Língua saurashtra
Língua saurashtra é uma língua indo-ariana falada na Índia pelos saurashtra, sourashtra ou patnulkarar. Apesar de seu nome, não é falada na região de Saurashtra, onde hoje se usa amplamente a língua guzerate, mas sim por descendentes de populações que teriam emigrado dessa região no século XI e assentado-se no Sul da Índia, especialmente na cidade de Madurai, em Tâmil Nadu.[2]
Saurashtra | ||
---|---|---|
Falado(a) em: | Índia (a maioria em Tâmil Nadu, minorias em Querala, Gujarate, Carnataca, Maarastra e Andra Pradexe) | |
Total de falantes: | 185 mil[1] | |
Família: | Indo-europeia Indo-iraniano Indo-ariano Grupo ocidental e sudoeste Saurashtra | |
Escrita: | Escrita saurashtra, alfabeto latino, alfabeto tâmil, devanagari | |
Códigos de língua | ||
ISO 639-1: | --
| |
ISO 639-2: | --- | |
ISO 639-3: | saz
|
Apesar de filologicamente próxima ao guzerate, aproximou-se notavelmente do marata e do concani. Foi fortemente influenciada por línguas dravidianas, pegando numerosos empréstimos em seu vocabulário do tâmil, telugo e canarês.
Escrita
editarApesar de a língua saurashtra ter seu próprio alfabeto, seus falantes preferem usar línguas como o tâmil ou o inglês para a comunicação escrita. Por esta excepcionalidade, o alfabeto entrou em declínio e hoje seus falantes tendem a usar os alfabetos tâmil e latino nas raras ocasiões em que escrevem sua primeira língua.
O bloco Unicode da escrita saurashtra é U+A880–U+A8DF, e segue abaixo:[3]
Escrita saurashtra[1][2] Official Unicode Consortium code chart (PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
U+A88x | ꢀ | ꢁ | ꢂ | ꢃ | ꢄ | ꢅ | ꢆ | ꢇ | ꢈ | ꢉ | ꢊ | ꢋ | ꢌ | ꢍ | ꢎ | ꢏ |
U+A89x | ꢐ | ꢑ | ꢒ | ꢓ | ꢔ | ꢕ | ꢖ | ꢗ | ꢘ | ꢙ | ꢚ | ꢛ | ꢜ | ꢝ | ꢞ | ꢟ |
U+A8Ax | ꢠ | ꢡ | ꢢ | ꢣ | ꢤ | ꢥ | ꢦ | ꢧ | ꢨ | ꢩ | ꢪ | ꢫ | ꢬ | ꢭ | ꢮ | ꢯ |
U+A8Bx | ꢰ | ꢱ | ꢲ | ꢳ | ꢴ | ꢵ | ꢶ | ꢷ | ꢸ | ꢹ | ꢺ | ꢻ | ꢼ | ꢽ | ꢾ | ꢿ |
U+A8Cx | ꣀ | ꣁ | ꣂ | ꣃ | ꣄ | ꣅ | ꣎ | ꣏ | ||||||||
U+A8Dx | ꣐ | ꣑ | ꣒ | ꣓ | ꣔ | ꣕ | ꣖ | ꣗ | ꣘ | ꣙ | ||||||
Notes |
Ligações externas
editar- ↑ «Censo da Índia de 2001: Abstract of speakers' strength of languages and mother tongues». New Delhi, India: The Registrar General & Census Commissioner. Consultado em 3 de dezembro de 2013
- ↑ Saurashtra: A Language, Region, Culture & Community, por Dr. Vrajlal K. Sapovadia
- ↑ The Unicode Standard, Version 9.0: Saurashtra