New International Version
(Idinirekta mula sa NIV)
| New International Version | |
|---|---|
| Buong pangalan: | New International Version |
| Daglat: | NIV |
| Paglalathala ng LT: | 1978 |
| Paglalathala ng BT: | 1973 |
| Paglalathala ng Buong Bibliya: | 1978 |
| (Mga) may-akda: | Biblica, (formerly International Bible Society) |
| Batayan ng teksto: | NT: Nestle-Aland Greek New Testament. OT: Biblia Hebraica Masoretic Hebrew Text, Dead Sea Scrolls, Samaritan Pentateuch, Aquila, Symmachus and Theodotion, Latin Vulgate, Syriac Peshitta, Aramaic Targums, for Psalms Juxta Hebraica of Jerome. |
| Uri ng salinwika: | Mixed formal & dynamic equivalence |
| Antas ng pagbasa: | 7.80 |
| Tagapaglathala: | Biblica (Worldwide), Zondervan (US), Hodder & Stoughton (UK) and others |
| Katayuan ng karapatan sa kopya: | Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica [1] |
| Kaanib na relihiyon: | Protestant |
| Tirahang pang-Internet: | http://www.biblica.com/niv/ |
In the beginning God created the heavens and the earth. Now the earth was formless and empty, darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was hovering over the waters. And God said, "Let there be light," and there was light. Henesis 1:1 sa ibang mga salinwika | |
For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life. Juan 3:16 sa ibang mga salinwika | |
Ang New International Version (NIV) ay isang salin sa Ingles ng Bibliya. Ang pandaigdigan tagapaglimbag at may hawak ng kopyang-karapatan nito ang Biblica. Ito ay nagbibigay lisensiyang mga karapatang pangkalakalan (commercial) sa Zondervan sa Estados Unidos at Hodder & Stoughton sa UK. Ang NIV ay naging isa sa pinaka-sikat na modernong salin ng Bibliya sa kasaysayn.[2] Ito ay orihinal na inilimbag noong mga 1970 at pinakakamakailang binago noong 2011.
Mga sanggunian
[baguhin | baguhin ang wikitext]- ↑ "New International Version :: Official Site". Nakuha noong 2011-07-03.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Agosto 2009 CBA Best Sellers" (PDF). Christian Business Association. Inarkibo mula sa orihinal (PDF) noong 2012-07-14. Nakuha noong 2011-02-09.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link) Naka-arkibo 2012-07-12 sa Wayback Machine.New International Version #1 in dollar and unit sales