparatorlar (M.Ö. 660-M.S. 269) | |||||
| 1 | M.Ö. 660-585 | 
|
İmparator Jimmu | Kan'yamato Iwarebiko | Geleneksel tarihler; Güneş Tanrıçası Amaterasu'nun sol gözünden doğduğu iddia edilir;[1] efsanevi olduğu varsayılan |
| 2 | M.Ö. 581-549 | 
|
İmparator Suizei | Kamu Nunagawamimi no Mikoto | Geleneksel tarihler;[2] Jimmu'nun 3. oğlu;[3] efsanevi olduğu varsayılan |
| 3 | M.Ö. 549-511 | 
|
İmparator Annei | Shikitsuhiko Tamademi no Mikoto | Geleneksel tarihler;[4] son and heir of Suizei;[3] efsanevi olduğu varsayılan |
| 4 | M.Ö. 510-476 | 
|
İmparator Itoku | Oho Yamatohiko Sukitomo no Mikoto | Geleneksel tarihler;[4] Annei'nin 2. oğlu;[3] efsanevi olduğu varsayılan |
| 5 | M.Ö. 475-393 | 
|
İmparator Kōshō | Mimatsuhiko Kaeshine no Mikoto | Geleneksel tarihler;[5] Itoku'nun varisi ve oğlu;[3] efsanevi olduğu varsayılan |
| 6 | M.Ö. 392-291 | 
|
İmparator Kōan | Oho Yamato Tarasihiko Kunioshi Hito no Mikoto | Geleneksel tarihler;[6] Kōshō'nun 2. oğlu;[3] efsanevi olduğu varsayılan |
| 7 | M.Ö. 290-215 | 
|
İmparator Kōrei | Oho Yamato Nekohiko Futoni no Mikoto | Geleneksel tarihler;[7] Kōan'ın varisi ve oğlu;[3] efsanevi olduğu varsayılan |
| 8 | M.Ö. 214-158 | 
|
İmparator Kōgen | Oho Yamato Nekohiko Kuni Kuru no Mikoto | Geleneksel tarihler;[8] Kōrei'nin varisi ve oğlu;[3] efsanevi olduğu varsayılan |
| 9 | M.Ö. 157-98 | 
|
İmparator Kaika | Waka Yamato Nekohiko Oho Bibino no Mikoto | Geleneksel tarihler;[9] Kōgen'in 2. oğlu;[3] efsanevi olduğu varsayılan |
| 10 | M.Ö. 97-30 | 
|
İmparator Sujin | Mimaki Irihiko Inie no Mikoto | Geleneksel tarihler;[10] Varoluş olasılığı doğrudan olan ilk İmparator |
| 11 | M.Ö. 29-M.S. 70 | 
|
İmparator Suinin | Ikume Irihiko Isachi no Mikoto | Geleneksel tarihler[11] |
| 12 | 71-130 | 
|
İmparator Keikō | Oho Tarasihiko Osirowake no Mikoto | Geleneksel tarihler[12] |
| 13 | 131-191 | 
|
İmparator Seimu | Waka Tarasihiko | Geleneksel tarihler[13] |
| 14 | 192-200 | 
|
İmparator Chūai | Tarasi Nakatsuhiko no Mikoto | Geleneksel tarihler[14] |
| 201-269 | 
|
İmparatoriçe Jingu | Okinaga Tarashihime no Mikoto | Geleneksel tarihler;[15] İmparator Ōjin için naiplik yaptı; resmen numaralı imparatorlar arasında sayılmaz | |
| Kofun Dönemi (270-539) | |||||
| 15 | 270-310 | 
|
İmparator Ōjin | Honda no Sumera-mikoto / Ōtomowake no Mikoto / Homutawake no Mikoto | Geleneksel tarihler;[16] Son ilkel tarihsel İmparator; Hachiman olarak tanrılaşmış. |
| 16 | 313-399 | 
|
İmparator Nintoku | Ō Sazaki no Mikoto | Geleneksel tarihler[17] |
| 17 | 400-405 | 
|
İmparator Richū | Isaho Wake no Mikoto | Geleneksel tarihler[18] |
| 18 | 406-410 |
|
İmparator Hanzei | Tajihi Mizuha Wake no Mikoto | Geleneksel tarihler[19] |
| 19 | 411-453 | 
|
İmparator Ingyō | Wo Asazuma Wakugo no Sukune | Geleneksel tarihler[20] |
| 20 | 453-456 | 
|
İmparator Ankō | Anaho no Mikoto | Geleneksel tarihler[21] |
| 21 | 456-479 | 
|
İmparator Yūryaku | Oho Hatsuse Wakatakeru no Mikoto | Geleneksel tarihler[22] |
| 22 | 480-484 |
|
