header
header (język angielski)
[edytuj]- wymowa:
- IPA: /ˈhɛdə/ lub /ˈhɛdɚ/
- enPR: hĕd'ər
- wymowa amerykańska
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) sport. główka, odbicie piłki głową
- (1.2) sport. skok na głowę
- (1.3) nagłówek
- (1.4) kombajn, maszyna rolnicza lub górnicza
- (1.5) techn. kolektor wydechowy (w silniku)
- (1.6) inform. początkowa część pliku zawierająca informacje o nim
- (1.7) inform. początkowa część datagramu przesyłanego przez sieć, zawierająca adres oraz inne informacje
- (1.8) bud. nadproże
- (1.9) cegła leżąca pod kątem prostym do powierzchni muru
- (1.10) podniesiony zbiornik wodny, który utrzymuje ciśnienie w instalacji (głównie w odniesieniu do instalacji cieplnej)
- przykłady:
- (1.1) It was a great header! → To była świetna główka!
- (1.2) He took a header into the water. → Wykonał skok na główkę do wody.
- (1.3) I want you to make this header shorter. → Chciałbym żebyś skrócił ten nagłówek.
- (1.5) The header collects the exhaust gases into one pipe. → Kolektor zbiera gazy wydechowe do jednej rury.
- (1.6) The header includes an index, an identifier, and a pointer. → Nagłówek zawiera indeks, identyfikator oraz wskaźnik.
- (1.9) This wall has four header courses. → Ta ściana ma cztery warstwy cegieł.
- (1.10) There are several header tanks (=headers) on the market → Jest kilka zbiorników na rynku.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.6) file header
- (1.10) header tank • ring sparger header • radiator header tank
- synonimy:
- (1.2) dive, fall, jump, plunge
- (1.3) head, headline
- (1.4) machine
- (1.5) collector
- (1.9) brick, stone, element
- antonimy:
- (1.9) stretcher
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła: