mentir

Franska

Verb

Böjningar av mentir Böjning av mentir Personliga former 1:a pers sing 2:a pers sing 3:e pers sing 1:a pers plur 2:a pers plur 3:e pers plur indikativ je, j' tu il elle on nous vous ils elles présent mens mens ment mentons mentez mentent imparfait mentais mentais mentait mentions mentiez mentaient passé simple mentis mentis mentit mentîmes mentîtes mentirent futur simple mentirai mentiras mentira mentirons mentirez mentiront passé composé ai menti as menti a menti avons menti avez menti ont menti passé antérieur eus menti eus menti eut menti eûmes menti eûtes menti eurent menti plus-que-perfait avais menti avais menti avait menti avions menti aviez menti avaient menti futur entérieur aurai menti auras menti aura menti aurons menti aurez menti auront menti konjunktiv que je, que j' que tu qu'il qu'elle qu'on que nous que vous qu'ils qu'elles présent mente mentes mente mentions mentiez mentent imparfait mentisse mentisses mentît mentissions mentissiez mentissent passé aie menti aies menti ait menti ayons menti ayez menti aient menti plus-que-perfait eusse menti eusses menti eût menti eussions menti eussiez menti eussent menti konditionalis je, j' tu il elle on nous vous ils elles présent mentirais mentirais mentirait mentirions mentiriez mentiraient passé 1re forme aurais menti aurais menti aurait menti aurions menti auriez menti auraient menti passé 2de forme eusse menti eusses menti eût menti eussions menti eussiez menti eussent menti imperativ (tu) (nous) (vous) présent   mens   mentons mentez   passé   aie menti   ayons menti ayez menti   Opersonliga former infinitif présent mentir participe présent mentant infinitif passé avoir menti participe passé, sing mask / fem menti / mentie gérondif présent en mentant participe passé, plur mask / fem mentis / menties gérondif passé en ayant menti participe passé ayant menti

mentir

• uttal: mɑ̃.tiʁⓘ

1. ljuga

Etymologi

Från latin mentiri.

Besläktade ord

• démentir
• mensonge
• menterie
• menteur/menteuse

Fraser

• mentir comme un arracheur de dents

Portugisiska

Verb

Böjningar av mentir Böjningar av mentir Personliga former 1:a pers sing 2:a pers sing 3:e pers sing 1:a pers plur 2:a pers plur 3:e pers plur indikativ eu tu ele, ela nós vós eles, elas presente minto mentes mente mentimos mentis mentem pretérito imperfeito mentia mentias mentia mentíamos mentíeis mentiam pretérito perfeito simples menti mentiste mentiu mentimos mentistes mentiram pretérito mais-que-perfeito mentira mentiras mentira mentíramos mentíreis mentiram futuro mentirei mentirás mentirá mentiremos mentireis mentirão futuro do pretérito mentiria mentirias mentiria mentiríamos mentiríeis mentiriam futuro do pretérito composto haveria mentido haverias mentido haveria mentido haveríamos mentido haveríeis mentido haveriam mentido pretérito perfeito composto tenho mentido tens mentido tem mentido temos mentido teneis mentido têm mentido pretérito imperfito composto havia mentido havias mentido habia mentido havíamos mentido havíeis mentido haviam mentido futuro do presente haverei mentido haverás mentido haverá mentido haveremos mentido havereis mentido haverão mentido konjunktiv eu tu ele, ela nós vós eles, elas presente minta mintas minta mintamos mintais mintam pretérito imperfeito mentisse mentisses mentisse mentíssemos mentisseis mentissem futuro imperfeito mentir mentires mentir mentirmos mentíreis mentirem pretérito perfeito haja/tenha mentido hajas/tenhas mentido haja/tenha mentido hajamos/tenhamos mentido hajais/teneis mentido hajam/tenham mentido pretérito mais-que-perfeito(1) houvera mentido houveras mentido houvera mentido houvéramos mentido houvereis mentido houveram mentido pretérito mais-que-perfeito (2) houvesse mentido houvesses mentido houvesse mentido houvéssemos mentido houvésseis mentido houvessem mentido futuro perfeito haverei mentido haverás mentido haverá mentido haveremos mentido havereis mentido haverão mentido imperativ   (tu) (ele) (nós) (vós) (eles, elas) imperativo mente minta mintamos minti mintam imperativo negativo   mintas minta mintamos mintis mintam Opersonliga former infinitivo simples mentir infinitivo composto haver mentido gerúndio mentindo gerúndio composto havendo mentido particípio mentido

mentir oregelbundet

1. ljuga

Spanska

Verb

mentir

1. ljuga

   Synonymer: engañar, enredar, fabricar falsedades, faltar a la verdad, tirarse el moco

   Besläktade ord: mentira, mentiroso