İmparator Seinei | Siraka Takehiro Kuni Osi Waka Yamato Neko no Mikoto | Geleneksel tarihler[23] |
| 23 | 485-487 | 
|
İmparator Kenzō | Ohoke no Mikoto | Geleneksel tarihler[24] |
| 24 | 488-498 | 
|
İmparator Ninken | Ohosi(Ohosu) no Mikoto/ Simano Iratsuko | Geleneksel tarihler[25] |
| 25 | 498-506 |
|
İmparator Buretsu | Wohatsuse Wakasazaki | Geleneksel tarihler[26] |
| 26 | 507-531 | İmparator Keitai | Ōto/Hikofuto (Hikofuto no Mikoto/Ōdo no Sumera Mikoto) | Geleneksel tarihler;[27] bu noktadan itibaren şecere doğru kabul edilir | |
| 27 | 531-535 |
|
İmparator Ankan | Hirokuni Oshitake Kanahi no Mikoto | Geleneksel tarihler[28] |
| 28 | 535-539 |
|
İmparator Senka | Takeo Hirokuni Oshitate no Mikoto | Geleneksel tarihler[29] |
| Asuka Dönemi (539-710) | |||||
| 29 | 539-571 | 
|
İmparator Kimmei | Amekuni Oshiharuki Hironiwa no Sumera Mikoto | Geleneksel tarihler[30] |
| 30 | 572-585 |
|
İmparator Bidatsu | Osada no Nunakura no Futotamashiki no Mikoto | Geleneksel tarihler[31] |
| 31 | 585-587 | 
|
İmparator Yōmei | Ooe/Tachibana no Toyohi no Sumera Mikoto | Geleneksel tarihler[32] |
| 32 | 587-592 |
|
İmparator Sushun | Hatsusebe no (Wakasasagi) Mikoto | Geleneksel tarihler[33] |
| 33 | 592-628 | 
|
İmparatoriçe Suiko | Nukatabe/Toyomike Kashikiyahime | Geleneksel tarihler;[34] efsanevi olmayan ilk kadın imparator; Prens Shotoku onun naibi olarak hareket etti. |
| 34 | 629-641 |
|
İmparator Jomei | Tamura (Oki Nagatarashihi Hironuka no Sumera Mikoto) | Geleneksel tarihler[35] |
| 35 | 642-645 | 
|
İmparatoriçe Kōgyoku | Takara (Ame Toyotakaraikashi Hitarashi Hime no Sumera Mikoto) | Geleneksel tarihler;[36] iki kez hüküm |
| 36 | 645-654 |
|
İmparator Kōtoku | Karu (Ame Yorozu Toyohi no Sumera Mikoto) | Geleneksel tarihler[37] |
| 37 | 655-661 |
|
İmparatoriçe Kōgyoku | Takara (Ame Toyotakaraikashi Hitarashi Hime no Sumera Mikoto) | Geleneksel tarihler;[38] İmparatoriçe Kōgyoku'nun ikinci saltanatı |
| 38 | 661-672 | 
|
İmparator Tenji | Katsuragi/Nakano-ooe (Ame Mikoto Hirakasuwake no Mikoto/Amatsu Mikoto Sakiwake no Mikoto) | Geleneksel tarihler[39] |
| 39 | 672 | 
|
İmparator Kōbun | Ōtomo | Geleneksel tarihler;[40] Temmu tarafından gasp; ölümünden sonra adlandırıldı (1870) |
| 40 | 672-686 | 
|
İmparator Temmu | Ōama/Ohoshiama/Ōsama (Ame no Nunahara Oki no Mahito no Sumera Mikoto) | Geleneksel tarihler[41] |
| 41 | 686-697 | 
|
İmparatoriçe Jitō | Unonosarara (Takama no Harahiro no Hime no Sumera Mikoto) | Geleneksel tarihler[42] |
| 42 | 697-707 | 
|
İmparator Mommu | Karu (Ame no Mamune Toyoohoji no Sumera Mikoto) | Geleneksel tarihler[43] |
| 43 | 707-715 | 
|
İmparatoriçe Gemmei | Ahe (Yamatoneko Amatsu Mishiro Toyokuni Narihime no Sumera Mikoto) | Geleneksel tarihler[44] |
| Nara Dönemi (710-794) | |||||
| 43 | 707-715 |
|
İmparatoriçe Gemmei | Ahe (Yamatoneko Amatsu Mishiro Toyokuni Narihime no Sumera Mikoto) | Geleneksel tarihler[44] |
| 44 | 715-724 | 
|
İmparatoriçe Genshō | Hidaka/Niinomi (Yamatoneko Takamizu Kiyotarashi Hime no Sumera Mikoto) | Geleneksel tarihler[45] |
