tortilla

Svenska

Substantiv

Böjningar av tortilla	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	tortilla	tortillan	tortillor	tortillorna
Genitiv	tortillas	tortillans	tortillors	tortillornas

tortilla u

1. (bröd) slags pannkaksformat tunnbröd vanligen bakat på majs- eller vetemjöl använt i tex-mex-köket och latinamerikansk matlagning

   Synonymer: tortillabröd

   Etymologi: Direktlån från spanska tortilla.

   Sammansättningar: tortillachips

   Se även: burrito, enchilada, taco, tex-mex

Översättningar

tunnbrödliknande maträtt

• engelska: tortilla ^(en)
• spanska: tortilla ^(es) f
• tyska: Tortilla ^(de) f

Spanska

Substantiv

Böjningar av tortilla	Singular	Plural
Femininum	tortilla	tortillas

tortilla f

1. (centralamerikansk spanska) tortilla

   Hyponymer: tortilla de harina

   Jämför: arepa

2. (spansk spanska, sydamerikansk spanska) spansk omelett; omelett med potatis och lök

   Synonymer: tortilla española

   Jämför: tortilla francesa

Etymologi: Diminutiv av torta med suffixet -illa.

Användning: Den gemensamma nämnaren för en tortilla är att den alltid är cirkelformad (jämför spanska torta). Därav samma term för två helt skilda maträtter.

Fraser: volverse la tortilla