lyra

Se även Lyra och lira.

Svenska

Substantiv

Böjningar av lyra	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	lyra	lyran	lyror	lyrorna
Genitiv	lyras	lyrans	lyrors	lyrornas

lyra

1. (stränginstrument) ett slags handhållet harpliknande stränginstrument som har funnits i över 5000 år

   

   en lyra

   Fraser: ha många strängar på sin lyra

2. (stråkinstrument) namn på olika stråkinstrument med ursprung i lyran (se ovan), såsom fiddla och rebec, dels vevliran

   Synonymer: lira

3. (bollspel) kastande eller utslungande (med bollträ eller dylikt) av boll (som skall fångas av någon medspelare) i en bågformig bana i luften

   Vanliga konstruktioner: ta en lyra

   Jämför: passa, passning

Översättningar

stränginstrument

• bokmål: lyre
• danska: lyre
• engelska: lyre ^(en)
• franska: lyre ^(fr) f
• frisiska: liere
• iriska: lir
• isländska: lýra f
• italienska: lira ^(it) f
• katalanska: lira ^(ca)
• nynorska: lyre
• ryska: лира ^(ru) f
• spanska: lira ^(es)
• turkiska: lir ^(tr)
• tyska: Lyra ^(de) f, Leier ^(de) f

stråkinstrument

• engelska: lira ^(en), lyra ^(en), lyre ^(en)
• tyska: Leier ^(de)

bollspel

• engelska: catch ^(en)