| 45 | 724-749 | 
|
İmparator Shōmu | Obito (Ameshirushi Kunioshiharuki Toyosakurahiko no Sumera Mikoto) | Geleneksel tarihler[46] |
| 46 | 749-758 | 
|
İmparatoriçe Kōken | Abe (Yamatoneko no Sumera Mikoto) | Geleneksel tarihler;[47] iki kez hüküm |
| 47 | 758-764 |
|
İmparator Junnin | Ōi | Geleneksel tarihler[48] Shotoku tarafından tahttan; ölümünden sonra adlandırıldı (1870) |
| 48 | 764-770 |
|
İmparatoriçe Kōken | Abe (Yamatoneko no Sumera Mikoto) | Geleneksel tarihler;[49] İmparatoriçe Kōken'in ikinci saltanatı |
| 49 | 770-781 |
|
İmparator Kōnin | Shirakabe (Amemune Takatsugi no Mikoto) | Geleneksel tarihler[50] |
| (öldükten sonra saltanat) | Prens Sawara (Sudō-Tennō) | Sawara-shinnō | Geleneksel tarihler. Sadece kayıtlarda ölümünden sonra yüksek imparator | ||
| 50 | 781-806 | 
|
İmparator Kammu | Yamabe (Yamatoneko Amatsu Hitsugi Iyaderi no Mikoto) | Geleneksel tarihler[51] |
| Heian Dönemi (794-1185) | |||||
| 50 | 781-806 |
|
İmparator Kammu | Yamabe (Yamatoneko Amatsu Hitsugi Iyaderi no Mikoto) | Geleneksel tarihler[51] |
| 51 | 806-809 |
|
İmparator Heizei | Ate (Yamatoneko Ameoshikuni Takahiko no Mikoto) | Geleneksel tarihler[52] |
| 52 | 809-823 | 
|
İmparator Saga | Kamino | Geleneksel tarihler[53] |
| 53 | 823-833 |
|
İmparator Junna | Ōtomo | Geleneksel tarihler[54] |
| 54 | 833-850 |
|
İmparator Ninmyō | Masara | Geleneksel tarihler[55] |
| 55 | 850-858 | 
|
İmparator Montoku | Michiyasu | Geleneksel tarihler[56] |
| 56 | 858-876 | 
|
İmparator Seiwa | Korehito | Geleneksel tarihler[57] |
| 57 | 876-884 | 
|
İmparator Yōzei | Sadaakira | Geleneksel tarihler[58] |
| 58 | 884-887 | 
|
İmparator Kōkō | Tokiyasu | Geleneksel tarihler[59] |
| 59 | 887-897 | 
|
İmparator Uda | Sadami | Geleneksel tarihler[60] |
| 60 | 897-930 | 
|
İmparator Daigo | Atsuhito | Geleneksel tarihler[61] |
| 61 | 930-946 | 
|
İmparator Suzaku | Yutaakira | Geleneksel tarihler[62] |
| 62 | 946-967 | 
|
İmparator Murakami | Nariakira | Geleneksel tarihler[63] |
| 63 | 967-969 |
|
İmparator Reizei | Norihira | Geleneksel tarihler[64] |
| 64 | 969-984 |
|
İmparator En'yū | Morihira | Geleneksel tarihler[65] |
| 65 | 984-986 | 
|
İmparator Kazan | Morosada | Geleneksel tarihler[66] |
| 66 | 986-1011 | 
|
İmparator Ichijō | Yasuhito/Kanehito | Geleneksel tarihler[67] |
| 67 | 1011-1016 | 
|
İmparator Sanjō | Okisada/Iyasada | Geleneksel tarihler[68] |
| 68 | 1016-1036 |
|
İmparator Go-Ichijō | Atsuhira | Geleneksel tarihler[69] |
| 69 | 1036-1045 |
|
İmparator Go-Suzaku | Atsunaga/Atsuyoshi | Geleneksel tarihler[70] |
| 70 | 1045-1068 |
|
İmparator Go-Reizei | Chikahito | Geleneksel tarihler[71] |
| 71 | 1068-1073 | 
|
İmparator Go-Sanjō | Takahito | Geleneksel tarihler[72] |
| 72 | 1073-1087 | 
|
İmparator Shirakawa | Sadahito | Geleneksel tarihler[73] |
| 73 | 1087-1107 |
|
İmparator Horikawa | Taruhito | Geleneksel tarihler[74] |
| 74 | 1107-1123 | 
|
İmparator Toba | Munehito | Geleneksel tarihler[75] |
