Pragmatiske partikler er ubøyelige småord som jo, liksom, bare og altså. De bidrar ikke til påstandsinnholdet i en ytring, men har funksjoner på det mellommenneskelige og tekstuelle plan.
Mellommenneskelige funksjoner kan være å gi uttrykk for talerens subjektive holdninger til innholdet. På det tekstuelle planet kan funksjonen til slike ord være å signalisere emneoverganger eller å markere logiske relasjoner mellom ytringer.
Pragmatiske partikler som gir uttrykk for talerens holdning, kalles gjerne modalpartikler, mens de som markerer tekstuelle sammenhenger eller regulerer interaksjonen i en samtale, kalles diskursmarkører. Iblant kan ett og samme ord uttrykke både talers holdning og bestemte diskursrelasjoner.
Noen ord kan fungere både som pragmatiske partikler («du må nesten sette deg») og som adverb som bidrar til ytringens påstandsinnhold («du har spist opp nesten alt»). I det første eksempelet gir nesten uttrykk for talerens holdning ved å dempe den bydende kraften i anmodningen, mens i det andre har ordet påstandsinnhold og bidrar til vurderingen av om ytringen uttrykker noe sant eller ikke.
Kommentarer (1)
skrev Kaja Borthen
Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.
Du må være logget inn for å kommentere.