| 75 | 1123-1142 | 
|
İmparator Sutoku | Akihito | Geleneksel tarihler[76] |
| 76 | 1142-1155 |
|
İmparator Konoe | Narihito | Geleneksel tarihler[77] |
| 77 | 1155-1158 | 
|
İmparator Go-Shirakawa | Masahito | Geleneksel tarihler[78] |
| 78 | 1158-1165 | 
|
İmparator Nijō | Morihito | Geleneksel tarihler[79] |
| 79 | 1165-1168 |
|
İmparator Rokujō | Yorihito | Geleneksel tarihler[80] |
| 80 | 1168-1180 | 
|
İmparator Takakura | Norihito | Geleneksel tarihler[80] |
| 81 | 1180-1185 | 
|
İmparator Antoku | Tokihito | Geleneksel tarihler[81] |
| Kamakura dönemi (1185-1333) | |||||
| 82 | 1183-1198 | 
|
İmparator Go-Toba | Takahira | Geleneksel tarihler[82] |
| 83 | 1198-1210 | 
|
İmparator Tsuchimikado | Tamehito | Geleneksel tarihler[83] |
| 84 | 1210-1221 | 
|
İmparator Juntoku | Morihira/Morinari | Geleneksel tarihler[84] |
| 85 | 1221 |
|
İmparator Chūkyō | Kanehira/Kanenari | Geleneksel tarihler;[85] ölümünden sonra adlandırıldı (1870) |
| 86 | 1221-1232 | 
|
İmparator Go-Horikawa | Yutahito | Geleneksel tarihler[86] |
| 87 | 1232-1242 | 
|
İmparator Shijō | Mitsuhito/Hidehito | Geleneksel tarihler[87] |
| 88 | 1242-1246 | 
|
İmparator Go-Saga | Kunihito | Geleneksel tarihler[88] |
| 89 | 1246-1260 | 
|
İmparator Go-Fukakusa | Hisahito | Geleneksel tarihler[89] |
| 90 | 1260-1274 | 
|
İmparator Kameyama | Tsunehito | Geleneksel tarihler[90] |
| 91 | 1274-1287 | 
|
İmparator Go-Uda | Yohito | Geleneksel tarihler[91] |
| 92 | 1287-1298 | 
|
İmparator Fushimi | Hirohito | Geleneksel tarihler[92] |
| 93 | 1298-1301 | 
|
İmparator Go-Fushimi | Tanehito | Geleneksel tarihler[93] |
| 94 | 1301-1308 | 
|
İmparator Go-Nijō | Kuniharu | Geleneksel tarihler[94] |
| 95 | 1308-1318 | 
|
İmparator Hanazono | Tomihito | Geleneksel tarihler[95] |
| 96 | 1318-1339 | 
|
İmparator Go-Daigo | Takaharu | Geleneksel tarihler;[96] Güney Sarayı |
| Kuzey Sarayı (1333-1392) | |||||
| 1331-1333 | 
|
İmparator Kōgon | Kazuhito | Geleneksel tarihler[97] | |
| 1336-1348 | 
|
İmparator Kōmyō | Yutahito | Geleneksel tarihler[98] | |
| 1348-1351 |
|
İmparator Sukō | Okihito | Geleneksel tarihler[99] | |
| 1351-1352 | Hükümdarsız dönem | ||||
| 1352-1371 | 
|
İmparator Go-Kōgon | Iyahito | Geleneksel tarihler[100] | |
| 1371-1382 | 
|
İmparator Go-En'yū | Ohito | Geleneksel tarihler[101] | |
| 1382-1392 | 
|
İmparator Go-Komatsu | Motohito | Geleneksel tarihler;[102] 1392 yılında birleşik saray; Aşağıda 100'e bkz. | |
| Muromachi Dönemi (1333-1573) | |||||
| 96 | 1318-1339 |
|
İmparator Go-Daigo | Takaharu | Geleneksel tarihler;[96] Güney Sarayı |
| 97 | 1339-1368 | 
|
İmparator Go-Murakami | Norinaga/Noriyoshi | Geleneksel tarihler;[103] Güney Sarayı |
| 98 | 1368-1383 |
|
İmparator Chōkei | Yutanari | Geleneksel tarihler;[104] Güney Sarayı |
| 99 | 1383-1392 | 
|
İmparator Go-Kameyama | Hironari | Geleneksel tarihler;[105] Güney Sarayı |
| 100 | 1392-1412 |
|
İmparator Go-Komatsu | Motohito | Geleneksel tarihler;[106] saraylar birleşti; Yukarıdaki Kuzey Sarayı bölümünde de girişine bakınız |
| 101 | 1412-1428 |
|
İmparator Shōkō | Mihito | Geleneksel tarihler[107] |
| 102 | 1428-1464 | 
|
İmparator Go-Hanazono | Hikohito | Geleneksel tarihler[108] |
| 103 | 1464-1500 |
|
İmparator Go-Tsuchimikado | Fusahito | Geleneksel tarihler[109] |
| 104 | 1500-1526 |
|
İmparator Go-Kashiwabara | Katsuhito | Geleneksel tarihler[110] |
| 105 | 1526-1557 | 
|
İmparator Go-Nara | Tomohito | Geleneksel tarihler[111] |
| 106 | 1557-1586 | 
|
İmparator Ōgimachi | Michihito | Geleneksel tarihler[112] |
| Azuchi-Momoyama Dönemi (1573-1603) | |||||
| 106 | 1557-1586 |
|
İmparator Ōgimachi | Michihito | Geleneksel tarihler[112] |
| 107 | 1586-1611 | 
|
İmparator Go-Yōzei | Kazuhito/Katahito | Geleneksel tarihler[113] |
| Edo Dönemi (1603-1867) | |||||
| 107 | 1586-1611 |
|
İmparator Go-Yōzei | Kazuhito/Katahito | Geleneksel tarihler[113] |
| 108 | 1611-1629 | 
|
İmparator Go-Mizunoo (Go-Minoo) |
Kotohito | Geleneksel tarihler[114] |
| 109 | 1629-1643 | 
|
İmparatoriçe Meishō | Okiko | Geleneksel tarihler[115] |
| 110 | 1643-1654 | 
|
İmparator Go-Kōmyō | Tsuguhito | Geleneksel tarihler[116] |
| 111 | 1655-1663 | 
|
İmparator Go-Sai | Nagahito | Geleneksel tarihler[117] |
| 112 | 1663-1687 | 
|
İmparator Reigen | Satohito | Geleneksel tarihler[118] |
| 113 | 1687-1709 | 
|
İmparator Higashiyama | Asahito | Geleneksel tarihler[119] |
| 114 | 1709-1735 | 
|
İmparator Nakamikado | Yasuhito | Geleneksel tarihler[120] |
| 115 | 1735-1747 | 
|
İmparator Sakuramachi | Teruhito | Geleneksel tarihler[121] |
| 116 | 1747-1762 | 
|
İmparator Momozono | Toohito | Geleneksel tarihler[122] |
| 117 | 1762-1771 | 
|
İmparatoriçe Go-Sakuramachi | Toshiko | Geleneksel tarihler[123] |
| 118 | 1771-1779 | 
|
İmparator Go-Momozono | Hidehito | Geleneksel tarihler[124] |
| 119 | 1780-1817 | 
|
İmparator Kōkaku | Tomohito | Geleneksel tarihler[125] |
| 120 | 1817-1846 | 
|
İmparator Ninkō | Ayahito | Geleneksel tarihler[126] |
| 121 | 1846-1867 | 
|
İmparator Kōmei | Osahito | Birden fazla çağ adı ile İmparator olarak anılan son kişi |
| Modern Japonya (İmparatorluk ve Savaş Sonrası) (1867-günümüz) | |||||
| 122 | 1867-1912 | 
|
İmparator Meiji | Mutsuhito | İlk Japonya İmparatoru. |
| 123 | 1912-1926 | 
|
İmparator Taishō | Yoshihito | Veliaht Prens Hirohito Sesshō (Naip Prens) olarak görev yaptı (1921-1926). |
| 124 | 1926-1989 | 
|
İmparator Shōwa | Hirohito | Sesshō (Naip Prens) olarak görev yaptı (1921-1926). Son Japonya İmparatoru. |
| 125 | 1989-2019 | 
|
İmparator "Kinjō" |
Akihito | 30 Nisan 2019'da tahttan feragat etti [127] |
| 126 | 2019- | 
|
Naruhito (Görevde) |
Naruhito | "Mevcut İmparator" veya Tenno Heika. |
Yaşayan eski imparatorlar
değiştir2024 itibarıyla yaşayan bir eski imparator bulunmaktadır:
| № | Fotoğrafı | İmparator | Görev süresi | Doğum tarihi |
|---|---|---|---|---|
|
|
Akihito | 1989-2019 | 23 Aralık 1933 |
Hirohito (1901-1989), 7 Ocak 1989'da 88 yaşında hayatını kaybederek ölen son eski imparator olmuştur.
Kaynakça
değiştir- ^ Titsingh, Isaac. (1834). Annales des empereurs du japon (Nihon Ōdai Ichiran), pp. 1-3 11 Haziran 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; Brown, Delmer M. (1979). Gukanshō, p. 249 27 Nisan 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; Varley, H. Paul. (1980). Jinnō Shōtōki, pp. 84-88;
- ^ Titsingh, pp. 3-4 17 Haziran 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; Brown, pp. 250-251 18 Mayıs 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; Varley, pp. 88-89.
- ^ a b c d e f g h Brown, p. 248 14 Mayıs 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ a b Titsingh, p. 4 17 Haziran 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; Brown, p. 251 25 Nisan 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; Varley, p. 89.
- ^ Titsingh, pp. 4-5 17 Haziran 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; Brown, p. 251 25 Nisan 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; Varley, p. 90.
- ^ Titsingh, p. 5 17 Haziran 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; Brown, pp. 251-252 25 Nisan 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; Varley, p. 90.
- ^ Titsingh, pp. 5-6 17 Haziran 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; Brown, p. 252 17 Mayıs 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; Varley, pp. 90-92.
- ^ Titsingh, p. 6 29 Mayıs 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; Brown, p. 252 17 Mayıs 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; Varley, pp. 92-93.
- ^ Titsingh, pp. 6-7 18 Mayıs 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; Brown, p. 252 6 Mayıs 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; Varley, p. 93.
- ^ Titsingh, pp. 7-9 17 Haziran 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; Brown, p. 253 25 Nisan 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; Varley, p. 93-95.
- ^ Titsingh, p. 9-10 3 Haziran 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; Brown, pp. 253-254 25 Nisan 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; Varley, pp. 95-96.
- ^ Titsingh, p. 11-14 20 Mayıs 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; Brown, p. 254 6 Mayıs 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; Varley, pp. 96-99.
- ^ Brown, p. 254; Varley, pp. 99-100; Titsingh, pp. 14 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-15.
- ^ Brown, pp. 254-255; Varley, pp. 100-101; Titsingh, p. 15 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Brown, p. 255; Varley, pp. 101-103; Titsingh, pp. 16 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-19.
- ^ Titsingh, pp. 19-22 25 Nisan 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; Brown, p. 255-56 28 Nisan 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; Varley, pp. 103-10.
- ^ Brown, pp. 256-257; Varley, pp. 110-111; Titsingh, pp. 22 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-24.
- ^ Brown, p. 257; Varley, p. 111; Titsingh, pp. 24 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-25.
- ^ Brown, p. 257; Varley, p. 112; Titsingh, p. 25 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Brown, pp. 257-258; Varley, p. 112; Titsingh, p. 26 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Brown, p. 258; Varley, p. 113; Titsingh, p. 26 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Brown, p. 258; Varley, pp. 113-115; Titsingh, pp. 27 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-28.
- ^ Brown, p. 258-259; Varley, pp. 115-116; Titsingh, pp. 28 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-29.
- ^ Brown, p. 259; Varley, p. 116; Titsingh, pp. 29 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-30.
- ^ Titsingh, p. 30 18 Mayıs 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; Brown, p. 259-260 6 Mayıs 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.; Varley, p. 117.
- ^ Brown, p. 260; Varley, pp. 117-118; Titsingh, p. 31 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Brown, pp. 260-261; Varley, pp. 17-18, 119-120; Titsingh, p. 31 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-32.
- ^ Brown, p. 261; Varley, pp. 120-121; Brown, p. 261; Titsingh, p. 33 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Brown, p. 261; Varley, p. 121; Titsingh, p. 33 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-34.
- ^ Brown, pp. 261-262; Varley, pp. 123-124; Titsingh, p. 34 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-36.
- ^ Varley, pp. 124-125; Brown, pp. 262-263; Titsingh, p. 36 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-37.
- ^ Brown, p. 263; Varley, pp. 125-126; Titsingh, p. 37 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-38.
- ^ Brown, p. 263; Varley, p. 126; Titsingh, p. 38 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-39.
- ^ Brown, pp. 263-264; Varley, pp. 126-129; Titsingh, pp. 39 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-42.
- ^ Brown, pp. 264-265; Varley, pp. 129-130; Titsingh, pp. 42 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-43.
- ^ Brown, pp. 265-266; Varley, pp. 130-132; Titsingh, pp. 43 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-47.
- ^ Brown, pp. 266-267; Varley, pp. 132-133; Titsingh, pp. 47 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-50.
- ^ Brown, p. 267; Varley, pp. 133-134; Titsingh, pp. 50 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-52.
- ^ Brown, p. 268; Varley, p. 135; Titsingh, pp. 52 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-56.
- ^ Brown, pp. 268-269; Varley, pp. 135-136; Titsingh, pp. 56 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-58.
- ^ Brown, pp. 268-269; Varley, pp. 135-136; Titsingh, pp. 58 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-59.
- ^ Brown, pp. 269-270; Varley, pp. 136-137; Titsingh, pp. 59 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-60.
- ^ Brown, pp. 270-271; Varley, pp. 137-140; Titsingh, pp. 60 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-63.
- ^ a b Brown, p. 271; Varley, p. 140; Titsingh, pp. 63 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-65.
- ^ Brown, p. 271-272; Varley, pp. 140-141; Titsingh, pp. 65 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-67.
- ^ Brown, pp. 272-273; Varley, pp. 141-143; Titsingh, pp. 67 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-73.
- ^ Brown, pp. 274-275; Varley, p. 143; Titsingh, pp. 73 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-75.
- ^ Brown, p. 275; Varley, pp. 143-144; Titsingh, pp. 75 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-78.
- ^ Brown, p. 276; Varley, pp. 144-147; Titsingh, pp. 78 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-81.
- ^ Brown, p. 276-277; Varley, pp. 147-148; Titsingh, pp. 81 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-85.
- ^ a b Brown, pp. 277-279; Varley, pp. 148-150; Titsingh, pp. 86 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-95.
- ^ Brown, pp. 279-280; Varley, p. 151; Titsingh, pp. 96 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-97.
- ^ Brown, pp. 280-282; Varley, pp. 151-164; Titsingh, pp. 97 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-102.
- ^ Brown, p. 282-283; Varley, p. 164; Titsingh, pp. 103 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-106.
- ^ Brown, pp. 283-284; Varley, pp. 164-165; Titsingh, pp. 106 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-112.
- ^ Brown, pp. 285-286; Varley, p. 165; Titsingh, pp. 112 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-115.
- ^ Brown, pp. 286-288; Varley, pp. 166-170; Titsingh, pp. 115 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-121.
- ^ Brown, pp. 288-289; Varley, pp. 170-171; Titsingh, pp. 121 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-124.
- ^ Brown, p. 289; Varley, pp. 171-175; Titsingh, pp. 124 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-125.
- ^ Brown, p. 289-290; Varley, pp. 175-179; Titsingh, pp. 125 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-129.
- ^ Brown, pp. 290-293; Varley, pp. 179-181; Titsingh, pp. 129 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-134.
- ^ Brown, pp. 294-295; Varley, pp. 181-183; Titsingh, pp. 134 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-138.
- ^ Brown, pp. 295-298; Varley, pp. 183-190; Titsingh, pp. 139 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-142.
- ^ Brown, p. 298; Varley, pp. 190-191; Titsingh, pp. 142 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-143.
- ^ Brown, pp. 299-300; Varley, pp. 191-192; Titsingh, pp. 144 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-148.
- ^ Brown, pp. 300-302; Varley, p. 192; Titsingh, pp. 148 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-149.
- ^ Brown, pp. 302-307; Varley, pp. 192-195; Titsingh, pp. 150 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-154.
- ^ Brown, p. 307; Varley, p. 195; Titsingh, pp. 154 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-155.
- ^ Brown, pp. 307-310; Varley, pp. 195-196; Titsingh, pp. 156 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-160.
- ^ Brown, pp. 310-311; Varley, p. 197; Titsingh, pp. 160 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-162.
- ^ Brown, pp. 311-314; Varley, pp. 197-198; Titsingh, pp. 162 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-166.
- ^ Brown, pp. 314-315; Varley, pp. 198-199; Titsingh, pp. 166 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-168.
- ^ Brown, pp. 315-317; Varley, pp. 199-202; Titsingh, pp. 169 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-171.
- ^ Brown, pp. 317-320; Varley, p. 202; Titsingh, pp. 172 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-178.
- ^ Brown, pp. 320-322; Varley, pp. 203-204; Titsingh, pp. 178 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-181.
- ^ Brown, pp. 322-324; Varley, pp. 204-205; Titsingh, pp. 181 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-185.
- ^ Brown, pp. 324-326; Varley, p. 205; Titsingh, pp. 186 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-188.
- ^ Brown, p. 326-327; Varley, pp. 205-208; Titsingh, pp. 188 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-190.
- ^ Brown, pp. 327-329; Varley, pp. 208-212; Titsingh, pp. 191 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-194.
- ^ a b Brown, pp. 329-330; Varley, p. 212; Titsingh, pp. 194 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-195.
- ^ Brown, pp. 333-334; Varley, pp. 214-215; Titsingh, pp. 200 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-207.
- ^ Brown, pp. 334-339; Varley, pp. 215-220; Titsingh, pp. 207 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-221.
- ^ Brown, pp. 339-341; Varley, pp 220; Titsingh, pp. 221 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-230.
- ^ Brown, pp. 341-343, Varley, pp. 221-223; Titsingh, pp 230 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-238.
- ^ Brown, pp. 343-344; Varley, pp. 223-226; Titsingh, pp. 236 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-238.
- ^ Brown, pp. 344-349; Varley, pp. 226-227; Titsingh, pp. 238 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-241.
- ^ Varley, p. 227; Titsingh, pp. 242 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-245.
- ^ Varley, pp. 228-231; Titsingh, pp. 245 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-247.
- ^ Varley, pp. 231-232; Titsingh, pp. 248 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-253.
- ^ Varley, pp. 232-233; Titsingh, pp. 253 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-261.
- ^ Varley, pp. 233-237; Titsingh, pp. 262 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-269.
- ^ Varley, pp. 237-238; Titsingh, pp. 269 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-274.
- ^ Varley, pp. 238-239; Titsingh, pp. 274 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-275.
- ^ Varley, p. 239; Titsingh, pp. 275 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-278.
- ^ Varley, pp. 239-241; Titsingh, pp. 278 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-281.
- ^ a b Varley, pp. 241-269; Titsingh, pp. 281 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-286, and Titsingh, p. 290 6 Aralık 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.-294.
- ^ Titsingh, pp. 286-289 24 Nisan 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Titsingh, pp. 294-298 12 Mayıs 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Titsingh, pp. 298-301 17 Haziran 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Titsingh, pp. 302-309 25 Nisan 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Titsingh, pp. 310-316 4 Haziran 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Titsingh, pp. 317-327 20 Mayıs 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Varley, pp. 269-270 | Titsingh, p. .
- ^ Titsingh, p. .
- ^ [Titsingh, p. ]-320.
- ^ Titsingh, pp. 320-327 25 Nisan 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Titsingh, pp. 327-331 3 Haziran 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Titsingh, pp. 331-351 1 Mayıs 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Titsingh, pp. 352-364 14 Mayıs 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Titsingh, pp. 364-372 3 Haziran 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Titsingh, pp. 372-382 16 Haziran 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ a b Titsingh, pp. 382-402 2 Mayıs 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ a b Titsingh, pp. 402-409 16 Mayıs 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Titsingh, pp. 410-411 29 Mayıs 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Titsingh, pp. 411-412 23 Temmuz 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Titsingh, pp. 412-413 17 Haziran 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Titsingh, p. 413 3 Haziran 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Titsingh, pp. 414-415 17 Haziran 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Titsingh, pp. 415-416 17 Haziran 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Titsingh, pp. 416-417 17 Haziran 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Titsingh, pp. 417-418 17 Haziran 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Titisngh, pp. 418-419 19 Mayıs 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Titsingh, p. 419 3 Haziran 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Titsingh, pp. 419-420 3 Haziran 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Titsingh, pp. 420-421 13 Mayıs 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ Titsingh, p. 421 3 Haziran 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 30 Nisan 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mart 2020.